.استدعاء النظام، توليد العنصر الضوئي
مذهل، كل هذه أسلحة؟
.لنسرع، علينا إيجاد سيفينا
!وجدتهما
إلى متى ستبقى متأثرًا؟
.لم أشعر بنفسي
...بالمناسبة يا كيريتو
أتظن أن الكنيسة تخطط لبناء جيشها الخاص يومًا ما؟
.يفترض أن فرسان التوحيد وحدهم كافون
.بل العكس، لا يسعون لبناء جيش
.جمعت الكنيسة كل هذه الأسلحة هنا لتمنع بناء الجيش
ما معنى هذا؟
...باختصار، أقصد أن الشخص الذي لا يثق بسلطة الكنيسة
.قد تكون القسيسة العليا نفسها
.هيا، الوقت يداهمنا
.لنخرج من هنا
.أجل، معك حق
ما رأيك يا كيريتو؟ أنستعير درعين أيضًا؟
.لم نرتدِ درعًا من قبل
.من الأفضل ألا نفعل شيئًا لسنا معتادين عليه
.لنكتفِ بهذه الملابس التي هناك
الفارس القرمزي
!عنصر الضغط
!إلى الأمام
.جهود عقيمة
!كيريتو! أأنت بخير؟
.بـ- بطريقة ما
.نجوت هذه المرة
.لنذهب
.استدعاء النظام
!هذا لا يبشر بالخير، هذا ليس أمرًا عنصريًّا، بل فن التحكم المطلق بالسلاح
.تعزيز التسلح
هذا مذهل، أتساءل ما مصدر ذلك القوس؟
!الوقت ليس مناسبًا للإعجاب
.لم أنغمس في نيران قوس الحريق منذ عامين
.هكذا إذن
.يبدو أنكما تتمتعان بالمهارات الكافية لمنافسة الفارس إلدريي واحد وثلاثين، أيها المجرمان
.وهذا سبب آخر لعدم مسامحتكما
...بدلًا من القتال بنزاهة بصفتكما فارسين
.لجأتما إلى فنون الظلام القذرة لتضليل الفارس واحد وثلاثين
فـ- فنون الظلام؟
!أ- أنت مخطئ! تحدثنا عن حياة إلدريي-سان قبل أن يصبح فارس توحيد لا أكثر
قبل أن يصبح فارسًا؟
.نحن مجردون من الماضي
...من اللحظة التي استدعينا فيها إلى هنا من السماوات
!ونحن فرسان توحيد أمجاد
.أُمرت بالقبض عليكما حيين، لذا لن أبخركما بنيراني
.ولكن بما أنني أطلقت أداتي المقدسة، استعدا لحرق ذراع واحدة على الأقل
لا يهم إن كان بلا سهام أو مقطوع الوتر إذن؟
ألديك خطة ما؟
.سأؤمن أنه لا يستطيع الإطلاق بسرعة
.سأصد رميته الأولى بطريقة ما، لذا هاجمه أنت
ستؤمن؟
!فهمت
!استدعاء النظام! توليد عنصر الجليد
!إطلاق
!مضحك
!كيريتو
!لا تتوقف يا يوجيو
!لا تستخف بي أيها الطفل
ما العمل؟
.في هذا العالم، المهم هو ما تصبه في سيفك
ما الذي علي صبه في سيفي يا ترى؟
.عليك أن تجد الجواب بنفسك
.صحيح، هذا كل ما يهم
...سأنقذ أليس هذه المرة حتمًا، لذا
...أرجوك يا سيف الوردة الزرقاء
!أعرني قوتك
!لا بد لي من المضي قدمًا
...أنت
...منذ خلق العالم
!صاغتك مرارة العواصف الثلجية الباردة على قمة جبال النهاية
...إياك أن تخسر
!أمام نيران كهذه
!لن تفلت
أيها الطفل، ما اسم التقنية السرية الأولى التي استخدمتها؟
.مهارة السيف ذات الضربتين بأسلوب آينكراد، القوس العمودي
...مهارة ذات ضربتين
وأنت؟
ما المهارة التي استخدمتها؟
كيريتو! ماذا عن إصابتك؟
.لا تقلق
.عالجت الحروق الخطيرة
.أيها الفارس العجوز، الحركة التي استخدمتها هي مهارة آينكراد الدفاعية، الدرع الدوار
...من أول عالم البشر إلى آخره
.اعتقدت أنني رأيت كل ما فيه وأكثر
.ولكن ما زالت هناك سيوف وتقنيات لم أرها في هذا العالم
.مهاراتكما مغمورة بحمل سنوات من التدريب الصادق
.اتهمتكما باستخدام فنون قذرة لتضليل الفارس إلدريي، أعتذر عن ذلك
.أخبراني باسمكما رجاءً
.السياف يوجيو، ليس لي اسم عائلة
.أنا السياف كيريتو
...في الطابق الخمسين
.في قاعة الضوء الشبحي العظيمة، هناك عدة فرسان توحيد ينتظرونكما
.لم يؤمروا بالقبض عليكما، بل أُمروا بمحوكما من الوجود
...إذا واجهتماهم من الأمام مثلما فعلتما معي
.لا بد أنكما ستفقدان حياتكما بلمح البصر
مـ- مهلًا أيها العجوز، ألا بأس بإخبارنا بهذا؟
...بما أنني فشلت في تنفيذ أمر المديرة
...سأُجرد من درعي وأداتي المقدسة التي تدل على فروسيتي
.وسيتم تجميدي إلى أجل غير مسمى
...لذا قبل أن أتعرض لذلك الخزي، أريدكما أن
.تسلباني حياتي
.لا داعي للتردد
.فمهاراتكما المبهرة في السيف هي التي هزمتني
.أنا فارس التوحيد ديسولبارت سينثيسس سبعة
ديسول...بارت؟
يوجيو؟
...أنت إذن... من جئت آنذاك
تريد مني أن أسلبك حياتك؟
أقلت إنها معركة مبهرة؟
!...كانت
!كانت مجرد فتاة لم تتجاوز الحادية عشر من العمر إلا أنك قيدتها بسلاسل
...شخص مثلك علقها في تنينه وأخذها
!لا تفتح فمك بعد كل ما فعلته
لماذا توقفني يا كيريتو؟
.لم يعد راغبًا هذا العجوز بالقتال
.لا ترفع سيفك على شخص لا يريد محاربتك
!لكنه... لكنه هو من أخذ أليس
.لا بد أن هذا العجوز لا يتذكر، أمر قبضه على أليس وأخذها من قرية روليد
.لم ينسَ، بل محيت ذكرياته
.كما قال صاحب الشعر الأسود
أنا اعتقلت فتاة صغيرة وأخذتها بتنيني؟
.لا أتذكر أنني فعلت شيئًا كهذا
لا تتذكر؟
.حدث ذلك قبل ثمان سنوات فقط
.أيها العجوز... لا، أيها الفارس ديسولبارت
.كنت فارس التوحيد المسؤول عن حراسة الحدود الشمالية لنورلانغارث
لا شك بهذا، صحيح؟
.بالفعل، أشرفت على حدود نورلانغارث الشمالية في المنطقة السابعة
.أجل، وانتهى إشرافي قبل ثمان سنوات
...وفي ذلك الوقت، بسبب إنجاز عظيم
.كوفئت بهذا الدرع وبواجب حراسة الكاتدرائية المركزية
أتتذكر ما هو ذلك الإنجاز؟
.سأجيبك أنا
.إنجازك هو إنتاج فارسة التوحيد أليس سينثيسس ثلاثين
...أثنت عليك المديرة على إحضار أليس إلى هذا البرج
.لكنها اضطرت أيضًا لمحو ذكرياتك عن الحادثة
.فرسان التوحيد مجردون من الماضي
.لأنهم استدعوا من السماوات
.هذا ما قلته أنت
.لا بد أن ذلك ما أخبرتك به القسيسة العليا بعد استيقاظك مباشرةً
...لتقنعك أن عدم تذكرك لشيء عن حياتك قبل أن تصبح فارسًا
.يعود لذلك السبب
...ولكن لكي تجعلك تتقبل تلك القصة
...لا يكفي محو ذكرياتك عن حياتك الإنسانية
.بل ذكرياتك عن ولادة أي فارس آخر يجب أن تمحى كذلك
.لأن الفوضى ستعم لو أن المذنب الذي أحضرته ظهر أمامك بصفته فارسًا في اليوم التالي
.لا أتذكر شيئًا
...ذكرياتك العزيزة سلبت على يد المديرة
.وزرعت بك الولاء للكنيسة بدلًا منها، محولةً إياك إلى فارس توحيد
.أنت إنسان مثلنا
أنا؟ من سكان عالم البشر مثلكما؟
.ذكرياتي متلاعب بها؟ هذا لا يصدق
كيف يعقل أن القسيسة العليا ألقت علي تعويذة كهذه؟
.لكنها الحقيقة
.لا بد أن هناك شيء متبقٍّ بداخلك
.شيء كذكرى عزيزة لا يمكن لأي فن مقدس محوها
.منذ نزولي إلى عالم البشر، أرى الحلم نفسه في كل مرة
.يد صغيرة ترجني لأستيقظ
.ترتدي خاتمًا فضيًّا على إصبعها
.ولكن حين أستيقظ، لا أجد أحدًا حولي
.سلبتك المديرة ذكرياتك عن صاحب تلك اليد والخاتم
.القرار لك فيما ستفعله تاليًا
...إما أن تعود إلى المديرة وتقبل عقابك
.أو تعالج جروحك وتلحق بنا
...أو
إننا نصعد منذ فترة طويلة، إلى أي طابق وصلنا الآن؟
.الطابق التالي هو التاسع والعشرون
.بعد نصف ساعة أخرى من الصعود، يفترض أن نصل إلى الطابق الخمسين الذي ذكره
هل سنتوغل من الأمام؟
...سؤال وجيه
من أين جئت بها؟
.نظرًا لمعركتنا مع ذلك العجوز، يبدو أنهم ليسوا معتادين على الحركات المزدوجة
.بالأحرى، إنهم عديمو الخبرة تقريبًا
.أريد أن أصدق أننا نستطيع الفوز إذا واجهناهم في قتال فردي
.لكننا نواجه عدة أعداء، كما أنهم ينتظرونا باستعداد تام
هل نبحث عن طريق آخر بدلًا من الذهاب من الأمام إذن؟
.لا أعلم بخصوص ذلك
.أكدت كاردينال أن هذه السلالم هي الطريق الوحيد
.وحتى لو وجدنا طريقًا مختصرًا، ما زال هناك احتمال بتعرضنا لهجوم مزدوج
.أفضل الإطاحة بفرسان الطابق الخمسين حتى وإن اضطررنا لاستخدام ورقتنا الرابحة
.صحيح، فن التحكم المطلق بالسلاح
...أجل، في لحظة اقتحامنا للطابق الخمسين
.ربما نستطيع المهاجمة أولًا بفن التحكم المطلق بالسلاح وإضعاف أكبر عدد ممكن منهم
...بخصوص ذلك
.فن التحكم المطلق بالسلاح الخاص بي ليس هجمة مباشرة كذلك الفارس
حـ- حقًّا؟
...كاردينال-سان هي من كتبت لي الأمر
...أعلم أنني أنا من تخيلت نوع التقنية، ولكن
.أرني الأمر على أي حال
.حـ- حسنًا
...هكذا إذن، ليست هجومية فعلًا
.لكنها ستكون مفيدة اعتمادًا على كيفية استخدامها
.ويبدو أنها ستكون متوافقة مع أمري
كيف تبدو مهارتك؟
.تطلع لرؤيتها
...إذن، حان وقت
أنتما... من تكونان؟
طـ- طفلتان؟
الحلقة القادمة
الفارس القاسي
.الحلقة القادمة: الفارس القاسي