- ترجمة: xNeno - اتمنى لكم مشاهدة ممتعة
الأمر دائمًا هو نفسه هنا أبي ، لطيف وهادئ.
- شيانا ، ما هذا؟ - لا اعرف!
- انظر إليها ، من فضلك! - حسنا ربما يكون لديك...
- إنه زيت باسم. - ماذا؟ لم أخذه!
- وجدتها في غرفتك ، عزيزتي. - حسنا ربما...
- حسنا ، أخذتها! الق القبض علي! - انظر تشيانا...
- وإذا تركتها مرة أخرى ، فسوف أعود إليها مجددًا! - لقد وعدت بالتكيف مع طرقنا.
لقد غيرت رأيي ، انتي تكيفي معي.
- شيانا... - لقد غيرت رأيي...
نعم ، دائما نفس الشيء هنا يا أبي لطيف وهادئ.
لقد تاخر الوقت... حسنا ، إنها الفضاء.
أنا لا أعرف حقا ما هو الوقت.
أفتقد الشمس... أيام... ليال.
أشياء بسيطة... على أي حال ، أنا
أردت أن أخبرك عن هذا الشيء الذي أحمله الآن...
إنه أول شعر رمادي لي.
تعلم..لم اكن ساذكر ذلك ولكن الامر...
أنني أخشى أن أكون قد كبرت في السن هنا.
جون كرايتون...
من الأفضل أن تاتي هنا حالًا
لا أستطيع التعامل مع هذا.
لماذا توقفت المحركات؟
حسناً أنا هنا ما هي المشكلة هذه المرة؟
لم تستشعر مويا أي شيء من هذا القبيل منذ يوم وصولك.
طيار ، كم من الوقت كان ذلك هناك؟
ظهرت للتو على الماسحات الضوئية الخاصة بي
- ماذا تخطط يا (كرايتون)؟ - رايجل ، هل ترى هذا؟
- هل ترى هذا؟ - ما هذا؟
هذا مجرد نفق مثير للشفقة لا أهتم به اطلاقا.
من المفترض أن نكون في طريقنا إلى كوكب التجارة ،
حيث أعتقد أن لديهم جيلي هايريني - اسم اكلة هايرانية
هل هو القبطان؟ لانه اذا لم يكن القبطان
- كيف يحق له إيقاف السفينة؟ - هذا...ثقب دودي
نعم ، الآن قم باعادة تشغيل المحركات من فضلك.
ماذا لو كنت أرغب في إيقاف السفينة؟
كرايتون... انظر إلى هذا
يا إلهي.
ماذا؟ إنه مجرد كوكب أزرق صغير.
ما الذي تشغل نفسك به هنا ؟
ليس لديها حلقات جسيمات ، ولا أقمار حمراء.
غير مؤثر تماما.
هذه الأرض.
هذا منزلي!
- انت ذاهب الآن؟ - بلى!
يقول الطيار ان الوقت ينفذ.
لا أستطيع الذهاب معك
ايرين ، قد تكون هذه فرصتنا الوحيدة.
لا ، هذه فرصتك الوحيدة.
لست متأكدة من أنني سأنتمي هناك.
سوف تنتمي, اعدك
أنا آسفة
كرايتون ، مدى استقرار الثقب تراجع الى 57% بالمئة
انا في الطريق.
هذا الثقب قد ينقلك الى أي مكان.
- أنا أعلم! - يقول الطيار أنها غير آمنة ويمكن أن...
يمكن أن تقتلني زان ، أعرف ،
لقد منحتيني كل سبب وجيه لعدم الذهاب.
يمكن أن ينتهي بي الامر بالموت ،
يمكن ان اضيع اكثر مما انا عليه حاليًا بالفعل
لقد منحتيني كل سبب ما عدا شي واحد.
- ماذا؟ - هذا يمكن ان تكون الأرض
هذه الطريقة التي وصلت بها هنا من خلال ثقب دودي. يمكن أن يكون طريقي الوحيد للمنزل.
يجب أن أفعل هذا يا زان.
انظر, مهما سار الأمر
يمكن ان يكون هذا الوداع
وأنا أعلم أنكي لم تتوقعي أن أكون هنا ،
ولكن شكرا... لقد انقذتم حياتي.
كلكم.
كرايتون ، الاستقرار تراجع إلى 48 ٪ بالمئة
نعم ، أنا ذاهب ايها الطيار.
وداعًا, ايها الرجل الكبير
أنا... أتمنى أن تحصل على فرصتك في يوم من الأيام
لتذهب لرؤية ابنك.
آمل ذلك أيضا.
وداعا... جون.
جون كرايتون...
تذكر ، هناك جزء مني في داخلك...
اعتن به.
سأفعل.
ايها الشرارة
- ماذا؟ - أنا لن آخذ أغراضي...
لذا, ظننت أنني سأعطيها لشخص ما
الى ايرين.
لا ، لا يمكنك فعل ذلك!
وداعا.
استقرار 39 ٪.
أفعل هذا بأسرع ما أستطيع ، طيار.
أنت على وشك الدخول إلى المتجه...
فقط قليلًا
الآن اذهب الآن ، كرايتون.
تأكيد زاوية الدخول... إذهب!
- ما الأمر معه؟ - فقط اذهب ايها المحظوظ
اذهب!
- كرايتون... - نعم ، دارجو؟
أنا أفهم الخوف...
ولكن إذا لم تفعل هذا الآن ، فسوف تندم على ذلك إلى الأبد.
يجب أن تذهب الآن!
افعلها يا جون!
34٪
شكرا ، ايها الرجل الكبير.
تمنى لي بعض الحظ.
جون... هل تسمعني؟
طيار ، هل تقرأ أي شيء منه؟
هو خارج أجهزة الاستشعار الخاصة بي... ذهب.
ايها الطيار, هل تتبعني؟ طيار
مرحباً بالسماء!
اعذريني يا آنسة؟
انظر ، أنا أعلم أن هذا سيبدو مجنونا
لكن هذه استراليا ، صحيح؟
ماذا؟
رفاق! اين كنتم؟
انتظر! أنا جون كرايتون
لنذهب مرة أخرى...
لماذا هبطت في أستراليا؟
أنا لم اهبط ، لقد تحطمت.
- وما هي مهمتك هنا؟ - ما الذي تتحدث عنه؟
ليس لدي مهمة
هل كنت هنا من قبل؟
أنا جون كرايتون...
أنت تعرف ذلك ، ويلسون...
ماذا ، أنت... تعتقد أنني فضائي
هل كنت هنا من قبل؟
أستراليا؟
نعم ثلاث مرات
كنت هنا معي العام الماضي
عندما اختبرت محركات (فارسكيب) ، ويلسون.
ماذا يجري هنا يحق الجحيم؟
هذا الرجل الثاني عشر ، ويلسون.
كم منكم سوف تتدحرجون هنا قبل تصديقي
هذه ميكروبات ترجمة التي في رأسي
وليست بعض الفيروسات الفضائية؟
ماذا قال؟
حسنا ، أعتقد أنه قال... أن...
حتى يحصل على بعض الإجابات... لن يلعب بعد الآن.
يا كوب! متى سأخرج من هنا؟
لا اعرف.
هل يمكنني الحصول على جريدة؟
هيا... كوب!
ماذا سأعرف؟
انظر ، لقد كنت مفقود لحوالي 7 اشهر؟
أريد فقط أن أعرف ما حدث منذ أن رحلت.
من فاز بكأس السوبر ، كوب؟
لا اعرف.
أعلم أنك أسترالي (كوب) ، لكنك يجب أن تعرف من فاز بـكأس السوبر
أنت تعرف من هو (تاي كوب) ، كوب؟
لا؟ ماذا عن (بيب روث)؟ تعرف من هو (بيب روث)؟
شاب سمين لعب لليانكيز.
جيد! شاب سمين ، على الأقل أنت تعرف شيئا.
أنت تمازحني؟
هكذا وصفهم.
أنا آسف يا سيدي ، لا يوجد دخول... توقف يا سيدي!
- ابعد عن طريقي هذه منطقة محظورة يا سيدي!
- تراجع ، جندي - اغلق هذا التحول
ابي
لقد انتظرت يومين ،
أريد أن أراه ، أن أرى ابني الآن!
جاك ، هذا هو ما نحاول تحديده سواء كان ابنك ام لا
ماذا فعلت به؟ - لديه ميكروبات فضائية في جذع دماغه
ومركبة (فارسكيب) تم التعديل عليها بواسطة تكنولوجيا غير بشرية.
أنت تعرف كيف يعمل هذا ، عقيد.
عندما نؤكد أن جون لا يشكل تهديدًا ، يمكنك رؤيته.
أنا لا اصدق ذلك ، أريد أن أراه الآن.
أبي....
أخرجني من هنا ، من فضلك.
أحتاج أن أطرح عليك بعض الأسئلة.
ماذا حدث في عيد ميلادك العاشر؟
ماذا؟
عيد ميلادي العاشر؟
لا اعرف...
لا استطيع التذكر
كنا نعيش في أنابوليس.
أنابوليس...
صحيح
كنت متأخرًا... مرة أخرى.
لماذا؟
أنت قلت...
قلت إنهم احتجزوك في هيوستن لإجراء فحوصات ، فاتتك رحلتك.
لكنك قوَّضت طائرة و جئت على أي حال
استيقظت في الساعة الرابعة صباحا.
لقد أخذتني لصيد الاسماك
في مطحنة سوير.
لقد التقطت أكبر سمكة حية رايتها على الإطلاق.
كان سمك السلمون المرقط ، يا أبي.
كان سمك السلمون المرقط.
اشتقت لك يا بني.
ما الذي يجري؟
أعرف إجراءات الاسترداد مثل اي شخص لكن هذا ابعد من الروتين الاعتيادي
لم يكن هناك شيء روتيني منذ اليوم الذي غادرت فيه قبل سبعة أشهر.
هذا الثقب الذي مررت به لا يزال موجودًا.
فتحت الباب يا بني...
باب إلى الأرض لا نعرف كيف نغلقه.
أخرجني من هنا.
صدقني, سأفعل
أنا لا اصدق هذا يا أبي.
ماذا؟
ويلسون ، السماح لي بالخروج.
لا توجد طريقة يسمح لي بالخروج من بصره إذا كان ما تقوله صحيحًا.
- أنت تعرف ويلسون؟ - اعرف كوب أيضا.
لم يخرجك عن عينيه يا بني.
ترى تلك الشاحنة في موقف للسيارات؟
هاتان المرأتان إلى يميننا؟
واحدة في الحمراء مع سماعات الرأس تشمس نفسها على الصخور؟
نعم ، أرى أنهم يراقبوننا.
انهم يحبون ان يكونوا قريبين للغاية
استمع, تحالف عالمي تم انشاءه لتتبع الثقب
تم وضع (راي ويلسون) بجانب البنتاغون.
ماذا يريد مني بحق الجحيم؟
يريدك أن تسترخي حتى أتمكن من معرفة ما إذا كنت حقا ابني.
ثم يريد أن يعرف كل شيء تعرفه عن الثقب
وكل شيء رأيته على الجانب الآخر.
أعطني استراحة يا أبي ، سأقول له كل شيء أنت تعرف ذلك.
اعرف ذلك
احتفظت بذلك من اجلك
لا أعرف ما إذا كان جلب لي الحظ ، لكنه أنقذ مؤخرتي.
انت تعرف... عندما اختفيت في مركبة (الفارسكيب)
اضطررت للتعامل مع احتمال أنك قد لا تكون على قيد الحياة.
حسنا الان تعرف.
الآن أنت تعرف كيف شعرت كطفل في كل مرة تذهب في مهمة.
هيا يا بني... لدينا الكثير من العمل للقيام به.
لديهم... عوالم هناك والناس هناك انت لن تصدق...
لكن ليس لديهم شوكولاتة...
توقف ثانية.
مهلا ، لا ، لا تفعلها كذلك.
إنها زعنفة الدفع ، إنها جزء من محرك الهيتش ، حسنًا؟
نعم سيدي.
ديجا فو... هل التقينا؟ - ديجا فو اسم حالة علمية تحصل للشخص
نعم سيدي ، في العام الماضي في صحراء سيمبسون
عندما كنت هناك في اختبارات المكوك.
- كنت مع كوب أليس كذلك؟ - نعم سيدي.
حسناً... من الجيد رؤيتك مجدداً
- سيدي - ما الذي يجري؟
انذار من القطاع 3 ، يا سيدي ، شيء آخر قد جاء من خلال الثقب.
احضره!
- ما الذي حصلنا عليه؟ هناك سفينة مجهولة الهوية
تتبع في نفس المسار مثل مركبة فارسكيب.
الطيارات القتالية (اف 16) تفحص للرؤية
- هل هم هنا من أجلك؟ - ماذا؟
هل هم هنا لينقذوك ؟
- أنا لا أعرف... - من هو؟
- من ذاك؟ - انظروا ، لا استطيع ان ارى
من هذا؟
من هو في البداية ، ما هو في الثانية لا أعلم ، لا أستطيع أن أرى!
F16s مؤمن وجاهز.
انتظر! هذه مركبة نقل من المويا.
- أخبرهم بعدم إطلاق النار! - هل هم هنا للهجوم علينا؟
لا ، إنهم ليسوا هنا ليؤذونا ، ويلسون ، فقط أخبرهم ألا يطلقوا النار.
هذا ليس قراري ، كرايتون.
قل لهم ، ويلسون! ليس لديهم أي أسلحة على متن النقل!
قل لهم ألا يطلقوا النار!
قل لهم ألا يطلقوا النار.
بعد أن غادرت الى الارض اختفيت من خلال الثقب.
كانت فكرتها أن ترى ما يجري...
ماذا يقولون ، كرايتون؟
لم يكن هناك شيء يمكنني القيام به.
رايجل... أنت بخير؟
لا ، أنا مريض!
ماذا يقولون؟
هم خائفون ، ويلسون ، هذا ما يقولونه.
أنا لست خائف ، أنا مريض!
ما الذي أعطيته لي؟
يا بني ، هل أنت بخير هناك؟
انا بخير.
إنه المهدئ ، رايجل ، هذا ما يجعلك مريضًا.
هم خائفين لانك فضائي
وهم يفزعون.
لقد تعهدت بأنني لن أعتقل مرة أخرى.
أنت لست سجيناً ، ثق بي.
سوف أعتني بكم يا رفاق.
كرايتون ، أشعر بالفرم الشديد
نعم ، ساجلب شخص ما هنا من أجلك يا رايجل.
ما الذي يجري؟ ما الذي يأخذ وقتا طويلا؟
- استرخ يا بني. - وافعل ما ، يا أبي؟
اقرأ مجلة؟ انهم جميعا 7 أشهر من العمر ، يا أبي لا يريدون أن يكون لي أي فكرة عما يجري.
إذا كان ما تقوله عن هؤلاء الفضائيين صحيحًا
يمكنهم مساعدتنا في فتح الكون.
- انت متاكد انهم ليسوا هنا لأذيتنا؟ - لا...
جاءوا يبحثون عني...
لقد كانو قلقين.
- هل تثق بهم؟ - أكثر بكثير مما أثق به ويلسون.
أنا أحبهم ابي ، هم أصدقائي.
سيدي ، نحن بحاجة إليك في الوحدة الطبية.
- ما المشكلة؟ - أعتقد أنك يجب أن ترى هذا.
ويلسون! لقد أمضينا حياتنا في انتظار هذه اللحظة!
لقد أرسلنا تلسكوب فويجير!
تركنا بطاقات ترحيبية لعينة على القمر وبمجرد وصولهم إلى هنا
انظر الى ما تفعله.
يمكنهم مساعدتنا ، فقط تراجعوا
وأنت انظر إلى ما تفعله ، فكر في الأمر.
لا تقلق ، لقد فكرت في كل شيء ، قائد.
أنت تثير اشمئزازي.
الكلمة الرسمية هي ،
توفي رايجل من رد فعل تحسسي للمخدر.
ما الذي تظن أنه حدث؟
لا يهم ما أعتقده ، دارجو.
لا ، أعتقد أنهم قتلوه.
أنت تعلم أن تلك الحيوانات قتله.
ثم قطعوه مفتوحًا.
قالوا إنهم كانوا يحاولون فقط إعادة قلبه.
كانوا يدرسونه ، كحيوان ،
مثل فضائي.
أي واحد منا تعتقد سوف يقتلونه بعده كرايتون؟
دارجو ، لن يحصل الأمر لهذا...
أعلم أنه ليس لديك سبب للثقة بي...
أنت على حق ، أنا لا أثق بك...
لكنك اخبر هؤلاء البشر أنهم عندما يأتون لي
أنا سأقتلهم
دارجو ، لا تفعل...
لقد جربنا طريقتك وتوفى أحدنا.
اذهب!
ايرين؟
أنت تعرف كرايتون ،
جنود (حفظة السلام) حتى لن يقتلون سجناءهم لدراستهم
دارجوا على حق
فقط اذهب.
اخرجوني من هنا
ابني؟
أنا أعطيتهم كلمتي ، يا أبي.
قلت لهم أنني سأعتني بهم.
كنت من السذاجة أن تعتقد أنك تستطيع حمايتهم من أشخاص مثل ويلسون.
أحتاج إلى معروف يا أبي.
ما هو
أريدك أن تتصل بكل صديق
لديك، كل جنرال كل وزير ، كل عشيقة من البنتاغون.
أنت اخبرهم بما يجري هنا ،
واجعلهم يقفوا الأمر
ماذا ستفعل يا بني؟
أنا فقط سأترافع مع ويلسون ، سأذهب...
- للتوسل لحياتهم. - لا لا،
أنا أعرف هذا المظهر ، جون.
كن حذرا.
سأجعله يفهم ، يا أبي.
يا بني ، هل أنت على استعداد للموت من أجل تلك المخلوقات هناك؟
أنا أعطيت كلمتي.
هل قتلته؟
لا.
هل أنت معي؟
أم معهم؟
أنا معك ، ايرين...
ثقي بي
انزلي البندقية
هل يعرفوا انكي خرجتي؟
أخذوا دارجو لمكان ما
عندما عاد الحارس لي ، كنت مستعدة له.
- أين أخذوه؟ - لا أعلم لن انتظر عودتهم
حسنا إذن... دعونا نتحرك.
يا كوب...؟
تعرف من الذي فاز بلقب سوبر بول بعد؟
ماذا تريد ، كرايتون
ماذا تفعل هنا؟
ماذا قالت؟
تقول إنها تريد أن تطلق النار عليك ، كوب.
الآن لا أعرف ما إذا كانت فكرة جيدة أم لا ، لكني أعتقد أنك دفعتنا إلى هذا الحد
لا يهم حقا ، أليس كذلك؟
أين دارجو؟
لقد طاروا به إلى قاعدة أخرى.
لقد ذهب ، كرايتون ، لا يمكنك إنقاذه.
إذا كنت فقط معقول.
أنت مخطئ في ما تفعله هنا ، كوب.
انت مخطئ.
لن تطلق النار علي ، اليس كذلك؟
انت مخطئ.
هذا من اجل رايجل
ايرين ، خذيها اريد الخروج من هذا المطر
هذا هو المكان.
مطر...
هل هذا ما تسميه ؟
احبه
ايرين!
لماذا هذا المكان؟
أقمنا أنا وأبي هنا في العام الماضي ، وقال إننا نستطيع استخدامه كبيت آمن.
- أخبرك والدك عن هذا المكان؟ - نعم
كرايتون، هو معهم هذا اول مكان سيبحثون به عنا.
لا أعتقد ذلك ، أنا أثق به.
السيدات اولا.
- ما هذا؟ - بيرة... الكحول.
ثقي بي ، هذا ما نحتاجه الآن.
أسفل الفتحة.
هل أحببت ذلك؟
نعم فعلا.
انها مثل فليب نكتار.
الفليب هو مخلوق على كوكب تارسيس ويحصلون على الرحيق من...
ايرين ، من فضلك...
لا تقلي لي من أين تأتي ، فقط اشربي الجعة.
آسف
- لماذا؟ - كل شىء.
ما حدث هنا
جعلك عالقة على مويا
أعني..إذا لم يكن الامر من اجلي، فستكوني هناك
حافظة سلام سعيدة تسيطر على الأجناس الأقل.
لدي الكثير من اللوم عليك يا كرايتون.
- انظري الى ذلك. - ماذا؟
هذا هو.
الأرض.
بدون أشعة الشمس.
أنت على حق...
انها جميلة جدا
هل كنت خافئة...
للانضمام لي ، عندما غادرت مويا؟
نعم فعلا.
لن انحبس مرة اخرى ، كرايتون.
سيكون عليهم أن يقتلوني إذا جاءوا ليأخذوني غدا.
أنا أعلم.
اخرج من السرير يا (جون)
صباح الخير
هيا ، لقد نفذت تلك الخطة التي تحدثنا عنها.
ايرين.
حيال ليلة امس...
نعم. كان جيد (جون) ، إنه ليس أولوية قصوى في الوقت الحالي.
لقد مررت بكل هذه الصور
ووجدت بعض الأماكن التي يبدو أنها غير مأهولة بما فيه الكفاية للاختباء فيها.
ايرين
أنت على حق ، نحن... علينا أن نجد مكانًا للاختباء.
- لنذهب! - لا لا لا،
لن تذهبي إلى أي مكان مرتدية ذلك.
هل أنت متاكد من هذا؟
أنتي تبدو رائعة ، لدينا...
جون؟
- إنه والدي. - عرفتها! لقد خاننا
سيكون هناك جنود في الخارج
- لا، هو لا ، أنا أثق به. - انا لا!
- هل أنت بخير يا بني؟ - نعم
اتتذكر أيرين صن؟
نحن في الواقع لم نلتقي قط
- ماذا تقول هي؟ - ليس لديه بندقية.
لن ابحث عنه.
هل ستضع ذلك بالاسفل؟
لا اظن ذلك ما الذي تفعله هنا؟
- هل يعرف ويلسون أنك هنا؟ - لا.
لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً ليبدئوا بالبحث عن الأماكن التي كنا فيها من قبل.
- هل تحدثت مع أي شخص لنا؟ - الجميع...
لا أحد سيساعدنا يا بني. انه خطر للغاية.
- وماذا عنك؟ انا ليس مهم في هذا
الكلمة الرسمية هي أن هؤلاء الفضائيين لم يكونوا موجودين ابدًا.
دارجوا في طريقه إلى قاعدة عسكرية في ولاية يوتا والمخزن تم تنظيفه.
ايرين! تراجعي ، من فضلك.
اسمع ، يجب على كل منكما الخروج من المدينة ، ويجب عليك العثور على مكان آمن.
- سأوقفهم هنا طالما أستطيع. - لا!
- لا ، أنا لا أريدك أن تغطي لي. - هذه هي المسرحية الوحيدة يا بني.
أنت متورط في هذا بشكل عميق لم يسمحوا لك فقط بالابتعاد
على الأقل هذه المرة استطيع أن أقول وداعا.
اوه حسنا...
سنختبئ في مكان ما و...
- سأتصل بك. - لا!
إذا كنت أعرف أي شيء ،
سيحاولون أن يجعلوني اخبرهم انت فقط اذهب
وداعا يا أبي.
شكرا لك ، أيرين صن.
لماذا الجميع ينظروا إلي.
لأنهم يعتقدون أنك تبدين جميلة.
- ماذا؟ - تلك الفتاة...
كانت على الشاطئ في اليوم الآخر ، عندما هبطت . ذلك
- وبالتالي؟ - اعتقد انني اعرفها, اعتقد...
ذهبنا إلى المدرسة الثانوية معا ، كان فقط لبضعة أسابيع ولم نتحدث أبدا...
نعم ، إنها تبدو مألوفة.
مرحبا ، هل يمكنني مساعدتك يا صديقي؟
كلهم متاخرة 7 أشهر من العمر.
لماذا كلهم متاخرة ​​7 أشهر من العمر؟
جون ، توقف!
لقد رأيت كل هذه الأمور من قبل. فهم جميعهم قبل مغادرتي!
ماذا تفعل يا (جون)؟
- أنا أعرفك اليس كذلك؟ - ماذا؟
نعم ، نعم ، نعم ، كنت الرجل على الشاطئ في اليوم الآخر!
- فقط اخفض صوتك . - لا ليس انا.
اعتدت ركوب دراجتي
خلف منزلك في الصف الخامس.
لا أعرف ما الذي تتحدث عنه ، لم أرك من قبل في حياتي.
الجميع هنا (ايرين) أعرفهم جميعًا.
أعرف ويلسون ، أعرف كوب ، أعرفك!
جون ، توقف! اخفض صوتك ماذا تفعل؟
أنا أعرف الجميع!
ابتعدي عني (ايرين)! ابتعدي!
تراجع! كل مكان كنت فيه
قد كنت هناك قبلا.
كل مكان.
جريج كولينس ، واعدات أختك
أجل ، نحن هنا
هذه هي الطريقة التي أتذكرها بالضبط.
أنا أعرف جميعكم ، أليس كذلك؟
إنه خارج السياق قليلاً...
لكن انا اعرفك
كيف حالك بحق الجحيم؟
استقال.
ماذا بحق الجحيم تفعلون هنا؟
نعم ، لقد كنت هنا
كنت هناك
لا شيء جديد
لكن لم أذهب إلى هناك أبداً
- سيدي ، توقف! - اجبرني
- أنت لن تطلق النار ، أنت لست ويلسون. - أين الانثى الفضائية؟
سوف أتحدث إلى الرجل المسؤول ، وكلانا يعرف أنه ليس انت.
من أنت؟
لقد قمت بعمل جيد ، جون... معظم الأجناس لا تفعل كذلك.
ما هو كل هذا؟
كل شيء هنا هو خلق فيزيائي من ذاكرتك.
- لكنك لست حقيقي. - حسنا...
أنا لست والدك.
- وماذا عن أصدقائي؟ - انهم حقيقيين...
المادة الحية.
كانوا يحققون في الثقب الذي أنشأناه من ذاكرتك.
لذلك قررنا استخدامها في تجربتنا.
كرايتون...
لقد طفح الكيل.
- دارجو! - ارجعنا للمنزل
راي... رايجل؟
- لم يقتلوك؟ - يقتلونني؟
هؤلاء الناس عاملوني بشكل رائع!
أعطوني مارغول كرايتون! - مارغول اكلة هايرانية
مارجولس الجميلة!
مهما كان انت, اشكرك
بالطبع ، لم نقتله.
نحن خلقنا جثته.
لماذا؟
لماذا تجعلني أعتقد أنه مات؟
كنا بحاجة إلى رد فعل بشري ، جون...
- ردة فعلك! - أنت جعلتني أعتقد أنك كنت والدي.
أنا آسف...
لكي تكون للمحاكمة قيمة ، كان عليك أن تصدق كل شيء.
دعني اريك.
هل نحن في أي مكان بالقرب من الأرض؟
في الواقع ، لسنا بعيدين عن مويا.
أحضرناك هنا لاعادة انشاء الذاكرة الخاصة بك.
حسناً ، إذا استطعت أن تجعل كل هذا ، فلماذا لا تقوم بعمل ثقب دودي ليأخذك إلى الأرض؟
لماذا لا تجعل الثقب الدودي يأخذك إلى الأرض؟
هذا من شأنه أن يستخدم كل قوتنا المتبقية.
لدينا فقط ما يكفي لنقل جنسنا لاخر مرة فقط
كان علينا أن نكون على يقين من كيفية ترحيبنا.
على الرغم من أن الفضاء بدون حدود...
لا يوجد سوى عدد قليل من الكواكب التي يمكننا العيش فيها.
لذلك كنت تبحث لتتولى على كوكب شخص آخر؟
لا نتولى... بالمشاركة ،
لتجديد خليتنا.
القدماء لديهم قصص عن عالم سيرحب بنا...
يمكننا فقط أن نأمل أن تكون حقيقية.
يمكنك الاقتراب.
شكرا... قريب بما فيه الكفاية.
كان علينا أن نعرف ما إذا كان البشر سيرحبون بنا أو يقاتلوننا.
لقد سرقت ذاكرتي
اسف لاتخاذ هذا الشكل
لكنني اعتقدت أن أفضل جاسوس سيكون أبًا
كما رأينا من خلال عيون ابنه.
لقد سرقت ذاكرتي
لم يكن لدينا خيار.
أرني ما تبدو عليه حقًا.
كان الكثيرون منا يأملون أن تكون الأرض مكاننا الترحيبي.
إذا كان كل الناس مثلك ، ربما يمكن أن يكون
لكنهم ليسوا كذلك.
في ذاكرتنا رأينا الملايين من ويلسونس وكوبز...
كما أدى بنا إلى استنتاج مألوف...
والذي كان؟
أن أعلى أشكال الحياة على كوكب الأرض هي أيضا الأكثر تدميرا.
البشر سيقتلوننا
اذا ماذا ستفعل الان؟
ما فعلناه من قبل
نستمر في البحث عن منزل.
وانا ايضًا
هنا.
شكرًا
ربما سنلتقي مجددًا يومًا ما ، جون.
ربما.