[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Video Zoom Percent: 1.000000 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:05.58,0:00:06.44,Default,,0,0,0,,‫"هيداكا"!‬ Dialogue: 0,0:00:07.28,0:00:08.11,Default,,0,0,0,,‫"ياغوتشي".‬ Dialogue: 0,0:00:08.78,0:00:09.78,Default,,0,0,0,,‫لقد فاجأتني!‬ Dialogue: 0,0:00:11.05,0:00:11.88,Default,,0,0,0,,‫هل هذه كعكات أرز؟‬ Dialogue: 0,0:00:12.18,0:00:14.42,Default,,0,0,0,,‫بدأ العام لتوه وشرعت بتنفيذ مهمات بالفعل!‬ Dialogue: 0,0:00:15.35,0:00:16.69,Default,,0,0,0,,‫القفازان اللذان صنعتهما...‬ Dialogue: 0,0:00:16.96,0:00:17.82,Default,,0,0,0,,‫إنه يرتديهما.‬ Dialogue: 0,0:00:19.02,0:00:20.46,Default,,0,0,0,,‫"كل عام وأنت بخير"...‬ Dialogue: 0,0:00:20.79,0:00:22.63,Default,,0,0,0,,‫ألم يكن ينبغي لك قول هذا لي الآن؟‬ Dialogue: 0,0:00:23.03,0:00:24.56,Default,,0,0,0,,‫أجل، أنت محقة.‬ Dialogue: 0,0:00:24.73,0:00:26.06,Default,,0,0,0,,‫كل عام وأنت بخير!‬ Dialogue: 0,0:00:26.97,0:00:28.33,Default,,0,0,0,,‫إلى أين أنت ذاهب إذن؟‬ Dialogue: 0,0:00:28.57,0:00:30.00,Default,,0,0,0,,‫محل الألعاب ذاك.‬ Dialogue: 0,0:00:30.80,0:00:33.84,Default,,0,0,0,,‫ثمة تخفيضات هناك الآن‬\N‫بمناسبة العام الجديد.‬ Dialogue: 0,0:00:34.77,0:00:35.84,Default,,0,0,0,,‫يا لها من مناسبة جليلة!‬ Dialogue: 0,0:00:35.91,0:00:39.54,Default,,0,0,0,,‫يمكنك ملاحظة ذلك في أعين كل الأطفال‬\N‫الذين حظوا بأموال كهدية للعام الجديد!‬ Dialogue: 0,0:00:40.38,0:00:42.38,Default,,0,0,0,,‫كيف تبدو عيناي يا "هيداكا"؟‬ Dialogue: 0,0:00:43.05,0:00:44.05,Default,,0,0,0,,‫مقززتان نوعاً ما.‬ Dialogue: 0,0:00:44.78,0:00:48.82,Default,,0,0,0,,‫هذا هو اليوم الوحيد طوال العام‬\N‫الذي تجدين فيه الألعاب رخيصة للغاية!‬ Dialogue: 0,0:00:49.25,0:00:52.96,Default,,0,0,0,,‫ألعاب "تربو غرافكس 16"‬\N‫قد ينخفض سعرها حتى 50 يناً!‬ Dialogue: 0,0:00:53.22,0:00:55.73,Default,,0,0,0,,‫- تفقدي هذا، هذا لا يُصدق!‬\N‫- بدأ يسترسل في الكلام مجدداً.‬ Dialogue: 0,0:00:56.36,0:00:57.43,Default,,0,0,0,,‫بالمناسبة،‬ Dialogue: 0,0:00:58.00,0:00:58.83,Default,,0,0,0,,‫لم رافقتني؟‬ Dialogue: 0,0:00:59.40,0:01:00.30,Default,,0,0,0,,‫بلا سبب.‬ Dialogue: 0,0:01:02.37,0:01:04.10,Default,,0,0,0,,‫ساورني الفضول بشأن أشياء كهذه.‬ Dialogue: 0,0:01:04.44,0:01:06.81,Default,,0,0,0,,‫هذه "مورتال كومبات"، خاصة بالأتاري.‬ Dialogue: 0,0:01:07.37,0:01:09.47,Default,,0,0,0,,‫أتساءل كيف كان ليتقاتل‬\N‫أصحاب الشخصيات الحقيقيون.‬ Dialogue: 0,0:01:10.11,0:01:13.28,Default,,0,0,0,,‫وجهة نظرك حيال الأشياء مميزة بحق!‬ Dialogue: 0,0:01:14.11,0:01:14.95,Default,,0,0,0,,‫هيا يا "هيداكا"!‬ Dialogue: 0,0:01:15.21,0:01:17.98,Default,,0,0,0,,‫عليّ أن أريك عجائب تلك الألعاب الحقيقية!‬ Dialogue: 0,0:01:18.52,0:01:19.95,Default,,0,0,0,,‫إلى أين تذهب يا "ياغوتشي"؟‬ Dialogue: 0,0:01:21.62,0:01:25.46,Default,,0,0,0,,‫"أعمال RENSUKE OSHIKIRI الأصلية"‬ Dialogue: 0,0:03:15.40,0:03:16.23,Default,,0,0,0,,‫رباه!‬ Dialogue: 0,0:03:16.67,0:03:18.14,Default,,0,0,0,,‫لم آت إلى مكان كهذا من قبل.‬ Dialogue: 0,0:03:18.74,0:03:20.41,Default,,0,0,0,,‫وتحرّم المدرسة ذلك أيضاً.‬ Dialogue: 0,0:03:20.91,0:03:24.61,Default,,0,0,0,,‫إن فُضح أمرنا، سنقول وحسب‬\N‫إننا تهنا ونحن نشتري كعكات الأرز تلك.‬ Dialogue: 0,0:03:25.08,0:03:26.74,Default,,0,0,0,,‫أي حجة تلك؟‬ Dialogue: 0,0:03:27.45,0:03:28.68,Default,,0,0,0,,‫ها هي ذي!‬ Dialogue: 0,0:03:28.91,0:03:29.78,Default,,0,0,0,,‫انظري إلى حجيرة الألعاب!‬ Dialogue: 0,0:03:30.62,0:03:32.95,Default,,0,0,0,,‫حجيرة "مورتال كومبات" سيئة السمعة!‬ Dialogue: 0,0:03:34.59,0:03:36.52,Default,,0,0,0,,‫إنها آلة مهيبة.‬ Dialogue: 0,0:03:36.82,0:03:39.62,Default,,0,0,0,,‫يعني العنوان:‬\N‫"قتال تكون حياتك فيه على المحك."‬ Dialogue: 0,0:03:39.99,0:03:41.59,Default,,0,0,0,,‫إنها تشع وحشية.‬ Dialogue: 0,0:03:42.26,0:03:45.23,Default,,0,0,0,,‫ونغمات الباس المنخفضة تلك خلابة.‬ Dialogue: 0,0:03:46.40,0:03:47.83,Default,,0,0,0,,‫ثمة شخصية واحدة أستخدمها...‬ Dialogue: 0,0:03:48.13,0:03:49.40,Default,,0,0,0,,‫"رايدن".‬ Dialogue: 0,0:04:11.29,0:04:12.39,Default,,0,0,0,,‫يا له من عالم سريالي!‬ Dialogue: 0,0:04:12.72,0:04:15.33,Default,,0,0,0,,‫تجعلني أشعر أنني أشاهد شيئاً محرماً.‬ Dialogue: 0,0:04:15.96,0:04:19.33,Default,,0,0,0,,‫عليك بتحمل هذا‬\N‫إن أردت أن تصيري لاعبة متمرسة.‬ Dialogue: 0,0:04:20.00,0:04:22.40,Default,,0,0,0,,‫لم أهدف إلى أن أصير لاعبة متمرسة.‬ Dialogue: 0,0:04:24.94,0:04:27.31,Default,,0,0,0,,‫اسمع، حين يقفز "رايدن" ذلك،‬ Dialogue: 0,0:04:27.61,0:04:28.47,Default,,0,0,0,,‫ماذا يقول؟‬ Dialogue: 0,0:04:29.31,0:04:30.14,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬ Dialogue: 0,0:04:37.08,0:04:37.92,Default,,0,0,0,,‫هذه الجملة.‬ Dialogue: 0,0:04:38.48,0:04:39.32,Default,,0,0,0,,‫بالنسبة إليّ، تبدو...‬ Dialogue: 0,0:04:39.38,0:04:40.35,Default,,0,0,0,,‫"بعت شريراً!"‬ Dialogue: 0,0:04:40.45,0:04:42.19,Default,,0,0,0,,‫أو "هالبرد أكورن"، ربما.‬ Dialogue: 0,0:04:42.39,0:04:43.69,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ بالنسبة إليّ تميل أكثر لتكون...‬ Dialogue: 0,0:04:43.82,0:04:45.09,Default,,0,0,0,,‫"ماذا كان ذلك؟"‬ Dialogue: 0,0:04:45.19,0:04:47.39,Default,,0,0,0,,‫أو "نل منهم يا (رايدن)!"‬ Dialogue: 0,0:04:49.26,0:04:52.20,Default,,0,0,0,,‫أجل، صحيح!‬\N‫كيف تسمعين الجمل الفعلية الصحيحة؟‬ Dialogue: 0,0:04:52.46,0:04:53.97,Default,,0,0,0,,‫أنت ساذجة يا "هيداكا"!‬ Dialogue: 0,0:04:55.53,0:04:56.87,Default,,0,0,0,,‫"بعت شريراً!"‬ Dialogue: 0,0:04:59.10,0:05:00.20,Default,,0,0,0,,‫"أجهز عليه!"‬ Dialogue: 0,0:05:02.94,0:05:04.14,Default,,0,0,0,,‫أترين؟‬ Dialogue: 0,0:05:04.28,0:05:07.45,Default,,0,0,0,,‫جعلتني أخسر بأسئلتك الغريبة.‬ Dialogue: 0,0:05:08.11,0:05:09.61,Default,,0,0,0,,‫حان دورك.‬ Dialogue: 0,0:05:10.01,0:05:11.85,Default,,0,0,0,,‫لا تلمني على خسارتك.‬ Dialogue: 0,0:05:13.28,0:05:15.29,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنها ستكون صعبة عليّ.‬ Dialogue: 0,0:05:15.82,0:05:16.89,Default,,0,0,0,,‫هل أنت متأكد؟‬ Dialogue: 0,0:05:17.22,0:05:19.22,Default,,0,0,0,,‫فهمت.‬ Dialogue: 0,0:05:19.59,0:05:21.89,Default,,0,0,0,,‫يبدو كالذهاب إلى سلسلة مطاعم سوشي‬\N‫للمرة الأولى‬ Dialogue: 0,0:05:21.96,0:05:23.93,Default,,0,0,0,,‫وأكل لفائف "كاليفورنيا" مباشرةً.‬ Dialogue: 0,0:05:24.50,0:05:26.90,Default,,0,0,0,,‫أبعدني عن أي شيء متهور.‬ Dialogue: 0,0:05:36.77,0:05:39.08,Default,,0,0,0,,‫الأزرار اليسرى للكمات العالية والمنخفضة‬ Dialogue: 0,0:05:39.34,0:05:41.35,Default,,0,0,0,,‫واليمنى للركلات العالية والمنخفضة‬ Dialogue: 0,0:05:41.68,0:05:43.41,Default,,0,0,0,,‫والوسطى من أجل الاحتراس.‬ Dialogue: 0,0:05:43.68,0:05:45.15,Default,,0,0,0,,‫الأمر معقد للغاية!‬ Dialogue: 0,0:05:45.72,0:05:46.98,Default,,0,0,0,,‫"تقاتلا!"‬ Dialogue: 0,0:05:50.92,0:05:54.06,Default,,0,0,0,,‫أجل، يبدو أنك تفتقرين إلى التكيف‬\N‫يا "هيداكا".‬ Dialogue: 0,0:05:54.56,0:05:56.23,Default,,0,0,0,,‫على عكس شخص معين تماماً.‬ Dialogue: 0,0:05:56.63,0:05:58.86,Default,,0,0,0,,‫إذن لم جعلتني أهدر 100 ين لكي ألعب؟‬ Dialogue: 0,0:05:59.13,0:06:00.53,Default,,0,0,0,,‫ومن هذا الشخص الذي تقصده؟‬ Dialogue: 0,0:06:03.57,0:06:04.84,Default,,0,0,0,,‫"ربح (سكوربيون)"‬ Dialogue: 0,0:06:05.30,0:06:08.74,Default,,0,0,0,,‫تمكنت من الفوز بمهارات‬\N‫الضغط العشوائي خاصتك.‬ Dialogue: 0,0:06:09.04,0:06:12.51,Default,,0,0,0,,‫لكن مستحيل أن تجهزي عليه‬\N‫بحركة "فاتاليتي".‬ Dialogue: 0,0:06:14.55,0:06:16.65,Default,,0,0,0,,‫ما هذا؟‬ Dialogue: 0,0:06:24.16,0:06:24.99,Default,,0,0,0,,‫يا له من أمر وحشي.‬ Dialogue: 0,0:06:25.16,0:06:26.19,Default,,0,0,0,,‫هذه الفتاة...‬ Dialogue: 0,0:06:26.29,0:06:28.49,Default,,0,0,0,,‫لقد تمكنت من عمل حركة "فاتاليتي"،‬\N‫بالصدفة البحتة.‬ Dialogue: 0,0:06:29.19,0:06:30.96,Default,,0,0,0,,‫مثل المرة الماضية تماماً‬\N‫في "ستريت فايتر 2".‬ Dialogue: 0,0:06:31.16,0:06:33.60,Default,,0,0,0,,‫لا تبارح إظهار هذا اللعب الخارق لي.‬ Dialogue: 0,0:06:33.90,0:06:35.13,Default,,0,0,0,,‫ربما...‬ Dialogue: 0,0:06:35.40,0:06:37.40,Default,,0,0,0,,‫أيمكن أن تكون وُلدت بمهارة فطرية؟‬ Dialogue: 0,0:06:37.64,0:06:39.47,Default,,0,0,0,,‫تتمكن منها بمجرد اعتيادها، صحيح؟‬ Dialogue: 0,0:06:40.07,0:06:41.47,Default,,0,0,0,,‫سحقاً!‬ Dialogue: 0,0:06:41.61,0:06:44.24,Default,,0,0,0,,‫إنها تحوز ما ليس لديّ تماماً.‬ Dialogue: 0,0:06:45.48,0:06:47.55,Default,,0,0,0,,‫مرت أعوام منذ أن شعرت‬\N‫بهذا الحس التنافسي!‬ Dialogue: 0,0:06:47.68,0:06:51.22,Default,,0,0,0,,‫يبدو أن شعور الغيرة من "أونو"‬\N‫قد عاد مع الرغبة في الانتقام!‬ Dialogue: 0,0:06:51.52,0:06:52.85,Default,,0,0,0,,‫إن كان الوضع هكذا،‬ Dialogue: 0,0:06:52.98,0:06:55.69,Default,,0,0,0,,‫سأضطر إلى أن أريك موهبتي الحقيقية!‬ Dialogue: 0,0:07:03.29,0:07:04.60,Default,,0,0,0,,‫لماذا؟‬ Dialogue: 0,0:07:05.56,0:07:08.77,Default,,0,0,0,,‫ذلك اللاعب الذي هناك‬\N‫يبدو مستشيط غضباً بسبب الخسارة.‬ Dialogue: 0,0:07:09.03,0:07:12.77,Default,,0,0,0,,‫من الممتع هزيمة أحدهم بحدة طباع كهذه.‬ Dialogue: 0,0:07:13.74,0:07:15.84,Default,,0,0,0,,‫سأثبت أن صالات الألعاب‬\N‫ليس محل تسكع للمقصرين،‬ Dialogue: 0,0:07:16.01,0:07:18.41,Default,,0,0,0,,‫لكنها بالأحرى للحمقى!‬ Dialogue: 0,0:07:18.78,0:07:20.65,Default,,0,0,0,,‫لا أحتاج إلى هذا الإثبات.‬ Dialogue: 0,0:07:21.95,0:07:23.95,Default,,0,0,0,,‫لن تهزم "غينان" خاصتي‬ Dialogue: 0,0:07:24.25,0:07:26.25,Default,,0,0,0,,‫وأنت تلعب بـ"ناكورورو" جذابة كهذه.‬ Dialogue: 0,0:07:26.95,0:07:30.69,Default,,0,0,0,,‫متأكد أنك اخترتها لأنها جميلة على أي حال.‬ Dialogue: 0,0:07:31.96,0:07:34.86,Default,,0,0,0,,‫عزيزتي "ناكورورو"، أقرضيني قوتك.‬ Dialogue: 0,0:07:34.93,0:07:35.76,Default,,0,0,0,,‫وأيضاً، تزوجيني!‬ Dialogue: 0,0:07:44.87,0:07:46.60,Default,,0,0,0,,‫لا! لماذا؟‬ Dialogue: 0,0:07:46.90,0:07:47.97,Default,,0,0,0,,‫ماذا تعني بذلك؟‬ Dialogue: 0,0:07:48.07,0:07:51.48,Default,,0,0,0,,‫هذا لأنك تتعامل بعدائية‬\N‫مع شخصية قصيرة المدى.‬ Dialogue: 0,0:07:52.01,0:07:55.18,Default,,0,0,0,,‫تفقدي هذا. سأظهر حقيقته.‬ Dialogue: 0,0:07:56.75,0:07:59.55,Default,,0,0,0,,‫سأجعله قتالاً متقارباً عن عمد، ومن ثم...‬ Dialogue: 0,0:07:59.92,0:08:00.75,Default,,0,0,0,,‫سوف أذله‬ Dialogue: 0,0:08:00.99,0:08:02.89,Default,,0,0,0,,‫بسحقه بيدين مجردتين.‬ Dialogue: 0,0:08:10.56,0:08:13.40,Default,,0,0,0,,‫لا تستهن بركلة "غينان" المنزلقة القوية.‬ Dialogue: 0,0:08:13.56,0:08:17.24,Default,,0,0,0,,‫إذ أنها تنزلق بسرعة مقياس قوتك.‬ Dialogue: 0,0:08:18.07,0:08:20.07,Default,,0,0,0,,‫حتى بصفتي مبتدئة،‬\N‫يمكنني التمييز بالمشاهدة.‬ Dialogue: 0,0:08:20.44,0:08:22.01,Default,,0,0,0,,‫حقد "ياغوتشي"‬ Dialogue: 0,0:08:22.17,0:08:23.51,Default,,0,0,0,,‫يظهر في اللعبة.‬ Dialogue: 0,0:08:26.11,0:08:29.18,Default,,0,0,0,,‫وكتتويج لنصري،‬\N‫سأضربه بحركتي المفاجئة الأخيرة.‬ Dialogue: 0,0:08:29.45,0:08:31.85,Default,,0,0,0,,‫رمية "غينان" القاضية، المزيج المدمر‬ Dialogue: 0,0:08:32.25,0:08:35.19,Default,,0,0,0,,‫تشكيل مخلب "غينان" القاتل‬\N‫بأقصى قوة تدميرية!‬ Dialogue: 0,0:08:41.03,0:08:43.59,Default,,0,0,0,,‫هل رأيت مهارتي الأسطورية يا "هيداكا"؟‬ Dialogue: 0,0:08:43.83,0:08:45.93,Default,,0,0,0,,‫سأظل أفوز مراراً وتكراراً بهذا.‬ Dialogue: 0,0:08:46.40,0:08:50.20,Default,,0,0,0,,‫بفضل القفازين اللذين أعطيتني إياهما،‬\N‫يمكنني تشكيل مزيج حركات لا يُقهر.‬ Dialogue: 0,0:08:50.43,0:08:51.40,Default,,0,0,0,,‫لكن انظري.‬ Dialogue: 0,0:08:51.50,0:08:52.67,Default,,0,0,0,,‫لقد مزقهما اللعب.‬ Dialogue: 0,0:08:55.21,0:08:57.01,Default,,0,0,0,,‫أيها الحقير!‬ Dialogue: 0,0:08:57.07,0:08:59.61,Default,,0,0,0,,‫سوف أبرحك ضرباً!‬ Dialogue: 0,0:09:00.41,0:09:01.31,Default,,0,0,0,,‫ها هو قادم.‬ Dialogue: 0,0:09:01.68,0:09:04.42,Default,,0,0,0,,‫حين لا يستطيعون الفوز في لعبة،‬\N‫يلجؤون إلى المواجهة المباشرة.‬ Dialogue: 0,0:09:04.75,0:09:06.92,Default,,0,0,0,,‫هذه طبيعة اللاعب الحقيقي!‬ Dialogue: 0,0:09:07.45,0:09:08.35,Default,,0,0,0,,‫أيها الوغد...‬ Dialogue: 0,0:09:08.42,0:09:09.55,Default,,0,0,0,,‫كفاك تحقيراً مني!‬ Dialogue: 0,0:09:10.62,0:09:12.02,Default,,0,0,0,,‫العراك بين اللاعبين‬ Dialogue: 0,0:09:12.09,0:09:15.16,Default,,0,0,0,,‫يبدأ عادة بإطاحة بعضهما البعض أرضاً‬ Dialogue: 0,0:09:15.46,0:09:19.90,Default,,0,0,0,,‫لكن يتطور الأمر إلى عراك عشوائي نموذجي.‬ Dialogue: 0,0:09:20.46,0:09:22.03,Default,,0,0,0,,‫ماذا تفعلان بحق الجحيم؟‬ Dialogue: 0,0:09:24.17,0:09:25.97,Default,,0,0,0,,‫اللاعب الأحمق التافه...‬ Dialogue: 0,0:09:26.74,0:09:27.57,Default,,0,0,0,,‫المخادع...‬ Dialogue: 0,0:09:28.41,0:09:29.91,Default,,0,0,0,,‫يستخدم القفازين‬\N‫اللذين أعطيتهما إياه لهذا...‬ Dialogue: 0,0:09:30.41,0:09:31.34,Default,,0,0,0,,‫حتى من أجل العراك.‬ Dialogue: 0,0:09:31.88,0:09:32.71,Default,,0,0,0,,‫أولاد حمقى.‬ Dialogue: 0,0:09:33.18,0:09:34.61,Default,,0,0,0,,‫لقد أفسد عليّ عطلة العام الجديد بالفعل.‬ Dialogue: 0,0:09:35.48,0:09:36.31,Default,,0,0,0,,‫أنا أكرهه.‬ Dialogue: 0,0:09:36.75,0:09:38.05,Default,,0,0,0,,‫أكره ذلك الفتى!‬ Dialogue: 0,0:09:38.25,0:09:41.42,Default,,0,0,0,,‫"محل (هيداكا)"‬ Dialogue: 0,0:09:43.05,0:09:43.89,Default,,0,0,0,,‫لكن...‬ Dialogue: 0,0:09:44.16,0:09:47.19,Default,,0,0,0,,‫كنت أعرف منذ البداية‬\N‫أنه يتصرف وفق أسلوبه الخاص.‬ Dialogue: 0,0:09:47.66,0:09:48.79,Default,,0,0,0,,‫مثل التصرف بعناد غريب‬ Dialogue: 0,0:09:49.03,0:09:50.80,Default,,0,0,0,,‫حين يتعلق الأمر بالألعاب.‬ Dialogue: 0,0:09:51.86,0:09:52.70,Default,,0,0,0,,‫في الواقع...‬ Dialogue: 0,0:09:52.80,0:09:54.83,Default,,0,0,0,,‫لأنه صحبني إلى صالة الألعاب تلك،‬ Dialogue: 0,0:09:54.93,0:09:58.87,Default,,0,0,0,,‫لم يتسن له شراء أي شيء‬\N‫في عرض تخفيضات العام الجديد.‬ Dialogue: 0,0:10:00.20,0:10:01.31,Default,,0,0,0,,‫هدفه الأصلي‬ Dialogue: 0,0:10:01.47,0:10:03.61,Default,,0,0,0,,‫قد نسيه تماماً.‬ Dialogue: 0,0:10:04.28,0:10:06.04,Default,,0,0,0,,‫أتساءل إن كنت الملومة عن ذلك.‬ Dialogue: 0,0:10:07.38,0:10:09.45,Default,,0,0,0,,‫حتى لو تمزق القفاز الأيمن، لا بأس.‬ Dialogue: 0,0:10:09.71,0:10:12.98,Default,,0,0,0,,‫ما زال بوسعي تشكيل مزيج الحركات المدمر‬\N‫إن قلبت الأيسر وارتديته يميناً.‬ Dialogue: 0,0:10:16.55,0:10:18.89,Default,,0,0,0,,‫لا يهم. لا أحفل بشأنه.‬ Dialogue: 0,0:10:20.29,0:10:23.53,Default,,0,0,0,,‫"اليوم التالي"‬ Dialogue: 0,0:10:28.70,0:10:32.34,Default,,0,0,0,,‫"كوهارو"، أليس حبيبك هو الواقف خارجاً؟‬ Dialogue: 0,0:10:32.54,0:10:34.57,Default,,0,0,0,,‫كان عابساً تماماً.‬ Dialogue: 0,0:10:34.64,0:10:36.37,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ حبيبي؟‬ Dialogue: 0,0:10:36.91,0:10:38.28,Default,,0,0,0,,‫مستحيل، "ياغوتشي"؟‬ Dialogue: 0,0:10:40.78,0:10:43.15,Default,,0,0,0,,‫متأكدة أنه هنا من أجل اللعب وحسب كالعادة.‬ Dialogue: 0,0:10:46.25,0:10:48.25,Default,,0,0,0,,‫كان أبي محقاً، يبدو عابساً مشتتاً.‬ Dialogue: 0,0:10:48.72,0:10:51.32,Default,,0,0,0,,‫أيمكن أن يكون قلقاً لأنني عدت إلى المنزل‬ Dialogue: 0,0:10:51.66,0:10:52.89,Default,,0,0,0,,‫وأنا غاضبة البارحة؟‬ Dialogue: 0,0:10:57.03,0:10:59.03,Default,,0,0,0,,‫لا، هذا من نسج خيالي وحسب.‬ Dialogue: 0,0:10:59.53,0:11:00.83,Default,,0,0,0,,‫ذلك الغريب الذي بالأسفل‬ Dialogue: 0,0:11:01.03,0:11:02.77,Default,,0,0,0,,‫ليس من شيمه القلق بشأن هذه الأمور.‬ Dialogue: 0,0:11:04.57,0:11:06.84,Default,,0,0,0,,‫كما ظننت، إنه هنا من أجل اللعب وحسب.‬ Dialogue: 0,0:11:07.10,0:11:09.17,Default,,0,0,0,,‫الأرجح لعبة "ستريت فايتر 2":‬\N‫"ذا نيو تشالنجرز".‬ Dialogue: 0,0:11:17.68,0:11:19.22,Default,,0,0,0,,‫"غايل" الأمريكي.‬ Dialogue: 0,0:11:21.75,0:11:23.35,Default,,0,0,0,,‫يبدو أنه على درب الفوز.‬ Dialogue: 0,0:11:24.69,0:11:26.36,Default,,0,0,0,,‫لست خبيرة بشأن تلك اللعبة،‬ Dialogue: 0,0:11:26.56,0:11:28.73,Default,,0,0,0,,‫لكن أستطيع بسهولة معرفة أنه يربح‬ Dialogue: 0,0:11:28.86,0:11:29.76,Default,,0,0,0,,‫مراراً وتكراراً.‬ Dialogue: 0,0:11:32.93,0:11:34.63,Default,,0,0,0,,‫صوت القتال يتردد ذهاباً وإياباً.‬ Dialogue: 0,0:11:37.10,0:11:38.94,Default,,0,0,0,,‫لا بد وأن الجو قارس البرودة في الخارج.‬ Dialogue: 0,0:11:39.30,0:11:42.24,Default,,0,0,0,,‫هل هو شغوف بشأن اللعب لهذه الدرجة؟‬ Dialogue: 0,0:11:43.44,0:11:45.28,Default,,0,0,0,,‫أشعر بالغيرة...‬ Dialogue: 0,0:11:45.51,0:11:46.44,Default,,0,0,0,,‫من إخلاصه لهذا الأمر.‬ Dialogue: 0,0:11:51.78,0:11:53.05,Default,,0,0,0,,‫ثمة عاصفة ثلجية تطوف الأرجاء!‬ Dialogue: 0,0:11:54.62,0:11:56.09,Default,,0,0,0,,‫متأكدة أنه عاد إلى منزله‬ Dialogue: 0,0:11:56.25,0:11:57.35,Default,,0,0,0,,‫في وجود طقس كهذا.‬ Dialogue: 0,0:11:57.72,0:11:59.46,Default,,0,0,0,,‫بصراحة، سأخاف إن لم يكن قد رحل.‬ Dialogue: 0,0:12:03.19,0:12:05.06,Default,,0,0,0,,‫أيها الأحمق!‬ Dialogue: 0,0:12:05.30,0:12:07.30,Default,,0,0,0,,‫ستُصاب بنزلة برد في هذا الجو!‬ Dialogue: 0,0:12:08.53,0:12:09.83,Default,,0,0,0,,‫لكن، ماذا لو كان...‬ Dialogue: 0,0:12:10.03,0:12:12.04,Default,,0,0,0,,‫ينتظرني كي أخرج إلى هناك؟‬ Dialogue: 0,0:12:12.57,0:12:15.01,Default,,0,0,0,,‫كلا، أنا أفكر بغباء،‬\N‫هذا من نسج خيالي مجدداً.‬ Dialogue: 0,0:12:16.81,0:12:18.48,Default,,0,0,0,,‫لكن إن ناداني لأخرج...‬ Dialogue: 0,0:12:19.21,0:12:21.01,Default,,0,0,0,,‫إن طلب مني، سأتوجه إلى الخارج‬ Dialogue: 0,0:12:21.28,0:12:22.51,Default,,0,0,0,,‫وكأن شيئاً لم يكن.‬ Dialogue: 0,0:12:23.28,0:12:24.98,Default,,0,0,0,,‫يا "هيداكا"، أتسمعينني؟‬ Dialogue: 0,0:12:25.48,0:12:27.49,Default,,0,0,0,,‫أتودين أن نلعب معاً؟‬ Dialogue: 0,0:12:28.59,0:12:30.02,Default,,0,0,0,,‫إن قال شيئاً كهذا،‬ Dialogue: 0,0:12:30.39,0:12:32.16,Default,,0,0,0,,‫سأخرج إليه على الفور.‬ Dialogue: 0,0:12:33.16,0:12:33.99,Default,,0,0,0,,‫هذا مقيت!‬ Dialogue: 0,0:12:34.09,0:12:36.36,Default,,0,0,0,,‫لا أبارح التفكير بشأن ذلك الفتى الغريب!‬ Dialogue: 0,0:12:36.73,0:12:38.73,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني تحمل الأمر!‬ Dialogue: 0,0:12:41.20,0:12:43.37,Default,,0,0,0,,‫- "ياغوتشي".‬\N‫- "هيداكا"؟‬ Dialogue: 0,0:12:44.67,0:12:45.87,Default,,0,0,0,,‫أنت تلعب وسط عاصفة ثلجية،‬ Dialogue: 0,0:12:46.84,0:12:47.91,Default,,0,0,0,,‫هل أنت أحمق؟‬ Dialogue: 0,0:12:49.04,0:12:50.41,Default,,0,0,0,,‫أجل! أظن أنني أحمق للغاية.‬ Dialogue: 0,0:12:50.64,0:12:52.21,Default,,0,0,0,,‫أأنت هنا لتخبريني بهذا وحسب؟‬ Dialogue: 0,0:12:52.71,0:12:53.54,Default,,0,0,0,,‫لا.‬ Dialogue: 0,0:12:54.04,0:12:55.45,Default,,0,0,0,,‫أحضرت لك بعض الشاي الساخن.‬ Dialogue: 0,0:12:55.91,0:12:57.35,Default,,0,0,0,,‫لا أودك أن تُصاب بنزلة برد.‬ Dialogue: 0,0:12:57.85,0:13:00.89,Default,,0,0,0,,‫يداي مشغولتان الآن.‬\N‫هلا تساعدينني على احتسائه؟‬ Dialogue: 0,0:13:01.72,0:13:03.39,Default,,0,0,0,,‫ما خطبه؟‬ Dialogue: 0,0:13:03.45,0:13:04.36,Default,,0,0,0,,‫إنه غريب جداً.‬ Dialogue: 0,0:13:05.29,0:13:06.29,Default,,0,0,0,,‫أليس ساخناً لهذه الدرجة؟‬ Dialogue: 0,0:13:10.69,0:13:11.60,Default,,0,0,0,,‫إذن يا "ياغوتشي".‬ Dialogue: 0,0:13:11.90,0:13:13.63,Default,,0,0,0,,‫سأكون هنا طوال اليوم.‬ Dialogue: 0,0:13:13.83,0:13:15.40,Default,,0,0,0,,‫إن أردت أن أساعدك في شيء.‬ Dialogue: 0,0:13:15.87,0:13:17.03,Default,,0,0,0,,‫تساعدينني؟‬ Dialogue: 0,0:13:17.20,0:13:18.47,Default,,0,0,0,,‫لا أريد شيئاً على وجه التحديد.‬ Dialogue: 0,0:13:18.60,0:13:19.54,Default,,0,0,0,,‫الأهم من ذلك، انظري!‬ Dialogue: 0,0:13:19.67,0:13:22.41,Default,,0,0,0,,‫أنا أتخطى كل نقاط الإحراز العالية!‬ Dialogue: 0,0:13:22.84,0:13:27.51,Default,,0,0,0,,‫سأملأ اليوم حجيرة محل "هيداكا"‬\N‫بنقاط عالية تحت اسم "ياغ"!‬ Dialogue: 0,0:13:28.05,0:13:31.12,Default,,0,0,0,,‫في يوم مثلج كهذا، لن يقاطعني أحد.‬ Dialogue: 0,0:13:31.45,0:13:34.35,Default,,0,0,0,,‫أليس يوماً مثالياً لفرض نفوذي؟‬ Dialogue: 0,0:13:34.95,0:13:36.75,Default,,0,0,0,,‫إنه عديم الإحساس حقاً.‬ Dialogue: 0,0:13:37.45,0:13:39.32,Default,,0,0,0,,‫سأفصل الكهرباء بما أنه يغضبني!‬ Dialogue: 0,0:14:04.45,0:14:07.72,Default,,0,0,0,,‫"14 فبراير"‬ Dialogue: 0,0:14:09.92,0:14:11.76,Default,,0,0,0,,‫"هارو" متغيب، صحيح؟‬ Dialogue: 0,0:14:12.36,0:14:15.56,Default,,0,0,0,,‫أُصيب بنزلة برد في عيد العشاق؟‬\N‫هذا رائع.‬ Dialogue: 0,0:14:15.86,0:14:18.76,Default,,0,0,0,,‫لا يعني هذا أنه سيحصل على شوكولاتة‬\N‫من أي أحد على أي حال.‬ Dialogue: 0,0:14:19.03,0:14:23.13,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح، لكن حتى بالنسبة إليه،‬\N‫ثمة فرصة ضعيفة جداً‬ Dialogue: 0,0:14:23.33,0:14:25.34,Default,,0,0,0,,‫لتكون الأغبى بين الفتيات‬ Dialogue: 0,0:14:25.44,0:14:27.20,Default,,0,0,0,,‫لإعطاء شوكولاتة لهذا المعتوه.‬ Dialogue: 0,0:14:29.34,0:14:31.84,Default,,0,0,0,,‫تلك المعتوهة جالسة هنا.‬ Dialogue: 0,0:14:32.81,0:14:34.01,Default,,0,0,0,,‫رغم أنها شوكولاتة عذرية.‬ Dialogue: 0,0:14:35.35,0:14:37.51,Default,,0,0,0,,‫اقبل هذا من فضلك يا "مياو".‬ Dialogue: 0,0:14:37.98,0:14:40.35,Default,,0,0,0,,‫شوكولاتة "أونيزوكا" مصنوعة يدوياً.‬ Dialogue: 0,0:14:40.78,0:14:41.85,Default,,0,0,0,,‫بالطبع ليست عذرية!‬ Dialogue: 0,0:14:42.19,0:14:45.36,Default,,0,0,0,,‫هذا يعني، أن كل شغفي الجنسي‬\N‫قد خرج في إعدادها.‬ Dialogue: 0,0:14:45.82,0:14:47.56,Default,,0,0,0,,‫سآكل الشوكولاتة‬ Dialogue: 0,0:14:47.79,0:14:50.13,Default,,0,0,0,,‫لكن لا يمكنني مبادلتك نفس شعورك.‬ Dialogue: 0,0:14:50.63,0:14:53.96,Default,,0,0,0,,‫أخبرني إذن أي نوع  من الفتيات تفضل!‬ Dialogue: 0,0:14:54.33,0:14:56.77,Default,,0,0,0,,‫لعلني أبذل أقصى ما في وسعي‬\N‫لأكون مثل نوعك المفضل.‬ Dialogue: 0,0:14:57.67,0:15:00.80,Default,,0,0,0,,‫فتاة أحلامي ينبغي أن تكون‬\N‫أنيقة ومحتشمة وجميلة...‬ Dialogue: 0,0:15:00.91,0:15:01.77,Default,,0,0,0,,‫فهمت.‬ Dialogue: 0,0:15:02.01,0:15:03.27,Default,,0,0,0,,‫هكذا سوف أصبح!‬ Dialogue: 0,0:15:03.64,0:15:04.94,Default,,0,0,0,,‫يجدر بك أن تستعد‬ Dialogue: 0,0:15:05.18,0:15:06.58,Default,,0,0,0,,‫يا زير النساء المزعج التافه.‬ Dialogue: 0,0:15:10.01,0:15:10.98,Default,,0,0,0,,‫تافه ومزعج...‬ Dialogue: 0,0:15:21.13,0:15:22.19,Default,,0,0,0,,‫أهذه قلة حياء مني؟‬ Dialogue: 0,0:15:22.63,0:15:25.40,Default,,0,0,0,,‫أيمكنني التطفل على منزله‬\N‫من أجل منحه هدية عيد العشاق العذرية؟‬ Dialogue: 0,0:15:25.96,0:15:27.23,Default,,0,0,0,,‫ربما سأضعها في البريد.‬ Dialogue: 0,0:15:28.17,0:15:30.53,Default,,0,0,0,,‫لا يعني هذا أنني ليس بوسعي إعطاؤها له غداً.‬ Dialogue: 0,0:15:31.40,0:15:32.54,Default,,0,0,0,,‫لكن شيئاً كهذا‬ Dialogue: 0,0:15:32.77,0:15:35.07,Default,,0,0,0,,‫لن يكون صائباً إن انتظرت ليوم غد.‬ Dialogue: 0,0:15:35.77,0:15:37.64,Default,,0,0,0,,‫هذه أول مرة أهدي فيها أحداً شوكولاتة.‬ Dialogue: 0,0:15:39.54,0:15:40.64,Default,,0,0,0,,‫أظن أن هذا هو منزله.‬ Dialogue: 0,0:15:41.15,0:15:43.15,Default,,0,0,0,,‫إنه قريب من منزلي للغاية.‬ Dialogue: 0,0:15:44.08,0:15:46.68,Default,,0,0,0,,‫إنه يأتي إلى محلنا‬\N‫للعب الألعاب على أي حال.‬ Dialogue: 0,0:15:47.02,0:15:48.19,Default,,0,0,0,,‫لهذا أُصيب بنزلة برد.‬ Dialogue: 0,0:15:50.15,0:15:52.16,Default,,0,0,0,,‫أتساءل إن كان "ياغوتشي" نائماً.‬ Dialogue: 0,0:15:55.56,0:15:56.43,Default,,0,0,0,,‫كلا، ليس نائماً!‬ Dialogue: 0,0:15:56.63,0:15:58.70,Default,,0,0,0,,‫بالكاد أسمع أصوات ألعاب الفيديو البارزة.‬ Dialogue: 0,0:15:59.16,0:16:00.00,Default,,0,0,0,,‫إنه يلعب‬ Dialogue: 0,0:16:00.06,0:16:02.07,Default,,0,0,0,,‫على الرغم أنه ينبغي له الارتياح؟‬ Dialogue: 0,0:16:02.70,0:16:04.70,Default,,0,0,0,,‫أهلاً! أأنت هنا لزيارة "هارو"؟‬ Dialogue: 0,0:16:05.74,0:16:06.97,Default,,0,0,0,,‫لا تقولي شيئاً.‬ Dialogue: 0,0:16:07.34,0:16:09.77,Default,,0,0,0,,‫لا داعي. أعلم ماذا يكون اليوم.‬ Dialogue: 0,0:16:10.44,0:16:12.44,Default,,0,0,0,,‫هيا، تفضلي وادخلي.‬ Dialogue: 0,0:16:12.74,0:16:14.85,Default,,0,0,0,,‫لكن... أليس "ياغوتشي" مصاباً بنزلة برد؟‬ Dialogue: 0,0:16:15.31,0:16:19.42,Default,,0,0,0,,‫صحيح. كان عليلاً للغاية‬\N‫هذا الصباح حين اتصلت بالمدرسة.‬ Dialogue: 0,0:16:19.75,0:16:21.65,Default,,0,0,0,,‫لكن بمجرد إنهاء المكالمة...‬ Dialogue: 0,0:16:22.15,0:16:23.22,Default,,0,0,0,,‫نهض بسرعة!‬ Dialogue: 0,0:16:23.62,0:16:24.92,Default,,0,0,0,,‫دبت فيه الحيوية مجدداً.‬ Dialogue: 0,0:16:25.49,0:16:27.49,Default,,0,0,0,,‫يا لها من أم صغيرة ولطيفة!‬ Dialogue: 0,0:16:29.09,0:16:30.13,Default,,0,0,0,,‫سأدخل.‬ Dialogue: 0,0:16:31.73,0:16:33.10,Default,,0,0,0,,‫ليس الأمر كما يبدو!‬ Dialogue: 0,0:16:33.33,0:16:34.37,Default,,0,0,0,,‫هذا... كنت...‬ Dialogue: 0,0:16:34.57,0:16:36.40,Default,,0,0,0,,‫كنت ألعب "ذا غينجي أند هيك كلانز"‬ Dialogue: 0,0:16:36.47,0:16:38.47,Default,,0,0,0,,‫لأذاكر تاريخ "كاماكورا شوغونات"!‬ Dialogue: 0,0:16:39.04,0:16:42.31,Default,,0,0,0,,‫كنت سأهزم القائد الأخير،‬\N‫"يوريتومو"، كاختبار!‬ Dialogue: 0,0:16:42.37,0:16:43.61,Default,,0,0,0,,‫لكنك تعرف الإجابات.‬ Dialogue: 0,0:16:44.48,0:16:45.84,Default,,0,0,0,,‫هذا ليس مهماً حقاً،‬ Dialogue: 0,0:16:46.31,0:16:48.31,Default,,0,0,0,,‫لكنني سمعت أنك مصاب بنزلة برد‬\N‫لذا أتيت للاطمئنان عليك.‬ Dialogue: 0,0:16:48.65,0:16:49.98,Default,,0,0,0,,‫وأحضرت هذه أيضاً.‬ Dialogue: 0,0:16:52.82,0:16:54.49,Default,,0,0,0,,‫إنها مجلة "غايمست" لهذا الشهر.‬ Dialogue: 0,0:16:54.69,0:16:56.35,Default,,0,0,0,,‫كنت تركزين معي يا "هيداكا"!‬ Dialogue: 0,0:16:58.02,0:17:00.02,Default,,0,0,0,,‫الآن، لنر... ما المميز هذا الشهر؟‬ Dialogue: 0,0:17:01.23,0:17:03.99,Default,,0,0,0,,‫- أجل، فهمت.‬\N‫- سأغادر إذن.‬ Dialogue: 0,0:17:05.66,0:17:07.50,Default,,0,0,0,,‫حلوى الترحاب من أم "هارو".‬ Dialogue: 0,0:17:07.63,0:17:09.47,Default,,0,0,0,,‫الفطائر التي ترينها في "المانغا"!‬ Dialogue: 0,0:17:10.10,0:17:12.44,Default,,0,0,0,,‫آسفة يا عزيزتي! لا يمكن أن أدعك تغادرين.‬ Dialogue: 0,0:17:12.60,0:17:15.74,Default,,0,0,0,,‫فأنت فتاة فاتنة أتت‬\N‫لزيارة "هارو" ابني في النهاية.‬ Dialogue: 0,0:17:17.34,0:17:18.44,Default,,0,0,0,,‫شكراً لك.‬ Dialogue: 0,0:17:18.78,0:17:21.55,Default,,0,0,0,,‫مجدداً، تتدخل أمي في شؤوني.‬ Dialogue: 0,0:17:22.01,0:17:24.31,Default,,0,0,0,,‫ولد يافع وفتاة في الغرفة ذاتها...‬ Dialogue: 0,0:17:24.38,0:17:26.88,Default,,0,0,0,,‫ماذا تقولين؟ اخرجي بسرعة!‬ Dialogue: 0,0:17:27.68,0:17:30.55,Default,,0,0,0,,‫إنها تشاهد كل تلك المسلسلات الرائجة‬\N‫وتأتيها أفكار غريبة.‬ Dialogue: 0,0:17:30.62,0:17:31.49,Default,,0,0,0,,‫رباه.‬ Dialogue: 0,0:17:33.66,0:17:34.49,Default,,0,0,0,,‫أمي!‬ Dialogue: 0,0:17:35.36,0:17:37.36,Default,,0,0,0,,‫ماذا تفعلين؟‬ Dialogue: 0,0:17:37.83,0:17:39.06,Default,,0,0,0,,‫أنت مخيفة!‬ Dialogue: 0,0:17:39.16,0:17:40.03,Default,,0,0,0,,‫قلت إن هذا مخيف!‬ Dialogue: 0,0:17:40.76,0:17:43.93,Default,,0,0,0,,‫لا جدوى من التلصص علينا‬\N‫تحسباً لحدوث ما تتوقعينه!‬ Dialogue: 0,0:17:44.27,0:17:45.50,Default,,0,0,0,,‫كيف عساك تفعلين هذا حتى؟‬ Dialogue: 0,0:17:48.01,0:17:49.24,Default,,0,0,0,,‫أشعر بدوار.‬ Dialogue: 0,0:17:49.57,0:17:52.71,Default,,0,0,0,,‫كنت قد بدأت أتحسن من لعب الألعاب.‬ Dialogue: 0,0:17:52.84,0:17:53.84,Default,,0,0,0,,‫آسفة.‬ Dialogue: 0,0:17:54.08,0:17:56.21,Default,,0,0,0,,‫عودي إلى منزلك مباشرة‬\N‫بمجرد تناول هذه، حسناً؟‬ Dialogue: 0,0:17:56.35,0:17:59.82,Default,,0,0,0,,‫وإلا ستواصل أمي تطفلها على كل شيء.‬ Dialogue: 0,0:18:03.82,0:18:04.96,Default,,0,0,0,,‫لديك الكثير من لوحات الألعاب!‬ Dialogue: 0,0:18:05.29,0:18:07.89,Default,,0,0,0,,‫أأنت شخص تحب الاحتفاظ‬\N‫بالعلب يا يا "غوتشي"؟‬ Dialogue: 0,0:18:08.16,0:18:09.33,Default,,0,0,0,,‫بالطبع!‬ Dialogue: 0,0:18:09.83,0:18:14.00,Default,,0,0,0,,‫وحين أنتهي من اللعب،‬\N‫أحرص على إرجاعها إلى علبتها.‬ Dialogue: 0,0:18:14.67,0:18:16.10,Default,,0,0,0,,‫أنت موسوس على نحو مفاجئ.‬ Dialogue: 0,0:18:17.50,0:18:21.51,Default,,0,0,0,,‫ربما فعلتها لأتباهى بهذا المنظر‬\N‫أمام أحد يوماً ما.‬ Dialogue: 0,0:18:22.27,0:18:23.61,Default,,0,0,0,,‫أتريدين رؤية مجموعتي؟‬ Dialogue: 0,0:18:23.97,0:18:24.81,Default,,0,0,0,,‫أجل!‬ Dialogue: 0,0:18:25.21,0:18:28.35,Default,,0,0,0,,‫ما رأيك بهذا؟ كنت أدخر من النقود‬\N‫التي آخذها لشراء الكتب المدرسية‬ Dialogue: 0,0:18:28.55,0:18:30.35,Default,,0,0,0,,‫وأشتري هذه، إنها أجزاء من صميم روحي!‬ Dialogue: 0,0:18:30.68,0:18:32.58,Default,,0,0,0,,‫"تربو غرافكس 16"؟‬ Dialogue: 0,0:18:33.05,0:18:34.38,Default,,0,0,0,,‫إنها كلها ألعاب غريبة.‬ Dialogue: 0,0:18:34.59,0:18:36.35,Default,,0,0,0,,‫لا تدعيها بالألعاب الغريبة.‬ Dialogue: 0,0:18:36.59,0:18:38.32,Default,,0,0,0,,‫رغم أنك لست مخطئة.‬ Dialogue: 0,0:18:39.02,0:18:40.29,Default,,0,0,0,,‫مغامرات الراهب "تايتو".‬ Dialogue: 0,0:18:41.13,0:18:45.20,Default,,0,0,0,,‫لعبة تخوضين فيها مغامرة رائعة‬\N‫لمساعدة "إنما"، التي فقدت صوابها.‬ Dialogue: 0,0:18:45.56,0:18:47.56,Default,,0,0,0,,‫ماذا حدث لـ"إنما"؟‬ Dialogue: 0,0:18:48.47,0:18:52.47,Default,,0,0,0,,‫تصادف وكان ثمة الكثير من الألعاب القتالية‬\N‫ذات البعد الجانبي لـ"تربو غرافكس 16".‬ Dialogue: 0,0:18:52.97,0:18:56.21,Default,,0,0,0,,‫جميعها ألعاب يمكن أن يتعلمها بسهولة‬\N‫هواة مثلك.‬ Dialogue: 0,0:18:56.61,0:18:57.47,Default,,0,0,0,,‫أتودين تجربتها؟‬ Dialogue: 0,0:18:57.74,0:19:01.21,Default,,0,0,0,,‫أجل، لكن أريدك أن تلعب‬\N‫وسأشاهدك من الخلف.‬ Dialogue: 0,0:19:01.61,0:19:02.48,Default,,0,0,0,,‫لك ذلك.‬ Dialogue: 0,0:19:07.89,0:19:09.22,Default,,0,0,0,,‫إذن ليست أطراف البطل وحسب‬ Dialogue: 0,0:19:09.42,0:19:10.75,Default,,0,0,0,,‫لكن عنقه تمتد أيضاً؟‬ Dialogue: 0,0:19:11.26,0:19:12.86,Default,,0,0,0,,‫تكاد تكون تلك فكرة غير مألوفة.‬ Dialogue: 0,0:19:13.06,0:19:14.93,Default,,0,0,0,,‫"برافومان".‬ Dialogue: 0,0:19:15.43,0:19:17.69,Default,,0,0,0,,‫لعبة تهز أعمق شعور اللاعب.‬ Dialogue: 0,0:19:18.40,0:19:21.33,Default,,0,0,0,,‫"ياغوتشي"، أي نوع من ألعاب الرعب تلك؟‬ Dialogue: 0,0:19:21.63,0:19:22.90,Default,,0,0,0,,‫أتعنين "كيكي كايكاي"؟‬ Dialogue: 0,0:19:23.00,0:19:24.54,Default,,0,0,0,,‫إنها لعبة قنص.‬ Dialogue: 0,0:19:24.84,0:19:25.84,Default,,0,0,0,,‫وهذه؟‬ Dialogue: 0,0:19:26.14,0:19:27.17,Default,,0,0,0,,‫أي نوع من "الأر بي جي" ذلك؟‬ Dialogue: 0,0:19:27.30,0:19:28.61,Default,,0,0,0,,‫"دراغون سبيريت".‬ Dialogue: 0,0:19:28.71,0:19:30.17,Default,,0,0,0,,‫إنها لعبة قنص أيضاً.‬ Dialogue: 0,0:19:30.91,0:19:33.18,Default,,0,0,0,,‫هذه "ذا غينجي أند ذا كلانز"، صحيح؟‬ Dialogue: 0,0:19:33.54,0:19:35.55,Default,,0,0,0,,‫إنها المتممة، "ساموراي غوست".‬ Dialogue: 0,0:19:36.25,0:19:41.65,Default,,0,0,0,,‫ليس من المبالغة تسميتها بالجوهرة‬\N‫بين مستخدمي "تربو غرافكس 16".‬ Dialogue: 0,0:19:42.32,0:19:44.49,Default,,0,0,0,,‫هذه هي الخلاصة.‬ Dialogue: 0,0:19:44.79,0:19:47.52,Default,,0,0,0,,‫إن لعبت هذه وحدي، لن أتوقف قط.‬ Dialogue: 0,0:19:47.93,0:19:49.93,Default,,0,0,0,,‫تفضلي وأكمليها وحدك.‬ Dialogue: 0,0:19:50.23,0:19:51.20,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟‬ Dialogue: 0,0:19:58.40,0:20:01.44,Default,,0,0,0,,‫لقد أنهكت نفسي وأُصبت بالدوار مجدداً.‬ Dialogue: 0,0:20:01.64,0:20:04.91,Default,,0,0,0,,‫هل عادت الحُمى من لعب كل تلك الألعاب؟‬ Dialogue: 0,0:20:20.22,0:20:21.66,Default,,0,0,0,,‫من بين كل الألعاب...‬ Dialogue: 0,0:20:22.69,0:20:24.06,Default,,0,0,0,,‫اختارت لعب "تشاينا واريور"...‬ Dialogue: 0,0:20:29.00,0:20:29.97,Default,,0,0,0,,‫أتساءل...‬ Dialogue: 0,0:20:30.93,0:20:32.94,Default,,0,0,0,,‫علام تنوي تلك الفتاة؟‬ Dialogue: 0,0:20:35.34,0:20:36.61,Default,,0,0,0,,‫مر عامان منذ ذلك الحين.‬ Dialogue: 0,0:20:36.97,0:20:39.71,Default,,0,0,0,,‫صالات الألعاب ممتلئة الآن بألعاب قتال.‬ Dialogue: 0,0:20:40.81,0:20:45.25,Default,,0,0,0,,‫"هارو"، لم تلعب "ستريت فايتر 2"‬\N‫وكأنك تثأر لعائلتك؟‬ Dialogue: 0,0:20:45.75,0:20:46.85,Default,,0,0,0,,‫لماذا؟‬ Dialogue: 0,0:20:47.18,0:20:48.15,Default,,0,0,0,,‫هناك سبب.‬ Dialogue: 0,0:20:49.45,0:20:51.99,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني أن أفقد تركيزي.‬ Dialogue: 0,0:20:52.56,0:20:53.92,Default,,0,0,0,,‫في المرة التالية التي سأقابلها فيها...‬ Dialogue: 0,0:20:54.12,0:20:55.63,Default,,0,0,0,,‫يجب أن يكون قتالنا متعادلاً.‬ Dialogue: 0,0:21:02.63,0:21:06.24,Default,,0,0,0,,‫لم أتوق لقتالها مجدداً هكذا منذ مدة.‬ Dialogue: 0,0:21:13.74,0:21:17.05,Default,,0,0,0,,‫هدأ "ياغوتشي" تماماً‬\N‫في وقت لاحق من زيارتي.‬ Dialogue: 0,0:21:17.61,0:21:19.62,Default,,0,0,0,,‫أظن أنني كنت ثقيلة الظل بالنسبة إليه.‬ Dialogue: 0,0:21:20.62,0:21:22.32,Default,,0,0,0,,‫قضاء الوقت معه اليوم أوضح الأمر.‬ Dialogue: 0,0:21:24.52,0:21:28.26,Default,,0,0,0,,‫لست من النوع المفضل لدى "ياغوتشي" تماماً.‬ Dialogue: 0,0:21:32.73,0:21:33.60,Default,,0,0,0,,‫لكن رغم ذلك...‬ Dialogue: 0,0:21:34.46,0:21:36.10,Default,,0,0,0,,‫لا أريد التخلي عن هذا الشعور.‬ Dialogue: 0,0:21:42.27,0:21:44.24,Default,,0,0,0,,‫هذا وقت غير مناسب للعواطف.‬ Dialogue: 0,0:21:45.01,0:21:48.55,Default,,0,0,0,,‫عليّ التدرب بنسخة الأتاري السري هذه‬\N‫من "ستريت فايتر 2 تربو".‬ Dialogue: 0,0:21:49.45,0:21:52.68,Default,,0,0,0,,‫كل ما بوسعي فعله هو التدرب بجد‬\N‫حتى يأتي اليوم‬ Dialogue: 0,0:21:52.95,0:21:54.45,Default,,0,0,0,,‫الذي تظهر فيه أمامي مجدداً.‬ Dialogue: 0,0:21:58.99,0:22:03.13,Default,,0,0,0,,‫أيتها الآنسة، مر وقت طويل!‬ Dialogue: 0,0:22:03.49,0:22:07.70,Default,,0,0,0,,‫انتظرت طويلاً ليحل اليوم‬\N‫الذي أراك فيه مرة أخرى.‬ Dialogue: 0,0:22:07.96,0:22:11.84,Default,,0,0,0,,‫أنا سعيد لأنني سأعمل كسائقك مجدداً.‬ Dialogue: 0,0:22:12.04,0:22:14.07,Default,,0,0,0,,‫يبدو هذا وكأنني أحلم!‬ Dialogue: 0,0:22:14.27,0:22:16.57,Default,,0,0,0,,‫هيا الآن، متأكد أنك متعبة‬\N‫من الرحلة الطويلة.‬ Dialogue: 0,0:22:16.84,0:22:21.08,Default,,0,0,0,,‫استرخي من فضلك وخذي وقتك‬\N‫في اعتياد الحياة هنا مجدداً.‬ Dialogue: 0,0:23:46.46,0:23:51.47,Default,,0,0,0,,‫ترجمة "زياد عوض"‬ Dialogue: 0,0:24:01.11,0:24:03.31,Default,,0,0,0,,‫ننسجم جيداً كأطفال‬ Dialogue: 0,0:24:03.45,0:24:05.65,Default,,0,0,0,,‫لكننا نتفرق على طول الطريق.‬ Dialogue: 0,0:24:05.85,0:24:07.52,Default,,0,0,0,,‫الآن، تقابلنا مجدداً أخيراً.‬ Dialogue: 0,0:24:07.88,0:24:10.45,Default,,0,0,0,,‫لكن لا يمكننا العودة لوقت صبانا.‬ Dialogue: 0,0:24:10.95,0:24:14.49,Default,,0,0,0,,‫أليس لدى "كين" و"ريو" خبرات مماثلة؟‬