||حجازي.T.أحمد||:ترجمة
"تمت الترجمة" "www.movs4u.tv"
الموسم الماضي على ...(البرق الأسود)
الآن ، الغرض من (البرق الأسود)
، كان لقتل (توبايس) .الذي قتل والدي
.لدي مخدر الضوء الأخضر
سأخذ مخدر الضوء الأخضر منك
منذ ثلاثين سنة ، جئت إلى (فريلاند)
.كوكيل لمنظمة حكومية تسمى (أي أس أيه)
.كانوا يجرون تجربة في (فريلاند)
لقاحهم عن غير .قصد خلق الخارقين
.ناس بقدرات فريدة
.نعم ، لا أريد أن يكون لدي قوي .أنا لا أريد إنقاذ العالم
.لقد قمت ببعض التحليلات
اتضح أن اللقاح مرتبط .بالضوء الأخضر
.أبي
أريدك أن تعثر على .(البرق الأسود)
انتهيت من المشروع الذي كنت .تعمل عليه قبل أن تتأذى
.(باين كيلر)
.أنت وحش
.هذا مضحك قادماٌ منك
.أنت محق
حسنا ، كيف يمكننا إخراجهم من الحجرات؟
.أنا... أنا بحاجة إلى الحقيبة
من رجلنا في مكتب ...الطبيب الشرعي
.إبهام (بروكتور)
.أممم
.أنت تنظري إلي ملك (فريلاند)
.يعيش الملك
||حجازي.T.أحمد||:ترجمة
"الموسم الثاني" "كتاب العواقب" "نهوض أطفال الضوء الأخضر: الفصل الأول"
!توقف عن المقاومة - !توقف عن ذلك-
!أنت تؤذيه !أنزل على الأرض
!افعلها الآن
!كفى يا رجل
!أنت تؤذيه
!توقف عن ذلك! توقف عن ذلك
.توقف... أوقفه
!هذا طفل
!ليس عليك فعل ذلك له
!هذا طفل
!الرب لديه رحمة
!ليأتي ، شخص ما
!آمين
.لا بأس .كل شيء على ما يرام. لا بأس
.خذ وقتك الآن - .خذ وقتك-
مقتل (عيسى وليامز) هو دليل على أن ...هذا المخدر ، الضوء الأخضر
!الله أعلم! الله أعلم
.قد جعل مجتمعنا في خطر شديد ...
هناك أشخاص مصابون بهذا المخدر .الذين يركضون في الأنحاء بقوة نأئمة
. نعم - . هذا صحيح -
وتستخدم الشرطة ذلك كعذر
لمواصلة مطاردة الشبان السود والشابات السود
"مع "إطلاق النار أولا ، ثم طرح الأسئلة لاحقاٌ !يا لها من عقلية
...لكني هنا لأخبركم
.هذا صحيح- .حسنا -
الشرطة تقتل وتطلق النار
وتروع بوحشية... نعم !نعم ،أيها القس
زوي البشرة السمراء قبل وقت طويل من ظهور عقار ... !الضوء الأخضر في شوارع (فريلاند)
!نعم
، قبل ثلاثة أشهر ، غزت (عصابة المائة) (مدرسة غارفيلد)
مما أدى إلى أختطاف عضو هيئة ، تدريس وطالب
.بناتك
قبل أسبوع ، غزا ثلاثة من ، المشتبه بهم المدرسة
واحد أطلق النار على ، الطلاب بسهامه المسمومة
آخر أخذ الأطفال رهينة في .الفصول الدراسية بمسدس
.أنا على علم بما حدث في المدرسة
.بالطبع أنت كذلك ، لكن بعد الحقيقة ، أيها المدير ، (بيرس)
.لأنك لم تكن في الحرم المدرسي
مرة أخرى ، كنت في إجازة مع عائلتي
في منطقة نائية حيث توجد .وسائل اتصال محدودة للغاية
.نعم ، نفهم الأمر لكن حتى بعد أيام من الهجوم
.أخترت عدم الظهور إلي العمل
...كانت هذه مجرد مسألة .توقيت مؤسف
.مؤسف جدٌا ، مدير (بيرس)
أنا متأكدة من أنك تفهم .أنه يجب القيام بشيء ما
.ستبقى المدرسة مغلقة - معزرة ، المدرسة -
ستبقى مغلقة حتى نجد ، أستجابة نفسيه للطلاب
سيتم إصلاح المدرسة وانتهى، المجلس من التداول
وقد توصل إلى استنتاج فيما يتعلق .بالإجراءات التأديبية فيما يتعلق بك
بصراحة ، يا ، سيدة ، هذا الكلب لا يصطاد
لذلك سأطلب منك .المحاولة مرة أخرى
كيف تمكنت ، من بين كل الناس من الوصول إلى هذه الحجرات؟ ،
لقد أخبرتك بالفعل .لا أعرف من كان ،
.كانت مكالمة هاتفية مجهولة
إذا بدون معرفه ، اتصل بك شخص ما
وطلب منك أن تأتي لتخرجي الأشخاص من الحجرات؟
لقد كنت أدرس الضوء ...الأخضر لبعض الوقت و
لست مهتمًا حقًا بما .كنتي تدرسبه الآن
.أنا أفضل أن تجيبي على سؤالي
.معذرة ، أود أن أنهي جوابي
لقد درست الضوء الأخضر .لبعض الوقت الآن
وأنا أفهم مكوناته وتأثيراته العصبية
.أفضل من أي شخص
ماذا حدث للعالم الآخر الذي كان يدير الحجرات؟
.عندما وصلنا ، لم يكن هناك أحد
.فقط الأطفال في تلك الحجرات
لذا ، أعتقد أنه ذهب إلى نفس المكان
الذي ، أم ، لقطات .المراقبة والوكيل (بروكتور)
.هذا غير مجدي أنتهيت هنا
لا يسمح لك بمغادرة المدينة أو التحدث إلى أي شخص حول هذا الموضوع
.حتى ينتهي التحقيق
وتم منعك من .وصولك إلى الحجرات
ماذا؟ ألم تسمع ما قلته؟
أفهم الضوء الأخضر وهؤلاء .الأطفال أفضل من أي شخص آخر
.أنت كاذبه
لقد كنت جالسه هنا تكذبي علي .لمدة ساعة ونصف تقريبا
.أنت تعرفي أنك تكذبي .أنت لن تعترفي بذلك
.وأنا لا أحب الكذابين
، ليس لأنهم يكذبون ، لأننا جميعا نكذب
ولكن لأنهم يجعلون ، عملي أكثر صعوبة
ولدي ما يكفي من الهرائات للتعامل معها
.من أن تجعلي حياتي أكثر صعوبة
...شكرا لتعاونك
دكتور (ستيوارت)
ماذا تفعل؟
ماذا؟ لماذا تنظري إلي هكذا؟
.أنظري
...ما هذا
إذن أنا الآن أطفو؟
(أنيسا) ، من فضلك لا تخبري أمي وأبي
.أو لن أغادر المنزل مرة أخرى
.لقد أخبرتهم بالفعل
يريد (توبايس) التحدث .معك حول هذه الحقيبة
.غير مهتمة .ليس طلبًا -
♪ من الأفضل أن تفكر ، فكر ♪
♪ لقد كان الوقت الذي لم نلتق فيه
♪ هذا هو الشيء الذي لن أنساه أبدا ♪
، ♪ الآن ، يا عزيزي لدي الكثير لأمنحه
♪ و الكثير من المحبة ♪
♪ أن المرأة يمكن أن تقول نعم ♪
♪ لكن قبل أن أتخلى عنها يجب أن أفكر ، أفكر ♪
♪يتطلب الأمر أثنين لإصلاح الأوضاع♪
♪يتطلب الأمر أثنين لجعله بعيدا عن الأنظار♪
♪ حسناٌ ، نعم ♪
♪ لا تقل أنه سهل ♪
♪ فقط خطط للعيش ♪
♪ أحيانا يكون صعبا نوعا ما ♪
♪ لا تتخذ أي قرار ♪
.كان يجب تقبلي دعوتي
♪ إذن أترك البطاقات على الطاولة ♪
♪ عندما يتعلق الأمر بالعناية بي ، أعرف أنني قادرة على ذلك
♪ ربما لا تدعوها الحقيقة ♪
♪ لكنني لن أفعل شيئا لن تفعله ♪
.أتها العاهرة ، لقد جعلت شعري رطب
، ♪ الليلة الماضية رأيت بطل خارق و كان أسود ♪
، ♪ وقال: هذا للشارع (البرق الأسود) عاد "♪
تعديل التوقيت kaser
رأيناها تتحكم في قوتها .في البيت الآمن ومع (بروكتور)
.ربما هي مثل طفلة يتعلم المشي
أتعرفي ، في بعض الأحيان ، قادرة .على التوازن ، وأخذ خطوات محكمة
.مرة أخرى ، تتعثر وتسقط فقط
.لكني أعلم أنني أستطيع تدريبها
(جيفرسون) ، من الواضح أن .هذا لا يدور حول تدريبها
هذا عن حالتها الذهنية .صحتها العقلية ،
نعم ، يمكنك تدريبها ، للسيطرة على قوتها
ولكن إذا كان عقلها في حالة اضطراب ، فبماذا سيفيدها ذلك؟
.بلى- .أنها بحاجة إلى المساعدة-
.إنها تحتاج إلى معالج للتحدث معه
ماذا؟ معالج نفسي؟
.بحقك ، (لين)
حياة (جينيفر) معقدة أكثر .من المراهق العادي
حقا؟ ماذا ، هل تعتقد أنني لا أعرف ذلك؟
"لذا ، من المفترض أن تتحدث مع "معالجتها عن قوتها؟
.لا أعلم ، (جيفرسون)
ولكن ما أعرفه هو أن بنتنا هناك
.طافية ومتوهجة في نومها اللعين
ماذا يحدث لهذه العائلة .هذا ليس طبيعيًا ،
نعم اعرف- .لا ، أنا أعلم أنه أمر طبيعي لك
البدلة ، القوى ، الجنون .من نمط حياة المقتص
.لكن هذا جديد (لجين) و (أنيسا)
سيكون هناك عواقب
.نعم ، أنا أعرف العواقب
.أنت تعرفي أنني أعرف العواقب
جلب (توبايس) العواقب
.(جيف) ، هذا ليس عن (توبايس)
.ليس حتى عن والدك .إنه عن أطفالنا
كيف جري الأمر مع مجلس المدرسة؟
هل صدقوك حول العطلة؟
اه... لا
.لكنها جرت مثلما تجري دائما
، إنهم يهددوني بأي شكل أو أسلوب أو طريقة
.يؤنبوني حتى يشعروا بالارتياح
، ثم عندما يعتقدون أنني سمعتهم
.يتفقون علي نوع من التنازلات
.حسنًا ، سنكتشف ذلك بلى. ماذا عنك؟
كيف تسير الأمور مع (أيه أس أيه)؟
حسنًا ، كان بإمكان (أوديل) .معرفة أنني لم أكون صادقًه
.قال لي أن أبقي بعيدا عن الحجرات
.نعم ، أعتقد أنها فكرة جيدة
ماذا؟ لماذا تقول لي ذلك؟
أنت تعرف كم من .الوقت وضعته في هذا
(لين) ، عملك في المختبر
مهلا ، أنت لا تستطيع أن .تقول أين هو عملي ، (جيفرسون)
أتعلم ؟ لا يهم.
نحن لا نتفق علي أي شيء .في الوقت الحالي
أيمكنني مساعدتك؟
لقد وضعت الكثير من .الأطفال في البرنامج
أنا أسف؟
أنا أعلم أنك كنت نصير .لعملية (فريلاند) الأصلية لدي (أيه أس أيه)
(بيتر إسبوزيتو) ، الخياط .الذي لا يمكن المساس به
من أنت وماذا تريدي؟
.أنا زميله مهجوره ومتروكه في البرد
.ليس لدي موارد .أنت الشخص الوحيد الذي يمكنني الذهاب إليه
ولماذا أساعدك؟ - . أعرف من لديه الحقيبة
.سوف أحصل عليها .عندما أفعل ، إنها لك
لكنني بحاجة للخروج من (أيه أس أيه) .وممر آمن للخروج من الحياة
ماذا يوجد في الحقيبة الذي يجعلها ذات قيمة؟
لم أكن أعلم أنها .كانت عملية مارقة
هل هو مهم حقا؟ الآن ، ما الذي في الحقيبة؟
.الجحيم
سأكون صادقاً
لا أعتقد أنك تأخذ هذا .الموقف على محمل الجد
.أوه ، أنا آخذه على محمل الجد
إذاٌ تصرف كأنك تهتم. توقف عن .كونك عنيد ومتغطرس
أوه ، أنا متغطرس الآن؟ ، يا زنجي من فضلك
هل هذا قيد للناقش؟
لقد ظن مجلس الإدارة دائمًا أن عدم قدرتك على الاستماع إلى أي شيء
، حول تعزيز أمن المدرسة
، خاصة بعد أن خطفت بناتك منها
.كان ذروة "أنا المتفوق بينكم "
عقلية تركت المدرسة .عرضة لما حدث بالضبط
حقا؟
هل تشعر بهذه الطريقة؟- .نعم-
(جيفرسون) ، كنا أصدقاء ، منذ الأولمبياد
، لكن على هذا الأمر أنت تضعني في موقف
يجب أن أشرح لهؤلاء الناس البيض ، كل الأشياء الأمريكية الأفريقية
.بما في ذلك مؤخرتك السوداء
...إذاٌ أنت ، آه مرشدهم الأسود الآن؟
أحذر يا أخي. أنا لا أحب الطريقة التي قلت بها هذا
قريبٌا ستدعوني زنجي
بحقك (نابير) ، لقد .ولدت في (فريلاند)
.نحن نأتي من نفس المكان
وأنت تعرف أن المجلس يحاول الاستيلاء على (مدرسة غارفيلد)
ببساطة لأنني لن أعامل هؤلاء .الأطفال مثل المجرمين
أوه ، لديهم المال ، أليس كذلك؟
.لديهم المال لكاشفات المعادن
...لديهم المال ل ، للحراس بأسلحتهم
لكن يبدو أنهم لا يملكون .المال مقابل الكتب
رفع أجر المعلمين أو أجهزة .الكمبيوتر الأساسية
عندما أجلس على هذا المجلس ، قلقي الوحيد هو الطلاب ،
.ليس أنت يا (جيفرسون)
.لكننا مباركون
من يدري مدى سوء الوضع
إذا لم يظهر (البرق الأسود) و (ثاندر)
...مثلهم ، أحاول إنقاذ المدرسة
ليس عملك
لقد ألقينا نظرة على رد الحكومة
لطلبنا بإطلاق سراحهم أو .السماح لكم برؤية أحبائكم
موقفهم هو أن هذه ، مشكلة صحية عامة
وفي مصلحة السلامة ، العامة وسلامة أحبائك
لن يكون هناك أي وصول لأفراد ، عائلتك الذين ما زالوا في الحجرات
.حتى إشعار آخر
أساسا ، موقفهم هو أنهم .يملكون أفراد عائلتك
ماذا تقصد بحق الجحيم ، "تملك"؟- حقا؟ -
لذلك علينا أن نقاضي الحكومة
.لعودة أحبائكم
وسأكون صادقاً معكم ، ستكون ، معركة قانونية مكلفة
لكن علينا أن نكون مستعدين للتضحية
.من أجل أطفالنا .نعم-
القس (هولت) ، كما قال الدكتور (كينغ) ، "جميعناٌ لديه دور لنلعبه
.في الكفاح من أجل تحرير شعبنا
." كل واحد منا- .هذا صحيح -
.يباركك الله يا أخي
وأود شخصياً أن أشكر (بنجامين كرومب)
.لخدمته لمجتمعنا
حسناً... نحن نبذل قصارى جهدنا في هذه الكنيسة
وضع خطة لمحاولة تقديم المساعدة المالية
إلى أي شخص أو كل .شخص يحتاج إليها
حسنا ، كم من المال نحتاج للجمع؟ .حسناٌ-
بالنظر إلى أن لدينا الكثير ، من العائلات للمساعدة
نحن بحاجة إلى جمع أكثر .من 500،000 دولار
!يا إلهي
كما قلت ، نحن نبذل .كل ما في وسعنا
الحكومة !تملكهم؟ هذا جنون
علينا مساعدة هؤلاء الناس .نحن نقوم بذلك بالفعل-
، لقد كشفنا تجارب الضوء الأخضر
.أودعنا الحجرات في أيدي السلطات
الآن حان الوقت لندع نظام .العدالة يسير في طريقه
.أوه ، يا أبي ، بحقك الآن النظام؟
.النظام فاشل .أنت تعرف ذلك أفضل من أي شخص
.حسنا ، أنظري ، سيكافح (البرق الأسود) و (ثاندر) دائمًا من أجل العدالة
، ولكن بالرغم من عدم عادلة النظام
بعض القضايا تحتاج إلى حلها بداخل النظام
.لإحداث تغيير دائم
حسنا ، إذا كانت أنا و (جنيفر) ، في تلك الحجرات
هل ستقول ذلك؟
هؤلاء الناس لن يكون لديهم ما يكفي من المال
.لمقاضاة الحكومة للحضانة
حسنا. (أنيسا) ، أسمعيني
أنا احتقر حقيقة أن هؤلاء .الأطفال في تلك الحجرات
.يمكن أن أكون بسهولة في واحدة منهم
، لكن (توبايس) ، (خليل) .(سيونيد) ما زالوا هناك
كان الهجوم على (غارفيلد) مجرد .فخ مخصص لي ، لنا
سيستمرون في القدوم .مرارًا وتكرارًا
لن يتوقفوا حتى يحصلوا .على ما يريدون
لذلك نحن بحاجة إلى التركيز على إيجادهم .أو الاستعداد لهم عندما يجدوننا
(أنيسا) ، أنظري. لقد بذلنا كل ، ما في وسعنا لهؤلاء الأطفال
لكن مهمتنا الآن هي تسهيل .زوال (توبايس وايل)
لقد حان الوقت للأبتعاد. حسنا؟
.سوف أراك في المنزل
(جين) ، لا يمكنك تجاهل هذا .على أمل أن يذهب بعيدا
.أعطني هذا
، أنظري. أعلم أن هذا كان كثيرًا
.معرفتك عن والدك و (أنيسا)
واكتشاف أن لديك قوي
لابد أنه كثيير على .العديد من المستويات
لكن لا يمكنك عزل نفسك ولا تتحدثي عنه
ماذا تريدني أن أقول؟
أنك ستلتزمي بإيجاد .طريقة للتعامل مع هذا
التعامل مع ماذا؟ حقيقة أنني أطفو في نومي؟
أو أن أبي توفي... مرتين؟
هل تتعاملي مع حقيقة أنك أطلقت النار ، على شخص ما باستخدام مسدس
، أو أن (غامبي) قتل رجل
أو أنني صعقت شخصًا قد يكون ميتًا الآن؟
أي جزء تريدني أن أتعامل معه أولاً يا أمي؟
!راقبي نبرتك، أيتها الشابة !(جين)
أمي ، هل أنت بخير؟
.هل أنت بخير؟ أنا أسفة
!(جين). (جين)
.جين
.لا بأس
سنجد حل ، حسنًا؟ .أعدك
.لا بأس. أنا بخير
.أنه مثل أن أبنتنا لديها مرض
حسناً ، أولاً ، كان .دواء ، إنه مرض الآن
، أنا فقط أقول أن لديك بدلة وقوى
لدي سنوات من الخبرة كطبيبة وباحثة
.ونحن عاجزون
ذهبت إلى (غامبي) وطلبت منه معرفة بعض الأمؤر من (أيه أس أيه)
لوضعي المسؤولة عن الحجرات
ماذا تفعلي (لين)؟ .أنا أفعل ما تفعله
أستخدم هبتي لمساعدة (فريلاند) .ومساعدة هؤلاء الأطفال ،
.أنظري ، لقد تحدثنا بالفعل عن هذا
لقد رأيتي كيف يمكن أن يكون .هؤلاء الأفراد متسامحين وخطرين
.نعم ، للأسف رأيتهم
أنا فقط لا أصدقك
ذهبت وتحدثت إلى (غامبي) .دون أن تأتي إليّ أولاً
.لا أحتاج إلى إذنك للتحدث مع أي شخص .أنا لست طفلة
، لو كنت قلق جدا عليّ
لماذا لم تذكر ولو مرة واحدة
أنني قتلت رجلاً وكيف شعرت عنه؟
ولكن لديك مشكلة في ذهابي إلى (غامبي) ومساعدة هؤلاء الأطفال؟
، ماذا ، هل أحتاج إلى قوى بدلة فاخرة ، اسم مضحك
لكي تفهم ما أحاول القيام به؟
رؤية ما حدث (لجينيفر) في الأسفل
يجعلني متأكدة أني أخذت .الاختيار الصحيح
.هذا الشيء يمزقنا
.قلت لك سيكون هناك عواقب
سأذهب للقيادة
هل تمزح معي؟- .انا لا اعرف-
♪ كل شخص لديه القليل من الضوء ♪
♪ تحت الشمس تحت الشمس ♪
.نائب الرئيس (هندرسون)
سألت نفسي ، الآن ما الذي يمكن أن يبقي
(جيفرسون بيرس) بعيدا عن (مدرسة غارفيلد) بعد أن تعرضت للهجوم؟
.لا شيئ
. لأن (جيفرسون بيرس) كان هناك
حكومة الولايات المتحدة .إرسالت أوامر للأمن القومي
(البرق الأسود) ينهض من الموت
يظهر في فندق سيهورس
.فقط لإنقاذ بنات (جيفرسون بيرس)
.فقط قلها ، يا رجل
لا تجعلني انزع هذا القناع عن وجهك .قولها
سوف تطلق عليّ الآن ، نائب الرئيس؟
.علي فعل ذلك
هل (لين) هي (ثاندر)؟
.لا
.اه
(أنيسا)؟
هم؟
!هيا يا رجل .أنا سألتك سؤال
.نعم
بعد كل هذه السنين ، هاه يا رجل؟
حسنًا ، أم... ماذا نفعل الآن؟
(بيل)؟
.تتصرف كأن هذا شيء جديد
(جيمس ماريون سيمز) ، الذي يدعي والد الأمراض النسائية الحديثة
قا بتجارب علي الإناث العبيد دون تخدير
حسنا ، بسبب (البرق الأسود) و (ثاندر)
الناس في جميع أنحاء العالم سوف يتعرضون لنفس الحقيقة
أن الناس الذين يقيمون في مجتمعات .مثل (فريلاند) يعرفون جيداً
وهذا يعني أن الحكومة قد استخدمت المجتمعات الفقيرة والفقراء
كخنازير غينيا لجميع .أنواع التجارب
المشكلة هي أن المسؤولين الحكوميين
.بدائو دائما لا يهتمون بهذه المدينة
منذ أن بدأوا في استخدام هؤلاء ، الأشخاص لإجراء التجارب
...لا يرونهم حتى كناس. مجرد
لقد عدت
...عدت إلى شقتي
وأكتشفت أنه لا يوجد هناك .مكان أفضل لأكون به
!لقد كان طفلاً جيدًا. فتى جيد
.لم يفعل أبدا أي شيء إلي أي شخص
طفل آخر
هذا أطلق عليه النار
هذا هو أحد الأسباب التي .جعلني أذهب إلى (غامبي)
لوقف كل هذا الجنون .في شوارع (فريلاند)
سوف أساعد هؤلاء .الأطفال ، (جيفرسون)
، لست بحاجة لدعمك
لكن سيكون من اللطيف .الحصول عليه
كل هذه الأخبار السلبية ، على الخارقون ،
(فريلاند) سوف تبداء في الأنقلاب .علي الناس زو القوى
، هذا هو المستقبل .(لين) ، (لجين) و(أنيسا)
.في نهاية المطاف ، سيتم اصطيادهم
إن لم يكن من قبل الشرطة حينها من قبل (أيه أس أيه) ،
، مهلا. سوف نتجاوز هذا
.مع عائلتنا بدون أذي
...أوه ، الأخبار العاجلة
.(هندرسون) يعرف
ماذا؟
يا إلهي. ماذا؟
.إنه رجل ذكي .كثير من الدلائل
أعني ، كان بإمكاني أن أنكر ذلك كله
وأتي بمجموعة من ، الأسباب بعدم صحة ذلك
لكن بصراحة ، كنت متعبًا .جدًا للكذب عليه بعد الآن
.إنه رجل جيد وصديق جيد
.قد يكون شخص جيد للتحدث معه
لا أعلم ما إذا كان يريد .أن يتحدث معي مرة أخرى
أي شخص يعرف من هو "البرق الأسود" يتألم
.جسديا وعاطفيا
.الآن لدي هو للقلق عليه
نعم ، أنا أعرف أننا تحدثنا .عن (جينيفر) لرؤية معالج
لكن ربما يجب أن .ترى واحدًا أيضًا
هل تعتقدي أنني مجنون؟
.حسنا ، أنا أعلم أنك مجنون
أنا فقط... أعتقد أنك .مررت بالكثير من الأشياء
ليس فقط في الأشهر القليلة .الماضية ، ولكن على مر السنين
القتال من أجل (فريلاند) ...(وغارفيلد) و ،
.أنت رجل في عمر معين
وهناك الكثير من الرجال يفقدون قدرتهم
للحصول على الانتصاب عندما ...يكونو مجهودين ، لذا
ربما لم تكن البدلة التي .سببت قصر الدائرة
ربما كانت نسخة من .(البرق الأسود) يعاني من ضعف الانتصاب
يا أمرأة ، لا شيء ' .مختل عني
حقاُ؟ .أوه ، حقا ، نعم
...أتعرفي ، أم
.أنا أريد أختبار نظريتك
.أراهن أنك كذلك
.(د. لين ستيوارت)
أنظري ، لدي فكرة
حول كيف يمكنك مساعدتي .من ضغطي النفسي
!اوه- .بلى-
.ماذا؟ إنها (كارا)
.كانت عين (بروكتر)
، كنت أعرف أنني تعرفت على الوجه .لكني لم أستطع معرفة من أين
جاءت لرؤيتي ، وقدمت حقيبة (بروكتور)
.في مقابل أخراجها من (أيه أس أيه)
...هذا تماما
...أنا أعني
.حسنا
هل تعرف من يملكها؟ ماذا يوجد في الحقيبة؟
.محتمل. هي لا تقول
، ولكن أياً كان الأمر .ربما يكون أسوأ مما نعتقد
هل تعتقد أنها تستطيع الحصول عليها؟
.سوف نرى
بلى. أي خبر عن (توبايس)؟ - .لا يزال خارج الشبكة
.أنا أضع مراقبة علي منزل والدة (خليل) .اعتقد انه البطاقة الرابحة
.لا يا فتاة ، أنا جادة. أنا جادة
.أثر في مشاعري
أنا لا أحبه حقاً هكذا
...بصراحة ، إنه فقط إنها فكره التفكير
أنه سينفصل عني ،أتعلمي؟
لقد أخبرتك بالفعل أنك جيدًا .جدًا له
.لقد كنت أقول لك ذلك .أعرف
.الرجال ليس لديهم أي نوع من الخجل
أليس لديه أشياء أفضل للقيام بها مع بحث الشرطة عنه؟
بلى. نعم ، ستعتقدي ذلك
فتاة ، أسمعي
كنت على حق ، (جي) تلك الأشياء .في (غارفيلد) ، لم يكن أنا
أنظري ، إذا كان بإمكانك ...فقط إعطائي فرصة للشرح
أوه ، أم ، وداعا
أعني ، هل أخبرت الشرطة أنه يضايقك؟
لا ، لدي بالفعل ما يكفي من .الدراما في حياتي مع والدي
.أنا لست بحاجة إلى المزيد
.نعم ، أشعر بذلك
الشرطة ستقبض عليه
احتفظ برسائله لتذكير نفسي .بعدم التحدث معه مرة أخرى
حسنا ، كل هؤلاء الشباب
...يتجولون بقوى وماذا
.أعني ، أنها تبدو كنهاية العالم
جميعهم ، سينتهي بهم المطاف مثل .هذا الولد الذي أطلقت عليه الشرطة النار
وما زالت (نعمة) مفقودة ، وجميع هؤلاء الأطفال الآخرين
من الماضي الذي تم .الترجبة عليهم ، هم جميع غريبين الأطؤار
نهاية الايام يا بنت .انا اخبرك
.بلى.أرجعي رأسك مرة أخرى
.إذن نحن نتحدث هنا عن العواقب
.كل ما تفعله له نتيجة
لذلك نحن هنا في رومية الفصل ، الثالث ، الآية 21 و 22
.ودعونا نرى ما يقوله الله
ولكن الآن بر الله" ، بدون القانون ،
يجرى
.مهلاً ، لن تكون بحاجة لذلك
.إن شاء الله لن نحتاجه
.سبح الرب .سبح الرب
يا إلهي! هل رأيت هذا؟
لن يسمحوا لي بدفن .طفلي بشكل صحيح
...ماذا
.توقف
.يا إلهي
...لا
.(عيسى)؟ انتظر
!ابقى... ابقى بعيداً ابق بعيدا
هذا لا يمكن أن يكون حقيقياً .يا إلهي ، هذا لا يمكن أن يكون حقيقيًا
يا إلهي، ما هذا؟ .أرني الطريق
لا ، أنت... لا أريد .أي شيئً معك
عن ماذا تتحدثي؟- .لا شيئ-
لا يمكنك أن تكون طفلي .طفلي ميت
.لا ، لقد شعرت بالارتياح عندما توفيت .كنت سعيده لدفنك
كنت سعيدًا بعدم القلق بشأنك في هذه .الشوارع التي تجري فيها الضوء الأخضر
.لا ، كنت سعيدًا
!أمي
.انا اسف . لقد كنت مشوشه
.لم أقصد أن أقول هذه الكلمات
.أنزل على الأرض- .لا إنتظار-
!أركض. (عيسى) ، أركض
!لا إنتظار. لا- !توقف-
لا
.انه مضحك جدا
.انتظر. انظر إليها
.أنه مجنون للغاية ، أنا أموت
إنها مجنونة .أنا أحب ذلك ، على الرغم من
.يا إلهي
.هذا مضحك أيضًا
.أوه ،بحق الجحيم ، لا
ماذا؟- أنظري
إذاٌ الآن هم يخرجون من أكياس الجثث والعودة من الموت؟
.يا إلهي
أنا أخبرك ، يا فتاة .أنها نهاية العالم
.أنظري. أنظري اليه .كل هؤلاء أطفال الضوء الأخضر هم مسوخ
...هذا سخيف. أنت
!(جي)
(جي) ما الأمر؟
(جينيفر) ، ما الأمر؟ ما الخطأ؟
.مهلا ، هيا ، (جينيفر) ، أنت تخيفني .أقتحي الباب
.هيا يا (جينيفر) ، أفتحي الباب .أنت تخيفيني
(كيشا) ، أذهبي إلى المنزل ، حسنا؟
(جي) ، ما الأمر؟- !تحدث معي. (جنيفر)
!(كيشا) ، أذهبي للمنزل
أنا لا أهتم من حاول تقديم خدمة لك
.لكنني أضمن لك أنني سأعرف
قطع هذه السلاسل وسوف تقعين بقوة يا سيدة
.إنه (دكتور ستيوارت)
أوه ، من المفترض أن يثير أعجابى هذا؟
كما قلت ، أنا لا أهتم إذا كان يثير إعجابك أو لا
مثل الكوكايين ، سيكون على هذا المجتمع التعامل مع العواقب
.من تجريب الحكومة عليهم لأجيال قادمة
أريد فقط أن أمنحهم الإجابات .والأدوات اللازمة للقيام بذلك
سأعرف ما يحدث معكِ يا دكتور
سوف أعرف
أين هي؟- أنها في الحمام-
(جيف) ، لم أر قط .شيئًا كهذا من قبل
.حسنا. حسنا. حسنا
(جين)؟
حبيبتي ، هل تشعرين بألم؟
.لا
.أنا فقط لا أستطيع إيقافها
حسنا ، أنا أريدك أن .تخرجي من الحوض
.لا ، أنا... لقد أمسكتك
(جيفرسون) ، هل سمعتني؟
قلت أنهم صوتوا لإغلاق .(غارفيلد) بشكل دائم
نعم سمعتك
.سوف أتنزل عن منصب المدير
هذا سيعطي المجلس فوز
يمكنهم استئجار أي شخص يشعرون بالراحة معه لأدارة (غارفيلد)
.وسيبدو أنهم أخذو إجراءات حاسمة
...و ، وسائل الإعلام
...سوف تبتلع وسائل الإعلام الطعم و أنا
أنت متأكد؟ هل تريدني أن أخبرهم بهذا؟
.قلت أن هذا للأفضل ، (نابير)
...مثل (البرق الأسود) و (ثاندر)
...أحاول إنقاذ (غارفيلد)
.ليس عملي
♪ الصواريخ ، طلقات القمر ♪
♪ إنفاقها على من لا يملكون ♪
♪ نقود ، نجعلها ♪
♪ قبل أن نراها تأخذها ♪
♪ أوه ، تجعلك تريد الصراخ
♪ الطريقة التي يديرون بها حياتي ، نعم ♪
♪ أوه ، تجعلك تريد الصراخ♪
♪ الطريقة التي يديرون بها حياتي ، نعم ♪
♪هذه ليست حياه♪
♪ لا ، لا ، هذا الطفل لا يعيش ♪
♪ لا ، لا ، لا ، لا
♪ التضخم ، أي فرصة ♪
♪ لزيادة التمويل ♪
♪ فواتير تتراكم كثيرا ♪
♪ أرسل هذا الصبي للموت ♪
♪ أوه ، تجعلك تريد الصراخ♪
♪ الطريقة التي يديرون بها حياتي ، نعم ♪
♪ أوه ، تجعلك تريد الصراخ♪
♪ الطريقة التي يديرون بها حياتي ، نعم ♪
كان (ساينيد) الشيء الوحيد المتبقي .في هذا العالم الذي كنت أهتم به
.كان يجب أن ترعها أفضل من ذلك
.أنا بحاجة إلى الحقيبة
.لا مزيد من الكلمات
.حان وقت الموت
.إذا توجب عليك
سأقشر بشرتك بسكين .الزبدة ، أيها العاهرة
||حجازي.T.أحمد||:ترجمة