[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: [Erai-raws] English (US) ScriptType: v4.00+ PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 2 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Video File: ?dummy:23.976000:36000000:1280:720:47:163:254: Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Active Line: 2 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,28,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,2,2,20,20,22,0 Style: OS,Arial,18,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,1,1,15,0 Style: Italics,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,20,20,22,0 Style: On Top,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,20,20,22,0 Style: DefaultLow,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,20,20,10,0 Style: DefaultMed,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,20,270,70,0 Style: DefaultHigh,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,20,20,70,0 Style: DefaultLTop,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,60,270,60,0 Style: DefaultRHigh,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,200,20,70,0 Style: Cridits,Bahij SultanNahia,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0CA0351A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,30,30,30,1 Style: OpBaixo,Yousef bkw Circle mhairy,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0023642B,&H0048563E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.66667,0,2,10,10,20,1 Style: OpCimaE,Winona,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0023642B,&H0048563E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,7,25,10,15,1 Style: OpBaixoD,Yousef bkw Circle mhairy,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0023642B,&H0048563E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.66667,0,3,10,25,20,1 Style: OpCima,Winona,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0023642B,&H0048563E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,8,10,10,15,1 Style: OpBaixoE,Yousef bkw Circle mhairy,73,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0023642B,&H0048563E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.66667,0,1,25,10,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:10.00,Cridits,,0,0,0,,{\pos(558,19)}ترجم لكم هذه الحلقة Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:10.00,OpBaixo,,0,0,0,,{\pos(581,82)}‫{\pos(588,81)}فريق موقع Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:10.00,OpCimaE,,0,0,0,,{\pos(392,44)}‫{\pos(412,47)}Egyanime Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0,0,0,,‫ Dialogue: 0,0:00:04.27,0:00:05.90,Default,Asuna,0,0,0,,‫أين كيريتو؟ Dialogue: 0,0:00:08.69,0:00:10.32,Default,Higa,0,0,0,,‫ماذا أخبرتك؟ Dialogue: 0,0:00:10.53,0:00:14.28,Default,Higa,0,0,0,,‫هذا الفتى سيكون أكبر\N‫ نقطة ضعف أمنية لهذا المشروع. Dialogue: 0,0:00:14.57,0:00:16.78,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫نعم فعلًا. و قد كُنت على حق. Dialogue: 0,0:00:17.03,0:00:18.41,Default,Asuna,0,0,0,,‫هل كيريتو بخير؟ Dialogue: 0,0:00:18.74,0:00:21.37,Default,Asuna,0,0,0,,‫هل كنت تكذب عندما قلت\N‫ أنك يمكن أن تعالجه؟ Dialogue: 0,0:00:21.37,0:00:23.87,Default,Asuna,0,0,0,,‫رجاءً أجبني يا سيد كيكوكا! Dialogue: 0,0:00:26.96,0:00:29.63,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫بسبب الهجوم عليه مِن قبل\N‫ الهارب مِن حادث مسدس الموت، Dialogue: 0,0:00:29.96,0:00:34.30,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫أصيب دماغ كيريتو بأضرارٍ\N‫ لا يستطيع الطب الحديث علاجها. Dialogue: 0,0:00:35.43,0:00:36.14,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫ولكن... Dialogue: 0,0:00:36.59,0:00:41.64,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫راث هو المكان الوحيد في العالم \N‫الذي لديه التكنولوجيا اللازمة لعلاجه. Dialogue: 0,0:00:42.02,0:00:43.52,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫أنا متأكد أنكِ سمعت به. Dialogue: 0,0:00:44.23,0:00:47.52,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫الSTL... مترجم الأرواح Dialogue: 0,0:00:48.19,0:00:51.78,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫إذا استخدمنا الSTL لتحفيز الفلاكتلايت خاصته مباشرةً، Dialogue: 0,0:00:51.78,0:00:55.53,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫يمكننا تكوين جيل جديد\N‫ مِن الشبكات العصبية. Dialogue: 0,0:00:55.53,0:00:56.70,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫لكن الأمر يستغرق بعض الوقت. Dialogue: 0,0:00:57.49,0:01:01.91,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫الآن، كيريتو داخل مترجم أرواح متكامل.\N‫ يمكن العثور عليه هنا فقط. Dialogue: 0,0:01:02.41,0:01:06.37,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫العلاج الذي يحصل عليه يُنافس أي مستشفى كبير. Dialogue: 0,0:01:06.37,0:01:08.29,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫لديه حتى ممرضته الشخصية. Dialogue: 0,0:01:09.17,0:01:12.38,Default,Asuna,0,0,0,,‫أنا أفهم.\N‫ سوف أصدقك للآن Dialogue: 0,0:01:13.38,0:01:19.22,Default,Rinko,0,0,0,,‫حسنًا، بما أننا قطعنا كل تلك المسافة،\N‫ فلماذا لا تخبرنا بكل شيء يا سيد كيكوكا. Dialogue: 0,0:01:19.47,0:01:23.93,Default,Rinko,0,0,0,,‫مثلًا... لماذا يستخدم مسؤولٌ في قوات \N‫الدفاع الذاتي مثلك وزارته كواجهة ، Dialogue: 0,0:01:23.93,0:01:25.68,Default,Rinko,0,0,0,,‫ماذا تخطط هنا، Dialogue: 0,0:01:26.39,0:01:29.56,Default,Rinko,0,0,0,,‫و لما تحتاج لكيريجايا؟ Dialogue: 0,0:01:30.27,0:01:32.69,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫إذا كنت ستسألين عن ذلك،\N‫ فسوف أجعلك تساعدينني. Dialogue: 0,0:01:32.69,0:01:34.07,Default,Rinko,0,0,0,,‫سأقرر بعد سماع إجابتك. Dialogue: 0,0:01:35.65,0:01:40.78,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫حسنًا إذن، هل أفترض أنكما على معرفة\N‫ بمفهوم مترجم الأرواح؟ Dialogue: 0,0:01:41.33,0:01:45.00,Default,Asuna,0,0,0,,‫إنها آلة تقرأ الروح البشرية، الفلاكتلايت، Dialogue: 0,0:01:45.00,0:01:48.75,Default,Asuna,0,0,0,,‫وتسمح لهم بالإنغماس في عالمٍ افتراضي،\N‫ لا يمكن تمييزه عن الواقع. Dialogue: 0,0:01:49.00,0:01:50.46,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫صحيح. Dialogue: 0,0:01:50.71,0:01:53.59,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫لكنني لا أعتقد أنكما تعرفان هدف هذا المشروع. Dialogue: 0,0:01:54.38,0:01:55.51,Default,Asuna,0,0,0,,‫هدف؟ Dialogue: 0,0:01:57.30,0:02:01.76,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫لإنشاء ذكاءٍ اصطناعيٍ\N‫ تصاعدي و متعدد الأغراض . Dialogue: 0,0:02:02.00,0:02:12.00,OpBaixoD,2,0,0,0,,‫{\pos(481,38)}لتدعم إستكمال ترجمة هذا الأنمي، تابعه على Dialogue: 0,0:02:02.00,0:02:12.00,OpCima,2,0,0,0,,‫{\pos(312,39)}Egyanime.com Dialogue: 0,0:02:17.72,0:02:20.14,Default,,0,0,0,,‫محاولة تبرير الأشياء جعلتنا نتخدّر، Dialogue: 0,0:02:20.14,0:02:22.60,Default,,0,0,0,,‫في ظلامٍ داكنٍ ودوامةٌ من العمل... Dialogue: 0,0:02:22.60,0:02:25.24,Default,,0,0,0,,‫لكن الوحدة تُرافق كلّ بداية جديدة. Dialogue: 0,0:02:27.74,0:02:30.14,Default,,0,0,0,,‫حتى لو كنّا مُحاطين من جميع الجهات، قم بتحطيم الجدران! Dialogue: 0,0:02:30.14,0:02:32.62,Default,,0,0,0,,‫إذا كان اتجاه الريح لا يُناسبكَ، قُم بتحريكه! Dialogue: 0,0:02:32.62,0:02:35.06,Default,,0,0,0,,‫انتتبه لضربات الرواسب المُتسارعة، Dialogue: 0,0:02:35.06,0:02:37.50,Default,,0,0,0,,‫تحرّك إلى الأمام. Dialogue: 0,0:02:37.50,0:02:46.18,Default,,0,0,0,,‫إله موت مُبتسمٍ يُناديني بصوته يقول: Dialogue: 0,0:02:46.18,0:02:47.76,Default,,0,0,0,,‫"هل تؤمن بنفسك؟" Dialogue: 0,0:02:47.76,0:02:56.62,Default,,0,0,0,,‫لقد بدأتُ؛ لأني أُريد أنْ أرى فخر هذا الهدف! Dialogue: 0,0:02:57.60,0:02:59.96,Default,,0,0,0,,‫سيفٌ لامعٌ ألماستي Dialogue: 0,0:02:59.96,0:03:02.76,Default,,0,0,0,,‫بلوّرة أحزاني ورغباتي. Dialogue: 0,0:03:02.76,0:03:08.30,Default,,0,0,0,,‫كلٌّ منّا يُعلِن واجبه، ونتقدّم نحو أضواءنا. Dialogue: 0,0:03:08.30,0:03:13.04,Default,,0,0,0,,‫لقد أنجزته اليوم من خلال وقوفي مِرارًا وتكرارًا. Dialogue: 0,0:03:13.04,0:03:17.08,Default,,0,0,0,,‫لقد حان الوقت؛ صلاةٌ واحدةٌ ستؤكّد الثورة. Dialogue: 0,0:03:17.08,0:03:22.08,Default,,0,0,0,,‫هيا المع! Dialogue: 0,0:03:31.98,0:03:35.98,Default,TEXT,0,0,0,,‫مشروع اليسيزيشن Dialogue: 0,0:03:36.77,0:03:39.69,Default,Asuna,0,0,0,,‫ذكاءٍ اصطناعي تصاعدي و متعدد الأغراض؟ Dialogue: 0,0:03:40.07,0:03:43.45,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫هناك طريقتان لتطوير الذكاء الاصطناعي. Dialogue: 0,0:03:43.45,0:03:45.49,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫الأولى هي تنازليًا. Dialogue: 0,0:03:45.49,0:03:48.24,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫حيث تقوم ببرمجة الذكاء\N‫ الاصطناعي بالخبرة والمعرفة، Dialogue: 0,0:03:48.24,0:03:52.71,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫بحيث في النهاية يتعلم تقليد الذكاء الحقيقي. Dialogue: 0,0:03:53.21,0:03:58.05,Default,Higa,0,0,0,,‫بما في ذلك بحث الدكتور شيجيمورا،\N‫ الذي كان يعمل معنا هنا، Dialogue: 0,0:03:58.05,0:04:03.22,Default,Higa,0,0,0,,‫تقريبًا كل ما نعتبره ذكاء اصطناعي الآن،\N‫ يستخدم النهج التنازلي. Dialogue: 0,0:04:03.47,0:04:08.31,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫و لكن، ما يستخدم النهج التنازلي لا يُمكنه\N‫التعامل مع ما لم يتعلمه سابقًا Dialogue: 0,0:04:08.72,0:04:13.23,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫بعبارة أخرى، فهم لم يتطوروا بما يكفي\N‫ ليُطلق عليهم لقب الذكاء الحقيقي. Dialogue: 0,0:04:14.52,0:04:17.98,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫و النوع الأخر هو الذكاء الاصطناعي التصاعدي Dialogue: 0,0:04:18.61,0:04:20.11,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫هذا هو العقل البشري. Dialogue: 0,0:04:20.40,0:04:23.03,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫نقوم اصطناعيًا بتقليد بناء Dialogue: 0,0:04:23.03,0:04:26.99,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫مكونٌ مِن مائة مليار خلية دماغية مرتبطة، Dialogue: 0,0:04:26.99,0:04:29.95,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫ونخلق الذكاء هناك. Dialogue: 0,0:04:30.20,0:04:31.91,Default,Asuna,0,0,0,,‫هل هذا شيء ممكن؟ Dialogue: 0,0:04:32.29,0:04:34.83,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫حتى الآن، كان يُعتقد أنه مِن المستحيل. Dialogue: 0,0:04:34.83,0:04:38.38,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫لكن مترجم الأرواح \N‫يمكنه فحص الروح البشرية، Dialogue: 0,0:04:38.67,0:04:42.84,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫الحقل الكمي الذي\N‫ نُطلق عليه اسم: الفلاكتلايت. Dialogue: 0,0:04:43.34,0:04:47.85,Default,Higa,0,0,0,,‫ويُخزن نفس مقدار البيانات تقريبًا،\N‫ كالتي يسجلها الدماغ البشري ، Dialogue: 0,0:04:48.05,0:04:53.02,Default,Higa,0,0,0,,‫لقد طورنا مُكعب بوابة الكم الضوئي،\N‫أو المعروف باسم مكعب الضوء ليعمل كوسيط Dialogue: 0,0:04:53.64,0:04:57.23,Default,Rinko,0,0,0,,‫مما يعني أنه يمكن استخدامه\N‫ لنسخ الفلاكتلايت؟ Dialogue: 0,0:04:57.65,0:04:59.11,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫صحيح. Dialogue: 0,0:04:59.11,0:05:03.74,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫لقد نجحنا في الواقع في نسخ الروح البشرية. Dialogue: 0,0:05:04.95,0:05:08.57,Default,Rinko,0,0,0,,‫إذن لماذا احتجت إلى استدعائي في هذه المرحلة؟ Dialogue: 0,0:05:09.20,0:05:12.24,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫لأنه و بِحماقة غريبة،\N‫ غفلنا عن شيءٍ ما. Dialogue: 0,0:05:12.24,0:05:15.79,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫حقيقة وجود هوة واسعة وعميقة بشكل لا يصدق Dialogue: 0,0:05:15.79,0:05:19.54,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫بين نسخة من الروح البشرية والذكاء الاصطناعي الحقيقي. Dialogue: 0,0:05:19.75,0:05:20.75,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫هيجا. Dialogue: 0,0:05:21.50,0:05:24.63,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫أظهر لهم "ذلك" Dialogue: 0,0:05:24.80,0:05:26.63,Default,Higa,0,0,0,,‫ماذا؟ هل سنفعل هذا مُجددًا؟ Dialogue: 0,0:05:33.52,0:05:34.85,Default,Higa Clone,0,0,0,,‫{\i1}هل تم أخذ العينات؟{\i0} Dialogue: 0,0:05:35.68,0:05:38.15,Default,Higa,0,0,0,,‫بلى. كل شيء اكتمل دون مشاكل. Dialogue: 0,0:05:38.77,0:05:43.11,Default,Higa Clone,0,0,0,,‫{\i1}سعيد لسماع ذلك. لكن كل شيءٍ مُظلم،\N‫ ولا أستطيع تحريك جسدي.{\i0} Dialogue: 0,0:05:43.11,0:05:46.61,Default,Higa,0,0,0,,‫{\i1}هل هذا خلل في الSTL؟ عذرًا، ولكن هل يمكنك\N‫ السماح لي بالخروج من الجهاز؟{\i0} Dialogue: 0,0:05:47.07,0:05:49.32,Default,Higa,0,0,0,,‫لسوء الحظ، لا يمكنني فعل ذلك. Dialogue: 0,0:05:49.78,0:05:52.37,Default,Higa Clone,0,0,0,,‫{\i1}مهلًا، عماذا تتحدث بحق الجحيم؟\N‫{\i0} Dialogue: 0,0:05:52.37,0:05:54.79,Default,Higa Clone,0,0,0,,‫{\i1}من أنت؟\N‫ صوتك لا يبدو مألوفًا.{\i0} Dialogue: 0,0:05:55.29,0:05:57.75,Default,Higa,0,0,0,,‫أنا هيجا.\N‫ تاكيرو هيجا. Dialogue: 0,0:05:59.46,0:06:03.71,Default,Higa Clone,0,0,0,,‫{\i1}لا يمكن! ماذا تعني؟ \N‫أنا هيجا! ستعرف بمجرد خروجي من الSTL!{\i0} Dialogue: 0,0:06:03.71,0:06:05.63,Default,Higa,0,0,0,,‫اهدأ ولا تتعصب. Dialogue: 0,0:06:05.63,0:06:07.13,Default,Higa,0,0,0,,‫أنت لست هكذا عادةً Dialogue: 0,0:06:07.13,0:06:09.89,Default,Higa,0,0,0,,‫قد تكون نسخة،\N‫ لكنك أنت تاكيرو هيجا. Dialogue: 0,0:06:09.89,0:06:11.35,Default,Higa,0,0,0,,‫تتقبل المواقف بهدوء - Dialogue: 0,0:06:11.35,0:06:13.26,Default,Higa Clone,0,0,0,,‫{\i1}أنا كما كنتُ دائمًا!{\i0} Dialogue: 0,0:06:13.26,0:06:17.89,Default,Higa Clone,0,0,0,,‫{\i1}إذا كنت نسخة، فيجب أن أشعر وكأنني كذلك!\N‫لكن هذا ... هذا ليس ...{\i0} Dialogue: 0,0:06:17.89,0:06:20.81,Default,Higa Clone,0,0,0,,‫{\i1}لا! دعوني أخرج من هنا!\N‫دعني أخرج من هذا الشيء!{\i0} Dialogue: 0,0:06:20.81,0:06:22.23,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫أنت تحتاج أن تهدأ. Dialogue: 0,0:06:22.23,0:06:26.78,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫أنت على علمٍ بالخطر الذي قد يواجه الفلاكتلايت\N‫ خاصتك، إذا فقدت القدرة على التفكير العقلاني Dialogue: 0,0:06:26.78,0:06:27.74,Default,Higa Clone,0,0,0,,‫{\i1}أنا أتصرف بعقلانية!{\i0} Dialogue: 0,0:06:28.20,0:06:32.07,Default,Higa Clone,0,0,0,,‫{\i1}حسناً، لماذا لا أتسابق مع ذلك المحتال\N‫ مِن خلال تلاوة الكسور المستمرة للباي؟{\i0} Dialogue: 0,0:06:32.32,0:06:36.25,Default,Higa Clone,0,0,0,,‫{\i1}3.14159265358....{\i0} Dialogue: 0,0:06:44.67,0:06:47.59,Default,Higa,0,0,0,,‫وقد انهار.\N‫ دقيقة واحدة، ثماني ثوان. Dialogue: 0,0:06:48.92,0:06:50.63,Default,Rinko,0,0,0,,‫هناك حدٌ للذوق السيئ. Dialogue: 0,0:06:50.84,0:06:52.47,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫أعتذر عن ذلك. Dialogue: 0,0:06:52.72,0:06:58.60,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫لكنكِ الآن تفهمين لماذا لا يمكنني\N‫ شرح الأمر إلا من خلال عرضه عليكِ. Dialogue: 0,0:06:58.93,0:07:03.86,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫ قمنا بنسخ الفلاكتلايت الخاص\N‫ بأكثر من عشرة أشخاص، بما في ذلك نفسي، Dialogue: 0,0:07:03.86,0:07:08.44,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫و لمن يتحمل أي منهم كونه مُجرد نسخة Dialogue: 0,0:07:09.07,0:07:12.36,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫إذا كانت النسخ الكاملة غير قابلة للتنفيذ، فماذا نفعل؟ Dialogue: 0,0:07:12.57,0:07:14.45,Default,Rinko,0,0,0,,‫ماذا عليك ان تفعل؟ Dialogue: 0,0:07:14.78,0:07:17.04,Default,Rinko,0,0,0,,‫تقوم ببنائهم من الصفر؟ Dialogue: 0,0:07:17.33,0:07:18.33,Default,Asuna,0,0,0,,‫هل مِن الممكن.. Dialogue: 0,0:07:18.66,0:07:19.83,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫هذا صحيح. Dialogue: 0,0:07:20.16,0:07:23.79,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫نسخ أرواح الأطفال حديثي الولادة وتربيتهم. Dialogue: 0,0:07:24.92,0:07:28.13,Default,Rinko,0,0,0,,‫لكن ما نوع البيئة التي ستربيهم فيها؟ Dialogue: 0,0:07:28.13,0:07:31.76,Default,Rinko,0,0,0,,‫لا يمكنك إنشاء نسخة \N‫طبق الأصل من العالم الحقيقي. Dialogue: 0,0:07:31.76,0:07:35.01,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫نعم، هذا مستحيل.\N‫ لكننا أدركنا شيئًا. Dialogue: 0,0:07:35.01,0:07:39.18,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫يوجد الكثير من الحلول المثالية على الشبكة. Dialogue: 0,0:07:39.52,0:07:41.89,Default,Asuna,0,0,0,,‫عوالم الVRMMO Dialogue: 0,0:07:41.89,0:07:43.27,Default,Higa,0,0,0,,‫هذا صحيح. Dialogue: 0,0:07:43.77,0:07:48.65,Default,Higa,0,0,0,,‫باستخدام السييد، أنشأنا قرىً صغيرة\N‫والمناظر الطبيعية المحيطة، Dialogue: 0,0:07:48.65,0:07:50.82,Default,Higa,0,0,0,,‫وحولناها لاستخدام الـ STL. Dialogue: 0,0:07:50.82,0:07:52.99,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫في أول مدينة أنشأناها، Dialogue: 0,0:07:52.99,0:08:00.58,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫قام أربعة مِن فريق راث بتربية 16 نموذجًا من نماذج الروح،\N‫ أي الذكاء الاصطناعي الرضيع، حتى سن 18 عامًا. Dialogue: 0,0:08:02.25,0:08:05.58,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫نشأ هؤلاء الشباب الـ 16 بسرعة. Dialogue: 0,0:08:05.84,0:08:08.75,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫على الرغم من أننا نسميهم \N‫بالفلاكتلايت الاصطناعي للتبسيط ، Dialogue: 0,0:08:08.75,0:08:12.42,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫فالنتيجة الأخيرة كانت أكثر مِن مُرضية Dialogue: 0,0:08:12.42,0:08:15.01,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫كانوا جميعًا مطيعين جدًا ومتفوقين. Dialogue: 0,0:08:15.93,0:08:18.26,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫و عندما تزوجوا، قدمنا لهم أطفالًا، Dialogue: 0,0:08:18.26,0:08:21.68,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫بعبارةٍ أخرى، نماذج جديدة\N‫ للروح لكي يقوموا بتربيتها. Dialogue: 0,0:08:21.93,0:08:28.52,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫وبعد تسريع الوقت في عالمهم بمقدار 5000،\N‫كان هناك المزيد والمزيد من الأجيال، Dialogue: 0,0:08:28.52,0:08:33.36,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫و بعد انقضاء ثلاثة أسابيع، أو 300 عامٍ بِحسابهم Dialogue: 0,0:08:33.36,0:08:37.99,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫مجتمع هائل يبلغ عدد سكانه 80،000 نسمة. Dialogue: 0,0:08:37.99,0:08:41.66,Default,Rinko,0,0,0,,‫لكن بهذا المستوى، هذه محاكاة للحضارة. Dialogue: 0,0:08:41.66,0:08:43.16,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫هذا صحيح Dialogue: 0,0:08:43.16,0:08:46.92,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫في هذا الوقت، مرت 480 سنة\N‫ بالفعل في ذاك العالم، Dialogue: 0,0:08:46.92,0:08:49.84,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫وبلغ عدد سكان العاصمة سنتوريا 20000 نسمة. Dialogue: 0,0:08:49.84,0:08:55.34,Default,Higa,0,0,0,,‫و هكذا نضج الفلاكتلايت الاصطناعي و التصاعدي \N‫الذي كنا نبحث عنه Dialogue: 0,0:08:55.34,0:08:59.05,Default,Higa,0,0,0,,‫لذلك شعرنا بسعادة غامرة \N‫لتمكننا مِن الانتقال إلى المرحلة التالية. Dialogue: 0,0:08:59.05,0:09:00.10,Default,Higa,0,0,0,,‫و لكن... Dialogue: 0,0:09:00.10,0:09:03.48,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫هناك لاحظنا مشكلة ضخمة. Dialogue: 0,0:09:04.14,0:09:05.19,Default,Rinko,0,0,0,,‫مشكلة؟ Dialogue: 0,0:09:05.19,0:09:10.65,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫أنشأت هيئة حاكمة تُدعى "كنيسة أكسيوم"\N‫ قوانينٌ تُعرف باسم "دليل المحرمات". Dialogue: 0,0:09:10.86,0:09:12.36,Default,Asuna,0,0,0,,‫دليل المحرمات؟ Dialogue: 0,0:09:12.36,0:09:17.70,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫كان يتضمنعلى سبيل المثال، قانونًا يحظر القتل،\N‫مثل ما لدينا في العالم الحقيقي. Dialogue: 0,0:09:17.70,0:09:23.20,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫ولكن فقط من خلال مشاهدة الأخبار،\N‫يُمكنك أن تعرف مدى تكرر انتهاك البشر لهذه القوانين. Dialogue: 0,0:09:23.20,0:09:25.83,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫ومع ذلك، فإن الفلاكتلايت\N‫ يطيع تلك القوانين. Dialogue: 0,0:09:26.29,0:09:28.21,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫يُطيعونها بشكلٍ مُفرطٍ أيضًا Dialogue: 0,0:09:29.17,0:09:31.80,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫هذه المدينة جميلة ومثالية للغاية. Dialogue: 0,0:09:31.80,0:09:35.26,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫ليس بها أي قمامة،\N‫ولا حتى لص واحد. Dialogue: 0,0:09:35.84,0:09:39.72,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫وغني عن القول أنه لم يتم ارتكاب أي جريمة. Dialogue: 0,0:09:39.72,0:09:42.18,Default,Rinko,0,0,0,,‫و كيف لذلك أن يُصبح مشكلة؟ Dialogue: 0,0:09:43.52,0:09:45.77,Default,Asuna,0,0,0,,‫هل يمكن أن يكون هدفك ... Dialogue: 0,0:09:46.85,0:09:49.23,Default,Asuna,0,0,0,,‫... هو خلق ذكاء اصطناعي يُمكنه القتل؟ Dialogue: 0,0:09:50.94,0:09:55.82,Default,Asuna,0,0,0,,‫خمنت أنا وكيريتو أن سبب\N‫ اهتمامك بالـ VRMMOs Dialogue: 0,0:09:55.82,0:10:01.45,Default,Asuna,0,0,0,,‫ لأنه يمكن تطبيق التكنولوجيا على عمل الشرطة\N‫ وتدريب قوات الدفاع الذاتي. لكن... Dialogue: 0,0:10:02.41,0:10:04.62,Default,Asuna,0,0,0,,‫هذا المشروع طموح جدا. Dialogue: 0,0:10:04.95,0:10:07.96,Default,Asuna,0,0,0,,‫بالنسبة لموظف من قوات الدفاع الذاتى مثلك،\N‫ أن يُحاول القيام بشيءٍ عملاق كهذا ... Dialogue: 0,0:10:08.83,0:10:12.55,Default,Asuna,0,0,0,,‫ما تريده هو بناء ذكاءٍ اصطناعي\N‫ قادرٍ على قتل جنود العدو في المعركة. Dialogue: 0,0:10:13.42,0:10:14.80,Default,Asuna,0,0,0,,‫أليس هذا هو السبب؟ Dialogue: 0,0:10:16.13,0:10:18.43,Default,Rinko,0,0,0,,‫هل هذا صحيح يا سيد كيكوكا؟ Dialogue: 0,0:10:20.43,0:10:21.89,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫منذ خمس سنوات مضت، Dialogue: 0,0:10:22.18,0:10:24.47,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫عندما تم الإعلان عن الـNerveGear، Dialogue: 0,0:10:24.47,0:10:26.18,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫جائتني تلك الفكرة Dialogue: 0,0:10:26.18,0:10:32.44,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫كان لهذه التكنولوجيا القدرة \N‫على تغير فكرة الحرب ذاتها. Dialogue: 0,0:10:32.44,0:10:36.86,Default,TEXT,0,0,0,,‫{\an8}وزارة الشؤون الداخلية والاتصالات Dialogue: 0,0:10:33.00,0:10:35.07,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫عندما وقع حادث SAO، Dialogue: 0,0:10:35.07,0:10:39.57,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫تطوعت لأنتقل إلى الوزارة،\N‫ وانضممت إلى فرقة العمل. Dialogue: 0,0:10:40.36,0:10:44.08,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫فعلت كل ذلك حتى أتمكن \N‫مِن تطبيق هذا المشروع على الأرض. Dialogue: 0,0:10:44.37,0:10:47.54,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫استغرق الأمر مني خمس سنوات للوصول إلى هذه النقطة. Dialogue: 0,0:10:48.62,0:10:51.67,Default,Rinko,0,0,0,,‫لماذا قررت المشاركة \N‫في هذا المشروع يا هيجا؟ Dialogue: 0,0:10:51.67,0:10:55.96,Default,Higa,0,0,0,,‫حسنًا،\N‫ في الواقع كان دافعي أكثر شخصية قليلًا. Dialogue: 0,0:10:56.42,0:10:59.88,Default,Higa,0,0,0,,‫كنت صديقًا لهذا الرجل عندما كنت\N‫ طالبًا في إحدى الكليات في كوريا. Dialogue: 0,0:11:00.09,0:11:02.60,Default,Higa,0,0,0,,‫و مات في أثناء خدمته العسكرية. Dialogue: 0,0:11:03.14,0:11:08.10,Default,Higa,0,0,0,,‫و لهذا ظننت... أنه حتى إذا لم يتم التخلص من الحرب\N‫في هذا العالم، Dialogue: 0,0:11:08.10,0:11:11.81,Default,Higa,0,0,0,,‫على الإقل إذا لم يكن على الناس أن يموتوا، إذًا... Dialogue: 0,0:11:12.69,0:11:14.57,Default,Higa,0,0,0,,‫أعرف أنه سببٌ طفوليّ. Dialogue: 0,0:11:15.07,0:11:19.28,Default,Asuna,0,0,0,,‫و لكنك لم تقل هذا الكلام لكيريتو. Dialogue: 0,0:11:19.28,0:11:20.86,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫ما الذي يجعلكِ تقولين هذا؟ Dialogue: 0,0:11:21.78,0:11:25.87,Default,Asuna,0,0,0,,‫لو كنت تكلمت معه حول الأمر، لم يكن ليوافق\N‫على مساعدتك. Dialogue: 0,0:11:25.87,0:11:29.54,Default,Asuna,0,0,0,,‫هناك نقطة مهمة ناقصة من قصتك. Dialogue: 0,0:11:29.75,0:11:30.71,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫و هي؟ Dialogue: 0,0:11:31.42,0:11:33.38,Default,Asuna,0,0,0,,‫حقوق الذكاء الإصطناعي. Dialogue: 0,0:11:34.04,0:11:39.80,Default,Asuna,0,0,0,,‫الكائنات المسماة بالفلاكتلايت الإصطناعية لديها نفس القدرات \N‫كالبشر، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:11:39.80,0:11:42.34,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫إنهم لا يمتلكون جسدًا حقيقيًا. Dialogue: 0,0:11:42.76,0:11:45.22,Default,Asuna,0,0,0,,‫و لكنهم ليسوا مختلفين عن الكائنات الحية. Dialogue: 0,0:11:45.22,0:11:48.06,Default,Asuna,0,0,0,,‫إجبارهم على القتل أو الموت كأدوات للحرب... Dialogue: 0,0:11:48.72,0:11:50.98,Default,Asuna,0,0,0,,‫كيريتو لن يشارك في أمر كهذا! Dialogue: 0,0:11:51.27,0:11:52.19,Default,Asuna,0,0,0,,‫أبدًا. Dialogue: 0,0:11:52.56,0:11:55.52,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫أنا أتفهم كلامكِ. Dialogue: 0,0:11:55.52,0:12:01.86,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫و لكن بالنسبة لي، حياة 100 ألف ذكاءٍ إصطناعي تساوي\N‫أقل من حياة جندي بشري واحد. Dialogue: 0,0:12:05.37,0:12:09.08,Default,Rinko,0,0,0,,‫على أيّ حال، لماذا تريدون كيريجايا؟ Dialogue: 0,0:12:09.41,0:12:13.37,Default,Rinko,0,0,0,,‫لماذا قد تستخدمونه و تخاطرون بتسريب معلومات سرية للغاية؟ Dialogue: 0,0:12:13.92,0:12:18.84,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫أجل. كنت أقول لكم كل هذا الكلام لمساعدتي على شرح هذا الأمر. Dialogue: 0,0:12:19.59,0:12:24.05,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫لماذا لا تستطيع الفلاكتلايت الإصطناعية خرق دليل المحرمات؟ Dialogue: 0,0:12:24.22,0:12:27.10,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫و عندها جاءت لي فكرة تجربة معينة. Dialogue: 0,0:12:27.10,0:12:30.22,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫لو قمت بسد كل الذكريات الحقيقية لإنسان، Dialogue: 0,0:12:30.22,0:12:34.14,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫و أعدته إلى الطفولة و جعلته ينمو في عالم إفتراضي، Dialogue: 0,0:12:34.14,0:12:37.02,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫هل ستستطيع التجربة أن تعصي دليل المحرمات؟ Dialogue: 0,0:12:38.02,0:12:42.86,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫لكي أقوم بهذه التجربة، احتجنا إلى شخص معتاد على الحراك\N‫في عالمٍ إفتراضي. Dialogue: 0,0:12:42.86,0:12:47.62,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫و ليس بخبرة أسبوع أو شهر، بل بخبرة سنين. Dialogue: 0,0:12:49.49,0:12:51.50,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫تفهمان الآن، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:12:53.91,0:12:57.46,Default,Leafa,0,0,0,,‫{\an8}لا يمكنني أن أصدق أن أخي متورط في شيء كهذا. Dialogue: 0,0:12:57.46,0:12:57.92,DefaultHigh,TEXT,0,0,0,,‫الأحد، ال5 من يوليو 2026 سيلفاين Dialogue: 0,0:12:58.25,0:13:01.80,Default,Silica,0,0,0,,‫هل تظنون أنه من الجيد أن نثق في السيد كيكوكا؟ Dialogue: 0,0:13:01.80,0:13:05.38,Default,Lisbeth,0,0,0,,‫أنا آمُل أنه لا يخفي شيئًا آخر. Dialogue: 0,0:13:05.63,0:13:10.81,Default,Sinon,0,0,0,,‫{\an8}إذًا سيكون علينا الثقة في أن علاج مترجم الأرواح ذاك سينفع؟ Dialogue: 0,0:13:11.52,0:13:17.23,Default,Lisbeth,0,0,0,,‫{\an8}إذًا، حول كيريتو و هذا...ال..دليل المحرمات؟ ما الذي حدث؟ Dialogue: 0,0:13:18.65,0:13:22.69,Default,Asuna,0,0,0,,‫كان هناك صبيّ و فتاة يلعبان مع كيريتو، Dialogue: 0,0:13:22.69,0:13:26.20,Default,Asuna,0,0,0,,‫و يبدو أن الفتاة هي من خرقت دليل المحرمات. Dialogue: 0,0:13:26.20,0:13:29.62,Default,Sinon,0,0,0,,‫هل تعنين أن كيريتو أثّر عليها؟ Dialogue: 0,0:13:29.62,0:13:30.49,Default,Asuna,0,0,0,,‫أجل. Dialogue: 0,0:13:30.83,0:13:36.37,Default,Asuna,0,0,0,,‫و أن ما خرقته كان "دخولًا إلى عنوان مقيد". Dialogue: 0,0:13:36.92,0:13:43.09,Default,Higa,0,0,0,,‫{\an8}لقد تأكدنا من موت فلاكتلايت آخر من وجهة نظر الفتاة في العنوان المقيد. Dialogue: 0,0:13:43.09,0:13:45.51,Default,Higa,0,0,0,,‫{\an8}على الاغلب أنها حاولت مساعدته. Dialogue: 0,0:13:45.51,0:13:50.93,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫{\an8}بمعنى آخر، هذه الفتاة فضلت حياة شخص آخر على\N‫دليل المحرمات. Dialogue: 0,0:13:51.14,0:13:54.52,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫{\an8}هذا بالضبط ما كنا نبحث عنه. Dialogue: 0,0:13:56.98,0:13:58.77,Default,Silica,0,0,0,,‫إنها قصة حب، و لكن... Dialogue: 0,0:13:59.77,0:14:03.48,Default,Lisbeth,0,0,0,,‫لو فقط لم تكن دراسة على أسلحة لقتل الناس. Dialogue: 0,0:14:03.48,0:14:06.61,Default,Asuna,0,0,0,,‫أوافق. و لكنني مندهشة مما فعلته تلك الفتاة. Dialogue: 0,0:14:07.15,0:14:10.66,Default,Asuna,0,0,0,,‫ليس من السهل أن تتغلب على نفسك. Dialogue: 0,0:14:10.66,0:14:13.08,Default,Leafa,0,0,0,,‫هل لدى تلك الفتاة اسم؟ Dialogue: 0,0:14:13.08,0:14:13.49,Default,Asuna,0,0,0,,‫أجل. Dialogue: 0,0:14:16.41,0:14:17.00,Default,Asuna,0,0,0,,‫أليس؟ Dialogue: 0,0:14:17.33,0:14:20.75,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫صحيح. هذا هو اسم التفاة المعنية. Dialogue: 0,0:14:21.09,0:14:23.84,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫لقد تفاجأت بالثقة الصاعقة. Dialogue: 0,0:14:24.09,0:14:30.76,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫لأن "أليس" هو أيضًا اسم المفهوم الذي أصبح أساس المشروع. Dialogue: 0,0:14:31.22,0:14:32.22,Default,Asuna,0,0,0,,‫مفهوم؟ Dialogue: 0,0:14:32.72,0:14:36.18,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫ذكاء اصطناعي مستقل و يستطيع التأقلم. Dialogue: 0,0:14:36.39,0:14:41.86,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫في الإنجليزية، الإسم سيكون ذكاءًا اصطناعيًا قابلًا للتأقلم\N‫و التغير. Dialogue: 0,0:14:41.86,0:14:44.65,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫أول حروف تصنع الإختصار "أليس". Dialogue: 0,0:14:44.86,0:14:50.36,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫هدفنا النهائي هو تحويل فلاكتلايت اصطناعية إلى أليس. Dialogue: 0,0:14:52.07,0:14:56.79,Default,Kikuoka,0,0,0,,‫مرحبًا في مشروع اليسيزيشن خاصتنا. Dialogue: 0,0:14:58.37,0:15:00.37,Default,Leafa,0,0,0,,‫هذا يبدو معقدًا جدًا. Dialogue: 0,0:15:00.37,0:15:03.21,Default,Asuna,0,0,0,,‫أنا أيضًا لا أفهم كل شيء، Dialogue: 0,0:15:03.21,0:15:06.42,Default,Asuna,0,0,0,,‫و لكنهم قالوا أنهم لو كانوا حفظوا الفلاكتلايت الخاصة بتلك\N‫الفتاة أليس، Dialogue: 0,0:15:06.42,0:15:08.92,Default,Asuna,0,0,0,,‫بحثهم كان سيتقدم كثيرًا. Dialogue: 0,0:15:09.84,0:15:10.97,Default,Lisbeth,0,0,0,,‫مما يعني... Dialogue: 0,0:15:11.55,0:15:16.06,Default,Asuna,0,0,0,,‫هل تتذكرون عندما قلت أنه في العالم الإفتراضي، الوقت\N‫يمر بسرعة مذهلة؟ Dialogue: 0,0:15:16.06,0:15:16.89,Default,Lisbeth,0,0,0,,‫أجل. Dialogue: 0,0:15:17.22,0:15:21.10,Default,Asuna,0,0,0,,‫لذا بحلول وقت ملاحظتهم، كان قد مر يومان في العالم الإفتراضي، Dialogue: 0,0:15:21.10,0:15:25.61,Default,Asuna,0,0,0,,‫و الفلاكتلايت الإصطناعية الخاصة بتلك الفتاة تم تصليحها من قبل\N‫كنيسة آكسيوم. Dialogue: 0,0:15:25.61,0:15:27.36,Default,Sinon,0,0,0,,‫تصليحها؟ Dialogue: 0,0:15:27.36,0:15:31.32,Default,Sinon,0,0,0,,‫ظننت أن الفلاكتلايت كانوا يراقبون بعضهم فقط، و لكن تم\N‫إعطاؤهم سلطة كهذه؟ Dialogue: 0,0:15:32.16,0:15:34.74,Default,Asuna,0,0,0,,‫قالوا أنه في المعتاد، لم يكن هذا ممكنًا. Dialogue: 0,0:15:34.74,0:15:38.29,Default,Asuna,0,0,0,,‫و لكن بعض الفلاكتلايت يمتلكون ال"فنون المقدسة"، Dialogue: 0,0:15:38.29,0:15:42.42,Default,Asuna,0,0,0,,‫و التي هي حقوق دخول للنظام على هيئة سحر، Dialogue: 0,0:15:42.42,0:15:44.92,Default,Asuna,0,0,0,,‫لذا يظنون أنهم قد يكونوا وجدوا ثغرة ما. Dialogue: 0,0:15:46.05,0:15:48.09,Default,Asuna,0,0,0,,‫آسفة! عليّ العودة. Dialogue: 0,0:15:48.80,0:15:50.22,Default,Leafa,0,0,0,,‫هل لديكِ شيء لتقومي به؟ Dialogue: 0,0:15:50.67,0:15:54.80,Default,Asuna,0,0,0,,‫لقد قالوا أنهم سيدعونني أرى كيريتو و هو نائم. لقد حان\N‫وقت هذا الأمر. Dialogue: 0,0:15:55.39,0:15:58.47,Default,Lisbeth,0,0,0,,‫أخبرينا كيف بدى، حسنًا؟ Dialogue: 0,0:15:59.39,0:16:03.52,Default,Asuna,0,0,0,,‫إنه داخلة آلة، لذا قد لا أستطيع رؤية وجهه. Dialogue: 0,0:16:13.74,0:16:15.49,Default,Rinko,0,0,0,,‫هذه الوحدة رقم 4 Dialogue: 0,0:16:15.70,0:16:17.62,Default,Rinko,0,0,0,,‫و هذه هي الوحدة رقم 5 Dialogue: 0,0:16:17.62,0:16:22.33,Default,Aki,0,0,0,,‫النموذج 1 و الوحدة رقم 6، التي يتم بنائهم، في فرع روبونجي، Dialogue: 0,0:16:23.25,0:16:27.17,Default,Aki,0,0,0,,‫بينما 2 و 3 مثبّتان في المحور السفلي. Dialogue: 0,0:16:27.34,0:16:28.55,Default,Asuna,0,0,0,,‫آنسة أكي! Dialogue: 0,0:16:29.59,0:16:30.80,Default,Asuna,0,0,0,,‫ماذا تفعلين هنا؟ Dialogue: 0,0:16:31.30,0:16:33.26,Default,Aki,0,0,0,,‫أعتني بكيريجايا بالطبع. Dialogue: 0,0:16:33.26,0:16:36.97,Default,Asuna,0,0,0,,‫و لكنني ظنتت أنكِ ممرضة في مستشفى في قطاع تشيودا. Dialogue: 0,0:16:37.72,0:16:40.52,Default,Asuna,0,0,0,,‫هل كنتِ تتظاهرين، كالسيد كيكوكا؟ Dialogue: 0,0:16:40.98,0:16:42.18,Default,Aki,0,0,0,,‫بالطبع لا. Dialogue: 0,0:16:42.18,0:16:45.52,Default,Aki,0,0,0,,‫على عكس ذلك الرجل العجوز، أنا ممرضة حقيقية. Dialogue: 0,0:16:45.52,0:16:47.98,Default,Aki,0,0,0,,‫الأمر هو أن المدرسة التي تخرجت منها Dialogue: 0,0:16:47.98,0:16:52.36,Default,Aki,0,0,0,,‫هي مدرسة طوكيو للتمريض العسكرية. Dialogue: 0,0:16:53.49,0:16:55.49,Default,Aki,0,0,0,,‫أنا الرقيبة من الطراز الأول ناتسوكي أكي. Dialogue: 0,0:16:55.49,0:16:59.62,Default,Aki,0,0,0,,‫أتعهد بحماية الشاب كيريجايا، حياة و جسدًا، بمسؤولية كاملة! Dialogue: 0,0:16:59.62,0:17:00.66,Default,Aki,0,0,0,,‫و هكذا! Dialogue: 0,0:17:03.75,0:17:05.46,Default,Asuna,0,0,0,,‫أنا أعتمد عليكِ إذًا. Dialogue: 0,0:17:05.46,0:17:07.42,Default,Aki,0,0,0,,‫أجل. اتركي الأمر لي. Dialogue: 0,0:17:12.05,0:17:15.18,Default,Asuna,0,0,0,,‫كيريتو سيعود، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:17:15.89,0:17:17.09,Default,Aki,0,0,0,,‫بالطبع. Dialogue: 0,0:17:17.09,0:17:23.02,Default,Aki,0,0,0,,‫الفلاكتلايت الخاصة بكيريتو حية و نشطة داخل برنامج\N‫العلاج بينما نتكلم. Dialogue: 0,0:17:23.02,0:17:27.27,Default,Aki,0,0,0,,‫و أيضًا، نحن نتكلم عن البطل الذي ختم SAO، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:17:37.53,0:17:38.70,Default,Rinko,0,0,0,,‫آنسة آسنا؟ Dialogue: 0,0:17:41.41,0:17:45.50,Default,Rinko,0,0,0,,‫لديّ شيء أخبركِ به. Dialogue: 0,0:17:45.92,0:17:48.46,Default,Rinko,0,0,0,,‫لا...ليس أنتِ فقط. Dialogue: 0,0:17:49.08,0:17:53.26,Default,Rinko,0,0,0,,‫إنه شيء عليّ أن أعترف به لكل لاعبي SAO السابقين. Dialogue: 0,0:17:54.63,0:17:58.26,Default,Rinko,0,0,0,,‫تعرفين أنه في خلال حادث SAO، Dialogue: 0,0:17:58.26,0:18:02.01,Default,Rinko,0,0,0,,‫أكيهكو كايابا و أنا كنت مختبئين في جبال ناجانو؟ Dialogue: 0,0:18:04.68,0:18:08.19,Default,Rinko,0,0,0,,‫كان هناك قنبلة مصغرة في صدري. Dialogue: 0,0:18:09.61,0:18:11.82,Default,Rinko,0,0,0,,‫بسببها، و لمدة سنتين، Dialogue: 0,0:18:11.82,0:18:15.19,Default,Rinko,0,0,0,,‫كنت مُجبرة على التعاون معه في مشروعه المخيف. Dialogue: 0,0:18:15.65,0:18:17.32,Default,Rinko,0,0,0,,‫و لكن هذا لم يكن صحيحًا. Dialogue: 0,0:18:17.95,0:18:21.78,Default,Rinko,0,0,0,,‫كنت متأكدة من أن القنبلة لن تنفجر أبدًا. Dialogue: 0,0:18:22.45,0:18:27.33,Default,Rinko,0,0,0,,‫السلاح الذي زرعه فيّ كان خداعًا لكي لا يتم إتهامي\N‫بأي جريمة. Dialogue: 0,0:18:28.50,0:18:33.05,Default,Rinko,0,0,0,,‫كانت الهدية الوحيدة الذي أعطاها لي. Dialogue: 0,0:18:34.17,0:18:36.76,Default,Rinko,0,0,0,,‫تقريبًا، عندما وصلت إلى معهد توتو للتكنولوجيا، Dialogue: 0,0:18:36.76,0:18:40.14,Default,Rinko,0,0,0,,‫كايابا كان رئيس التطوير في آرجس، Dialogue: 0,0:18:40.68,0:18:42.93,Default,Rinko,0,0,0,,‫و لكنني لم أعرف أي شيء حول هذا الأمر. Dialogue: 0,0:18:42.93,0:18:47.23,Default,Rinko,0,0,0,,‫كل ما رأيته كان فتى هزيلًا منغلقًا، و منغمسًا في بحثه. Dialogue: 0,0:18:51.90,0:18:55.53,Default,Rinko,0,0,0,,‫عليك أن تخرج كل حين، و إلا لن تأتيك أيّ أفكار. Dialogue: 0,0:18:59.32,0:19:03.62,Default,Kayaba,0,0,0,,‫عليّ أن أجد طريقة لمحاكاة شعور لمس الضوء الطبيعي للجلد. Dialogue: 0,0:19:05.70,0:19:08.58,Default,Rinko,0,0,0,,‫مع أنني بدأت بمواعدة كايابا، Dialogue: 0,0:19:11.83,0:19:16.34,Default,Rinko,0,0,0,,‫لم أستطع معرفة لماذا لم يقم بإبعادي عنه. Dialogue: 0,0:19:18.17,0:19:19.63,Default,Rinko,0,0,0,,‫في الواقع، من البداية... Dialogue: 0,0:19:21.26,0:19:23.47,Default,Rinko,0,0,0,,‫...أنا هي من... Dialogue: 0,0:19:23.47,0:19:23.85,Default,TEXT,0,0,0,,‫{\an9}قتل جماعي في لعبة VRMMO مشهورة؟ Dialogue: 0,0:19:23.97,0:19:25.18,Default,TEXT,0,0,0,,‫أكيهكو كايابا (30) مشتبه به. Dialogue: 0,0:19:26.18,0:19:28.39,Default,Rinko,0,0,0,,‫...لم تكن تعرف أي شيء عنه. Dialogue: 0,0:19:29.64,0:19:34.61,Default,Rinko,0,0,0,,‫عندما ذهبت إلى منزله الجبلي، لم يكن لأنني أردت أن\N‫أكون شريكته. Dialogue: 0,0:19:36.11,0:19:37.23,Default,Rinko,0,0,0,,‫أنا... Dialogue: 0,0:19:38.61,0:19:41.03,Default,Rinko,0,0,0,,‫...أردت قتل كايابا. Dialogue: 0,0:19:44.03,0:19:46.87,Default,Rinko,0,0,0,,‫و لكن...أنا آسفة يا آنسة آسنا. Dialogue: 0,0:19:47.20,0:19:48.08,Default,Rinko,0,0,0,,‫أنا... Dialogue: 0,0:19:50.04,0:19:51.29,Default,Rinko,0,0,0,,‫...لم أستطيع قتله. Dialogue: 0,0:19:52.83,0:19:57.00,Default,Rinko,0,0,0,,‫كايابا كان يعرف أنني مسلحة بسكين. Dialogue: 0,0:19:57.34,0:20:01.68,Default,Rinko,0,0,0,,‫و لكنه قال فقط، "ماذا سأفعل بكِ؟"، كما يقول دائمًا. Dialogue: 0,0:20:02.38,0:20:05.35,Default,Rinko,0,0,0,,‫و بعدها عاد إلى آينكراد. Dialogue: 0,0:20:09.10,0:20:11.31,Default,Rinko,0,0,0,,‫أنا... أنا... Dialogue: 0,0:20:14.98,0:20:18.90,Default,Asuna,0,0,0,,‫لم نلومكِ أنا أو كيريتو. Dialogue: 0,0:20:19.78,0:20:26.95,Default,Asuna,0,0,0,,‫في الواقع، أنا لست متأكدة من أنني أحمل ضغينة ضد\N‫القائد، أكيهكو كايابا. Dialogue: 0,0:20:32.87,0:20:36.42,Default,Asuna,0,0,0,,‫صحيح أن الكثير من الأرواح تم فقدها في تلك الحادثة. Dialogue: 0,0:20:36.42,0:20:39.59,Default,Asuna,0,0,0,,‫جريمة القائد ليست شيئًا من السهل غفرانه. Dialogue: 0,0:20:40.63,0:20:44.05,Default,Asuna,0,0,0,,‫و لكن... أنا أعلم أن الأمر يبدو أنانيًا جدًا... Dialogue: 0,0:20:44.55,0:20:48.76,Default,Asuna,0,0,0,,‫و لكن ذلك الوقت القصير الذي قضيته في العيش\N‫مع كيريتو في ذاك العالم... Dialogue: 0,0:20:50.14,0:20:54.48,Default,Asuna,0,0,0,,‫أنا متأكدة أنني سأنظر إليه دائمًا على أنه أفضل وقت\N‫في حياتي. Dialogue: 0,0:20:56.65,0:21:00.65,Default,Asuna,0,0,0,,‫كما قام القائد بارتكاب خطأ، أنا أيضًا، و كيريتو... Dialogue: 0,0:21:00.86,0:21:03.90,Default,Asuna,0,0,0,,‫و يا آنسة رينكو، أنتِ أيضًا ارتكبتِ خطأً. Dialogue: 0,0:21:04.07,0:21:08.12,Default,Asuna,0,0,0,,‫و لكننا لا نستطيع تعويض تلك الأخطاء، حتى لو تم\N‫عقابنا بسببها. Dialogue: 0,0:21:08.37,0:21:11.58,Default,Asuna,0,0,0,,‫من الممكن أننا لن نرى اليوم الذي سيغفر لنا فيه. Dialogue: 0,0:21:12.25,0:21:17.84,Default,Asuna,0,0,0,,‫و لكن، علينا مواصلة مواجهة ما فعلناه. Dialogue: 0,0:21:28.60,0:21:30.93,Default,Kayaba,0,0,0,,‫فعلًا، ماذا سأفعل بكِ؟ Dialogue: 0,0:21:30.93,0:21:33.10,Default,Kayaba,0,0,0,,‫قطعتِ كل المسافة إلى هنا؟ Dialogue: 0,0:21:36.56,0:21:40.19,Default,Rinko,0,0,0,,‫ماذا يجري؟ ما زال الوقت مبكرًا في الصباح... Dialogue: 0,0:21:55.33,0:21:56.75,Default,Rinko,0,0,0,,‫هل كان هذا... Dialogue: 0,0:21:57.71,0:21:59.00,Default,Rinko,0,0,0,,‫...حلمًا؟ Dialogue: 0,0:22:21.00,0:22:24.56,Default,,0,0,0,,‫إن كنت أنت الشمس الحمراء الحارقة Dialogue: 0,0:22:24.77,0:22:28.29,Default,,0,0,0,,‫إذن فأنا الزهرة الزرقاء المتفتحة في الليل Dialogue: 0,0:22:28.52,0:22:32.00,Default,,0,0,0,,‫أحدق بالسماء بينما تداعبني الرياح Dialogue: 0,0:22:32.26,0:22:34.98,Default,,0,0,0,,‫مبتلة من نداوة الصباح Dialogue: 0,0:22:35.69,0:22:39.47,Default,,0,0,0,,‫لكن يدك الممدودة لا تصلني Dialogue: 0,0:22:39.59,0:22:43.19,Default,,0,0,0,,‫كنت تبتسم لي حينها Dialogue: 0,0:22:43.32,0:22:47.05,Default,,0,0,0,,‫وأنا أيضًا، أريد أن أحمي أحدهم يومًا ما Dialogue: 0,0:22:47.05,0:22:50.22,Default,,0,0,0,,‫وأريد القوة اللازمة لذلك Dialogue: 0,0:22:50.40,0:22:54.36,Default,,0,0,0,,‫جميع أحزاني ونقاط ضعفي Dialogue: 0,0:22:54.56,0:22:58.09,Default,,0,0,0,,‫أقبل بها في صدري Dialogue: 0,0:22:58.26,0:23:05.05,Default,,0,0,0,,‫سأحمل الندبات المخفية بداخلي إلى الأبد Dialogue: 0,0:23:05.15,0:23:09.23,Default,,0,0,0,,‫أنت المنظر الذي لا أستطيع الالتفات للوراء لرؤيته Dialogue: 0,0:23:09.44,0:23:12.96,Default,,0,0,0,,‫إلا أن سطوعك Dialogue: 0,0:23:13.18,0:23:17.62,Default,,0,0,0,,‫إن كنت سأشعر بوجوده بجانبي يومًا ما Dialogue: 0,0:23:17.81,0:23:27.17,Default,,0,0,0,,‫فلن أمانع إخفاء ندباتي تلك عنك حتى لو قليلاً Dialogue: 0,0:23:27.17,0:23:30.18,Default,,0,0,0,,‫سأكون زهرة سوسن لك Dialogue: 0,0:23:36.18,0:23:38.98,Default,Kirito,0,0,0,,‫الحلقة القادمة، أكاديمية فنون السيف.