1
00:00:00,021 --> 00:00:01,340
.....سابقاً في الموروثات
2
00:00:01,341 --> 00:00:03,230
كما تعلم، فتحت هذه المدرسة
،لحماية هؤلاء الأطفال
3
00:00:03,235 --> 00:00:07,605
كيف من المفترض أن أحميهم من
.مخلوقات خيالية
4
00:00:07,615 --> 00:00:09,185
.هذه المخلوقات تأتي على حدا
5
00:00:09,265 --> 00:00:12,525
وجدت نفسي لست بعيدة عن هنا
.مع رغبة ملحة في أخذ السكين
6
00:00:12,595 --> 00:00:14,855
من أخبرك بفعل هذا؟ -
.صوت في رأسي -
7
00:00:14,935 --> 00:00:17,025
.أتعتقدين أنه سوف يسعى إليها -
.ربما -
8
00:00:17,035 --> 00:00:19,025
.في العادة يفعلون ذلك
9
00:00:19,105 --> 00:00:21,035
.ليزي) لديها إهتمام بشخص ما) -
.(رافائيل) -
10
00:00:21,045 --> 00:00:23,905
.دائما (ليزي) تتبع إهتمامتها
.متى يأتي دورك
11
00:00:23,985 --> 00:00:27,075
(نحن هنا لنناقش أمر (لندن
.هل يجب عليه البقاء في المدرسة
12
00:00:27,085 --> 00:00:28,045
.على (لندن) الرحيل
13
00:00:43,055 --> 00:00:45,815
،)أعرف أن ما تفعليه مهم (كارلوين
14
00:00:45,895 --> 00:00:47,975
،ولكن كيف أخبر الفتاتين بأنهم أمهم
15
00:00:47,985 --> 00:00:50,485
لن تحضر عيد ميلادهم السادس عشر؟
16
00:00:50,565 --> 00:00:53,325
.لن أستطيع إخبارهم فيما أنتِ متورطة بالضبط
17
00:01:03,905 --> 00:01:05,835
كلا
18
00:01:05,915 --> 00:01:08,825
،لست قريب من حل تلك القضية
19
00:01:08,835 --> 00:01:12,995
،لدي السكين، والرموز، والمكأن نوعا ما
20
00:01:13,005 --> 00:01:14,345
،ولكني لا أعرف ما يعينه كل ذلك
21
00:01:14,415 --> 00:01:15,965
.ولا أعرف ما هو الرابط بينهم
22
00:01:16,035 --> 00:01:17,755
ولا أعرف نوعية الوحش
.الذي قد يأتي لاحقاً
23
00:01:17,835 --> 00:01:18,935
ريك)؟)
24
00:01:25,545 --> 00:01:27,735
.سوف أعاود الإتصال لاحقاً
25
00:01:29,885 --> 00:01:32,025
!(دوريأن)
26
00:01:35,275 --> 00:01:37,065
هل أنت بخير؟
27
00:01:37,145 --> 00:01:39,205
.على رسلك
28
00:01:39,275 --> 00:01:41,365
.ريك) إذا وضعت فقط ذلك القوس بالأسفل)
29
00:01:41,445 --> 00:01:43,525
.فزعي قد وصل إلى ذروته الأن
30
00:01:43,545 --> 00:01:44,985
هل تعرفها؟
31
00:01:45,065 --> 00:01:46,785
،أعرف مَن مِن المفترض
.بها أن تكون
32
00:01:46,855 --> 00:01:48,705
مَن؟
33
00:01:48,715 --> 00:01:50,925
.حُب حياتي
34
00:01:50,935 --> 00:01:52,300
ترجــــــــمة
killer shark
35
00:01:52,475 --> 00:01:58,040
الموروثات - الموسم الاول
الحلقة 6 - العزيزة المتغيرة
36
00:01:58,125 --> 00:02:00,085
.أنتظر، أنتظر، أنتظر
37
00:02:00,165 --> 00:02:01,635
.أنتظر -
.تمهل -
38
00:02:01,705 --> 00:02:04,345
.(تمهل، (ريك -
.(أنصت إلى (دوريأن -
39
00:02:04,415 --> 00:02:05,885
أأنت (دوريأن)؟ -
.نعم -
40
00:02:05,895 --> 00:02:07,215
(أنا (جو
41
00:02:07,235 --> 00:02:08,515
أأنتِ زوجته الميتة؟
42
00:02:08,585 --> 00:02:10,735
أقصد، أعني خطيبته
43
00:02:10,805 --> 00:02:12,395
،أعني
44
00:02:12,405 --> 00:02:14,895
أنت لا تصدق حقاً أنها زوجتك؟ -
.كلا، لا أصدق ذلك -
45
00:02:14,905 --> 00:02:16,235
هل تعرف كيف وصلت إلى هنا؟
46
00:02:16,315 --> 00:02:17,525
...كنتُ نوعاً ما
47
00:02:17,595 --> 00:02:20,645
.مستيقظة ووجدت نفسي هنا
48
00:02:20,725 --> 00:02:21,985
.لا شيء مريب في ذلك
49
00:02:22,065 --> 00:02:23,065
.هل تفكر بما أفكر به
50
00:02:23,145 --> 00:02:24,365
.بأن أقتلها قبل أن تهاجمنا
51
00:02:24,435 --> 00:02:25,485
أنتظر، ماذا؟
52
00:02:25,565 --> 00:02:26,985
...أنا كنت
"أفكر في إستجوابها"
53
00:02:27,005 --> 00:02:29,255
،لأنها إذا كأنت الوحش التالي
54
00:02:29,325 --> 00:02:31,255
ستعرف أكثر مما تعرفه الجنّيه
55
00:02:34,095 --> 00:02:36,545
ماذا؟
56
00:02:38,665 --> 00:02:41,175
،ولكن احرص ألا يراها أحد هنا
57
00:02:41,245 --> 00:02:43,925
.خاصة اليوم -
.فكرة جيدة -
58
00:02:43,935 --> 00:02:46,185
(أريد (إيما
59
00:02:48,345 --> 00:02:51,275
،من الواضح، أن لا شيء ذو فائدة سيأتي من ذلك
60
00:02:51,345 --> 00:02:52,945
.أعني ربما لن أراه مجدداً
61
00:02:53,015 --> 00:02:54,605
،ولا أحد يريد التواصل عن طريق الهاتف
62
00:02:54,685 --> 00:02:57,355
.رغم أنني أحب نبرة صوته المنخفضة
63
00:02:57,425 --> 00:02:59,615
،صوته الذكي، والهادئ
64
00:02:59,695 --> 00:03:02,275
ولون عينية تبدو وكأنها
.رمادي مخضر
65
00:03:02,285 --> 00:03:03,855
.هذا ليس لون حقيقي كما تعلمين
66
00:03:03,935 --> 00:03:06,075
تبدو خضر عندما يرتدي الأخضر
67
00:03:06,145 --> 00:03:08,035
يا إلهي، من أنا الأن؟
68
00:03:08,105 --> 00:03:10,955
.فتاة مراهقة طبيعية
69
00:03:11,035 --> 00:03:13,295
،على الرغم أنني أحب سماعك وأنت تتحدثي
70
00:03:13,375 --> 00:03:15,465
.عندما تكونين معجبة بفتى
71
00:03:15,545 --> 00:03:18,745
،)أنتِ لا تحتاجي إلى مستشارة يا (هوب
72
00:03:18,825 --> 00:03:20,555
,تحتاجين إلى صديق
73
00:03:20,625 --> 00:03:22,375
،حسناً لنأخذ بقية الكراسي
74
00:03:22,455 --> 00:03:23,965
.والطاولات ولنخرجهم من هنا
75
00:03:23,975 --> 00:03:25,295
حسناً؟
76
00:03:25,305 --> 00:03:27,975
.هيا بنا، هيا بنا
77
00:03:28,055 --> 00:03:30,645
،"أفضلية كونك "الألفا
78
00:03:30,725 --> 00:03:32,765
.تجعل لديك مجموعة من الأشخاص تقودهم
79
00:03:32,845 --> 00:03:34,395
،أشبه بمجموعة من الظلال
80
00:03:34,465 --> 00:03:35,775
.تنتظر الأوامر
81
00:03:37,275 --> 00:03:38,725
من جعلك تقوم بتجهيز الحفلة؟
82
00:03:38,805 --> 00:03:41,935
لقد تطوعت، ماذا تريدين؟
أنا مشغول
83
00:03:42,015 --> 00:03:45,745
أنصت، (راف) أعرف أنك غاضب مني
لإرسالي (لندن) بعيداً، لكن
84
00:03:47,495 --> 00:03:49,485
لك كلمتي، هذا لمصلحته
85
00:03:49,495 --> 00:03:50,665
لقد عرفتيه لمدة دقيقتين
86
00:03:50,745 --> 00:03:52,115
وتعرفين ما الذي في مصلحته؟
87
00:03:52,195 --> 00:03:53,405
،أعرف، بأنني أريده أن يكون في مأمن
88
00:03:53,485 --> 00:03:56,245
.أنصت (راف)، لقد جئت لأعتذر
89
00:03:56,325 --> 00:03:57,835
...وأعتقد أنه ربما إذا
90
00:03:57,915 --> 00:04:01,005
.لا أعرف، إذا اردت شخص ما للتحدث إليه
91
00:04:02,535 --> 00:04:04,055
.أي يكن
92
00:04:09,215 --> 00:04:12,855
.....في الواقع
93
00:04:12,935 --> 00:04:15,135
.أريد المساعدة نوعاً ما
مع أمرٍ ما
94
00:04:15,215 --> 00:04:19,105
لا توجد حفلات راقية في القاعات الكبرى
،من حيث جئت
95
00:04:19,175 --> 00:04:21,105
.أريد أنْ أعرف ما هو المتوقع هذه الليلة
96
00:04:21,185 --> 00:04:22,855
.(لا أريد أن أخذل (ليزا
97
00:04:22,865 --> 00:04:26,365
(من الذي يهتم بما تريده (ليزا سالتزمأن -
،أنا أهتم -
98
00:04:26,445 --> 00:04:28,165
.أنا رفيقها
99
00:04:34,365 --> 00:04:37,245
.مرحباً، لم أراك على الفطار -
.أنا متحمسة لتناول الطعام -
100
00:04:37,325 --> 00:04:41,295
عيد ميلاد سعيد لنا، أليس يوم
رائع للإحتفال؟
101
00:04:41,365 --> 00:04:42,835
أنتِ مبتهجة
102
00:04:42,845 --> 00:04:45,215
ولمَ لا أكون مبتهجة؟
،أمنا ستأتي للمنزل
103
00:04:45,225 --> 00:04:47,635
(مارست الجنس مع (راف
مسامي مخفية عملياً
104
00:04:47,705 --> 00:04:49,895
أنتظري، فعلتِ ماذا؟
105
00:04:49,965 --> 00:04:52,505
....مارستِ الجنس مع -
.الليلة الماضية -
106
00:04:52,585 --> 00:04:54,975
تعرفين، ماذا تقول أمنا دائماً بشأن
107
00:04:55,045 --> 00:04:56,885
كيف تنتهي إليها تلك الأمور؟
108
00:04:56,905 --> 00:04:58,475
.وهي محقة
109
00:04:58,555 --> 00:05:01,065
،ليس لدي وقت لما تمثله الساحرات الأن
110
00:05:01,075 --> 00:05:02,895
.مع العشيق
111
00:05:02,905 --> 00:05:04,855
،إذاً ستحصلين على جائزة المواساة
.إنه مثالي
112
00:05:04,935 --> 00:05:05,985
.حسناً
113
00:05:06,055 --> 00:05:07,655
،أريد مساعدتك
114
00:05:07,725 --> 00:05:09,745
.(أريد أن أكون مثل (ميغأن ماركل
(ميغأن ماركل ممثلة أمريكية من أشهر أعمالها مسلسل)
(Suits)
115
00:05:09,825 --> 00:05:11,655
.مرحى، مرحى
116
00:05:11,735 --> 00:05:13,165
عيد ميلاد سعيد يا سحرة
117
00:05:13,245 --> 00:05:15,085
أنظري، إنها الشيطأنة
118
00:05:15,155 --> 00:05:17,995
جائت لتحرق عالمي -
الرجعية -
119
00:05:18,075 --> 00:05:21,375
.الأميره (داي) قبل أن تصبح أنيقة
.يروقني هذا
120
00:05:21,445 --> 00:05:24,505
ماذا تريدين؟ -
.فقط لأشجعكما أنتما الأثنين -
121
00:05:24,575 --> 00:05:25,755
.لأن والدتكما لن تأتي
122
00:05:25,765 --> 00:05:27,755
ماذا؟ ماذا؟ -
.سمعت أنهم الغوا قدومها -
123
00:05:27,765 --> 00:05:30,935
التقطوها من عند المكتب
.أعتقد أنكم تعرفأن
124
00:05:31,005 --> 00:05:32,015
.يا ويحي
125
00:05:38,965 --> 00:05:42,225
،لقد وضعت تعويذة أساسية
.لإبقائها هنا
126
00:05:42,305 --> 00:05:44,975
أأنتِ متأكدة أنها لا تستطيع إستخدام السحر؟
127
00:05:44,985 --> 00:05:47,065
،لم تستطع قبل موتها
.وإذا أستطاعت الأن
128
00:05:47,145 --> 00:05:48,445
،أعتقد أننا سنكتشف ذلك بالطريقة الصعبة
129
00:05:48,455 --> 00:05:51,065
.إنها هنا الأن
130
00:05:51,145 --> 00:05:52,615
.ولديها الكثير من الأسئلة
131
00:05:52,625 --> 00:05:54,285
.(كن حريص مع هذه يا (ريك
132
00:06:03,465 --> 00:06:05,455
،دعينا نتحدث
133
00:06:05,465 --> 00:06:08,375
من أنتِ؟ وماذا تريدين؟
134
00:06:08,455 --> 00:06:11,925
.(أنا (جوزيت لافلينغ)، وكد أنْ أكون (سالتزمأن -
.كلا -
135
00:06:11,995 --> 00:06:13,175
.جو لافلينغ) ميتة)
136
00:06:13,255 --> 00:06:15,305
أنا على دراية بذلك
،ليس وكأنه كل يوم
137
00:06:15,315 --> 00:06:18,855
.يتم قتلك في حفل زفافك -
ما هو أخر شيء تتذكريه؟ -
138
00:06:20,485 --> 00:06:22,475
،دوار صباحي
139
00:06:22,485 --> 00:06:25,265
،فستأني
140
00:06:25,345 --> 00:06:26,975
،نذورنا
141
00:06:27,045 --> 00:06:34,485
أخي التوأم المخبول مع سكين كبيرة
.ومن ثم لا شيء
142
00:06:34,495 --> 00:06:37,285
كم مضى على ذلك؟
143
00:06:37,355 --> 00:06:39,835
.تبدو مخضرم
144
00:06:39,915 --> 00:06:42,165
.مر حوالي 16 عاماً
145
00:06:42,175 --> 00:06:45,165
!ماذا 16 عاماً
146
00:06:46,995 --> 00:06:48,585
.لا أعرف ماذا أقول
147
00:06:48,665 --> 00:06:49,965
كيف حالك؟
كيف كأنت أحوالك؟
148
00:06:50,035 --> 00:06:52,465
....فقط إقطعي -
توقفي عن التمثيل فقط، حسناً؟ -
149
00:06:52,535 --> 00:06:54,185
.(هذا ليس تمثيل، (ريك
150
00:06:54,255 --> 00:06:57,925
،هذه (مسيتك فولز) أنا لست الوحيدة
.التي عادت من الموت
151
00:06:58,005 --> 00:07:00,005
.المواضيع أصبحت معقدة هنا مؤخراً
152
00:07:01,935 --> 00:07:03,395
أبي؟
153
00:07:03,405 --> 00:07:05,055
لمَ بابك مغلق؟
154
00:07:05,135 --> 00:07:07,575
أبي"؟"
155
00:07:09,185 --> 00:07:10,275
....متى كنت ستخبرنا
156
00:07:10,345 --> 00:07:11,395
بأن أمنا لن تأتي؟
157
00:07:11,475 --> 00:07:12,845
.كنت على وشك إخباركم
158
00:07:12,925 --> 00:07:14,995
"كأن هناك إضراب في مطار "موزمبيق
159
00:07:16,945 --> 00:07:18,375
،لم تستطع إذهأن الطيار
160
00:07:18,445 --> 00:07:20,115
،أو أنْ تأتي بطيارة خاصة
161
00:07:20,195 --> 00:07:21,455
.سوف توضح كل شيء لكما لاحقاً
162
00:07:21,525 --> 00:07:24,995
حسناً، ولكن الأن أريد منكما فقط
.الذهاب لأنني أغلف هديتكما
163
00:07:25,075 --> 00:07:27,715
.لا، لأنك تكذب بوضوح
164
00:07:39,755 --> 00:07:40,965
.من هذه القذرة
165
00:07:41,045 --> 00:07:42,515
.يا إلهي -
.أريد منكما أن تذهبا -
166
00:07:42,585 --> 00:07:44,685
.الأن -
.أنا آسفة -
167
00:07:44,755 --> 00:07:46,235
ما عمركما؟
168
00:07:46,315 --> 00:07:47,355
.عمرنا 16 عاما
169
00:07:47,425 --> 00:07:48,725
.اليوم
170
00:07:48,735 --> 00:07:50,315
.عيد ميلادنا
171
00:07:50,385 --> 00:07:51,735
!أنتما تؤام
172
00:07:51,815 --> 00:07:53,565
ما الذي نقاطعه هنا؟
.أنا جاد -
173
00:07:53,575 --> 00:07:55,195
افعلا ما أقوله وأنصرفا
174
00:07:55,265 --> 00:07:56,695
.(ليزي) -
ماذا؟ -
175
00:07:56,775 --> 00:07:59,325
.ليزي)، إنها هي)
176
00:07:59,395 --> 00:08:01,295
هي من؟
177
00:08:08,405 --> 00:08:09,795
.إنها هي
178
00:08:13,265 --> 00:08:16,225
.اللعنة
179
00:08:17,955 --> 00:08:19,435
.أمك البيلوجية
180
00:08:23,045 --> 00:08:26,555
.هذا مستحيل لم يظهر علي الحمل في زفافنا حتى
كيف حصل ذلك؟
181
00:08:26,635 --> 00:08:29,275
معشر عائلتك المجنونة، زرعوهم
،بشكل سحري
182
00:08:29,355 --> 00:08:30,985
بداخل (كارولين) عندما توفيتِ
183
00:08:30,995 --> 00:08:32,445
.إنها أمهم بالولادة
184
00:08:32,515 --> 00:08:34,455
.(كارولين)
185
00:08:34,525 --> 00:08:35,945
،إذاً
186
00:08:35,955 --> 00:08:38,075
.أنتما الأثنين تزوجتما -
،كلا -
187
00:08:38,145 --> 00:08:40,405
،)إنها متزوجة من (إستيفأن سلفاتور
188
00:08:40,485 --> 00:08:42,625
.والذي مات في حفل زفافهم أيضاً
189
00:08:42,705 --> 00:08:44,075
ولكن هذه قصة طويلة
190
00:08:44,155 --> 00:08:45,965
هي وأبي مازلوا مقربين
191
00:08:46,035 --> 00:08:48,415
فتحنا هذه المدرسة سوياً
192
00:08:48,495 --> 00:08:51,915
إنها خلف البحار الأن تقوم بعمل مهم
تقوم بتجنيد الطلاب جدد
193
00:08:51,995 --> 00:08:57,045
أنا (ليزي) تميماً بجدتي من أمي -
(أنا (جوزي -
194
00:08:57,125 --> 00:09:01,145
....جوزيت) مثل)
مثلي -
195
00:09:01,225 --> 00:09:03,425
إذا مدير الحفل
196
00:09:03,505 --> 00:09:05,305
سيقدّم (ليزي) ومرافقها
197
00:09:05,315 --> 00:09:08,485
هي ماذا؟ -
نوعا ما مثل حفلة الرقص -
198
00:09:08,565 --> 00:09:10,065
ترعرت في دار رعاية
199
00:09:10,135 --> 00:09:12,815
وهو كذلك، حسناً لديهم سلالم أليس كذلك؟
200
00:09:12,825 --> 00:09:15,605
وبالتالي، سوف تقابلها في نصف الطريق
201
00:09:15,685 --> 00:09:17,735
كيف تعرفين كل تلك الأمور؟
202
00:09:17,815 --> 00:09:20,665
واحدة من عماتي عاشت
لأكثر من الف سنة
203
00:09:20,745 --> 00:09:23,825
هذا النوع من الأمور من شيمها
204
00:09:23,835 --> 00:09:26,915
إذا، ماذا أقف هنا فقط؟
205
00:09:26,985 --> 00:09:30,585
ومن ثم تمسك بذراعها
206
00:09:26,985 --> 00:09:30,585
نوعاً مثل تضع ذراعك بالأعلى
207
00:09:32,675 --> 00:09:35,595
ومن ثم تنزلوا معاً
208
00:09:41,125 --> 00:09:42,935
والأن تنحني
209
00:09:45,435 --> 00:09:47,645
نعم، أنت تعبثين معي -
أتظن أن ذلك سيء؟ -
210
00:09:47,715 --> 00:09:48,935
أتعرف، أنت ستجعل الأمور أسوء فقط، أليس كذلك؟
211
00:09:49,015 --> 00:09:52,645
ليزي سالتزمأن) كأنت تخطط لعيد ميلادها)
السادس عشر الرائع منذ أنْ كأنت في الخامسة
212
00:09:52,725 --> 00:09:54,855
كأن عليك أن تفكر ملياً
قبل أنْ تسألها
213
00:09:54,865 --> 00:09:57,815
لتكون مرافقها -
حسناً، أنا لم أسئلها -
214
00:09:57,895 --> 00:10:00,275
كل ما أعرفه أنني لا أستطيع
.أن أخذلها الأن
215
00:10:00,355 --> 00:10:01,525
لماذا؟
216
00:10:01,545 --> 00:10:03,745
.(لأنني نمت معها، (هوب
217
00:10:05,565 --> 00:10:07,865
.أنتِ محظوظة، لأنني أحترم النساء
218
00:10:07,875 --> 00:10:10,385
أنا أنئ بنفسي عن كل أشكال الذكورة العنيفة
219
00:10:10,455 --> 00:10:12,995
أو كنا لنتعارك الأن
220
00:10:13,075 --> 00:10:15,465
حتى وإذا قمتِ بإبراحي ضرباً
221
00:10:15,535 --> 00:10:17,025
يا صاح، أنا هنا للمساعدة
222
00:10:17,105 --> 00:10:18,465
بإخبار (ليزا) و(جوزي) بأن أمهم لن تأتي؟
223
00:10:18,535 --> 00:10:19,965
(كأن هذا فقط من أجل (ليزي
224
00:10:17,105 --> 00:10:18,465
إذاً لمِ تفعلين كل ذلك
225
00:10:20,045 --> 00:10:23,345
والتي سوف ترافق رفائيل بدلاً منك
226
00:10:23,415 --> 00:10:24,515
،إذا لمَ تفعل كل ذلك
227
00:10:24,595 --> 00:10:26,055
وتحاول جعل حفلتها مثالية؟
228
00:10:26,065 --> 00:10:28,015
.لأن الرجل عليه أن ينتظر الفرصة لإغتنامها
229
00:10:28,095 --> 00:10:30,235
،يا الهي لا. لا أستطيع أنْ أحتمل ذلك بعد الأن
230
00:10:30,315 --> 00:10:34,185
،)كصديقة لك اطلب منك إسترداد صغيرك (أم جي
231
00:10:34,265 --> 00:10:35,575
.(من قبضة (ليزي
232
00:10:35,645 --> 00:10:37,195
ليس قبل تذوق طعم الفوز؟
233
00:10:39,725 --> 00:10:41,075
حسناً
234
00:10:41,155 --> 00:10:42,665
.سأعقد معك إتفاق
235
00:10:42,735 --> 00:10:44,905
،سأبقي الذئب الأمير الساحر، بعيداً
236
00:10:44,915 --> 00:10:46,325
.عن الحفل لفترة طويلة من أجلك
237
00:10:46,405 --> 00:10:48,825
.لتغتنم فرصتك الأخيرة
238
00:10:48,905 --> 00:10:51,205
،في حالة فشلك لإغتنام الفرصة
239
00:10:51,285 --> 00:10:53,535
.وعندما ينتهي الأمر
.وملكه اللؤم
240
00:10:53,615 --> 00:10:56,255
،تكسر قلبك مجدداً. ستعدني
241
00:10:56,335 --> 00:10:59,425
.(أنْ تنسى أمر (ليزي
242
00:11:01,745 --> 00:11:03,345
،حسناً مره أخرى
243
00:11:03,415 --> 00:11:05,055
ما أسمك؟
244
00:11:05,125 --> 00:11:06,565
.(جوزيت لافلين)
245
00:11:09,425 --> 00:11:10,685
ما هو عملك؟
246
00:11:10,695 --> 00:11:11,945
.أنا طبيبة
247
00:11:12,015 --> 00:11:13,985
.كنت كذلك على أي حال
248
00:11:16,305 --> 00:11:17,735
،أعيدي ورائي
249
00:11:17,805 --> 00:11:19,355
.أنا هنا لأؤذيك
250
00:11:19,435 --> 00:11:21,455
.أنا هنا لأؤذيك
251
00:11:23,275 --> 00:11:25,405
كيف قابلتِ والدي؟
252
00:11:25,485 --> 00:11:26,865
.هذا ليس سؤالاً
253
00:11:26,945 --> 00:11:29,705
.سرت إليه في حفل الجامعة
254
00:11:29,775 --> 00:11:32,125
وكأن الشخص الوحيد الذي عمره
.يتجاوز العشرين
255
00:11:32,195 --> 00:11:33,295
أكأن حب من أول نظره؟
256
00:11:33,375 --> 00:11:34,465
.(جو)
257
00:11:35,465 --> 00:11:37,465
،لا تكوني فضوليه
258
00:11:37,545 --> 00:11:38,795
.ليس تماماً
259
00:11:38,875 --> 00:11:41,305
،غازلته وطلبت منه
260
00:11:41,385 --> 00:11:43,055
.رشفه من شرابه
261
00:11:43,135 --> 00:11:44,795
.أخبرني أنه لديه رهاب من الجراثيم
262
00:11:44,815 --> 00:11:48,395
،وظننت أنه يشبه (أنديأنا جونز) لذا
263
00:11:51,295 --> 00:11:55,395
هذه الأمور عن ذكريات الكبار كلها رائعة
264
00:11:55,465 --> 00:11:57,365
،لكن لدينا حفل لنستعد له
265
00:11:59,325 --> 00:12:01,035
أستبقين هنا بعد إنتهاء الحفلة؟
266
00:12:01,105 --> 00:12:03,155
سأكون هناك إذا أستعطت
267
00:12:03,235 --> 00:12:04,785
لكن الأن المكتب لديه حدود لي
268
00:12:11,745 --> 00:12:13,505
1.2.3
1.2
269
00:12:13,585 --> 00:12:15,075
.(لا أستطيع أنْ أصدق أنك نمت مع (ليزي سالتزمأن
270
00:12:15,095 --> 00:12:16,335
.أنظري لقد كنتُ غاضباً
271
00:12:16,415 --> 00:12:18,665
،وكأنت هناك
272
00:12:18,675 --> 00:12:20,805
.لم اقل أنني فخور بذلك
273
00:12:22,375 --> 00:12:24,135
.أنتِ تقودين
274
00:12:26,515 --> 00:12:29,395
.أنت راقص رسمياً
275
00:12:31,885 --> 00:12:33,265
.شكراً لكِ على ذلك
276
00:12:35,345 --> 00:12:38,355
،أعتقد أنني ساراك في الحفلة
277
00:12:38,365 --> 00:12:40,365
لا لن ترأني
278
00:12:40,445 --> 00:12:42,485
إذاً ما الذي ستفعلينه، تبقين في غرفتك وحيدة؟
279
00:12:42,555 --> 00:12:44,155
بينما الجميع بالخارج يستمتعون؟
280
00:12:44,225 --> 00:12:46,365
.نعم، الأمر يناسبني -
.هراء -
281
00:12:46,445 --> 00:12:47,985
.كل شخص يحتاج لمجموعة
282
00:12:48,065 --> 00:12:50,375
سخرية قادمة من "الفا" متردد
283
00:12:50,455 --> 00:12:52,665
.حسناً الحزمة شيء ما لكن الرفاق سوياً أمر أخر
284
00:12:52,745 --> 00:12:54,995
أتعرفي ماذا، كأن لدي ذلك
مع (لندن) قبل أن ترسليه بعيداً
285
00:12:55,075 --> 00:12:57,385
رجعنا لذلك -
أنا فقط اقول أمرا واحداً -
286
00:12:57,455 --> 00:13:01,135
أن تكوني مرتاحة لكونك وحيدة شيء
وأن تريدين أن تكوني فتاة منعزلة عن قصد ذلك أمر أخر
287
00:13:01,215 --> 00:13:03,375
بعكس الشاب الجيد الذي يرافق فتاة
288
00:13:03,385 --> 00:13:04,835
وهو غير معجب بها حتى لحفلتها؟
289
00:13:04,915 --> 00:13:06,935
،أتعرفي ماذا أنتِ محقّه
290
00:13:08,415 --> 00:13:11,065
.تعلّمتُ الدرس
291
00:13:14,975 --> 00:13:17,105
بحق الجحيم؟
292
00:13:19,265 --> 00:13:20,185
.تعويذه إحتجاز
293
00:13:20,265 --> 00:13:21,575
.رائع
294
00:13:21,645 --> 00:13:23,075
،أسفة يا رفاق
295
00:13:23,145 --> 00:13:24,525
.لا شيء شخصي
296
00:13:24,605 --> 00:13:26,155
.(أخرجينا من هنا (بينلوبي
297
00:13:26,225 --> 00:13:27,915
.ستكونا أحرار بعد ساعة
298
00:13:27,985 --> 00:13:29,375
.الكثير من الوقت لتمارين الرقص
299
00:13:34,945 --> 00:13:36,865
،أنا لا أفهم ذلك
300
00:13:36,945 --> 00:13:39,755
،لم تحاول الهرب
.ولم تنطق كلمة بشأن السكّين
301
00:13:39,835 --> 00:13:42,045
،تعرف أشياء فقط (جو) تعرفها ودعنا لا نتجاهل
302
00:13:42,115 --> 00:13:43,765
.حقيقة أنني أتذكرها
303
00:13:43,835 --> 00:13:45,375
،إنها ليست كالمخلوقات الأخرى
304
00:13:45,455 --> 00:13:47,385
.القوة غاشمة لم تأخذ ما يريدون
305
00:13:47,455 --> 00:13:49,265
.لذلك أنتقلوا للحرب النفسية
306
00:13:49,345 --> 00:13:51,175
تحدث برفق، إذا كأنت (جو) وحش أخر
307
00:13:51,185 --> 00:13:53,765
تستطيع أن تؤلمك أكثر من إيلام التنين
308
00:13:53,775 --> 00:13:55,305
هناك شيء قالتة
309
00:13:55,315 --> 00:13:57,015
إستمع لهذا
310
00:13:57,025 --> 00:13:58,685
حسب شاهد عيأن
311
00:13:58,755 --> 00:14:00,395
مجموعة جنود من
.الحرب العالمية الأولى دفنوا
312
00:14:00,465 --> 00:14:02,355
.في فرنسا وعادوا للحياة
313
00:14:02,435 --> 00:14:04,275
.وذبحوا قرية
314
00:14:04,285 --> 00:14:06,105
.وبعدها لم يتذكروا إيذاهم لأي شخص
315
00:14:06,115 --> 00:14:09,205
وجميعهم قالوا أنهم
أنتزعوا من الموت
316
00:14:09,275 --> 00:14:10,865
(مثل (جو
317
00:14:10,935 --> 00:14:13,615
إذا شخص ما او شيء ما
قام بإعادة إحياءهم
318
00:14:13,625 --> 00:14:15,575
.واستغلهم لمهاجمة القرية
319
00:14:15,655 --> 00:14:17,125
،بدون أن يعلموا
320
00:14:21,045 --> 00:14:23,205
.أبي شكاك جداً
321
00:14:23,285 --> 00:14:25,625
.وكذلك أنا
322
00:14:25,635 --> 00:14:29,635
أعتقد فقط أنها عرابة جنية
"أكثر من كونها "زومبي
323
00:14:29,715 --> 00:14:31,595
.إنها ليست أمنا
324
00:14:31,665 --> 00:14:33,635
إنها فقط من منحتنا
.حمضنا النووي
325
00:14:33,645 --> 00:14:36,385
نستطيع أن نكون غاضبات
.من أمنا كما نريد لكونها فوتت حفلتنا
326
00:14:36,465 --> 00:14:40,145
لكننا لا نستطيع خيأنتها مع
.أمنا العزيزة المختلفة
327
00:14:41,895 --> 00:14:44,395
،أنتِ لم ترتدي ثيابك حتى
328
00:14:44,475 --> 00:14:46,325
.لا أريد انْ أكون متأخرة عن حفلتي الخاصة
329
00:14:46,395 --> 00:14:47,655
.لقد إنتهيت
330
00:14:47,735 --> 00:14:49,705
سوف الحق بكِ، حسناً؟
331
00:15:08,735 --> 00:15:11,705
.(أتمنى لكِ تحقيق إمنياتك، (هوب
332
00:15:30,185 --> 00:15:32,155
(مرحباً (جو)، (جو
333
00:15:32,225 --> 00:15:34,365
أتحتاجي لمرافق؟
334
00:15:34,375 --> 00:15:36,035
بالتأكيد
335
00:15:36,115 --> 00:15:39,155
أتعرفي أحداً غير متحجر القلب؟
336
00:15:39,235 --> 00:15:41,285
أنصتي، أسفة عما حدث صباحاً
337
00:15:41,365 --> 00:15:42,875
لكنني رأيتها فرصه لأجعل (ليزي) تعأني
338
00:15:42,955 --> 00:15:46,335
وإغتنمت فرصتي
339
00:15:46,405 --> 00:15:48,385
لماذا لا يمكنكِ فقط التساهل معها؟
340
00:15:48,465 --> 00:15:50,555
إنها تخطف منكِ الأضواء
341
00:15:50,635 --> 00:15:51,875
إنها تؤامي
342
00:15:51,895 --> 00:15:53,465
نستطيع تشارك الأضواء
343
00:15:53,545 --> 00:15:54,965
هل أنتِ واثقة بأنها ستشاركك نفس الحب، أيضاً؟
344
00:15:55,045 --> 00:15:56,965
لإنها الشخص الوحيد الذي لديها مواعد
345
00:15:57,045 --> 00:15:58,895
أرايت لقد قمتِ بالزحف
346
00:15:58,975 --> 00:16:01,055
لإعماق حفرة الأرنب
347
00:16:01,065 --> 00:16:04,565
لأنكِ ظننتِ بأن الإهتمام بنفسك أنأنية
348
00:16:04,645 --> 00:16:06,065
لكنه ليس كذلك
349
00:16:06,075 --> 00:16:08,225
لذا متى ستهتمي بنفسك؟
350
00:16:08,235 --> 00:16:10,075
أنا أهتم بنفسي جيداً
351
00:16:10,145 --> 00:16:11,145
حقاً؟
352
00:16:11,225 --> 00:16:12,825
الحفلة بدأت منذ خمسه دقائق
353
00:16:15,565 --> 00:16:19,245
من المؤسف أنكِ أهدرت كل هذا
الوقت لمساعده (ليزي) لتستعد
354
00:16:46,185 --> 00:16:47,275
أتعرفي كيف تسرحي الشعر؟
355
00:17:11,335 --> 00:17:14,755
لنرحّب بفتاه عيد الميلاد رقم واحد
356
00:17:14,835 --> 00:17:17,055
ورفيقها المحظوظ
357
00:17:30,325 --> 00:17:33,155
أين رفيقي؟
358
00:17:33,165 --> 00:17:34,445
أنتِ تنظرين اليه
359
00:17:34,525 --> 00:17:36,665
أنت ترتدي حذاء رياضي
360
00:17:36,735 --> 00:17:38,745
هذا بنوع " كونكورد 11 " سيدتي
361
00:17:43,075 --> 00:17:45,675
ماذا لو أخبرتك أنَّ الورد المفضّل
لدي هو ورد "دوار الشمس"؟
362
00:17:45,745 --> 00:17:47,175
أعلم أنك تكذبي
363
00:17:47,245 --> 00:17:48,635
كيف؟
364
00:17:59,545 --> 00:18:01,925
بنفس الطريقة التي أعلم بها أنَّ لونك
المفضّل هو الخزامى
365
00:18:02,005 --> 00:18:03,845
وأن الفطيرة المفضّله لديك هي فطيرة الليمون
366
00:18:03,855 --> 00:18:07,435
وتحبين موسيقى "الهيب هوب" والطراز القديم
"موتاون"
367
00:18:07,515 --> 00:18:09,695
ومسحوق أجنحة الخفاش
تجعلك تعطسي
368
00:18:15,065 --> 00:18:17,365
أغنيتي المفضّلة
369
00:18:17,375 --> 00:18:19,615
أعرف ذلك
370
00:18:39,225 --> 00:18:41,635
الن تتأخري؟
371
00:18:41,715 --> 00:18:42,895
،لا، لا من الرائع
372
00:18:42,975 --> 00:18:45,135
أعني لا أحد سيلاحظ تأخري
373
00:18:45,215 --> 00:18:47,515
في حفلة عيد ميلادك؟
374
00:18:47,595 --> 00:18:49,235
ربما لو كان لدي مرافق
375
00:18:50,765 --> 00:18:53,525
أهنالك أحد مميز؟
376
00:18:53,595 --> 00:18:56,785
هذا سؤال معقّد
377
00:19:01,415 --> 00:19:03,045
جاريني
378
00:19:04,195 --> 00:19:06,075
حسناً
379
00:19:06,085 --> 00:19:10,875
بالعام الماضي كانت هناك تلك الفتاة
لكنها هجرتني
380
00:19:12,955 --> 00:19:14,545
والأن هناك ذلك الفتى
381
00:19:14,625 --> 00:19:16,925
لكن (ليزي) معجبة به
382
00:19:17,005 --> 00:19:19,545
هل تعرف أنكِ معجبه به؟
383
00:19:19,625 --> 00:19:24,185
لا ذلك سيكون سيئاً
384
00:19:26,255 --> 00:19:29,855
كونك في 16 ولديك أخت تؤام قوية
ليس امراً سهلاً
385
00:19:29,925 --> 00:19:31,775
ولكن اي شخص يقضي 5 دقائق معكِ
386
00:19:31,855 --> 00:19:33,935
سيعرف كم أنتِ مميزة
387
00:19:33,945 --> 00:19:37,825
أنتِ تقولين ذلك فقط لأنك
388
00:19:39,525 --> 00:19:41,525
لا بأس
389
00:19:41,605 --> 00:19:43,445
كارولين) والدتكِ)
390
00:19:43,455 --> 00:19:45,745
لقد قامت بعمل عظيم
391
00:19:45,815 --> 00:19:48,455
ليزي) تشبهها جداً)
392
00:19:48,465 --> 00:19:51,705
لن تتمكني ابداً أن تعرفي بأنها ليست
أمها البيلوجية
393
00:19:51,785 --> 00:19:55,045
وأنتِ تشبهينني
394
00:19:59,165 --> 00:20:00,635
أنا سعيدة جداً بأنكِ هنا
395
00:20:02,835 --> 00:20:05,565
صدقاً أعتقد بأن والدي وحيد حقاً
396
00:20:07,315 --> 00:20:10,435
والدك شخص رائع جداً
397
00:20:10,505 --> 00:20:11,935
لكن يمكنكِ الحديث معي لاحقاً
398
00:20:12,015 --> 00:20:14,195
لديك حفلة لتحضريها
399
00:20:16,185 --> 00:20:20,535
في الواقع، أتودين الذهاب معي
400
00:20:22,905 --> 00:20:24,825
إذاً يمكنكِ قتل تنين
401
00:20:24,835 --> 00:20:26,165
لكن لا يمكنك إخراجنا من هنا
402
00:20:26,245 --> 00:20:29,115
فقط (بينلوبي) يمكننا الغاء التعويذة
403
00:20:29,195 --> 00:20:33,085
او التؤام يمكنهم أن يسحبوا السحر
404
00:20:33,155 --> 00:20:35,125
حسناً، هذا أمر مستبعد أن
نرى (ليزي) وهي تظن
405
00:20:35,205 --> 00:20:36,675
أنني منتظرها الأن
406
00:20:36,755 --> 00:20:38,795
غرورها يمكن أن يكون محبط قليلاً
407
00:20:38,875 --> 00:20:40,175
أنا لستُ ذلك شخص، حسناً؟
408
00:20:40,185 --> 00:20:42,685
أنا لا أنسى الناس فقط
409
00:20:42,755 --> 00:20:44,545
اهدء لقد مر 12 ساعه
410
00:20:44,625 --> 00:20:46,135
لست أتحدث عن هذا
411
00:20:46,215 --> 00:20:47,805
انصتِ
412
00:20:47,875 --> 00:20:51,095
لقد مر فقط سته اسابيع منذ
413
00:20:51,175 --> 00:20:53,185
موت صديقتك
414
00:20:53,195 --> 00:20:54,685
(كاسي)
415
00:20:54,695 --> 00:20:57,195
أنه أمر جنوني لكنني أشعر
416
00:20:57,275 --> 00:20:59,485
بأنني أخونها أو شيء من هذا القبيل
417
00:20:59,555 --> 00:21:00,855
لذلك اذا استطعت أن أقوم
بالأمر بشكل صائب
418
00:21:00,865 --> 00:21:02,445
مع (ليزي) فربما -
ثم ماذا ؟ -
419
00:21:02,515 --> 00:21:04,365
تعتقد أن ذلك سوف يبرئك -
لا أعرف -
420
00:21:04,375 --> 00:21:06,535
ربما -
(انصت (راف -
421
00:21:06,545 --> 00:21:08,695
لقد مررت بشيء فظيع
422
00:21:08,705 --> 00:21:11,365
ومن الصائب بأن تحزن على صديقتك
423
00:21:11,375 --> 00:21:13,285
ولكن لا يمكنك أنْ تتظاهر
424
00:21:13,365 --> 00:21:15,335
بأن إعجابك بـ (ليزي) ستجعلك
تشعر بالتحسّن
425
00:21:15,405 --> 00:21:17,385
هذا لن يفيدها
426
00:21:17,455 --> 00:21:20,135
أو يفيدك
427
00:21:37,725 --> 00:21:39,405
رائع
428
00:21:39,485 --> 00:21:40,815
لديك حركات مبهرة
429
00:21:40,895 --> 00:21:42,245
لم ترين شيء بعد
430
00:21:51,165 --> 00:21:53,085
هيا، نعم
لا، لا، لا
431
00:22:09,845 --> 00:22:11,215
هل رايت (جوزي)؟
432
00:22:12,965 --> 00:22:15,725
(اذاً (ليزي) مغرمة بـ (راف)، ولكن (أم جي) يحب (ليزي
433
00:22:15,805 --> 00:22:18,355
هذا كل ما في الامر -
ماذا؟ -
434
00:22:18,425 --> 00:22:20,525
هناك زاوية مرتفعة للغاية
435
00:22:20,595 --> 00:22:22,575
ستكوني قادرة على أن ترين كل شيء
436
00:22:24,305 --> 00:22:26,455
جو) مهلاً)
437
00:22:26,525 --> 00:22:31,075
!جو)، ليساعدني احد)
438
00:22:31,145 --> 00:22:33,295
ساعود حالاً
439
00:22:47,505 --> 00:22:49,935
باقي دقيقة
440
00:22:53,135 --> 00:22:56,055
راف) أنا لم أرسل (لندن) بعيداً فقط)
441
00:22:56,135 --> 00:22:59,475
أنا أرسلته لشخص
سيساعده لايجاد والدته بالولاده
442
00:22:59,485 --> 00:23:05,995
لقد أرسلتيه بنفسه لإيجاد امرأه تخلت عنه
443
00:23:06,075 --> 00:23:09,995
ماذا لو كانت رائعة ويجد أخيراً عائلة؟
444
00:23:10,075 --> 00:23:11,915
لديه عائلة
445
00:23:13,525 --> 00:23:17,835
لديه أنا -
الأصدقاء ليسوا نفس الشيء -
446
00:23:17,915 --> 00:23:19,795
العائلة دائماً وللأبد
447
00:23:19,865 --> 00:23:21,345
نعم، أنتِ محقة
448
00:23:21,415 --> 00:23:23,915
إنه ليس من دمي
449
00:23:23,995 --> 00:23:26,295
لكنه أخي
450
00:23:26,375 --> 00:23:28,515
اذا هناك شيء ربما يجب أن تجربيه
451
00:23:28,595 --> 00:23:30,345
أن تضاعفي عدد اصدقاءك
452
00:23:30,355 --> 00:23:33,025
لتعوضي العائلة التي لا تملكيها
453
00:23:41,175 --> 00:23:43,035
أنتهى الوقت أيتها الفتاة الوحيدة
454
00:24:26,245 --> 00:24:28,065
سوف أرقص معها
455
00:24:30,275 --> 00:24:32,915
شكراً
456
00:24:32,995 --> 00:24:35,325
أسف لأنني تأخرت
457
00:24:35,405 --> 00:24:38,205
أسامحك
458
00:24:38,275 --> 00:24:40,245
فقط هذه المره
459
00:24:58,965 --> 00:25:01,355
(قد تكون بأي مكان (دوريان
460
00:25:01,425 --> 00:25:04,065
لقد بعثت أعضاء التدريس للبحث عنها
في المبنى بينما نتحدث
461
00:25:04,135 --> 00:25:05,935
أنا في طريقي لقاعه الرقص
462
00:25:05,945 --> 00:25:07,785
(ريك)
463
00:25:07,855 --> 00:25:10,105
أوقف بعث الكلاب أظن أنني وجدتها
464
00:25:10,115 --> 00:25:11,865
أعتقد أنني ساتركهم بوضعيه الاستعداد
465
00:25:11,935 --> 00:25:13,455
شيء ما خطأ
466
00:25:13,535 --> 00:25:15,035
كيف خرجتِ؟
467
00:25:15,105 --> 00:25:16,865
...جوزي) أرادت مني الحضور للحفله و)
468
00:25:16,945 --> 00:25:18,785
سحبت سحر التعويذه، أعلم أنه أمر غبي
469
00:25:18,795 --> 00:25:20,455
ولكن أنا فقط اردت أن اراه
فتياتي بحفلهم الـ 16
470
00:25:20,465 --> 00:25:22,035
حسناً، فقط أخبريني ما الذي حدث
471
00:25:22,115 --> 00:25:25,245
...لا أعرف كنت معها بدقيقه ثم
472
00:25:25,325 --> 00:25:27,465
ريك)، أنا أخسر الوقت )
أنا لا أعرف، يجب أن
473
00:25:27,545 --> 00:25:29,845
أفعل شيء من اجلها، لكنني فقط، لا أعرف
474
00:25:33,715 --> 00:25:38,105
هنالك سكين معك من الممكن أن تعطيك
الإجابات التي تريدها
475
00:25:42,555 --> 00:25:44,605
لا حاجه للإستعجال
476
00:25:44,675 --> 00:25:47,825
أنا واثق بأن ابنتك معها ساعه
قبل أن ينفذ من عندها الهواء
477
00:25:47,895 --> 00:25:51,615
اين هي؟
478
00:25:53,525 --> 00:25:54,825
(دكتور (سالتزمان
479
00:25:54,835 --> 00:25:57,655
ما الذي يحدث؟
480
00:25:57,665 --> 00:26:00,505
هوب)، أحتاج لمساعدتك)
481
00:26:02,335 --> 00:26:05,915
مرحباً، هل رأيت (جوزي)؟
482
00:26:05,995 --> 00:26:07,745
من المرجح أنها تمر
بافضل لحظات حياتها
483
00:26:07,825 --> 00:26:10,845
مثلما كان شعوري قبل أن يظهر الأمير الساحر
484
00:26:10,925 --> 00:26:12,515
ليحولني ليقطينة
485
00:26:12,585 --> 00:26:14,975
لدي كُرْه بقلبي
486
00:26:20,265 --> 00:26:21,845
أنا مستعد للمواجهة
487
00:26:21,855 --> 00:26:23,525
سنتبارز -
لا -
488
00:26:23,605 --> 00:26:25,975
كلا، لن نقوم بذلك، الزمك بإتفاقنا
489
00:26:26,055 --> 00:26:28,775
منذ هذه اللحظه يجب أن تنسى
(أمر (ليزي سالتزمان
490
00:26:33,065 --> 00:26:34,365
سوف تعوي تحت القمر وأنتِ مرتدية ذلك
491
00:26:34,445 --> 00:26:36,915
آسفة ليس هناك وقت لمزاح المشاكسة
492
00:26:40,195 --> 00:26:43,865
بالواقع يمكنني الإستفادة بمساعدتكما
.(للعثور على (جوزي
493
00:26:43,875 --> 00:26:45,825
ما الذي حدث؟ -
،على ما يبدوا أن أمها البيلوجيه -
494
00:26:45,905 --> 00:26:47,785
دفنتها حية بالمقبرة
495
00:26:47,865 --> 00:26:50,255
نحن قادمان معكِ
496
00:26:59,805 --> 00:27:01,475
(مرحباً (ريك -
اين هي؟ -
497
00:27:01,545 --> 00:27:04,515
أتسال عن صديق؟
498
00:27:04,595 --> 00:27:05,895
(أحتاج السكين (دوريان
499
00:27:05,975 --> 00:27:07,225
حياه أبنتي على المحك
500
00:27:07,235 --> 00:27:08,645
لذلك السبب نقلتها
501
00:27:08,725 --> 00:27:10,565
عرفت أن الوحش سوف يستخدم خطته
502
00:27:10,575 --> 00:27:12,315
أريد منك أن تعيدها
503
00:27:12,395 --> 00:27:13,735
القاعدة الأولى للأبطال
504
00:27:13,745 --> 00:27:15,485
لا نعطي الأشرار ما يريدون؟
505
00:27:15,565 --> 00:27:17,155
خاصة اذا لم نكن نعرف
ما الذي يفعله
506
00:27:17,225 --> 00:27:18,775
أعني هذا الشيء من الممكن
أن ينهي الحياة
507
00:27:18,855 --> 00:27:20,155
(لديها (جوزي
508
00:27:20,235 --> 00:27:23,035
(سننقذ (جوزي)، (ريك
509
00:27:23,115 --> 00:27:25,255
لكننا لن نسلم السكّين
510
00:27:32,665 --> 00:27:34,585
أم جي) إصغي لنفسها)
511
00:27:34,595 --> 00:27:36,045
تمهّلوا
512
00:27:36,125 --> 00:27:37,975
أنا أسمع شيء
ناوليني المجرفة
513
00:27:53,095 --> 00:27:54,575
هذا لن ينجح
514
00:28:03,795 --> 00:28:05,905
لقتل سائر
515
00:28:05,985 --> 00:28:07,785
عليك ضرب الدماغ، الجميع يعرف ذلك
516
00:28:07,795 --> 00:28:09,785
أجل جميع المهووسين ربما
517
00:28:09,795 --> 00:28:11,285
"فقط أطلقي عليه "زومبي
518
00:28:13,825 --> 00:28:16,045
الزومبيين
519
00:28:17,215 --> 00:28:19,975
للجمع
520
00:28:32,935 --> 00:28:37,224
هناك غرفه تغيير ملابس قريبة
521
00:28:37,225 --> 00:28:42,055
إنها بارده ولكنني عرفت بما أننا لم
نحظى بنوم كافي منذ الليله الماضية
522
00:28:42,056 --> 00:28:43,405
بأن هذا قد يكون منعشاً
523
00:28:48,425 --> 00:28:51,665
ليزي) أنا اسف لكنني لا أستطيع)
524
00:28:53,575 --> 00:28:56,835
أنا أعرف أنها ستكون حركة سيئة
أنْ أقوم بذلك بعيد ميلادك
525
00:28:56,915 --> 00:28:59,925
ولكن الأسوء أنْ اكذب عليكِ
526
00:28:59,935 --> 00:29:02,095
الأن أنا لكِ وأنا هنا الليلة
527
00:29:02,105 --> 00:29:06,225
وأريد أنْ أكون أفضل مواعد
يمكن أنْ تحظين به
528
00:29:06,295 --> 00:29:10,225
لكن الأمور الاخرى لنْ تحدث
529
00:29:13,685 --> 00:29:18,405
أنا لا أفهم
530
00:29:18,475 --> 00:29:20,195
الليله الماضية
531
00:29:20,275 --> 00:29:22,445
الليله الماضية كانت خطأ
532
00:29:35,575 --> 00:29:38,765
أين أختي؟
533
00:29:43,165 --> 00:29:44,965
اثنان وراء اثنان يا أطفالي
534
00:29:44,975 --> 00:29:47,135
أنا و(بينولبي) سنتعامل مع الباقي
(وأنت أعثر على (جوزي
535
00:29:47,145 --> 00:29:48,985
.حسناً، سأتولى ذلك
536
00:29:50,675 --> 00:29:52,765
كيف تريدين فعل ذلك باستخدام السحر؟ -
...اقول بشغف و -
537
00:29:52,845 --> 00:29:55,065
(ونتخيل بأنهم (ليزي سالتزمان
538
00:29:55,135 --> 00:29:57,035
لا بأس معي بذلك
539
00:30:06,735 --> 00:30:09,085
جوزي) أنا اسمعك تماسكي)
540
00:30:25,685 --> 00:30:27,805
أم جي) إنَّ الوقت ينفذ منا)
انتبهي -
541
00:30:27,875 --> 00:30:30,355
(بينولبي)
542
00:30:31,395 --> 00:30:33,485
الفاس
543
00:30:39,555 --> 00:30:42,155
سحقاً (أم جي) إنهض وأعثر عليها -
هناك ضجيج كبير -
544
00:30:42,225 --> 00:30:44,535
حسناً استمع جيداً وتخيّل بأنك على الشاطئ او شيء ما -
أبي -
545
00:30:48,195 --> 00:30:50,375
وجدتها
546
00:31:10,925 --> 00:31:12,635
الطولسم
547
00:31:12,715 --> 00:31:14,445
لقد نجح
548
00:31:15,675 --> 00:31:18,475
ما الشيء الذي من
المفترض أن يقوم به؟
549
00:31:18,555 --> 00:31:21,065
تجعل الأشياء هادئه ومسموعة
550
00:31:21,075 --> 00:31:24,355
كان من الممكن أنْ تموت بسببي
551
00:31:24,435 --> 00:31:26,365
لكنها بخير
552
00:31:26,435 --> 00:31:27,655
وليس بسببك
553
00:31:27,735 --> 00:31:29,575
أنا اعرف ذلك الأن، إنه
554
00:31:29,585 --> 00:31:31,155
أي يكن الذي يستحوذ عليكِ
555
00:31:31,235 --> 00:31:33,035
أعني شيء ما يقود هؤلاء الوحوش
556
00:31:33,115 --> 00:31:35,075
أعني إستحواذ ظلامي
557
00:31:35,085 --> 00:31:37,495
ولا نستطيع أن نحل الأمر
558
00:31:37,575 --> 00:31:38,835
وحتى نقوم بذلك
559
00:31:38,905 --> 00:31:40,165
أنتِ تحت رحمته
560
00:31:40,245 --> 00:31:41,755
هذا خطأ
561
00:31:41,765 --> 00:31:44,085
هذا ليس آمن لأي أحد منا
562
00:31:44,095 --> 00:31:46,595
يجب أن نخرج هذا الشيء مني
563
00:31:46,675 --> 00:31:50,175
أخبر الفتاتين أن يسحبوا هذا السحر مني
564
00:31:50,255 --> 00:31:53,855
لكن السحر هو الشيء الوحيد
..الذي يبقيكِ حية
565
00:32:02,765 --> 00:32:05,115
حسناً
566
00:32:16,155 --> 00:32:18,925
جوزي) تظن بأنك وحيد)
567
00:32:20,045 --> 00:32:21,965
هل أنت سعيد؟
568
00:32:22,045 --> 00:32:23,755
أنا سعيد الأن
569
00:32:23,825 --> 00:32:26,635
بين ذراعي شيطان مستحوذ على أم أطفالي
570
00:32:30,215 --> 00:32:32,595
أنا جادة
571
00:32:32,675 --> 00:32:36,265
ساكون سعيداً عندما تكبر الفتيات
572
00:32:36,345 --> 00:32:38,565
أعدك
573
00:32:40,155 --> 00:32:44,105
هل يعلمان ما الذي سيحصل عندما
يصبح عمرهما 22 سنه
574
00:32:44,185 --> 00:32:46,235
لا
575
00:32:46,305 --> 00:32:48,815
ليس بعد
576
00:32:48,825 --> 00:32:51,945
ولا نريد أن نجعلهما يعرفان
حتى نستنفد كل الخيارات
577
00:32:52,025 --> 00:32:55,165
لذلك (كارولين) فوتت حفلة عيد ميلادهما
578
00:32:55,245 --> 00:32:57,505
إنها تتبع دليل
579
00:33:01,005 --> 00:33:03,415
(أخبر (كارولين
580
00:33:03,495 --> 00:33:07,555
أنني أشكرها على كونها أماً لبناتي
581
00:33:21,385 --> 00:33:22,725
أنا جاد (بيز)، شيء ما نقر بداخلي عندما
582
00:33:22,805 --> 00:33:23,945
كنت أقتل أولئك الزومبي
583
00:33:24,025 --> 00:33:28,865
لقد شعرت بذلك بداخلي، وكأنَّ هذه حقيقتي
584
00:33:28,935 --> 00:33:30,455
أعني
585
00:33:30,535 --> 00:33:32,365
أنا بطل خارق
586
00:33:33,375 --> 00:33:34,455
مثل الذين بالقصص المصوره
587
00:33:34,535 --> 00:33:36,245
لأن الابطال
588
00:33:36,325 --> 00:33:38,575
لا يحصلون على الفتاة بل يحصلون
على جميع الفتيات
589
00:33:38,655 --> 00:33:39,585
بكل تأكيد -
نعم -
590
00:33:39,655 --> 00:33:41,125
سوبرمان" عاهر"
591
00:33:42,285 --> 00:33:43,625
(شكراً من أجل ما فعلته الليله (أم جي
592
00:33:43,635 --> 00:33:45,045
أول شكر للبطل الخارق
593
00:33:45,125 --> 00:33:47,215
مقبول، للاعلى وأطير
594
00:33:47,285 --> 00:33:49,975
مهلاً، ماذا بشأني؟
595
00:33:50,055 --> 00:33:53,395
لقد ساعدت
596
00:33:53,475 --> 00:33:56,385
أنتِ السبب بكوني دفنت حية
في عيد ميلادي
597
00:33:56,465 --> 00:33:58,595
لقد أخذت بنصيحتك
598
00:33:58,675 --> 00:34:01,265
أردت شيء وذهبت إليه
599
00:34:01,345 --> 00:34:04,315
لقد قمتُ بالحركه الأنانيه
وأنتهى بي الأمر أقاتل الموتى
600
00:34:04,325 --> 00:34:06,065
هناك مكان للأشخاص في هذا العالم
601
00:34:06,145 --> 00:34:07,315
الذين يهتمون بالأخرين
602
00:34:07,395 --> 00:34:09,275
ليس الجميع عليهم
أنْ يكونوا متابهيين
603
00:34:09,355 --> 00:34:10,995
أنتِ محقّة
604
00:34:11,075 --> 00:34:18,915
العالم بحاجه للغير أنانيين والأنانيين
ليستمر بالدوران
605
00:34:20,675 --> 00:34:22,715
يتصادف وأكون أنانية
606
00:34:31,665 --> 00:34:33,465
أنا أكرهك
607
00:34:33,475 --> 00:34:35,765
أعرف ذلك
608
00:34:48,555 --> 00:34:49,985
مرحباً
609
00:34:50,065 --> 00:34:52,195
مرحباً
610
00:34:52,205 --> 00:34:54,025
ليله صعبة
611
00:34:54,045 --> 00:34:56,445
لا
612
00:34:56,525 --> 00:34:58,375
لا على العكس
613
00:34:58,455 --> 00:35:00,785
في الحقيقه كانت ممتعة كثيراً
614
00:35:00,865 --> 00:35:02,165
ماذا بشأنك؟
615
00:35:03,905 --> 00:35:05,625
بشأن ذلك
616
00:35:05,705 --> 00:35:08,055
(لقد كنتُ صريحاً مع (ليزي
617
00:35:09,915 --> 00:35:11,505
حسناً
618
00:35:11,585 --> 00:35:13,885
لدي الأن فرقه المنتقمين الخاصّه بي
619
00:35:18,885 --> 00:35:21,235
أتريدين أنْ ترين ما إذا مازلتُ
بارعاً في ذلك؟
620
00:35:23,925 --> 00:35:24,865
لما لا؟
621
00:35:39,155 --> 00:35:40,865
تبدين كأنكِ أخذتي حماماً بالتراب
622
00:35:40,945 --> 00:35:42,415
شكراً لك
623
00:35:42,425 --> 00:35:44,165
على الرحب والسعة
624
00:35:44,235 --> 00:35:46,245
لا، في الحقيقه لن تصدق الليلة
التي مررت بها
625
00:35:46,255 --> 00:35:48,425
لقد قررت الأخذ بنصيحتك
626
00:35:49,955 --> 00:35:52,545
اذاً نحن فقط
627
00:35:52,625 --> 00:35:55,385
سنسحب السحر منها حتى
628
00:35:55,455 --> 00:35:57,215
ماذا؟
629
00:35:57,295 --> 00:35:58,845
تموت مجدداً -
يا الهي -
630
00:35:58,925 --> 00:36:00,225
ليزي)، ما خطبك؟)
631
00:36:00,295 --> 00:36:02,055
ماذا؟
632
00:36:02,135 --> 00:36:03,685
(لا بأس (جوزي
633
00:36:03,755 --> 00:36:05,765
لا بأس
634
00:36:05,775 --> 00:36:08,445
أنا ميتة بالفعل
635
00:36:08,525 --> 00:36:10,105
لقد كنتُ ساحرة
636
00:36:10,115 --> 00:36:11,775
مثلكما
637
00:36:11,785 --> 00:36:15,065
ونحن نؤمن بالترتيب الطبيعي للأشياء
638
00:36:15,145 --> 00:36:17,445
ليس من المفترض أنْ أكون هنا
639
00:36:17,455 --> 00:36:20,695
أحببت وجودي هنا
640
00:36:20,775 --> 00:36:22,585
لكنها كذبة
641
00:36:24,375 --> 00:36:27,085
والأن أريد مساعدتكما لتصويب الأمور
642
00:36:30,325 --> 00:36:32,465
كلما أستمر بقائي هنا
643
00:36:32,475 --> 00:36:35,515
كلما أتذكر أكثر
من أين أتيت
644
00:36:37,665 --> 00:36:41,145
أعتدت على أن أراقبكما
645
00:36:42,335 --> 00:36:44,265
أعتدت على أن أراقبكم جميعاً
646
00:36:44,345 --> 00:36:46,445
كأنه حلم
647
00:36:48,225 --> 00:36:50,825
حيث كل شيء دافئ وسعيد
648
00:36:50,895 --> 00:36:53,535
أعتقد أنني كنتُ أعيش في سلام
649
00:36:56,075 --> 00:36:58,995
لذا هناك ساكون
650
00:36:59,075 --> 00:37:01,455
بإنتظاركما
651
00:37:04,985 --> 00:37:06,755
أنا اسفة
652
00:37:07,915 --> 00:37:11,505
كنتُ فظيعه معكِ
653
00:37:11,515 --> 00:37:13,675
(ليزي)
654
00:37:13,755 --> 00:37:16,185
لديكِ قلب كبير
655
00:37:16,255 --> 00:37:19,845
لا بأس بأنْ تسمحي للأخرين برؤيته
656
00:37:28,605 --> 00:37:31,355
بناتي الجميلات
657
00:37:31,365 --> 00:37:37,945
أنتما كل شيء كنت أتمناه يوماً
658
00:37:38,015 --> 00:37:40,875
كل شيء
659
00:37:40,945 --> 00:37:43,375
كونوا جيدتان مع بعضكما
660
00:37:43,455 --> 00:37:46,045
قاتلوا من أجل بعضكما
661
00:37:46,125 --> 00:37:49,285
عندما تكبرون ستفهمون ما الذي أعنيه
662
00:37:49,365 --> 00:37:53,215
لكني أريدكما أن تتذكروا أنني قلت ذلك
663
00:38:09,845 --> 00:38:12,685
لا أستطيع
664
00:38:12,765 --> 00:38:14,855
لا أستطيع
665
00:38:14,935 --> 00:38:16,395
(جوزيت)
666
00:38:16,405 --> 00:38:18,905
هذا الشيء الصائب لفعله
667
00:38:18,915 --> 00:38:22,325
إنَّه الشيء الوحيد الذي عليكِ القيام به
668
00:38:34,245 --> 00:38:35,705
أحبكما
669
00:38:47,685 --> 00:38:49,435
أحبكم جميعاً
670
00:38:49,445 --> 00:38:51,445
كثيراً
671
00:39:53,985 --> 00:39:56,125
ريك) لماذا لا تعود للمنزل؟)
672
00:39:56,195 --> 00:39:58,385
سأهتم بكل ذلك
673
00:40:06,545 --> 00:40:12,305
المكان الوحيد الذي ساذهب اليه هو
لإيجاد الوحش أياً من كان الذي قام بذلك
674
00:40:12,385 --> 00:40:14,445
وسأقتله
675
00:40:16,435 --> 00:40:18,685
ببطئ
676
00:40:27,035 --> 00:40:29,955
هذا لن يفيدك بشيء
677
00:40:35,695 --> 00:40:37,045
ومن أنت بحق الجحيم؟
678
00:40:37,125 --> 00:40:42,835
محاولتك المثيره للشفقه الفكاهية لا تفعل شيأً
لإخفاء خوفك
679
00:40:42,915 --> 00:40:44,885
إنك ترتعش بحضور
680
00:40:44,895 --> 00:40:47,675
!مستحضر الارواح
681
00:40:49,085 --> 00:40:51,465
من؟
682
00:40:51,545 --> 00:40:53,305
....الـ
683
00:40:53,385 --> 00:40:55,725
مستحضر الارواح
684
00:40:55,735 --> 00:40:57,805
جالب الحياه والموت
685
00:40:57,885 --> 00:40:59,515
الذي يحمل خيوط القدر
686
00:40:59,595 --> 00:41:01,855
!الملك الملعون للعالم السفلي
687
00:41:01,935 --> 00:41:04,855
لم أسمع بهذا الاسم من قبل؟
688
00:41:04,935 --> 00:41:07,905
كل شيء أعرفه عن مستحضرين الارواح
من العاب الفيديو
689
00:41:07,915 --> 00:41:11,325
وأنَّ مستواهم في الدفاع ضعيف
690
00:41:11,395 --> 00:41:12,865
أنا لستُ مجرد ساحر
691
00:41:12,945 --> 00:41:15,255
هناك واحد مني فقط
أؤكد لك ذلك
692
00:41:15,325 --> 00:41:17,205
والأن ترى ما الذي
أستطيع فعله
693
00:41:17,285 --> 00:41:19,595
دعونا نعود لحديثنا عن السكّين المعني
694
00:41:21,115 --> 00:41:22,165
إذا كنت أنت المسؤول
695
00:41:22,245 --> 00:41:24,335
عن الذي حدث اليوم
696
00:41:24,415 --> 00:41:25,875
نعم
697
00:41:25,895 --> 00:41:27,755
ستتمنى لو كنتَ شخصاً اخر
698
00:41:27,765 --> 00:41:29,425
أخبرتك
699
00:41:29,435 --> 00:41:31,675
الموت لا يعيقني
700
00:41:31,755 --> 00:41:33,605
يا صديقي
701
00:41:39,765 --> 00:41:42,525
سنرى بشأن ذلك
702
00:41:42,530 --> 00:41:44,525
إلى اللقاء مع الحلقة الختامية للجزء الأول
من الموروثات