﻿1
00:00:03,007 --> 00:00:04,918
√Ќ» Џдѕг«  яжд Ён ж”Ў Ќбг ...

2
00:00:06,447 --> 00:00:09,996
ж н‘ џб ’ж  ≈д–«—я , Ё≈дя
 ѕгћ «б’ж  »«бЌбг

3
00:00:10,167 --> 00:00:11,725
... б ягб джгя

4
00:00:11,887 --> 00:00:14,526
ж ” ёжг »√н  Џѕнб«  Ён «бЌбг б≈яг«б «б√г—

5
00:00:14,687 --> 00:00:17,155
бёѕ яд  гЏ (г«—н «д ждн ) Ён Ќбг «б»«—Ќе


6
00:00:17,327 --> 00:00:19,602
ж я«д  Ён «бгё’бе ,
д“б  «б‘Ё—е ...

7
00:00:19,767 --> 00:00:21,678
Ћг ”ёЎ —√”е« Ён «б”бе ... ,
ж  ѕЌ—ћ ...

8
00:00:21,847 --> 00:00:25,283
... (ж»ѕ√  »џд«Ѕ √џдн… (днб ѕ«нгждѕ
" ”жбн «—н г«д "

9
00:00:27,007 --> 00:00:29,567
ж Ёя—  ,
" е–« бн” ’ж  ≈д–«—н

10
00:00:29,727 --> 00:00:32,116
е–« »«бЁЏб нЌѕЋ "

11
00:00:36,127 --> 00:00:38,687
≈де ‘е— нжднж ! дЏг !

12
00:00:39,327 --> 00:00:43,479
≈де нжднж ! ≈де нжднж , нжднж ! нжднж !

13
00:00:43,967 --> 00:00:46,765
≈де нжднж ! нжднж ! нжднж !

14
00:00:47,927 --> 00:00:51,078
≈де нжднж !

15
00:00:54,207 --> 00:00:57,165
нжднж ! нжднж Џ“н“н

16
00:00:57,327 --> 00:00:59,318
- г«–« њ
- ё«Џ… «бгЎЏг «ќЎ∆ж«

17
00:00:59,487 --> 00:01:01,557
ж √ћб «бЏ—” ≈бм нжднж

18
00:01:01,727 --> 00:01:04,924
- я√де жёЁ гд «б дЁн–
- (Ёбг (ѕнѕ г«д ж«яндџ

19
00:01:06,647 --> 00:01:08,126
е–« еж нжг Ќўн

20
00:01:08,287 --> 00:01:10,039
Ќ”д« , 1 ≈бм 20000
, е–« бн” »«б”нЅ

21
00:01:10,207 --> 00:01:13,085
»«бЁЏб , «д ў— бЌўе
 Џбг , ед«я √ќ»«— ћнѕе бя √н÷«

22
00:01:13,247 --> 00:01:15,602
(√Џ“ ’ѕнё«  (”ж“«д) (е«бн
«д е  Џб«ё е« гЏ Ќ»н»е«

23
00:01:15,767 --> 00:01:17,041
- ЁЏб  –бя њ
- дЏг

24
00:01:17,207 --> 00:01:19,641
- ≈–« њ «бЏћб« њ
- Ён Ќ—яе

25
00:01:19,807 --> 00:01:21,957
- «бЏћб«  Ён Ќ—яе
- ћгнб

26
00:01:22,127 --> 00:01:24,004
 Џбг ≈–« дћЌ «б√г— , ≈д”м яб ‘нЅ

27
00:01:24,167 --> 00:01:27,284
ЏЎб«  гЏ« , √Ёб«г гЏ« , Џ‘«Ѕ гЏ«


28
00:01:27,447 --> 00:01:29,403
≈д е–« «б√г—  ё—н»« яћжѕ… Џѕг “ж«ћн

29
00:01:29,567 --> 00:01:31,797
ће“ «б√г— , »≈гя«дд«  д«жб «бЏ‘«Ѕ Ён д«ѕн «б√ќже

30
00:01:32,087 --> 00:01:33,918
- д«ѕн «б√ќже њ
- √Ёя— »«б≈д÷г«г

31
00:01:34,087 --> 00:01:36,760
»«  яж»—) ё«б √де ”н”ћбдн Ён «бд«ѕн)


32
00:01:36,927 --> 00:01:41,125
«”гЏ , √Џгб бн гЏ—жЁ« , Ќ”д« њ
(бѕн гжЏѕ гег ћѕ« гЏ (яждн

33
00:01:41,287 --> 00:01:42,959
√нёўдн »Џѕ 20 ѕёнёе , Ќ”д« њ
34
00:01:43,127 --> 00:01:45,595
- ” џЁж њ
- б« б« б« б« е–е Ћж—е
35
00:01:45,767 --> 00:01:48,600
(бёѕ яд  √ё—√ я «» Џд (бнжд«—ѕж ѕ«Ёнд‘н

36
00:01:48,767 --> 00:01:51,156
«дў— , «де«  Џдн гд гдЎё… Ёнд‘н ,
еб яд   Џбг –бя њ

37
00:01:51,327 --> 00:01:52,521
- б« »ѕ √де я «» гг «“
- »«бЁЏб

38
00:01:52,687 --> 00:01:56,475
Ќ”д« , бёѕ  »нд √д «б”нѕ я«д нд«г бгѕ…
Џ‘—жд ѕёнёе яб Ћб«Ћ… ”«Џ« 

39
00:01:56,647 --> 00:01:58,524
ж –бя ”нёжг »≈нё«ўн бнжгнд жд’Ё “н«ѕе

40
00:01:58,687 --> 00:02:00,598
Ён «б√”»жЏ , бяб √”»жЏ 

41
00:02:00,767 --> 00:02:06,524
е–« нЏдн √дн ≈–« Џ‘  80 ”де ,
”√яжд ёѕ Џ‘  г« нЏ«ѕб 105 ”днд

42
00:02:06,687 --> 00:02:08,200
е–« »ѕжд –я— г« ”няжд »≈гя«дя ≈дћ«“е

43
00:02:08,367 --> 00:02:10,676
- бѕн «бяЋн— гд «бќЎЎ 
- бг √Џбг √де бѕня ќЎЎ
44
00:02:10,847 --> 00:02:13,725
√же бѕн ќЎЎ , ж ќЎЎ я»н—е

45
00:02:14,927 --> 00:02:16,121
Ќ”д« н« ћг«Џе ...

46
00:02:16,287 --> 00:02:19,324
√жѕ √д √»ѕ√ » —Ќн» ”«ќд ћѕ«

47
00:02:19,487 --> 00:02:21,796
(б№(»ж» џ—ж”»н—џ
«б–н √д÷г ≈бнд« гд ё”г «б‘ƒжд «б ћ«—не

48
00:02:21,967 --> 00:02:24,276
‘я—« , √еб« ћгнЏ«

49
00:02:25,207 --> 00:02:28,517
»ж» , бѕнд«  ѕ—н» е«г ћѕ« бя

50
00:02:28,927 --> 00:02:30,804
«бжџѕ «бг”янд

51
00:02:30,967 --> 00:02:33,242
”  жбм ћгнЏ ге«г  ё’н «бЌё«∆ё ж д”ќ «б Ќ—н—

52
00:02:33,407 --> 00:02:34,601
ббгћбе «бћѕнѕе

53
00:02:35,247 --> 00:02:36,441
еб »≈гя«дя ≈Џ«ѕ… –бя њ

54
00:02:37,447 --> 00:02:39,915
г« —√ня »√д  е г »яб д”ќ «б Ќ—н— њ

55
00:02:40,087 --> 00:02:43,318
- √д« ¬”Ё , г«–« њ
- д”ќ «б Ќ—н—

56
00:02:44,127 --> 00:02:45,685
б«  е г

57
00:02:45,847 --> 00:02:47,075
(≈бнд) ,
ёжгн »–бя

58
00:02:54,167 --> 00:02:56,920
(√еб« , √д« (ћн—н ”«ндЁнбѕ ) , (»«  яж»—
ё«г »Ќћ“ бн

59
00:02:57,087 --> 00:02:59,806
(»«бЎ»Џ ”нѕ (”«ндЁнбѕ
жбяд гЎбж» гд яб «б”«ѕе ...

60
00:02:59,967 --> 00:03:01,878
√д н— ѕж« «б” —«  Ён џ—Ё… «бЎЏ«г 

61
00:03:02,047 --> 00:03:03,605
√же √д« ¬”Ё

62
00:03:03,767 --> 00:03:06,076
б«»ѕ √д няжд –бя «б√г— гЌ—ћ« »«бд”»е бя

63
00:03:06,247 --> 00:03:07,646
бёѕ ёг  бб ж »‘—«Ѕ Џ‘«∆я

64
00:03:08,487 --> 00:03:11,399
- б« г‘ябе , —ћ«Ѕ« « »Џждн
- «Џ–—дн

65
00:03:11,847 --> 00:03:14,759
г÷Ќя , √бн” еж г÷Ќя њ —ћб г÷Ќя !

66
00:03:15,447 --> 00:03:17,005
√не« «б≈ќже

67
00:03:17,847 --> 00:03:20,042
бн” »«б”нЅ ,
джЏ« г« √Ќ» е–« «б‘нЅ «б’џн— ед«

68
00:03:20,207 --> 00:03:21,845
- ≈де бЎнЁ
- гд ед« , —ћ«Ѕ«

69
00:03:22,167 --> 00:03:24,840
ен« »д« , ен« »д«

70
00:03:26,287 --> 00:03:27,959
’ѕёдн

71
00:03:28,127 --> 00:03:30,687
√д« √ќ»—я , »≈гя«дн √д √’»Ќ гѕ—»« Ён ѕж—н я—… «бёѕг
«б√г—няне , «б√г— бн” » бя «б’Џж»е

72
00:03:30,847 --> 00:03:33,042
ёѕ няжд е–« √џ»м ‘нЅ ёб е Ён Ќн« я

73
00:03:33,207 --> 00:03:34,435
- √ќ—ћ гд ед«
- ’ѕёдн

74
00:03:34,607 --> 00:03:37,679
(б« , √џ»м ‘нЅ ёб е я«д (” нЁ я—жЁ  ) гд »—д«гћ (60 ѕёнёе

75
00:03:37,847 --> 00:03:39,246
(еж дЁ” «б—ћб гд Ё—ё… (”нб“ √дѕ я—жЁ 

76
00:03:39,407 --> 00:03:41,523
‘«еѕ √‘—Ў… «бЁнѕнж ,
√д« √ќ»—я , «дў— ≈бнег

77
00:03:41,687 --> 00:03:42,836
√же ѕЏя гд е–«

78
00:03:47,887 --> 00:03:49,798
е–« —«∆Џ

79
00:03:51,487 --> 00:03:53,398
- ’»«Ќ «бќн—
- ’»«Ќ «бќн— њ

80
00:03:53,567 --> 00:03:55,558
- дЏг , г« «б”«Џе «б¬д њ
- 10:30

81
00:03:56,287 --> 00:03:58,278
«дў— , бѕн «ббнб »Ўжбе

82
00:03:58,447 --> 00:04:02,156
- е–е ” —е —«∆Џе
- б« √’ѕё е–«

83
00:04:02,327 --> 00:04:04,682
бёѕ д”н  √д √—ћЏе , √де бд«ѕн «б√ќже

84
00:04:04,847 --> 00:04:06,917
дЏг , √Ќ» е–е «бЏб«ге

85
00:04:07,087 --> 00:04:08,440
Ќ”д«

86
00:04:08,607 --> 00:04:09,801
- «б≈ЁЎ«— њ
- »«бЁЏб

87
00:04:09,967 --> 00:04:11,639
√ег жћ»е »«бнжг

88
00:04:11,807 --> 00:04:14,275
- Ёя—… (ѕ«Ёнд‘н) ббджг  Џгб њ
- (√д« « дём н« (ћн—н

89
00:04:14,447 --> 00:04:19,202
’ѕёдн , бг √‘Џ— гд ё»б »е–е «бё«»бне бб≈д «ћ ,
√д« я«бЎЌб» (ћн—н) , Џёбн нЏгб я«бЎЌб»

90
00:04:19,367 --> 00:04:20,561
: «”гЏ бе–е «бЁя—е

91
00:04:20,727 --> 00:04:23,287
гЎЏг нёѕг ЁёЎ “»ѕ… «бЁжб «б”жѕ«дн ж «бћнбн

92
00:04:23,687 --> 00:04:25,439
- г«–«  ”гне њ
- Ё№ ”№ & ћ

93
00:04:25,607 --> 00:04:28,565
- г«–«  Џ ёѕ њ
- √Џ ёѕ √дя »Ќ«ће ббджг √яЋ—

94
00:04:28,727 --> 00:04:30,558
(≈–« янЁ я«д гжЏѕя гЏ (яждн

95
00:04:30,727 --> 00:04:33,082
 бя «б≈г—√е џ—н»е

96
00:04:33,247 --> 00:04:34,919
б«  —нѕ √д  џ«ѕ— «б‘ёе √»ѕ«

97
00:04:35,087 --> 00:04:37,078
ж я√де« б«  —нѕ √д н—«е« √Ќѕ гЏн

98
00:04:37,247 --> 00:04:38,760
- б«  яд ”ќнЁ«
- дЏг

99
00:04:38,927 --> 00:04:41,999
- »ѕжд Ќбн» њ
- √же , ”√Џжѕ »«бЌ«б

100
00:04:57,327 --> 00:04:59,079
ћн—н њ

101
00:05:00,327 --> 00:05:01,316
(√еб« (ћн—н

102
00:05:02,927 --> 00:05:04,360
«” нёў н« ’ѕнён

103
00:05:04,527 --> 00:05:05,516
я—нг—

104
00:05:05,687 --> 00:05:08,121
- еб √д  г” нёў њ
- бг«–« њ г« ен «б”«Џе њ

105
00:05:08,287 --> 00:05:09,925
- 4
- «б—«»Џе ’»«Ќ« њ

106
00:05:10,087 --> 00:05:11,281
дЏг

107
00:05:11,447 --> 00:05:13,756
- г« »«бя њ
- «‘Џ— »«бгбб

108
00:05:13,927 --> 00:05:16,839
яб е–« «бжё  , б« √Џ—Ё г«–« √ЁЏб »е ,
еб  —нѕ «бён«г »√г— г« њ

109
00:05:17,007 --> 00:05:19,396
б« , еб »≈гя«дя «бќ—жћ гд ед«

110
00:05:19,567 --> 00:05:21,922
- Ќ”д« , еб  —нѕ √д  √ћ— Ёбг« њ
- б«

111
00:05:23,087 --> 00:05:25,078
Ќ”д« , г«–« ”√ЁЏб њ

112
00:05:26,687 --> 00:05:28,325
- ћ«е“е ббџѕ«Ѕ њ
- √д« Џ«бёе ед«

113
00:05:28,487 --> 00:05:31,843
(√Ќ—— «бгћбе «бџ»не »”»» «бџ»н (»ж» џ—ж”»н—џ

114
00:05:33,007 --> 00:05:35,919
«”гЏ , ед«я ‘нЅ г—н» ћѕ« »‘√д –бя «б—ћб

115
00:05:36,087 --> 00:05:39,204
Ён яб г—е «б”нѕ (»н —г«д) нЌ«жб √д 
нЏЎне √н Џгб ббён«г »е

116
00:05:39,367 --> 00:05:42,006
нёжб »√де б« н” ЎнЏ «б”г«Џ ,
Ћг н—гжд яб «б√Џг«б Џбн

117
00:05:42,167 --> 00:05:43,805
-  Џ ёѕнд »√де н“нцЁ њ
- б« √Џбг

118
00:05:43,967 --> 00:05:46,037
√жѕ √д √ћ—»  бя «б”г«Џе , б√ я ≈д я«д  Ќёнёне

119
00:05:46,207 --> 00:05:47,765
(√еб« (≈бнд

120
00:05:48,087 --> 00:05:49,236
√же бѕня ’ѕнё 

121
00:05:50,927 --> 00:05:52,406
ЁёЎ √—ѕ  √д √бён «б Ќне

122
00:05:52,567 --> 00:05:54,523
»ж» , √ Џбг г«–« њ

123
00:05:54,687 --> 00:05:58,157
√д« џ«—ёе Ён «бЏгб ед« , еб нгядя √д  ”«Џѕдн Џбм «бЏгб
Џбм «бгћбе њ

124
00:05:58,327 --> 00:06:02,036
- √д« ¬”Ё , г«–« њ
- √д« џ«—ёе ед« 

125
00:06:02,487 --> 00:06:04,443
‘я—« бя

126
00:06:05,047 --> 00:06:07,277
”√ д«жб «бџѕ«Ѕ гЏ «б”нѕ »н

127
00:06:07,967 --> 00:06:09,958
нћѕ— »н «б–е«»

128
00:06:12,007 --> 00:06:14,601
еб —√н  –бя њ
(еб —√н  –бя н« (ћн—н
њ

129
00:06:14,767 --> 00:06:15,961
- –бя я«д еж њ
- дЏг

130
00:06:16,127 --> 00:06:19,403
- √Џ ёѕ  »√де ”няжд √Ўжб
- Ќ”д« , «”гЏ

131
00:06:19,567 --> 00:06:21,922
”нћ» Џбнд«  д«жб «бџѕ«Ѕ Ён жё  ¬ќ— ,
бѕн Џгб ббён«г »е

132
00:06:22,087 --> 00:06:23,566
- √—«я б«Ќё«
- Ќ”д«

133
00:06:34,247 --> 00:06:35,965
√еб« »ж»

134
00:06:36,767 --> 00:06:38,519
»ж» њ

135
00:06:39,487 --> 00:06:41,796
»ж»н √д« ед«

136
00:06:42,047 --> 00:06:43,480
»ж» њ

137
00:06:43,647 --> 00:06:45,558
√же »ж» њ

138
00:06:46,167 --> 00:06:47,839
»ж» њ

139
00:06:51,567 --> 00:06:53,125
√еб«

140
00:06:55,247 --> 00:06:56,885
- ≈бнд
- √еб«

141
00:06:57,047 --> 00:06:58,446
бёѕ яд  Ён «бЌг«г бб ж

142
00:06:58,607 --> 00:07:00,837
Ќ”д« ћн—н √—ћжя √—ћжя ,√д« г‘џжбе ед«

143
00:07:01,007 --> 00:07:02,759
(б« б« , бёѕ яд  Ён «бЌг«г гЏ (»ж»

144
00:07:02,927 --> 00:07:05,521
- ж ≈д няд њ
- бёѕ Ќ«жб  ≈ќ »«— ёѕ— е Џбм «б”г«Џ

145
00:07:05,687 --> 00:07:07,723
√ќ—ћ гд ед« ! г«–« ЁЏб  њ

146
00:07:07,887 --> 00:07:10,924
бёѕ  ”бб  ќбЁе Џдѕ «бг»жбе жЌ«жб  √д «—м ≈д я«д
»≈гя«де ”г«Џн

147
00:07:11,727 --> 00:07:15,561
- ж њ
- Ќ”д« , еж  ћгѕ джЏ« г«

148
00:07:16,567 --> 00:07:18,319
г«–«  Џдн »№ джЏ« г« њ
г«–« ЁЏб њ

149
00:07:18,487 --> 00:07:20,557
бёѕ Ќ—я —√”е джЏ« г«
яг«  Џбгнд

150
00:07:20,727 --> 00:07:22,604
жбяде —»г« я«д нЌ—яе √Ћд«Ѕ ≈џб«ё «б»дЎ«б

151
00:07:22,967 --> 00:07:25,561
- ≈–« √д  б«  Џбг √н ‘нЅ њ
- Ён «бЌёнёе б«

152
00:07:25,727 --> 00:07:28,400
- Ќ”д« , Џгб —«∆Џ
- Ќ”д«

153
00:07:32,447 --> 00:07:33,846
 Ё÷б

154
00:07:37,647 --> 00:07:40,559
«б»«—Ќе е«е , еб я«д –бя —«∆Џ« √г еб я«д –бя —«∆Џ« њ

155
00:07:40,727 --> 00:07:42,763
- я«д –бя —«∆Џ«
- ен —«∆Џе , √бн” я–бя њ

156
00:07:42,927 --> 00:07:44,679
г–ебе , «г—√е г–ебе

157
00:07:44,847 --> 00:07:47,281
- √ќ»— я
- √д« гћджд »‘√де«

158
00:07:47,447 --> 00:07:49,005
еб  Џ ёѕ √де« —»г«  яжд «бж«Ќѕе бн њ

159
00:07:49,447 --> 00:07:51,119
- —»г«
- —»г« Ќ’бд« Џбм «бж«Ќѕе

160
00:07:51,687 --> 00:07:53,803
- ж«Ќѕе гя ж» Џбне« гд яб гя«д
- бѕне« яб ‘нЅ

161
00:07:53,967 --> 00:07:56,435
еб Џ«ёбе ж–яне жбѕне« ѕг ќЁнЁ

162
00:07:56,607 --> 00:07:59,167
- б« √Џбг ,√д« бг √ ябг ≈бне«
- ≈де« –яне

163
00:07:59,327 --> 00:08:01,716
- Ћё »ябг н
- гег« няд

164
00:08:01,887 --> 00:08:03,559
нгядд« √д дяжд я«б№ џ« ”»н“

165
00:08:03,727 --> 00:08:06,036
√бг няд бѕнег ѕ«∆г« гћгжЏе гд «бд«”

166
00:08:06,207 --> 00:08:08,198
жя«дж« ћгнЏ« √“ √’ѕё«Ѕ

167
00:08:08,367 --> 00:08:10,198
- –бя б« н»ѕж ’ЌнЌ«
- б«

168
00:08:10,367 --> 00:08:12,835
«ббнбе бѕне«  –«я— б–бя «бЏ—÷ «б–н  Џгб Џбне

169
00:08:13,007 --> 00:08:15,567
«б≈ќже ”«дѕж“ «бЎ«∆—жд
- ”«дѕж“ «бЎ«∆—жд , ћгнб

170
00:08:15,727 --> 00:08:16,921
—«∆Џ , 7:30 , Ќ”д« њ

171
00:08:17,087 --> 00:08:18,759
- г«‘дн ≈бм д«ѕн «б≈ќже
- »«б √янѕ

172
00:08:18,927 --> 00:08:22,442
ћн—н бѕн ‘ёе Ё«—џе Ён Џг«— н

173
00:08:22,607 --> 00:08:25,565
≈–« √—ѕ  √д  же«бн ,
»≈гя«дд«  ћ—»… е–« «б√г— —»г«

174
00:08:26,487 --> 00:08:28,045
- ≈де бн” ед«
- г«–« њ

175
00:08:28,207 --> 00:08:30,198
«б” —… бн”  ед«
, б«»ѕ √де« ед«

176
00:08:31,247 --> 00:08:33,397
н« ≈бен

177
00:08:33,567 --> 00:08:36,127
‘я—« б≈нё«ўя бн Ён «б”«Џе «б—«»Џе ’»«Ќ« бнб… «б»«—Ќе

178
00:08:36,287 --> 00:08:37,879
√нд «б” —е »Ќё «бћЌнг њ

179
00:08:38,847 --> 00:08:41,077
- √же , «б” —е «б н Џбне« «бЏб«ге њ
- дЏг

180
00:08:41,247 --> 00:08:44,080
- ≈де« Ён «бгџ”бе
- «бгџ”бе њ янЁ –е»  ≈бм ед«я њ

181
00:08:44,247 --> 00:08:45,726
бёѕ «” Џ— е« «б»«—Ќе

182
00:08:45,887 --> 00:08:48,037
ж бёѕ « ”ќ  »Џ÷ «б‘нЅ
- Џўнг

183
00:08:48,207 --> 00:08:52,280
»Ў—нё… г« бёѕ «џгн Џбн Ћг «” нёў  Ён яжге гд «бёг«ге

184
00:08:52,447 --> 00:08:56,042
»Ў—нё… г« њ бёѕ дг  ЁёЎ б№ ”«Џе ж Џ‘—жд 
ѕёнё… Ён Ћб«Ћ… √н«г

185
00:08:56,207 --> 00:08:59,517
Ќ”д« «дў— , «бџ”у«б ё«б бн √де нгядя √ќ–е« Ён «б”«Џе «б”«ѕ”е

186
00:08:59,687 --> 00:09:02,520
Ќ”д« , √ гдм √де нгяддн ≈—ћ«Џе« ≈бм «бд«ѕн ё»б 
»ѕЅ «бЏ—÷

187
00:09:02,687 --> 00:09:04,757
бн”  г‘ябе , б«  ёбё

188
00:09:05,927 --> 00:09:07,645
√д 

189
00:09:08,207 --> 00:09:10,721
- √д  !
- ≈Ќ–— н« Ё м

190
00:09:13,767 --> 00:09:16,918
(еб нгядя √д  ”«Џѕд« »‘√д  бя «б’д«ѕнё (»ж»

191
00:09:18,447 --> 00:09:20,119
»ж» њ

192
00:09:25,247 --> 00:09:28,319
√—нѕя »‘ѕе н« »ж»

193
00:09:28,487 --> 00:09:32,196
√д   Ћн—дн »‘ѕе

194
00:09:33,047 --> 00:09:35,959
√д  гЋн— бѕ—ће џн— гЏёжбе

195
00:09:36,847 --> 00:09:39,156
бёѕ »ѕ√  »Ёя √“—«—н

196
00:09:40,047 --> 00:09:43,005
еб ”гЏ  ‘н∆« њ »ж» њ

197
00:09:46,967 --> 00:09:50,357
- ≈дег н√ѕжд Ён ћгнЏ √дЌ«Ѕ «бЏ«бг , Ён √ж—ж»« џ«б»«
- ћжб«  √ж—ж»не

198
00:09:50,527 --> 00:09:52,165
- ¬”Ё , ¬”Ё бёѕ  √ќ— 
- √еб« ћн—н

199
00:09:52,327 --> 00:09:54,682
- √д   — ѕн «б” —е њ
- бг  ће“ Ён «бжё  «бгЌѕѕ

200
00:09:54,847 --> 00:09:57,407
- Џбн ≈—ћ«Џе« »Џѕ «бЏ—÷
- »«бЎ»Џ , »«бЎ»Џ , »«бЎ»Џ

201
00:09:57,567 --> 00:09:59,922
г« —√ня »«бгё«Џѕ њ
√бн”ж —«∆Џнд њ

202
00:10:00,087 --> 00:10:01,361
√‘Џ— »√дн «б—∆н” бндяжбд

203
00:10:01,527 --> 00:10:03,882
бд√гб √д   Ќ”д е–е «ббнбе

204
00:10:15,647 --> 00:10:18,798
≈–« еб √д  г √яѕе »√дя б«  —нѕнд «б–е«»
бб”ндг« њ

205
00:10:18,967 --> 00:10:21,561
б« яж“гж , √Ќ» ЁёЎ «б»ё«Ѕ ед« гЏя

206
00:10:21,727 --> 00:10:23,558
Ќ”д« ≈де«

207
00:10:24,007 --> 00:10:26,441
≈де« гџ«г—е ћ—н∆е , ее њ

208
00:10:27,487 --> 00:10:30,684
е–е √Џг«б ќЎн—е

209
00:10:30,847 --> 00:10:32,439
«д« √џ—ѕ

210
00:11:07,487 --> 00:11:10,684
г« —√няг √д  ”«Џѕжддн Ён «бќѕЏе «бё«ѕге њ

211
00:11:10,847 --> 00:11:13,884
- б« √Џ ёѕ
- —ћ«Ѕ« , ≈ќбЏ ” — я

212
00:11:14,047 --> 00:11:15,878
- ” — н њ
- дЏг , «б” —е

213
00:11:16,047 --> 00:11:18,766
г« —√няг √не« «б”нѕ«  ж«б”«ѕе њ

214
00:11:18,927 --> 00:11:20,121
б« нгядя гд«ё‘… –бя

215
00:11:20,287 --> 00:11:21,276
- ен«
- ≈ЁЏбе«

216
00:11:21,447 --> 00:11:24,280
- ен« ћн—н , ≈ЁЏбе«  !
- √ЏЎе «б” —е , ≈ЁЏбе«

217
00:11:24,447 --> 00:11:26,563
Ќ”д«

218
00:11:29,687 --> 00:11:33,236
ж«б¬д дёжб «бябг«  «б”Ќ—не

219
00:11:34,407 --> 00:11:35,965
ждћЏбе«  ќ Ён

220
00:11:43,087 --> 00:11:45,317
√же яж“гж

221
00:11:45,487 --> 00:11:47,045
яж“гж

222
00:11:47,207 --> 00:11:49,084
√же яж“гж

223
00:11:50,087 --> 00:11:52,043
Џ“н“н еб нгядя √д  » Џѕ ёбнб« њ
е–« нƒбг

224
00:11:53,167 --> 00:11:55,237
яж“гж њ

225
00:11:56,567 --> 00:11:58,364
н« ≈бен , яж“гж «” нёў

226
00:11:59,807 --> 00:12:01,718
яж“гж њ

227
00:12:02,887 --> 00:12:06,197
н« ≈бен ≈де гн 

228
00:12:06,367 --> 00:12:08,198
≈де гн 

229
00:12:15,887 --> 00:12:18,765
 жгн е–е √д« яждн ,
нћ» Џбня г”«Џѕ н

230
00:12:18,927 --> 00:12:21,566
—ћб г«  жЁн жеж Џбн

231
00:12:21,727 --> 00:12:25,356
б« √” ЎнЏ «б« ’«б »«б‘—Ўе б√д ћжн 
”нЏ—Ё »‘√дд«

232
00:12:26,167 --> 00:12:29,876
б« √” ЎнЏ , √д« Џ«бёе
нћ» Џбня г”«Џѕ н

233
00:12:37,087 --> 00:12:40,284
е–« гЋн— ћѕ« ,
џ—Ё…  »ѕнб «бгб«»” ед«

234
00:12:42,367 --> 00:12:44,801
√еб« , √д« яд  гЏ «бћгеж— ё»б ёбнб ,
√д  —гн  ” — н

235
00:12:44,967 --> 00:12:47,606
- √—ѕ  ЁёЎ √д ¬ќ–е«
- ” —е њ

236
00:12:47,767 --> 00:12:50,042
- √н ” —е њ
- я«д  бѕн ” —е Џбне« Џб«ге

237
00:12:50,207 --> 00:12:52,198
√д  √ н  ≈бм «бћгеж— , Ћг —гн е« »Џнѕ«

238
00:12:54,127 --> 00:12:55,480
еб √д  г √яѕ √де √д« 
«б–н ЁЏб е« њ

239
00:12:55,647 --> 00:12:59,526
- ≈г« √д  √ж √Ќѕ ≈ќж я
- Ќ”д« , ≈Ћд«д гдег ёѕ џ«ѕ—« »«бЁЏб

240
00:13:04,327 --> 00:13:05,806
- б«
- ≈де« б«  д гн ≈бн Ќ м

241
00:13:05,967 --> 00:13:09,277
- ≈де«  д гн ≈бм «бд«ѕн
- ¬”Ё

242
00:13:10,367 --> 00:13:13,006
- ћн—н , √д« г √яѕ √де« ” ўе—
- √д« г √яѕ √де« бд  ўе—

243
00:13:13,167 --> 00:13:14,998
б«  ёбё , ”√” Џнѕ ” — я

244
00:13:15,167 --> 00:13:17,283
≈–« , ен ” ” Џнѕ ” — я

245
00:13:17,447 --> 00:13:19,438
≈–« бд–е» б‘—» »Џ÷« гд «бёеже 

246
00:13:19,847 --> 00:13:22,839
- √д« г Џ» ёбнб« , √Џ ёѕ √ддн ”√–е» ббгд“б
- е–« гƒ”Ё ћѕ«

247
00:13:23,007 --> 00:13:24,281
”дЁЏбе« Ён жё  ¬ќ—

248
00:13:24,687 --> 00:13:26,598
ћж—ћ , дЌд ”д–е»

249
00:13:44,247 --> 00:13:46,317
√ бЁ  —»«Ў «бЌ–«∆ «бнжг

250
00:13:46,487 --> 00:13:47,966
»≈гя«дн ‘—«Ѕ џн—ег бя џѕ«

251
00:13:49,407 --> 00:13:50,806
Ќ”д«

252
00:13:53,567 --> 00:13:55,558
≈–« √н бжд я«д њ

253
00:13:56,727 --> 00:13:58,319
»дн

254
00:14:00,287 --> 00:14:01,606
—»г« √”жѕ

255
00:14:01,767 --> 00:14:05,282
- «бг“нѕ гд «бёеже њ
- б« , «бЌ”«» —ћ«Ѕ«

256
00:14:16,087 --> 00:14:18,999
–бя «бгћджд ѕ«∆г« г« нЁЏб √‘н«Ѕ
џн— Ў»нЏне

257
00:15:00,647 --> 00:15:03,320
енн ! енн !

258
00:15:05,727 --> 00:15:07,797
г«г« !

259
00:15:09,887 --> 00:15:11,684
б« !

260
00:15:11,847 --> 00:15:13,246
«бдћѕе !

261
00:15:13,407 --> 00:15:14,920
«бдћѕе !

262
00:15:16,727 --> 00:15:21,517
≈бнд , √Џ ёѕ √дн ÷џЎ  Џбня »«бЏгб гƒќ—«

263
00:15:22,327 --> 00:15:27,799
б–« ћб»  бя  –я— нд бЏ—÷ «б≈ќже ”«дѕж” «бЎ«∆—нд

264
00:15:27,967 --> 00:15:30,037
≈де —«∆Џ »«бЁЏб

265
00:15:30,207 --> 00:15:32,960
- ‘я—« бя ”нѕ »н —г«д
- «б –«я— б№«ббнбе

266
00:15:33,127 --> 00:15:37,245
б–« √д  ж»ж» »≈гя«дяг« «бгџ«ѕ—е г»я—нд ёбнб«
б  гяд«д гд «б≈” Џѕ«ѕ

267
00:15:38,367 --> 00:15:40,085
”нѕ »н —г«д , √д  ...

268
00:15:40,247 --> 00:15:42,203
б« ѕ«Џн б≈дя«— «б√г— ≈бнд

269
00:15:42,367 --> 00:15:44,437
”гЏ  яб ябге ёб не«

270
00:15:44,967 --> 00:15:47,561
ж √Џбг √дя бд  ёжгн ЁёЎ »«бЏ»Ћ гЏ ≈Џ«ё е

271
00:15:48,007 --> 00:15:52,285
Ёе–« «бджЏ гд «бё”же Џё«»е «бЁ’б

272
00:15:52,727 --> 00:15:54,683
»«бЎ»Џ , ”нѕ »н —г«д

273
00:15:55,087 --> 00:15:57,476
√ќ»—е √дн ”¬ н бб ЌѕЋ гЏе , Ќ”д« , жѕ«Џ«

274
00:15:58,687 --> 00:16:00,200
я«д –бя д«ѕн «б≈ќже

275
00:16:00,367 --> 00:16:03,165
еб  Џ ёѕ »√дег ”н”гЌжд б”«—ё ” —«  »б≈д÷г«г њ б« √Џ ёѕ

276
00:16:03,327 --> 00:16:05,318
”нџ—гжддн 800 ѕжб«—« бб” —е

277
00:16:05,487 --> 00:16:07,000
жЏбн «б Џ«гб гЏ »«  яж»—

278
00:16:07,167 --> 00:16:09,078
√н джЏ гд «бЏ—ж÷ еж ≈ќж… ”«дѕж” њ

279
00:16:09,487 --> 00:16:12,718
н√ќ–жд ” — я ж»»”«Ўе н—гжде« њ бг √”гЏ »е–« гд ё»б

280
00:16:12,887 --> 00:16:14,639
я«д –бя џн— ≈Џ н«ѕн »Џ÷ «б‘нЅ

281
00:16:14,807 --> 00:16:17,958
»«бгд«”»е √д« ж”ж“«д яд« дЁя— » д÷нг Џ‘«Ѕ
Ён гд“бд« бнб… «б”» 

282
00:16:18,127 --> 00:16:20,721
- ЁёЎ √—»Џ д«
- б« √Џ ёѕ

283
00:16:21,327 --> 00:16:23,966
- бг«–« њ
- б« √Џбг , б« √‘Џ— »«б—џ»е

284
00:16:24,687 --> 00:16:26,598
Џд г«–«   ЌѕЋ њ

285
00:16:26,767 --> 00:16:28,758
√д« ... √д« г ж — джЏ« г«

286
00:16:28,927 --> 00:16:30,406
- √д  г ж — њ
- дЏг √д« г ж —

287
00:16:30,567 --> 00:16:32,398
- б«   ж —
- √д« ¬”Ё , √д« г ж —

288
00:16:32,567 --> 00:16:34,319
еб  г«“Ќдн њ
яд« ”д’»Ќ √’ѕё«Ѕ Ќгнгннд

289
00:16:34,487 --> 00:16:35,715
гд √нд √ м е–« њ

290
00:16:35,887 --> 00:16:38,447
Ён «бЌёнёе , б« √Џ ёѕ √де« я«д  ге ге »‘√д ” — н

291
00:16:38,607 --> 00:16:41,041
Џг«   ЌѕЋ њ
≈де« ге ге б√»Џѕ «бЌѕжѕ

292
00:16:41,207 --> 00:16:44,244
- ё«б  √де« ” ” —ћЏе
- ”д—м

293
00:16:44,407 --> 00:16:46,921
≈–« «” —ћЏ е , бд няжд бѕня √н ”»» бб ж —

294
00:16:47,087 --> 00:16:48,406
Ёбд   ж — ,’ЌнЌ њ

295
00:16:49,247 --> 00:16:51,477
- ”√Ќ«жб
- е–« бн” ћнѕ »г« Ёне «бяЁ«не

296
00:16:51,647 --> 00:16:54,036
б«  Ќ«жб ЁёЎ Џѕг «б ж —,
нћ» Џбня √д  еѕ√ √н÷«

297
00:16:54,207 --> 00:16:56,846
”√Ќ«жб , ”√Ќ«жб √д б« √ ж — ж√д √еѕ√

298
00:16:57,527 --> 00:16:59,597
√—нѕ «б—ћжЏ Џдѕг« яд« я«бџ« ”»н“

299
00:17:00,607 --> 00:17:02,359
- б«“б  б« √Ёег гЏдм –бя
- дЏг

300
00:17:04,607 --> 00:17:06,006
н«≈бен

301
00:17:06,167 --> 00:17:09,603
- н« ≈бен , г«–« ЌѕЋ бя њ
- бёѕ Ќ«жб  ё бн н« ћн—н

302
00:17:10,007 --> 00:17:11,406
- гд њ
- яждн

303
00:17:11,567 --> 00:17:13,842
- г«–« ЁЏб  њ
- б« √Џбг

304
00:17:14,007 --> 00:17:17,079
жбяддн «” нёў  Ён де— ежѕ”жд гж÷жЏ ѕ«ќб ян”

305
00:17:18,207 --> 00:17:21,324
√Џ ёѕ √де« ќѕ— дн , ж«яде« ё« бе ж √д« ”√ ’б »«б‘—Ўе

306
00:17:21,487 --> 00:17:22,840
бг«–«  Ќ«жб √д  ё бя њ

307
00:17:23,007 --> 00:17:26,966
√бн” е–« ж«÷Ќ« њ ен б«  —нѕ √Ќѕ« ¬ќ— √д н√ќ–дн

308
00:17:30,847 --> 00:17:33,566
- е–« «бЏг гнб н
- дЏг е–« еж

309
00:17:33,727 --> 00:17:35,001
же–« ѕнЁнѕ ” нд»н—џ

310
00:17:35,167 --> 00:17:38,045
- «бяжгнѕн«д √г «бгѕн— њ
- «бгѕн—

311
00:17:38,727 --> 00:17:40,126
«дў— ед«я »«  , √еб« »« 

312
00:17:40,287 --> 00:17:42,403
г«–« ЌѕЋ њ
г«–« »я њ

313
00:17:42,567 --> 00:17:45,479
- еб √д  г’«» »еж” «б”—ёе њ
- д”н  √д √ќбЏе

314
00:17:45,647 --> 00:17:47,126
д”н  √д  ќбЏе њ

315
00:17:47,287 --> 00:17:51,326
√же √д   –е» Џ«ѕ… ≈бм г ћ— г« ,
ж  б»” »ѕб… ж ќ—ћ Ён «бЌ«б

316
00:17:51,487 --> 00:17:53,523
- г«–« еб √д  џ»н њ
- √д« ¬”Ё

317
00:17:53,687 --> 00:17:55,917
- √нд «б” —е
- √Ќѕ «бџћ— √ќ–е«

318
00:17:56,087 --> 00:17:57,315
«бџћ— √ќ–же«

319
00:17:57,487 --> 00:17:59,398
»«бЎ»Џ , днжнж—я гбн∆е »«бџћ—

320
00:17:59,567 --> 00:18:02,479
- Ён яб гдЎёе ед«я џћ—н
- ≈де нёжб «бЌёнёе √д« —√н  г« ЌѕЋ

321
00:18:02,647 --> 00:18:05,036
«Џ–—дн , еб √д  г÷нЁ њ

322
00:18:05,207 --> 00:18:07,641
- еб √д   Џгб Ён «б”ндг« њ
- ... б« √д«

323
00:18:07,807 --> 00:18:10,799
≈–« бг«–« √д« √ ЌѕЋ ≈бня њ
≈ћб» «б” —е џѕ«

324
00:18:10,967 --> 00:18:12,559
Ќ”д«

325
00:18:14,687 --> 00:18:17,076
«д ў— бЌўе , «д ў— бЌўе«дў— ≈бм –бя «б—ћб

326
00:18:17,247 --> 00:18:19,807
≈бн” еж –бя «б—ћб гд «бЏ—÷ њ
≈де н— ѕн «б” —е

327
00:18:21,407 --> 00:18:24,126
- н«≈бен √д  гЌё
- ен« »д«

328
00:18:24,287 --> 00:18:26,926
«д ў—ж« бЌўе
«Џ–—ждн н« ”«ѕе

329
00:18:27,087 --> 00:18:29,043
- еб √д г √Џ÷«Ѕ њ
- √д« Џ÷ж гЌ гб

330
00:18:29,207 --> 00:18:31,437
Ќ м –бя «бЌнд , е–« еж Ў—нё «бќ—жћ

331
00:18:31,607 --> 00:18:33,120
- –бя «б—ћб н— ѕн ” — н
- ен« »д«

332
00:18:33,287 --> 00:18:35,517
Џ–—« , –бя «б—ћб н— ѕн «б” —е ...

333
00:18:35,687 --> 00:18:36,676
- ен« »д«
- бд–е»

334
00:18:36,847 --> 00:18:38,326
- ... ≈–« я«д »≈гя«дн «б ЌѕЋ бб—ћб
- √д  !

335
00:18:39,007 --> 00:18:41,202
е–е «бгё«Џѕ —«∆Џе

336
00:18:41,367 --> 00:18:43,835
я«д бЎнЁ гд «б”нѕ »н —г«д
√д нёѕг бд« е–е «б –«я—

337
00:18:44,007 --> 00:18:46,601
дЏг дЏг я«д е–« бЎнЁ

338
00:18:48,127 --> 00:18:49,719
... дЏг

339
00:18:50,607 --> 00:18:53,963
бѕндд« гя«дд« «бќ«’ ед« , √бн” я–бя њ ...

340
00:18:56,287 --> 00:18:58,039
«» Џѕ Џдн ,  жёЁ

341
00:18:58,207 --> 00:19:01,085
!  жёЁ , «» Џѕ Џдн

342
00:19:04,327 --> 00:19:08,400
!  г«бя дЁ”я
! »ж»  г«бя дЁ”я

343
00:19:19,687 --> 00:19:21,678
б« √Џ—Ё янЁ –бя «б—ћб е—» гд«

344
00:19:21,847 --> 00:19:23,166
гд «бгЌ гб √де ќ—ћ гд «бќбЁ

345
00:19:26,007 --> 00:19:27,804
енн , ≈де √д 

346
00:19:27,967 --> 00:19:30,925
- е–е ” — н
- е–« бн” ’ЌнЌ , е–е ” — н

347
00:19:31,087 --> 00:19:34,284
б« б« е–е ” — н √Џѕе« ,
√Ќ «ћ е–е «б” —е

348
00:19:34,887 --> 00:19:37,401
√—нѕ «б≈д÷г«г ,
√—нѕ √д √’»Ќ Џ÷ж«

349
00:19:37,567 --> 00:19:38,920
«бдћѕе ! «бдћѕе !

350
00:19:40,807 --> 00:19:42,763
Џг« н’—ќ њ
≈дег н”—ёжд «б” —«  ед«

351
00:19:42,927 --> 00:19:44,599
б« «” ЎнЏ √д √’ѕё

352
00:19:44,767 --> 00:19:46,837
- ћж—ћ √ Џбг г«–« њ
- г«–« њ

353
00:19:47,007 --> 00:19:49,475
√Џ ёѕ √д е–е «бЏб«ге гќ бЁе

354
00:19:49,767 --> 00:19:51,644
нжћѕ Џбне« џ“«б

355
00:19:52,447 --> 00:19:55,280
- џ“«б њ
- дЏг

356
00:19:55,647 --> 00:19:58,844
- б« √Џ ёѕ √д е–е ” — я 
- б« , ≈де« бн”  ” — н

357
00:20:01,327 --> 00:20:02,521
е–е ” — я

358
00:20:04,607 --> 00:20:08,600
бёѕ жћѕ  ” — я , ‘я—« бя

359
00:20:08,767 --> 00:20:12,282
бёѕ  ж”ќ  , б–« √—«ѕж«  дўнЁе« ё»б √д
н—ћЏже« бя

360
00:20:12,447 --> 00:20:14,165
- е–« бЎнЁ гдег
- е–« бЎнЁ

361
00:20:14,327 --> 00:20:16,204
- е–« бЎнЁ
- дЏг

362
00:20:16,367 --> 00:20:19,120
бд ’б »”ж“«д жд–е» б‘—» «бёеже

363
00:20:19,727 --> 00:20:21,683
√—«я Ён «бЏ—”

364
00:20:41,967 --> 00:20:43,719
—«∆Џ , «б¬д ен г ж —е

365
00:20:43,887 --> 00:20:46,355
- —»г«  еѕ√
- бд  еѕ√ , ж√д« √‘Џ— »«бг—«—е

366
00:20:46,967 --> 00:20:48,719
еƒб«Ѕ ег !

367
00:20:48,887 --> 00:20:50,843
”д —яе« ед«гд √ћбя

368
00:21:12,687 --> 00:21:13,881
е–е ен √не« «б÷«»Ў

369
00:21:14,047 --> 00:21:15,765
я—нг— , н« ≈бен 
... ≈Џ ёѕ  √дя

370
00:21:15,927 --> 00:21:18,600
г«–« , д«∆г« гЏ «б”гя њ
√Џ ёѕ √ддн «” нёў 

371
00:21:18,767 --> 00:21:21,804
√д   Ќ  «б«Џ ё«б бгЌ«жб я ё б
яж“гж я—нг—

372
00:21:21,967 --> 00:21:23,923
- бг √ЁЏб √н ‘нЅ
- √же дЏг дЏг

373
00:21:24,087 --> 00:21:27,124
- ≈ћб»н гЏЎЁя , ”дѕќбя «б”ћд
- еб «” ЎнЏ «б≈ ’«б »«бгЌ«гн «бќ«’ »н њ

374
00:21:27,287 --> 00:21:29,164
Ќ”д« ,  Ё÷бн

375
00:21:32,927 --> 00:21:36,283
б«ёдн Ён г—я“ «б‘—Ўе , ”жЁ нЏ ёбжддн
бгЌ«жб… «бё б

376
00:21:36,447 --> 00:21:39,484
- гЌ«жб… ё б њ гд њ
- е–« «б—ћб , я—нг—

377
00:21:40,647 --> 00:21:42,922
- яж“гж я—нг— њ
- дЏг , е–« ’ЌнЌ

378
00:21:43,087 --> 00:21:45,396
б« √—нѕ √н ‘нЅ н Џбё »е–« «б√г—

