[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 426
PlayResY: 240

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: S14E11 (Night Lights).mp4
Video File: S14E11 (Night Lights).mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 1.500000
Scroll Position: 844
Active Line: 845
Video Position: 57720

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.60,0:00:04.40,Default,,0,0,0,,بورتلاند، أوريغن
Dialogue: 0,0:00:14.36,0:00:16.40,Default,,0,0,0,,آه عزيزتي، هل أنتِ بخير ؟
Dialogue: 0,0:00:16.45,0:00:18.36,Default,,0,0,0,,،تنبيه إستشعار الحركة في ساعتي هذا
Dialogue: 0,0:00:18.40,0:00:20.67,Default,,0,0,0,,إنه يستمر بالتأشير -\N... أوووه -
Dialogue: 0,0:00:20.71,0:00:23.24,Default,,0,0,0,,قومي بإيقاف تلك الإشعارات، هلا تفعلي ذلك ؟
Dialogue: 0,0:00:23.28,0:00:25.67,Default,,0,0,0,,ماذا لو أن هنالك أحد بالخارج ؟
Dialogue: 0,0:00:25.72,0:00:29.24,Default,,0,0,0,,إنها القطة. إنها دائماً القطة
Dialogue: 0,0:00:29.29,0:00:32.42,Default,,0,0,0,,لا أفهم كيف إنها ليست القطة اللعينة
Dialogue: 0,0:00:32.46,0:00:34.42,Default,,0,0,0,,أوووه، إنها الساعة 3:30 صباحاً
Dialogue: 0,0:00:36.29,0:00:39.25,Default,,0,0,0,,تلك ليست القطة. إتصل بالطوارئ
Dialogue: 0,0:00:39.30,0:00:41.60,Default,,0,0,0,,إنتظر تيم. لنتحقق
Dialogue: 0,0:00:41.65,0:00:45.30,Default,,0,0,0,,! رجل ما : هيا ! أرجوكم دعوني أدخل
Dialogue: 0,0:00:45.34,0:00:47.52,Default,,0,0,0,,... أرجوكم دعوني أدخل ! أرجوكم
Dialogue: 0,0:00:47.56,0:00:49.26,Default,,0,0,0,,رجل (عبر الهاتف) : أيتش إن أي للطوارئ. كيف نستطيع مساعدتكم ؟
Dialogue: 0,0:00:49.31,0:00:51.13,Default,,0,0,0,,... يوجد ... لا أعلم
Dialogue: 0,0:00:51.18,0:00:53.31,Default,,0,0,0,,رجل مجنون يقرع بابنا
Dialogue: 0,0:00:53.35,0:00:54.66,Default,,0,0,0,,رجل (عبر الهاتف) : حسناً. هنالك ضابط
Dialogue: 0,0:00:54.70,0:00:55.83,Default,,0,0,0,,في طريقه إلى عنوانكم
Dialogue: 0,0:00:55.88,0:00:56.57,Default,,0,0,0,,،إنه يبدو و كأنه في مشكلة
Dialogue: 0,0:00:56.62,0:00:57.53,Default,,0,0,0,,كأنها مشكلة حقيقية
Dialogue: 0,0:00:57.57,0:00:58.44,Default,,0,0,0,,ربما يجب أن نحاول مساعدته
Dialogue: 0,0:00:58.49,0:00:59.71,Default,,0,0,0,,كلا -\Nرجل (عبر الهاتف) : كلا -
Dialogue: 0,0:00:59.75,0:01:01.53,Default,,0,0,0,,لأمانكم، لا تفتحوا الباب
Dialogue: 0,0:01:01.58,0:01:03.58,Default,,0,0,0,,أو تتواصلوا مع هذا الرجل
Dialogue: 0,0:01:03.62,0:01:05.80,Default,,0,0,0,,يا الهي، تيم. هنالك رجل يسعى خلفه
Dialogue: 0,0:01:05.84,0:01:06.80,Default,,0,0,0,,... يجب أن
Dialogue: 0,0:01:06.84,0:01:08.76,Default,,0,0,0,,لن نفتح الباب
Dialogue: 0,0:01:08.80,0:01:10.72,Default,,0,0,0,,! رجل ما : إنه آتياً ! أرجوكم إفتحوا الباب
Dialogue: 0,0:01:10.76,0:01:13.24,Default,,0,0,0,,! أرجوكم إفتحوا الباب ! سوف يقتلنا
Dialogue: 0,0:01:13.29,0:01:20.12,Default,,0,0,0,,! أرجوكم أنقذونا
Dialogue: 0,0:01:20.16,0:01:22.77,Default,,0,0,0,,آلفيس : أنا أخبركِ، أنا لا أريد حفلة ترحيب
Dialogue: 0,0:01:22.82,0:01:24.25,Default,,0,0,0,,ما مشكلتك ؟
Dialogue: 0,0:01:24.30,0:01:30.96,Default,,0,0,0,,من لا يحب أوعية نباتات مزينة بالأشرطة\Nو الخضار الناضجة و حمص منقوش عليه وجهك ؟
Dialogue: 0,0:01:31.00,0:01:33.44,Default,,0,0,0,,هل تحظى بالمرح حتى يا صديقي ؟
Dialogue: 0,0:01:33.48,0:01:35.96,Default,,0,0,0,,لدينا أمور أهم هنا
Dialogue: 0,0:01:36.00,0:01:38.14,Default,,0,0,0,,،إنها مسألة الحياة و الموت
Dialogue: 0,0:01:38.18,0:01:40.40,Default,,0,0,0,,و حفلة ترحيب تبدو أمراً غبياً
Dialogue: 0,0:01:40.44,0:01:42.01,Default,,0,0,0,,لويس : أوووه، من الذي يقيم حفلة ترحيب ؟
Dialogue: 0,0:01:42.05,0:01:43.71,Default,,0,0,0,,أوه، أرجوك قل لي بأنك من ستفعل
Dialogue: 0,0:01:43.75,0:01:46.32,Default,,0,0,0,,،سأموت من أجل بعض العبث، المرح\Nو بعض الوجبات الخفيفة المبالغ في سعرها
Dialogue: 0,0:01:46.36,0:01:50.67,Default,,0,0,0,,ليس أنا، حسناً ؟ ليسا تريد حفلة
Dialogue: 0,0:01:50.71,0:01:51.85,Default,,0,0,0,,تريد أن تتعرف
Dialogue: 0,0:01:51.89,0:01:53.33,Default,,0,0,0,,عليكم جميعاً بشكل أفضل
Dialogue: 0,0:01:53.37,0:01:55.37,Default,,0,0,0,,في الحقيقة، أنتم الوحيدون المدعوون
Dialogue: 0,0:01:55.41,0:01:58.59,Default,,0,0,0,,أظن بأن أحد ما يخشى الإشارات الرسمية
Dialogue: 0,0:01:58.64,0:02:01.03,Default,,0,0,0,,التي من الممكن أن تلمح إلى إلتزام
Dialogue: 0,0:02:01.07,0:02:05.64,Default,,0,0,0,,آلفيس : أوه، أليس هذا الإبريق المحترق الذي ينعت الغلاية بالسوداء ؟
Dialogue: 0,0:02:05.69,0:02:08.34,Default,,0,0,0,,مهلاً، أنا إبريق مصلح، و ما الذي يقولونه ؟
Dialogue: 0,0:02:08.38,0:02:11.04,Default,,0,0,0,,المرة الرابعة هي الجالبة للحظ
Dialogue: 0,0:02:11.08,0:02:12.82,Default,,0,0,0,,جي جي : ما الذي تتحدثون به يا رفاق ؟
Dialogue: 0,0:02:12.87,0:02:14.39,Default,,0,0,0,,لويس : أوه مرحباً، لوك يقيم حفلة ترحيب
Dialogue: 0,0:02:14.43,0:02:17.04,Default,,0,0,0,,كلا. لست أقيم حفلة ترحيب
Dialogue: 0,0:02:17.09,0:02:19.35,Default,,0,0,0,,جي جي : ماذا ؟ أحب حفلة ترحيب جيدة
Dialogue: 0,0:02:19.40,0:02:22.05,Default,,0,0,0,,مات، ساعدني أرجوك
Dialogue: 0,0:02:22.09,0:02:24.62,Default,,0,0,0,,آه، ما الذي تريده ليسا ؟
Dialogue: 0,0:02:27.23,0:02:28.88,Default,,0,0,0,,ليسا تُريد حفلة
Dialogue: 0,0:02:28.93,0:02:30.62,Default,,0,0,0,,أجل. ستقيم حفلة يا صاح
Dialogue: 0,0:02:30.67,0:02:32.41,Default,,0,0,0,,إممم -\N... أوه -
Dialogue: 0,0:02:32.45,0:02:34.80,Default,,0,0,0,,برينتس : لنجتمع على الطاولة المستديرة. لدينا قضية
Dialogue: 0,0:02:34.85,0:02:36.80,Default,,0,0,0,,ليسا طلبت منكِ أن تقومي بذلك، أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:02:36.85,0:02:39.02,Default,,0,0,0,,! إممم
Dialogue: 0,0:02:39.07,0:02:41.07,Default,,0,0,0,,إلقوا نظرة على هذا
Dialogue: 0,0:02:41.11,0:02:43.55,Default,,0,0,0,,! إنه آتياً ! إنه آتياً ! أرجوكم إفتحوا الباب
Dialogue: 0,0:02:43.59,0:02:45.68,Default,,0,0,0,,! أرجوكم ساعدونا ! سوف يقتلنا
Dialogue: 0,0:02:45.73,0:02:48.25,Default,,0,0,0,,! أرجوكم أنقذونا
Dialogue: 0,0:02:48.29,0:02:50.90,Default,,0,0,0,,شرطة بورتلاند، أوريغن تحتاج مساعدتنا في تحديد مكان هذا الرجل
Dialogue: 0,0:02:50.95,0:02:52.78,Default,,0,0,0,,يظنون بأن الخطف من الممكن أن يكون مرتبط
Dialogue: 0,0:02:52.82,0:02:54.34,Default,,0,0,0,,بزوجين محليين قُتِلوا
Dialogue: 0,0:02:54.39,0:02:56.00,Default,,0,0,0,,في منزلهم الإسبوع الماضي
Dialogue: 0,0:02:56.04,0:02:57.87,Default,,0,0,0,,لقد وُجِد أول زوجين مربوطين
Dialogue: 0,0:02:57.91,0:02:59.83,Default,,0,0,0,,،بشريط لاصق على رأسهم، رقبتهم
Dialogue: 0,0:02:59.87,0:03:01.44,Default,,0,0,0,,معاصمهم و أيديهم
Dialogue: 0,0:03:01.48,0:03:04.22,Default,,0,0,0,,كِلا الجريمتين تتضمن شريط لاصق و إن\Nالشريط اللاصق شائع جداً
Dialogue: 0,0:03:04.27,0:03:06.53,Default,,0,0,0,,أجل، و لكن خطف زوجين ليس بشائع
Dialogue: 0,0:03:06.57,0:03:08.53,Default,,0,0,0,,أقصد، "أنقذونا. ساعدونا" ؟
Dialogue: 0,0:03:08.57,0:03:10.88,Default,,0,0,0,,قطعاً هنالك مختطف آخر
Dialogue: 0,0:03:10.92,0:03:12.40,Default,,0,0,0,,مشترك مع الضحية الثانية
Dialogue: 0,0:03:12.45,0:03:13.71,Default,,0,0,0,,سيمنز : حسناً، هذا الرجل حافي القدمية
Dialogue: 0,0:03:13.75,0:03:15.23,Default,,0,0,0,,،و يرتدي سروال داخلي
Dialogue: 0,0:03:15.28,0:03:16.54,Default,,0,0,0,,إذن أما المجرم فاجئهم في السرير
Dialogue: 0,0:03:16.58,0:03:18.32,Default,,0,0,0,,أو أن هذا ربما يكون تجربة جنسية سارت بشكل خاطئ
Dialogue: 0,0:03:18.37,0:03:20.06,Default,,0,0,0,,،روسي : إن كان هذا قد بدأ بالتراضي
Dialogue: 0,0:03:20.11,0:03:21.59,Default,,0,0,0,,هو بالتأكيد لم يبقى كذلك
Dialogue: 0,0:03:21.63,0:03:22.94,Default,,0,0,0,,،هذا الرجل يقاتل من أجل حريته
Dialogue: 0,0:03:22.98,0:03:24.24,Default,,0,0,0,,فَرَ لكي ينجو بحياته بدلاً من الرجوع
Dialogue: 0,0:03:24.29,0:03:25.64,Default,,0,0,0,,من أجل شريكه
Dialogue: 0,0:03:25.68,0:03:28.12,Default,,0,0,0,,لا بد و أنها ألعاب سادية يلعبها المجرم
Dialogue: 0,0:03:28.16,0:03:30.68,Default,,0,0,0,,،حسناً، أكره أن أقول هذا
Dialogue: 0,0:03:30.73,0:03:32.60,Default,,0,0,0,,،و لكن الضحية الأخرى من الممكن أن تكون ميتة
Dialogue: 0,0:03:32.64,0:03:34.60,Default,,0,0,0,,أو ربما هم إنفصلوا، و هذا الرجل
Dialogue: 0,0:03:34.64,0:03:36.78,Default,,0,0,0,,كان محظوظاً كفاية لأن يظهر على آلة تصوير
Dialogue: 0,0:03:36.82,0:03:38.78,Default,,0,0,0,,هل إستخدموا جهاز التعرف على الوجه للتعرف على الضحية ؟
Dialogue: 0,0:03:38.82,0:03:40.65,Default,,0,0,0,,كارسيا : أجل، و لكن لا شئ ظهر حتى الآن
Dialogue: 0,0:03:40.69,0:03:41.78,Default,,0,0,0,,إذن نحن لدينا جريمتي قتل مؤكدة
Dialogue: 0,0:03:41.83,0:03:43.17,Default,,0,0,0,,و جريمتين محتملتين أخريات
Dialogue: 0,0:03:43.22,0:03:44.83,Default,,0,0,0,,يجب علينا أن نتحرك بسرعة لوقفه
Dialogue: 0,0:03:44.87,0:03:47.31,Default,,0,0,0,,لحسن الحظ، سوف يكون لدينا دعم في هذه القضية
Dialogue: 0,0:03:47.35,0:03:48.88,Default,,0,0,0,,لننطلق
Dialogue: 0,0:03:48.92,0:03:51.23,Default,,0,0,0,,كارسيا : دعم ؟ أي دعم ؟ -\Nهو -
Dialogue: 0,0:03:51.27,0:03:53.01,Default,,0,0,0,,إنتظر. لقد عدت
Dialogue: 0,0:03:53.05,0:03:54.32,Default,,0,0,0,,لماذا عدت ؟ ماذا حدث ؟
Dialogue: 0,0:03:54.36,0:03:55.30,Default,,0,0,0,,لم يحدث شئ
Dialogue: 0,0:03:55.45,0:03:56.97,Default,,0,0,0,,لقد إنتهى الفصل مبكراً، و إشتقت لكم يا رفاق
Dialogue: 0,0:03:57.01,0:03:59.93,Default,,0,0,0,,روسي : حسناً، لقد أتيت في الوقت المناسب لمساعدتنا\Nفي حل قضية سيئة
Dialogue: 0,0:03:59.97,0:04:01.80,Default,,0,0,0,,برينتس : سوف نعلمك بالتفاصيل في الطريق\Nإلى الطائرة. لنذهب
Dialogue: 0,0:04:01.87,0:04:02.59,Default,,0,0,0,,و سوف نتحدث لاحقاً
Dialogue: 0,0:04:02.63,0:04:04.80,Default,,0,0,0,,إذهب أيها الأستاذ العظيم. إذهب
Dialogue: 0,0:04:11.07,0:04:16.03,Default,,0,0,0,,جاي بي، هل أنت مستيقظ ؟ هل تستطيع سماعي ؟
Dialogue: 0,0:04:16.08,0:04:18.04,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:04:18.08,0:04:20.34,Default,,0,0,0,,هل رآك أحد ؟
Dialogue: 0,0:04:20.39,0:04:23.04,Default,,0,0,0,,... عندما خرجت، هل قام أحد
Dialogue: 0,0:04:23.08,0:04:25.26,Default,,0,0,0,,أرجوك قل أجل
Dialogue: 0,0:04:25.30,0:04:27.70,Default,,0,0,0,,أنا ... أنا لا أعلم
Dialogue: 0,0:04:27.74,0:04:30.61,Default,,0,0,0,,لقد حاولت. أقسم بأنني حاولت
Dialogue: 0,0:04:30.66,0:04:33.49,Default,,0,0,0,,ما مدى الألم ؟
Dialogue: 0,0:04:33.53,0:04:35.36,Default,,0,0,0,,إنه سيء
Dialogue: 0,0:04:35.40,0:04:40.23,Default,,0,0,0,,أوه، أنا حقاً خائفة
Dialogue: 0,0:04:40.28,0:04:43.89,Default,,0,0,0,,أنا أيضاً
Dialogue: 0,0:04:43.93,0:04:47.15,Default,,0,0,0,,أحبكِ. أريدكِ أن تعرفي ذلك
Dialogue: 0,0:04:47.19,0:04:49.20,Default,,0,0,0,,إن لم نخرج من هنا، أريدك أن تعرفي ذلك، حسناً ؟
Dialogue: 0,0:04:49.24,0:04:51.24,Default,,0,0,0,,لا تقل هكذا
Dialogue: 0,0:04:51.29,0:04:53.59,Default,,0,0,0,,أوه، كلا. إنتظر
Dialogue: 0,0:04:53.64,0:04:56.55,Default,,0,0,0,,إنتظر. هل ذلك ... يا الهي
Dialogue: 0,0:04:59.08,0:05:03.04,Default,,0,0,0,,... لا تفعل هذا. إنتظر. أوه، إنتظر. لا
Dialogue: 0,0:05:03.08,0:05:05.39,Default,,0,0,0,,جاي بي : ليس مجدداً. ليس مجدداً
Dialogue: 0,0:05:05.43,0:05:07.74,Default,,0,0,0,,كلا. كلا. كلا، ليس مجدداً
Dialogue: 0,0:05:07.78,0:05:10.39,Default,,0,0,0,,نك، إنظري إلي
Dialogue: 0,0:05:10.44,0:05:11.87,Default,,0,0,0,,كلا. هذا ليس عدلاً. لم نفعل أي شئ
Dialogue: 0,0:05:11.92,0:05:13.13,Default,,0,0,0,,! نك، إنظري إلي، أرجوكِ
Dialogue: 0,0:05:13.18,0:05:14.57,Default,,0,0,0,,نك، إنظري إلي
Dialogue: 0,0:05:14.61,0:05:17.92,Default,,0,0,0,,،أنتِ آخر شئ أريد أن أراه، حسناً
Dialogue: 0,0:05:17.96,0:05:21.71,Default,,0,0,0,,أنتِ آخر شئ أريد أن أراه
Dialogue: 0,0:05:21.75,0:05:23.62,Default,,0,0,0,,كلا. هذا ليس عدلاً
Dialogue: 0,0:05:23.67,0:05:25.28,Default,,0,0,0,,لا تفعل هذا. لا تفعل هذا فحسب. لا تفعل. أرجوك
Dialogue: 0,0:05:25.32,0:05:27.28,Default,,0,0,0,,لا تفعل هذا
Dialogue: 0,0:05:29.63,0:05:33.46,Default,,0,0,0,,... توقف ! آآآه ! آآآه
Dialogue: 0,0:05:34.90,0:05:37.50,Default,,0,0,0,,عقول إجرامية
Dialogue: 0,0:06:04.87,0:06:09.30,Default,,0,0,0,,الموسم الرابع عشر // الحلقة الحادية عشر\Nعنوان الحلقة : أضواء ليلية
Dialogue: 0,0:06:10.19,0:06:12.85,Default,,0,0,0,,جي جي (أداء صوتي) : "الإنتقام، ألذُ لُقمة
Dialogue: 0,0:06:12.89,0:06:16.20,Default,,0,0,0,,"في الفم الذي طُبِخ في الجحيم
Dialogue: 0,0:06:16.24,0:06:18.02,Default,,0,0,0,,السير والتر سكوت
Dialogue: 0,0:06:18.07,0:06:20.20,Default,,0,0,0,,ما زال لا يوجد هوية للرجل الذي في الفيديو
Dialogue: 0,0:06:20.24,0:06:22.12,Default,,0,0,0,,أو أي ضحايا محتملين آخرين
Dialogue: 0,0:06:22.16,0:06:24.20,Default,,0,0,0,,إذن يجب أن نبدأ بالنظر على ملفات
Dialogue: 0,0:06:24.25,0:06:26.82,Default,,0,0,0,,الزوجين المقتولين من قبل إسبوع
Dialogue: 0,0:06:26.86,0:06:28.60,Default,,0,0,0,,نحتاج أن نؤكد بأن هنالك صلة
Dialogue: 0,0:06:28.64,0:06:33.08,Default,,0,0,0,,كارسيا، (بمحادثة فيديو) : على حواسيبكم اللوحية، سوف ترون\Nويليام و سارا ميندلبوم من متنزه بيري
Dialogue: 0,0:06:33.13,0:06:36.39,Default,,0,0,0,,ويليام كان طبيب محبوب في المجتمع
Dialogue: 0,0:06:36.43,0:06:37.96,Default,,0,0,0,,لقد تقاعد قبل 3 سنين
Dialogue: 0,0:06:38.00,0:06:41.48,Default,,0,0,0,,و سارا تطوعت في محمية طيور محلية
Dialogue: 0,0:06:41.53,0:06:43.57,Default,,0,0,0,,كلاهما كانا في أوائل الستينات من العمر
Dialogue: 0,0:06:43.62,0:06:45.79,Default,,0,0,0,,إختيار الضحايا من الناحية البدنية مختلف جذرياً
Dialogue: 0,0:06:45.84,0:06:47.79,Default,,0,0,0,,،عن الرجل الذي رأيناه الليلة الماضية
Dialogue: 0,0:06:47.84,0:06:49.40,Default,,0,0,0,,... الذي كان ... لا أعلم
Dialogue: 0,0:06:49.45,0:06:51.32,Default,,0,0,0,,في أواخر العشرينات، أوائل الثلاثينات من العمر
Dialogue: 0,0:06:51.36,0:06:53.19,Default,,0,0,0,,الشريط اللاصق يروي القصة
Dialogue: 0,0:06:53.23,0:06:55.19,Default,,0,0,0,,،أول زوجين كانا مربوطين حول المعصم
Dialogue: 0,0:06:55.24,0:06:56.72,Default,,0,0,0,,الكاحل و الرقبة
Dialogue: 0,0:06:56.76,0:06:58.54,Default,,0,0,0,,كما كان رجلنا الذي في الفيديو
Dialogue: 0,0:06:58.59,0:07:00.24,Default,,0,0,0,,لا بد و أن هذا هو نفس المجرم
Dialogue: 0,0:07:00.28,0:07:01.68,Default,,0,0,0,,سيمنز : الطبيب الشرعي حدد بأن السلاح
Dialogue: 0,0:07:01.72,0:07:02.98,Default,,0,0,0,,هو سكين صيد من نوع ما
Dialogue: 0,0:07:03.03,0:07:05.07,Default,,0,0,0,,بالنسبة لآل ميندلبوم، لدينا 5 طعنات
Dialogue: 0,0:07:05.12,0:07:08.25,Default,,0,0,0,,على كل واحد منهم ... 3 على الجذع\Nو 2 على رقباتهم
Dialogue: 0,0:07:08.29,0:07:09.55,Default,,0,0,0,,،لويس : حواجبهم كانت محروقة
Dialogue: 0,0:07:09.60,0:07:10.99,Default,,0,0,0,,رموشهم كانت محروقة كلياً
Dialogue: 0,0:07:11.03,0:07:13.08,Default,,0,0,0,,،حواف مقل عيونهم كانت محروقة للغاية
Dialogue: 0,0:07:13.12,0:07:14.91,Default,,0,0,0,,و الجلد حول عيونهم كان يحمل حروق من الدرجة الثانية
Dialogue: 0,0:07:14.95,0:07:16.39,Default,,0,0,0,,بعد الوفاة
Dialogue: 0,0:07:16.43,0:07:17.74,Default,,0,0,0,,أياً كان الذي أحرقهم
Dialogue: 0,0:07:17.78,0:07:19.43,Default,,0,0,0,,لم يتم العثور عليه في مسرح الجريمة
Dialogue: 0,0:07:19.48,0:07:20.74,Default,,0,0,0,,أجل. لا بد و أنه
Dialogue: 0,0:07:20.78,0:07:22.39,Default,,0,0,0,,،من مصدر حراري محلي من نوع ما
Dialogue: 0,0:07:22.44,0:07:24.44,Default,,0,0,0,,،ربما ولاعة أو شعلة غاز البيوتان
Dialogue: 0,0:07:24.48,0:07:27.92,Default,,0,0,0,,شئ محدود و دقيق لأنه
Dialogue: 0,0:07:27.96,0:07:31.58,Default,,0,0,0,,لم يذيب مقل العيون أو يدمر محاجر العين
Dialogue: 0,0:07:31.62,0:07:34.10,Default,,0,0,0,,ريد : كارسيا، هل بأمكانكِ أن تُرينا الفيديو من الليلة الماضية ؟
Dialogue: 0,0:07:34.14,0:07:36.63,Default,,0,0,0,,للأسف، أستطيع
Dialogue: 0,0:07:36.67,0:07:40.11,Default,,0,0,0,,! ساعدوني ! ساعدوني ! أرجوكم إسمحوا لي بالدخول
Dialogue: 0,0:07:40.15,0:07:42.28,Default,,0,0,0,,قومي بإيقافه. هنا
Dialogue: 0,0:07:42.33,0:07:44.33,Default,,0,0,0,,قرنيته اليسرى. هل ترون ذلك يا رفاق ؟
Dialogue: 0,0:07:44.37,0:07:46.29,Default,,0,0,0,,ببساطة مشطوبة بسبب البريق المعكوس
Dialogue: 0,0:07:46.33,0:07:47.77,Default,,0,0,0,,،من الوضع الخافت الضوء للفيديو
Dialogue: 0,0:07:47.81,0:07:49.55,Default,,0,0,0,,،و لكنني أظن بأن المجرم أحرقها
Dialogue: 0,0:07:49.59,0:07:50.73,Default,,0,0,0,,و الجلد حول المنطقة
Dialogue: 0,0:07:50.77,0:07:51.86,Default,,0,0,0,,ليس متأثراً مثل آل ميندلبوم
Dialogue: 0,0:07:51.90,0:07:53.38,Default,,0,0,0,,إنه يتحسن في عمل هذا
Dialogue: 0,0:07:53.42,0:07:55.12,Default,,0,0,0,,،برينتس : إلا أنه فقد السيطرة على ضحيته ليلة أمس
Dialogue: 0,0:07:55.17,0:07:56.51,Default,,0,0,0,,إذن إنه ليس بتلك البراعة
Dialogue: 0,0:07:56.56,0:07:58.08,Default,,0,0,0,,،عندما نهبط، سبينسر، جي جي، مات
Dialogue: 0,0:07:58.12,0:07:59.60,Default,,0,0,0,,إذهبوا إلى مسرح جريمة آل ميندلبوم
Dialogue: 0,0:07:59.65,0:08:01.35,Default,,0,0,0,,بقيتنا سوف يذهب إلى مقر الشرطة المحلية
Dialogue: 0,0:08:01.39,0:08:03.22,Default,,0,0,0,,لنأمل بأن نجد هذا المجرم
Dialogue: 0,0:08:03.26,0:08:05.18,Default,,0,0,0,,قبل أن يتقن إسلوبه
Dialogue: 0,0:08:07.48,0:08:09.53,Default,,0,0,0,,،لويس : إذن الضحايا الأوائل، آل ميندلبوم
Dialogue: 0,0:08:09.57,0:08:11.18,Default,,0,0,0,,،لقد عاشوا هنا في الغرب
Dialogue: 0,0:08:11.22,0:08:13.71,Default,,0,0,0,,و بعدها منزل آل آلدرج، حيث قام الضحية الثانية
Dialogue: 0,0:08:13.75,0:08:16.27,Default,,0,0,0,,،بقرع جرس الباب كان هنا في الجنوب
Dialogue: 0,0:08:16.32,0:08:18.28,Default,,0,0,0,,إذن كيف هي هذه الأحياء ؟
Dialogue: 0,0:08:18.32,0:08:19.89,Default,,0,0,0,,كلاهما هادئين
Dialogue: 0,0:08:19.93,0:08:21.84,Default,,0,0,0,,،الجزء الجنوبي قريب من وسط المدينة
Dialogue: 0,0:08:21.89,0:08:23.59,Default,,0,0,0,,و الجزء الغربي أكثر ثراءاً
Dialogue: 0,0:08:23.63,0:08:25.06,Default,,0,0,0,,و منعزل على التلال
Dialogue: 0,0:08:25.11,0:08:26.94,Default,,0,0,0,,و لكن آثار الدماء التي وُجِدت في منزل آل آلدرج
Dialogue: 0,0:08:26.98,0:08:28.55,Default,,0,0,0,,،سارت من الشرفة إلى الرصيف
Dialogue: 0,0:08:28.59,0:08:31.07,Default,,0,0,0,,،إذن كانت لدى مجرمنا مركبة تنتظر
Dialogue: 0,0:08:31.11,0:08:33.16,Default,,0,0,0,,و لكن من أي إتجاه أتى مجرمنا ؟
Dialogue: 0,0:08:33.20,0:08:35.25,Default,,0,0,0,,حسناً، رجلنا كان لديه طين في قدميه
Dialogue: 0,0:08:35.29,0:08:38.30,Default,,0,0,0,,كيف حصل على ذلك سوف يجيب على سؤالكِ، إيميلي
Dialogue: 0,0:08:38.34,0:08:40.21,Default,,0,0,0,,رئيس قسم الشرطة : الجزء الغربي يقع على حافة
Dialogue: 0,0:08:40.25,0:08:42.08,Default,,0,0,0,,غابة مشجرة كبيرة
Dialogue: 0,0:08:42.13,0:08:43.91,Default,,0,0,0,,حسناً. إذن ذلك يعني بأن ضحيتنا لا بد
Dialogue: 0,0:08:43.95,0:08:46.09,Default,,0,0,0,,و أن يكون قد إقترب من هنا
Dialogue: 0,0:08:46.13,0:08:48.04,Default,,0,0,0,,من هذا الحي، أنا أفترض. مرتفعات روكسي ؟
Dialogue: 0,0:08:48.09,0:08:49.44,Default,,0,0,0,,هذه من شأنها أن تتبع
Dialogue: 0,0:08:49.48,0:08:51.44,Default,,0,0,0,,،إنتظروا. لو كان قد أخذ يميناً فقط
Dialogue: 0,0:08:51.48,0:08:53.09,Default,,0,0,0,,،عندما خرج من الزقاق
Dialogue: 0,0:08:53.14,0:08:55.57,Default,,0,0,0,,كان لإصطدم مباشرة بمحطة شرطة فرعية
Dialogue: 0,0:08:55.62,0:08:57.10,Default,,0,0,0,,إنه كان لنجا
Dialogue: 0,0:08:57.14,0:08:59.06,Default,,0,0,0,,برينتس : ربما هو لم يعرف المنطقة
Dialogue: 0,0:08:59.10,0:09:00.75,Default,,0,0,0,,رئيس قسم الشرطة : إن الأمر ليس و كأننا أبقيناه سراً
Dialogue: 0,0:09:00.80,0:09:02.71,Default,,0,0,0,,نحن نقوم بكل أنواع التوعية بالحي
Dialogue: 0,0:09:02.75,0:09:04.76,Default,,0,0,0,,كلا. إنه يغير من تشخيصنا
Dialogue: 0,0:09:04.80,0:09:07.72,Default,,0,0,0,,لقد أخذ ضحية أو على الأرجح، زوجين
Dialogue: 0,0:09:07.76,0:09:09.02,Default,,0,0,0,,ليسوا محليين
Dialogue: 0,0:09:09.07,0:09:10.55,Default,,0,0,0,,إن كان من الصعب إيجادهم، هو من الصعب إيجاده أيضاً
Dialogue: 0,0:09:10.59,0:09:13.03,Default,,0,0,0,,إذن هل كان متعمداً أم أنه كان محظوظاً فحسب ؟
Dialogue: 0,0:09:13.07,0:09:15.46,Default,,0,0,0,,ربما مسرح جريمة آل ميندلبوم
Dialogue: 0,0:09:15.51,0:09:18.07,Default,,0,0,0,,سوف يساعدنا في إكتشاف ذلك
Dialogue: 0,0:09:18.12,0:09:21.73,Default,,0,0,0,,جي جي : شكراً لك للسماح لنا بالدخول\Nإلى منزل والديك
Dialogue: 0,0:09:21.77,0:09:23.25,Default,,0,0,0,,هل ستلقون القبض على السافل
Dialogue: 0,0:09:23.30,0:09:25.08,Default,,0,0,0,,الذي فعل ذلك بهم ؟
Dialogue: 0,0:09:25.12,0:09:28.43,Default,,0,0,0,,حسناً، لن نغادر حتى نفعل
Dialogue: 0,0:09:28.48,0:09:31.44,Default,,0,0,0,,إذن لكم من الوقت قام والدك بممارسة الطب هنا ؟
Dialogue: 0,0:09:31.48,0:09:35.27,Default,,0,0,0,,لخمس و ثلاثون سنة، تقاعد لثلاث سنين فقط
Dialogue: 0,0:09:35.31,0:09:37.27,Default,,0,0,0,,إنه إرث كبير
Dialogue: 0,0:09:37.31,0:09:40.31,Default,,0,0,0,,هل يمكنك التفكير بأحد من الممكن أن يريد
Dialogue: 0,0:09:40.36,0:09:42.75,Default,,0,0,0,,أذيته أو أذية والدتك ؟
Dialogue: 0,0:09:42.79,0:09:45.45,Default,,0,0,0,,كلا. والدي كان طبيب أطفال
Dialogue: 0,0:09:45.49,0:09:49.76,Default,,0,0,0,,الجميع كان يحبه هو و والدتي
Dialogue: 0,0:09:49.80,0:09:54.63,Default,,0,0,0,,... لا أفهم. لماذا
Dialogue: 0,0:09:56.68,0:09:58.33,Default,,0,0,0,,لماذا ماذا ؟
Dialogue: 0,0:09:58.38,0:10:01.03,Default,,0,0,0,,،عندما لا يجيبون والدي على إتصالاتي أو رسائلي
Dialogue: 0,0:10:01.07,0:10:04.64,Default,,0,0,0,,... كنت آتي للإطمئنان عليهم، و
Dialogue: 0,0:10:04.69,0:10:07.47,Default,,0,0,0,,لقد وجدت الجثث
Dialogue: 0,0:10:07.51,0:10:11.34,Default,,0,0,0,,أجل، و لكن قبل أن أفعل
Dialogue: 0,0:10:11.39,0:10:13.78,Default,,0,0,0,,البيت كله كان أظلم
Dialogue: 0,0:10:13.83,0:10:15.78,Default,,0,0,0,,،لقد كنت أتعثر في الأرجاء محاولاً إيجادهم
Dialogue: 0,0:10:15.83,0:10:17.79,Default,,0,0,0,,،و عندما وصلت إلى صندوق الأسلاك الكهربائية
Dialogue: 0,0:10:17.83,0:10:19.66,Default,,0,0,0,,جميع القواطع كانت مُعطلة
Dialogue: 0,0:10:19.70,0:10:22.66,Default,,0,0,0,,إذن القاتل أطفأ الأضوية
Dialogue: 0,0:10:22.70,0:10:24.36,Default,,0,0,0,,هذا لم يكن في تقرير الشرطة
Dialogue: 0,0:10:24.40,0:10:26.27,Default,,0,0,0,,هل أخبرتهم بذلك ؟
Dialogue: 0,0:10:26.32,0:10:27.67,Default,,0,0,0,,هل هو مهم ؟
Dialogue: 0,0:10:27.71,0:10:29.32,Default,,0,0,0,,آه، ربما يكون
Dialogue: 0,0:10:31.41,0:10:34.54,Default,,0,0,0,,آه، معذرةً
Dialogue: 0,0:10:39.37,0:10:43.07,Default,,0,0,0,,إذن لقد إستبعدنا الإبن، أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:10:43.12,0:10:44.94,Default,,0,0,0,,أجل. لقد كان في المنزل طوال الليل. لماذا ؟
Dialogue: 0,0:10:44.99,0:10:46.77,Default,,0,0,0,,،حسناً، المجرم قطع التيار الكهربائي عن المنزل
Dialogue: 0,0:10:46.82,0:10:48.95,Default,,0,0,0,,و راي لم يذكر ذلك للشرطة
Dialogue: 0,0:10:48.99,0:10:51.04,Default,,0,0,0,,هذا غريب، و لكنه قد فقد للتو والديه كلاهما
Dialogue: 0,0:10:51.08,0:10:52.69,Default,,0,0,0,,و ذلك يتبع ما وجدناه
Dialogue: 0,0:10:52.73,0:10:53.82,Default,,0,0,0,,حسناً، ما الذي وجدتموه ؟
Dialogue: 0,0:10:53.87,0:10:55.04,Default,,0,0,0,,ريد : حسناً، المجرم ثبتهم هنا
Dialogue: 0,0:10:55.08,0:10:56.43,Default,,0,0,0,,و ليس بشكل جيد جداً
Dialogue: 0,0:10:56.48,0:10:57.56,Default,,0,0,0,,كيف عرفت ؟
Dialogue: 0,0:10:57.61,0:10:58.78,Default,,0,0,0,,حروق غاز البيوتان على الطاولة
Dialogue: 0,0:10:58.83,0:11:00.48,Default,,0,0,0,,لقد تشنجوا عندما قام بإنزال الولاعة
Dialogue: 0,0:11:00.52,0:11:04.40,Default,,0,0,0,,حسناً، لِمَ عميه و بعدها طعنه ؟
Dialogue: 0,0:11:04.44,0:11:06.57,Default,,0,0,0,,لقد ثبتهم. إن المكان مظلم أصلاً
Dialogue: 0,0:11:06.62,0:11:08.31,Default,,0,0,0,,ماذا يحاول أن يحقق ؟
Dialogue: 0,0:11:08.36,0:11:12.32,Default,,0,0,0,,سيمنز : هذا. إذن لقد طلبنا من الشرطة
Dialogue: 0,0:11:12.36,0:11:16.11,Default,,0,0,0,,أن يبحثوا عن البصمات، و لكننا لم نكن نتوقع هذا
Dialogue: 0,0:11:16.15,0:11:17.85,Default,,0,0,0,,يا الهي
Dialogue: 0,0:11:17.89,0:11:20.46,Default,,0,0,0,,البصمات جميعها تعود إلى السيد و السيدة ميندلبوم
Dialogue: 0,0:11:20.50,0:11:23.50,Default,,0,0,0,,جي جي : أجل. لقد كانوا يحاولون
Dialogue: 0,0:11:23.55,0:11:26.38,Default,,0,0,0,,يحسون طريقهم حول المكان و هم عميان
Dialogue: 0,0:11:26.42,0:11:29.29,Default,,0,0,0,,و لقد كان يشاهدهم بالنظارات التي يرتديها للرؤية الليلية
Dialogue: 0,0:11:29.34,0:11:31.69,Default,,0,0,0,,لقد أراد أن يشاهدهم يصارعون
Dialogue: 0,0:11:31.73,0:11:34.82,Default,,0,0,0,,كلا. لقد أراد أن يراهم عندما يصيبهم الذعر
Dialogue: 0,0:11:34.86,0:11:38.39,Default,,0,0,0,,،لقد أرادهم أن يعرفوا بأن في أي لحظة
Dialogue: 0,0:11:38.43,0:11:41.26,Default,,0,0,0,,هو من الممكن أن يطعنهم، و هذا ما فعله
Dialogue: 0,0:11:41.30,0:11:44.00,Default,,0,0,0,,هناك و بعدها هنا
Dialogue: 0,0:11:44.05,0:11:45.96,Default,,0,0,0,,،لقد ظننا بأن ضحية الليلة الماضية كان محظوظاً و هرب
Dialogue: 0,0:11:46.00,0:11:48.18,Default,,0,0,0,,و لكن مسرح الجريمة هذا يخبرنا بقصة مختلفة تماماً
Dialogue: 0,0:11:48.22,0:11:51.18,Default,,0,0,0,,،أجل. لقد تركهم يذهبون عمداً
Dialogue: 0,0:11:51.23,0:11:53.10,Default,,0,0,0,,،في البداية، في بيئة تحت السيطرة مثل هذه
Dialogue: 0,0:11:53.14,0:11:55.14,Default,,0,0,0,,و بعدها خارجاً في الغابة
Dialogue: 0,0:11:55.19,0:11:57.06,Default,,0,0,0,,إذن ضحية الليلة الماضية لم يكن محظوظاً
Dialogue: 0,0:11:57.10,0:12:00.76,Default,,0,0,0,,كلا، مجرمنا صياد
Dialogue: 0,0:12:06.59,0:12:08.55,Default,,0,0,0,,نيكي : كل شئ على ما يرام
Dialogue: 0,0:12:08.59,0:12:10.99,Default,,0,0,0,,حبيبي، إن ... إن كل شئ على ما يرام
Dialogue: 0,0:12:12.90,0:12:16.38,Default,,0,0,0,,نك، لا أستطيع الرؤية
Dialogue: 0,0:12:16.43,0:12:18.52,Default,,0,0,0,,... فقط -\Nلا أستطيع الرؤية -
Dialogue: 0,0:12:18.56,0:12:20.82,Default,,0,0,0,,ركز على صوتي
Dialogue: 0,0:12:20.87,0:12:22.74,Default,,0,0,0,,... أنا ... أنا
Dialogue: 0,0:12:22.78,0:12:24.74,Default,,0,0,0,,فكر بالمكان الذي إلتقينا فيه
Dialogue: 0,0:12:24.78,0:12:27.18,Default,,0,0,0,,هل تتذكر ؟
Dialogue: 0,0:12:27.22,0:12:29.92,Default,,0,0,0,,بالبوا. جزيرة بالبوا
Dialogue: 0,0:12:29.96,0:12:34.05,Default,,0,0,0,,هل تتذكر ذلك الغروب ؟ من عالم آخر، أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:12:34.10,0:12:37.40,Default,,0,0,0,,الألوان الوردية، الألوان الزرقاء
Dialogue: 0,0:12:37.45,0:12:39.49,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:12:39.54,0:12:41.89,Default,,0,0,0,,جاي بي : لقد كنت آمل بأنكِ إن لاحظتي وجودي
Dialogue: 0,0:12:41.93,0:12:45.85,Default,,0,0,0,,لاحظتي وجودهم، سوف تشربين القهوة معي
Dialogue: 0,0:12:45.89,0:12:48.89,Default,,0,0,0,,نك : لقد نجح الأمر. لقد نجح
Dialogue: 0,0:12:48.94,0:12:50.90,Default,,0,0,0,,ما كان إسم المقهى ذلك ؟
Dialogue: 0,0:12:50.94,0:12:52.68,Default,,0,0,0,,شركة قهوة جزيرة بالبوا
Dialogue: 0,0:12:52.72,0:12:54.07,Default,,0,0,0,,سوف نعود إلى هناك، حسناً ؟
Dialogue: 0,0:12:54.12,0:12:55.25,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:12:55.29,0:12:56.95,Default,,0,0,0,,أعدك، سيتسنى لنا العودة إلى هناك
Dialogue: 0,0:12:57.08,0:12:58.69,Default,,0,0,0,,ششش. ششش. ششش
Dialogue: 0,0:12:58.73,0:13:00.99,Default,,0,0,0,,إنه آتياً. ششش، إنه آتياً
Dialogue: 0,0:13:01.04,0:13:04.13,Default,,0,0,0,,أنا أسمعه. ششش
Dialogue: 0,0:13:15.88,0:13:19.36,Default,,0,0,0,,... آه ... آه
Dialogue: 0,0:13:24.36,0:13:26.19,Default,,0,0,0,,جاي بي : نك. نك ؟
Dialogue: 0,0:13:26.24,0:13:27.98,Default,,0,0,0,,كلا. كلا -\Nنك ؟ -
Dialogue: 0,0:13:28.02,0:13:30.28,Default,,0,0,0,,كلا، كلا. حان دوري. قم بإيذائي
Dialogue: 0,0:13:30.33,0:13:32.94,Default,,0,0,0,,لديه سكين -\Nماذا ؟ -
Dialogue: 0,0:13:32.98,0:13:35.98,Default,,0,0,0,,... أوه ... أوه
Dialogue: 0,0:13:43.73,0:13:45.95,Default,,0,0,0,,هيا
Dialogue: 0,0:13:53.96,0:13:57.70,Default,,0,0,0,,إنهض
Dialogue: 0,0:14:00.79,0:14:02.88,Default,,0,0,0,,الآن لنراك تخرج من هنا
Dialogue: 0,0:14:02.92,0:14:05.01,Default,,0,0,0,,هيا. تابع
Dialogue: 0,0:14:05.06,0:14:06.58,Default,,0,0,0,,نيكي : جاي بي
Dialogue: 0,0:14:06.62,0:14:09.06,Default,,0,0,0,,ريد : طبقاً للفيديو، نظارات الرؤية الليلة للمجرم
Dialogue: 0,0:14:09.10,0:14:10.85,Default,,0,0,0,,تستخدم لإجراء يسمى التضخيم
Dialogue: 0,0:14:10.89,0:14:12.24,Default,,0,0,0,,مما يزيد من الضوء المتاح
Dialogue: 0,0:14:12.28,0:14:14.24,Default,,0,0,0,,من أجل أن يجعله متوهج بشكل كافي بالنسبة للعيون لتراه
Dialogue: 0,0:14:14.28,0:14:16.81,Default,,0,0,0,,،الآن، هو يستطيع أن يرى ضحاياه، و لكنهم لا يتسطيعون رؤيته
Dialogue: 0,0:14:16.85,0:14:18.59,Default,,0,0,0,,و لكن هنا الجزء الذي ليس منطقياً
Dialogue: 0,0:14:18.64,0:14:20.38,Default,,0,0,0,,،بمجرد أن يفقدوا بصرهم
Dialogue: 0,0:14:20.42,0:14:22.60,Default,,0,0,0,,هو لن يحتاج أن يرتدي ذلك مرة أخرى
Dialogue: 0,0:14:22.64,0:14:25.69,Default,,0,0,0,,... أو من الممكن أن يكون رمزي، أو أنه يحاول أن يرسل رسالة
Dialogue: 0,0:14:25.73,0:14:28.17,Default,,0,0,0,,عمى الألوان. الحب أعمى. العدالة العمياء
Dialogue: 0,0:14:28.21,0:14:30.34,Default,,0,0,0,,كارسيا، أنتِ على مكبر الصوت
Dialogue: 0,0:14:30.39,0:14:32.10,Default,,0,0,0,,كارسيا، (عبر الهاتف) : أووه، أنا أعيش من أجل مكبر الصوت. حسناً
Dialogue: 0,0:14:32.20,0:14:34.09,Default,,0,0,0,,لقد وجدت لقطات أمنية إضافية
Dialogue: 0,0:14:34.13,0:14:37.44,Default,,0,0,0,,لرجلنا صاحب الفيديو يركض ... أم يجب\N... أن أقول يركض بأقصى سرعة ؟
Dialogue: 0,0:14:37.48,0:14:39.83,Default,,0,0,0,,ماراً بـ3 منازل في مرتفعات روكسي
Dialogue: 0,0:14:39.87,0:14:43.36,Default,,0,0,0,,لقد أرسلته إلى حواسيبكم اللوحية بالضبط الآن
Dialogue: 0,0:14:43.40,0:14:46.05,Default,,0,0,0,,لويس : واو. و لكنه مسرع جداً
Dialogue: 0,0:14:46.10,0:14:48.10,Default,,0,0,0,,،هذا بعد ميلين عِبر غابة مفتوحة
Dialogue: 0,0:14:48.14,0:14:49.71,Default,,0,0,0,,إنه ما زال يركض بأقصى سرعة
Dialogue: 0,0:14:49.75,0:14:50.93,Default,,0,0,0,,،حسناً، ربما هذا يكون تأثير الأدرينالين فقط
Dialogue: 0,0:14:50.97,0:14:52.63,Default,,0,0,0,,و لكن هذا الرجل لديه لياقة تامة
Dialogue: 0,0:14:52.67,0:14:54.93,Default,,0,0,0,,برينتس : إنه أيضاً يرتدي ساعة للتمرين
Dialogue: 0,0:14:54.98,0:14:57.28,Default,,0,0,0,,هذه الضحية تمرن بإنتظام
Dialogue: 0,0:14:57.33,0:14:59.11,Default,,0,0,0,,لويس : حسناً، ربما هو عداء من خارج البلدة
Dialogue: 0,0:14:59.15,0:15:00.94,Default,,0,0,0,,هل هنالك أي سباق ماراثون قادم ؟
Dialogue: 0,0:15:00.98,0:15:02.42,Default,,0,0,0,,رئيس قسم الشرطة : أجل، غداً
Dialogue: 0,0:15:02.46,0:15:04.81,Default,,0,0,0,,هنالك نصف سباق ماراثون لأبحاث سرطان الثدي
Dialogue: 0,0:15:04.86,0:15:06.64,Default,,0,0,0,,لقد ركضته عدة مرات بنفسي
Dialogue: 0,0:15:06.68,0:15:08.16,Default,,0,0,0,,إحياء لذكرى خالتي جويس
Dialogue: 0,0:15:08.21,0:15:10.91,Default,,0,0,0,,كارسيا، أريدكِ أن تبحثي في أسماء المنضمين
Dialogue: 0,0:15:10.95,0:15:13.08,Default,,0,0,0,,قارنيهم مع صور ردائهم
Dialogue: 0,0:15:13.12,0:15:15.30,Default,,0,0,0,,و لقطات الفيديو لصاحبنا المفقود
Dialogue: 0,0:15:15.34,0:15:17.61,Default,,0,0,0,,إبحثي عن ثنائياً رومانسياً يركضون معاً
Dialogue: 0,0:15:17.65,0:15:19.13,Default,,0,0,0,,،متزوجين أم يعيشون معاً فقط
Dialogue: 0,0:15:19.17,0:15:21.05,Default,,0,0,0,,يجتازون خطوط الميول الجنسي
Dialogue: 0,0:15:21.09,0:15:23.79,Default,,0,0,0,,أعمل على ذلك، أيها الرئيس، كالقبعات\Nعلى تسريحة الكعكة لمحبو موسيقى الجاز
Dialogue: 0,0:15:26.44,0:15:27.88,Default,,0,0,0,,أوه، ها نحن ذا
Dialogue: 0,0:15:27.92,0:15:30.84,Default,,0,0,0,,،جاي بي مكوي ... يبلغ من العمر 32 سنة\N،نيكي بورينو ... تبلغ من العمر 29 سنة
Dialogue: 0,0:15:30.88,0:15:32.97,Default,,0,0,0,,لقد إنخطبوا مؤخراً، من شاطئ هاننغتن، ولاية كاليفورنيا
Dialogue: 0,0:15:33.01,0:15:35.02,Default,,0,0,0,,هو مخطط مالي. هي طبيبة بيطرية تكنولوجية
Dialogue: 0,0:15:35.06,0:15:37.58,Default,,0,0,0,,يبدو أنهم كانوا يقطنون في مسكن مستأجر
Dialogue: 0,0:15:37.63,0:15:39.32,Default,,0,0,0,,"حصلوا عليه من موقع "كوزي نيست
Dialogue: 0,0:15:39.37,0:15:40.76,Default,,0,0,0,,"إنه مثل "إير بي أن بي
Dialogue: 0,0:15:40.80,0:15:42.85,Default,,0,0,0,,إنها مساكن مستأجرة مؤقتة، يجب أن يثق بغرباء
Dialogue: 0,0:15:42.89,0:15:44.94,Default,,0,0,0,,إنه خطير للغاية إن فكرتوا به
Dialogue: 0,0:15:44.98,0:15:46.90,Default,,0,0,0,,أُرسِل العنوان
Dialogue: 0,0:15:53.21,0:15:55.34,Default,,0,0,0,,... نك
Dialogue: 0,0:15:55.38,0:15:57.86,Default,,0,0,0,,نك، هل ذهب ؟
Dialogue: 0,0:15:57.91,0:15:59.34,Default,,0,0,0,,أظن ذلك
Dialogue: 0,0:15:59.39,0:16:00.65,Default,,0,0,0,,جاي بي : حسناً، أجل
Dialogue: 0,0:16:00.69,0:16:02.17,Default,,0,0,0,,يجب أن أحرركِ
Dialogue: 0,0:16:02.22,0:16:03.31,Default,,0,0,0,,كلا، كلا، كلا
Dialogue: 0,0:16:03.35,0:16:04.96,Default,,0,0,0,,سوف يعود على الفور
Dialogue: 0,0:16:05.00,0:16:07.44,Default,,0,0,0,,أرجوك جاي بي. الآن فرصتك
Dialogue: 0,0:16:07.48,0:16:09.53,Default,,0,0,0,,سوف أحاول أن أساعدك
Dialogue: 0,0:16:09.57,0:16:14.75,Default,,0,0,0,,هنالك سُلَم حوالي 12 قدم أمامك
Dialogue: 0,0:16:14.79,0:16:18.15,Default,,0,0,0,,إستمر. هذا هو
Dialogue: 0,0:16:18.19,0:16:19.23,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:16:26.07,0:16:28.55,Default,,0,0,0,,لويس، روسي، إذهبوا من الخلف. إنتظروا إشارتي
Dialogue: 0,0:16:28.59,0:16:29.85,Default,,0,0,0,,الآن. كن حذراً
Dialogue: 0,0:16:29.90,0:16:31.25,Default,,0,0,0,,إمسك الدرابزين
Dialogue: 0,0:16:31.29,0:16:33.25,Default,,0,0,0,,و الآن خذ كل خطوة على حدة فحسب، حسناً ؟
Dialogue: 0,0:16:33.29,0:16:35.21,Default,,0,0,0,,كل خطوة على حدة
Dialogue: 0,0:16:35.25,0:16:37.90,Default,,0,0,0,,رجل ما : نتحرك في الموقع
Dialogue: 0,0:16:39.95,0:16:42.91,Default,,0,0,0,,نك، نك، أسمع أصواتاً
Dialogue: 0,0:16:42.95,0:16:45.13,Default,,0,0,0,,تستطيع فعل ذلك، جاي بي
Dialogue: 0,0:16:45.17,0:16:46.74,Default,,0,0,0,,فقط تقدم بإتجاه أصواتهم
Dialogue: 0,0:17:03.80,0:17:05.85,Default,,0,0,0,,حسناً، نحن مستعدون
Dialogue: 0,0:17:17.03,0:17:19.60,Default,,0,0,0,,1, 2, 3
Dialogue: 0,0:17:28.83,0:17:31.26,Default,,0,0,0,,المكان خالي
Dialogue: 0,0:17:32.87,0:17:34.57,Default,,0,0,0,,إنهم ليسوا هنا
Dialogue: 0,0:17:37.44,0:17:39.31,Default,,0,0,0,,... ! آآآه
Dialogue: 0,0:17:50.41,0:17:52.89,Default,,0,0,0,,لقد قطع التيار الكهربائي هنا أيضاً
Dialogue: 0,0:17:52.94,0:17:54.72,Default,,0,0,0,,هذه كيفية سيطرته
Dialogue: 0,0:17:54.76,0:17:57.03,Default,,0,0,0,,صحيح. إذن لقد خرجوا للتحقق من صندوق الأسلاك الكهربائية
Dialogue: 0,0:17:57.07,0:17:58.33,Default,,0,0,0,,هو يدخل
Dialogue: 0,0:17:58.38,0:17:59.86,Default,,0,0,0,,يعودون إلى الداخل، و هم في الحال
Dialogue: 0,0:17:59.90,0:18:01.25,Default,,0,0,0,,في موقف ضعيف في الظلام
Dialogue: 0,0:18:01.29,0:18:02.51,Default,,0,0,0,,تماماً مثل آل ميندلبوم
Dialogue: 0,0:18:02.55,0:18:03.95,Default,,0,0,0,,أجل، و لكن هنا حيث ينتهي ذلك
Dialogue: 0,0:18:03.99,0:18:06.17,Default,,0,0,0,,أقصد، لا يوجد تعثر في الظلام هنا
Dialogue: 0,0:18:06.21,0:18:08.26,Default,,0,0,0,,لا يوجد بصمات يد على الإطلاق خارج المعتاد
Dialogue: 0,0:18:08.30,0:18:10.78,Default,,0,0,0,,لم يقتلهم هنا
Dialogue: 0,0:18:10.82,0:18:14.83,Default,,0,0,0,,إذن المجرم حولهم إلى موقع ثانوي
Dialogue: 0,0:18:14.87,0:18:16.61,Default,,0,0,0,,إنها مجازفة تحويل شخصين
Dialogue: 0,0:18:16.66,0:18:18.61,Default,,0,0,0,,لماذا يفعل ذلك ؟
Dialogue: 0,0:18:18.66,0:18:20.79,Default,,0,0,0,,و كيف يفعله من دون أن يراه أحد ؟
Dialogue: 0,0:18:20.83,0:18:23.45,Default,,0,0,0,,حسناً إذن، نحن نعرف الرجل
Dialogue: 0,0:18:23.49,0:18:25.97,Default,,0,0,0,,يحب أن يخاطر بشدة، و هذا ما فعله هنا
Dialogue: 0,0:18:26.01,0:18:28.15,Default,,0,0,0,,،بالمجيء كل تلك المسافة إلى المدينة إلى هذا المنزل
Dialogue: 0,0:18:28.19,0:18:29.63,Default,,0,0,0,,و لكننا ما نزال لا نعرف
Dialogue: 0,0:18:29.67,0:18:31.15,Default,,0,0,0,,لماذا هذا المنزل مميز جداً
Dialogue: 0,0:18:31.19,0:18:33.15,Default,,0,0,0,,إزرائيل كيز لاذ بالفرار لعقود من الزمن
Dialogue: 0,0:18:33.19,0:18:35.33,Default,,0,0,0,,لأنه فك الشفرة
Dialogue: 0,0:18:35.37,0:18:37.15,Default,,0,0,0,,،هذا صحيح. لا تقتل أحداً مرتبط بك
Dialogue: 0,0:18:37.20,0:18:39.29,Default,,0,0,0,,و لا تقتل في مكان من الممكن أن يكون له صلة بك
Dialogue: 0,0:18:39.33,0:18:41.42,Default,,0,0,0,,حسناً، ربما المجرم قام بالبحث
Dialogue: 0,0:18:41.46,0:18:43.81,Default,,0,0,0,,و إكتشف ذلك أيضاً
Dialogue: 0,0:18:43.86,0:18:45.82,Default,,0,0,0,,حسناً، إذن ربما الرجل ذكي بما فيه الكفاية
Dialogue: 0,0:18:45.86,0:18:48.12,Default,,0,0,0,,لإختراعه طبقة خاصة من الحماية
Dialogue: 0,0:18:48.17,0:18:49.99,Default,,0,0,0,,،بإستخدام موقع "كوزي نيست" لإيجاد و الإعتداء على غرباء
Dialogue: 0,0:18:50.04,0:18:52.04,Default,,0,0,0,,أو أنه العكس، و هنالك نوع من
Dialogue: 0,0:18:52.08,0:18:54.61,Default,,0,0,0,,الرابط العاطفي و هو إختار هذا البيت بشكل متعمد
Dialogue: 0,0:18:54.65,0:18:58.92,Default,,0,0,0,,آلفيس : والدك قال بأنك نوعاً ما\Nبومة ليلية حول الحي
Dialogue: 0,0:18:58.96,0:19:01.31,Default,,0,0,0,,أنا أواجه صعوبة في النوم، و أحب الليل
Dialogue: 0,0:19:01.35,0:19:05.84,Default,,0,0,0,,هل حدث شئ ما في الليلة الماضية\Nما كان خارج عن الروتين المألوف قليلاً هنا ؟
Dialogue: 0,0:19:05.88,0:19:07.36,Default,,0,0,0,,جيراننا يحبون تأجير أماكنهم
Dialogue: 0,0:19:07.40,0:19:08.66,Default,,0,0,0,,على موقع "كوزي نيست"، لذلك هنالك دائماً
Dialogue: 0,0:19:08.71,0:19:10.45,Default,,0,0,0,,حقائب متنوعة لدى الجيران
Dialogue: 0,0:19:10.49,0:19:13.58,Default,,0,0,0,,حسناً، هل رأيت أحد يأتي أو يذهب ؟
Dialogue: 0,0:19:13.63,0:19:16.11,Default,,0,0,0,,،حسناً، في وقت مبكر، كنت في غرفتي
Dialogue: 0,0:19:16.15,0:19:17.85,Default,,0,0,0,,،و لقد رأيت الرجل و الفتاة يأتون إلى البيت
Dialogue: 0,0:19:17.89,0:19:19.20,Default,,0,0,0,,لا بد و أنهم كانوا قادمين من الجري
Dialogue: 0,0:19:19.24,0:19:20.50,Default,,0,0,0,,و ماذا عن بعد ذلك ؟
Dialogue: 0,0:19:20.55,0:19:22.20,Default,,0,0,0,,لقد إعتقدت بأنهم دعوا صديقاً ليأتي لأنني
Dialogue: 0,0:19:22.24,0:19:25.29,Default,,0,0,0,,رأيت الرجل يساعد العداء ليستقل السيارة
Dialogue: 0,0:19:25.33,0:19:27.47,Default,,0,0,0,,الرجل الجديد، كيف بدا ؟
Dialogue: 0,0:19:27.51,0:19:29.34,Default,,0,0,0,,ملابس غامقة، كنزة
Dialogue: 0,0:19:29.38,0:19:31.47,Default,,0,0,0,,،شئ حوله جعلني أفترض بأنه تاجر
Dialogue: 0,0:19:31.51,0:19:33.21,Default,,0,0,0,,تعلم ؟
Dialogue: 0,0:19:33.25,0:19:36.08,Default,,0,0,0,,لقد كان يرتدي هذه النظارات الشمسية الغريبة و ما شابه
Dialogue: 0,0:19:36.13,0:19:38.56,Default,,0,0,0,,،هذه النظارات، ما كان الغريب بشأنها
Dialogue: 0,0:19:38.61,0:19:40.52,Default,,0,0,0,,أقصد، من غير أنه كان يرتديها في الليل ؟
Dialogue: 0,0:19:40.57,0:19:42.96,Default,,0,0,0,,،فيها شئ مشع عليها
Dialogue: 0,0:19:43.00,0:19:45.05,Default,,0,0,0,,كالشريط أو ما شابه
Dialogue: 0,0:19:45.09,0:19:46.88,Default,,0,0,0,,لقد لفتت إنتباهي عندما فتح باب السيارة
Dialogue: 0,0:19:46.92,0:19:48.66,Default,,0,0,0,,و الأضوية العلوية قد إشتعلت
Dialogue: 0,0:19:48.70,0:19:50.31,Default,,0,0,0,,،إن كنت سأريك صورة
Dialogue: 0,0:19:50.36,0:19:52.53,Default,,0,0,0,,لهذه النظارات الشمسية، هل ستكون قادراً\Nعلى التعرف عليها ؟
Dialogue: 0,0:19:52.58,0:19:55.01,Default,,0,0,0,,أجل. بالتأكيد
Dialogue: 0,0:19:56.41,0:19:58.24,Default,,0,0,0,,تلك هي
Dialogue: 0,0:19:58.28,0:20:00.37,Default,,0,0,0,,شكراً لك يا صاح
Dialogue: 0,0:20:02.02,0:20:03.94,Default,,0,0,0,,يجب أن ننشر الوصف
Dialogue: 0,0:20:06.29,0:20:08.64,Default,,0,0,0,,يُعتقد بأن المجرم الذي نبحث عنه هو رجل أبيض
Dialogue: 0,0:20:08.68,0:20:12.29,Default,,0,0,0,,في أواخر العشرينات إلى أوائل الثلاثينات من العمر\Nو هو ضعيف البصر
Dialogue: 0,0:20:12.34,0:20:14.03,Default,,0,0,0,,آلفيس : الآن، وفقاً لتأكيدات شهود العيان
Dialogue: 0,0:20:14.08,0:20:15.64,Default,,0,0,0,,إنه يرتدي هذه
Dialogue: 0,0:20:15.69,0:20:18.12,Default,,0,0,0,,إنها نظارات شمسية ألكترونية تساعده على الرؤية في الظلام
Dialogue: 0,0:20:18.17,0:20:20.65,Default,,0,0,0,,إمرأة ما : إذن هل هو أعمى ؟ ذلك يجعل\Nمن السهل إيجاده
Dialogue: 0,0:20:20.69,0:20:22.83,Default,,0,0,0,,ريد : كلا. لديه ضعف، و ليس أعمى بشكل كامل
Dialogue: 0,0:20:22.87,0:20:24.44,Default,,0,0,0,,و بمساعدة النظارات
Dialogue: 0,0:20:24.48,0:20:26.05,Default,,0,0,0,,و نظرات الرؤية الليلة الواقية، هو على الأرجح
Dialogue: 0,0:20:26.09,0:20:27.92,Default,,0,0,0,,لديه أقرب ما يكون إلى رؤية كاملة
Dialogue: 0,0:20:27.96,0:20:30.49,Default,,0,0,0,,،مع ذلك، ما هو أكثر أهمية لتحليلنا للشخصية
Dialogue: 0,0:20:30.53,0:20:32.31,Default,,0,0,0,,هو أن خلف تلك الإعاقة يختبئ
Dialogue: 0,0:20:32.36,0:20:35.66,Default,,0,0,0,,مريض نفسي غير قادر على الشعور بالعطف
Dialogue: 0,0:20:35.71,0:20:37.71,Default,,0,0,0,,و لكنه غضبه من حالته ظهر الآن
Dialogue: 0,0:20:37.75,0:20:40.71,Default,,0,0,0,,على ضحاياه، بمن فيهم أي شخص يُظهر له عطف
Dialogue: 0,0:20:40.76,0:20:42.98,Default,,0,0,0,,لويس : إنه من المحتمل أيضاً أن هذا المجرم قد تعلم
Dialogue: 0,0:20:43.02,0:20:45.02,Default,,0,0,0,,كيف أن يُسلح إعاقته
Dialogue: 0,0:20:45.06,0:20:46.85,Default,,0,0,0,,من أجل أن يجعل نفسه يبدو
Dialogue: 0,0:20:46.89,0:20:48.42,Default,,0,0,0,,أقل تهديداً لضحاياه
Dialogue: 0,0:20:48.46,0:20:50.68,Default,,0,0,0,,روسي : مع ذلك، هذا المجرم لديه مهارات إجتماعية محدودة
Dialogue: 0,0:20:50.72,0:20:53.20,Default,,0,0,0,,إعاقته أبقته منطوي و منعزل
Dialogue: 0,0:20:53.25,0:20:55.34,Default,,0,0,0,,لذلك هو يُخرج إعاقته
Dialogue: 0,0:20:55.38,0:20:56.99,Default,,0,0,0,,على ضحاياه
Dialogue: 0,0:20:57.03,0:20:59.69,Default,,0,0,0,,يريدهم أن يعرفوا كيف هو الشعور بأن يكونوا في مكانه
Dialogue: 0,0:20:59.73,0:21:02.21,Default,,0,0,0,,جلبهم إلى مستواه يتيح له أن يطيل
Dialogue: 0,0:21:02.26,0:21:06.26,Default,,0,0,0,,العذاب و الدخول في لعبة القط و الفأر نوعاً ما
Dialogue: 0,0:21:06.30,0:21:08.04,Default,,0,0,0,,المختلين عقلياً يضجرون بسهولة
Dialogue: 0,0:21:08.09,0:21:10.66,Default,,0,0,0,,لذلك يخاطرون بشكل أكبر فأكبر
Dialogue: 0,0:21:10.70,0:21:12.70,Default,,0,0,0,,،لذلك هو أطلق سراح جاي بي
Dialogue: 0,0:21:12.74,0:21:15.05,Default,,0,0,0,,و نحن نتوقعه أن يستمر بالتصاعد مع نيكي
Dialogue: 0,0:21:15.09,0:21:16.44,Default,,0,0,0,,ماذا يبدو ذلك ؟
Dialogue: 0,0:21:16.49,0:21:18.32,Default,,0,0,0,,ريد : ربما يقوم بالتظاهر بأنه يكترث لأمرها
Dialogue: 0,0:21:18.36,0:21:20.36,Default,,0,0,0,,أو التظاهر بأن يتركها تذهب بعد أن يعميها
Dialogue: 0,0:21:20.40,0:21:23.54,Default,,0,0,0,,ربما يكون لدى نيكي فرصة إن كانت تستطيع أن تثبت بأنها
Dialogue: 0,0:21:23.58,0:21:26.19,Default,,0,0,0,,،تراه كإنسان بدلاً من وحش
Dialogue: 0,0:21:26.24,0:21:28.02,Default,,0,0,0,,و هي الطريقة التي يشعر بها
Dialogue: 0,0:21:30.11,0:21:32.94,Default,,0,0,0,,... جاي بي، لقد نجحت
Dialogue: 0,0:21:32.98,0:21:35.38,Default,,0,0,0,,... أووه ... أووه
Dialogue: 0,0:21:35.42,0:21:39.08,Default,,0,0,0,,أوه ... هل آذيته ؟
Dialogue: 0,0:21:39.12,0:21:41.60,Default,,0,0,0,,هل فعلت ذلك ؟
Dialogue: 0,0:21:41.64,0:21:44.82,Default,,0,0,0,,أوه، أرجوك لا
Dialogue: 0,0:21:44.86,0:21:47.39,Default,,0,0,0,,... أووه
Dialogue: 0,0:21:50.83,0:21:53.26,Default,,0,0,0,,... آآه
Dialogue: 0,0:21:53.31,0:21:56.22,Default,,0,0,0,,... آآه
Dialogue: 0,0:21:56.27,0:21:58.75,Default,,0,0,0,,ليس عليك أن تقتلني
Dialogue: 0,0:21:58.79,0:22:00.71,Default,,0,0,0,,دعني أذهب. لن أقول أي شئ
Dialogue: 0,0:22:09.06,0:22:11.02,Default,,0,0,0,,إنظري إلي
Dialogue: 0,0:22:13.63,0:22:15.72,Default,,0,0,0,,هل تنفرين مني ؟
Dialogue: 0,0:22:18.64,0:22:21.42,Default,,0,0,0,,ما الذي حدث لك ؟
Dialogue: 0,0:22:21.47,0:22:24.43,Default,,0,0,0,,أريد أن أعرف. أرجوك أخبرني
Dialogue: 0,0:22:37.66,0:22:39.14,Default,,0,0,0,,واو
Dialogue: 0,0:22:39.18,0:22:40.31,Default,,0,0,0,,ريد، (عبر الهاتف) : ما الذي وجدته كارسيا ؟
Dialogue: 0,0:22:40.35,0:22:42.14,Default,,0,0,0,,حسناً، أول ضحيتين كانا
Dialogue: 0,0:22:42.18,0:22:44.62,Default,,0,0,0,,،محترمين جداً، كما أبلغ إبنهم
Dialogue: 0,0:22:44.66,0:22:47.40,Default,,0,0,0,,و لكن لم يكن الطبيب ميندلبوم من دون ماضي متقلب
Dialogue: 0,0:22:47.45,0:22:49.75,Default,,0,0,0,,أنا أرسل لكم مقتطفات من الأخبار الآن
Dialogue: 0,0:22:49.80,0:22:52.89,Default,,0,0,0,,أنتم، أنا متأكدة، على علم بالعلاج بالمواجهة
Dialogue: 0,0:22:52.93,0:22:54.93,Default,,0,0,0,,إنه شكل من أشكال العلاج السلوكي المعرفي
Dialogue: 0,0:22:54.98,0:22:56.46,Default,,0,0,0,,و التي كانت موجودة منذ الخمسينات و التي فيها
Dialogue: 0,0:22:56.50,0:22:59.33,Default,,0,0,0,,يُجبر المريض على مواجهة مخاوفه
Dialogue: 0,0:22:59.37,0:23:01.42,Default,,0,0,0,,خذي رهاب العناكب كمثال
Dialogue: 0,0:23:01.46,0:23:04.29,Default,,0,0,0,,،وفقاً لتوجيه الطبيب و/أو الطبيب النفسي
Dialogue: 0,0:23:04.33,0:23:06.42,Default,,0,0,0,,يتم تقديم المريض بشكل منهجي إلى عناكب
Dialogue: 0,0:23:06.47,0:23:08.12,Default,,0,0,0,,في بيئة تحت السيطرة. الفكرة تكون بأن
Dialogue: 0,0:23:08.16,0:23:09.77,Default,,0,0,0,,... كلما يكونون أكثر أُلفة مع العناكب
Dialogue: 0,0:23:09.82,0:23:11.30,Default,,0,0,0,,كلما يقل خوفك منهم
Dialogue: 0,0:23:11.34,0:23:12.69,Default,,0,0,0,,حسناً، يبدو أن الطبيب ميندلبوم
Dialogue: 0,0:23:12.73,0:23:14.61,Default,,0,0,0,,كان يحاول فعل ذلك مع مرضاه
Dialogue: 0,0:23:14.65,0:23:18.39,Default,,0,0,0,,،كارسيا : إثنين ... أخبروني إن كنت مخطئة\Nو أريد أن أكون مخطئة ... كانوا أطفالاً، أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:23:18.44,0:23:21.66,Default,,0,0,0,,ريد : لقد كانوا كذلك، و العلاج عن طريق المواجهة\N،مع الأطفال، يجب أن يتم بمنتهى الحذر
Dialogue: 0,0:23:21.70,0:23:23.61,Default,,0,0,0,,،أو أنه من الممكن أن يُفَسر على أنه تعزيز سلبي
Dialogue: 0,0:23:23.66,0:23:25.62,Default,,0,0,0,,مما يزيد المشكلة
Dialogue: 0,0:23:25.66,0:23:27.14,Default,,0,0,0,,راي حجب تفاصيل
Dialogue: 0,0:23:27.18,0:23:29.62,Default,,0,0,0,,عن مقتل والديه من الشرطة
Dialogue: 0,0:23:29.66,0:23:31.45,Default,,0,0,0,,،بوعي أو بلا وعي
Dialogue: 0,0:23:31.49,0:23:33.32,Default,,0,0,0,,لربما كان خائفاً أن يكون هذا قد لعب دوراً به
Dialogue: 0,0:23:33.36,0:23:34.71,Default,,0,0,0,,،حسناً، إن كان المجرم هو أحد مرضى والده
Dialogue: 0,0:23:34.76,0:23:36.50,Default,,0,0,0,,لربما يكون على حق
Dialogue: 0,0:23:36.54,0:23:38.46,Default,,0,0,0,,أحد هؤلاء الأطفال قتل نفسه
Dialogue: 0,0:23:38.50,0:23:41.33,Default,,0,0,0,,،فقط بعد جلسات قليلة من العلاج بالمواجهة
Dialogue: 0,0:23:41.37,0:23:43.77,Default,,0,0,0,,و لكن ذلك كان كافياً بالنسبة لوالدك أن لا يستمر
Dialogue: 0,0:23:43.81,0:23:45.90,Default,,0,0,0,,بعمله و يأخذ إجازة
Dialogue: 0,0:23:45.94,0:23:49.34,Default,,0,0,0,,كلا. تلك القضية ليست تتعلق بما حدث لوالدي
Dialogue: 0,0:23:49.38,0:23:50.99,Default,,0,0,0,,لقد سوينا الأمر مع العائلة
Dialogue: 0,0:23:51.03,0:23:52.77,Default,,0,0,0,,إتفقنا، و لكن قاتل والديك
Dialogue: 0,0:23:52.82,0:23:54.52,Default,,0,0,0,,ربما كان طفل آخر قد عالجه
Dialogue: 0,0:23:57.21,0:23:59.56,Default,,0,0,0,,... راي
Dialogue: 0,0:23:59.61,0:24:02.00,Default,,0,0,0,,راي، نحن نعرف بأن والدك كان رجل جيد
Dialogue: 0,0:24:02.04,0:24:04.48,Default,,0,0,0,,،و طبيب جيد
Dialogue: 0,0:24:04.53,0:24:06.66,Default,,0,0,0,,بأنه كان بإستمرار يقوم بإجراء فحوصات مجانية
Dialogue: 0,0:24:06.70,0:24:08.49,Default,,0,0,0,,و رعاية طبية لأطفال معرضين للخطر
Dialogue: 0,0:24:08.53,0:24:11.01,Default,,0,0,0,,ريد : حتى الرجال الجيدون يفعلون أخطاءاً
Dialogue: 0,0:24:11.05,0:24:14.19,Default,,0,0,0,,يجب أن تساعدنا في إصلاح ما فعله والدك
Dialogue: 0,0:24:14.23,0:24:16.19,Default,,0,0,0,,لأن الآن، قاتله
Dialogue: 0,0:24:16.23,0:24:18.28,Default,,0,0,0,,لديه ضحيتين أخريتين في مكان ما
Dialogue: 0,0:24:21.67,0:24:25.42,Default,,0,0,0,,لقد كان يحتفظ بسجلات مفصلة. ما زالت لدينا
Dialogue: 0,0:24:25.46,0:24:27.85,Default,,0,0,0,,جي جي : سنحتاج أن نرى تلك
Dialogue: 0,0:24:27.90,0:24:30.68,Default,,0,0,0,,ما الذي تريده مني ؟
Dialogue: 0,0:24:30.73,0:24:33.73,Default,,0,0,0,,هل هنالك شئ أساعدك به ؟
Dialogue: 0,0:24:42.30,0:24:44.57,Default,,0,0,0,,! آآآه
Dialogue: 0,0:24:44.61,0:24:46.74,Default,,0,0,0,,! آآآه
Dialogue: 0,0:24:58.10,0:25:00.97,Default,,0,0,0,,هل هذه لعبة آخرى ؟
Dialogue: 0,0:25:01.02,0:25:03.71,Default,,0,0,0,,كلا
Dialogue: 0,0:25:03.76,0:25:06.33,Default,,0,0,0,,كلا. لا مزيد من الألعاب
Dialogue: 0,0:25:09.85,0:25:11.20,Default,,0,0,0,,سوف تكونين عيناي
Dialogue: 0,0:25:19.64,0:25:22.21,Default,,0,0,0,,،لقد أبقى كل سجلات مرضاه القديمين
Dialogue: 0,0:25:22.25,0:25:25.78,Default,,0,0,0,,حتى الحالات الغير ناجحة جداً
Dialogue: 0,0:25:25.82,0:25:30.05,Default,,0,0,0,,،لقد كان يكتب مذكرة عن بحثه
Dialogue: 0,0:25:30.09,0:25:32.87,Default,,0,0,0,,حتى الإعتراف بإخفاقاته، أملاً في العثور
Dialogue: 0,0:25:32.92,0:25:35.57,Default,,0,0,0,,على طريقة أفضل لمساعدة هؤلاء الأطفال
Dialogue: 0,0:25:35.62,0:25:39.14,Default,,0,0,0,,إن لم تمانعوا، سوف أترك الأمر لكم
Dialogue: 0,0:25:39.18,0:25:40.88,Default,,0,0,0,,... مهلاً، آه
Dialogue: 0,0:25:40.93,0:25:43.19,Default,,0,0,0,,أعلم بأن هذا صعب جداً عليك
Dialogue: 0,0:25:43.23,0:25:44.84,Default,,0,0,0,,نحن حقاً ممتنين لذلك
Dialogue: 0,0:25:47.93,0:25:50.76,Default,,0,0,0,,أوه، لنتحدث عن إبرة في كومة قش
Dialogue: 0,0:25:50.81,0:25:52.68,Default,,0,0,0,,و هي مجهولة المصدر، لا توجد أسماء عليها
Dialogue: 0,0:25:52.72,0:25:55.90,Default,,0,0,0,,هاه. حسناً، إبرة في محيط
Dialogue: 0,0:25:55.94,0:26:00.42,Default,,0,0,0,,إذن وفقاً لكارسيا، الدراسة جرت
Dialogue: 0,0:26:00.47,0:26:03.43,Default,,0,0,0,,في أواخر التسعينات إلى بداية الألفية الجديدة
Dialogue: 0,0:26:03.47,0:26:04.82,Default,,0,0,0,,إذن لنسحب فقط كل شئ
Dialogue: 0,0:26:04.86,0:26:06.08,Default,,0,0,0,,من تلك الفترة الزمنية
Dialogue: 0,0:26:06.12,0:26:08.08,Default,,0,0,0,,كان يبدو أن الطبيب ميندلبوم يركز على مرضى
Dialogue: 0,0:26:08.13,0:26:10.22,Default,,0,0,0,,يعانون من قلق الإنفصال
Dialogue: 0,0:26:10.26,0:26:12.26,Default,,0,0,0,,و التي هي حالة شائعة في مرحلة الطفولة
Dialogue: 0,0:26:12.30,0:26:13.92,Default,,0,0,0,,و هذا النوع من العلاج يمكن أن يكون مؤثر
Dialogue: 0,0:26:13.96,0:26:15.44,Default,,0,0,0,,بإشراف مسبق
Dialogue: 0,0:26:15.48,0:26:17.61,Default,,0,0,0,,،و لكن من دون التوجيه الصحيح
Dialogue: 0,0:26:17.66,0:26:19.14,Default,,0,0,0,,يمكن أن يكون له أثر عكسي
Dialogue: 0,0:26:19.18,0:26:20.97,Default,,0,0,0,,من الممكن أن يأخذ شكل علاج مؤثر عدا ذلك
Dialogue: 0,0:26:21.01,0:26:23.53,Default,,0,0,0,,و يقوم بتحويله إلى شكل لا نهائي من أشكال المعاناة
Dialogue: 0,0:26:23.58,0:26:25.97,Default,,0,0,0,,و كيف يظهر ذلك الإضطراب ؟
Dialogue: 0,0:26:26.01,0:26:27.71,Default,,0,0,0,,البكاء في المدرسة، الخوف من الغرق
Dialogue: 0,0:26:27.76,0:26:30.15,Default,,0,0,0,,الإمتناع عن النوم وحيداً
Dialogue: 0,0:26:30.19,0:26:32.11,Default,,0,0,0,,الخوف من الظلام ؟
Dialogue: 0,0:26:32.15,0:26:33.98,Default,,0,0,0,,قطعاً. الرهاب من الظلام
Dialogue: 0,0:26:34.02,0:26:35.76,Default,,0,0,0,,... هذا الملف ربما هو مجرمنا
Dialogue: 0,0:26:35.81,0:26:38.33,Default,,0,0,0,,رقم المريض 20411
Dialogue: 0,0:26:38.37,0:26:42.16,Default,,0,0,0,,أحد العلاجات الأولية هو فترات غير مهددة\Nلإزالة التحسس التدريجي
Dialogue: 0,0:26:42.20,0:26:43.99,Default,,0,0,0,,للظلام، كأنه البقاء في الحبس الإنفرادي
Dialogue: 0,0:26:44.03,0:26:45.51,Default,,0,0,0,,ذلك ليس جيداً
Dialogue: 0,0:26:45.56,0:26:46.56,Default,,0,0,0,,كلا، إنه ليس كذلك
Dialogue: 0,0:26:46.60,0:26:47.95,Default,,0,0,0,,حسناً إذن، يبدو أنه كان مريضاً
Dialogue: 0,0:26:47.99,0:26:50.34,Default,,0,0,0,,لـ 14 شهراً قبل أن تتوقف الدراسة
Dialogue: 0,0:26:50.39,0:26:54.83,Default,,0,0,0,,... الطبيب كان يحاول إتباع إسلوب أكثر قوة
Dialogue: 0,0:26:54.87,0:26:57.35,Default,,0,0,0,,،فترات أطول من الحبس في الظلام
Dialogue: 0,0:26:57.39,0:26:59.87,Default,,0,0,0,,... إستخدام عصابة العينين خلال التنويم المغناطيسي
Dialogue: 0,0:26:59.92,0:27:02.18,Default,,0,0,0,,بما أن هذا المريض كان لديه حالة شديدة جداً
Dialogue: 0,0:27:02.22,0:27:06.53,Default,,0,0,0,,ذلك ليس طويل بما فيه الكفاية للضرر\Nالدائم في المخ، و لكن إن قام الطبيب بوقف العلاج
Dialogue: 0,0:27:06.58,0:27:08.19,Default,,0,0,0,,،بعد إنتحار مريضه الآخر
Dialogue: 0,0:27:08.23,0:27:09.62,Default,,0,0,0,,والدا المجرم ربما قرروا
Dialogue: 0,0:27:09.67,0:27:11.84,Default,,0,0,0,,الإستمرار بالعلاج بدون إشراف
Dialogue: 0,0:27:11.89,0:27:15.19,Default,,0,0,0,,،أو حتى كطريقة لمعاقبته عندما يفعل أي شئ
Dialogue: 0,0:27:15.24,0:27:16.72,Default,,0,0,0,,حبسه في الظلام، ظناً منهم بأنهم
Dialogue: 0,0:27:16.76,0:27:19.02,Default,,0,0,0,,... يساعدوه، يقسون عليه
Dialogue: 0,0:27:19.07,0:27:21.37,Default,,0,0,0,,نسختهم المبتدئة الزائفة من
Dialogue: 0,0:27:21.42,0:27:23.64,Default,,0,0,0,,،علاج الدكتور، خطر كلياً
Dialogue: 0,0:27:23.68,0:27:25.86,Default,,0,0,0,,يصعدون الموقف و يعيدون صدمته
Dialogue: 0,0:27:25.90,0:27:28.99,Default,,0,0,0,,نحتاج لأن نفك هذه الشفرة و نجد المريض رقم 20411
Dialogue: 0,0:27:31.95,0:27:34.34,Default,,0,0,0,,... إذن بما أنكِ الآن عرفتِ الحقيقة
Dialogue: 0,0:27:37.13,0:27:40.04,Default,,0,0,0,,هل ما زلتِ تريدين أن تساعدينني ؟
Dialogue: 0,0:27:40.09,0:27:42.22,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:27:42.26,0:27:44.22,Default,,0,0,0,,أعدك بأنني سأساعدك
Dialogue: 0,0:27:44.27,0:27:47.62,Default,,0,0,0,,و لكن في البداية، أريد أن أرى جاي بي، أرجوك
Dialogue: 0,0:27:51.97,0:27:53.62,Default,,0,0,0,,إذهبي
Dialogue: 0,0:27:55.28,0:27:57.32,Default,,0,0,0,,إذهبي
Dialogue: 0,0:28:08.51,0:28:11.34,Default,,0,0,0,,برينتس : لقد أنهيت للتو مكالمة مع كارسيا
Dialogue: 0,0:28:11.38,0:28:15.04,Default,,0,0,0,,المالكين لبيت "كوزي نيست" الذي خُطِف منه\Nجاي بي و نيكي هما خارج المدينة
Dialogue: 0,0:28:15.08,0:28:17.47,Default,,0,0,0,,،مع ذلك، لقد كنا قادرين على تعقب إبنتهم
Dialogue: 0,0:28:17.52,0:28:19.08,Default,,0,0,0,,التي تدير الإستئجار في غيابهم
Dialogue: 0,0:28:19.13,0:28:20.65,Default,,0,0,0,,إنها في طريقها إلى هنا
Dialogue: 0,0:28:20.69,0:28:21.65,Default,,0,0,0,,عظيم
Dialogue: 0,0:28:21.70,0:28:22.96,Default,,0,0,0,,يجب أن يكون هنا
Dialogue: 0,0:28:23.00,0:28:24.22,Default,,0,0,0,,لقد طبقت كل خوارزمية محتملة
Dialogue: 0,0:28:24.26,0:28:25.61,Default,,0,0,0,,و لم يظهر شئ لحد الآن
Dialogue: 0,0:28:25.66,0:28:26.87,Default,,0,0,0,,سيمنز : حسناً، إن كانت المعالجة بالمواجهة هذه
Dialogue: 0,0:28:26.92,0:28:28.61,Default,,0,0,0,,،كانت عامل توتر المجرم
Dialogue: 0,0:28:28.66,0:28:30.75,Default,,0,0,0,,لماذا ينتظر حتى الآن لينتقم ؟
Dialogue: 0,0:28:30.79,0:28:32.44,Default,,0,0,0,,من الممكن أنه كان محبوساً
Dialogue: 0,0:28:32.49,0:28:34.62,Default,,0,0,0,,أو إنتقل بعيداً أو دخل إلى المستشفى
Dialogue: 0,0:28:34.66,0:28:36.49,Default,,0,0,0,,و الأهم من ذلك، لماذا السعي خلف
Dialogue: 0,0:28:36.54,0:28:39.10,Default,,0,0,0,,ما يبدو ثنائياً عادياً مثل جاي بي و نيكي ؟
Dialogue: 0,0:28:39.15,0:28:42.28,Default,,0,0,0,,إنه ليس منطقياً
Dialogue: 0,0:28:42.32,0:28:45.46,Default,,0,0,0,,ما لم أنه كان يدور حول
Dialogue: 0,0:28:45.50,0:28:47.33,Default,,0,0,0,,المنزل الذي يبقون فيه
Dialogue: 0,0:28:47.37,0:28:49.42,Default,,0,0,0,,و ليس حولهم بالتحديد
Dialogue: 0,0:28:49.46,0:28:53.29,Default,,0,0,0,,،هذا الرجل قطعاً يعيش من أجل المطاردة
Dialogue: 0,0:28:53.34,0:28:57.17,Default,,0,0,0,,إذن ماذا لو أن هذا ليس فقط حول
Dialogue: 0,0:28:57.21,0:28:59.78,Default,,0,0,0,,إعادة تمثيل صدمته و لكنه أيضاً
Dialogue: 0,0:28:59.82,0:29:01.69,Default,,0,0,0,,حول عمل غير مُنجز ؟
Dialogue: 0,0:29:01.74,0:29:03.39,Default,,0,0,0,,سيمنز : و لكن أيضاً مع من ؟
Dialogue: 0,0:29:03.43,0:29:05.48,Default,,0,0,0,,أقصد، من تبقى لديه ليطارده ؟
Dialogue: 0,0:29:15.53,0:29:18.27,Default,,0,0,0,,إلى أين نحن ذاهبون ؟
Dialogue: 0,0:29:18.32,0:29:21.28,Default,,0,0,0,,تساعدينني، أساعدكِ
Dialogue: 0,0:29:24.28,0:29:27.20,Default,,0,0,0,,هذا الشفرات تُمثل أطفال، و لكنها محجوبة
Dialogue: 0,0:29:27.24,0:29:30.68,Default,,0,0,0,,لحمايتهم، متصلة بشكل شخصي
Dialogue: 0,0:29:30.72,0:29:32.90,Default,,0,0,0,,و لكنها تُلغي منطق العددية
Dialogue: 0,0:29:35.38,0:29:38.29,Default,,0,0,0,,عنوان منزل
Dialogue: 0,0:29:38.34,0:29:40.47,Default,,0,0,0,,لويس : هل تعرفين هذا الرجل ؟
Dialogue: 0,0:29:40.51,0:29:43.12,Default,,0,0,0,,كلا، و لكنني محتارة
Dialogue: 0,0:29:43.17,0:29:45.52,Default,,0,0,0,,لقد قلتم بأن هؤلاء الناس قد إختُطِفوا بواسطة هذا الرجل
Dialogue: 0,0:29:45.56,0:29:47.69,Default,,0,0,0,,هل ماتوا ؟
Dialogue: 0,0:29:47.74,0:29:50.00,Default,,0,0,0,,الآن، هم مفقودين
Dialogue: 0,0:29:50.04,0:29:52.35,Default,,0,0,0,,و لكن آخر مكان شوهدوا فيه أحياء
Dialogue: 0,0:29:52.39,0:29:54.35,Default,,0,0,0,,كان في منزل والديكِ المستأجر
Dialogue: 0,0:29:54.40,0:29:56.35,Default,,0,0,0,,هل تهتمين بذلك من أجلهم ؟
Dialogue: 0,0:29:56.40,0:29:58.18,Default,,0,0,0,,أجل. أقصد، أنا أحرص فقط
Dialogue: 0,0:29:58.23,0:29:59.84,Default,,0,0,0,,أن الناس يدخلون و يخرجون
Dialogue: 0,0:29:59.88,0:30:01.84,Default,,0,0,0,,و بأن المكان يُنَظف بعد الضيوف
Dialogue: 0,0:30:01.88,0:30:04.06,Default,,0,0,0,,هل كانت لديكِ أي مشاكل مع أي ضيوف آخرين ؟
Dialogue: 0,0:30:04.10,0:30:05.58,Default,,0,0,0,,هل كان يجب عليكِ أن تذهبي إلى هناك ؟
Dialogue: 0,0:30:05.62,0:30:07.84,Default,,0,0,0,,كلا. بوجود الموقع الألكتروني، إنه يدير نفسه إلى حد كبير
Dialogue: 0,0:30:07.89,0:30:10.50,Default,,0,0,0,,هذه كانت طريقة منهم فقط لجني المزيد من المال
Dialogue: 0,0:30:10.54,0:30:12.11,Default,,0,0,0,,نحن لا نعتقد بأن المشتبه به ذهب
Dialogue: 0,0:30:12.15,0:30:14.68,Default,,0,0,0,,إلى منزل والديكِ بالصدفة
Dialogue: 0,0:30:14.72,0:30:16.72,Default,,0,0,0,,هل تظنون بأنهم كانوا الهدف ؟
Dialogue: 0,0:30:16.77,0:30:18.77,Default,,0,0,0,,إنه محتمل
Dialogue: 0,0:30:18.81,0:30:20.47,Default,,0,0,0,,هل تربيتي هناك ؟
Dialogue: 0,0:30:20.51,0:30:24.73,Default,,0,0,0,,أجل، و لكن والدي هادئين، محبي البقاء في المنزل
Dialogue: 0,0:30:24.77,0:30:28.56,Default,,0,0,0,,لا أعلم من قد يفعل حتى شيئاً كهذا ؟
Dialogue: 0,0:30:28.60,0:30:34.61,Default,,0,0,0,,هل يعني الرقم 20411 أي شئ لكِ ؟
Dialogue: 0,0:30:39.09,0:30:40.83,Default,,0,0,0,,كرسجن، ماذا يعني ؟
Dialogue: 0,0:30:43.40,0:30:45.71,Default,,0,0,0,,... لم أتحدث عن هذا لمدة
Dialogue: 0,0:30:47.01,0:30:49.67,Default,,0,0,0,,... لا أعلم حتى إن
Dialogue: 0,0:30:49.71,0:30:53.76,Default,,0,0,0,,لا بأس. خذي وقتكِ
Dialogue: 0,0:30:53.80,0:30:56.89,Default,,0,0,0,,في المدرسة الثانوية، لقد ذهبت إلى حفلة تخييم
Dialogue: 0,0:30:56.94,0:30:59.46,Default,,0,0,0,,في الغابة
Dialogue: 0,0:30:59.50,0:31:01.77,Default,,0,0,0,,كان هنالك الكثير من الشرب، تعلمون
Dialogue: 0,0:31:01.81,0:31:04.77,Default,,0,0,0,,أشياء المدرسة الثانوية الإعتيادية
Dialogue: 0,0:31:04.81,0:31:08.60,Default,,0,0,0,,هنالك ولد أقنعني بأن آخذه
Dialogue: 0,0:31:08.64,0:31:13.78,Default,,0,0,0,,إلى منطقة الإلهام، المكان المطل المحلي
Dialogue: 0,0:31:13.82,0:31:15.91,Default,,0,0,0,,،كوكب المريخ يُفترض أن يكون واضحاً
Dialogue: 0,0:31:15.96,0:31:19.79,Default,,0,0,0,,و لقد أرادني أن أصفه له
Dialogue: 0,0:31:19.83,0:31:22.53,Default,,0,0,0,,لقد شعرت بالسوء من أجله، لذلك ذهبت
Dialogue: 0,0:31:22.57,0:31:25.75,Default,,0,0,0,,لأنه كان أعمى ؟
Dialogue: 0,0:31:25.79,0:31:30.71,Default,,0,0,0,,حسناً، ليس كلياً
Dialogue: 0,0:31:32.93,0:31:34.98,Default,,0,0,0,,... لقد
Dialogue: 0,0:31:42.85,0:31:45.94,Default,,0,0,0,,،لقد حاول أن يطرحني أرضاً
Dialogue: 0,0:31:45.99,0:31:48.03,Default,,0,0,0,,حتى أنه لف شريط حول معصمي
Dialogue: 0,0:31:48.08,0:31:51.47,Default,,0,0,0,,و ربط وشاح حول عيني
Dialogue: 0,0:31:51.51,0:31:53.82,Default,,0,0,0,,،لقد إستمررت بالمقاومة و نجحت في أن أفلت
Dialogue: 0,0:31:53.86,0:31:56.61,Default,,0,0,0,,و لكنه تبعني
Dialogue: 0,0:31:56.65,0:31:59.30,Default,,0,0,0,,ضاحكاً
Dialogue: 0,0:31:59.35,0:32:02.31,Default,,0,0,0,,لم أكن خائفة هكذا في حياتي
Dialogue: 0,0:32:02.35,0:32:04.13,Default,,0,0,0,,،و لقد بدأت بالصراخ، و لحسن الحظ
Dialogue: 0,0:32:04.18,0:32:06.92,Default,,0,0,0,,،أحد أصدقائي سمعني و أتى راكضاً
Dialogue: 0,0:32:06.96,0:32:12.14,Default,,0,0,0,,،و لكن النظرة في وجه هذا الرجل
Dialogue: 0,0:32:12.19,0:32:14.84,Default,,0,0,0,,من الواضح أنه كان يستمتع بذلك
Dialogue: 0,0:32:14.88,0:32:17.45,Default,,0,0,0,,و هو يستطيع أن يرى أفضل مما يُظهره
Dialogue: 0,0:32:19.37,0:32:22.33,Default,,0,0,0,,،منزله كان بقرب مدرستي
Dialogue: 0,0:32:22.37,0:32:24.98,Default,,0,0,0,,،و كل يوم، كنت أتذكر
Dialogue: 0,0:32:25.03,0:32:28.33,Default,,0,0,0,,كل يوم
Dialogue: 0,0:32:28.38,0:32:31.99,Default,,0,0,0,,لقد جعلني ذلك أشعر بالإشمئزاز
Dialogue: 0,0:32:32.03,0:32:36.65,Default,,0,0,0,,لقد كان يعيش في 20411 طريق مانسارد
Dialogue: 0,0:32:36.69,0:32:40.00,Default,,0,0,0,,ماذا كان إسمه ؟
Dialogue: 0,0:32:40.04,0:32:42.87,Default,,0,0,0,,أيمكنني أن أنسى ذلك أبداً ؟
Dialogue: 0,0:32:42.91,0:32:45.65,Default,,0,0,0,,إنه دستن آيزوورث
Dialogue: 0,0:32:45.70,0:32:47.96,Default,,0,0,0,,كارسيا : دستن آيزوورث ... إبن تروي و باتريشيا آيزوورث
Dialogue: 0,0:32:48.00,0:32:51.53,Default,,0,0,0,,من 20411 طريق مانسارد
Dialogue: 0,0:32:51.57,0:32:54.32,Default,,0,0,0,,لديه كل علامات الشاب المضطرب
Dialogue: 0,0:32:54.36,0:32:56.01,Default,,0,0,0,,أنا أرسل لكم الإتجاهات الآن
Dialogue: 0,0:32:56.06,0:32:57.58,Default,,0,0,0,,لويس : حسناً. نحن في طريقنا
Dialogue: 0,0:32:57.62,0:32:59.02,Default,,0,0,0,,نحن أيضاً
Dialogue: 0,0:32:59.06,0:33:00.45,Default,,0,0,0,,كارسيا، ماذا نحتاج أن نعرف أيضاً ؟
Dialogue: 0,0:33:00.50,0:33:02.02,Default,,0,0,0,,كارسيا، (عبر الهاتف) : حسناً، لقد طُرِد من المدرسة
Dialogue: 0,0:33:02.06,0:33:03.89,Default,,0,0,0,,،لكثير من المسائل التأديبية
Dialogue: 0,0:33:03.93,0:33:07.63,Default,,0,0,0,,من ضمنها أمر الإعتداء على كرسجن
Dialogue: 0,0:33:07.68,0:33:09.72,Default,,0,0,0,,و بعدها ذهب إلى مدرسة إصلاحية
Dialogue: 0,0:33:09.77,0:33:13.03,Default,,0,0,0,,و بعدها ذهب إلى السجن للدخول في شجار في حانة
Dialogue: 0,0:33:13.07,0:33:16.12,Default,,0,0,0,,ذلك خلف وراءه رجل أعمى بشكل مستمر
Dialogue: 0,0:33:16.16,0:33:17.90,Default,,0,0,0,,كان من المفترض أن يقضي 3 سنين فقط في السجن
Dialogue: 0,0:33:17.95,0:33:19.43,Default,,0,0,0,,،و إنتهى به الأمر ليقضي 10 سنين
Dialogue: 0,0:33:19.47,0:33:21.56,Default,,0,0,0,,،أغلبهم في حبس إنفرادي
Dialogue: 0,0:33:21.60,0:33:23.43,Default,,0,0,0,,بعد قتل سجين آخر
Dialogue: 0,0:33:23.47,0:33:25.00,Default,,0,0,0,,دعيني أخمن. لقد خرج للتو
Dialogue: 0,0:33:25.04,0:33:26.17,Default,,0,0,0,,كارسيا، (عبر الهاتف) : قبل 3 أسابيع
Dialogue: 0,0:33:26.22,0:33:28.18,Default,,0,0,0,,،إذن دستن بقي في السجن لأكثر من عقد
Dialogue: 0,0:33:28.22,0:33:30.05,Default,,0,0,0,,كراهيته كانت تتراكم
Dialogue: 0,0:33:30.09,0:33:31.53,Default,,0,0,0,,ريد، (عبر الهاتف) : لا داعي لذكر أن حالته البصرية
Dialogue: 0,0:33:31.57,0:33:33.05,Default,,0,0,0,,كانت لتكون متدهورة للغاية
Dialogue: 0,0:33:33.09,0:33:34.79,Default,,0,0,0,,بسبب كل ذلك الوقت في الحبس الإنفرادي
Dialogue: 0,0:33:34.83,0:33:36.05,Default,,0,0,0,,،آلفيس، (عبر الهاتف) : حسناً، إن كان يقطن في منزل والديه
Dialogue: 0,0:33:36.10,0:33:37.75,Default,,0,0,0,,إذن هو قتلهم، في البداية إعمائهم
Dialogue: 0,0:33:37.79,0:33:39.75,Default,,0,0,0,,،حتى يعرفوا كيف شعر
Dialogue: 0,0:33:39.80,0:33:41.41,Default,,0,0,0,,و بعدها ذهب إلى آل ميندلبوم
Dialogue: 0,0:33:41.45,0:33:43.58,Default,,0,0,0,,و بعدها، ذهب يبحث عن كرسجن روسو
Dialogue: 0,0:33:43.63,0:33:45.93,Default,,0,0,0,,لأنها التي جعلته يُطرد من المدرسة
Dialogue: 0,0:33:45.98,0:33:48.06,Default,,0,0,0,,و لكنه وجد نيكي و جاي بي بدلاً عن ذلك
Dialogue: 0,0:33:48.11,0:33:49.54,Default,,0,0,0,,و الآن هو يعيد خلق
Dialogue: 0,0:33:49.59,0:33:51.02,Default,,0,0,0,,لعبة سيطرة القط و الفأر معهم
Dialogue: 0,0:33:51.07,0:33:52.55,Default,,0,0,0,,لن ينسحب من دون قتال
Dialogue: 0,0:33:52.59,0:33:55.38,Default,,0,0,0,,لا تقللوا من قدرة هذا الرجل
Dialogue: 0,0:34:13.83,0:34:16.83,Default,,0,0,0,,هل ترينهم ؟
Dialogue: 0,0:34:18.66,0:34:20.23,Default,,0,0,0,,لقد حاولت أن أسامحهم
Dialogue: 0,0:34:20.27,0:34:23.71,Default,,0,0,0,,مثلما حاولت أن أسامح الطبيب ميندلبوم
Dialogue: 0,0:34:23.75,0:34:25.49,Default,,0,0,0,,أتعلمين ما الذي قالوه ؟
Dialogue: 0,0:34:25.54,0:34:28.45,Default,,0,0,0,,والدي العزيزين، أتعلمين ما الذي قالوه ؟
Dialogue: 0,0:34:28.50,0:34:31.80,Default,,0,0,0,,لقد قالوا بأنني كنت مريض
Dialogue: 0,0:34:31.85,0:34:35.29,Default,,0,0,0,,حسناً، لقد جعلوني مريضاً
Dialogue: 0,0:34:35.33,0:34:40.81,Default,,0,0,0,,،و بعدها ذهبت لأحضر كرسجن
Dialogue: 0,0:34:40.86,0:34:46.56,Default,,0,0,0,,و لكنني وجدتكما هناك، أنتِ و جاي بي
Dialogue: 0,0:34:48.17,0:34:53.13,Default,,0,0,0,,... كلا. كلا. أرجوك. جاي بي
Dialogue: 0,0:34:53.17,0:34:55.61,Default,,0,0,0,,جاي بي، جاي بي
Dialogue: 0,0:34:57.35,0:34:58.31,Default,,0,0,0,,! كلا
Dialogue: 0,0:34:58.35,0:34:59.53,Default,,0,0,0,,دستن : ماذا توقعتِ ؟
Dialogue: 0,0:34:59.57,0:35:02.14,Default,,0,0,0,,ماذا، هل ظننتِ بأنني سأبقيه حياً ؟
Dialogue: 0,0:35:02.18,0:35:03.75,Default,,0,0,0,,هل ظننتِ بأنني سأدعكِ تذهبين ؟
Dialogue: 0,0:35:03.79,0:35:06.53,Default,,0,0,0,,هل ظننتِ بأنني إحتجت إلى مساعدتكِ ؟
Dialogue: 0,0:35:06.58,0:35:10.15,Default,,0,0,0,,ربما سأصاب بالعمى، و لكنني لست غبياً
Dialogue: 0,0:35:10.19,0:35:12.58,Default,,0,0,0,,أنا أستطيع أن أرى من خلالكِ
Dialogue: 0,0:35:16.20,0:35:18.46,Default,,0,0,0,,الجميع يظن بأنهم أفضل من دستن
Dialogue: 0,0:35:18.50,0:35:21.03,Default,,0,0,0,,الجميع يظن بأنهم أقوى مني
Dialogue: 0,0:35:21.07,0:35:23.03,Default,,0,0,0,,و بأنهم أذكى مني، بأنني ما زلت
Dialogue: 0,0:35:23.07,0:35:25.68,Default,,0,0,0,,ذلك الولد الصغير الخائف من الظلام
Dialogue: 0,0:35:25.73,0:35:27.21,Default,,0,0,0,,! آآآه
Dialogue: 0,0:35:27.25,0:35:29.95,Default,,0,0,0,,! آآآه
Dialogue: 0,0:35:29.99,0:35:31.99,Default,,0,0,0,,! دستن : آه
Dialogue: 0,0:36:01.15,0:36:05.16,Default,,0,0,0,,! ساعدوني ! شخص ما ! أنا هنا
Dialogue: 0,0:36:14.25,0:36:16.26,Default,,0,0,0,,! ساعدوني ! أنا هنا
Dialogue: 0,0:36:16.30,0:36:18.21,Default,,0,0,0,,جي جي : إبقي معنا. سندخل. أين هو ؟
Dialogue: 0,0:36:18.26,0:36:21.13,Default,,0,0,0,,لا أعلم. في مكان ما في المنزل
Dialogue: 0,0:36:23.83,0:36:25.05,Default,,0,0,0,,! إذهبوا. إذهبوا
Dialogue: 0,0:36:30.84,0:36:33.23,Default,,0,0,0,,إنني أتفقد الغرف
Dialogue: 0,0:36:35.49,0:36:37.45,Default,,0,0,0,,إجعل الأطباء على أهبة الإستعداد. حسناً
Dialogue: 0,0:36:37.49,0:36:40.32,Default,,0,0,0,,لنُخرجها من هنا. المنزل ليس آمناً
Dialogue: 0,0:36:40.37,0:36:42.33,Default,,0,0,0,,سوف أكمِل التحقق من الجزء العلوي
Dialogue: 0,0:37:04.26,0:37:06.74,Default,,0,0,0,,الشرطة الفيدرالية
Dialogue: 0,0:37:10.35,0:37:12.62,Default,,0,0,0,,الشرطة الفيدرالية
Dialogue: 0,0:37:34.68,0:37:36.16,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:37:41.04,0:37:43.43,Default,,0,0,0,,.لويس، (أداء صوتي) : "جميعنا سنموت، كلنا
Dialogue: 0,0:37:43.47,0:37:45.04,Default,,0,0,0,,.يا له من سيرك
Dialogue: 0,0:37:45.08,0:37:48.35,Default,,0,0,0,,هذا لوحده جدير بأن يجعلنا نحب بعضنا البعض، لكنه لا يفعل
Dialogue: 0,0:37:48.39,0:37:51.22,Default,,0,0,0,,،نحن مرهبين ومسطحين بالتفاهات
Dialogue: 0,0:37:51.26,0:37:53.74,Default,,0,0,0,,".مأكولين باللاشئ
Dialogue: 0,0:37:53.79,0:37:55.88,Default,,0,0,0,,تشارلز بوكوفسكي
Dialogue: 0,0:37:55.92,0:37:58.71,Default,,0,0,0,,: أغنية\N♪ ... لطالما كانت لدي رؤيا في عقلي ♪
Dialogue: 0,0:37:58.75,0:38:00.23,Default,,0,0,0,,ريد : هل كنتم تعلمون يا رفاق بأن إفتراض
Dialogue: 0,0:38:00.27,0:38:01.84,Default,,0,0,0,,أن العمى يسبب حاسة الشم لديكم
Dialogue: 0,0:38:01.88,0:38:03.49,Default,,0,0,0,,بأن ترتفع هي في الحقيقة خُرافة ؟
Dialogue: 0,0:38:03.54,0:38:06.06,Default,,0,0,0,,،الحقيقة هي، ذاكرتكم للشم تزداد
Dialogue: 0,0:38:06.10,0:38:07.72,Default,,0,0,0,,و لكن ليس حاستكم الفعلية
Dialogue: 0,0:38:07.76,0:38:09.89,Default,,0,0,0,,واو. إستمر
Dialogue: 0,0:38:09.93,0:38:11.55,Default,,0,0,0,,هل لديك شئ آخر هناك
Dialogue: 0,0:38:11.59,0:38:13.11,Default,,0,0,0,,تريد أن تُخرِجه ؟
Dialogue: 0,0:38:13.16,0:38:14.81,Default,,0,0,0,,ريد : لم يكن هنالك حالة موثقة واحدة
Dialogue: 0,0:38:14.85,0:38:17.42,Default,,0,0,0,,لأي شخص قد ولِد أعمى يصاب بمرض الفصام
Dialogue: 0,0:38:17.46,0:38:19.55,Default,,0,0,0,,أوه، حقائق مثيرة للإهتمام بـ200 نقطة، آليكس
Dialogue: 0,0:38:19.60,0:38:20.82,Default,,0,0,0,,أخبره ماذا ربح
Dialogue: 0,0:38:20.86,0:38:23.25,Default,,0,0,0,,! كارسيا : مرحباً، مرحباً
Dialogue: 0,0:38:23.30,0:38:24.51,Default,,0,0,0,,! مرحباً -\N! مرحبا -
Dialogue: 0,0:38:24.56,0:38:26.39,Default,,0,0,0,,حسناً، يبدو لي بأنك تتذمر كثيراً
Dialogue: 0,0:38:26.43,0:38:30.39,Default,,0,0,0,,بشأن موضوع عدم حبك للترحيب بمنزلك الجديد
Dialogue: 0,0:38:30.43,0:38:32.04,Default,,0,0,0,,أين ليسا ؟
Dialogue: 0,0:38:32.09,0:38:34.09,Default,,0,0,0,,آلفيس : لقد تلقت إتصالاً
Dialogue: 0,0:38:34.13,0:38:36.09,Default,,0,0,0,,،في آخر لحظة لتغطي الدوام الليلي
Dialogue: 0,0:38:36.13,0:38:40.57,Default,,0,0,0,,لذلك أظن بأن أطباء الطوارئ يأتون مع عذر\Nتلقائي بشكل ممتاز و مقبول
Dialogue: 0,0:38:40.62,0:38:43.10,Default,,0,0,0,,لكي لا يكونوا في حفلاتهم، حتى لو كانت
Dialogue: 0,0:38:43.14,0:38:44.40,Default,,0,0,0,,فكرتهم في الأساس
Dialogue: 0,0:38:44.45,0:38:46.60,Default,,0,0,0,,كما يفعل عملاء الشرطة الفيدرالية\Nعلى أية حال، لا تكن وقحاً
Dialogue: 0,0:38:46.65,0:38:48.93,Default,,0,0,0,,إفتح هديتي -\Nحسناً -
Dialogue: 0,0:38:48.97,0:38:50.63,Default,,0,0,0,,هيا. إفتح الهدية فحسب
Dialogue: 0,0:38:50.67,0:38:53.24,Default,,0,0,0,,أوووه، جميل -
Dialogue: 0,0:38:53.28,0:38:54.59,Default,,0,0,0,,حسناً، إسمعوا
Dialogue: 0,0:38:54.63,0:38:57.42,Default,,0,0,0,,لقد بدأت أفهم قيمة
Dialogue: 0,0:38:57.46,0:38:59.68,Default,,0,0,0,,حفلة الترحيب
Dialogue: 0,0:38:59.72,0:39:01.20,Default,,0,0,0,,شكراً لكِ
Dialogue: 0,0:39:01.25,0:39:03.12,Default,,0,0,0,,،برينتس : إسمع. بما أنه ليسا لا تستطيع المجيء
Dialogue: 0,0:39:03.16,0:39:04.64,Default,,0,0,0,,يجب عليك أن تحرص على إخبارها
Dialogue: 0,0:39:04.69,0:39:06.30,Default,,0,0,0,,... بأن هذا منا جميعاً
Dialogue: 0,0:39:06.34,0:39:08.47,Default,,0,0,0,,خبز، ملح، و نبيذ
Dialogue: 0,0:39:08.52,0:39:11.30,Default,,0,0,0,,لا تجعلني أقتبس الفيلم بأكمله
Dialogue: 0,0:39:11.34,0:39:13.13,Default,,0,0,0,,آلفيس : آه، هل يفوتني شئ ؟
Dialogue: 0,0:39:13.17,0:39:14.75,Default,,0,0,0,,حسناً، لقد ظننت بأننا جميعاً مبتعدين عن الكاربوهيدرات
Dialogue: 0,0:39:15.50,0:39:16.48,Default,,0,0,0,,كارسيا : الرجال لا يفهمون هذا أبداً
Dialogue: 0,0:39:16.52,0:39:18.00,Default,,0,0,0,,بما أنك من الواضح كنت مريضاً
Dialogue: 0,0:39:18.05,0:39:20.61,Default,,0,0,0,,،"ليوم المشاهدة الإلزامية لفيلم "إنها حياة رائعة
Dialogue: 0,0:39:20.66,0:39:23.49,Default,,0,0,0,,سوف نساعدك جميعاً
Dialogue: 0,0:39:23.53,0:39:26.45,Default,,0,0,0,,... لعل منزلك يحتوي دائماً على
Dialogue: 0,0:39:26.49,0:39:29.71,Default,,0,0,0,,... جي جي : خبز، لعل هذا البيت لا يعرف الجوع
Dialogue: 0,0:39:29.75,0:39:31.89,Default,,0,0,0,,... ملح لعل الحياة يكون لها نكهة
Dialogue: 0,0:39:31.93,0:39:35.63,Default,,0,0,0,,سيمنز : و نبيذ، لعل البهجة و السرور يبقيان للأبد
Dialogue: 0,0:39:35.67,0:39:38.59,Default,,0,0,0,,أوه أجل، سيكون هنالك دائماً نبيذ في هذا البيت
Dialogue: 0,0:39:38.63,0:39:40.11,Default,,0,0,0,,بصحة ليسا -\Nبصحة ليسا -
Dialogue: 0,0:39:40.16,0:39:41.33,Default,,0,0,0,,بصحة ليسا -\Nبصحة ليسا -
Dialogue: 0,0:39:41.37,0:39:43.64,Default,,0,0,0,,بصحتكم -\Nروسي : بصحتكم -
Dialogue: 0,0:39:43.68,0:39:45.64,Default,,0,0,0,,ريد : في عام 1947، الشرطة الفيدرالية أصدرت بياناً
Dialogue: 0,0:39:45.68,0:39:47.64,Default,,0,0,0,,"تشكك في مصداقية فيلم "إنها حياة رائعة
Dialogue: 0,0:39:47.68,0:39:49.51,Default,,0,0,0,,لأنهم قالوا بأنه روج إلى الشيوعية
Dialogue: 0,0:39:49.56,0:39:51.86,Default,,0,0,0,,... آلفيس : سعيدون بعودتك، دكتور
Dialogue: 0,0:39:52.80,0:40:25.28,Default,,0,0,0,,Translated by "Leena_Hussein" تمت الترجمة بواسطة