! د. ريان لقسم الأطفال
ها هو ذا
في الوقت المحدد - تلبية للواجب -
توقعت أنني سأضطر إلى سحبك من مكتبك جسديًا
هل قابلت المجموعة؟
!لا .. هيا لا تخجل
!صباح الخير جميعًا
" هذا "ماكس
!هذا يومه الأول
لِمَ ترتدي زيّ العمل؟
أنا طبيب - أين؟ -
"ليتني أقوم بالعلاج الكيماوي بمطعم "هول فودز
لكن غير مسموح لنا ! باستخدام هواتفنا حتى
" ماكس"، هذا السيد "كيغينز "
"بيج مايك"
" هذه " ويلو
! ذكية وتحضر طعامـك
لا يوجد من يقوم بالتوصيل هنا - حقا؟ -
"و"ميل
" لا تخف يا " ماكس
!لا نعض
.. شكرًا ، لكنني لا
! لست خائفا
لِمَ لا تنضم إلينا؟
!نريد شخصًا رابعًا للعبة اليوكر
ليتني، لكن لديّ جلسة علاج كيماوي
سعرات حرارية أقلّ - ماكس ،انها ثلاث ساعات -
لا يمكنك البقاء بمكانك لــثلاث ساعات؟
،أجل، لا، ليتني !لكنك تعرفني وتجلس
..ذلك ليس - أتمنى لك لعبة جيدة -
أتمنى لك حظًا سعيدًا
طبيب ومعه حامل سيخيف المرضى
!هذه نقطة جيدة
لِمَ لا نفعل ذلك؟
هناك نحن أولاء
اليك " إيرل " المساعد الجديد
هذا أفضل بكثير
! كيس مبتسم من السم
ممتليء بالكيماوي
لا تقل ذلك رجاءً
أعلم أنه في مرحلة ما سأكون بلا فائدة
شكرًا لعدم الاختلاف معي
كلانا يعرف ما هو قادم
.."و بعد ما حدث في "كولد سبرينج
!لا أستطيع السماح للمستشفى بالانهيار
انا بحاجة لإيجاد مَن يستطيع تولي المسؤولية
..عندما لا أستطيع
هل يمكنك أن تكون نائب المدير الطبي؟
عذرا، لا أعرف لِمَ بدا ذلك كأنني أطلب منك الذهاب لحفل موسيقيّ
شكرا للمجاملة.. بالطبع
صديقي "إيرل " لا يعتقدها مجاملة
!قلصّت ظهوري للعامة
إذا قلصت ذلك مجددًا سنفقد التمويل
أجل
فكر بذلك
"وإلا سأضطر للعبوس بوجه "إيرل
أكان ذلك المدير الطبيّ الذي يُعالج بـدواء مضاد للأورام؟
لا تسأل
لِمَ أنت هنا؟
سؤال صعب
لأنّ هذا مستشفى وأنا طبيب
قلت أنك ستأخذ بعض الوقت للراحة
هذا كان سابقاً
ماكس" يحتاج لمساعدتي " - ذلك أمر واضح -
هذا مهم
عليك الاعتناء بنفسك
وانا سأفعل ذلك
سأفعل ذلك دون مغادرة المستشفى
أنهيت كل حبوبي هذا الصباح
لأنك تعلم أنني سأتوقف عن إدمانها؟
سيكون ذلك صعبًا لفترة من الوقت
لكن هذا ما أحتاجه
"وليس بالنسبة لي فقط، لأجل "ماكس
!فرز المصابين، يجب الذهاب
"تبًا "آندي
ثمة مصاب بمتلازمة الشريان التاجي الحاد هنا
لم أستخدم هذه الكلمات لأنني لا أعرفها
لكن كان يجب أن يبدو ذلك خطيرًا
!أو كانوا سيعطونني لأحد المقيمين
كدت تصيبني بأزمة قلبية
هل فعلت شيءًا جديدًا بشعرك؟
آندي" ما القصة؟ "
تورمت ركبتي
صابونة الركبة .. لنسحب السائل من ركبة آندي
!خذ وقتك
!فراش نظيف
أجل
توني " أعلم أنه يصعب" ..التحدث عن الهجوم لكن
ينبغي لنا فعل ذلك
"كنت أرسم في " موهونك
وكان هناك الكثير من الضوء
جاء أبي معي وانزعجتُ
أردتُ الذهاب وحدي
.لكن من الجيد أنه كان هناك
..لأنني عندما نقلت الحامل بالقرب من خط الأشجار
رأيت هذا الشكل
أخبرني أكثر من ذلك
!كان ذلك في النهار
يعملون ليلًا، صحيح؟
أجل
ما كان ينبغي أن يكون هناك
لكني رأيت ذلك، وحدق بي
.. وبدأ يركض نحوي
ثم استدرت وركضت بسرعة
.كنت أخوض السباقات لكنني لم أفعلها على قدمين
..قبل ذلك
إذًا
قبل هذا الهجوم الأخير، لم ترَ الذئب
لنحو شهر، صحيح؟
أجل
.. توني
هل الذئب هنا الآن؟
.. إليك ما سنفعله
!سأحضر أبيك
وسنتحدث عن الخطوات التالية
حسنا؟
"يا إلهي! هذا " روهان
.. اعتقدت أنه قد يكون بسبب أنه لديه
!لكنني لم ... انتهيت
!سرتني مقابلتك
يتحدث والدك عنك طوال الوقت
حقا؟
انه يخجل ، وهذه كارثة
سأذهب وآمل أن أراك مجددًا
أتتحدث عني؟
أجل
أردت احضار هدية وكانت" إيلا " تساعدني
اي هديّة؟
لم نقرر، لكنني لم أرغب باحضار !شيء يعني خلاف ما أريده
هذه طيبة قلب
..هناك شيء ما - أخبرني -
أخبرتك عن الأغاني التي أكتبها؟
.. أحب أن أقدم عرضًا
ولأفعل ذلك، أحتاج إلى استئجار استوديو
.. لذا هل يمكنك
ان أعطيك المال؟
لا أعتقد أنها فكرة جيدة
خطوات أولى، صحيح؟
كيف حال هذه الركبة؟
! أفضل
لِمَ ما زلت هنا؟
أقصد أفضل من أي شيء
لكنها لا تزال بحال سيئة
لِمَ لا تخبرني بما يحدث ؟
لن تبدأ تذكرة الإيواء الخاصة بي . . حتى يوم السبت
لذا سأبقى أربعة أيام في الشوارع
..لذا فكرت - نحن في مستشفى، حسنا؟ -
لا يمكنك ضمان اليقاء ليلاً
لكن سأقوم ببعض البحث
لا بد أنّ هناك خطب بي
أنا لست بصحة جيدة
هل استدعيتني؟
أجل
هل الوقت غير مناسب؟
لكلاكما؟
علام حصلت؟
قلت أنك تريد أن تعرف في المرة القادمة
!في حال قدوم قادم متكرر
ذلك يعني أننا لا نقوم بعملنا
إذاً الحظ حليفك
اليك " أميليا إيرهارت" من المتكررين
"آندي كينر"
كيف يمكنني المساعدة؟
أراك بخير د. رينولدز .. مهلًا
رائع
"رائع... شكرًا " كريس
كان ذلك رائعا
سيتم ذلك بسلاسة
اعتقدت أن " فريد نيمينز " مختص بالمقالات الطبية؟
ظنّ المحرر أنّ الزاوية الشخصية "هي الأفضل لـ " ذا فيس أوف دايفرستي
هل هذه هي الزاوية؟
.. لنبدأ بلمحة عنك
!ونتحدث عن ادارتك للقسم
بالنسبة لملفّك، كنت أفكر
."في قصة "من الفقر للثراء
أعرف التصميم مسبقًا
أسفل العنوان ، هناك هاتين .. الصورتين لك وأنت بجوار هذا
أريد أن أعرف تفاصيل مسارك ..لهذا المكان كي نستطيع
انتهت هذه المقابلة
مهلًا
..عذرًا لم أقصد
الكيماوي يصيب الناس بالتوتر
"عذرًا ، ساعة واحدة.. أقصدني بكملة "الناس
هل تعلم أن آندي كينر دخل هذا المستشفى أكثر من 100 مرة؟
إنه قادم متكرر
،إذا كانت حساباتي صحيحة وهي كذلك كلف " أندي كينر " نيو امستردام" 1.4 مليون دولار هذا العام
ولم نفعل أي شيء لمساعدته
قام " آندي كينر " بتخصيص أكثر من !مليون دولار في نيو امستردام
هذا يكفي لـ 50000 زيارة قبل الولادة
لعمليتي زرع كبد
"أو عقد "ان بي ايه
كيف نخفض هذا الرقم؟
لا تنظر إلي
قام بـ 30 زيارة وثلاث جراحات لقرحة في القدم
! يمشي طوال اليوم
لا يستطيع رفع قدمه دائمًا
تسقط الضمادات، يضيع المضاد الحيوية
الطواريء رقم واحد !بلقاءات المستشفى
الطواريء مفتوحة طوال ..الاسبوع، لذا إذا كان يريد الخروج
من المطر ، أو الثلج ، أو الشمس .. أو يحصل على وجبة ساخنة، إذًا
لك ذلك - عشر رسوم للمخّ -
و18 تصزير نقطعيّ للرأس هذا العام وحده
مهمة وضرورية
اندي" يفقد الوعي، ويُصاب" بتشنّجات بسبب الانسحاب
يحضره رجال الاسعاف
ونعطيه نفس التقييم
الذي نعطيه لأي أحد آخر
هيلين " لا يمكنك أن تخبرني"
أن كل هذه العينات كانت ضرورية
إذا لم يكن لدينا تاريخ عائلي للمريض
يجب أن تؤخذ جميع المخاوف على محمل الجدّ
الطب النفسي، المساعدة
يجب أن تكون هناك طريقة لتوفير دولار
دولار واحد فقط
لا يمكن القيام بذلك
اندي" يعاني من اضطراب" ما بعد الصدمة والاكتئاب
وقسوة الطفولة ستفعل ذلك لك
كما انه مدمن على الكحول
علاج الادمان يبقى
أيا كان ما يقوله لي الجميع
هو أنه لم تكن هناك طريقة لتجنب إنفاق 14 مليون دولار
على آندي كينر هذا العام لكن يبدو أنه من المحال
تجنب إنفاق 14 مليون دولار أخرى
على أندي كينير في العام المقبل؟
صحيح؟
" ليتني قابلت " إيرل
هل ايرل هنا؟ هل سيأتي لاحقا؟
ليس هنا
ماكس ، مهلا
ستعمل بشيء يخص أندي كينر؟
لا ، يبدو انّه فاتني درس وباء !متشردي الولايات المتحدة في كلية الطب
ذلك أمر عادل
.. مراسل من
"مجلة "نيو إنجلاند للقلب والصدر
لديه بعض الأمور عليَّ
ما قصدك؟
.. تم إعتقالي قبل عشر سنوات
!وتريد طباعة صورتي
في كل مرة أعتقد أن هذا قد نُسي
يواصل الظهور في حياتي
لم ارغب أبدا أن أكون عبئا عليك
أو على هذا المستشفى
لست كذلك
هلا أخبرتني بما حدث؟
هل عليّ أن أفعل ذلك؟
إذا كنت أعرف القصة، أكنت لأقلل ثقتي بك؟
لا
هل سيجعلني ذلك أقلل منك كجراح؟
لا
! فلا أريد معرفتها ولا أي أحد آخر
لا أريد أن يقلل أي أحد من شأني
المرضى، الزملاء .. لن يفعلوا ذلك
لنتمّ علاجًا كيماويًا كاملًا - علاجًا كيماويًا كاملًا؟ -
لنقوم بالأمر قانونيًا وننهيه
أريد أن أبقيه قيد الملاحظة الليلة
عادت الأوهام كما هي
" أنا في غاية الأسف " هيكتور
هذه النوبة الأخيرة، كان يصرخ
..يمسك حلقه
كان يعتقد أنه كان يموت
ولدي الصغير
كيف يفترض أن يعيش هكذا؟
ماذا سيفعل عندما أرحل؟
..كنت أقرأ عن
التحفيز العميق للدماغ؟
لم يتم تطبيق تحفيز العميق للدماغ على المشاكل النفسية
لمرضى الشلل الرعاش
مَن يعانون من الامراض الجسدية
.. لكن هناك تجارب تحدث في الوقت الحالي
"أجل" هيكتور
بعض المرضى الذين يعانون من ..اضطرابات التوهم جربوا ذلك لكن
.. الآثار الجانبية ليست
.. لا نتحدث عن الندوب هنا
هذا الابن المضحك المبدع الذي تحبينه الآن؟
قد يغير ذلك شخصية توني
العلاج السلوكي المعرفي
العلاج الكهربي للدماغ
هذا لم يغيره؟
لأنّ هذا قد حدث
يمكننا تجربة تجربة استخدام الرأفة
لكن يا " هكتور "، لتعرف أنّك ..إذا أرسلت ابنك لهذه الجراحة
!قد لا تتعرف على مَن يعود منها
مفهوم؟
.. إذا كانت المساعدة تعني فقدان بعض منه
أجزاء أحبها.. سأدفع الثمن
أأنت بخير؟
لا
لديّ صداع نصفي
من بين أشياء أخرى
هل استدعيناك؟
لا
لا ، أحضرت الشاي بالزنجبيل
لِمَ؟
لأن الزنجبيل يعالج الجسم كله
مهلًا، هل تراقبي؟
لا
أطمئنّ عليك فقط
عذرًا، ظننت أنني نضجت
لم ألاحظ أنني بحاجة لجليسة أطفال
لورين - لا تفعل ذلك -
سأرحل الآن
!لأنّ لديّ عيادة طواريء
ايلا " صحيح؟ "
أجل
هل تنتظر اباك؟
لا
أشتغل خدمة الواي فاي المجانية
تفضل بالجلوس ... شكرًا
ماذا تكتب؟
لا شيء
لا ، هيا
نعرف بعضنا البعض منذ دقيقتين الآن
أكتب أغان
هيّا، قدّم أفضل ما لديك
كان علي أن أعلم أن اباك سيربي ابنًا مبدعًا حساسًا
حينئذ لم يقم بالتربية كثيرًا
صحيح.. عذرًا
كان كريمًا معي للغاية
..لم أقصد - كريما ؟ -
كيف؟
أنقذ حياة كلبي
أبي ما زال طبيب أعصاب بشريّ، صحيح؟
أجل
لكنه دفع ثمن جراحة كلبي
حقا؟ - أجل -
أعطاني 2000 دولار
لم أسأله حتى
كنّا نحاول مساعدة آندي كينر بطريقة خاطئة
هل تصرخ الآن أم أتخيل ذلك؟
وجدت ما أعطيه له
اندي؟ - ام جي -
فعلنا معك ضررا كثيرا
لديكم أفضل خدمة في نيويورك
.. في كل مرة تصل إلى هذا المستشفى
كنا نركز على علاج مجموعة من الأعراض
" سأقيمك بخمس نجوم على "يليب !وذلك إذا كان لدي حاسوب
هذا ينتهي اليوم الوصقات؟ -
الإرهاق ، الإجهاد
عدم انتظام ضربات القلب، سوء التغذية
كل هذه الأعراض هي نتيجة
عدم وجود بيئة معيشية مستقرة
هذا العلاج سيصلح كل ذلك
سيد (كينر) أصف لك منزلًا
أجاء ماكس؟ - لم أره -
اليوم الثاني قد يصدمك مثل طن من الحجارة
ربما لا يزال في السرير
.. إذا رأيته
جئت.. عذرًا
فعلتها، كفاك نقدًا
ما شعورك؟
مثل مليون دولاراً
دُفعت دولارً دولارًا
بآلة التقطيع الصناعية !ثم تُضرم بها النار
قدمك؟ - "لأجل "بيغ مايك -
متورمة و متقرحة . . شكرًا
يجب عليك استعارة حذاء من مكان الممرضات
شكلها قبيح لكنها تحدث فرقا
ويجب عليك أن تجلس
يجب أن تنضم إلينا بلعبة اليوكر
لا يزال بوسعنا استخدام شخص رابع
أقدر ذلك العرض السخيّ
لكن هذا المستشفى لا ينام قطّ.. عد لذلك
سأتحرك مجددًا
ماكس
يعرفون ما يتحدثون عنه
يجب عليك أن تُصغي
كان ويلو محقًا، هم قبيحون
لكنني أشعر وكأنني أسير على السحاب
..و "ايرل " يقوم بـ - أعلم ذلك، صحيح؟ -
!أن تكون أكثر غرابة
!من أي كيس بلاستيكي موجود
هذه فظاظة
!ربما يمكنه استخدام قبعة
.. لتعرف
أنني نظرت بعرضك - رائع -
" ولا أستطيع أن أكون النائب.. "ماكس
أحافظ على الـتزاماتي بالكاد
وأنا أعمل بحفظ برودة البويضات
..عندما يحين الوقت لعملية الزرع
أفهم ذلك
ماذا عن بلوم؟
إنها مناسبة
تجيد تحت الضغط
سـأعود اليك
إذًا لا بد أن يكون مستيقظا لهذا؟
أجل
ذلك يقلل من خطر إتلاف مناطق مهمة
تتحكم في الكلام والمهارات الأخرى
ولا يمكننا جذبه لذا الغناء هو أفضل شيء
" رائع " توني
استمر
دفع الاسلاك
لنستمر
قمت بتربية شاب رائع
في عيد ميلاده الثالث عشر
"توسل لي لآخذه إلى " أوفيزي
أيّ فتى يتوسل للذهاب إلى "أوفيزي"؟
لكنني أخذته
"وسار مباشرة نحو لوحة "مولد فينوس
درس كل التفاصيل
وكان يعرف ما يريد أن يكون عندما يكبر
لكن بعد ذلك ظهر الذئب
!ولم يغادر قطّ
..وكل هذه الامكانية
ليت الذئب يرحل
ليكون هذا الرجل مجددًا
ماكس
يجب أن تستمتع حقا بوضعي بهذا
لأن هذا التفسير الوحيد الذي أتقبله
ربما لكن .. عمّ نتحدث؟
اشرح لي لِمَ جائتني مكالمة هاتفية .. "من مالك في " فيرست أفنيو
يسألني إذا كان آندي كينر لديه أي حيوانات أليفة
أستطيع أن أشرح ذلك
أجل تستطيع فعل ذلك
بما أنني هنا في نيو أمستردام منذ بضعة !أسابيع ، لم يسمح لي المالك بتوقيع عقد الإيجار
فوضعت اسمك
حقا؟ - أجل -
" ومن يكون "آندي كينر ولِمَ تستئجر شقة له؟
آندي" مريض متكرر"
كلف تشرده هذا المستشفى أكثر من مليون دولار هذا العام
وستختفي تلك التكاليف لو وجد "آندي" بيتًا
استئجار شقة له سيوفر هذا !المال لأجل المستشفى
قررت فجأة الاهتمام بالمال
أهتم بالمال عندما يذهب إلى مريض واحد ..بينما يمكنه أن يفيد الآلاف
لنقل أننا فعلنا هذا، وسنؤجر هذه الشقة لــعام
ويعمل آندي ويدفع لنفسه ، صحيح؟
لا ، سوف ندفع مقابلها لفترة من الوقت
الى متى؟
إلى الأبد
ماكس - لا انظر -
أحل مشكلة مالية ضخمة لهذا المستشفى
لا أستطيع حل هذه الاشتراكية أيضًا
هذه مشكلة نظام الرعاية الصحية
أنت محقّ - يجب على أحدهم إصلاحه -
إذًا هذا الرجل يسيء إلى النظام !ويحصل على شقة مجانية
ماذا عن الآخرين الذين يعملون بجد؟
أهذا عادل بالنسبة لهم بظنّك؟
هذا ليس عادلاً بالنسبة لهم !لكنه عمل ذكي بالنسبة لنا
نتحدث عن توفير أكثر من مليون دولار في السنة
المليون دولار يمكن إنفاقها على !هؤلاء الذين يعملون بجدّ
من يستحقون أكثر
يُستحسن ألا يكون لدى "أندي" حيوانات أليفة
لا يوجد شاي اليوم؟
لا يوجد شاي
عذرًا
كنت مضايقًا
لكن ليس لأنني لا أثق بك
أريد مساعدتك
من الواضح أنني لا أعرف !كيفية القيام بذلك
! لا عليك
أعلم أنكم تعتقدون أنّ !الشاي يصلح كل شيء
كان هذا جيدًا
هذه لكنة رهيبة
أعتذر أيضًا
لم يكن عليَّ أن أكون دفاعيًا
كان الأمر أعنف مما اعتقدته
أراك بخير اليوم .. أجل
نمت كثيراً
يجب أن أذهب إلى العمل
ربما نتناول بعض العشاء بعد العمل اليوم؟
بالتأكيد
!قابلني هنا مجددًا عندما تنتهي
أجل
سمعتُ ذلك
عذرًا
شكرًا
! ماكس يريد وضع علاج كيماويّ الكامل
!لهذه المراسلة
لا أعرف معنى ذلك تماماً
لكن اليك خياراتنا القليلة
أولا، ننهي المقابلة
إذا أرادت الكتابة عن اعتقال منذ عشر سنوات
يمكنها فعلها
لكنها ستواجه دعوى تشهير
لا شك أنها عوضت الناشر
عندما تم تعيينها، لذا عندما تُهدد بمقاضاتها
بسبب التشهير وتقديم تعويضات
!سيكون العبء عليها
ليس على مجلة " نيو إنجلاند للقلب والصدر" فقط
وهذه الخطوة الأولى؟
هل تريد علاجا كيماويًا كاملًا أم لا؟
يمكنني فعلها ولا يستطيع "بيني أتواتر" إيجاد عمل "بمجلة "نيو انغلاند
تبًا .. أنت رائع
هذا شيء نموذجي
كما لو أنك أمريكي من أصل أفريقي ومثالي
يبحثون دائما عن صيد
.. أريد ان يعرف ابن أخي أنه يمكنك أن تكون مثاليًا
!بدون صيد
.. بصفتي ممثلك القانوني
يمكنني انهاء كل هذا
..لكن كصديقتك
!أظنّك يجب أن تملك قصتك
!ليس بالرغم من ابن أخيك
!بسبب ابن أخيك
يجب أن يعرف الحقيقة
كلها
ها نحن أولاء
من الآمن مجيئك الى هنا
هلا نظرت لذلك؟
انه يعمل، يسرني معرفة ذلك
لم أعدّ لنفسي فنجان قهوة
منذ عقود
.. أعرف أن هذا المكان ليس رائعاً لكن
لا
انه سيء كثيرًا د. جودوين
متى سأخرج من هنا؟
لا .. هذا ليس مؤقتًا
أندي" هذا المكان لك طالما أردت ذلك"
لا تأت بحيوانات أليفة
خلاف ذلك، يمكنك وضع القواعد
كل هذا لي؟
" مرحبا بك في بيتك " آندي
فلويد؟
هل تريد البدء؟
أجل
كان ذلك في عام 2008
!ليلة الانتخابات
..وكان هنالك ذلك الحفل الكبير
"في "كونيتيكت
حيث كنت أتدرب في المستشفى
وكان الامر رائعاً
شعرت حينها بالتمكّن
وفي الحاضر
أمريكي جدًا
..شعرت بالقوة و
وكنت في طريقي إلى المنزل
وأتذكر أنني فتحت النافذة لأشعر بالنسيم
وذلك الطريق الفارغ
ثم ومض ضوء أحمر
!صفارة إنذار
أوقفت
..وتمّ تفقّد عداد السرعة
تخطيت الحد الأقصى للسرعة بـثلاثة أميال
طلب مني الضابط الخروج
كنت أرتدي زيّ العمل
أريته شارة المستشفى
لكنني لم أروق له
وتوسلت إليه
توسلت إليه أن يعطيني مخالفة
لا
أُلقيت أرضًا وقُيّد ذراعي خلف ظهري
في ليلة بدأت بها التدريب الداخلي !وأحنفل بأمل أمريكا الجديد
سُجنتُ وجُردت من كرامتي
انتظرت أختي
أن تأتي بالقطار لتدفع الكفالة
"ما كانت لوحة ترخيص كلية " مورهاوس !أو ملصق "ييل ميد " أن ينقذني
..لا، الصورة التي وجدتها
!كانت تذكارًا مدى الحياة
شعرتُ بالخجل من تلك الليلة لفترة طويلة
لهذا تناسيت ذلك
لهذا حاولت أن أنسى كل شيء
حقيقة حرصك على وضع ذلك في مقال تستهدف طبيبًا أسودًا
هذا يقول القليل عنّي
أنا جراح جيد
انتهى
هذه قصتك
ما الذي تفعلينه هنا؟
ألا أستطيع القدوم لإلقاء التحية؟
في اي وقت - طوال الوقت -
أتريد تناول العشاء؟
هناك مطعم هندي لطيف في الشارع
الطعام طعمه كطعام أمي تماماً
" لدي خطط مع " إيلا
ايلا؟
اتضح أن لدينا نفس المذاق في الموسيقى
أمر غريب، صحيح؟
أين تذهب؟
سنذهب لرؤية هذه الفرقة
!العازف صديق لي
اعتدنا الخروج معًا كثيرًا
!كان يساعدني في العرض
على أي حال، شكرًا على تقديمنا
استدعيتني؟
أجل
ماذا حدث؟
يقول انه سقط من أعلى سلم وصدم رأسه
اجعل ذلك 1.5 مليون
أيمكننا أن نذهب إلى مكان ما غير صحي لمرة؟
أظنّني أكره السلطة
د. بلوم؟
هلا ألقيت نظرة سريعة على مريض في العنبر 4؟
وشيك للغاية
سأعود حالاً
!مهمتك البحث بغوغل عن الحانات
!اريد برجر عملاق ومقزّز
لورين
لست حقيقيا
أتريد مساعدة؟
أتعلم؟
سيكون ذلك رائعًا.. شكرًا
شكرًا يا رجل
يجب أن تذهب للطبيب يا رجل
فكرة جيدة
ماكس
أين أنت؟ - المحطة 33 ومحطة بارك -
لاأظنّني أستطيع فعلها
ابق مكانك، سآتي إليك
لا أفهم
إنه تعاون زراعيّ
ليست مستشفى
لا ، ليست كذلك
ما الطب الذي يمارسونه هناك؟
لا شيء
لا يمارسون الطب هناك
!هذا بيت القصيد
.. تقترح أرسال ابني
بدونى إلى مزرعة؟
إلى مكان يدعون فيه معالجته
بالتظاهر بأنه ليس مريضًا؟
أحد مفاتيح تجنب الانتكاس !في اضطرابات التوهم هي البيئة
الأمر واضح وبسيط
.. وبيئة توني الحالية
! لا تساعد
تقصدني ؟
وأنا
وهذا المستشفى
! هذا الصبي هو فخر حياتي
أعلم
يحتاج إلى ابيه
شخص يحبه
سيتخطى الحواجز لأجله
لا ، اسمع
أنت تحاول معالجته
نحاول معالجته جميعاً
ويشعر توني بذلك بداخله
يعرف ذلك، وذلك يجعله أسوأ
!هذا المكان سيقبله كما هو
أتخبرني أن أتوقف عن محاولة جعله أفضل؟
ألا أكون أباه؟
تخبرني أنه لمساعدة توني
! أنّك على استعداد للمخاطرة بخسارة بعض منه
.هكذا تفعل ذلك
اندي؟
ستأخذ شقتي؟
لا
لا أعرف ما يجب القيام به
أظنّني أحب المكان هنا
أعتقد أننا الوحيدون
أنت موضع ترحيب هنا دائماً
عندما تكون مريضًا
وعندما لا تكون مريضًا
يوجد من يحتاجون للرعاي
وهكذا يجب أن يتم الامر
سأرحل
لا مشكلة
معذرةً؟
أيعرف أحد كيفية الوصول إلى وحدة العناية المركزة؟
لا يمكنك الوصول إلى الطابق الثاني عشر
من هذا المبنى
يجب أن تأخذ المصعد إلى الطابق الثالث
!ثم تأخذ الممر إلى هاريمان
ثم تستقل مصعدًا للطابق الـ 12
!ثم تمشي إلى نهاية القاعة
شكرًا يا رجل
أنقذت حياتي
أندي
أتعرف كيفية الوصول إلى جناح الأورام؟
بالطبع، لدي ورم يُفحص هناك
كيف تريد التبدء بسداد ثمن تلك الشقة؟
كيف؟
من خلال قضاء بعض الوقت في نيو أمستردام
ألديك بعض الوقت؟
لدي ما أخبرك به
وآمل أن تكون فخوراً بي
يمكنني احضاره؟
! يمكنك الرسم ، كن كما أنت
"إذا أردت ذلك "توني
إذا كان ذلك سيسعدك سأتركك تذهب
فعلت ما يكفي ليوم واحد؟
أظنّني سـأتقيأ
! دفعنا ما يكفي لتلك الكراسي
أعتقد أن مديرنا الطبي يستحق تجربتها في وقت ما
.. لا أريد أن يراني الجميع
ضعيفًا
أتعلم؟
لهذا لا أستطيع السماح لجورجيا بالقدوم
لِمَ لا أستطيع الجلوس على هذا الكرسي؟
!الجميع سوف يراني
" الجواب نعم " ماكس
!سأكون النائب
.. لكنّك - اذهب -
كن ضعيفًا
اجلس
لن أشاهد
ميلي
الأنهار الجليدية تتحرك، يولد الأطفال
أيمكنك الاسراع؟
أظنّني تخطيتُ المرحلة الثالثة للمرحلة الرابعة
أجل
مساحة لرابع؟
أجل، دائماً
للأسف
! أحببت لعبة الحذاء
! شكرًا
أشعر بالرضا حيال ذلك
هذا حادّ للغاية
هذه لي، سآخذها
من هؤلاء؟
" انها لـ " ستيفي
!رابعنا العجوز
نتعامل معه دائماً
أتعرف كيف تلعب البوكر يا " ماكس"؟
.سوف ألحق بكم