منزل آخر احترق ليلة أمس، هذا أفضل من التلفاز
أخذوا آخر شخص من خارج السياج منذ 4 أيام
أشخاص مثلنا تماماً يركضون مثل الماشية
يتم تكديسهم في الشاحنات، كل شخص يحمل حقيبة، واتجهوا شرقاً
على الأقل هذه هي الشائعة، (بيكرسفيلد)؟ (فيغاس)؟ من يدري؟
الوضع آمن داخل السياج، بالخارج، كل شيء ميت
الجميع ذهبوا، هذا هو اليوم التاسع
9 أيام منذ انطفأت الأنوار
وتم وضع هذا السياج
وأصدقاؤنا ذوو الملابس الخضراء انتقلوا إلى هنا
(ترافيس) يقول إننا المحظوظون
سيقيم مسيرة لهؤلاء الرفاق لو تركوه، وانظروا
نحن ممتنون لمنقذينا، لمن يحموننا
لمن يعرفون... متى يحين وقت إطعام حيوانات الحديقة
اتضح أنه لا شيء ستأخذه إلا وستستعيده الطبيعة
كل شيء ينتمي لها مجدداً
والكلاب والموتى و...
مرحباً!
- علينا إعادة طلاء غرفة العائلة - طليناها الأسبوع الماضي
أعرف، تحتاج طبقة طلاء جديدة، (ترافيس) وجد طلاءً إضافياً في المرأب
- ما الغرض؟ - نصف شفاف... ماذا؟ عذراً؟
لا أحد سيأتي لشراء المنزل يا أمي، السوق صار سيئاً
- لا يزال بوسعي رؤية البقع - هل شاهدت المحيط؟
ماذا؟ ألا تزال الكهرباء لم تعد؟
لعلهم لا يريدون أن يزيدوا الضغط على ما تبقى من الشبكة
لا تقلقا، سيجدون حلًا، رباه
- إلى أين تذهب؟ - إلى (مويرز)
سيقدم إعلاناً ما وطلب مني الحضور
لا نريد أن نغضبه، أليس كذلك؟
حسناً، ما المشكلة؟
- كم من الوقت لديك؟ - (مادي)؟
منزلي معسكر لاجئين، غرفة ابنتي وحدة عناية مركزة للغرباء
- على أحدهم أن يطهو وينظف - اهدئي
على أحدهم أن يراقب (نيك)، وهذا الشخص هو أنا بشكل ما
- لأنني لا أعرف أين زوجتك السابقة - تساعد المرضى، هذا بشأن (لايزا)؟
- ماذا؟ كلا، إنه يتعلق بك - أنا؟
- أجل، تركض لتتظاهر بمساعدة الآخرين - لا أتظاهر
- مع أصدقائك الجنود - هذا ليس سهلاً
توقفا، رباه، فقط توقفا، هذا الشجار المنزلي وكأن الوضع طبيعي
وكأنكما شخصان طبيعيان في مطبخ طبيعي
هذا ليس طبيعياً، توقفا، توقفا عن التصرف هكذا
- هل أنت مستعدة للذهاب؟ - أرجوك
افعلها، هيا، فقط افعلها
هيا
(كريس)؟ ماذا تظن أنك تفعل؟ انزل هنا
- أبي، يجب أن ترى هذا - الآن، أريدك أن تساعد (ماديسون)
- حسناً، فقط انظر لهذا - ليس لدي وقت...
فقط 5 ثوان، انظر
هاك، هل ترى هذا؟
- أرى ماذا؟ إلام أنظر؟ - كأنه ضوء أو وميض
- لكنهم قالوا إنه لا حياة بالخارج - حسناً، تعال بالداخل
- أبي، أظن أن هناك أحدهم بالخارج - لا أحد بالخارج
إنها الشمس فحسب وقد انعكست على شيء ما
يجب أن تتوقف، اتفقنا؟
هيا
وجدت هذه على النضد
أجل، أظن أنني نسيت
- هل نسيت؟ - أجل
- أظن أنني فعلت - حسناً، ها هي ذي
- كلا، شكراً، أنا بخير - لا أظن أن هذه أفضل فكرة
علي أن أتخلص من الإدمان، هذا هو الهدف
هيا يا (نيك)
- (نيك) - أعطيها لـ(غريسلدا)
تحتاجها أكثر مني، قلت هذا بنفسك
أعرف ما قلته، لكن النقطة أن تتخلص من إدمانك ببطء
لكيلا يحدث هذا مجدداً
ظننت أنك ستكونين سعيدة
أنا سعيدة، فقط...
حسناً، لو احتجتها فهي هنا
- لا تتصرف كبطل - لا فرصة لحدوث هذا
- أمي؟ - أجل؟
- هل أنت بخير؟ - استمتع بسباحتك
حسناً، اسمعوني أيها القوم
باعتباري الضابط المكلف بقيادة لهذه الكتيبة
فمن دواعي فخري أن أعلن أننا خالون من العدوى...
في نطاق 6 أميال حول هذا السياج
نحن نقوم بالهجوم، والمد قد تراجع بالتأكيد
مرحى
حسناً، القيادة طلبت أن أقرأ التالي
منطقة الموت ستظل ممنوعة أثناء قيام فرق تنظيف المواد الخطيرة...
- بالتخلص من أي مواد خطيرة بيئياً - أي مواد خطيرة بيئياً؟
يفترض أن أقرأ هذا ويفترض أن تنصتوا، اتفقنا؟
- متى ستصلحون الهواتف؟ - أي شخص سيهدد...
أو يحاول تجاوز سياج هذا المعسكر سيتم احتجازه
- هل سيتم نقلنا لمكان آخر؟ - سيدي، هذا موقع آمن
لذا، كلا، ستبقون في موقعكم، حظر التجول سيظل سارياً...
حتى إشعار آخر، سياسة الكشف الطبي الجديدة ستستمر
التعقيم، تنقية المياه والخدمات الأخرى ستعود مع اقتراب الاحتواء التام
- سيدي، نحتاج أدوية، ماذا عن هذا؟ - نعمل على هذا
استمروا في غلي هذه المياه وستجدون أيضاً عدة أقراص (يود)...
- في حصصكم الأسبوعية - ماذا عن الآخرين خارج السياج؟
أين نقلتموهم؟
حسناً، أنصتوا أيها القوم
أنتم في واحدة من 12 منطقة آمنة...
جنوب (سانت غابرييل)، اتفقنا؟ أنتم المحظوظون
يتسنى لكم البقاء في منازلكم، والانتظار حتى ينتهي هذا الأمر
لذا استرخوا، عدوا نعمكم، كونوا لطيفين
كيلا أضطر لإطلاق النار عليكم
أجل
- ما اسمك يا آنسة؟ - (أليشيا كلارك)
(كلارك)؟ أجل، هنا
- مرحباً - تعال هنا
(أوفيليا سالازار)
أيمكنك تهجئة هذا لأجلي؟
(إس إيه إل إيه)... أنت لا تنظر حتى
أجل، ها هو، (أوفيليا)
- السيد (مانوا)؟ - أجل يا سيدي؟
أريد الحديث معك من فضلك
هيا
- طاب يومك - أجل، وأنت أيضاً
صندوق واحد لكل عائلة
الرجل الذي يحيا في المنزل الذي تقف أمامه سيارة مغطاة، (تومسون)
- (دوغ تومسون)؟ أجل - حسناً، إنه يرفض قبول الفحص
وزوجته تظن لسبب ما أنك قد تستطيع أن تقنعه بالتعقل
لا أعرفه حقاً، تناولنا الجعة ذات مرة
- وأراني سيارة يعيد بناءها - هل أنت محب للسيارات؟
احتفظت بسيارة أبي الـ(فورد) 30 عاماً
30 عاماً؟ هذا رائع، هل يمكنك مساعدتي أم لا؟
فقط... لا أعرف هذا الرجل
حسناً، المسألة هي أنني أحاول تجنب تعقيد الموقف
لذا إما تذهب وتجعله يتعقل أو سأذهب أنا وأجبره
أجل أم كلا؟
- حسناً - جيد، ارتد القفافيز، لنذهب
لكم من الوقت ظل بالداخل؟
كان يتصرف بغرابة أمس، ثم في العشاء...
- (ماريا)، منذ متى؟ - منذ ذلك الحين، العشاء ليلة أمس
الجنود أرادوا الحديث معه، ولكنني فكرت...
فكرت أنه من الأفضل لو كان شخصاً يعرفه
إنه معجب بك بشدة، لذا...
(دوغ)؟
- ماذا يجري؟ - مرحباً يا (تراف)
- أنت تقلق عائلتك يا رجل - أعرف هذا
ولكن لا أظن أنني أستطيع فعل هذا
فعل ماذا؟
- اهدأ - يسألونني باستمرار عما يحدث
يسألونني لو كان كل شيء سيكون بخير
ولا يمكنني الإجابة
كل شيء سيكون بخير
هذا ما تقوله
هذا كل ما عليك قوله
سيعرفون أنني أكذب
(دوغ)، عائلتك تحتاجك
الآن
يحتاجون أن تخرج من هذا الباب
وتخبر هذا الحارس أنك ستكون بخير، وأن تريهم أنك بخير
هذا كل شيء
أجل
"لأجل (سوسو)، مع حبي، (أليشيا)"
تماسك يا صديقي
مرحباً أيها الوسيم
علي الذهاب، لديك الكثير من الدواء يكفيك طيلة الليل
إنه مستقر
الـ(مورفين) يساعده
يمكنك البقاء، صنعت حساءً، القرع من حديقتي
- علي تفقد آخرين - أرجوك، خذي القليل معك
لابد أنك رأيت الكثيرين مثل (هيكتور) في المستشفى
أجل
خذيه
لا أعرف ماذا كنت سأفعل
(هيكتور) هو كل ما لدي
شكراً
"شكراً يا (لايزا)، سأراك غداً"
- لم تريني هذا؟ - هل رأيته؟
أعني لماذا لم تريه لوالدك؟
حاولت، لكنه قال إنه ليس شيئاً
لعله محق، قد تكون قطعة معدن أو نافذة أو... لا أعرف
هناك نمط، أتفهمين؟
أحدهم بالخارج، وهو إنسان، شخص يحتاج مساعدتنا
- لا نعرف هذا - ماذا سيكون؟ لماذا...
لو أن أحدهم يحتاج المساعدة فليذهب إلى الجنود
ربما لا يستطيع، أو لا يريد
هل ترينه؟
"(32 إيكو)، هنا (برافو أكشوال)، أنتظر تقرير الوضع، انتهى"
- "(32 إيكو)، هنا (برافو أكشوال)" - هل عليك الرد على هذا؟
سيترك رسالة
تشغلين تفكيري طيلة اليوم، لا يمكنني التركيز
ربما علينا أن نتمهل قليلاً
- صحيح، أجل، علينا فعل هذا - آسفة
كلا، فقط... كلا، لا بأس، فقط...
أحبك يا (أوفيليا)، هذا كل شيء
أنت الشيء الوحيد الذي يجعلني أؤمن أنه لا يزال هناك خير في الناس
بالطبع هناك خير
هل أحضرت الأدوية؟
حاولت، سألت الطبيب الضابط
- ماذا قال؟ - إنهم يخزنونها في مكان محكم
أظن أنهم يكدسونها حتى يستعيدوا المدينة
أمي مريضة حقاً، لذا...
أجل، أعرف هذا
- "(32 إيكو)، أين الشاحنة؟" - آسف
"قم بالرد من فضلك"
(برافو أكشوال)، هنا (32 إيكو)، أنهي الدورية، أنا عائد
هل كانت هذه المضاجعة للصلح؟ علينا أن نتشاجر أكثر
فيم العجلة؟ ظننت أن هذا كان جيداً
كان كذلك
لكن لدي أشياء لأفعلها
ألا يمكنها الانتظار؟ تعالي هنا
عودي
- ماذا يجري؟ - لا أعرف
لا أخبار من أي مكان
(فيفيان) تقول إنها سمعت جنوداً يتحدثون عن معسكرات عزل...
بالخارج بالقرب من (بارستو)
أعني، لا أعرف، تحب النميمة، لكن...
كلا، أعني أنت، ما خطبك؟
أعني أنك تثرثرين هنا طيلة اليوم كل يوم
تقودين نفسك للجنون، تسيرين وتنظفين
- وتراقبين (أليشيا) و(نيك) كالصقر - (نيك) يحتاج للمراقبة
أجل، أعرف
- وبرغم هذا... - لو كنا نتبادل نصائح التربية
قد تود الانتباه أكثر لـ(كريس)
حسناً، كل ما أفعله طيلة اليوم هو الانتباه
الانتباه الإيجابي
حسناً
لماذا أشعر أنه تم استدعائي لمكتبك؟
افتقدتك
أراني ذلك التسجيل الذي التقطه من السطح
رباه، هذا الفتى لديه خيال قوي، أتعرفين هذا؟
رأيت هذا أيضاً
- لقد فعلت - حقاً؟ حسناً
- ماذا رأيت؟ - لا أعرف، شيء مثل... ضوء
- وكأن أحدهم يعكس الشمس - رائع، إذن رأيت ضوءاً
ماذا يفترض أن أفعل بهذا؟ أذهب لـ(مويرز) وأقول ماذا؟
ابني شاهد ضوءاً، لذا جنودك...
- أخبرهم أن يتركوا مهامهم... - هذه مهمتهم
مرت 9 أيام، ماذا فعلوا؟ وعدونا بالأدوية والأطباء
والكهرباء والمعلومات، أين هذا؟ ماذا عن الهواتف؟
ألا تتساءل لماذا لا يمكنهم الحصول على خط هاتف أرضي؟
- كلا، ربما لديهم شيء أهم - أبراج الهواتف النقالة؟ لا شيء؟
- لعلهم لا يريدون أن تعمل الهواتف - يا عزيزتي، هل تسمعين نفسك؟
أنت متشككة في كل شيء، لا أريد تشجيع (كريس) على هذا
وأنت أيضاً ينبغي عليك هذا
- إذن فقد رأيته - "(ترافيس)"
"(ترافيس)"
- إنها (ماريا) - "(ترافيس)"
(ماريا)؟ ماذا تفعلين بالخارج؟ تجاوزنا موعد الحظر
- إذن أطلق النار نحوي - ما الخطب؟
(دوغ) ذهب، كنت في خلفية المنزل مع الفتيات
- ولا أعرف أين ذهب - اهدئي، فقط تنفسي
- إنه مفقود، ماذا قلت له؟ - لم أقل أي شيء
أخذ سيارته، السيارة الغبية الثمينة، ولا أعرف أين ذهب
- حسناً، لندخل الفتيات - كلا، سيبقين معي
أثق أنه بخير، إنه يصفي ذهنه في مكان ما
غير مسموح لنا بالقيادة داخل السياج، هذا غير مسموح به يا (ترافيس)
- أعرف، أفهم - ماذا لو أنه... رباه
فقط لا تذهبي هناك من فضلك، سأجده، سأجد أباك، اتفقنا؟
سنجده، اتفقنا؟ هيا، سأسير معك إلى منزلك
تباً
- رباه، جعلتها تنحني - زوجته قلقة من كونه ذهب
فقط أطلب أن ترسل دورية واحدة، ليس مفقوداً منذ وقت طويل
ليس مفقوداً، أمسكنا (دوغ تومسون) ليلة أمس
وجدناه بجوار السياج يحدق في سيارته القوية اللعينة
هذا الرجل هو... غير مستقر عقلياً
لا يمكن السماح بوجود هذا في المعسكر، تباً
لا تنظر لي هكذا، الأمر لا يعود لي، لكنني أتفق معه
وأنت أيضاً عليك هذا، تحدثت مع الرجل، أليس كذلك؟
هل بدا بخير لك؟
- كلا - كلا، إذن عم نتحدث؟
(تومسون) يحصل على المساعدة التي يحتاجها بشدة في المقر
وليس علي أن أقلق بشأن رجل يصاب بالجنون داخل سياجي
- هذا فوز للجميع - كان بوسعك إخطار زوجته يا سيدي
لست باختصاصي اجتماعي، هذه وظيفتك يا سيدي العمدة
ولكن تفضل، أخطرها كما تشاء
ماذا؟
ابني، شاهد ضوءاً في منطقة الموت أعلى التل
لا شيء حي هناك بالخارج، لم ير أي شيء
فتشنا كل منزل وكل مربع سكني
- أعرف، انس الأمر - لقد فعلت
هذه ضربة رائعة!
(سينثيا)؟
(لايزا)، ها أنت ذي
- أين (هيكتور)؟ - يحصل على العناية التي يحتاجها
- من أنت؟ - أنا د.(إكسنر)
- إنها من الحكومة - (سينثيا) أخبرتني كل شيء عنك
- ماذا أخبرتك؟ - أنك السبب في كون زوجها حياً
- وأنك ممرضة جيدة - مارست التمريض
أي أنها كالأطباء
- أين أخذت (هيكتور)؟ - اجلسي
أريد أن أراه
(سينثيا) كانت كريمة بما يكفي لتريني هذا المخطط
- أعترف أنني لست معتادة على... - انظري، يجب أن أفسر هذا لك
(سينثيا)، هل تمانعين لو تحدثت أنا و(لايزا) منفردتين؟
كلا، لا بأس بهذا، بالطبع
يجب أن أحزم أغراضي على أية حال
(لايزا)، أنت ملاك
- أين هي ذاهبة؟ - أرادت التواجد مع زوجها
- أين هذا؟ - أنت أعطيته (مورفين) بالتقطير
- هذا غير تقليدي - أنا...
لم يكن لدي أي نترات لذا استخلصت البعض من جار آخر
كان علي إيجاد طريقة لتقليل الضغط على قلبه
ماذا عن مرضاك الآخرين؟ قابلت بالفعل 4 أشخاص
يقسمون إنك السبب في بقائهم أحياءً
أحرص على راحتهم فحسب
(هيكتور) هو الحالة الوحيدة الحرجة
أبليت حسناً باعتبار أنك لست ممرضة حقاً
أليس كذلك؟
كان سيموت، لم أعرف ماذا أفعل بخلاف هذا
كان علي أن أجعلها تثق بي لتتركني... لكي أساعد
لا بأس، هذا وقت عصيب
هل أنت مستعدة للتظاهر لفترة أطول؟
عذراً؟
"الرب سيمحو كل دمعة من أعينهم"
كان الأمر تحت السيطرة، قمت بتجفيف الجرح
وغيرنا الضمادة مرتين يومياً
بدون مضادات حيوية ستظل هذه النتيجة دائماً
ليس هذا خطأك، سنعتني بك
- "قالت إن..." - "أعرف ما قالته، ما يقولونه دوماً"
- كيف ستفعلين هذا؟ - لدينا منشأة قريبة
- منشأة عسكرية؟ - إنها عسكرية الآن، محصنة
لدينا أسرة وجراحون وهو ما أخشى أن إصابات زوجتك تحتاجه
"لماذا تهمس؟ هل تظن أنني طفلة؟"
زوجتي تود أن تعرف كم يبعد هذا المكان
إنه قريب، يبعد 15 دقيقة، لا يوجد زحام مروري هذه الأيام
- سأذهب معها - بالطبع، فهي زوجتك
- "هذه أخبار جيدة" - "هل أنت واثقة؟"
كلا
(نيك)؟
- (نيك)؟ - ماذا؟
هذه د.(إكسنر)
مرحباً
فهمت أنك ربما تحتاج الـ(ميثادون)
كنت سأود هذا لو كنت أحاول الانتشاء وهو ما فعلته
متى آخر مرة تناولته؟
لا أعرف، متى انتهى العالم؟ قبل بضعة أيام من هذا
- ما هذا؟ - كشف منزلي متأخر
- أنا د.(إكسنر) - أنا (ترافيس)
لا يمكنني أن أخبرك كم نحن سعداء لرؤيتك
- هل هناك خطب لدى (نيك)؟ - كلا، أنا بخير
لكن زوجتك السابقة يا رجل، إنها ضابطة مخدرات
أخبرت هذه السيدة أنني المدمن الشرير في هذا الحي
6ر98
سأتفقد ضغط دمك
هل أنت من يحدد من يذهب لتلك المنشأة؟
أتلقى بعض المساعدة، ولكن أجل
- مثل (دوغ تومسون) - لا يمكنني مناقشة أمور مرضى آخرين
اعذريه، يقلق بشأن الجميع
صديقك في أيد أمينة، مثل (هيكتور راميريز)
ومثلما ستكون (غريسلدا)
- هل أنت بخير يا (نيك)؟ - أجل
هل السيد (راميريز) بخير؟
أمراض احتقان القلب يمكن التعامل معها
معدل ضربات قلبك مرتفع
أنت امرأة مثيرة جداً
- أين ذهبت؟ - خارج السياج
ماذا رأيت؟
- من هذه؟ - طبيبة، تريد أخذ زوجتي
- وإجراء جراحة لها - هذا جيد
أخبريني ماذا رأيت؟
أجساد
- أجل - المصابون بالعدوى، ولكن...
استمري
كان هناك رجل، مصاب بطلقة كالآخرين
ولكنه لم يكن مريضاً
وكان هناك آخرون بهذه الحالة
حين كنت صغيراً...
هؤلاء الرجال من الحكومة أتوا لمدينتنا
أخذوا بعض الناس
كان أبي شخصاً ذا أهمية في المجتمع
لذا ذهب ليتحدث مع القائد وسأله "متى سيعودون؟"
والقائد أخبر أبي "(ميغيل)، لا تقلق"
"إنهم يعودون دائماً"
وقد فعلوا
كنت أقف عند النهر، أصطاد، مجرد صبي
ووجدتهم
كلهم، في آن واحد
يحيطون بي، في الماء
أبي أخبرني ألا أحمل ضغينة في قلبي
قال إن الرجال يفعلون هذا ليس بسببك
بل يرتكبون الشر بسبب الخوف
وفي هذه اللحظة أدركت أن أبي أحمق
ليظن أنه هناك فارق
لو حدث هذا
فسيحدث بسرعة ويجب أن تكوني مستعدة
أجل، ولكن ماذا؟ ماذا سيحدث؟
علي الذهاب مع زوجتي، لو لم أعد...
- ستعتنين بـ(أوفيليا) لأجلي - إنها امرأة بالغة
- لا تحتاج مني أن... - أرجوك، ستعتنين بـ(أوفيليا) لأجلي
أرجوك
شكراً لك
أبقي ابنك قريباً
ماذا تريدين أن أقول؟
- ألا تعرف؟ - ماذا؟
ليس لديك فكرة
- ابتعدي - ماذا حدث لوجهك؟
- ارتطمت، رباه، ابتعدي - دعني ألقي نظرة عليه
- (نيك)؟ دعني أدخل - ماذا يجري؟
- دعني أدخل - (نيك)؟ ماذا حدث؟
(ترافيس)، توقف، انظر... دعني فقط...
سأتولى الأمر، اتفقنا؟
حسناً
"(نيك)؟ لقد ذهب، هيا، دعني أدخل"
هل تريد أن أحضر أمي؟
من فعل هذا بك؟
هل أنت بخير؟
هل تريد الحديث عن الأمر؟ لا بأس
حسناً، هذا جيد، حسناً، تعالي، لا بأس
احترس
لا أعرف كم سنغيب
ماذا يجري؟ ما كل هذا؟
لو لم ننقل (غريسلدا) للجراح فستخسر قدمها
- أنت تقف في الطريق - لا بأس، حسناً
حسناً، تحرك، جيد
- حسناً - سيدي، أحتاج أن تنتظر
كلا، لا بأس، هذه زوجته
لدي اسمان
- (غريسلدا سالازار)، (دانيال سالازار) - كلا، ليس أنت، (نيكولاس كلارك)
- ماذا؟ - هيا يا رجل، عناية طبية مجانية
- من الجيش الأمريكي - اركض
هذا خطأ، كلا، هذا خطأ
- (نيك) - مهلاً
- كلا - تمهل
- لا تؤذه، (نيك) - تراجعي يا سيدتي
- كلا، ليس مريضاً - اهدئي يا سيدتي
ماذا يجري؟
- بهدوء، تمهل - أبي
- تراجع - ماذا تفعل؟ تمهل يا رجل، إنه صبي
رجل عجوز وصبي، ماذا تفعل؟ هذا منزلنا
لم أفعل أي شيء يا رجل، لم أفعل أي شيء
- أدخله - دعي (نيك) يبقى، ليس خطيراً
- سأعتني به، من فضلك - قلت إنك تريدين المساعدة
- أجل، أريد هذا، ولكن... - اذن اركبي الشاحنة
- يمكننا الاستفادة منك في المستشفى - إنه يعرفني، أرجوك
- فقط دعني أتحدث مع (مويرز) - لا يهم
- فقط دعني أتحدث مع (مويرز) - كلا
كلا، (نيك)
- لدي ابن، يحتاجني - سنعود لأجل ابنك
إنه آمن هنا الآن، ولكن (غريسلدا) والآخرين...
إنهم يحتاجونك، أنا أحتاجك
هل ستأتين؟
(لايزا)؟
أمي؟
حسناً، لنخرج
أمي؟
أين هو؟ أين أخذتموه؟ أين هو؟ كلا، (نيك)؟
(كريس)؟
(لايزا)، هي من فعلت هذا
"(باتريك)، لو وجدت هذه الرسالة، آسفة"
"لو وجدت هذه الرسالة، أنا أحبك"
"رأيت شيئاً اليوم، شيئاً أثار خوفي"
"في البداية ظننته غير طبيعي، ظننته أمراً شاذاً"
"لكنني كنت مخطئة، ما رأيته كان نبوءة"
"ما رأيته كان أمراً إلهياً، وأظن أنه قد تأخر"
"أتمنى لو كنت هنا، ولكنني سأراك قريباً"
"وستحتضنني"
"لو وجدت هذه الرسالة، آسفة"
"لو وجدت هذه الرسالة، أنا أحبك"