▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒
▒▒▒▒▒▒▒▒ 【T】【H】【E】_【S】【A】【M】【O】                                                                                   ▒▒▒▒▒▒▒▒▒
▒▒ https://subscene.com/u/991411 ▒▒ THE_SAMO تم السحب من طرف                                                      ▒▒
▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Conan
Audio File: [HorribleSubs] Detective Conan - 925 [720p].mkv
Video File: [HorribleSubs] Detective Conan - 925 [720p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 64
Active Line: 79
Video Position: 9003

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Up,Hacen Typographer Bold,85,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,10,10,5,1
Style: Default,Hacen Typographer Bold,85,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,10,10,5,1
Style: Title,Mj_colors',50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FF0000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,9,23,30,23,1
Style: Caracters,Hacen Typographer Bold,90,&H00330E0C,&H000000FF,&H00D6ACA6,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,1.5,0,2,15,15,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.87,0:00:03.54,Default,CONAN,0,0,0,,.شُكراً، بروفيسور
Dialogue: 0,0:00:04.00,0:00:04.79,Default,AGASA,0,0,0,,.بالتّأكيد
Dialogue: 0,0:00:10.31,0:00:14.94,Default,HAIBARA,0,0,0,,ماذا كان يفعل كودو كن هُنا بهذا الوَقت المُبكّر من صباح اليوم؟
Dialogue: 0,0:00:15.41,0:00:18.24,Default,AGASA,0,0,0,,.أتى لأخذ هاتفه الذي أصلَحتُه
Dialogue: 0,0:00:18.52,0:00:23.46,Default,AGASA,0,0,0,,،أخبرتُه بأنّكِ ستأخذينه إلى مُباراة كُرة القدَم اليوم
Dialogue: 0,0:00:23.46,0:00:26.32,Default,AGASA,0,0,0,,.لكنّه قال بأنّه سيأتي لأخذه على الفور
Dialogue: 0,0:00:26.32,0:00:27.71,Default,HAIBARA,0,0,0,,...هاه
Dialogue: 0,0:00:32.60,0:00:35.38,Default,CONAN,0,0,0,,تبّاً! 17 رسالةً مُستلَمة؟
Dialogue: 0,0:00:37.51,0:00:38.18,Title,TEXT,0,0,0,,ران: الرّحلة المدرسيّة - أجِب على رسائلي\N!ران: الرّحلة المدرسيّة - سنذهب إلى طوكيو\Nران: الرّحلة المدرسيّة - أجِب على رسائلي\Nران: الرّحلة المدرسيّة - هل هاتفكَ مُعطّل؟
Dialogue: 0,0:00:38.19,0:00:38.94,Title,TEXT,0,0,0,,!ران: الرّحلة المدرسيّة - سنذهب إلى طوكيو\Nران: الرّحلة المدرسيّة - أجِب على رسائلي\Nران: الرّحلة المدرسيّة - هل هاتفكَ مُعطّل؟\N!!ران: الرّحلة المدرسيّة - أجِب على رسائلك
Dialogue: 0,0:00:38.40,0:00:40.13,Default,CONAN,0,0,0,,!جميعها من ران؟
Dialogue: 0,0:00:38.94,0:00:39.68,Title,TEXT,0,0,0,,ران: الرّحلة المدرسيّة - أجِب على رسائلي\Nران: الرّحلة المدرسيّة - هل هاتفكَ مُعطّل؟\N!!ران: الرّحلة المدرسيّة - أجِب على رسائلك\Nران: الرّحلة المدرسيّة - أعلِمني إن أردتّ الذّهاب إلى أيّ مكانٍ في كيوتو
Dialogue: 0,0:00:39.69,0:00:40.44,Title,TEXT,0,0,0,,ران: الرّحلة المدرسيّة - هل هاتفكَ مُعطّل؟\N!!ران: الرّحلة المدرسيّة - أجِب على رسائلك\Nران: الرّحلة المدرسيّة - أعلِمني إن أردتّ الذّهاب إلى أيّ مكانٍ في كيوتو\N!ران: الرّحلة المدرسيّة - سجّلتُ إسمكَ في مَجموعتنا
Dialogue: 0,0:00:40.44,0:00:41.02,Title,TEXT,0,0,0,,!!ران: الرّحلة المدرسيّة - أجِب على رسائلك\Nران: الرّحلة المدرسيّة - أعلِمني إن أردتّ الذّهاب إلى أيّ مكانٍ في كيوتو\N!ران: الرّحلة المدرسيّة - سجّلتُ إسمكَ في مَجموعتنا\Nران: الرّحلة المدرسيّة - سنذهب إلى كيوتو! هل ستتمكّن من القُدوم؟
Dialogue: 0,0:00:41.93,0:00:44.03,Default,CONAN,0,0,0,,!الوَقت هو المِحوَر واي، و أنا المِحوَر إكس
Dialogue: 0,0:00:44.03,0:00:46.10,Default,CONAN,0,0,0,,!حفر الحُبّ و القضايا في المَنطق الإستنتاجيّ
Dialogue: 0,0:00:46.25,0:00:48.19,Default,CONAN,0,0,0,,!تتعلّق رسائل ران بالرّحلة المدرسيّة
Dialogue: 0,0:00:48.19,0:00:49.77,Default,CONAN,0,0,0,,!أتمنّى لَو كان بإمكاني الإجابة على الفور
Dialogue: 0,0:00:50.07,0:00:53.56,Default,CONAN,0,0,0,,،يُظهر الحقيقة الوَحيدة دائماً بجسد طفلٍ و عقل بالغ
Dialogue: 0,0:00:53.56,0:00:56.03,Default,CONAN,0,0,0,,!إسمه المُتحرّي كونان
Dialogue: 0,0:02:37.01,0:02:43.01,Title,EPTITLE,0,0,0,,{\fad(397,1)\fs60\b1\pos(830,190)}(الشّريط من القلب (الجّزء 1
Dialogue: 0,0:02:37.54,0:02:40.74,Default,CONAN,0,0,0,,"!الشّريط من القلب، الجّزء 1"
Dialogue: 0,0:03:07.73,0:03:09.58,Default,CONAN,0,0,0,,!نعم
Dialogue: 0,0:03:17.96,0:03:21.47,Default,ANNOUNCE,0,0,0,,.مَحطّة التّوَقّف التّالية، بيكا. بيكا
Dialogue: 0,0:03:22.62,0:03:24.83,Default,GENTA,0,0,0,,!كان ذلك مُذهلاً
Dialogue: 0,0:03:24.83,0:03:27.82,Default,GENTA,0,0,0,,هل رأيتُما تسديدة هيدي البعيدة؟
Dialogue: 0,0:03:27.82,0:03:28.87,Default,BOTH,0,0,0,,!نعم
Dialogue: 0,0:03:28.87,0:03:31.48,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,!لا يُمكنني أن أُصدّق بأنّه قد أدخل هدفاً من تلك المَسافة البعيدة
Dialogue: 0,0:03:31.72,0:03:35.61,Default,AYUMI,0,0,0,,!كان حارس مَرمى فريق بيغ أوساكا مُتفاجئاً أيضاً
Dialogue: 0,0:03:35.61,0:03:38.65,Default,HAIBARA,0,0,0,,ماذا؟ رحلةٌ مدرسيّة؟
Dialogue: 0,0:03:38.65,0:03:42.99,Default,CONAN,0,0,0,,...نعم، لثانويّة تيتان. لذا كما تعلَمين
Dialogue: 0,0:03:42.99,0:03:45.80,Default,HAIBARA,0,0,0,,تُريد استخدام تِرياق عقار أباتوكس4869
Dialogue: 0,0:03:45.80,0:03:48.66,Default,HAIBARA,0,0,0,,لاستعادة جسدكَ لتتمكّن من المُشاركة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:03:48.66,0:03:51.66,Default,CONAN,0,0,0,,.عرفتُ بأنّكِ ستتفهّمين الأمر، هايبارا
Dialogue: 0,0:03:51.84,0:03:52.66,Default,HAIBARA,0,0,0,,.كلّا
Dialogue: 0,0:03:53.03,0:03:53.64,Default,CONAN,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:03:55.44,0:03:58.50,Default,HAIBARA,0,0,0,,.مازال تأثير التّرياق مُؤقّتاً فقط
Dialogue: 0,0:03:58.50,0:04:01.85,Default,HAIBARA,0,0,0,,،إن أخذتَه باستمرارٍ للحِفاظ على جسدكَ الأصليّ خلال الرّحلة المدرسيّة
Dialogue: 0,0:04:01.85,0:04:05.55,Default,HAIBARA,0,0,0,,.لا مَجال لمَعرفة الآثار الجّانبيّة التي قد تُصيبك
Dialogue: 0,0:04:06.00,0:04:08.18,Default,HAIBARA,0,0,0,,...و أيضاً، عندما ذهبتَ إلى لندن
Dialogue: 0,0:04:09.28,0:04:10.67,Default,HAIBARA,0,0,0,,.جواز سفرك
Dialogue: 0,0:04:10.67,0:04:11.31,Default,CONAN,0,0,0,,هاه؟
Dialogue: 0,0:04:11.84,0:04:13.40,Default,CONAN,0,0,0,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:04:13.81,0:04:16.44,Default,CONAN,0,0,0,,!أوه، تبّاً! لَقد نسيتُ تماماً
Dialogue: 0,0:04:16.83,0:04:19.32,Default,HAIBARA,0,0,0,,.تُوجد طريقةٌ وَاحدةٌ فقط لتتمكّن من الذّهاب
Dialogue: 0,0:04:19.56,0:04:22.62,Default,AGASA,0,0,0,,.يجب أن تشكر فِكرة آي كن الرّائعة على هذا
Dialogue: 0,0:04:22.62,0:04:24.95,Default,SHINICHI,0,0,0,,.نعم. أنا مُمتنّ
Dialogue: 0,0:04:25.48,0:04:27.95,Default,RAN,0,0,0,,.لَن يأتي كونان كن و البروفيسور
Dialogue: 0,0:04:28.26,0:04:29.48,Default,CONAN,0,0,0,,!ران نيتشان
Dialogue: 0,0:04:30.13,0:04:31.20,Default,RAN,0,0,0,,كونان كن؟
Dialogue: 0,0:04:31.20,0:04:32.90,Default,RAN,0,0,0,,متى وَصلتَ إلى هُنا؟
Dialogue: 0,0:04:32.90,0:04:36.33,Default,AGASA,0,0,0,,الآن، ألَم تُلاحظي؟
Dialogue: 0,0:04:36.60,0:04:39.34,Default,CONAN,0,0,0,,،لَم تتلاشى آثار الدّواء
Dialogue: 0,0:04:39.34,0:04:42.04,Default,CONAN,0,0,0,,.لذا علِقتُ في دورة المياه لـ30 دقيقة
Dialogue: 0,0:04:44.29,0:04:45.22,Default,CONAN,0,0,0,,مرحباً؟
Dialogue: 0,0:04:45.44,0:04:47.68,Default,RAN,0,0,0,,أعتذر، شينتشي؟
Dialogue: 0,0:04:47.68,0:04:48.80,Default,RAN,0,0,0,,...هذه أنا
Dialogue: 0,0:04:49.09,0:04:49.70,Default,CONAN,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:04:50.11,0:04:52.68,Default,CONAN,0,0,0,,!أوه، تبّاً! هذا هاتف شينتشي
Dialogue: 0,0:04:56.15,0:05:00.19,Default,CONAN,0,0,0,,لا يُمكنني سماعكِ، هل تسمعين صوت بيغ بين هُنا؟
Dialogue: 0,0:05:00.50,0:05:02.69,Default,RAN,0,0,0,,بيغ بين هُنا؟
Dialogue: 0,0:05:04.03,0:05:06.70,Default,RAN,0,0,0,,أنتَ هُنا في لندن؟
Dialogue: 0,0:05:07.11,0:05:10.76,Default,RAN,0,0,0,,!شينتشي، لا يُمكنكَ أن تهرُب الآن
Dialogue: 0,0:05:10.76,0:05:15.96,Default,RAN,0,0,0,,لِمَ لا تشرَح ما يحصل الآن، شينتشي؟
Dialogue: 0,0:05:20.63,0:05:24.47,Default,AGASA,0,0,0,,هل أخذَ التّرياق الذي احتاجَه للعودة إلى المنزل؟
Dialogue: 0,0:05:26.07,0:05:27.38,Default,RAN,0,0,0,,شينتشي؟
Dialogue: 0,0:05:28.43,0:05:29.47,Default,CONAN,0,0,0,,.أعتذر
Dialogue: 0,0:05:29.98,0:05:33.66,Default,CONAN,0,0,0,,.حصل شيءٌ فجأة. لَم يعُد بإمكاني القُدوم بعد الآن
Dialogue: 0,0:05:34.55,0:05:37.46,Default,AGASA,0,0,0,,.من الأفضل أن تشكُر آي كن
Dialogue: 0,0:05:37.46,0:05:38.38,Default,SHINICHI,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:05:39.49,0:05:41.98,Default,HAIBARA,0,0,0,,!و قضيّة شيراغامي
Dialogue: 0,0:05:42.48,0:05:44.66,Default,RAN,0,0,0,,.جعلتُ طبيباً مَحلّيّاً يأتي
Dialogue: 0,0:05:44.66,0:05:47.90,Default,HATTORI,0,0,0,,.أخبرتُكِ، هو بخير
Dialogue: 0,0:05:47.90,0:05:48.96,Default,RAN,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:06:02.78,0:06:05.09,Default,CONAN,0,0,0,,هايبارا! ماذا تفعلين هُنا؟
Dialogue: 0,0:06:06.16,0:06:07.72,Default,HAIBARA,0,0,0,,.لا وَقت للشّرح
Dialogue: 0,0:06:08.09,0:06:10.34,Default,HAIBARA,0,0,0,,.خُذ هذا على الفور
Dialogue: 0,0:06:12.41,0:06:14.39,Default,CONAN,0,0,0,,...هـ-هل هذا
Dialogue: 0,0:06:14.61,0:06:15.47,Default,HAIBARA,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:06:15.47,0:06:20.95,Default,HAIBARA,0,0,0,,.هذا نموذجٌ أوّليٌّ لتِرياق عقار أباتوكس4869 الذي حوّلكَ إلى طفل
Dialogue: 0,0:06:20.95,0:06:23.57,Default,HAIBARA,0,0,0,,.نفس الذي أخذتَه البارحة
Dialogue: 0,0:06:24.03,0:06:26.36,Default,CONAN,0,0,0,,هل سيستمرّ لـ24 ساعةً ثانيةً؟
Dialogue: 0,0:06:26.69,0:06:28.09,Default,HAIBARA,0,0,0,,.أيّها الغبيّ
Dialogue: 0,0:06:28.09,0:06:32.34,Default,HAIBARA,0,0,0,,،كما يُقلّل استهلاك نفس الدّواء عادةً آثاره
Dialogue: 0,0:06:32.34,0:06:35.94,Default,HAIBARA,0,0,0,,.طوّر جسدكَ مُقاومةً لذلك الدّواء
Dialogue: 0,0:06:35.94,0:06:40.00,Default,HAIBARA,0,0,0,,.إن استمرّيتَ باستخدامه، تقلّ فترة استمراره أيضاً
Dialogue: 0,0:06:40.00,0:06:41.94,Default,HAIBARA,0,0,0,,،إن أردتّ الإبقاء على هويّتكَ مَخفيّة
Dialogue: 0,0:06:41.94,0:06:46.14,Default,HAIBARA,0,0,0,,ستحتاج لتوديعهم قبل تلاشي آثاره
Dialogue: 0,0:06:46.59,0:06:48.23,Default,HAIBARA,0,0,0,,.و عودتكَ لتكون إيدوغاوا كونان
Dialogue: 0,0:06:49.35,0:06:52.56,Default,HAIBARA,0,0,0,,أنقذتُكَ لعددٍ لا يُحصى من المرّات بسُرعة بديهتي
Dialogue: 0,0:06:52.56,0:06:55.48,Default,HAIBARA,0,0,0,,!عند انتهاء تأثير الدّواء و عندما كادَت هويّتكَ أن تُكشَف
Dialogue: 0,0:06:55.48,0:06:57.28,Default,HAIBARA,0,0,0,,!ألَم تتعلّم درسكَ بعد؟
Dialogue: 0,0:06:57.28,0:06:58.64,Default,CONAN,0,0,0,,.إهدأي
Dialogue: 0,0:06:59.06,0:07:02.23,Default,CONAN,0,0,0,,،أعرف بأنّكِ مُنزعجةٌ لخسارة فريق بيغ أوساكا
Dialogue: 0,0:07:02.23,0:07:08.54,Default,CONAN,0,0,0,,،لكن كان مزاجكِ رائعاً لأنّكِ تمكّنتِ من لِقاء هيغو سان عند المُدرّج
Dialogue: 0,0:07:08.54,0:07:11.53,Default,CONAN,0,0,0,,.و الذي لَم يُشارك بالمُباراة بسبب إصابة
Dialogue: 0,0:07:11.76,0:07:15.63,Default,CONAN,0,0,0,,.حتّى أنّني ارتديتُ قُبّعة فريق بيغ و شجّعتُهم
Dialogue: 0,0:07:15.63,0:07:18.57,Default,HAIBARA,0,0,0,,.لَم يكُن يجدُر بكَ فِعل ذلك
Dialogue: 0,0:07:19.08,0:07:20.41,Default,HAIBARA,0,0,0,,!أنتَ سبب خسارتهم
Dialogue: 0,0:07:20.84,0:07:24.44,Default,CONAN,0,0,0,,.مازالَت مُنزعجةً بسبب الخسارة
Dialogue: 0,0:07:26.55,0:07:28.29,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.إنّها لامعةٌ جدّاً
Dialogue: 0,0:07:28.29,0:07:29.92,Default,GENTA,0,0,0,,.لَمّعتُها البارحة
Dialogue: 0,0:07:30.79,0:07:33.99,Default,HAIBARA,0,0,0,,.بكِلتا الحالَتين، إنسى أمر الرّحلة المدرسيّة
Dialogue: 0,0:07:39.27,0:07:42.98,Default,DRIVER,0,0,0,,.نعتذر على التّوَقّف المُفاجئ بسبب ضوءٍ أحمر
Dialogue: 0,0:07:42.98,0:07:45.22,Default,GENTA,0,0,0,,{\an8}...هذا مُؤلِم
Dialogue: 0,0:07:43.71,0:07:46.48,Default,DRIVER,0,0,0,,.ستُفتَح الأبواب حال تأكّدنا بأنّ الخُروج من القِطار آمن
Dialogue: 0,0:07:46.85,0:07:48.98,Default,CONAN,0,0,0,,هل أنتِ بخير، هايبارا؟
Dialogue: 0,0:07:49.99,0:07:51.53,Default,HAIBARA,0,0,0,,.نعم، أنا بخير
Dialogue: 0,0:07:52.01,0:07:53.30,Default,HAIBARA,0,0,0,,.شُكراً
Dialogue: 0,0:07:53.30,0:07:54.90,Default,CONAN,0,0,0,,لَم تتأذّي، صحيح؟
Dialogue: 0,0:07:54.90,0:07:55.85,Default,HAIBARA,0,0,0,,.كلّا
Dialogue: 0,0:07:56.35,0:07:58.20,Default,CONAN,0,0,0,,!لَقد خدشتِ رُكبتكِ
Dialogue: 0,0:07:58.72,0:08:00.01,Default,CONAN,0,0,0,,هل تحتاجين أن أسندكِ؟
Dialogue: 0,0:08:01.57,0:08:03.19,Default,ANNOUNCE,0,0,0,,.الأبواب تُفتَح
Dialogue: 0,0:08:04.29,0:08:07.09,Default,HAIBARA,0,0,0,,.مُعاملَتي بلُطفٍ لَن تنجح
Dialogue: 0,0:08:08.45,0:08:09.50,Default,CONAN,0,0,0,,حقّاً؟
Dialogue: 0,0:08:12.09,0:08:14.59,Default,AGASA,0,0,0,,إلتقيتُم بهيغو عند المُدرّج، هاه؟
Dialogue: 0,0:08:14.89,0:08:16.76,Default,AGASA,0,0,0,,.هذا عظيم
Dialogue: 0,0:08:16.76,0:08:19.85,Default,AYUMI,0,0,0,,.نعم. كان رائعاً جدّاً
Dialogue: 0,0:08:20.14,0:08:23.13,Default,AYUMI,0,0,0,,.كانت آي تشان تحمرّ خجلاً
Dialogue: 0,0:08:23.13,0:08:25.76,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.تمكّنّا من التّكلّم معه قليلاً حتّى
Dialogue: 0,0:08:25.76,0:08:26.77,Default,HAIBARA,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:08:26.77,0:08:30.80,Default,AYUMI,0,0,0,,.و حصلتِ على شريط هاتف هيغو سان
Dialogue: 0,0:08:30.80,0:08:32.86,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.كان الأخير
Dialogue: 0,0:08:33.40,0:08:35.36,Default,HAIBARA,0,0,0,,.كنتُ مَحظوظةً جدّاً
Dialogue: 0,0:08:36.72,0:08:39.12,Default,CONAN,0,0,0,,.مزاج هايبارا يتحسّن
Dialogue: 0,0:08:39.12,0:08:43.66,Default,GENTA,0,0,0,,.لفاز فريق بيغ لَو اشتركَ هيغو سان بالمُباراة
Dialogue: 0,0:08:46.28,0:08:48.13,Default,CONAN,0,0,0,,!غينتا
Dialogue: 0,0:08:48.48,0:08:51.85,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.بالتّفكير بالأمر، إلتقطتّ صورةً لهذا
Dialogue: 0,0:08:51.85,0:08:53.08,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.سأُريك
Dialogue: 0,0:08:53.08,0:08:54.76,Default,AGASA,0,0,0,,.نعم، رجاءً
Dialogue: 0,0:08:55.25,0:08:56.94,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,لَحظة، ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:56.94,0:08:57.89,Default,AYUMI,0,0,0,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:08:58.40,0:09:00.71,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.إنّه يُسجّل
Dialogue: 0,0:09:00.71,0:09:02.68,Default,AYUMI,0,0,0,,.ماذا؟ أنتَ مُحقّ
Dialogue: 0,0:09:02.68,0:09:04.48,Default,GENTA,0,0,0,,منذ متى؟
Dialogue: 0,0:09:04.48,0:09:07.42,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.يبدو بأنّه قد بدأ منذ أن كنّا في القِطار
Dialogue: 0,0:09:07.42,0:09:08.44,Default,BOTH,0,0,0,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:08.44,0:09:09.65,Default,AYUMI,0,0,0,,طوال تلك الفترة؟
Dialogue: 0,0:09:09.98,0:09:15.78,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,يبدو بأنّني ضغطتّ الزرّ عندما تأكّدتّ من أنّني لَم أُسقِط هاتفي
Dialogue: 0,0:09:15.78,0:09:17.66,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.بعد توَقّف القِطار المُفاجئ و سُقوطنا
Dialogue: 0,0:09:17.89,0:09:21.50,Default,CONAN,0,0,0,,.هذا لأنّكَ أبقيتَ هاتفكَ في جيب سروالكَ الخلفيّ
Dialogue: 0,0:09:21.50,0:09:24.06,Default,AYUMI,0,0,0,,لِمَ كنتَ تُبقيه هناك؟
Dialogue: 0,0:09:24.06,0:09:27.70,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.رأيتُ هايبارا سان تفعل ذلك، لذا قلّدتّها
Dialogue: 0,0:09:29.28,0:09:31.47,Default,AYUMI,0,0,0,,آي تشان، هل هاتفكِ بخير؟
Dialogue: 0,0:09:31.47,0:09:34.05,Default,HAIBARA,0,0,0,,...نعم. إنّه هُنا في
Dialogue: 0,0:09:38.93,0:09:40.01,Default,CONAN,0,0,0,,ما الخطب، هايبارا؟
Dialogue: 0,0:09:41.21,0:09:42.76,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.لَقد اختفى
Dialogue: 0,0:09:43.25,0:09:48.69,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,!شريط هاتف هيغو سان الذي ثبّتّه بالهاتف قد اختفى
Dialogue: 0,0:09:49.06,0:09:50.11,Default,AYUMI,0,0,0,,!مُستحيل
Dialogue: 0,0:09:50.11,0:09:51.43,Default,GENTA,0,0,0,,حقّاً؟
Dialogue: 0,0:09:51.43,0:09:54.37,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,هل تعنين الأخير الذي حصلتِ عليه، صحيح؟
Dialogue: 0,0:09:56.24,0:09:59.95,Default,CONAN,0,0,0,,.وَاثقٌ من أنّكِ ستتمكّنين من شِراء وَاحدٍ من الإنترنتّ قريباً
Dialogue: 0,0:10:00.58,0:10:02.29,Default,HAIBARA,0,0,0,,!لا يُمكنني
Dialogue: 0,0:10:02.29,0:10:02.87,Default,CONAN,0,0,0,,هاه؟
Dialogue: 0,0:10:02.87,0:10:05.37,Default,HAIBARA,0,0,0,,...ذلك الشّريط مُميّز. اليوم، هيغو سان
Dialogue: 0,0:10:06.67,0:10:07.53,Default,HIGO,0,0,0,,هاه؟
Dialogue: 0,0:10:08.74,0:10:09.71,Default,HIGO,0,0,0,,.هذه أنتِ
Dialogue: 0,0:10:11.83,0:10:15.36,Default,HIGO,0,0,0,,.أنتِ الفتاة من قضيّة مَطعم أسوكا سان
Dialogue: 0,0:10:16.51,0:10:17.34,Default,HAIBARA,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:10:18.64,0:10:21.48,Default,HIGO,0,0,0,,هاه. يبيعونها الآن؟
Dialogue: 0,0:10:26.78,0:10:29.21,Default,HIGO,0,0,0,,.إنّه ظريفٌ بالوَاقع، على عكسي
Dialogue: 0,0:10:31.92,0:10:33.52,Default,HAIBARA,0,0,0,,!و بعدها لَمسه
Dialogue: 0,0:10:33.91,0:10:37.69,Default,HAIBARA,0,0,0,,!لا يُوجد في العالَم إلّا شريطٌ وَاحدٌ كهذا
Dialogue: 0,0:10:47.70,0:10:48.68,Default,AYUMI,0,0,0,,آي تشان؟
Dialogue: 0,0:10:49.20,0:10:52.00,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,لكن أين أضعناه؟
Dialogue: 0,0:10:52.00,0:10:54.34,Default,GENTA,0,0,0,,.عندما سقطنا في القِطار على الأرجح
Dialogue: 0,0:10:55.59,0:10:59.89,Default,CONAN,0,0,0,,.ميتسوهيكو، دعني أرى ذلك الفيديو الذي سجّلتَه بالخطأ بهاتفك
Dialogue: 0,0:10:59.89,0:11:01.26,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:11:03.93,0:11:06.26,Default,CONAN,0,0,0,,هل أنتِ بخير، هايبارا؟
Dialogue: 0,0:11:08.00,0:11:10.63,Default,AYUMI,0,0,0,,...الرّجل الذي بالقُرب من باب القِطار
Dialogue: 0,0:11:10.63,0:11:12.68,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.إلتقطَ شيئاً
Dialogue: 0,0:11:13.20,0:11:16.15,Default,GENTA,0,0,0,,ألَيس ذلك هو شريط هيغو سان؟
Dialogue: 0,0:11:16.38,0:11:18.47,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.أنتَ مُحقّ. يبدو بأنّه هو
Dialogue: 0,0:11:18.47,0:11:20.19,Default,AYUMI,0,0,0,,.لابدّ من أنّه هو
Dialogue: 0,0:11:20.19,0:11:24.71,Default,AGASA,0,0,0,,.إذاً رُبّما سلّمه لقِسم المَفقودات في مَحطّة القِطار
Dialogue: 0,0:11:24.71,0:11:25.91,Default,CONAN,0,0,0,,.إتّصل بهم على الفور
Dialogue: 0,0:11:26.13,0:11:26.91,Default,AGASA,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:11:27.09,0:11:28.46,Default,AGASA,0,0,0,,.لأجل آي كن
Dialogue: 0,0:11:30.18,0:11:32.17,Default,AGASA,0,0,0,,ماذا؟ هو لَديكم؟
Dialogue: 0,0:11:32.55,0:11:36.50,Default,AGASA,0,0,0,,.نعم، إنّه شريط هاتف لاعب كُرة قدَم
Dialogue: 0,0:11:37.05,0:11:38.33,Default,AGASA,0,0,0,,.نعم، إنّه هو
Dialogue: 0,0:11:38.33,0:11:41.23,Default,AGASA,0,0,0,,.سنأتي لأخذه لاحقاً
Dialogue: 0,0:11:41.23,0:11:42.43,Default,ALL,0,0,0,,!رائع
Dialogue: 0,0:11:42.61,0:11:44.77,Default,AYUMI,0,0,0,,!آي تشان، إنّه لَديهم
Dialogue: 0,0:11:45.20,0:11:47.93,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.مازالَت بحالة ذُهول
Dialogue: 0,0:11:48.69,0:11:49.68,Default,GENTA,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:11:51.30,0:11:54.06,Default,CONAN,0,0,0,,.سنذهب إلى مَحطّة قِطار بيكا لأخذه
Dialogue: 0,0:11:54.67,0:11:55.59,Default,ALL,0,0,0,,!نعم
Dialogue: 0,0:11:55.59,0:11:56.98,Default,AGASA,0,0,0,,.إنتظروا، إنتظروا
Dialogue: 0,0:11:57.32,0:11:58.20,Default,ALL,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:11:58.20,0:12:01.49,Default,AGASA,0,0,0,,.إنّه في مَحطّة قِطار مدينة تشياري
Dialogue: 0,0:12:01.81,0:12:03.49,Default,CONAN,0,0,0,,مدينة تشياري؟
Dialogue: 0,0:12:03.76,0:12:06.29,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,ألَيست بعيدةً جدّاً؟
Dialogue: 0,0:12:06.29,0:12:07.08,Default,AYUMI,0,0,0,,ماذا يجب أن نفعل؟
Dialogue: 0,0:12:07.08,0:12:08.67,Default,GENTA,0,0,0,,.فرغَت نُقودي
Dialogue: 0,0:12:08.67,0:12:11.75,Default,CONAN,0,0,0,,.يتمّ إصلاح لَوح تزلّجي الذي يعمل بالتّوربو
Dialogue: 0,0:12:12.11,0:12:14.48,Default,CONAN,0,0,0,,بروفيسور، هل يُمكنكَ إيصالنا إلى هناك بسيّارتكَ البيتل؟
Dialogue: 0,0:12:14.48,0:12:15.44,Default,GENTA,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:12:15.44,0:12:16.72,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,!أرجوك
Dialogue: 0,0:12:16.72,0:12:20.94,Default,AGASA,0,0,0,,.إستعارها صديقي عامل البار
Dialogue: 0,0:12:20.94,0:12:22.52,Default,ALL,0,0,0,,...مُستحيل
Dialogue: 0,0:12:22.52,0:12:26.39,Default,AGASA,0,0,0,,.لا حاجة للعجلَة. يُمكننا أخذه غداً
Dialogue: 0,0:12:28.04,0:12:31.02,Default,CONAN,0,0,0,,.بتلك الحال، سأركض إلى هناك
Dialogue: 0,0:12:31.21,0:12:32.91,Default,GENTA,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:12:32.91,0:12:34.77,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,!لكنّه على بُعد عشرات الكيلومترات
Dialogue: 0,0:12:36.54,0:12:37.15,Default,OKIYA,0,0,0,,أوه؟
Dialogue: 0,0:12:38.80,0:12:40.68,Default,OKIYA,0,0,0,,هل من خطب؟
Dialogue: 0,0:12:40.68,0:12:42.03,Default,CONAN,0,0,0,,!سوبارو سان
Dialogue: 0,0:12:42.24,0:12:46.52,Default,OKIYA,0,0,0,,،بما أنّه قد تمّ إعلامي بأنّني لَم أطهو الكاري خاصّتي لوَقتٍ كافٍ قبل فترة
Dialogue: 0,0:12:46.52,0:12:50.29,Default,OKIYA,0,0,0,,.أحضرتُ دفعةً جديدةً لأُشارككم بها
Dialogue: 0,0:12:50.58,0:12:51.62,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,،الأهمّ
Dialogue: 0,0:12:51.62,0:12:56.38,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.تمّ أخذ شريط هاتف هايبارا سان المُهمّ جدّاً إلى مَحطّة قِطار تشياري
Dialogue: 0,0:12:56.38,0:12:58.76,Default,AYUMI,0,0,0,,.نحن في طريقنا للذّهاب لأخذِه الآن
Dialogue: 0,0:12:58.76,0:13:01.69,Default,CONAN,0,0,0,,هل يُمكنكَ إيصالنا إلى هناك؟
Dialogue: 0,0:13:01.69,0:13:03.05,Default,OKIYA,0,0,0,,.فهمت
Dialogue: 0,0:13:04.82,0:13:06.75,Default,OKIYA,0,0,0,,ألَن تذهب؟
Dialogue: 0,0:13:06.75,0:13:09.74,Default,CONAN,0,0,0,,.كلّا. إنّها مَصدومةٌ بالكامل بشأن كلّ هذا
Dialogue: 0,0:13:11.39,0:13:15.73,Default,OKIYA,0,0,0,,.لسوء الحظّ، أحتاج لاستخدام سيّارتي بعد هذا
Dialogue: 0,0:13:15.88,0:13:17.32,Default,ALL,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:13:17.32,0:13:18.40,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,ألا يُمكنكَ أخذُنا؟
Dialogue: 0,0:13:18.76,0:13:23.01,Default,OKIYA,0,0,0,,.لكنّني رأيتُ سيّارةً مألوفةً مُصطفّةً بجانب هذا المنزل
Dialogue: 0,0:13:23.01,0:13:24.88,Default,OKIYA,0,0,0,,لِمَ لا تطلُبوا منه؟
Dialogue: 0,0:13:24.88,0:13:26.33,Default,CONAN,0,0,0,,سيّارةٌ مألوفة؟
Dialogue: 0,0:13:27.09,0:13:30.33,Default,OKIYA,0,0,0,,.آر إكس-7 بيضاء
Dialogue: 0,0:13:38.29,0:13:39.75,Default,AYUMI,0,0,0,,!عرفتُ ذلك
Dialogue: 0,0:13:40.07,0:13:41.79,Default,AYUMI,0,0,0,,!إنّه أمورو سان
Dialogue: 0,0:13:41.79,0:13:44.17,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,ماذا تفعل هُنا؟
Dialogue: 0,0:13:44.17,0:13:49.14,Default,AMURO,0,0,0,,.شعرتُ بالنّعاس بينما كنتُ أقود في المنطقة، لذا أخذتُ قيلولة
Dialogue: 0,0:13:49.74,0:13:52.13,Default,AMURO,0,0,0,,ماذا تفعلون أيّها الأطفال؟
Dialogue: 0,0:13:52.13,0:13:57.60,Default,CONAN,0,0,0,,.نحن ذاهبون إلى مَحطّة قِطار تشياري لأخذ شريط هاتفٍ أسقطَته صديقتنا
Dialogue: 0,0:13:58.11,0:13:59.77,Default,CONAN,0,0,0,,هل يُمكنكَ إيصالنا إلى هناك؟
Dialogue: 0,0:14:00.01,0:14:01.36,Default,ALL,0,0,0,,!أرجوك
Dialogue: 0,0:14:02.95,0:14:06.87,Default,OKIYA,0,0,0,,.أرغب أيضاً بأن أطلُب منكَ فِعل هذا
Dialogue: 0,0:14:07.45,0:14:11.27,Default,OKIYA,0,0,0,,،مع أنّه إن كان يُوجد سببٌ ما يجعلكَ لا ترغب بمُغادرة هذا المكان
Dialogue: 0,0:14:12.01,0:14:13.85,Default,OKIYA,0,0,0,,.وَقتها أفترض بأنّه لا يُمكن فِعل شيءٍ بشأن ذلك
Dialogue: 0,0:14:14.52,0:14:19.50,Default,AMURO,0,0,0,,.أردتّ أخذ قيلولةٍ لوَقتٍ أطوَل قليلاً، لكن أظنّ بأنّ هذا مُؤسف
Dialogue: 0,0:14:20.08,0:14:23.59,Default,AMURO,0,0,0,,.إنّه مكانٌ جيّدٌ بشكلٍ مُحمّسٍ لأخذ قيلولة
Dialogue: 0,0:14:24.31,0:14:27.26,Title,SIGN,0,0,0,,{\fad(335,1)}قِسم مَفقودات مَحطّة قِطار توتو
Dialogue: 0,0:14:25.26,0:14:26.93,Default,EMPLOYEE,0,0,0,,.شُكراً لانتظاركم، أيّها الأطفال
Dialogue: 0,0:14:27.89,0:14:29.97,Default,EMPLOYEE,0,0,0,,تفضّلوا. هذا هو الشّريط، صحيح؟
Dialogue: 0,0:14:31.23,0:14:31.97,Default,AYUMI,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:14:32.31,0:14:33.70,Default,AYUMI,0,0,0,,!لَيس هو
Dialogue: 0,0:14:33.70,0:14:35.79,Default,GENTA,0,0,0,,!هذا سانادا
Dialogue: 0,0:14:35.79,0:14:38.48,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,!أضعنا شريط هيغو
Dialogue: 0,0:14:38.81,0:14:40.84,Default,EMPLOYEE,0,0,0,,ماذا؟ لَيس هو؟
Dialogue: 0,0:14:41.47,0:14:45.78,Default,CONAN,0,0,0,,هل سلّمه هذا الرّجل لكم؟
Dialogue: 0,0:14:47.28,0:14:50.49,Default,EMPLOYEE,0,0,0,,.كلّا، كان رجلاً أصغر
Dialogue: 0,0:14:51.59,0:14:53.74,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,ماذا يحصل؟
Dialogue: 0,0:14:53.74,0:14:55.39,Default,AMURO,0,0,0,,...رُبّما
Dialogue: 0,0:14:56.25,0:14:57.50,Default,AMURO,0,0,0,,هل يُمكنني رُؤية ذلك؟
Dialogue: 0,0:14:58.36,0:15:04.12,Default,AMURO,0,0,0,,.يبدو بأنّ هذا الرّجل وَالِد الطّفل الذي يقِف إلى جانبه
Dialogue: 0,0:15:04.77,0:15:08.34,Default,AMURO,0,0,0,,رُبّما أخطأ شريط هيغو الذي أسقطَته صديقتكم
Dialogue: 0,0:15:08.34,0:15:12.06,Default,AMURO,0,0,0,,بشريط سانادا الذي أسقطَه إبنه
Dialogue: 0,0:15:12.06,0:15:14.26,Default,AMURO,0,0,0,,.و التقطَ خاصّتكم
Dialogue: 0,0:15:14.79,0:15:20.49,Default,AMURO,0,0,0,,{\an8}.إن لَم يكُن الشّخص مُعجباً شغوفاً، سيبدون جميعاً مُتشابهين على الأرجح
Dialogue: 0,0:15:16.81,0:15:20.77,Title,TEXT,0,0,0,,{\fad(231,1)\pos(460,528)}سانادا                      هيغو
Dialogue: 0,0:15:21.05,0:15:25.04,Default,CONAN,0,0,0,,بمَعنىً آخر، إلتقطَ أحدهم شريط سانادا الذي أسقطَه إبنه
Dialogue: 0,0:15:25.04,0:15:28.08,Default,CONAN,0,0,0,,.و سلّمه إلى هُنا
Dialogue: 0,0:15:28.08,0:15:32.08,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.إذاً نحتاج لإيجاد الأب و الإبن اللّذان صوّرهما هاتفي
Dialogue: 0,0:15:32.08,0:15:33.94,Default,AYUMI,0,0,0,,لكن كيف سنجِدهما؟
Dialogue: 0,0:15:33.94,0:15:36.21,Default,GENTA,0,0,0,,.لا نعرف إسماهما حتّى
Dialogue: 0,0:15:36.21,0:15:37.56,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:15:37.56,0:15:42.01,Default,AMURO,0,0,0,,لِمَ لا نُفكّر بهذا حال عودتنا إلى سيّارتي؟
Dialogue: 0,0:15:42.01,0:15:43.75,Default,ALL,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:15:47.99,0:15:50.01,Default,GENTA,0,0,0,,.أوه، صحيح
Dialogue: 0,0:15:50.59,0:15:51.88,Default,GENTA,0,0,0,,!عُذراً
Dialogue: 0,0:15:51.88,0:15:52.76,Default,EMPLOYEE,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:15:52.91,0:15:57.09,Default,GENTA,0,0,0,,هل تمّ تسليم شارةٍ مع ذلك الشّريط؟
Dialogue: 0,0:15:57.09,0:16:00.41,Default,EMPLOYEE,0,0,0,,.شارة؟ كلّا، لا أظنّ ذلك
Dialogue: 0,0:16:00.41,0:16:01.60,Default,GENTA,0,0,0,,...فهمت
Dialogue: 0,0:16:02.20,0:16:03.58,Default,GENTA,0,0,0,,!شُكراً لك
Dialogue: 0,0:16:05.31,0:16:07.99,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,غينتا كن، ماذا تفعل؟
Dialogue: 0,0:16:08.60,0:16:09.28,Default,GENTA,0,0,0,,.أوه، أعتذر
Dialogue: 0,0:16:09.69,0:16:14.28,Default,GENTA,0,0,0,,.أضعتُ شارة التّحرّي خاصّتي في القِطار أيضاً
Dialogue: 0,0:16:14.69,0:16:16.25,Default,AMURO,0,0,0,,شارة التّحرّي خاصّتك؟
Dialogue: 0,0:16:16.25,0:16:18.33,Default,AYUMI,0,0,0,,.صنعها لنا البروفيسور
Dialogue: 0,0:16:18.91,0:16:20.54,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.نملكها جميعنا
Dialogue: 0,0:16:27.66,0:16:31.05,Default,AMURO,0,0,0,,الآن إذاً، كيف يُفترض بنا إيجاد الرّجل مع إبنه
Dialogue: 0,0:16:31.99,0:16:35.08,Default,AMURO,0,0,0,,من التقطَ شريط هيغو
Dialogue: 0,0:16:35.08,0:16:39.70,Default,AMURO,0,0,0,,الذي أسقطَته صديقتكم في القِطار؟
Dialogue: 0,0:16:40.90,0:16:45.56,Default,AMURO,0,0,0,,.يبدوان أسمران جدّاً
Dialogue: 0,0:16:45.56,0:16:46.87,Default,AYUMI,0,0,0,,.أنتَ مُحقّ
Dialogue: 0,0:16:46.87,0:16:48.31,Default,GENTA,0,0,0,,.إنّهما داكنان جدّاً
Dialogue: 0,0:16:48.81,0:16:54.20,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.رُبّما... هُما في طريقهما للذّهاب للسّباحة عند الشّاطئ
Dialogue: 0,0:16:54.53,0:16:56.73,Default,CONAN,0,0,0,,.كلّا، الأمر لَيس كذلك
Dialogue: 0,0:16:57.38,0:16:58.81,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,لِمَ لا؟
Dialogue: 0,0:16:58.81,0:17:03.31,Default,CONAN,0,0,0,,تمّ تصوير هذا الفيديو بينما كنّا في القِطار
Dialogue: 0,0:17:03.31,0:17:05.32,Default,CONAN,0,0,0,,.بعد مُباراة كُرة القدَم التي انتهت في الـ3 مَساءً
Dialogue: 0,0:17:05.32,0:17:08.62,Default,CONAN,0,0,0,,،وَصلنا إلى مَحطّة قِطار بيكا بعد 10 دقائق من ذلك
Dialogue: 0,0:17:08.62,0:17:12.18,Default,CONAN,0,0,0,,.لذا لَو كانا ذاهبان للسّباحة، لغادرا قبل ذلك
Dialogue: 0,0:17:12.18,0:17:13.47,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.أنتَ مُحقّ
Dialogue: 0,0:17:14.38,0:17:17.59,Default,AYUMI,0,0,0,,.إذاً رُبّما كانا في طريق عودتهما من الشّاطئ
Dialogue: 0,0:17:17.59,0:17:19.12,Default,CONAN,0,0,0,,.لَيس الأمر كذلك أيضاً
Dialogue: 0,0:17:19.12,0:17:19.72,Default,AYUMI,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:17:20.09,0:17:23.31,Default,CONAN,0,0,0,,.كنّا نركب قِطار شونان شينجوكو
Dialogue: 0,0:17:23.06,0:17:34.49,Title,TEXT,0,0,0,,{\fad(440,1)\b1\fs40\pos(270,216)}تاكاساكي\Nأوميا\Nشينجوكو\Nبيكا-يوكوهاما-أوداوارا\Nأوفونا
Dialogue: 0,0:17:24.00,0:17:26.76,Default,CONAN,0,0,0,,يُغادر من تاكاساكي في غونما و يمرّ عبر شينجوكو
Dialogue: 0,0:17:26.76,0:17:31.71,Default,CONAN,0,0,0,,.و يوكوهاما في طريقه إلى أوداوارا في كاناغاوا
Dialogue: 0,0:17:32.13,0:17:34.49,Default,CONAN,0,0,0,,.و لا يصل الشّاطئ إلى مَحطّة قِطار بيكا
Dialogue: 0,0:17:34.85,0:17:36.79,Default,AYUMI,0,0,0,,.رُبّما ذهبا إلى مَسبحٍ داخليّ
Dialogue: 0,0:17:36.79,0:17:38.43,Default,GENTA,0,0,0,,.أو لاصطياد الحشرات
Dialogue: 0,0:17:38.43,0:17:41.74,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.أو رُبّما ذهبا إلى منزل أحد المَعارف فقط
Dialogue: 0,0:17:43.94,0:17:48.79,Default,AMURO,0,0,0,,بتلك الحال، هل تصادف سماعكم أيّاً من مُحادثتهما؟
Dialogue: 0,0:17:49.06,0:17:50.73,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,مُحادثتهما؟
Dialogue: 0,0:17:51.18,0:17:56.26,Default,GENTA,0,0,0,,.كنتُ أتبجّح بكيفيّة تلميعي لشارتي
Dialogue: 0,0:17:56.79,0:17:57.93,Default,AYUMI,0,0,0,,،بالتّفكير بالأمر
Dialogue: 0,0:17:58.15,0:17:59.90,Default,AYUMI,0,0,0,,،قال الوَالِد لإبنه
Dialogue: 0,0:17:59.90,0:18:03.17,Default,AYUMI,0,0,0,,“.مِقدار الوَقت الذي تحتاجه لمُشاهدة كامين يايبا”
Dialogue: 0,0:18:03.86,0:18:06.62,Default,AYUMI,0,0,0,,.لكن لَم يُعرَض كامين يايبا اليوم
Dialogue: 0,0:18:06.62,0:18:08.19,Default,GENTA,0,0,0,,ألا يُعرَض في الغد؟
Dialogue: 0,0:18:09.65,0:18:13.93,Default,CONAN,0,0,0,,،قبل أن يقول وَالِده ذلك، هل سأله الصّبيّ
Dialogue: 0,0:18:14.36,0:18:16.07,Default,CONAN,0,0,0,,كم بقي"؟"
Dialogue: 0,0:18:16.81,0:18:18.70,Default,AYUMI,0,0,0,,.نعم، بالفِعل
Dialogue: 0,0:18:20.21,0:18:25.04,Default,AMURO,0,0,0,,ممّا يعني بأنّه من المُمكن استخدامه برنامج كامين يايبا الذي يُعرَض لـ30 دقيقةً
Dialogue: 0,0:18:25.04,0:18:29.23,Default,AMURO,0,0,0,,.ليشرَح لإبنه كم بقيَ ليصلا إلى وِجهتهما
Dialogue: 0,0:18:29.23,0:18:30.46,Default,AYUMI,0,0,0,,.فهمت
Dialogue: 0,0:18:30.93,0:18:33.83,Default,CONAN,0,0,0,,هل تعلَمين متى قالا ذلك؟
Dialogue: 0,0:18:33.83,0:18:34.86,Default,AYUMI,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:18:34.86,0:18:39.97,Default,AYUMI,0,0,0,,.كان بعد أن توَقّف القِطار فجأةً و سقطَ الجّميع
Dialogue: 0,0:18:39.97,0:18:46.98,Title,TEXT,0,0,0,,{\fs40\b1}شينجوكو-بيكا-يوكوهاما-تشياري-أوفونا
Dialogue: 0,0:18:40.37,0:18:44.34,Default,CONAN,0,0,0,,.إذاً على بُعد 30 دقيقةً من مَحطّة قِطار بيكا
Dialogue: 0,0:18:44.94,0:18:46.98,Default,CONAN,0,0,0,,.هذا هُنا بالقُرب من مَحطّة تشياري
Dialogue: 0,0:18:47.20,0:18:52.00,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.بدا ذلك الصّبيّ تِلميذاً بالعام الأوّل من الإبتدائيّة مثلنا
Dialogue: 0,0:18:52.00,0:18:55.87,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.لَيس من غير المَعقول استخدام وَالِده يايبا كمِثال
Dialogue: 0,0:18:56.26,0:18:59.18,Default,CONAN,0,0,0,,كيف تعلَم بأنّه بالعام الأوّل؟
Dialogue: 0,0:18:59.18,0:19:03.95,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,لأنّه نفخَ على نافذة القِطار
Dialogue: 0,0:19:03.95,0:19:07.07,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.و كتبَ شيئاً بإصبعه
Dialogue: 0,0:19:08.15,0:19:12.25,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,”قال، "إنّه مُجرّد هيراغانا، لكن يُمكنني كِتابته الآن. ألَستَ فخوراً؟
Dialogue: 0,0:19:12.79,0:19:15.84,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.أظنّه كان يكتُب إسمه
Dialogue: 0,0:19:16.40,0:19:19.88,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.لسوء الحظّ، لَم أتمكّن من رُؤية ما كتبَه
Dialogue: 0,0:19:20.31,0:19:24.16,Default,AMURO,0,0,0,,هل تذكرون بأيّ عربةٍ كنتُم تركبون؟
Dialogue: 0,0:19:24.16,0:19:27.93,Default,GENTA,0,0,0,,صعدنا في وَسط العربة الـ3 من الأمام، صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:27.93,0:19:29.02,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:19:30.77,0:19:34.15,Default,AYUMI,0,0,0,,ألا تذكُر ما كتبَه حقّاً؟
Dialogue: 0,0:19:34.15,0:19:34.90,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.كلّا
Dialogue: 0,0:19:35.33,0:19:39.53,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.أذكُر إصبعه الشّاحب الذي كان يكتب فيه على النّافذة مع ذلك
Dialogue: 0,0:19:39.74,0:19:41.57,Default,GENTA,0,0,0,,إصبعٌ شاحب؟
Dialogue: 0,0:19:41.84,0:19:45.11,Default,GENTA,0,0,0,,.كانا داكنان جدّاً من سُمرتهما الشّديدة
Dialogue: 0,0:19:45.11,0:19:48.29,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,...لكن عند النّظر جيّداً على الفيديو
Dialogue: 0,0:19:48.76,0:19:50.82,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.هل ترون؟ كِلاهما
Dialogue: 0,0:19:52.60,0:19:58.42,Default,GENTA,0,0,0,,!كِلاهما شاحبان من الرّسغ إلى الاسفل
Dialogue: 0,0:19:59.00,0:20:02.43,Default,AYUMI,0,0,0,,.و انظُروا إلى حقيبة الأب
Dialogue: 0,0:20:02.82,0:20:05.85,Default,AYUMI,0,0,0,,.يبدو بأنّه يُوجد شيءٌ ذا زوايا داخلها
Dialogue: 0,0:20:06.61,0:20:10.93,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.رُبّما وَضع المُبرّد داخل حقيبته بما أنّ الشّريط قد سقط
Dialogue: 0,0:20:10.93,0:20:13.01,Default,AYUMI,0,0,0,,هل سيذهبان للصّيد؟
Dialogue: 0,0:20:13.01,0:20:15.31,Default,GENTA,0,0,0,,.لكنّهما لا يحملان سنّارات صيد
Dialogue: 0,0:20:15.31,0:20:18.46,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,.و ملابسهما خفيفةٌ للذّهاب للسّير لمَسافاتٍ بعيدة
Dialogue: 0,0:20:18.95,0:20:20.24,Default,CONAN,0,0,0,,...رُبّما
Dialogue: 0,0:20:20.74,0:20:22.09,Default,ALL,0,0,0,,رُبّما؟
Dialogue: 0,0:20:22.09,0:20:24.70,Default,CONAN,0,0,0,,.رُبّما يُنبّشان عن المَحار
Dialogue: 0,0:20:24.70,0:20:25.72,Default,BOTH,0,0,0,,...تنبيش
Dialogue: 0,0:20:25.72,0:20:27.26,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,يُنبّشان عن المَحار؟
Dialogue: 0,0:20:28.95,0:20:31.13,Default,AYUMI,0,0,0,,!يكون التّنبيش عن المَحار في الرّبيع
Dialogue: 0,0:20:31.13,0:20:32.93,Default,GENTA,0,0,0,,!نحن في العُطلَة الصّيفيّة
Dialogue: 0,0:20:32.93,0:20:36.78,Default,CONAN,0,0,0,,.في الوَاقع، يُمكن فِعل ذلك طوال العام
Dialogue: 0,0:20:36.78,0:20:39.60,Default,ALL,0,0,0,,ماذا؟ حقّاً؟
Dialogue: 0,0:20:39.60,0:20:40.46,Default,CONAN,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:20:40.77,0:20:46.33,Default,CONAN,0,0,0,,من شهر 4 إلى 5 هو أفضل مَوسمٍ لأنّ الطّقس يعني
Dialogue: 0,0:20:46.33,0:20:49.16,Default,CONAN,0,0,0,,،بأنّ المَحار مليءٌ بالمُغذّيات من التّكاثر
Dialogue: 0,0:20:49.06,0:20:54.98,Title,TEXT,0,0,0,,{\fad(438,1)\fs40\b1\pos(916,498)}يوكوهاما\Nيوكوسكا\Nأوداوارا\Nميورا\Nإتيتو
Dialogue: 0,0:20:49.06,0:20:54.98,Title,TEXT,0,0,0,,{\fad(438,1)\fs40\b1\pos(1250,207)}أواراي\Nمَرفأ تشوشي-تشيبا-طوكيو
Dialogue: 0,0:20:49.06,0:20:54.98,Title,TEXT,0,0,0,,{\fad(438,1)\fs40\b1\pos(1052,473)}كاتسورا\Nميرا
Dialogue: 0,0:20:49.70,0:20:54.98,Default,CONAN,0,0,0,,.لكن الكثير من الشّواطئ مَفتوحةٌ لنبش المَحار بوَقتٍ مُتأخّرٍ كشهر 7
Dialogue: 0,0:20:55.57,0:21:01.23,Default,AMURO,0,0,0,,.و يحصل الجّزر عند شاطئ تشياري في الـ5:59 اليوم
Dialogue: 0,0:21:01.64,0:21:06.89,Default,AMURO,0,0,0,,،عند النّبش عن المَحار، من الأفضل الوُصول قبل ساعةٍ أو اثنتين قبل الجّزر
Dialogue: 0,0:21:07.34,0:21:10.03,Default,AMURO,0,0,0,,.لذا من المَنطقيّ صُعودهما ذلك القِطار
Dialogue: 0,0:21:10.35,0:21:12.54,Default,AYUMI,0,0,0,,...حقّاً؟ إذاً
Dialogue: 0,0:21:12.54,0:21:14.58,Default,GENTA,0,0,0,,...إن ذهبنا إلى ذلك الشّاطئ
Dialogue: 0,0:21:14.58,0:21:17.54,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,!سنتمكّن من استعادة شريط هايبارا سان
Dialogue: 0,0:21:18.02,0:21:23.02,Default,CONAN,0,0,0,,،حال إدراك ذلك الصّبيّ بأنّ الشّريط الذي التقطه وَالِده لَيس له
Dialogue: 0,0:21:23.02,0:21:24.42,Default,CONAN,0,0,0,,.وَاثقٌ من أنّه سيقوم بتسليمه
Dialogue: 0,0:21:24.85,0:21:25.92,Default,AYUMI,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:21:25.92,0:21:28.70,Default,AYUMI,0,0,0,,،و حال استلامنا له
Dialogue: 0,0:21:28.70,0:21:32.10,Default,AYUMI,0,0,0,,!لَن نسمح لأيّ شخصٍ آخر بأخذه حتّى نُعيده إلى آي تشان
Dialogue: 0,0:21:32.60,0:21:34.34,Default,AYUMI,0,0,0,,!مهما حصل
Dialogue: 0,0:21:34.80,0:21:36.02,Default,GENTA,0,0,0,,!نعم
Dialogue: 0,0:21:36.02,0:21:39.11,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,!نعم! ستكون هايبارا سان سعيدةً حدّاً
Dialogue: 0,0:21:39.91,0:21:41.11,Default,GENTA,0,0,0,,!هذا عظيم
Dialogue: 0,0:21:41.11,0:21:44.03,Default,MITSUHIKO,0,0,0,,!نعم! أنا سعيدٌ جدّاً
Dialogue: 0,0:21:45.13,0:21:47.49,Default,AMURO,0,0,0,,.سأدفع الفاتورة
Dialogue: 0,0:21:47.91,0:21:50.58,Default,AMURO,0,0,0,,.إذهبوا أيّها الأطفال إلى السيّارة
Dialogue: 0,0:21:51.06,0:21:51.81,Default,CONAN,0,0,0,,.بالتّأكيد
Dialogue: 0,0:21:52.83,0:21:55.20,Default,CONAN,0,0,0,,.شُكراً، أمورو سان
Dialogue: 0,0:21:55.57,0:21:57.71,Default,ALL,0,0,0,,!شُكراً على الطّعام
Dialogue: 0,0:22:17.57,0:22:18.61,Default,AMURO,0,0,0,,كازامي؟
Dialogue: 0,0:23:45.02,0:24:09.05,Title,TEXT,0,0,0,,{\pos(338,120)}في الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:23:45.30,0:23:51.05,Default,OKIYA,0,0,0,,هي في تلك الحالة لأنّها فقدَت شريط هيغو خاصّتها؟
Dialogue: 0,0:23:51.72,0:23:52.32,Default,AGASA,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:23:52.74,0:23:56.45,Default,OKIYA,0,0,0,,.من غير المُحتمل ألّا يتمّ إيجاده
Dialogue: 0,0:23:56.92,0:24:00.83,Default,OKIYA,0,0,0,,.يعمل بالقضيّة أفضل مُتحرّيان باليابان
Dialogue: 0,0:24:01.30,0:24:02.86,Default,AMURO,0,0,0,,.أُنفُخ عليه
Dialogue: 0,0:24:02.86,0:24:03.54,Default,KAZAMI,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:24:03.94,0:24:05.79,Default,CONAN,0,0,0,,.أحسنت، أمورو سان
Dialogue: 0,0:24:05.79,0:24:07.80,Default,CONAN,0,0,0,,...الآن بمَعرفتنا لذلك
Dialogue: 0,0:24:09.05,0:24:15.05,Title,TEXT,0,0,0,,{\fs60\b1\pos(830,190)}(الشّريط من القلب (الجّزء 2
Dialogue: 0,0:24:09.50,0:24:14.57,Default,CONAN,0,0,0,,:في الحلقة القادمة من كونان\N"!الشّريط من القلب، الجّزء 2"
Dialogue: 0,0:24:30.07,0:24:34.99,Title,TEXT,0,0,0,,{\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\pos(710,574)}شريط هايبارا
Dialogue: 0,0:24:30.82,0:24:32.99,Default,HAIBARA,0,0,0,,!تلميح كونان القادِم
Dialogue: 0,0:24:32.99,0:24:34.68,Default,CONAN,0,0,0,,!شريط هايبارا
Dialogue: 0,0:24:34.99,0:24:39.99,Default,TEXT,0,0,0,,{\pos(612,650)}.لا تُفوّتوا الحلقة القادِمة
Dialogue: 0,0:24:35.22,0:24:36.49,Default,CONAN,0,0,0,,{\an8}.أمورو سان، شُكراً لك
Dialogue: 0,0:24:36.49,0:24:39.20,Default,AMURO,0,0,0,,{\an8}.معك، يُصبح البحث عن الأشياء الضّائعة تجرُبةً عميقة
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Title,,0,0,0,,{\blur2\fs35\c&HCDB09E&\3c&H7A1F1E&\3a&H00&\pos(124,9)}آل فانتوم\N{\fs35\fnReady to Ride}ALPhantom
Dialogue: 0,0:24:39.20,0:24:41.20,Default,,0,0,0,,