1 00:00:01,987 --> 00:00:03,882 مورفي . حادثه سياره قادمه 2 00:00:03,907 --> 00:00:05,572 ضحيتين زوج و زوجه اتريد المشاركه ؟ 3 00:00:05,597 --> 00:00:07,263 اجل . انا احب ذلك كثيراً 4 00:00:07,265 --> 00:00:09,098 حادث دراجه . الضحيه الاخرى قادمه خلفنا 5 00:00:09,100 --> 00:00:11,434 امرأه ب 41 من العمر لديها جرح بوجهها 6 00:00:11,436 --> 00:00:12,969 وكدمات على صدرها و بطنها 7 00:00:12,971 --> 00:00:14,937 كانت تقود عندما فقدت الوعي 8 00:00:14,939 --> 00:00:16,272 9 00:00:16,274 --> 00:00:18,441 لديها جرح بعمق 3 سم بفروه راسها 10 00:00:18,443 --> 00:00:19,764 يمتد مع خط شعرها 11 00:00:19,766 --> 00:00:22,345 12 00:00:22,347 --> 00:00:23,779 نبض قلبها طبيعي 13 00:00:23,781 --> 00:00:26,782 14 00:00:26,784 --> 00:00:28,851 ربما هنالك نزيف داخلي ما الذي سنفعله دكتور براون ؟ 15 00:00:28,853 --> 00:00:30,186 - فحص موجات فوق صوتيها - نفذي الان 16 00:00:30,188 --> 00:00:33,189 رجل ب 45 من العمر خدوش بالرقبه 17 00:00:33,191 --> 00:00:34,991 يبدو ان هنالك خلع بالورك 18 00:00:34,993 --> 00:00:36,158 19 00:00:36,160 --> 00:00:38,494 الطرف المصاب بوضعيه الانثناء 20 00:00:38,496 --> 00:00:40,496 ويدور الى الداخل 21 00:00:40,498 --> 00:00:42,498 يجب ان نعيد الورك لمكانه 22 00:00:42,500 --> 00:00:44,934 قم بذلك 23 00:00:44,936 --> 00:00:46,268 كيف تسري الامور 24 00:00:46,270 --> 00:00:47,937 25 00:00:47,939 --> 00:00:50,573 هنالك الكثير من السوائل الطليقه بمنطقه الرحم 26 00:00:50,575 --> 00:00:53,109 وتشكّل كيس موريسون من النزيف الداخلي 27 00:00:53,111 --> 00:00:54,644 لننقلها الى غرفه الجراحه الاولى 28 00:00:54,646 --> 00:00:55,711 29 00:00:55,713 --> 00:00:58,180 عندما تنتهي انضم الينا دكتور مورفي 30 00:00:58,182 --> 00:01:00,182 - حسناً 31 00:01:00,184 --> 00:01:01,851 الى اين تأخذون زوجتي ؟ 32 00:01:01,853 --> 00:01:03,719 لديها نزيف داخلي 33 00:01:03,721 --> 00:01:05,888 لذلك ياخذونها لغرفه الجراحه 34 00:01:05,890 --> 00:01:08,424 اليوم الذكرى السنويه العاشره لزواجنا 35 00:01:08,426 --> 00:01:09,925 لذلك اخبرهم بان لا يسمحوا لها بالموت 36 00:01:09,927 --> 00:01:12,061 تلك المرأه هي كل شيء امتلكه بحياتي 37 00:01:12,063 --> 00:01:14,397 38 00:01:14,399 --> 00:01:16,866 39 00:01:16,868 --> 00:01:19,035 نستخدم شيء صغير يسمى منظار للبطن 40 00:01:19,037 --> 00:01:20,369 مثل القشه المعدنيه 41 00:01:20,371 --> 00:01:22,872 سوف ندخل بها لهنا و هنا و هنا 42 00:01:22,874 --> 00:01:25,207 ليعود كل شيء لمكانه و ننتهي 43 00:01:25,209 --> 00:01:27,209 و سوف تترك القليل من الندبات 44 00:01:28,412 --> 00:01:30,746 منذ متى و لديك الم بالرقبه ؟ 45 00:01:30,748 --> 00:01:32,581 منذ يومين 46 00:01:32,583 --> 00:01:34,750 هل شعرت بالتعب او بالم بظهرك 47 00:01:34,752 --> 00:01:37,053 اعتقد بالقليل منهم 48 00:01:38,922 --> 00:01:40,423 سافحص ردود الفعل لديك 49 00:01:40,425 --> 00:01:48,931 50 00:01:48,933 --> 00:01:52,001 الاستجابه بالجهة اليسى بالحد الادنى 51 00:01:52,003 --> 00:01:54,637 - ما الذي يعنيه ذلك ؟ - قد نضطر لتاجيل الجراحه 52 00:01:54,639 --> 00:01:55,805 سنقوم ببعض الاختبارات 53 00:01:55,807 --> 00:01:57,440 اذا كان هنالك شيء وعرفنا 54 00:01:57,442 --> 00:01:59,341 لماذا تعاني من الارهاق و الالم و سنقوم بالجراحه 55 00:01:59,343 --> 00:02:04,013 56 00:02:04,015 --> 00:02:05,347 تعالى الى هنا يا صديقي 57 00:02:05,349 --> 00:02:08,184 58 00:02:08,186 --> 00:02:09,852 الطحال و الكبد معبأه بالكامل 59 00:02:09,854 --> 00:02:13,289 من اين ياتي كل هذا النزيف - امتصاص 60 00:02:13,291 --> 00:02:17,126 - كيف حال الزوج - تم اعاده وركه لمكانه 61 00:02:17,128 --> 00:02:20,763 لقد طلب مني ان اخبرك بان لا تسمحي لها بان تموت 62 00:02:20,765 --> 00:02:22,331 هي كل شيء لديه 63 00:02:23,168 --> 00:02:24,667 وصلتني الملاحظه 64 00:02:24,669 --> 00:02:25,701 امسك المعده 65 00:02:26,547 --> 00:02:28,671 لا استطيع ايجاد النزيف 66 00:02:28,673 --> 00:02:31,574 انتظري قناه فالوب منتفخه 67 00:02:32,177 --> 00:02:34,443 وهنالك ضعف كبير انه تمزق 68 00:02:34,445 --> 00:02:35,845 69 00:02:35,847 --> 00:02:39,482 70 00:02:39,484 --> 00:02:41,150 النتائج ظهرت سلبيه 71 00:02:41,152 --> 00:02:42,985 لكن فين لديه ضعف بالساق اليسرى 72 00:02:42,987 --> 00:02:44,920 ربما عدوى فيروس او جرثومه 73 00:02:44,922 --> 00:02:46,689 حسناً . لم يكن لديه حمى 74 00:02:46,691 --> 00:02:48,524 بخلاف تصلّب رقبته لقد كان بخير 75 00:02:48,526 --> 00:02:50,025 هل لقاحاته حديثه ؟ 76 00:02:50,027 --> 00:02:52,361 طبيب الاطفال الخاص بكم لم يرسل اي شيء 77 00:02:55,365 --> 00:02:57,066 لم يتم تطعيمه ابداً 78 00:03:00,070 --> 00:03:03,405 لكن ابنه اخي اصيبت بمشاكل معويه 79 00:03:03,407 --> 00:03:04,807 على المدى البعيد بعد ان اخذت ابره تطعيم 80 00:03:04,809 --> 00:03:06,909 لقد قمنا بالكثير من البحوثات 81 00:03:06,911 --> 00:03:08,711 هذا التطعيمات تؤدي لتخويفنا فقط منذ ذلك الحين 82 00:03:09,186 --> 00:03:10,685 ليس صحيحاً 83 00:03:11,581 --> 00:03:13,682 الضعف و الحمى قد يعني شلل الاطفال 84 00:03:13,684 --> 00:03:15,484 اذا سافرتم خارج الولايات المتحده 85 00:03:15,486 --> 00:03:16,986 نحن لا نسافر 86 00:03:16,988 --> 00:03:19,488 ونحن نحد من تعرضه للامراض المعديه 87 00:03:19,490 --> 00:03:20,656 بوضعه في مدرسه عامه 88 00:03:20,658 --> 00:03:22,658 حيث يحيط به الاطفال الملقحين 89 00:03:22,660 --> 00:03:23,826 هذه حصانه الجماعه 90 00:03:23,828 --> 00:03:25,327 باحاطته بطلاب ملقحين 91 00:03:25,329 --> 00:03:27,263 اعتراف ضمني منك بان اللقاح ناجح 92 00:03:27,265 --> 00:03:28,364 لم نقل بانها غير ناجحه 93 00:03:28,366 --> 00:03:29,732 انها فقط لا تستحق المخاطره 94 00:03:29,734 --> 00:03:32,835 انها تنقذ الملايين من الناس .انتِ تخاطرين ب 95 00:03:32,837 --> 00:03:35,504 لقد فهمت ذلك . لقد تعاملت مع عائلات اخرى 96 00:03:35,506 --> 00:03:37,039 الذين لديهم نفس وجهة نظركم 97 00:03:37,041 --> 00:03:38,674 الامر يتعلق بخيار شخصي 98 00:03:38,676 --> 00:03:41,510 دكتور بارك . هل استطيع التحدث معك بالخارج ؟ 99 00:03:42,122 --> 00:03:43,512 المعذره 100 00:03:43,514 --> 00:03:47,149 101 00:03:47,151 --> 00:03:49,485 سيبقون هنا لفتره 102 00:03:49,487 --> 00:03:50,986 اذا حصلت على ثقتهم ساستطيع تغيير رايهم 103 00:03:50,988 --> 00:03:52,321 من الداخل 104 00:03:52,799 --> 00:03:55,658 انهم جزء من حركه مع دعم من وسائل الاعلام 105 00:03:55,660 --> 00:03:57,726 مع ابحاث وهميه لدعم معتقداتهم 106 00:03:57,728 --> 00:04:00,262 تريد المساعده تخلص منهم 107 00:04:00,264 --> 00:04:02,198 "لا للاذى " 108 00:04:02,200 --> 00:04:04,728 لن ارسلهم لبيتهم مع طفل مريض 109 00:04:06,204 --> 00:04:09,939 واحده من اعز صديقاتي رفضت تطعيم ابنها بعمر سنه واحده 110 00:04:09,941 --> 00:04:11,273 111 00:04:11,275 --> 00:04:12,708 لقد اخبرتها انها كانت مجنونه 112 00:04:12,710 --> 00:04:15,711 ثلاثه اطباء رفضوها 113 00:04:15,713 --> 00:04:17,379 تم رفضها كثيراً 114 00:04:17,381 --> 00:04:20,702 بالنهايه وافقت على اللقاحات 115 00:04:22,053 --> 00:04:25,254 ثم شخص غبي قرر ان يمشى بمدأ " لا اذى " 116 00:04:25,256 --> 00:04:29,124 حيث كان من الافضل لابن كارول ان يحصل على طبيب بدلاً من التطعيم 117 00:04:29,126 --> 00:04:34,463 118 00:04:34,465 --> 00:04:36,632 بعد سنه 119 00:04:36,634 --> 00:04:38,767 ذلك الفتى اصيب بالسعال الديكي 120 00:04:38,769 --> 00:04:41,770 121 00:04:41,772 --> 00:04:44,107 وبعد شهر من ذلك كانت تجهز لجنازته 122 00:04:44,109 --> 00:04:47,643 123 00:04:47,645 --> 00:04:49,564 انا اسف بشأن صديقتك 124 00:04:50,648 --> 00:04:53,360 لكن ليس لدينا خيار انه مريض مسبقاً 125 00:04:54,652 --> 00:04:56,018 لنجري له فحوصات شلل الاطفال 126 00:04:58,488 --> 00:05:01,156 127 00:05:01,158 --> 00:05:02,825 128 00:05:02,827 --> 00:05:04,660 129 00:05:04,662 --> 00:05:06,929 130 00:05:06,931 --> 00:05:09,465 - زوجتك ستكون بخير 131 00:05:09,467 --> 00:05:11,934 كان لديها تمزق بانبوب فالوب 132 00:05:11,936 --> 00:05:14,770 للاسف سيد ويليامز 133 00:05:14,772 --> 00:05:16,605 لم نتمكن من حمايه الحمل 134 00:05:16,607 --> 00:05:18,073 البيضه المخصبه 135 00:05:18,075 --> 00:05:20,609 مزروعه خارج الرحم 136 00:05:21,096 --> 00:05:22,278 الحمل ؟ 137 00:05:22,280 --> 00:05:25,614 انها بمرحله مبكره ربما لم تخبرك 138 00:05:25,616 --> 00:05:27,049 ربما هي حتى لم تكن تعرف 139 00:05:27,051 --> 00:05:28,478 هذا مستحيل 140 00:05:29,287 --> 00:05:31,287 لقد قطعت قناه المني منذ 10 سنوات 141 00:05:31,289 --> 00:05:32,988 قبل زواجنا 142 00:05:34,691 --> 00:05:39,194 143 00:05:39,196 --> 00:05:42,197 144 00:05:42,199 --> 00:05:49,204 الطبيب الجيد : الموسم الثاني الحلقه الثامنه : ترجمة أحمد أبوبكر 145 00:05:49,206 --> 00:05:51,042 اريد ان ارى زوجتي 146 00:05:51,709 --> 00:05:53,208 سيد ويليامز هذا مستحيل 147 00:05:53,210 --> 00:05:55,177 انها نائمه هي بحاجه لان تستريح 148 00:05:55,179 --> 00:05:56,845 من المستحيل انها كانت حامل 149 00:05:56,847 --> 00:05:58,847 - لقد ارتكبتم خطأ يا رفاق - لا 150 00:05:58,849 --> 00:06:00,749 لم نقم بخطأ 151 00:06:04,154 --> 00:06:05,821 ليست هذه طباعها 152 00:06:05,823 --> 00:06:07,489 اذا اخذت كوب قهوه خاطئ 153 00:06:07,491 --> 00:06:09,658 تعود بطريق لعشرين دقيقه لتأخذ الصحيح 154 00:06:09,660 --> 00:06:11,521 والجنس ؟ 155 00:06:12,496 --> 00:06:14,816 لم نقم باي شيء منذ شهر العسل 156 00:06:15,800 --> 00:06:17,666 ربما كان هنالك فشل بعمليه استئصال قناه المني 157 00:06:17,668 --> 00:06:19,835 انا اسفه 158 00:06:19,837 --> 00:06:23,158 لكن الفشل لا يظهر بعد 10 سنوات 159 00:06:24,175 --> 00:06:27,176 الارجح انها كانت حامل 160 00:06:27,178 --> 00:06:29,411 من شخص غيرك 161 00:06:37,105 --> 00:06:39,088 دكتور كلير براون تتودد 162 00:06:39,090 --> 00:06:40,723 لبرامج تدريب اخرى 163 00:06:40,725 --> 00:06:42,958 سمعت ذلك من رئيس مستشفى قيصر في سان خوسي 164 00:06:42,960 --> 00:06:46,028 لقد كان متفاجئ لسماع مغادرتها مثلما كنت انا 165 00:06:46,030 --> 00:06:47,863 ليس لمجرد انها قامت بمقابلات 166 00:06:47,865 --> 00:06:49,365 يعني انها مغادره 167 00:06:49,367 --> 00:06:52,701 عندما كنتُ متدربا اذا كان هنالك شخص مستعد لان يشتري لي الغداء 168 00:06:52,703 --> 00:06:55,371 سوف اقابلهم باي مكان تقريباً 169 00:06:55,373 --> 00:06:56,372 انها تتقرب منهم 170 00:06:56,374 --> 00:06:58,674 لا احب ان يتم مغافلتي ماركوس 171 00:06:58,676 --> 00:07:00,342 هذا امر جديد بالنسبه لي 172 00:07:00,344 --> 00:07:02,878 لكنني ايضاً لم اكن اعرف انه يجب علي ان ابلغ عن حالات خاصه بالموارد البشريه 173 00:07:02,880 --> 00:07:04,780 لنائب رئيس المؤسسه 174 00:07:05,415 --> 00:07:07,382 لماذا هي ليست سعيده ؟ 175 00:07:08,885 --> 00:07:10,619 ارادت تخطي رئيسها ميلنديز 176 00:07:10,621 --> 00:07:12,287 والان هو يجمّد عملها 177 00:07:12,289 --> 00:07:15,624 وليس لدي اي اهتمام بالدخول بمنتصف ذلك 178 00:07:15,626 --> 00:07:18,127 انت الرئيس انه قرارك 179 00:07:18,129 --> 00:07:20,462 لكنني اتعجب كيف سيبدو الامر 180 00:07:20,464 --> 00:07:23,465 اذا خسرت بونفنشر متدربين مقيمين 181 00:07:23,467 --> 00:07:26,702 لاسباب مختلفه باقل من سنه 182 00:07:32,142 --> 00:07:33,442 هل لديه شلل اطفال ؟ 183 00:07:33,444 --> 00:07:35,944 ما زلنا ننتظر النتائج 184 00:07:39,149 --> 00:07:41,650 اجل . لقد كنتُ اتحدث مع زميلتي 185 00:07:41,652 --> 00:07:44,653 وادركت انني ادين لكم باعتذار 186 00:07:44,655 --> 00:07:46,288 لقد كذبتُ عليكم 187 00:07:49,086 --> 00:07:52,361 لقد كان لدي صديق جيد نشأت معه 188 00:07:52,363 --> 00:07:54,749 كان لديه طفل بعمر سنه واحده لم يجري اي تلقيحات تطعيم 189 00:07:55,365 --> 00:07:57,633 لم يكن يستطيع العثور على اي طبيب اطفال 190 00:07:57,635 --> 00:07:59,802 هل استخدتم اي من الطب البديل ؟ 191 00:07:59,804 --> 00:08:01,070 الطب التجانسي . الاعشاب ؟ 192 00:08:01,072 --> 00:08:02,304 علاج تجانسي 193 00:08:02,306 --> 00:08:05,340 هذا ما فعلته صديقتي كارول ايضاً 194 00:08:05,342 --> 00:08:07,512 للاسف 195 00:08:09,446 --> 00:08:12,281 اعتقد انه لم ينجح 196 00:08:12,283 --> 00:08:14,616 اصاب الصبي مرض السعال الديكي 197 00:08:15,437 --> 00:08:17,853 وازداد السعال سوءاً 198 00:08:18,356 --> 00:08:20,066 وبليله 199 00:08:20,858 --> 00:08:22,791 توقف الطفل عن التنفس 200 00:08:22,793 --> 00:08:24,626 201 00:08:24,628 --> 00:08:26,295 اعرف انكم على علم بهذه الامور 202 00:08:26,297 --> 00:08:29,698 تعرفوا مدى خطورة هذه الامراض 203 00:08:29,700 --> 00:08:32,034 204 00:08:32,036 --> 00:08:33,368 لكن الامر مختلف بالنسبه لي 205 00:08:33,370 --> 00:08:36,872 الامر مختلف عندما تشاهد صديق يمر بذلك 206 00:08:36,874 --> 00:08:41,043 207 00:08:41,045 --> 00:08:42,542 رجاءاً اعيدوا النظر بالامر 208 00:08:42,544 --> 00:08:49,718 209 00:08:49,720 --> 00:08:51,348 دكتور ريزينيك 210 00:08:55,024 --> 00:08:57,025 هل وصلتك نتيجه الفحوصات ؟ 211 00:08:57,729 --> 00:08:59,661 النتيجه كانت سلبيه ليس لديه شلل اطفال 212 00:08:59,663 --> 00:09:02,664 لكن نظراً لضعف ساقه وتحكم العمود الفقري بالحركه 213 00:09:02,666 --> 00:09:04,333 يجب ان نقوم بفحص الرنين المغناطيسي 214 00:09:06,669 --> 00:09:11,006 شكراً لك على نصيحتك 215 00:09:11,008 --> 00:09:13,809 ونحن متاسفين بشأن صديقك 216 00:09:13,811 --> 00:09:16,044 لكن رأينا لم يتغير 217 00:09:21,918 --> 00:09:23,418 218 00:09:23,420 --> 00:09:27,322 219 00:09:27,324 --> 00:09:30,058 220 00:09:30,060 --> 00:09:32,060 اي اعياء . مشاكل بالجلد ؟ 221 00:09:32,062 --> 00:09:34,062 لا و لا 222 00:09:34,064 --> 00:09:35,230 مشاكل بالابتلاع ؟ 223 00:09:35,232 --> 00:09:37,733 لا وليس هنالك جفاف بالفم . ولا وجع بالفك 224 00:09:37,735 --> 00:09:39,735 ولا ذمه ليفيه ولا نوبات 225 00:09:39,737 --> 00:09:40,903 هل تريد الجلوس هنا و القيام بعملي ؟ 226 00:09:40,905 --> 00:09:42,704 استطيع فعل ذلك 227 00:09:42,706 --> 00:09:44,373 الاشعاع جرى على ما يرام 228 00:09:44,375 --> 00:09:46,569 فقط القليل من الغثيان 229 00:09:47,745 --> 00:09:50,068 الذلك نسيت اين وضعت محفظتك ؟ 230 00:09:50,070 --> 00:09:52,981 توقفي الناس ينسون اين يضعون محافظهم 231 00:09:52,983 --> 00:09:56,151 الناس يفعلون ذلك . انه فقط 232 00:09:56,153 --> 00:09:59,082 زله صغيره ليست اكثر من ذلك 233 00:10:01,292 --> 00:10:04,379 هل تعرضت لزلات اخرى بالذاكره مؤخراً ؟ 234 00:10:04,795 --> 00:10:07,048 لا حسبما اتذكر 235 00:10:07,798 --> 00:10:09,134 لا 236 00:10:10,467 --> 00:10:12,634 انت تكذب 237 00:10:12,636 --> 00:10:15,270 وانت تعرف انني اعرف انك تكذب 238 00:10:15,272 --> 00:10:17,639 ماذا الذي تعتقد انك ستستفيده من ذلك ؟ 239 00:10:17,641 --> 00:10:19,975 اعتقد انني اتجنبك لكي لا اخبرك بحقيقه 240 00:10:19,977 --> 00:10:23,512 انني نسيت اين صففت سيارتي باليوم السابق مره 241 00:10:23,514 --> 00:10:26,315 ومره اخرى الامر ليس غريباً بعد اجراء الاشعاع 242 00:10:26,317 --> 00:10:28,951 اريد ان اجري فحص الحاله المصغره 243 00:10:28,953 --> 00:10:30,385 لن تقومي به 244 00:10:30,780 --> 00:10:33,222 هل تسمح لمرضاك ان يعاملوك هكذا ؟ 245 00:10:33,224 --> 00:10:34,223 - اجل - لا 246 00:10:34,225 --> 00:10:35,390 - اجل - لا 247 00:10:35,392 --> 00:10:36,825 اذن مره اخرى انتِ لستِ مثلي 248 00:10:36,827 --> 00:10:38,327 شكراً لله 249 00:10:38,329 --> 00:10:40,996 اذا فقدت ذاكرتك . سوف ياثر على التنسيق الخاص بك 250 00:10:40,998 --> 00:10:43,498 وعلى قدراتك بالقيام بمهام متعدده 251 00:10:43,500 --> 00:10:45,000 ستحتاج للمزيد من العنايه بالبيت 252 00:10:45,002 --> 00:10:47,502 - وقيادتك لل - لن اتخلى عن سيارتي 253 00:10:47,504 --> 00:10:50,472 لانني ربما اكون اضعت رموت التلفاز 254 00:10:50,474 --> 00:10:52,507 لم اضيع الرموت 255 00:10:52,509 --> 00:10:54,476 اعرف اين هو انه على طاوله القهوه 256 00:10:54,478 --> 00:10:57,646 بجانب مجله ناشونال جيوغرايك لشهر 6 لهذا العام 257 00:10:57,648 --> 00:11:01,483 بالصفحه 74 بثلثها مقال عن الطب 258 00:11:01,485 --> 00:11:03,485 في هاواي . .... هاييتي 259 00:11:03,487 --> 00:11:05,487 الطب في هاييتي 260 00:11:05,489 --> 00:11:08,323 اذا هنالك اي شيء تغير لا تنسى ان تخبرني 261 00:11:08,325 --> 00:11:09,558 262 00:11:09,560 --> 00:11:11,279 263 00:11:13,997 --> 00:11:16,031 - شكراً لك - شكراً لكِ 264 00:11:22,639 --> 00:11:24,501 265 00:11:37,120 --> 00:11:39,087 266 00:11:43,960 --> 00:11:46,028 لقد سرقت قصتي 267 00:11:46,030 --> 00:11:47,462 انها قصه جيده 268 00:11:47,464 --> 00:11:49,564 القصص لا تغير التفكير 269 00:11:49,566 --> 00:11:52,567 القصص هي الشيء الوحيد الذي يغير العقول 270 00:11:52,569 --> 00:11:54,636 نحن مجبرون على الخوف اكثر من الاستماع للعقل 271 00:11:55,406 --> 00:11:56,772 ما يخافه هؤلاء الناس 272 00:11:56,774 --> 00:11:58,940 القيام بشيء قد يؤذي طفلهم 273 00:11:58,942 --> 00:12:01,777 لذلك لا يفعلون شيء و يظنون ان ذلك يحميهم 274 00:12:01,779 --> 00:12:03,045 لن يتغيروا 275 00:12:05,715 --> 00:12:07,049 اتراهنين على ذلك ؟ 276 00:12:07,051 --> 00:12:09,251 ساخذ اموالك 277 00:12:09,253 --> 00:12:11,753 لا اموال . خمر . اريد البعض من الوسكي 278 00:12:11,755 --> 00:12:13,622 سانت اليسون مخمره ل 23 سانه نوع بوربون 279 00:12:13,624 --> 00:12:17,125 حسناً انت مدين لي بخمر شاتو انتاج 2002 280 00:12:17,127 --> 00:12:18,860 الزجاجه الزرقاء ليست السوداء 281 00:12:20,096 --> 00:12:21,563 282 00:12:23,700 --> 00:12:24,833 283 00:12:24,835 --> 00:12:27,336 284 00:12:27,338 --> 00:12:29,237 لم ارى شيء كهذا مسبقاً 285 00:12:29,239 --> 00:12:32,407 جسده فيه نخاعين شوكيين 286 00:12:32,409 --> 00:12:35,811 287 00:12:37,607 --> 00:12:39,484 هذا يسمى ازدواج نخاعي 288 00:12:39,509 --> 00:12:41,241 انه اضطراب خلقي 289 00:12:41,266 --> 00:12:43,669 جزء من الحبل الشوكي ينقسم لقسمين 290 00:12:43,671 --> 00:12:47,392 خلقي . اذن كان لديه منذ الولاده 291 00:12:48,237 --> 00:12:49,875 لماذا لم يراه احد ؟ 292 00:12:49,877 --> 00:12:52,211 انه نادر و ليس لديه اعراض واضحه 293 00:12:52,213 --> 00:12:54,380 الاطباء عموماً ليس لديهم سبب للبحث 294 00:12:54,382 --> 00:12:56,816 المشكله هي انه عندما يصل فين لسن البلوغ 295 00:12:56,818 --> 00:12:58,984 سوف يمتد الحبال الشوكيه بسرعه 296 00:12:58,986 --> 00:13:01,320 و سوف يربطوا مع قناه العمود الفقري 297 00:13:01,322 --> 00:13:02,822 مما يؤدي لضعف في ساقه 298 00:13:02,824 --> 00:13:05,491 مع نموه سيكون في خطر التعرض لشلل نصفي 299 00:13:05,493 --> 00:13:08,327 ويمكننا الدخول و منع الترابط 300 00:13:08,329 --> 00:13:10,162 ولكن في اي وقت نتعامل مع الحبل الشوكي 301 00:13:10,164 --> 00:13:11,363 من الممكن ان تحصل تعقيدات 302 00:13:11,365 --> 00:13:12,865 ما هي الخطوره ؟ 303 00:13:12,867 --> 00:13:15,034 من الممكن ان يُشل ولكن بحقيقه 304 00:13:15,036 --> 00:13:16,702 بانه ضعيف الام 305 00:13:16,704 --> 00:13:19,538 تجعلني اعتقد ان الامر يتقدم بسرعه 306 00:13:19,540 --> 00:13:21,140 لا اعتقد ان لدينا خيار 307 00:13:24,611 --> 00:13:26,331 حسناً 308 00:13:29,125 --> 00:13:31,417 انه غير ممكن 309 00:13:31,419 --> 00:13:32,918 هل خنتني ؟ 310 00:13:32,920 --> 00:13:35,454 هذا سخيف انت كل شيء بالنسبه لي 311 00:13:35,456 --> 00:13:36,960 ما الذي من الممكن ان احصل عليه مع شخص اخر ؟ 312 00:13:36,962 --> 00:13:38,491 من الممكن ان تصبحي حامل 313 00:13:38,493 --> 00:13:40,826 لم اخض اي علاقه غراميه 314 00:13:40,828 --> 00:13:42,795 ربما واحده من حيوانات تود المنويه المنويه عبرت 315 00:13:42,797 --> 00:13:46,098 سمعت ام ذلك يحصل . يجب ان يكون قد حصل 316 00:13:46,100 --> 00:13:52,286 317 00:13:52,288 --> 00:13:56,342 انه غير محتمل لكنني اظن انه غير مستحيل 318 00:13:56,344 --> 00:13:59,512 يمكننا ان نجري اختبار للحيوانات المنويه لتود 319 00:13:59,514 --> 00:14:06,485 320 00:14:06,487 --> 00:14:08,206 دكتور بارك 321 00:14:09,566 --> 00:14:11,524 لقد اجريت حوار طويل مع زوجي 322 00:14:11,526 --> 00:14:13,526 323 00:14:13,528 --> 00:14:14,994 ونحن نريد تطعيم طفلنا 324 00:14:16,297 --> 00:14:19,331 هذا عظيم بثاني . طفلكم سوف يشكركم 325 00:14:19,333 --> 00:14:22,835 نريدك ان تقوم بذلك باسرع وقت ممكن 326 00:14:22,837 --> 00:14:25,171 الا اذا كان ذلك غير ممكن بسبب الجراحه 327 00:14:25,173 --> 00:14:26,839 من المفترض ان تكون ليس هنالك مشكله 328 00:14:26,841 --> 00:14:28,574 نستطيع البدء بالجوله الاولى الان 329 00:14:28,576 --> 00:14:30,109 330 00:14:34,314 --> 00:14:36,315 331 00:14:40,854 --> 00:14:42,822 332 00:14:42,824 --> 00:14:45,658 333 00:14:45,660 --> 00:14:47,370 334 00:14:48,162 --> 00:14:51,263 كم ثمن زجاجه سان اليسون ؟ 335 00:14:51,265 --> 00:14:53,165 الزجاجه ب 500 دولار 336 00:14:53,167 --> 00:14:54,667 500 دولار 337 00:14:54,669 --> 00:14:56,001 500 338 00:14:56,003 --> 00:14:58,170 بارك 339 00:14:59,706 --> 00:15:02,041 هل استطيع الانضمام لكِ ؟ 340 00:15:02,043 --> 00:15:03,576 بالطبع 341 00:15:07,306 --> 00:15:09,315 اعرف انكِ غير مسروره 342 00:15:09,317 --> 00:15:12,017 مع طريقه سير الامور مع دكتور ميلنديز 343 00:15:13,253 --> 00:15:14,814 344 00:15:15,590 --> 00:15:19,058 انت دفعتني لاكون اكثر حزماً 345 00:15:19,060 --> 00:15:21,560 وانا لن اعتذر 346 00:15:21,562 --> 00:15:25,898 لفعلي لما ظننت وما زلت اؤمن انه صحيح 347 00:15:25,900 --> 00:15:27,299 استمتع بوجبتك 348 00:15:28,435 --> 00:15:32,104 قريباً جداً ستكون سانت بونافنشر مركز جراحي متميز 349 00:15:32,106 --> 00:15:34,440 سوف نختار كل جراحه فريده و مذهله 350 00:15:34,442 --> 00:15:36,108 تاتي لسان خوسي . سوف يفتح لك ذلك الباب 351 00:15:36,110 --> 00:15:38,244 الى كميه كبيره من الخبرات 352 00:15:38,246 --> 00:15:39,245 وانا اكره ان تفوتي ذلك 353 00:15:39,247 --> 00:15:41,580 وانا اكره ايضاً ان افوت ذلك 354 00:15:41,582 --> 00:15:43,582 ولكن عندما طردني دكتور ميلنديز من فريقه 355 00:15:43,584 --> 00:15:45,970 لقد قلل تعليمي للنصف 356 00:15:46,988 --> 00:15:49,321 سوف يعيدك 357 00:15:50,349 --> 00:15:51,824 اذا تذللت 358 00:15:52,393 --> 00:15:53,759 ليس لدي شك بانك 359 00:15:53,761 --> 00:15:55,855 لم تتحدث معه اليس كذلك ؟ 360 00:15:58,107 --> 00:16:00,232 لماذا اتيت الي اولاً ؟ 361 00:16:00,234 --> 00:16:02,570 لقد اكتشفت انني الاقل مقاومه ؟ 362 00:16:04,337 --> 00:16:09,208 لقد اتيت لكِ اولاً لانك متدربه 363 00:16:10,744 --> 00:16:12,077 على الرغم من انكِ شخص قيم 364 00:16:12,079 --> 00:16:14,832 ما زلتِ تكسبي مكانك في المستشفى 365 00:16:16,292 --> 00:16:18,918 اذا كنتي تهتمي لوظيفتك 366 00:16:18,920 --> 00:16:20,997 سوف تتحدثي لدكتور ميلنديز 367 00:16:20,999 --> 00:16:26,659 368 00:16:26,661 --> 00:16:28,404 ليس لدي شيء لاقوله 369 00:16:28,406 --> 00:16:34,466 370 00:16:36,002 --> 00:16:37,069 371 00:16:37,071 --> 00:16:40,358 اجل لكن الجدري الجبان سيكون شعوره اسمء 372 00:16:41,692 --> 00:16:43,361 انتهى الامر 373 00:16:44,712 --> 00:16:48,180 - اريد ان اتبول - انتظر . يجب ان تتركني اساعدك 374 00:16:48,182 --> 00:16:50,249 لا تنهض ابقى مكانك 375 00:16:50,251 --> 00:16:52,484 احتاج لمجموعه للرفع . اطلب منهم احضار نقاله 376 00:16:52,486 --> 00:16:54,386 لا استطيع ان اشعر بساقي اليسرى 377 00:16:54,388 --> 00:16:56,221 - و الان - لا 378 00:16:56,223 --> 00:16:57,556 هل تستطيع تحريك اصابعك ؟ 379 00:16:57,558 --> 00:16:58,891 احاول 380 00:16:58,893 --> 00:17:01,360 اخبروا دكتور ميلنديز نجتاج للذهاب لغرفه الجراحه الان 381 00:17:01,362 --> 00:17:02,628 382 00:17:10,442 --> 00:17:11,475 مرحباً 383 00:17:13,039 --> 00:17:14,373 اين تود 384 00:17:14,375 --> 00:17:15,874 انه بالاستراحه 385 00:17:15,876 --> 00:17:18,521 ينتظر بنتائج فحص الحيوانات المنويه 386 00:17:20,106 --> 00:17:22,381 انا احبُه 387 00:17:27,787 --> 00:17:31,156 انت تبدوا صغير جداً لتكون دكتور 388 00:17:34,294 --> 00:17:36,962 389 00:17:36,964 --> 00:17:38,964 يا الهي انا اسفه 390 00:17:38,966 --> 00:17:40,966 لم اقصد ان لم اقصد انتظر 391 00:17:40,968 --> 00:17:43,635 392 00:17:43,637 --> 00:17:46,392 اردت فقط شكرك على انقاذ حياتي 393 00:17:46,394 --> 00:17:53,946 394 00:17:59,907 --> 00:18:02,209 عدد الحيوانت المنويه لدى تود صفر 395 00:18:03,561 --> 00:18:05,106 هل اخبره ؟ 396 00:18:05,108 --> 00:18:07,987 ان زوجته قبلتني على شفتي ؟ 397 00:18:08,584 --> 00:18:11,752 لتشكرني على انقاذي لحياتها . 398 00:18:11,754 --> 00:18:13,920 انا ساعدت بانقاذها ايضاً 399 00:18:13,922 --> 00:18:15,589 - اين قبلتي ؟ - هذا غير مضحك 400 00:18:15,591 --> 00:18:17,257 يمكن اعتبار تلك القبله اعتداء 401 00:18:17,259 --> 00:18:19,259 - بربك - لو انعكس الامر 402 00:18:19,261 --> 00:18:21,194 لكان بيننا حوار جدي الان 403 00:18:21,876 --> 00:18:24,765 ما رايك يا مورفي . هل تريد ان تقدم شكوى عليها ؟ 404 00:18:25,463 --> 00:18:27,895 405 00:18:27,896 --> 00:18:30,497 يجب علي ان افكّر بذلك 406 00:18:32,133 --> 00:18:35,268 حتى ذلك الوقت . اخبر تود بنتائج فحصه 407 00:18:35,270 --> 00:18:37,170 وتستطيع ابقاء امر القبله مع نفسك 408 00:18:41,809 --> 00:18:44,677 409 00:18:44,679 --> 00:18:47,514 دكتور بارك حفر رائع 410 00:18:47,516 --> 00:18:49,849 دكتور رزنيك افتحي الجافيه بعنايه 411 00:18:49,851 --> 00:18:51,885 في خط الوسط المغطى بالحبال 412 00:18:51,887 --> 00:18:54,421 نحن بحاجه لفصل الحبال من الحويصلات بالوسط 413 00:18:54,423 --> 00:18:55,755 414 00:18:55,757 --> 00:18:58,591 زجاجه وسكي ب 500 دولار ؟ 415 00:18:58,593 --> 00:19:00,427 كان عليك البحث بالامر قبل ان توافقي 416 00:19:00,429 --> 00:19:01,974 - انه قد يفقد قدرته على الحركه 417 00:19:01,999 --> 00:19:03,815 - وحواسه - توقف 418 00:19:04,433 --> 00:19:06,433 يجب ان نجد طريقه لقطع شق 419 00:19:06,435 --> 00:19:08,268 بشكل بعيد عن الانفصال و زالته 420 00:19:08,270 --> 00:19:10,372 بدون الضغط على النخاع الشوكي 421 00:19:10,374 --> 00:19:12,072 اي اقتراحات ؟ 422 00:19:12,074 --> 00:19:14,808 يجب ان نستخدم الليزر لقطع اي ارتباطات 423 00:19:14,810 --> 00:19:17,077 - قبل ازاله الحاجز - جيد جداً 424 00:19:17,079 --> 00:19:20,814 425 00:19:20,816 --> 00:19:22,315 426 00:19:22,317 --> 00:19:23,850 427 00:19:23,852 --> 00:19:27,754 428 00:19:27,756 --> 00:19:31,083 المعذره ظهرت نتائج فحوصاتك 429 00:19:31,085 --> 00:19:32,245 حسناً 430 00:19:32,247 --> 00:19:35,728 431 00:19:35,729 --> 00:19:37,362 اكنتِ ستتركيني ايضاً 432 00:19:37,364 --> 00:19:38,963 لا يهمني حقاً في هذه المرحله 433 00:19:38,965 --> 00:19:41,366 ما الذي تتحدث عنه الاطباء اخفقوا 434 00:19:41,368 --> 00:19:44,869 - نحن لم . - اذن ربما اخفقوا بالمختبر 435 00:19:44,871 --> 00:19:48,273 البنك . البنك ايضاً ؟ 436 00:19:48,275 --> 00:19:50,942 كل ذلك مجرد مؤامره كبيره 437 00:19:50,944 --> 00:19:52,410 تم الغاء تاميننا الطبي 438 00:19:52,412 --> 00:19:54,712 لذلك بدأت باجراء مكالمات 439 00:19:54,714 --> 00:19:58,182 لدينا 400 دولار في مدخراتنا 440 00:19:58,184 --> 00:20:00,518 الحساب فارغ 441 00:20:00,520 --> 00:20:02,020 وحساب التقاعد فارغ 442 00:20:02,022 --> 00:20:03,688 لا اعرف ربما تمت سرقه هويتي 443 00:20:03,690 --> 00:20:06,291 - داون توقفي عن الكذب علي - لقد فقدت بطاقه ائتماني منذ بضعه اشهر 444 00:20:06,293 --> 00:20:08,357 انظر لي بعيني و اخبريني انك لم تخونيني 445 00:20:09,129 --> 00:20:11,485 وانك لم تاخذي الاموال 446 00:20:19,838 --> 00:20:22,840 447 00:20:22,842 --> 00:20:24,042 يا الهي 448 00:20:24,044 --> 00:20:28,446 انا اسفه جداً 449 00:20:28,448 --> 00:20:32,784 450 00:20:32,786 --> 00:20:35,086 كيف . لماذا ؟ 451 00:20:35,088 --> 00:20:37,588 لقد حاولت التوقف 452 00:20:37,590 --> 00:20:40,591 لكني لم استطع منع نفسي 453 00:20:40,593 --> 00:20:47,265 454 00:20:47,267 --> 00:20:48,833 توود 455 00:20:48,835 --> 00:20:50,460 تود 456 00:20:50,462 --> 00:20:56,641 ♪ 457 00:20:56,643 --> 00:20:58,810 458 00:20:58,812 --> 00:21:06,117 459 00:21:06,119 --> 00:21:13,391 460 00:21:13,393 --> 00:21:20,698 461 00:21:20,700 --> 00:21:23,724 لماذا تزوجتي من تود ؟ 462 00:21:25,684 --> 00:21:28,006 لانني . 463 00:21:28,008 --> 00:21:29,874 احبه 464 00:21:32,011 --> 00:21:36,278 انه افضل شيء بحياتي . 465 00:21:38,484 --> 00:21:40,115 هو 466 00:21:42,454 --> 00:21:45,623 لا استطيع تخيل العيش بدونه 467 00:21:45,625 --> 00:21:47,625 468 00:21:47,627 --> 00:21:50,328 469 00:21:50,330 --> 00:21:57,802 470 00:21:57,804 --> 00:22:00,238 لماذا قبلتني ؟ 471 00:22:00,240 --> 00:22:02,573 472 00:22:02,575 --> 00:22:04,098 لا اعرف 473 00:22:04,911 --> 00:22:07,678 لقد كانت غلطه 474 00:22:07,680 --> 00:22:09,313 475 00:22:09,315 --> 00:22:14,452 476 00:22:14,454 --> 00:22:19,557 477 00:22:19,559 --> 00:22:21,893 انا اعرف لماذا قبلتني 478 00:22:21,895 --> 00:22:23,828 479 00:22:23,830 --> 00:22:26,297 انا لا ابرر تصرفاتها 480 00:22:26,299 --> 00:22:30,068 لكن جراجه التحفيز العميق للدماغ كانت خطوه جريئه 481 00:22:30,070 --> 00:22:32,336 اكنت حصلت على مكان لك بدون الخطوات الجريئه ؟ 482 00:22:32,338 --> 00:22:34,269 لم اتجاوز القانون ابداً 483 00:22:35,074 --> 00:22:37,308 لقد انتهزت فرصي و استفدت منهم 484 00:22:37,310 --> 00:22:39,877 والان لديك فرصه اخرى 485 00:22:39,879 --> 00:22:43,381 فرصه لتظهر بشكل القائد المتسامح 486 00:22:43,383 --> 00:22:45,883 والاكثر اهميه فرصه لتظهر بمظهر القائد 487 00:22:45,885 --> 00:22:47,752 الذي لا يبدوا كالاحمق 488 00:22:49,288 --> 00:22:53,124 هيا . انه مثل ديفيد و جوليث 489 00:22:53,126 --> 00:22:55,793 باستثناء ان ديفيد نسي مقلاعه 490 00:22:55,795 --> 00:22:58,296 وغوليث يضرب بها بشده 491 00:23:05,534 --> 00:23:07,638 ما لم يتم حل هذا الامر 492 00:23:07,640 --> 00:23:09,307 سوف تجعل الامر صعب علي ان اضعك رئيساً على قسم الجراحه 493 00:23:09,309 --> 00:23:12,310 حتى انه سيصعب علي الوقوف بصفك 494 00:23:12,312 --> 00:23:13,945 عندما تظهر مشاكل اكبر 495 00:23:13,947 --> 00:23:21,953 496 00:23:21,955 --> 00:23:23,588 497 00:23:26,411 --> 00:23:29,160 قررت عدم اتخاذ اجراء قانوني 498 00:23:29,162 --> 00:23:30,661 على مريضتنا لانها قبلتني 499 00:23:30,663 --> 00:23:32,997 لديها سبب قانوني 500 00:23:32,999 --> 00:23:36,167 تصرفاتها يتحكم بها حاله طبيه 501 00:23:36,169 --> 00:23:39,971 الان كان لديها حركه عضلات لا اراديه بيدها 502 00:23:39,973 --> 00:23:42,473 - تشنجات هذا كل شيء - اجل 503 00:23:42,475 --> 00:23:44,809 هذا يعني ان التقبيل و الخيانه 504 00:23:44,811 --> 00:23:47,311 بسبب مشكله عصبيه 505 00:23:47,313 --> 00:23:48,880 ربما ورم 506 00:23:48,882 --> 00:23:50,715 ومن المحتمل طبياً ايضاً 507 00:23:50,717 --> 00:23:52,817 ان تكون حمقاء لديها تشنجات 508 00:23:52,819 --> 00:23:56,487 اجل . لكن تود اجمل شيء دخل حياتها 509 00:23:56,489 --> 00:23:59,323 510 00:23:59,325 --> 00:24:00,839 حسناً 511 00:24:01,995 --> 00:24:03,161 اذهب لاختبار نظريتك 512 00:24:03,163 --> 00:24:06,998 شكراً لكِ 513 00:24:07,000 --> 00:24:09,233 514 00:24:09,235 --> 00:24:11,569 515 00:24:11,571 --> 00:24:13,070 هل تستطيع الشعور بذلك ؟ 516 00:24:13,072 --> 00:24:15,406 - اجل - جيد 517 00:24:15,408 --> 00:24:18,649 الان علينا القيام باختبار معقّد و علمي 518 00:24:19,412 --> 00:24:21,712 هل يمكنك ان تهزهز اصابع قدميك ؟ 519 00:24:22,271 --> 00:24:23,748 520 00:24:24,650 --> 00:24:26,817 عمل جيد 521 00:24:26,819 --> 00:24:29,120 فين حرارتك ترتفع . كيف تشعر ؟ 522 00:24:29,122 --> 00:24:30,788 لدي قشعريره 523 00:24:30,790 --> 00:24:34,058 هل هذه من الجراحه او من شيء اخر ؟ 524 00:24:34,060 --> 00:24:35,560 نبض قلبك يتسارع ايضاً 525 00:24:35,562 --> 00:24:37,762 526 00:24:37,764 --> 00:24:39,230 ضغطه يرتفع بسرعه 527 00:24:39,232 --> 00:24:40,965 ماذا .. ما المشكله 528 00:24:40,967 --> 00:24:42,133 529 00:24:42,135 --> 00:24:44,969 اسفه شون . انا مع ليم بهذا الامر 530 00:24:44,971 --> 00:24:47,972 لن نجد شيء 531 00:24:47,974 --> 00:24:50,808 لقد كانت سعيده مع تود 532 00:24:50,810 --> 00:24:53,644 لقد قال تود ان حياتهم الجنسيه جيده 533 00:24:53,646 --> 00:24:56,147 لكن الخيانه اكثر من مجرد جنس 534 00:24:56,149 --> 00:24:57,815 ربما احتياجاتها العاطفيه لم تكن مستوفاه 535 00:24:57,817 --> 00:25:00,484 ربما كانت تمز بمشاكل شخصيه 536 00:25:00,486 --> 00:25:04,653 لقد غادرت البيت مع ستيفي عندما لم اكن سعيد 537 00:25:05,491 --> 00:25:07,058 لماذا لم تغادر ؟ 538 00:25:07,060 --> 00:25:09,227 الاموال . الخوف . العار 539 00:25:09,229 --> 00:25:11,128 هنالك العديد من الاسباب تجعلها تفضّل البقاء 540 00:25:11,130 --> 00:25:13,965 لقد قالت ان تقلبيلها لي كان خطأ 541 00:25:13,967 --> 00:25:16,867 لم يكن لديها سبب لتكذب علي كلير 542 00:25:16,869 --> 00:25:17,835 شون . اعرف انك تريد ان تصدق 543 00:25:17,837 --> 00:25:19,103 ان هنالك تفسير اخر 544 00:25:19,105 --> 00:25:22,106 لكن بعض الاحيان . الاشخاص . حتى الاشخاص الذين تحبهم و نثق بهم 545 00:25:22,108 --> 00:25:23,547 يخونوك 546 00:25:24,277 --> 00:25:27,044 547 00:25:27,046 --> 00:25:30,615 انظر . لا يوجد اورام . الدماغ سليم 548 00:25:30,617 --> 00:25:37,154 549 00:25:37,156 --> 00:25:43,728 550 00:25:43,730 --> 00:25:45,029 انه امر حزين 551 00:25:45,031 --> 00:25:49,367 552 00:25:49,369 --> 00:25:53,871 العالم حزين و معقّد جداً 553 00:25:53,873 --> 00:25:56,374 554 00:25:56,376 --> 00:25:58,542 اتمنى لو انه لم يكن كذلك 555 00:25:58,544 --> 00:26:06,550 556 00:26:06,552 --> 00:26:09,220 557 00:26:09,222 --> 00:26:11,055 558 00:26:14,402 --> 00:26:16,103 اظهر تصوير الرنين المغناطيسي 559 00:26:16,105 --> 00:26:18,810 انه ليس هنالك مشكله بدماغك 560 00:26:19,608 --> 00:26:21,842 انت مجرد كاذبه 561 00:26:26,548 --> 00:26:28,949 كل شيء جيد 562 00:26:28,951 --> 00:26:33,787 563 00:26:33,789 --> 00:26:36,623 الاشهر الاخيره مع تود 564 00:26:36,625 --> 00:26:39,039 كانت مثل شهر العسل 565 00:26:39,795 --> 00:26:43,418 ثم قام بمغازلتي احد العملاء 566 00:26:45,134 --> 00:26:47,305 والان انا هنا 567 00:26:47,307 --> 00:26:53,574 568 00:26:53,576 --> 00:26:58,779 569 00:26:58,781 --> 00:27:00,113 شون 570 00:27:00,115 --> 00:27:07,788 571 00:27:07,790 --> 00:27:10,624 اريدك ان ترسمي شكل الساعه 572 00:27:10,626 --> 00:27:11,959 رجاءاً 573 00:27:11,961 --> 00:27:20,200 574 00:27:20,202 --> 00:27:28,475 575 00:27:28,477 --> 00:27:36,683 576 00:27:36,685 --> 00:27:38,765 لديكِ ورم 577 00:27:39,855 --> 00:27:41,977 هنالك بالتأكيد شيء ما 578 00:27:42,524 --> 00:27:44,766 اعتقد اننا كنا نبحث بالمكان الخطأ 579 00:27:44,768 --> 00:27:53,000 580 00:27:53,002 --> 00:27:55,502 581 00:27:55,504 --> 00:27:57,671 - مرحباً شون - اهلاً 582 00:27:57,673 --> 00:27:59,306 هل استطيع ان اشتري لك غداء ؟ 583 00:27:59,308 --> 00:28:01,939 لا انا لست جائعاً وانه ليس وقت غذائي 584 00:28:01,941 --> 00:28:03,056 ويجب ان اكون جاهزاً 585 00:28:03,081 --> 00:28:04,243 - لفحص رنين مغناطيسي مهم - انتظر . انتظر . انتظر 586 00:28:04,245 --> 00:28:06,179 - وداعاً - تمهّل . انتظر 587 00:28:06,181 --> 00:28:07,814 هل استطيع 588 00:28:07,816 --> 00:28:09,116 هل استطيع التحدّث معكَ لثانيه 589 00:28:15,990 --> 00:28:17,524 حسناً 590 00:28:21,030 --> 00:28:23,130 591 00:28:23,132 --> 00:28:26,233 لقد مررتُ بحادثه بسيطه البارحه 592 00:28:26,688 --> 00:28:30,570 ربما اعاني من فقدان بالذاكره 593 00:28:30,572 --> 00:28:31,772 - بسبب الاشعاعات - اجل 594 00:28:31,774 --> 00:28:34,775 فقدان الذاكره امر شائع جداً بعد اجراء الاشعاعات 595 00:28:34,777 --> 00:28:36,131 استطيع ان اجري لك فحص رنين لاحقاً 596 00:28:36,156 --> 00:28:37,911 - بعد ان انهي مع مريضي - لا . لا 597 00:28:37,913 --> 00:28:40,080 لا اختبارات ادراكيه ليس هنا 598 00:28:40,082 --> 00:28:42,916 هنالك الكثير من المستشفيات الاخرى في سان خوسي 599 00:28:42,918 --> 00:28:44,418 - التي تستطيع ان تجري الاختبارات لك - لا مستشفيات شون 600 00:28:44,420 --> 00:28:45,919 لا مستشفيات 601 00:28:45,921 --> 00:28:46,920 602 00:28:46,922 --> 00:28:48,255 انا 603 00:28:48,257 --> 00:28:51,758 استطيع اجراء هذه الاختبارات بنفسي . 604 00:28:51,760 --> 00:28:53,960 انا فقط احتاج لمساعدتك 605 00:29:01,936 --> 00:29:04,604 تعال لشقتي الليله 606 00:29:04,606 --> 00:29:06,606 سوف نكتشف اذا كنت تفقد ذاكرتك 607 00:29:06,608 --> 00:29:07,774 وداعاً 608 00:29:07,776 --> 00:29:09,276 609 00:29:09,278 --> 00:29:11,778 فين تعرض لعدوى العنقدوديات اثناء الجراحه 610 00:29:11,780 --> 00:29:13,280 لكننا اعطيناه الاكسجين و السوائل 611 00:29:13,282 --> 00:29:14,581 انه مستقر و مستريح 612 00:29:14,583 --> 00:29:17,050 سيكون عليه العوده للعمليه الجراحيه لغسل الجرح 613 00:29:18,953 --> 00:29:21,121 اريد ان اؤكد لكِ انه ليس للامر علاقه 614 00:29:21,123 --> 00:29:23,423 بالاثار الجانبيه للتطعيم 615 00:29:24,892 --> 00:29:28,128 - ماذا ؟ - جولته الاولى من التطعيم ؟ 616 00:29:28,750 --> 00:29:30,964 لقد قمتم باعطاء لقاحات التطعيم لابني ؟ 617 00:29:33,255 --> 00:29:36,770 لقد طلبتُ من دكتور بارك ان يقوم بذلك 618 00:29:36,772 --> 00:29:40,107 619 00:29:40,109 --> 00:29:42,409 بدون اخباري 620 00:29:42,411 --> 00:29:44,182 لقد خفت 621 00:29:44,913 --> 00:29:47,644 ان يمرض فين 622 00:29:48,751 --> 00:29:51,022 وان ينثل شيء للرضيع 623 00:29:52,588 --> 00:29:55,088 لقد تحدثنا عن هذا . لقد وعدتني 624 00:29:55,090 --> 00:30:00,427 625 00:30:00,429 --> 00:30:01,628 بيثاني 626 00:30:01,630 --> 00:30:09,102 627 00:30:09,104 --> 00:30:11,938 فحص الرنين المغناطيسي الثاني اكد وجود الورم في صدرك 628 00:30:11,940 --> 00:30:13,273 ليس في دماغك 629 00:30:13,275 --> 00:30:15,976 لكن انتاج البروتين الذي انتقل الى الدماغ 630 00:30:15,978 --> 00:30:20,760 تسبب في اضطرابات نفسيه بما في ذلك فقدان الامتناع 631 00:30:22,917 --> 00:30:26,253 الخيانه كانت طبيه ليست شخصيه 632 00:30:26,255 --> 00:30:28,688 السبب و النيه امر مهم 633 00:30:32,927 --> 00:30:37,360 يجب ان تحتضنها و تقبّلها 634 00:30:38,267 --> 00:30:40,767 سوف تخضع لجراحه 635 00:30:40,769 --> 00:30:42,745 و ستكون خطيره 636 00:30:42,747 --> 00:30:45,338 637 00:30:45,340 --> 00:30:47,407 كل الاموال المفقوده 638 00:30:47,409 --> 00:30:51,344 لم تذهب للفنادق او باجازات الهرب 639 00:30:51,346 --> 00:30:53,380 كنت اتبرع بها 640 00:30:53,382 --> 00:30:57,584 لملاجئ الحيوانات و اطعام الاطفال 641 00:30:57,586 --> 00:31:01,843 بكل مره اشاهد اعلان اخرج محفظتي 642 00:31:03,425 --> 00:31:05,826 لم استطيع الامتناع عن اي شيء 643 00:31:05,828 --> 00:31:10,096 لم تستطيعي رفض اي شيء ؟ 644 00:31:10,098 --> 00:31:13,194 645 00:31:13,196 --> 00:31:14,501 كم مره ؟ 646 00:31:14,503 --> 00:31:18,472 647 00:31:18,474 --> 00:31:21,641 عندما نخرج الورم هنالك فرصه كبير ه 648 00:31:21,643 --> 00:31:23,643 لتعود موانعها لطبيعتها 649 00:31:23,645 --> 00:31:25,145 كم علاقه غراميه ؟ 650 00:31:25,147 --> 00:31:31,218 651 00:31:31,220 --> 00:31:32,510 4 652 00:31:32,512 --> 00:31:37,491 653 00:31:37,493 --> 00:31:40,256 هل 654 00:31:41,497 --> 00:31:42,829 هل 655 00:31:42,831 --> 00:31:45,624 هل استمتعتِ بذلك ؟ 656 00:31:45,626 --> 00:31:48,668 657 00:31:48,670 --> 00:31:50,350 خلال اللحظه فقط 658 00:31:52,474 --> 00:31:55,141 بالدقيقه التي ينتهي بها الامر 659 00:31:55,143 --> 00:32:00,113 660 00:32:00,115 --> 00:32:05,085 661 00:32:05,087 --> 00:32:07,087 662 00:32:07,089 --> 00:32:11,925 663 00:32:14,140 --> 00:32:16,642 والدي و والدتي لم يزوروني معاً منذ البارحه 664 00:32:18,008 --> 00:32:20,041 هل اخبروك اي شيء ؟ 665 00:32:21,777 --> 00:32:23,578 ليس للامر علاقه بك 666 00:32:23,580 --> 00:32:25,347 اذا كان ذلك ما تظنه 667 00:32:27,783 --> 00:32:29,764 انه بسبب التطعيمات 668 00:32:30,620 --> 00:32:31,786 ابي لم يكن يعرف ؟ 669 00:32:35,186 --> 00:32:37,625 لذلك ان لن اصاب بالحصبه 670 00:32:37,627 --> 00:32:39,294 لكن والدي سيتطلقوا 671 00:32:41,797 --> 00:32:43,298 انا وثق بانهم سيبداون بالتحدث 672 00:32:43,300 --> 00:32:45,238 هل ستتحدث معهم ؟ 673 00:32:46,303 --> 00:32:49,270 انا اسف ان الامر بينهم 674 00:32:49,272 --> 00:32:51,106 لم تستطع ان تترك امر التطعيم 675 00:32:51,108 --> 00:32:52,607 لكن هذا غير مهم 676 00:32:52,609 --> 00:32:55,944 والدتي حامل و والدي لا يتحدث اليها 677 00:32:55,946 --> 00:32:57,712 وكان ذلك خطأك 678 00:32:57,714 --> 00:33:04,619 679 00:33:04,621 --> 00:33:11,493 680 00:33:11,495 --> 00:33:14,329 دكتور براون طلب مني الحديث معكِ 681 00:33:14,331 --> 00:33:16,431 انتِ طبيبه ممتازه و انا احترم مهاراتك 682 00:33:16,433 --> 00:33:17,966 انا اسفه 683 00:33:19,502 --> 00:33:23,338 لم يكن يجب ان اقلل سلطتك بالطريقه التي فعلتها 684 00:33:23,340 --> 00:33:25,106 لقد كنتُ مخطئه 685 00:33:27,309 --> 00:33:28,977 انا اقدر ذلك 686 00:33:28,979 --> 00:33:30,645 لكنني لا اعنيه 687 00:33:31,534 --> 00:33:34,649 لقد ارسلت لهنا بمهمه مستحيله 688 00:33:34,651 --> 00:33:38,319 حيث المسؤولين طلبوا منك اعادتي 689 00:33:38,321 --> 00:33:40,021 690 00:33:40,023 --> 00:33:44,659 اذا لم تعيدني سوف ينتهي امرك 691 00:33:44,661 --> 00:33:48,496 واذا اعدني سوف تظهر كانك ضعيف 692 00:33:48,498 --> 00:33:49,998 انا لا اعرف القرار الذي اتخذته 693 00:33:50,000 --> 00:33:51,466 او الذي ستقوله 694 00:33:51,468 --> 00:33:55,670 ولكن اذا اعتذرت . اعتذاري سيعطيك المهرب 695 00:33:55,672 --> 00:34:00,842 696 00:34:00,844 --> 00:34:03,044 لذلك ها انا اعطيك المهرب 697 00:34:03,046 --> 00:34:10,718 698 00:34:10,720 --> 00:34:12,507 اراكِ غداً 699 00:34:12,509 --> 00:34:20,228 700 00:34:20,230 --> 00:34:27,368 701 00:34:27,370 --> 00:34:34,476 702 00:34:34,478 --> 00:34:36,978 لقد استئصلنا ورمها . انها بخير 703 00:34:39,215 --> 00:34:41,082 انا سعيده لانك لم تغادر 704 00:34:43,285 --> 00:34:45,275 لقد خفت بان تموت 705 00:34:48,023 --> 00:34:50,725 لكنني لا اظن انني استطيع ان اسامحها 706 00:34:53,429 --> 00:34:57,465 انا غير واثقه ان كلمه " مسامحه " هي الكلمه المناسبه 707 00:35:00,957 --> 00:35:03,793 انت لم تجذب لاي امرأه اخرى ؟ 708 00:35:04,508 --> 00:35:05,640 بالطبع لا 709 00:35:05,642 --> 00:35:08,042 لم تختلس النظر لاي فتاه على الشاطئ 710 00:35:08,044 --> 00:35:09,878 تنظر لفتاه بالشارع بجينز ضيق 711 00:35:09,880 --> 00:35:11,880 كنت انظر 712 00:35:11,882 --> 00:35:14,716 713 00:35:14,718 --> 00:35:16,472 لم اقفز عليهم 714 00:35:17,521 --> 00:35:19,521 لم اكن اريد ذلك حتى 715 00:35:19,523 --> 00:35:24,192 716 00:35:24,194 --> 00:35:27,929 تصرفت زوجتك بناءاً على 717 00:35:27,931 --> 00:35:30,098 كل اغراء اصابها 718 00:35:30,100 --> 00:35:34,490 كل اغراء قبيح و غبي 719 00:35:35,605 --> 00:35:38,106 ولكنها لم تتركك 720 00:35:38,108 --> 00:35:41,914 الشيء الوحيد الذي تعرفه بالتاكيد من كل ذلك 721 00:35:42,612 --> 00:35:47,215 انهى لم تغرى لفكره تركك و المغادره 722 00:35:47,217 --> 00:35:54,022 723 00:35:54,024 --> 00:35:56,190 انهى لم تتوقف عن حبك 724 00:35:56,192 --> 00:35:58,192 725 00:35:58,194 --> 00:36:00,528 726 00:36:00,530 --> 00:36:03,965 727 00:36:05,723 --> 00:36:07,757 728 00:36:13,367 --> 00:36:15,902 729 00:36:22,322 --> 00:36:25,257 كما تعلم . لقد كنت اعرف زوجين 730 00:36:27,961 --> 00:36:29,796 كان لديهم طفل 731 00:36:31,131 --> 00:36:32,965 لقد كانا سعيدين و 732 00:36:33,801 --> 00:36:35,968 يبنون حياه 733 00:36:35,970 --> 00:36:38,303 734 00:36:38,305 --> 00:36:41,139 بيوم ما اكتشف الزوج 735 00:36:41,141 --> 00:36:46,078 ان الزوجه لم تكن صادقه 736 00:36:46,080 --> 00:36:48,080 737 00:36:48,082 --> 00:36:50,399 لقد كسر ذلك الثقه بينهم 738 00:36:51,418 --> 00:36:55,404 وبدلاً من العمل عليها و اصلاحها 739 00:36:56,590 --> 00:36:58,924 سمحوا للمشاكل بالتفاقم 740 00:36:59,617 --> 00:37:04,263 في نهايه المطاف خرج الزوج و ذهب بعيداً 741 00:37:04,265 --> 00:37:07,099 742 00:37:07,101 --> 00:37:08,835 بالكاد يرى ابنه 743 00:37:10,461 --> 00:37:14,106 لا اريد المزيد من قصصك 744 00:37:14,108 --> 00:37:16,275 745 00:37:16,277 --> 00:37:19,595 انت و قصصك السبب بما وصلنا اليه 746 00:37:21,282 --> 00:37:24,149 ما وصلت اليه بسبب خياراتك 747 00:37:24,151 --> 00:37:26,818 748 00:37:26,820 --> 00:37:34,826 749 00:37:34,828 --> 00:37:38,030 هل كانت حقيقيه . القصه ؟ 750 00:37:39,999 --> 00:37:41,867 لا 751 00:37:53,746 --> 00:37:55,298 هل انتهينا ؟ 752 00:37:56,917 --> 00:38:01,512 اجل . تم استئصال الورم 753 00:38:02,222 --> 00:38:04,256 هل تريدين تقبيلي ؟ 754 00:38:07,593 --> 00:38:09,428 ربما قليلاً 755 00:38:10,963 --> 00:38:13,649 لكنني لن اقوم بذلك 756 00:38:14,609 --> 00:38:17,445 هذه اشاره جيده جداً 757 00:38:21,574 --> 00:38:30,382 758 00:38:30,384 --> 00:38:39,057 759 00:38:39,059 --> 00:38:47,799 760 00:38:47,801 --> 00:38:49,301 761 00:38:49,303 --> 00:38:57,309 762 00:38:57,311 --> 00:38:59,811 هذا اشاره جيده جداً 763 00:38:59,813 --> 00:39:08,286 764 00:39:19,365 --> 00:39:22,367 765 00:39:22,369 --> 00:39:25,429 الحصبه تقتل لكن تحطم الاسره بالمشاكل لا 766 00:39:26,607 --> 00:39:28,940 اذهب للحانه و احصر على بعض البخار 767 00:39:28,942 --> 00:39:32,010 سوف اذهب وفضفض عما بقلبك 768 00:39:33,813 --> 00:39:34,946 الديك سلاح 769 00:39:34,948 --> 00:39:36,565 لدي ثلاثه 770 00:39:37,484 --> 00:39:39,317 هل استطيع المجيء ؟ 771 00:39:41,320 --> 00:39:42,988 هل ستتكلمين عن الامر ؟ 772 00:39:42,990 --> 00:39:44,222 لا 773 00:39:46,759 --> 00:39:48,427 سوف تدفعين ثمن طلقاتك 774 00:39:48,429 --> 00:39:52,597 775 00:39:52,599 --> 00:39:54,433 776 00:39:54,435 --> 00:39:58,103 777 00:39:58,105 --> 00:40:00,351 - مرحباً شون - اهلاً 778 00:40:01,108 --> 00:40:02,441 ليا ليست هنا 779 00:40:02,443 --> 00:40:04,776 ذهبت للشرب مع اصدقائها 780 00:40:04,778 --> 00:40:05,844 اصدقاء اخرين 781 00:40:05,846 --> 00:40:07,679 انا صديقها لكنني لا اريد الذهاب 782 00:40:07,681 --> 00:40:11,149 - لذلك انا اهتم بالبرت السمكه - حسناً 783 00:40:11,151 --> 00:40:12,727 احضرت بعض الاختبارات 784 00:40:14,224 --> 00:40:15,654 من اين احضرت اريكتي ؟ 785 00:40:15,656 --> 00:40:18,156 - ماذا ؟ - انه اختبار للذاكره 786 00:40:18,158 --> 00:40:20,492 التعلم اللفظي لهوبكنز 787 00:40:20,494 --> 00:40:23,829 - هم اختبار للذاكره - بعض الاسئله اصعب 788 00:40:23,831 --> 00:40:25,163 سنقوم بذلك بشكل صحيح 789 00:40:25,165 --> 00:40:27,065 من اين اتيت باريكتي ؟ 790 00:40:27,067 --> 00:40:28,567 حسناً 791 00:40:28,569 --> 00:40:30,902 لقد احضرت اريكتك من الحافله التي كنت تعيش بها 792 00:40:30,904 --> 00:40:32,037 مع شقيقك 793 00:40:32,705 --> 00:40:35,040 من اعطاني رف الكتب ؟ 794 00:40:35,042 --> 00:40:38,343 امينه مكتبه المدنيه . جينيفر 795 00:40:38,345 --> 00:40:40,011 و مصباحي ؟ 796 00:40:43,115 --> 00:40:44,449 هل تعرف 797 00:40:44,451 --> 00:40:46,585 استاذه . شانون 798 00:40:46,587 --> 00:40:49,75 لا هذا خطأ كان اسمها شيرل 799 00:40:49,756 --> 00:40:50,922 ماذا كانت تدرس ؟ 800 00:40:50,924 --> 00:40:52,757 شيريل . شانون لم تخبرني ابداً 801 00:40:52,759 --> 00:40:55,193 - لقد اخبرتك - انا واثق بانك لم تخبرني 802 00:40:55,195 --> 00:40:56,395 803 00:40:59,523 --> 00:41:01,032 ما هو اسم اخي ؟ 804 00:41:01,034 --> 00:41:03,835 بربك شون 805 00:41:03,837 --> 00:41:06,037 حقاً 806 00:41:08,032 --> 00:41:11,776 هذا غبي انا اعرف اخوك 807 00:41:11,778 --> 00:41:16,982 808 00:41:16,984 --> 00:41:22,220 809 00:41:22,222 --> 00:41:24,856 اسم اخوك سام 810 00:41:24,858 --> 00:41:31,763 811 00:41:31,765 --> 00:41:33,265 اسمه ستيف 812 00:41:33,267 --> 00:41:37,269 813 00:41:37,271 --> 00:41:39,271 انت تفقد ذاكرتك 814 00:41:39,273 --> 00:41:44,409 ترجمة أحمد أبوبكر