{81}{81}29.970
{391}{467}"لن أهدر الطباشير"
{2392}{2438}هيا يا أمي
{2439}{2487}اسرعي يا أمي
{2488}{2575}حسناً، ماذا عن كلمة "هو"؟
{2577}{2656}نقطتان، دورك يا عزيزي
{2658}{2781}كيف لأحد أن يكوّن كلمة|من هذه الحروف الشاذة؟
{2784}{2844}"مهلاً، هاكم كلمة جيدة، "افعل
{2845}{2901}هوية"، نقطة ثلاثية"
{2904}{2989}لا مختصرات -|"ليست مختصرة، بل هي كلمة، "هوية -
{2990}{3076}"كما في "هذه اللعبة غبية -|اخرس يا ولد -
{3077}{3147}نعم، (بارت)، يجب أن تطور|... قدراتك الشفهية
{3148}{3208}لإختبارك الكبير غداً
{3209}{3271}يمكننا البحث عن تلك الكلمة|في القاموس
{3272}{3367}ألدينا واحداً؟ -|أحسبه أسفل الساق القصيرة للأريكة -
{3444}{3505}،هوية: طبيعة الكيان والكيان السامي معاً"
{3508}{3553}"إحدى المكونات الثلاثة للروح
{3554}{3641}اسكتي -|"دوري، "كويجيبو -
{3642}{3745}ك و ي ج ي ب و
{3747}{3801}،إثنتان وعشرون نقطة، ونقطة ثلاثية
{3802}{3855}و 50 نقطة لإستخدام كل حروفي
{3858}{3938}إنتهت اللعبة، أنا ذاهب -|مهلاً، أيها الغشاش الصغير -
{3939}{4024}لن تبارح مكانك حتى تخبرني|"بماهية "كويجيبو
{4026}{4081}-- كويجيبو" هو"
{4082}{4177}قرد عملاق، غبي، أصلع، بدون ذقن
{4179}{4257}وخُلق ضيق -|!سأريك كيف يكون القرد العملاق الأصلع -
{4259}{4315}خطر، "كويجيبو" طليق
{4360}{4421}جئنا من (سبرينغفيلد) ونبيع المستنقعات
{4536}{4623}،أنت، لا ترمي العلكة على أرضية المدرسة|ضعها في سلة المهملات
{4660}{4708}... (الناظر (سكينر
{4709}{4758}أحد زملائي يخرّب ملكية المدرسة
{4759}{4806}أين؟
{4808}{4868}هناك يا سيدي، أترى؟
{4870}{4931}احذر (بارت)، (سكينر) قادم -|!ويحي -
{5024}{5116}من فعل هذا منكم|هو في مشكلة كبيرة
{5118}{5163}وضعيف في الهجاء أيضاً
{5165}{5259}،(النطق الصحيح لـ(وينر|الياء قبل النون
{5261}{5341}برغم أن النون قبل الياء|هو تغير مقبول أيضاً
{5343}{5408}ملاحظة جيدة، اروني أيديكم يا أولاد
{5456}{5534}جيد، (سيمبسن)؟
{5581}{5624}هذه حالة تلبّس
{5627}{5704}سيمبسن)، سيدور بيننا حديث صغير)
{5705}{5752}في نفس الزمان والمكان؟
{5754}{5809}أجل، في مكتبي بعد المدرسة
{5945}{6043}بارت)، آمل أنك لا تحمل ضدي)|أي ضغينة
{6045}{6114}كنت أحاول منع تدنيس مبنى المدرسة
{6117}{6163}تباً لك -|عذراً؟ -
{6165}{6213}الآن، لا تقلقوا أيها الصف
{6216}{6266}هذه الإختبارات لن تؤثر على درجاتكم
{6269}{6363}بل تحدد فقط مستقبلكم الإجتماعي|ونجاحكم المالي، إن كان لهما وجود
{6365}{6431}سيدة (كرابابيل)، أليس يفترض|... أن يواجه (بارت) النافذة
{6434}{6490}حتى لا يضعف وينظر إلى ورقة زميله؟
{6491}{6567}معك حق يا (مارتن)، (بارت)؟
{6569}{6672}تذكر أن تتخيل المسائل المعقدة، وإسترخ
{6675}{6756}!سيبدأ الإختبار ... الآن
{6915}{6994}،في السابعة والنصف"|،ينطلق القطار بسرعة 60 ميل في الساعة
{6997}{7076}،(يغادر (سانتا في) متوجهاً إلى (فينيكس|"على بعد 520 ميلاً
{7079}{7134}(صه، تخيل يا (بارت
{7136}{7232}في ذات الوقت، يمر قطار محلي"|،بسرعة 40 ميل في الساعة
{7234}{7326}(ويحمل 40 راكباً يغادر (فينكس|(متوجهاً إلى (سانتا في
{7328}{7458}يضم ثماني سيارات ويحمل نفس|عدد الركّاب في كل سيارة
{7460}{7506}... بعد ساعة، عدداً من المسافرين
{7507}{7591}مساوٍ إلى نصف عدد الدقائق|... التي مرت منذ الإنطلاق
{7593}{7657}لكن ثلاثة أضعاف العدد، بالإضافة لستة آخرين
{7660}{7739}عند التوقف الثاني، نصف الركّاب|... إضافة إلى إثنين ينزلان
{7740}{7800}لكن ضعف العدد الذي كان|"في التوقف الأول
{7900}{7946}التذكرة، من فضلك -|لا أحمل تذكرة -
{7948}{8018}تعال معي يا ولد
{8021}{8110}بيننا متهرب يا سيدي -|سوف أدفع، كم؟ -
{8136}{8183}(ضعف الأجرة من (تكسون|... (إلى (فلاغستاف
{8184}{8280}(ناقص ثلثي الأجرة من (ألبيكيركي|(إلى (إل باسو
{8530}{8600}بارت)،  هناك طلاب في هذا الصف)|لديهم الفرصة ليبلوا حسناً
{8601}{8647}هلا توقفت عن إزعاجهم؟
{8648}{8703}إنه لا يزعجني، فلقد إنتهيت
{8706}{8751}هل يمكنني الذهاب والقراءة تحت شجرة؟
{8754}{8810}(بالتأكيد يا (مارتن
{9035}{9089}إلام تنظر يا (بارت)؟
{9090}{9162}أعادت تلك الكلاب النابحة مجدداً؟
{9321}{9383}لديكم 20 دقيقة، أيها الصف
{9544}{9604}،إنه ولد مطيع الآن ويتحسن
{9607}{9664}وأحياناً حتى أفضل الماشية|،تنحرف عن القطيع
{9667}{9712}وتحتاج للعناق بشدة
{9716}{9787}هذه هي الهراءات التي تفسده
{9789}{9881}"(انظري لهذا، "أنا (وينر
{9883}{9941}بالتأكيد هو كذلك
{9943}{9989}السيد والسيدة (سيمبسن) قد وصلا
{9991}{10037}ادخليهما
{10040}{10114}مرحباً مجدداً حضرة الناظر -|ماذا فعلت هذه المرة؟ -
{10116}{10188}أمسكت بإبنك وهو يدنس ملكية المدرسة|هذا الصباح
{10191}{10266}،نحن نقدّر الضرر بـ75 دولار|... وبصراحة
{10268}{10348}نظن أنه ليس عدلاً أن يدفع ذلك|دافعي الضرائب الآخرون
{10350}{10402}،أجل، إنه نظام غبي|لكن ماذا بأيدينا؟
{10453}{10498}كلا، لا يمكن أنه يقصد ذلك
{10501}{10557}تظن زوجتي أنك تريدني|أن أدفع ثمن ذلك
{10558}{10618}هذه هي الفكرة
{10620}{10713}،وذلك في حد ذاته|،لا يعتبر عقوبة صارمة
{10714}{10770}لكن هذه ليست مجرد حادثة عرضية
{10773}{10841}إن سلوك (بارت) منفلت
{10843}{10941}،إنه يغيب عن المدرسة كثيراً|... ويسلّم المعلمين تراخيص مثيرة للشفقة
{10944}{11029}التي من الواضح جداً أنه زيفها بنفسه|-- مقارنةً إلى
{11087}{11192}-- حسناً، بأي حال، هو قراري المتردد
{11193}{11246}سيد (سكينر)، الطبيب (بريور) يريد رؤيتك
{11248}{11300}يقول إن الأمر عاجل -|ادخليه -
{11301}{11426}سيد وسيدة (سيمبسن)، هذا الطبيب النفسي|(لدائرتنا، د. (ج. لورين بريور
{11429}{11503}وما حاجتنا لطبيب نفسي؟|نعرف أن طفلنا مجنون
{11506}{11592}على النقيض، أحمل لكم بعض الأخبار الشيقة
{11595}{11641}... هذا إختبار أجريناه هذا الصباح
{11642}{11723}"وقد كشف بأن (بارت) هو "طفل موهوب
{11724}{11783}ماذا؟ -|(إبنك عبقري يا سيد (سيمبسن -
{11784}{11832}بارت)؟ - هذا المغفل؟) -|مستحيل -
{11834}{11881}لا، إننا متأكدون تماماً
{11883}{11928}لا يفترض أن يعرف الطفل|معدل ذكائه الخاص، بالطبع
{11931}{11994}لكن، كما ترى فإنه أعلى من المعدل|الطبيعي بلا ريب
{11996}{12104}!912 -|لقد قرأته رأساً على عقب، بل 216 -
{12107}{12172}هذا أيضاً معدل مدهش
{12174}{12254}اخبرني (بارت)، هل تسئم من المدرسة؟
{12255}{12303}بالتأكيد
{12304}{12351}هل شعرت يوماً بالإحباط؟
{12352}{12405}طوال الوقت يا سيدي
{12407}{12452}... هل تحلم يوماً بترك صفك
{12455}{12524}لمتابعة تطويرك الثقافي الخاص|على قواعد مستقلة؟
{12527}{12606}مذهل! وكأنك تقرأ أفكاري
{12609}{12654}... (أرأيت، طفل بتفكير (بارت
{12656}{12717}مُجبر على التباطؤ مع سرعة|... الإنسان الطبيعي
{12720}{12807}من المرجح أن يلجأ إلى طرق كهذه
{12808}{12855}أقترح أن نعيد إختباره
{12856}{12932}يجب أن ننقله إلى مدرسة أخرى -|هذا أفضل -
{12933}{12980}... بارت)، نود منك أن تجرب مدرسةً)
{12981}{13096}بحيث لا تعتمد على الدرجات|ولا القوانين ولا الأجراس
{13097}{13144}... مدرسة بدون جدران
{13145}{13223}وحيث تقوم فقط بالواجب الذي يلزمك
{13224}{13284}هل يروق لك ذلك يا (بارت)؟ -|سجّل اسمي أيها الطبيب -
{13289}{13361}رائع، إتفقنا، هاكم كل المعلومات|التي تلزمكم
{13363}{13410}تعالوا عند الساعة التاسعة
{13411}{13483}سيد وسيدة (سيمبسن)، تهانئي مرة أخرى
{13485}{13534}أعتقد أننا جميعاً نستحق الإحتفال
{13537}{13637}هذا كثير جداً، أعني، إبني عبقري؟|كيف حدث ذلك؟
{13640}{13769}مستوى العبقرية عادةً|هو نتاج الوراثة والبيئة
{13772}{13884}برغم أنه في بعض الحالات، يكون لغزاً
{13955}{14000}هيا يا أمي
{14002}{14048}تبدو شديد الذكاء يا عزيزي
{14051}{14095}!لا مجال
{14156}{14224}ماذا عن ربطة عنق يا بني؟|جميع الأطفال العباقرة يلبسون الربطات
{14227}{14276}أنت تحجب إبداعي يا أبي
{14279}{14336}آسف يا بني -|بارت)، هذا يوم حافل لك) -
{14337}{14391}لمَ لا تأكل شيئاً أكثر تغذيةً؟
{14395}{14495}هراء يا (مارج)، طعامه المعتاد|هو ما أوصله لما وصل له اليوم
{14498}{14582}قد تكون مادة كيماوية|جعلته شديد الذكاء
{14584}{14652}ليسا)، ربما عليك تجربة بعض هذه)
{14655}{14741}!(هومر) -|ولمَ لا نحظى بعبقريين في العائلة؟ -
{14743}{14805}كنوع من الإحتياط في حال|(إنفجر دماغ (بارت
{14808}{14885}،أجهل ماهية ذلك الإختبار الغبي|بارت)، أنت مغفل)
{14887}{14933}... ربما، لكن من الآن فصاعداً
{14936}{14983}هذا المغفل في موقف سيادة
{15017}{15089}لا تسرع يا أبي، خذ الطريق البطيء -|لك هذا -
{15296}{15345}لا ربطات
{15346}{15397}لا تقلق يا بني، خذ ربطتي
{15399}{15459}دعني أريك كيف تضع الربطة
{15462}{15527}الطرف إلى الأعلى|وهذه الأشياء إلى هناك
{15528}{15586}شكراً أبي
{15634}{15679}لقد قبلتني
{15680}{15789}لا خطب في أن يقبّل الوالد إبنه
{15791}{15851}اذهب الآن، وانتبه
{15854}{15921}،لأنك إن فعلت ذلك|... يوماً ما قد تنجز شيئاً
{15923}{15997}تحلم به عائلتنا منذ أجيال
{15998}{16054}قد تتفوق على أحدٍ ما
{16135}{16183}(لا بد أنك (بارت سيمبسن
{16186}{16267}،(أنا السيدة (ميلون|ستتعلم الإحداثيات
{16270}{16341}في البداية دعني أخبرك|:بقاعدتنا الوحيدة
{16343}{16390}اصنع قواعدك الخاصة
{16392}{16450}إن شعرت بالنعاس، خذ قيلولة
{16451}{16531}إن شعرت بالملل، خذ كتاباً واقرأه
{16534}{16594}ماذا أقرأ يا سيدتي؟ -|أي شيء تريد -
{16709}{16754}كتاب هزلي؟
{16757}{16810}كيف وصل هذا إلى هنا؟
{16812}{16920}إستعملناه قبل اسبوع كمسند|في فيلم صوّرناه عن الأمية
{16921}{16971}بارت)، هؤلاء هم الطلاب الذين)|سيشاركونك منطقة عملك
{16973}{17019}(هذا (إثان فولي
{17021}{17105}،(أصدقاء يا (بارت|لدى الحبر مذكرات
{17108}{17187}ماذا؟ -|إثان) يجيد القراءة العكسية) -
{17188}{17259}أي تهجئة الجملة رأساً على عقب
{17261}{17308}(وهذا (سيدني سويفت
{17310}{17380}"ترابينغ نورم دوغ" -|ما مشكلتك؟ -
{17382}{17428}(لا تبالي بـ(سيدني
{17430}{17490}إنه يتكلم بطريقة عكسية وحسب
{17493}{17540}"(قال "صباح الخير يا (بارت
{17544}{17610}(وهذه (سيسيل شابيرو -|(أهلاً (بارت -
{17613}{17655}جرذان جيدان، ما اسميهما؟
{17656}{17739}"الجرذ الأول أُصيب بفيروس "ستافلوكوكي
{17740}{17797}الجرذ الثاني هو الجرذ المسيطر
{17798}{17845}أهلاً أيها الجرذ المسيطر
{17846}{17934}،ما كنت لأتعلق به|سوف نشرّحه الاسبوع القادم
{17937}{17982}اختاروا مكاتبكم أيها الناس
{17985}{18041}... الآن، دعونا نرحب بأحدث عضو
{18042}{18110}(لتجربتنا الجماعية، (بارت سيمبسن
{18158}{18214}والآن يمكننا متابعة نقاش الأمس
{18217}{18269}(قبل أن نذهب، (كالفين) و(تانيا|... كانا يتناقشان
{18271}{18318}أن الحرية هي مجرد وهم
{18319}{18386}من وجهة نظري أن البشر|... لديهم الحرية
{18389}{18454}ولكن حرية مشحونة بالتناقضات
{18457}{18509}فرويد) أثبت كيف أن الطفولة تشكّل)|... عقلنا اللاشعوري
{18512}{18564}لكن هذا يساعدنا للتفكير لأنفسنا
{18565}{18613}(أحسنت يا (إيان
{18614}{18719}هل لدى أحدكم أمثلة أخرى للتناقض؟
{18720}{18795}بدون القانون والنظام، ليس للمرء حرية
{18797}{18863}إن أردت السلام، تهيأ للحرب
{18912}{18961}... حسناً، يبدو أن أذكى طفل في الصف
{18964}{19010}هو أيضاً الأهدأ
{19011}{19067}بارت)، ما هي التناقضات الأخرى)|في حياتنا؟
{19160}{19224}... حسناً، أنت ملعون إن فعلت
{19226}{19276}وملعون إن لم تفعل
{19279}{19358}أظن أن هذا تناقض أيضاً
{19360}{19408}(شكراً يا (بارت
{19506}{19591}اسمع يا (بارت)، سأقايض معك|... وزن كرة بولنغ
{19593}{19643}على القمر الثامن لكوكب المشتري|... من غدائي
{19644}{19740}بوزن ريشة على القمر الثاني|لكوكب نبتون من غدائك
{19742}{19807}حسناً -|خذ -
{19858}{19945}سأقايض معك ألف لتر من حليبي|مقابل 4 خياشيم من حليبك
{19946}{20023}حسناً -|كما تشاء -
{20065}{20146}بارت)، هل تراهن بقطعة)|-- الكيك خاصتك
{20149}{20194}وفّر كلامك
{20197}{20247}ما رأيكم بالطفل الجديد؟
{20249}{20295}متوسط العبقرية
{20297}{20367}أجل، ليس حاد الذكاء
{20478}{20539}كيف كان الأمر؟
{20540}{20572}يداع -|ماذا؟ -
{20574}{20646}"هذا النطق العكسي لكلمة "عادي
{20643}{20698}ماذا تقرأ؟ كتب هزلية؟
{20699}{20771}أظن أنك لا تريد أن تثقل على رأسك
{20774}{20819}اسمعني
{20821}{20868}للإحتفال بيومك الأول|،في المدرسة العبقرية
{20870}{20934}ما رأيك أن نخرج معاً لتناول|مخفوق الحليب بالشوكولاتة؟
{20937}{20983}!موافق
{20985}{21079}بارت)، أشعر بالسوء)|... لمرور سنوات طوال بدون
{21126}{21203}ما تلك الكلمة حيث تشجّع الشيء لينمو؟
{21254}{21330}تنمية -|... تنمية عقلك العبقري -
{21334}{21386}لذا إشتريت تذاكر لأوبرا الليلة
{21389}{21436}،اسرع، ارتدي ملابسك|ستبدأ في تمام الثامنة
{21439}{21486}أمي، ليس الليلة
{21487}{21559}،بارت)، أمك تحاول المساعدة)|لذا قم واستمتع بالعرض
{21560}{21672}هومر)، أنت ذاهب أيضاً) -|لكنني لست عبقري، لمَ أتكبد العناء؟ -
{21735}{21805}ليس)، راقبي رجل الفستق)
{21807}{21861}ما من رجل فستق، عزيزي
{21864}{21945}يا للهول، لا بيرة، لا كلاب -|!صه -
{22128}{22216}،مصارع الثيران|لا تبصق على الأرض
{22218}{22316}رجاء إستعمل المبصقة، هذه فائدتها
{22319}{22383}بارت)، كف عن المزاح)
{22385}{22432}هومر)، لا تشجعه)
{22434}{22479}لا تخنقي الولد
{22482}{22546}يفترض أن نشجعه -|!اسكت -
{23050}{23094}!صمتاً
{23227}{23318}من هذا السمين؟ -|إنه مصارع الثيران -
{23319}{23376}محال أن يخطئ الثور|هدفاً بهذا الحجم
{23684}{23744}من هؤلاء الناس؟
{23747}{23833}يا رباه، متى ينتهي هذا؟
{23836}{23880}لن ينتهي حتى تغني السيدة السمينة
{23884}{23929}أهذه سمينة بما يكفي يا بني؟
{24012}{24078}دعنا نتناول البيرغر
{24102}{24150}"إذاً، "ي = مكعب ر \ 3
{24151}{24229}وإن حددت نسبة التغيير|،في هذا المنحني بشكل صحيح
{24232}{24319}أعتقد أنك ستكون سعيداً
{24421}{24500}ألم تفهمها يا (بارت)؟|... "إشتقاق "د ي" = "3 مكعبات ر
{24501}{24643}"ضرب "د ر" \ 3، أو "ر ضرب مربع د ر|"أو "ر د ر ر
{24646}{24701}ر د ر ر"، فهمت؟"
{24702}{24782}طبعاً
{24921}{24974}أهلاً يا رفاق، تسعدنا رؤيتك
{24977}{25054}انصرف أيها العبقري -|أجل، انصرف يا أستاذ -
{25057}{25121}لمَ لا تبني سفينة فضائية، يا عبقري؟
{25184}{25275}هيا، لا تنسا المهرجان السينمائي
{25277}{25336}ماذا؟ -|(آسف يا (بارت -
{25337}{25409}... إشترت أمك تذاكر لفيلم لعين
{25411}{25458}من إخراج سويدي لعين
{25460}{25537}لا
{25539}{25598}أحسب أننا لا يجب أن نفعل ذلك
{25599}{25703}اسمع أبي، يجب أن أخبرك بشيء
{25705}{25758}ألا يمكن أن ينتظر؟|يكاد الظلام يحلّ
{25784}{25831}هيا يا (هومر)، يا عزيزي
{25832}{25892}رمية لولبية، دعني أشعر بالريح
{25895}{25966}!الهجمة الثانية! إثنان وإثنان
{25970}{26027}أما زلت ترى الكرة يا (بارت)؟
{26030}{26096}،لا تقلق أيها المحلي|أنت لست سريعاً للغاية
{26097}{26144}أتظن ذلك؟
{26145}{26231}حسناً، ها هي حرارة حقيقية
{26233}{26310}!نعم! الهجمة الثالثة|!أنت الخاسر
{26311}{26400}بماذا أردت أن تخبرني؟ -|لا شيء يا أبي -
{26436}{26492}ما زلت أحاول أن أوفر لك|شريكاً في المعمل
{26493}{26568}،إن لم نجد متطوعين قريباً|سأخصص شخصاً ما
{26570}{26625}ما هذا؟ يبدو خطراً
{26628}{26717}هذا سرّي للغاية يا سيدتي
{26720}{26764}حسناً، واصل
{26767}{26841}لكنك تعرف ما يحدث عندما تخلط|الحامض مع القلوي، صحيح؟
{26844}{26893}طبعاً أعرف
{27001}{27051}آسف
{27052}{27160}بارت)، نريد أن نؤكد لك)|أن أحداً لم يغضب من الأمر
{27161}{27212}وإنما نحن قلقون وحسب
{27215}{27311}عندما يعجز شاب بمعدل ذكاء 216|... عن إجراء تجربة بسيطة
{27313}{27394}فالأمر لا يستدعي أن تكون عبقرياً|لتدرك بأن ثمة خطب
{27397}{27465}اخبرني، هل الصف يسير ببطئ|بالنسبة لك؟
{27466}{27542}طبعاً لا -|إذاً، ماذا نفعل لنجعلك سعيداً؟ -
{27544}{27589}أريد العودة إلى صفي القديم
{27591}{27639}... لكن، ألا تذكر الملل
{27640}{27718}السأم، التذمر الثقافي؟
{27719}{27769}... حسناً، تعرف
{27772}{27827}لكني أفكر في الذهاب متخفياً
{27830}{27919}متخفي؟ (بارت)، أنا مندهش، اكمل
{27922}{28001}بإمكاني الذهاب في هيئة طفل غبي
{28002}{28079}لدراستهم وسلوكهم مع أحدهم الآخر
{28082}{28128}وماذا يثير إهتمامهم
{28130}{28188}فهمت، مثل (جين غودال) والقرود
{28190}{28260}أجل -|(هذا أمر مثير للإعجاب (بارت -
{28262}{28332}(دوّن طلبك ريثما أخاطب الناظر (سكينر
{28335}{28391}طلب؟ -|... تعرف، لخّص مشروعك -
{28394}{28466}،ما تأمل إنجازه|ومتطلباتك لإنجاز الأمر
{28467}{28515}فهمتك يا رجل
{28516}{28636}(طلبي" بقلم (بارت سيمبسن"
{28637}{28707}... أريد التظاهر
{28709}{28804}.أني طالب عادي غبي
{28805}{28899}-- وبذلك، آمل
{28901}{29028}-- كلا، من أجل ذلك، سوف
{29031}{29136}... أطالب
{29138}{29249}يا للهول
{29250}{29345}(إعترافي" بقلم (بارت سيمبسن"
{29346}{29437}.أنا طالب عادي غبي
{29440}{29537}.لقد غششت في إختبار ذكائي
{29538}{29589}هل إنتهيت؟
{29592}{29678}-- الناظر (سكينر) سيهتم كثيراً بـ
{29681}{29762}... تعرف
{29765}{29824}"أخطأت تهجئة "إعتراف
{29826}{29873}(تبدو جيداً (بارت
{29875}{29969}بارت)، ماذا حدث؟) -|تعرضت لحادث بسيط في حصة الكيمياء -
{29971}{30087}،ببعض الزيت ستزال البقع|تعال يا إبني
{30113}{30161}لا تفقد الثقة يا بني
{30162}{30208}أنا واثق من أن (آينشتاين) تعرض|... لجميع الألوان
{30209}{30266}قبل أن يخترع المصباح
{30267}{30324}أبي، يجب أن أخبرك بشيء
{30325}{30371}آمل ألا تغضب كثيراً
{30372}{30456}ما الأمر يا بني؟ -|أنا لست عبقري يا أبي -
{30457}{30559}ماذا؟ -|لقد غششت في إختبار الذكاء -
{30562}{30632}،أنا آسف|... لكن أردت فقط أن أقول
{30634}{30692}أن الأسابيع الماضية كانت رائعة
{30695}{30745}أنا وأنت فعلنا أموراً معاً
{30747}{30794}،ساعدتني في بعض الأمور
{30796}{30850}وأصبحنا أقرب من أي وقت مضى
{30854}{30902}أحبك يا أبي
{30904}{31002}وأظن أنه إذا قرّبنا شيئ|... إلى هذا الحد
{31005}{31056}فلا يمكن أن يكون سيئ
{31060}{31156}-- لماذا أيها الـ
{31158}{31247}ماذا يجري هنا؟
{31249}{31297}أظن أن (بارت) عاد غبياً من جديد
{31298}{31345}حسناً
{31389}{31447}!لن تبقى هنا إلى الأبد
{31449}{31539}سأحاول -|!اخرج إلى هنا الآن -
{31540}{31652}لا مجال يا رجل -|... لكن ... إبني، إن لم تخرج -
{31653}{31749}لن أستطيع معانقتك وتقبيلك|وجعلك تشعر بطريقة أفضل
{31752}{31836}أتحسبني غبياً إلى هذا الحد؟|أشعر بالإهانة
{32048}{33332}. ترجمة أشــرف عبد الجليل|. القاهــرة، مصــــر