[دقة جرس الباب]
أوه أبي، يجب عليك أن تنصرف
أنا و دافني سوف نلتقي بمحاميتي
لا أعلم لم إخترت هذه السيدة الباهضة الثمن بدلاً عن الرجل الذي أوصيت به
رجاءاً. دوني يقاضيني من أجل الإضطراب العاطفي الذي أحدثته
رجلك أرادني أن أذهب و أنا أعرج الى المحكمة و مرتدياً دعامة للعنق
مدعياً بأنني لا أتكلم الإنجليزية
مهلاً، أنت لا تستطيع الإحتفاظ بمكتب في مركز التسوق لإثنتي عشرة سنة
من دون معرفة بعض الخدع
أهلاً نايلز - فريجر، أنا متأسف لتأخري -
هل آبي هنا بعد ؟ - كلا، إنها في طريقها إلى هنا -
هذه الدعاوي القضائية أفقدتني أعصابي
أنت تعرفني فريجر. أنا هادئ بطبيعتي
نايلز، إن رفرفت أكثر من ذلك
سوف يجب علينا أن ننزلك الى منتصف الصاري في يوم المحاربين القدامى
هل يريد أحدكم مشروب شيري ؟
فريجر : نعم، أرجوك - أوه، نعم، أرجوك -
أعلم كيف يشعر نايلز
أنا متوترة جداً بشأن الشهادة يوم غد
المرة الأولى التي أرى فيها دوني منذ يوم زفافنا و سوف يستجوبني بقسوة
،لا تقلقي، حالما تجعلك آبي مستعدة لن يكون هنالك شئ لتقلقي بشأنه
لا أفهمكم يا رفاق
بدلاً من تعيين محامي باهض الثمن لكل واحد منكم
لم لا تحلوها ؟
لأننا لم نفعل شيئاً خاطئاً أبي
دافني غيرت رأيها بشأن الزواج
،و على الرغم من إنه مخول لأن يشعر بالألم إنه ليس مخول لأن يقاضي العالم أجمع
أنتم مجانين. دوني هو ثور عدواني و عنيد
لم لا تجلب بعض النقود
تضعه على عصا، و تدفعه بقوة في قفصه ؟
أوه نعم، شكراً لك أبي
لا تحاول حتى أن تأخذ العصا. إهرب فقط
،تعلمين، على الرغم من مخاوف أبي
لدي ثقة كاملة في آبي و براعتها في التقاضي
نعم، جميعنا رأيناك و أنت تعجب ببراعتها
[دقة جرس الباب]
أنا متأكد بأن ليس لدي أدنى فكرة عما تتحدثين
أوه، أهلاً آبي، تفضلي بالدخول - مرحباً -
تعرفين نايلز و دافني - آبي : نعم، أهلاً دافني، نايلز -
دعيني آخذ معطفك - أوه، شكراً لك -
أوه، يا الهي
هذا طقم الملابس يجعلك جذابة. هل هو جديد ؟
نعم، إنه جديد. و شكراً لإنتباهك فريجر
أوه كلا. شكراً لكونك لافتة للنظر جداً
هل أبدو كذلك ؟ - نعم، و لكنه لطيف عندما تفعله أنت
أرجوك، خذي راحتكِ
حسناً، نحن متلهفين لسماع خطة المعركة خاصتكِ
ندرك بأنها ستكون قاسية و لكننا مستعدون
دوني أسقط الدعوى القضائية
ماذا ؟ - متى حدث ذلك ؟ -
لقد إتصل بي على هاتفي المحمول للتو
لقد أخذت على عاتقي الإتصال بمحاميك دافني لإعلامه بالأخبار الجيدة أيضاً
شكراً لكِ - إذن، ماذا سيحدث الآن ؟ -
حسناً، لا شئ. لقد إنتهى. تهانينا
لا أستطيع أن أصدق ذلك
هل قال دوني لماذا أسقط الدعوى ؟
كلا، لم يفعل، و لكننا نستطيع الإتصال به إن أردتِ ذلك
أوه، كلا، كلا - أوه، كلا، هذا ليس ضرورياً -
أعتقد بأنني أعلم لماذا أسقط الدعوى
لأن لدي أفضل محامية في مدينة سياتل كلها
شكراً لكِ على العمل الذي أنجزته
من دواعي سروري. تهانينا
شكراً لكِ آبي - تهانينا -
على الرحب و السعة، دافني
تهانينا - شكراً لك، نايلز -
شكراً لكِ - إطلاقاً -
حسناً. آه ! أنت مرة أخرى
[آبي تضحك]
يجب أن أعترف بأنني كنت أتطلع للمحاولة و الوقوف بوجه دوني في المحكمة
لكن، لأجلكم، أنا مسرورة بأن الأشياء إنتهت بهذه الطريقة
نعم حسناً، تعلمين، لا يوجد سبب لأن يكون هذا وداعاً
أعتقد بأن عشاء إحتفالي سوف يكون مناسباً
أوه عظيم. إتصل بي و سوف نرى إن كان بإمكاننا جميعاً أن نذهب معاً
نعم، نعم، جميعنا
نعم، حسناً، تعلمين، جداول أعمالنا معقدة نوعاً ما
نحن نادراً ما نكون متفرغين معاً
أنا متفرغ - أي وقت هو جيد بالنسبة لي -
حسناً إذن، سنلتقي على العشاء
عظيم. أكره أن أسرع و لكن لدي جبل من الأعمال التي تحتاج الى مراجعة
حسناً، دعيني أرافقك الى المصعد
آبي : حسناً، هذا لطيف جداً يا فريجر
شكراً لك لمرافقتي
أوه، شكراً لأنكِ قابلة للمرافقة جداً
دافني : مع السلامة آبي - مع السلامة جميعاً -
نايلز : تهانينا مرة أخرى
آبي، أردت فقط أن أقول
كم هو ممتع كان التعرف عليكِ
الشرف لي
تعلمين، أكره أن أرى بأن علاقتي معكِ سوف تنتهي الآن
... كنت أفكر فقط
فريجر، إن كنت ستدعوني خارجاً فمن الأفضل لك أن تسرع
هل تذهبين معي خارجاً ؟ - نعم -
فريجر : أوه، أهلاً - مرحباً يا رفاق -
أهلاً روز - تفضلي بالدخول. سوف أجد لك مكاناً
شكراً لك لسماحي بتسجيل إسطواناتك
منذ متى و أنتما الإثنان لديكما نفس الذوق الموسيقي ؟
في الحقيقة، إنه من أجل أليس. لقد قرأت مقالة تقول بأن الإستماع الى الموسيقى الكلاسيكية
تجعل الأطفال أكثر ذكاءاً
شئ ما عن جعل أدمغتهم أكبر أو أوسع. لا أعلم
أعتقد بأن الكلمة التي تبحثين عنها "هي "مذكاة
أوه حقاً ؟ حسناً، إحزر ما هي الكلمة التي أبحث عنها الآن
في الحقيقة، لدي القطعة الموسيقية المثالية التي ستبدأين بإسماعها لآليس
إنها قطعة بيتهوفن "سوناتا في مفتاح "سي الثانوي الثابت
الآن، لقد وضعت هنا بعض الإسطوانات التي ستكون مناسبة
آسف ليس لدي الوقت كي أضع لكِ برنامجاً
و لكن في الحقيقة، أنا و أبي لدينا عشاء إحتفالي الليلة مع آبي
أبي تعلم، في الحقيقة، يجب عليك أن تستعد للذهاب
لقد إعتقدت بأني مستعداً - و ماذا عن ربطة العنق ؟ -
أنا أسبقك بكثير
مهلاً، لقد كنت تقضي الكثير من الوقت
تحتفل" مع هذه المحامية"
،أوه، نعم، نعم. حسناً، في الحقيقة لقد خرجنا سوياً مرتين
أنا مأخوذ بها نوعاً ما لديها جانب لعوب
لقد أخذتني إلى لعبة غولف مصغرة الليلة الفائتة
،أوه بالتأكيد، عندما تأخذك هي يصبح مرحاً
عندما آخذك أنا، ينتهي الأمر بقصة قصيرة
في المجلة الأدبية للمدرسة الثانوية
[دقة جرس الباب]
"أبي أرجوك. "من خلال فم المهرج بغموض (قصة قصيرة)
حازت على المركز الثاني في مسابقة القصة الخيالية للمدينة تلك السنة
أهلاً - أهلاً نايلز -
أوه، فريجر، تلك تخصك لقد تركها البواب معي
من الواضح إن بريدك ذهب في الصندوق الخطأ
و تلك لكِ يا حبيبتي - نايلز. أنت تدللني -
لقد إخترتهم بنفسي
أوه، نايلز. بسكويت
حلوى من أجل حلوتي - لنضع تلك الحلوى في الحليب -
مهلاً، لقد كنت سأقول ذات الشئ
كلا، لم تكن ستفعل ذلك - كنت سأفعل. أنا أقسم بذلك -
حسناً، هذا أصبح مرعباً
،حسناً
ماذا هنالك ؟
لقد فتحت فاتورة آبي للتو
تبدو مرتفعة جداً
أعتقد بأن هذا المعدل الموجود الآن ... إنه فقط
واو
أعني، أعتقد بأن آبي تستحق كل سنت بالتأكيد
حسناً، من الأفضل أن تكون كذلك
لأن محامي دافني كلف فقط نصف هذا السعر
هذا لا يبدو صحيحاً، أليس كذلك ؟
أعني، إنهم عملوا بنفس كمية العمل
هيا يا فريج. آبي ليست المحامية الأولى لتضيف أشياءاً ليس لها ضرورة إلى الفاتورة
حسناً، ربما لا، و لكن أنت تعلم إن آبي ليست من ذلك النوع من المحامين
ما العالم الذي تعيش فيه ؟ كلهم من ذلك النوع من المحامين
أعترف بأن أربعة آلاف دولار تبدو نوعاً ما عالية جداً لإستشارات هاتفية
من الذي تتحدث معه بحق الجحيم ؟
كل أصدقائها. تتفاخر بالمغفل الجديد الذي علقته
[ضحك]
لدى هذا المطعم "روكفورت رافيولي" رائعة (أكلة فرنسية)
لدي رغبة كبيرة نوعاً ما في أكل السلطعون تعال و ساعدني في إنتقاء واحد
لقد كنت سأقوم لأفعل ذلك
كلا، لم تكن لتفعل - لقد كنت سأفعل ذلك -
دافني : مرعب - نايلز : مرعب -
إذن آبي، هل حدث أن
تلقيتي بريد مثير للإعجاب اليوم ؟ - ،نعم، لقد تلقيت
و لكنني لا أشعر بالراحة الكافية لمناقشتها أمام والدك
آبي، سوف تحبين ذلك إعتدنا أن نقولها في المنطقة
كم عدد المحامين الذين نحتاجهم لفك المفتاح الكهربائي ؟
لا أعلم. إنه يعتمد كم عدد الشرطة الذين وضعوه هناك
تفادى و تجنب أبي
[رنة هاتف محمول]
إعذروني
آبي مايكلز تتكلم. إنتظر لحظة إنه زبون
بدأ العداد، هاه ؟
لقد قدمت الإقتراح مسبقاً. إنه يعتمد عليهم الآن
كلا، كلا. لا أظن بأنهم سيحاولون فعل ذلك
لكن إن أردت، يمكنني أن أتصل بهم
أو الأفضل من ذلك، سوف أرسل اليهم رسالة لكي يصبح كل شئ علانية
حسناً، مع السلامة الآن
أعتذر. أين كنا نتكلم ؟
ألم تنسي شيئاً ؟ - يا الهي، أنت محق -
أصبح الوقت متأخراً و أنا لم أنظر الى قائمة الطعام بعد
خيارات رائعة. ماذا ستأكلون أنتم ؟
أنا متأكد جداً بأن شخص ما سوف يطلب سمك القد
إذن، كيف كان السلطعون ؟
لقد كانوا لطفاء جداً لأكلهم سوف أطلب لحم العجل
حسناً، سوف أقدم نخباً للدعاوي القضائية التافهة
و للزبائن الساحرين الرائعين الذين تجمعهم سوياً
أوه حسناً، هنا، هنا
آبي، أنا آسف لإفسادي للمزاج ... إنه فقط. زبونك
أوه، هذا صحيح. شكراً لأنك ذكرتني
أوه، لا أصدق ذلك. دوني دخل للتو
لقد قلت لك ألا تنظر - لم تقل ذلك -
هل لكم أن تتخيلوا شيئاً أكثر إحراجاً من رؤيتنا هنا الليلة ؟
قائمة الطعام خاصتك تحترق - ... حسناً، ذلك سيكون محرجاً -
! إطفئها ! إطفئها - "كلا، لا تطفئها بشمبانيا "دوم بيرنيون -
نايلز : إحذروا، إحذروا - فريجر : إنتبه -
يا الهي - أوه، هناك -
... فريجر : حسناً، الشكر للرب. حسناً
مرحباً يا رفاق، مرحباً
أهلاً دوني - أوه، أهلاً -
دافني - أهلاً دوني -
نايلز - مرحباً دوني -
أدرك إنكم تحتفلون يا رفاق
و لكن هل يجب أن تبدأوا بالنيران ؟
أوه، نحن لسنا نحتفل - هو يعتقد بأننا نحتفل -
أعلم بأن هذا محرج قليلاً و لكنني أتفهم ذلك، لا تقلقوا
في الحقيقة، أنا أحتفل بشئ الليلة
هل ربحت قضية كبيرة يا دوني ؟ - كلا -
لقد خطبت
حقاً ؟ حسناً، هذه أخبار جيدة
نعم، نعم، إنها بالتأكيد كذلك
شكراً لكم. في الحقيقة، إنها جالسة هناك
لوحي يا نانسي، لوحي. أريهم الحجر
فريجر : أوه، إنه جميل جداً - مارتن : إنه لطيف -
إنه خاتم كبير
تهانينا يا دوني - دوني : شكراً جزيلاً
كنت أمثلها في قضية طلاقها و لقد أدركنا
بأننا مناسبين جداً لبعضنا البعض
و كما تعلمون، أنا أعلم إنه مفاجئ جداً و لكن هذا هو القدر
نعم، حسناً، حظاً موفقاً لكلاكما
شكراً لكم. يجب أن أرجع الى حبيبتي
يجب أن تستمتعوا بعشائكم يا رفاق
على نحو طارئ، إن مخارج الحريق موجودة هناك و هناك
هذه مزحة جيدة - إنها مضحكة نوعاً ما -
يا الهي، كان ذلك غريباً
الآن نعلم لم أسقط الدعوى القضائية
نعم إنه واقع في الحب - أو إنها علاقة إرتدادية -
حسناً، بكلتا الحالتين، إنها أخبار جيدة لكم جميعاً
في الحقيقة، لنطلب زجاجة أخرى من الشمبانيا
و بالمناسبة، العشاء على حسابي أو بالأحرى، على حساب الشركة
أوه كلا، كلا، لا أستطيع أن أتركك تفعلين ذلك يا آبي
أردت أن أدفع للعشاء
لا تقلق. سوف تدفع
نايلز : أوه، فريجر، لقد أتيت لكي أراك
فريجر : أوه، أهلاً نايلز
أقول، أنت تبدو مريضاً و شاحباً
أوه رجاءاً، لا تذكر ذلك حتى
"كان هنالك غداء سنوي في نادي "ييل في جزيرة "فاشون". كان كله أكل بحري
أوه، لم يتوافق معك الأكل البحري ؟ - أوه، كلا، الأكل كان جيداً -
لقد كانت الموجات الطويلة التي كانت تأتي على العبارة هي التي لم تتوافق معي
أخشى إنني كنت مجبراً أن أتقيأ سمك "باس البحر" في البحر
في الحقيقة، لقد كان يوم صعب نوعاً ما بالنسبة الي أيضاً
لا أستطيع التوقف عن التفكير في الفاتورة التي أرسلتها آبي إلي
أوه ؟ - حسناً، تعلم، بعد أن شهدت -
طريقتها المبتذلة لحفظ السجلات في الليلة الفائتة
لا أستطيع إلا أن أفكر بأنني يجري خداعي
لذا لقد أرسلت بريداً شديد اللهجة اليوم
مصراً على حساب فاتورتي بالتفصيل
أوه، فكرة جيدة
لا شئ يعزز العلاقة كإتهام البنت بأنها محتالة
بالتحدث عن العلاقات، ماذا عن قرار دوني بأن يخطب ؟
يا الهي، نحن نتحدث عن سلوك العلاقة الإرتدادية الكلاسيكي
كلاسيكي
أأنا فقط الذي يشعر بذلك أم إن هذا المصعد يتأرجح ؟
من الأرجح إنه ليس القرار الأكثر حكمة الذي إتخذه دوني في هذا الوقت
تعلم، ربما يجب أن يتحدث أحداً معه
توقف. لا تفكر حتى في ذلك
في هذا الوقت الشئ الوحيد الذي يحتاجه دوني هو أن يترك لوحده
أوه، أهلاً دافني - مرحباً -
إلى أين أنتِ ذاهبة ؟ - سوف أذهب لأرى دوني -
لماذا بحق السماء سوف تذهبين لرؤية دوني ؟
أنا قلقة حياله. إنه يقوم بإتخاذ قرار متسرع
أريد أن أتأكد فقط من إنه بخير. و ليس فقط من أجل ذلك
لم يكن حقاً بيننا وداع مناسب
و أشعر بالسوء لأنني تركت الأشياء بالطريقة التي فعلتها
... ما تبحثين عنه هو
خاتمة أو نهاية
نعم، لقد علمت بأنك ستتفهم
نايلز، هل تشعر بأنك على ما يرام ؟ - أوه، نعم، سوف أكون بخير -
حسناً، في تلك الحالة، عندما أعود سوف يكون كل ذلك خلفنا
نستطيع الإحتفال
سوف أعمل لنا عشاءاً إنجليزياً كبيراً
بودنك الستيك (اللحم) و الكلى
روز : إمسك المصعد. أهلاً دافني
نايلز : أحتاج إلى رأيك - ... أوه، حقاً، كنت على وشك -
عن بعض الموسيقى الكلاسيكية لشريط من أجل أليس
ماذا ؟ - ... نعم. أوه. أنا، آه -
فريجر أعطاني هذه القائمة، و لكن فيها أكثر من ثلاثمئة إسم
من تظنه الأفضل ؟
أفضل حقاً أن لا أقرأ الآن
حسناً، في مقدمة رأسك. أليس حقاً تحب ألأرقام ذات الإيقاع العالي
"الليلة الفائتة، كنا نستمع الى مسرحية "بيير جينت
و قامت بعمل كل تلك حركات راقصات الباليه
كان يجب عليك أن تراها. كانت ظريفة جداً
كانت تتأرجح ذهاباً و إياباً مع الموسيقى
و تعمل كل تلك الدورانات الصغيرة، القفزة
كنت أفعلهم معها و لكنني بدأت أشعر بالدوار الشديد
الغرفة بدأت بالتحرك هنا و هناك
أوه، لا يهم. سوف أسأل فريجر - فريجر : أهلاً روز -
فريجر، إلى أين أنت ذاهب ؟ ماذا عن الإسطوانات ؟
أنا آسف. خذي ما تريدين و حدديهم على ورقة الخروج
نايلز، الشكر للرب بأنك هنا. تعال معي
إصغِ إلي، هنالك رسالة على المجيب الآلي من آبي
قالت بأنها تريد رؤيتي حالاً
على الأرجح إنها إستلمت البريد الذي أرسلته إليها
الرسالة كانت قصيرة جداً لدرجة إنني لا أعلم ما هو مزاجها الآن
أعتقد بأنها إن كانت غاضبة جداً كانت ستترك دلالة على ذلك في المجيب الآلي
،و لكن بعد كل ذلك، كونها محامية ذكية
ربما هي لا تريد أن تفصح عن نواياها
مهما يحصل، أشعر بالثقة بأنني إتخذت القرار الصحيح
أوه، شكراً لك نايلز على دعمك
أهلاً أبي - مارتن : أهلاً -
أوه نايلز، أخبار جيدة
توني الشاب ذو الفلفل الحار حصل على رخصة سيارة البيع خاصته من جديد
تحقق منها
أوه، ألديك الخواتم ؟ - هنا -
حسناً - هل أنت متوتر ؟ -
حسناً، نعم. إنني متحمس
لست مصدقاً بأن نانسي ستكون زوجتي أخيراً بعد كل تلك .. الأسابيع
حسناً
دافني، ما الذي تفعلينه هنا ؟
موظفة الإستقبال خاصتك أخبرتني بأنك غادرت إلى المحكمة
في الحقيقة، هذا ليس وقت مناسب - أعلم ذلك -
أنت من المرجح في وسط محاكمة كبيرة لذا سأختصر كلامي
دوني، بعد أن رأيتك في المطعم الليلة الفائتة
أريدك أن تعلم بأنني قلقة عليك
حسناً، هل هذا الكلام حول نانسي ؟ - أنا متأكدة بأنها شخصية رائعة -
و ربما ليس لدي الحق في قول ذلك
آمل إنك لا تقوم بالإندفاع في أي شئ
... إنظري، دافني - أعلم، أعلم ذلك -
أعلم إنني أتجاوز حدودي هنا
و لكنني ما زلت مهتمة بما يحصل معك
خذ الوقت الذي تحتاجه لتعرفوا بعضكم البعض
صدقني، سوف تكون مسروراً لأنك فعلت ذلك
عندما يأتي اليوم الذي تتزوجون فيه أخيراً
نعم. أهلاً - حسناً، مثلما تعرف، لقد أتى هذا اليوم -
سوف أقابلك في الداخل. سأكون هناك خلال ثانية أنا آسف. حسناً ؟
أنا آسفة جداً
توقيتي خاطئ جداً - ليس حقاً -
إني بقيتي لبضع دقائق أخرى، أنا متأكد بأننا نستطيع أن نجعلك تظهرين في شريط الزفاف
لم يكن لدي أدنى فكرة بأنك ستتزوج قريباً جداً
حسناً، إنعتيني بالمجنون و لكنني لدي تحيز ضد الإرتباطات الطويلة
أهلاً، أمي - حبيبي، تبدو وسيماً جداً -
إنه أنتِ
مرحباً أيتها الأم دوغلاس - السيدة دوغلاس -
لديك بعض الجرأة بظهورك هنا
تستطيعين التوسل كيفما تريدين و لكنه لن يرجع لكِ
.أمي، أمي - إنه إنتهى من البكاء كثيراً عليكِ -
أمي، إنها تعلم - لا أريدك أن ترجع إليها -
أمي ... لن أرجع إليها - لا تجرؤ على فعل ذلك، لا تفعل ذلك -
دوني : سأراكِ خلال دقيقة
إنظري دافني، لا أقصد أن أستعجلكِ و لكن هل تريدين شئ آخر ؟
فقط هذا
لم أقل أبداً كم أنا آسفة حقاً عما حصل
أنا حقاً آسفة
،حسناً دافني، إن كان ذلك سيريح بالك
أعلم ماذا أفعل. أنا سعيد. أنا مستعد للإستمرار في حياتي
... لذا
نعم، كلا، أنا ... حسناً. الى اللقاء
.دوني
تهانينا
شكراً لكِ يا دافني
أوه، ها انت ذا - إصغِ، لقد إستلمت رسالتكِ -
بدا كأنه طارئ نوعاً ما، و لذا أتيت مسرعاً
أفترض بأنكِ قرأتِ رسالتي
كلا. في الحقيقة، حاسوبي كان متوقفاً طوال اليوم
،و لكن إن كانت الرسالة تشبه الرسالة الأخيرة، حسناً
إذن، أعتقد بأننا سنعرف ما هو سبب رفع درجة حرارة القرص الصلب لحاسوبي
رجل ما : سوف يحتاج دقائق قليلة لكي يعيد الإتصال بالخادم
و بعدها سيكون سوف يظهر و يعمل - شكراً لك -
نعم
إذن، آه، لم إتصلتِ بي ؟
حسناً فريجر
لقد ظننت بأننا نستطيع الإحتفال
حقاً ؟ نحتفل بماذا ؟
حسناً، هذا الصباح، لقد دُعيت إلى غرفة المؤتمرات
و كل الشركاء كانوا هناك
لقد ظننت بأنهم سيصرخون علي لأنهم إكتشفوا
بأنني أعطيتك خصم
و لكن بدلاً عن ذلك لقد أخبروني بأنهم جعلوني شريكة
لقد أعطيتيني خصم ؟
أعني، تهانينا. يا الهي - شكراً لك -
يا الهي، أنتِ بالتأكيد تستحقينه
ما نوع الخصم ؟
أنت حتى لم تلاحظ ذلك، أليس كذلك ؟ - كلا، كلا، لقد لاحظت. فعلت ذلك -
أقسم بالرب إنني لاحظت حتى إنني أشرت لذلك لأبي
هذا لطيف جداً
أنتِ اللطيفة
لست دائماً لطيفة
أوه، آبي
لديكِ رسائل : صوت حاسوبي
لن أقرأهم. المكتب مغلق
هذا قرار جيد جداً. هذا مستوى تفكير الشريك
إنتظر. بماذا أفكر ؟
لقد أرسلت لي واحداً آخر من تلك الرسائل البذيئة، أليس كذلك ؟
ربما يجب أن نقوم بتمثيل هذا
... كلا، كلا، في الحقيقة، أنا فقط
لقد أعدت إرسال إعلان لكِ يتحدث عن إنخفاض معدلات الرهن العقاري
إذن، لماذا تحمر خجلاً فريجر ؟ - لأنها متدنية بشكل محرج -
"هذا يقول، "فيما يتعلق بـ : علاقتنا - حسناً، أنتِ معي -
إسمعي الآن، تعالي إلى هنا و إجلسي و إسترخي
و سوف أقرأه لكِ
إستعدي لأن تنصدمي
،عزيزتي آبي"
"أقرأ مقالكِ كل إسبوع أنا أمزح
... آه
كلا، حسناً، حسناً، هذه المرة ... سوف أقرأ الشئ الحقيقي، حسناً. آه
،إنني مستلقي هنا على السرير"
،و لا أستطيع التوقف عن التفكير بكِ
آه، بدأ الأمر يغدو ممتعاً
أه، تحبين ذلك، أليس كذلك ؟ حسناً
شعرك الذهبي يتساقط"
،على كتفكِ العاري
و إنني أُقبل التقوس الموجود ".في مؤخرة عنقكِ
أنا وحيدة جداً هنا
أوه، يا الهي لقد مسحته عن طريق الخطأ - أوه، كلا، هذا سئ جداً -
إنني حقاً أردت الإستماع لبقية الرسالة
حسناً، تعلمين ماذا ؟ نستطيع أن نكتب نهاية جديدة معاً
و لكن لا حاجة للإندفاع
إصغِ، سوف نبدأ
ببطء شديد في البداية
و بعدها نتحرك بهدوء في المنتصف
و بعدها، أنا متأكد بأنكِ تريدين إضافة بعض الحبكات الغير مخطط لها من نفسك
... و أخيراً، سوف
ما الذي تقرأينه ؟
بريدك. لقد طبعته عن طريق الخطأ
أتعتقد بأنني أخدعك ؟
كلا. كلا، لم أستخدم تلك الكلمات
في الحقيقة، لقد واجهت مشكلة مع عدة شخصيات
و تأتي هنا و تكذب علي ؟
كلا، "كذب" كلمة قوية جداً
"حسناً، و كذلك كلمة "محتالة
إنصتِ يا آبي، لقد أدركت بأنني إرتكبت خطأ فظيعاً
لقد كتبت بعض الكلام القاسي جداً
و لكن للأمانة، لقد حاولت أن أحذفه
قبل أن تسنح لكِ الفرصة لقرائته
أخرج - أوه، بحقكِ -
إنظري الينا. لا نستطيع البقاء غاضبين مع بعضنا البعض
لقد قلت، أخرج
و للتفكير بأنني كدت أن أنام معك
فريجر : ما زلتِ تستطيعين أن تفعلي ذلك