[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,mohammad bold art 1,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,10,10,31,1
Style: Default - Copy,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,5,10,10,10,1
Style: Advertisingblod,AdvertisingBold,52,&H00F8FBFC,&H00FFFFFF,&H001D0274,&H00080808,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,1,2,32,32,70,1
Style: tarjma,Arial,38,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,2,8,10,10,10,1
Style: Style,Fiolex Girls,40,&HAA660D55,&H000000FF,&H00542F5D,&HFFFFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,2,20,20,0,1
Style: دراما 2,mohammad bold art 1,39,&H00A9CAF3,&H00FFFFFF,&H96020203,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,20,20,59,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:37.30,0:00:38.60,Default,,0,0,0,,ألو؟
Dialogue: 0,0:00:40.00,0:00:41.50,Default,,0,0,0,,نعم، أنا أتناول الآن
Dialogue: 0,0:00:46.90,0:00:48.20,Default,,0,0,0,,لا، باشروا أنتم
Dialogue: 0,0:00:49.96,0:00:52.19,Default,,0,0,0,,آه، هذا جيد
Dialogue: 0,0:00:52.60,0:00:53.70,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:00:54.50,0:00:55.70,Default,,0,0,0,,وداعاً
Dialogue: 0,0:00:59.54,0:01:00.83,Default,,0,0,0,,هل هيورين المتصلة؟
Dialogue: 0,0:01:04.50,0:01:05.40,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:01:07.48,0:01:14.01,Default,,0,0,0,,،أتعلم، ليس عليك أن تفعل هذا <br/> أنتما صديقين
Dialogue: 0,0:01:14.20,0:01:15.60,Default,,0,0,0,,ماذا تقصدين؟
Dialogue: 0,0:01:16.52,0:01:19.85,Default,,0,0,0,,كان يبدو و كأنك تقرأ في وجهي
Dialogue: 0,0:01:21.83,0:01:25.99,Default,,0,0,0,,أقرأ وجهك؟ <br/> تعتقدين بأنه علي فعل هذا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:01:27.00,0:01:32.13,Default,,0,0,0,,متزوج أم لا، بإمكاني الإجابة <br/> على الإتصالات التي أشاء و سأفعل هذا
Dialogue: 0,0:01:33.64,0:01:37.63,Default,,0,0,0,,كنت فقط أنظر إليك بسبب الرز الذي <br/> على وجهك
Dialogue: 0,0:01:37.68,0:01:39.01,Default,,0,0,0,,ها؟
Dialogue: 0,0:01:54.23,0:01:58.22,Default,,0,0,0,,مهلاً، ألا تظن بأنك زائدٌ عن حدك؟
Dialogue: 0,0:01:58.56,0:02:02.62,Default,,0,0,0,,أعلم بأنك تزوجتني فقط من أجل <br/>... الإنتقال إلى قصر تشاندوك
Dialogue: 0,0:02:02.67,0:02:06.63,Default,,0,0,0,,و لكن هل كان عليك قول هذا عندما كنت جالسة هناك؟
Dialogue: 0,0:02:07.67,0:02:12.07,Default,,0,0,0,,شعرت و كأنه يتم المقايضة <br/>...بي و بيعي
Dialogue: 0,0:02:12.68,0:02:15.14,Default,,0,0,0,,لم يكن إحساساً جيداً
Dialogue: 0,0:02:18.48,0:02:20.78,Default,,0,0,0,,هل تملكين الحق في قول هذا؟
Dialogue: 0,0:02:21.32,0:02:22.58,Default,,0,0,0,,ماذا تقصد؟
Dialogue: 0,0:02:23.25,0:02:27.35,Default,,0,0,0,,مثلما قلت من قبل، أنت <br/> تزوجتيني من أجل المال
Dialogue: 0,0:02:30.66,0:02:34.36,Default,,0,0,0,,ألم تتجرأي على أن تسألي الملكة أن تساعد عائلتك؟
Dialogue: 0,0:02:35.03,0:02:37.30,Default,,0,0,0,,أليس هذا يسمى زواجاً من أجل المال؟
Dialogue: 0,0:02:38.04,0:02:43.70,Default,,0,0,0,,،أوه، لا تدعي الأفكار تأخذك بعيداً <br/>...أنا فقط سمعت الكبار يتحدثون
Dialogue: 0,0:02:45.21,0:02:52.01,Default,,0,0,0,,اعتقدت بأنك مجرد بلهاء غبية <br/> و لكنك أكثر مما تبدين عليه
Dialogue: 0,0:02:54.95,0:02:57.65,Default,,0,0,0,,هل حصلت على الأوراق من قسم الممتلكات الملكية؟
Dialogue: 0,0:02:57.69,0:03:00.05,Default,,0,0,0,,كيف شعورك بعدما رأيت ممتلكاتك؟
Dialogue: 0,0:03:01.96,0:03:05.33,Default,,0,0,0,,أنت حقاً بغيض- <br/> ماذا؟ هل لديك مشكلة؟-
Dialogue: 0,0:03:06.73,0:03:08.60,Default,,0,0,0,,انهي حلواك
Dialogue: 0,0:03:11.37,0:03:18.04,Default,,0,0,0,,،تبدين حقاً مضطربة <br/> لماذا؟ ألأنني أمسكت بك متلبسة؟
Dialogue: 0,0:03:18.31,0:03:22.44,Default,,0,0,0,,،أود لو أن بإمكاني لوي فمك <br/>...لو أستطيع فقط
Dialogue: 0,0:03:25.32,0:03:26.44,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:03:27.05,0:03:29.82,Default,,0,0,0,,صراحةً، أنا لا أحبك <br/> و لكنني تزوجتك فقط من أجل النقود
Dialogue: 0,0:03:29.85,0:03:31.32,Default,,0,0,0,,هل أنت سعيد الآن؟
Dialogue: 0,0:03:33.42,0:03:36.72,Default,,0,0,0,,بعدما رأيت ممتلكاتي اعتقدت بأنني <br/> اتخذت القرار الصحيح
Dialogue: 0,0:03:38.00,0:03:43.80,Default,,0,0,0,,،أنت تعلم مسبقاً كم مجنونة أنا حيال المال <br/> ربما من الأفضل أن أحتال و أحصل عليه كله
Dialogue: 0,0:03:43.83,0:03:46.17,Default,,0,0,0,,لأساعد عائلتي الفقيرة
Dialogue: 0,0:03:53.94,0:03:59.25,Default,,0,0,0,,هل رأيت "فخ الشباب"؟ <br/> إي دونغ ون هي قدوتي، أفهمت؟
Dialogue: 0,0:04:00.52,0:04:07.08,Default,,0,0,0,,حصلت...أمسكت بزوج ثري <br/>...لكي أنضم للطبقة الراقية
Dialogue: 0,0:04:08.59,0:04:18.37,Default,,0,0,0,,!و أسرق كل مالك <br/> !لذا احترس يا حقير
Dialogue: 0,0:04:36.52,0:04:37.95,Default,,0,0,0,,...ذلك الحقير
Dialogue: 0,0:04:40.26,0:04:41.99,Default,,0,0,0,,...حقير
Dialogue: 0,0:04:53.34,0:04:54.63,Default,,0,0,0,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:04:57.71,0:04:59.20,Default,,0,0,0,,إلى أين ذاهبة يا صاحبة السمو؟
Dialogue: 0,0:05:00.04,0:05:01.88,Default,,0,0,0,,حان وقت الذهاب إلى سوهاندانغ
Dialogue: 0,0:05:06.62,0:05:08.02,Default,,0,0,0,,لن آخذ طويلاً
Dialogue: 0,0:05:14.83,0:05:20.09,Default,,0,0,0,,يا صاحب السمو، هل لي بأن <br/> أخبرك ما جدول اليوم؟
Dialogue: 0,0:05:20.20,0:05:21.82,Default,,0,0,0,,هل تعرف ما هو "فخ الشباب"؟
Dialogue: 0,0:05:21.87,0:05:28.36,Default,,0,0,0,,آه؟ إنه مسلسل تلفزيوني عرض منذ كم سنة
Dialogue: 0,0:05:28.41,0:05:30.40,Default,,0,0,0,,ما الذي جعلك تسأل؟
Dialogue: 0,0:05:30.51,0:05:33.70,Default,,0,0,0,,إن كنا سنتتطلق، سأفعل ما أريد يا أحمق
Dialogue: 0,0:05:33.74,0:05:35.71,Default,,0,0,0,,!رباه، إنه يثير غضبي
Dialogue: 0,0:05:42.02,0:05:43.25,Default,,0,0,0,,!أوه
Dialogue: 0,0:05:50.19,0:05:54.10,Default,,0,0,0,,،آه، الآن فهمت <br/> إذاً أنت الأمير إي سانغ
Dialogue: 0,0:05:54.47,0:05:57.53,Default,,0,0,0,,،طبقاً للقوانين الملكية <br/>...جميع الأمراء ما عدا ولي العهد
Dialogue: 0,0:05:57.57,0:05:59.50,Default,,0,0,0,,عليهم أن يسكنوا خارج القصر
Dialogue: 0,0:06:00.34,0:06:05.47,Default,,0,0,0,,،بما أنه ليس بإمكاني العيش داخل القصر <br/> أمر كل يوم لألقي تحياتي
Dialogue: 0,0:06:06.11,0:06:07.20,Default,,0,0,0,,الآن فهمت
Dialogue: 0,0:06:08.08,0:06:10.55,Default,,0,0,0,,آه، صحيح، شكراً
Dialogue: 0,0:06:11.48,0:06:12.57,Default,,0,0,0,,ها؟
Dialogue: 0,0:06:13.08,0:06:16.99,Default,,0,0,0,,عندما أرسلت الشوكولاتة و الحلويات <br/> وقت حفل الزواج
Dialogue: 0,0:06:17.02,0:06:19.35,Default,,0,0,0,,شوكولاتة؟ حلويات؟
Dialogue: 0,0:06:21.56,0:06:23.72,Default,,0,0,0,,لا حاجة لأن تتصرف و كأنك لا تعلم
Dialogue: 0,0:06:30.93,0:06:33.16,Default,,0,0,0,,(فخ الشباب)
Dialogue: 0,0:06:43.45,0:06:45.38,Default,,0,0,0,,ماذا يقول الشباب؟
Dialogue: 0,0:06:46.32,0:06:50.31,Default,,0,0,0,,أنا خائفة من قولهم أشياء سيئة <br/> لأنني أصبحت ولية العهد فجأة
Dialogue: 0,0:06:50.82,0:06:53.52,Default,,0,0,0,,ثلاث بنات في غرفة واحدة سيتكلمن عن أي شيء
Dialogue: 0,0:06:55.36,0:06:56.88,Default,,0,0,0,,...فقط أشياء مثل
Dialogue: 0,0:06:57.49,0:07:00.76,Default,,0,0,0,,"الفتيات الهادءات دائماً ما يتزوجن مبكراً"
Dialogue: 0,0:07:01.20,0:07:04.66,Default,,0,0,0,,"كيف أغويت ولي العهد بوجه مثل هذا؟"
Dialogue: 0,0:07:04.70,0:07:06.57,Default,,0,0,0,,أشياء هكذا فقط
Dialogue: 0,0:07:08.81,0:07:11.83,Default,,0,0,0,,،أنت ساذجة حقاً <br/> أتصدقين حقاً بأنهن قلن هذا؟
Dialogue: 0,0:07:12.14,0:07:13.44,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:07:13.71,0:07:15.94,Default,,0,0,0,,...أنت لطيفة و أنا أحب هذا
Dialogue: 0,0:07:17.92,0:07:20.04,Default,,0,0,0,,و لكنك لست نوع شين
Dialogue: 0,0:07:23.72,0:07:27.68,Default,,0,0,0,,من هو؟ الآنسة تشوي؟
Dialogue: 0,0:07:30.09,0:07:30.99,Default,,0,0,0,,ألو؟
Dialogue: 0,0:07:31.03,0:07:32.39,Default,,0,0,0,,أين أنت؟
Dialogue: 0,0:07:35.30,0:07:36.32,Default,,0,0,0,,هل هو شين؟
Dialogue: 0,0:07:38.57,0:07:41.73,Default,,0,0,0,,لماذا؟ هل أنت خائف لأنني <br/> قد أكون سرقت شيئاً و هربت؟
Dialogue: 0,0:07:44.74,0:07:49.20,Default,,0,0,0,,تتشاجران من الآن؟ <br/> لابد من أن هذا أمر ممتع
Dialogue: 0,0:07:49.55,0:07:51.38,Default,,0,0,0,,...ماذا تقصد بممتع
Dialogue: 0,0:07:53.15,0:07:54.64,Default,,0,0,0,,أليس عليك أن تعودي؟
Dialogue: 0,0:07:54.95,0:07:56.54,Default,,0,0,0,,لا بأس
Dialogue: 0,0:07:58.59,0:08:02.69,Default,,0,0,0,,،عليك أن تعودي <br/> سيغضب إن لم ترجعي
Dialogue: 0,0:08:09.53,0:08:11.52,Default,,0,0,0,,أي كنت يا آنسة إي دونغ ون؟
Dialogue: 0,0:08:13.80,0:08:16.40,Default,,0,0,0,,ذلك الرجل كان حقاً سيئاً
Dialogue: 0,0:08:16.74,0:08:21.70,Default,,0,0,0,,،لماذا؟ نحن نتشابه <br/> تزوجنا من أجل المال
Dialogue: 0,0:08:24.28,0:08:25.68,Default,,0,0,0,,هيا، توقفي
Dialogue: 0,0:08:26.92,0:08:29.98,Default,,0,0,0,,...المسلسل جعلني أفكر
Dialogue: 0,0:08:41.27,0:08:43.17,Default,,0,0,0,,...الممثلة لهذا المسلسل
Dialogue: 0,0:08:43.20,0:08:45.63,Default,,0,0,0,,ماذا عن دعوتها على العشاء؟
Dialogue: 0,0:08:46.20,0:08:48.40,Default,,0,0,0,,يمكنك دعوة أصدقائك أيضاً
Dialogue: 0,0:08:48.71,0:08:50.26,Default,,0,0,0,,هل تعتقد بأن هذه مزحة؟
Dialogue: 0,0:08:50.31,0:08:51.27,Default,,0,0,0,,...مهلاً
Dialogue: 0,0:08:51.51,0:08:53.37,Default,,0,0,0,,ابتعد- <br/> !أنت-
Dialogue: 0,0:08:53.41,0:08:56.81,Default,,0,0,0,,!ابتعد- <br/> لحظة، كنت أمزح فقط-
Dialogue: 0,0:08:59.32,0:09:01.34,Default,,0,0,0,,تريدين أن ترجعي للبيت، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:09:03.02,0:09:09.26,Default,,0,0,0,,أتريدينني أن أتركك تذهبين؟ <br/> أم تريدينني أن أدعو والديك؟
Dialogue: 0,0:09:18.87,0:09:19.93,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:09:22.14,0:09:24.33,Default,,0,0,0,,سأقرر وفقاً لكيفية تصرفك
Dialogue: 0,0:09:26.58,0:09:30.41,Default,,0,0,0,,!ما قلت؟ الأمور سيئة كما هي
Dialogue: 0,0:09:30.45,0:09:33.47,Default,,0,0,0,,تزعجني بقولك أني تزوجتك من أجل المال
Dialogue: 0,0:09:33.52,0:09:35.49,Default,,0,0,0,,و الآن هذا بشأن رؤيتي لوالداي؟
Dialogue: 0,0:09:35.52,0:09:39.42,Default,,0,0,0,,!يا شرير! يا أحمق
Dialogue: 0,0:09:48.37,0:09:49.76,Default,,0,0,0,,،توقفي
Dialogue: 0,0:09:51.60,0:09:55.16,Default,,0,0,0,,هذا أقصى شيء تفعلينه
Dialogue: 0,0:10:00.28,0:10:05.01,Default,,0,0,0,,بالمناسبة، هل درست لامتحان غد؟
Dialogue: 0,0:10:09.09,0:10:10.25,Default,,0,0,0,,امتحان؟
Dialogue: 0,0:10:10.69,0:10:12.71,Default,,0,0,0,,(اختبارات منتصف الفصل)
Dialogue: 0,0:10:31.27,0:10:32.47,Default,,0,0,0,,كانغ-هيون!
Dialogue: 0,0:10:33.24,0:10:34.44,Default,,0,0,0,,!كانغ هيون
Dialogue: 0,0:10:35.41,0:10:37.28,Default,,0,0,0,,!يا كانغ هيون
Dialogue: 0,0:10:40.35,0:10:45.41,Default,,0,0,0,,يا صاحبة السمو، كان عليك الدراسة قبل الإختبارات
Dialogue: 0,0:10:51.46,0:10:56.52,Default,,0,0,0,,انتهى الوقت! ضعوا الأقلام على الطاولة <br/> و مرروا الأوراق من الخلف إلى الأمام
Dialogue: 0,0:10:57.23,0:10:59.86,Default,,0,0,0,,!واحد، اثنان، اقفزن
Dialogue: 0,0:10:59.90,0:11:00.93,Default,,0,0,0,,انظرن لأسفل
Dialogue: 0,0:11:00.97,0:11:03.10,Default,,0,0,0,,واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة
Dialogue: 0,0:11:03.14,0:11:05.44,Default,,0,0,0,,واحد، اثنان، التففن
Dialogue: 0,0:11:09.71,0:11:13.34,Default,,0,0,0,,!آخ، كنت أتكلم
Dialogue: 0,0:11:14.32,0:11:15.61,Default,,0,0,0,,!هذا يؤلم
Dialogue: 0,0:11:15.79,0:11:21.22,Default,,0,0,0,,،على كل حال، من السيء أنك لم تقم حفلة عزوبية <br/> كان سيكون الأمور ممتعاً
Dialogue: 0,0:11:21.26,0:11:23.09,Default,,0,0,0,,أتريد واحدة؟
Dialogue: 0,0:11:23.13,0:11:24.35,Default,,0,0,0,,هيو رين
Dialogue: 0,0:11:47.02,0:11:48.08,Default,,0,0,0,,،صاحب السمو
Dialogue: 0,0:11:51.29,0:11:53.85,Default,,0,0,0,,لا نستطيع إيجاد ولية العهد
Dialogue: 0,0:11:54.32,0:11:57.76,Default,,0,0,0,,كنا ننتظرها في الخارج <br/> و لكننا لم نجدها في أي مكان
Dialogue: 0,0:11:58.76,0:12:00.49,Default,,0,0,0,,لم تقم بالإتصال أيضاً
Dialogue: 0,0:12:16.38,0:12:18.24,Default,,0,0,0,,شكراً جزيلاً
Dialogue: 0,0:12:25.22,0:12:28.89,Default,,0,0,0,,،تمويه مثالي <br/>كنت أعلم بأنهم لن يلاحظوا
Dialogue: 0,0:12:28.93,0:12:30.92,Default,,0,0,0,,...ماذا بحق
Dialogue: 0,0:12:31.16,0:12:32.53,Default,,0,0,0,,!فتاة القرن الـ21
Dialogue: 0,0:12:36.90,0:12:40.46,Default,,0,0,0,,كيف لك أن تلاحظ؟ أنت مذهل
Dialogue: 0,0:12:41.30,0:12:44.76,Default,,0,0,0,,ماذا؟ أي شخص بإمكانه أن يلاحظ بأنه أنت
Dialogue: 0,0:12:44.81,0:12:47.97,Default,,0,0,0,,،على أية حال، تعال إلى هنا <br/> "تناول بعض الـ"دوكبوكي
Dialogue: 0,0:12:48.01,0:12:54.38,Default,,0,0,0,,تحركِ...تعال إلى هنا- <br/> لو سمحت-
Dialogue: 0,0:12:57.45,0:12:58.85,Default,,0,0,0,,هيا، كل
Dialogue: 0,0:13:07.00,0:13:09.56,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟ <br/> ألأنه يفتقر إلى المستوى؟
Dialogue: 0,0:13:10.33,0:13:14.29,Default,,0,0,0,,لا، ليس الأمر هكذا و لكنني <br/> لم أتذوقه من قبل
Dialogue: 0,0:13:14.67,0:13:22.60,Default,,0,0,0,,ماذا؟ هل أنت جاد؟ <br/> هناك طبق ملكي من هذا
Dialogue: 0,0:13:23.55,0:13:25.01,Default,,0,0,0,,و لكنني لم أره بهذه الحمرة من قبل
Dialogue: 0,0:13:25.05,0:13:26.74,Default,,0,0,0,,أيها المسكين
Dialogue: 0,0:13:28.82,0:13:31.45,Default,,0,0,0,,من فضلك جرب واحدة
Dialogue: 0,0:13:32.22,0:13:36.32,Default,,0,0,0,,لماذا التكلم برسمية مع زميل في الصف؟ <br/> أبقوا الأمر حقيقياً
Dialogue: 0,0:13:38.50,0:13:40.29,Default,,0,0,0,,نبقي ماذا حقيقياً؟
Dialogue: 0,0:13:40.29,0:13:41.39,Default,,0,0,0,,ها؟
Dialogue: 0,0:13:46.20,0:13:49.20,Default,,0,0,0,,أنتم! لقد أتى إلى كوريا منذ وقت قصير
Dialogue: 0,0:13:57.71,0:13:59.08,Default,,0,0,0,,كيف هو؟
Dialogue: 0,0:14:04.92,0:14:07.08,Default,,0,0,0,,!يا صاحبة السمو- <br/> !أنت في ورطة-
Dialogue: 0,0:14:07.12,0:14:11.36,Default,,0,0,0,,!سيارتك تتحرك- <br/> حقاً؟ ماذا علي أن أفعل؟-
Dialogue: 0,0:14:11.93,0:14:15.66,Default,,0,0,0,,!أنت يا شين! لا تذهب من دوني
Dialogue: 0,0:14:23.21,0:14:26.33,Default,,0,0,0,,...إنها متحمسة لتعلم الفن و الموسيقى
Dialogue: 0,0:14:26.38,0:14:30.14,Default,,0,0,0,,...مثل الرسم و صناعة الشاي و الكمان الكوري
Dialogue: 0,0:14:30.18,0:14:32.65,Default,,0,0,0,,و لكن ليس مع القراءة و الكتابة
Dialogue: 0,0:14:32.68,0:14:36.78,Default,,0,0,0,,تفتر إلى الإهتمام <br/> لذلك نحن نواجه صعوبة
Dialogue: 0,0:14:37.25,0:14:42.02,Default,,0,0,0,,حتى و إن كان هذا، هذا لا يبرر مسألة أنها <br/> لم تنه حتى كتابها الأول
Dialogue: 0,0:14:42.09,0:14:44.49,Default,,0,0,0,,يا صاحبة الجلالة هذا خطأي أنا
Dialogue: 0,0:14:45.90,0:14:50.46,Default,,0,0,0,,من الآن فصاعداً، عليك أن <br/>...تحرصي على جعلها تنهي ما عليها
Dialogue: 0,0:14:50.50,0:14:53.33,Default,,0,0,0,,حتى و إن بقيت أكثر من ما هو يفترض
Dialogue: 0,0:14:54.10,0:14:57.37,Default,,0,0,0,,نعم يا صاحبة الجلالتك، سأطيعك
Dialogue: 0,0:15:11.92,0:15:15.22,Default,,0,0,0,,هل سمعت؟ والداي قادمين
Dialogue: 0,0:15:15.93,0:15:16.79,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:15:16.96,0:15:20.73,Default,,0,0,0,,،لدي معروف أريد أن أسألك إياه <br/> هل تستطيع مساعدتي في التحضير للدرس؟
Dialogue: 0,0:15:23.43,0:15:28.23,Default,,0,0,0,,أنا لا أجيد كتابة الأحرف الصينية <br/> و لكنني ما زلت أريد رؤية والداي
Dialogue: 0,0:15:31.11,0:15:36.24,Default,,0,0,0,,،لا أستطيع، لدي درس في سوهاندانغ <br/> اذهبي إلى مكتبة القصر
Dialogue: 0,0:15:38.18,0:15:40.58,Default,,0,0,0,,أيها الشرير المريب
Dialogue: 0,0:15:40.62,0:15:43.61,Default,,0,0,0,,!حسناً إذاً! سأنجو من دون مساعدتك
Dialogue: 0,0:15:43.65,0:15:44.95,Default,,0,0,0,,!أف
Dialogue: 0,0:15:56.70,0:16:02.47,Default,,0,0,0,,،كان علينا دعوتكم من قبل <br/> من فضلكم اعذرونا على أخذ هذا الوقت الكثير
Dialogue: 0,0:16:02.87,0:16:08.00,Default,,0,0,0,,...جلالتك، فضلك هو
Dialogue: 0,0:16:12.65,0:16:16.81,Default,,0,0,0,,،شكراً لتخصصيكم الوقت حتى <br/> من المشرف الإلتقاء بكم
Dialogue: 0,0:16:16.85,0:16:20.62,Default,,0,0,0,,...ابنتي ينقصها الإنضباط
Dialogue: 0,0:16:20.66,0:16:25.06,Default,,0,0,0,,لذا آمل بأنها لم تسبب أي مشاكل
Dialogue: 0,0:16:25.10,0:16:28.26,Default,,0,0,0,,،لا داعي للقلق بشأن هذا
Dialogue: 0,0:16:28.30,0:16:32.67,Default,,0,0,0,,هي تتعثر و لكنها ما زالت <br/> تحرز تقدماً ممتازاً
Dialogue: 0,0:16:32.70,0:16:34.97,Default,,0,0,0,,آه، هذا مطمئن
Dialogue: 0,0:16:35.84,0:16:41.04,Default,,0,0,0,,في الحقيقة درجاتها ليست جيدة حقاً و <br/>لكنها فتاة ذكية
Dialogue: 0,0:16:41.08,0:16:43.64,Default,,0,0,0,,ستتأقلم مع أي شيء أيضاً
Dialogue: 0,0:16:43.68,0:16:47.38,Default,,0,0,0,,إذا كانت في حادث طائرة، ستكون <br/>...هي الناجية الوحيدة
Dialogue: 0,0:16:47.42,0:16:54.02,Default,,0,0,0,,و إن كانت في الصحراء <br/>..."ستصنع من الصبار "كيمتشي
Dialogue: 0,0:16:55.79,0:17:00.49,Default,,0,0,0,,نعم، يبدو عليها بأنها متفائلة
Dialogue: 0,0:17:00.90,0:17:07.56,Default,,0,0,0,,ما سر كونها مرحة هكذا؟
Dialogue: 0,0:17:07.87,0:17:14.50,Default,,0,0,0,,...السر؟ سر كونها مرحة هو...أقصد
Dialogue: 0,0:17:14.54,0:17:17.78,Default,,0,0,0,,آه، أنا أرضعتها
Dialogue: 0,0:17:17.81,0:17:19.37,Default,,0,0,0,,!لمدة خمس سنين
Dialogue: 0,0:17:21.15,0:17:22.88,Default,,0,0,0,,كانت لديها شهية كبيرة
Dialogue: 0,0:17:49.78,0:17:50.84,Default,,0,0,0,,!صاحبة السمو
Dialogue: 0,0:17:51.55,0:17:54.28,Default,,0,0,0,,!لا يمكنك استعمال هذا خلال الدروس
Dialogue: 0,0:17:54.82,0:17:58.72,Default,,0,0,0,,كما تعلمين، فإن الدرس انتهى <br/> منذ نصف ساعة
Dialogue: 0,0:17:58.76,0:18:01.09,Default,,0,0,0,,سأنهي هذا بعدما ألتقي بوالداي
Dialogue: 0,0:18:01.12,0:18:06.22,Default,,0,0,0,,!لا تستطيع الذهاب حتى تنهين عمل اليوم
Dialogue: 0,0:18:07.06,0:18:10.86,Default,,0,0,0,,إنها أوامر الملكة و علينا إطاعتها
Dialogue: 0,0:18:11.53,0:18:14.16,Default,,0,0,0,,إذاً، علي فقط أن أسرع و أكتب إلى هنا؟
Dialogue: 0,0:18:26.48,0:18:32.51,Default,,0,0,0,,،لقد فهمت. آه، أنا آسفة <br/> لا، لا بأس. سأكون هناك قريباً، وداعاً
Dialogue: 0,0:18:33.12,0:18:38.29,Default,,0,0,0,,ما الذي أخرها هكذا؟ مرت ساعة <br/> و لم ترد على اتصالاتي
Dialogue: 0,0:18:42.83,0:18:44.86,Default,,0,0,0,,!أنت يا سيدة شين- <br/> ماذا؟-
Dialogue: 0,0:18:44.90,0:18:51.07,Default,,0,0,0,,ألست قلقة بشأن ابنتك؟ <br/> هل أنت سعيدة لأنك بعت وثيقة تأمين جديدة؟
Dialogue: 0,0:18:51.11,0:18:57.95,Default,,0,0,0,,بالطبع أنا سعيدة، من غيري <br/> باع وثيقة تأمين على الملك نفسه؟
Dialogue: 0,0:18:58.55,0:19:02.45,Default,,0,0,0,,صحيح، حقاً <br/> أنت تملكين الشجاعة
Dialogue: 0,0:19:02.49,0:19:07.42,Default,,0,0,0,,،بإمكانك تأمين رجل ميت <br/> أنت حقاً شيء ما
Dialogue: 0,0:19:07.46,0:19:11.66,Default,,0,0,0,,،يبدو الملك و كأنه يفقد لونه <br/> كان يحتاج لخطة على أية حال
Dialogue: 0,0:19:11.69,0:19:14.53,Default,,0,0,0,,لنذهب، علي العودة إلى العمل
Dialogue: 0,0:19:14.56,0:19:16.29,Default,,0,0,0,,إلى أين؟
Dialogue: 0,0:19:17.40,0:19:20.84,Default,,0,0,0,,ربما...علينا أن نراها؟
Dialogue: 0,0:19:20.87,0:19:24.83,Default,,0,0,0,,،لديها دروس! لنذهب <br/> سنسدي إليها معروفاً
Dialogue: 0,0:19:24.87,0:19:26.81,Default,,0,0,0,,عليها أن تكون قوية
Dialogue: 0,0:19:26.84,0:19:29.84,Default,,0,0,0,,و لكنني أشتاق كثيراً لها، أميرتي
Dialogue: 0,0:19:29.88,0:19:33.47,Default,,0,0,0,,،سيرسلونها إلى المنزل في الأسبوع القادم <br/> لذا ستراها عندها، لنذهب تأخرنا
Dialogue: 0,0:19:33.52,0:19:35.21,Default,,0,0,0,,حسناً، لحظة واحدة
Dialogue: 0,0:19:37.15,0:19:39.31,Default,,0,0,0,,!رباه، نحن متأخرون جداً
Dialogue: 0,0:19:43.26,0:19:46.06,Default,,0,0,0,,!يا صاحبة السمو! لا يمكنك الركض
Dialogue: 0,0:19:46.10,0:19:48.29,Default,,0,0,0,,لحظة، سأذهب لكي أحضر هديتي
Dialogue: 0,0:19:49.60,0:19:52.66,Default,,0,0,0,,سنكون في ورطة إن علمت الملكة
Dialogue: 0,0:19:52.70,0:19:54.67,Default,,0,0,0,,!إذاً أبقياه سراً
Dialogue: 0,0:19:58.78,0:20:00.68,Default,,0,0,0,,!أمي! أبي
Dialogue: 0,0:20:26.10,0:20:27.66,Default,,0,0,0,,(تشاي كيونغ، لم نستطع أن نبقى أكثر)
Dialogue: 0,0:20:27.70,0:20:29.64,Default,,0,0,0,,(كوني جيدة و ادرسي بجد) <br/> (تركنا لك كيمتشي)
Dialogue: 0,0:20:29.67,0:20:30.90,Default,,0,0,0,,(لا تفوت الوجبات...أمك و أبوك)
Dialogue: 0,0:21:13.62,0:21:19.72,Default,,0,0,0,,،ما هذا؟ لا تستطيعان المغادرة هكذا <br/> كان عليكما الإتصال على الأقل
Dialogue: 0,0:21:20.86,0:21:23.92,Default,,0,0,0,,...لم يدعنني نساء القصر أستخدم هاتفي
Dialogue: 0,0:21:24.39,0:21:27.69,Default,,0,0,0,,كل ما فعلنه هو جعلي أكتب و أكتب و أكتب
Dialogue: 0,0:21:27.73,0:21:30.56,Default,,0,0,0,,اشتقت لوالداي كثيراً
Dialogue: 0,0:21:30.60,0:21:32.93,Default,,0,0,0,,!تباً
Dialogue: 0,0:21:34.14,0:21:37.70,Default,,0,0,0,,،أمي و أبي <br/> !إني أكرهكما
Dialogue: 0,0:21:39.21,0:21:41.04,Default,,0,0,0,,!أمي
Dialogue: 0,0:21:57.93,0:21:59.62,Default,,0,0,0,,أي صهر أنت؟
Dialogue: 0,0:22:03.17,0:22:06.50,Default,,0,0,0,,أبواي أتيا لرؤيتي <br/> و أنت تركتهما يذهبان؟
Dialogue: 0,0:22:06.54,0:22:08.56,Default,,0,0,0,,دائماً تتصرف و كأنك الأفضل
Dialogue: 0,0:22:10.64,0:22:13.30,Default,,0,0,0,,أنت تعلم كم أنا مشتاقة إليهم
Dialogue: 0,0:22:15.21,0:22:18.54,Default,,0,0,0,,لم يعلم صاحب السمو بأنهما رحلا
Dialogue: 0,0:22:19.12,0:22:22.45,Default,,0,0,0,,قال صاحب السمو بأنك قد تكونين غير <br/>...مرتاحة بوجوده معكم
Dialogue: 0,0:22:22.49,0:22:26.11,Default,,0,0,0,,لذا أراد أن يعطيكم بعض الوقت قبل أن يحضر هو
Dialogue: 0,0:22:26.16,0:22:28.28,Default,,0,0,0,,لهذا أخذنا راحتنا في المجيء
Dialogue: 0,0:22:29.99,0:22:32.65,Default,,0,0,0,,لا تضع أنفاسك و قل لي <br/> ما موعدي التالي
Dialogue: 0,0:22:36.77,0:22:39.43,Default,,0,0,0,,يا سيد كيم، أرسل هذه إليهم شخصياً
Dialogue: 0,0:22:39.47,0:22:40.90,Default,,0,0,0,,نعم، صاحب السمو
Dialogue: 0,0:22:51.08,0:22:53.57,Default,,0,0,0,,ما هو موعده التالي؟
Dialogue: 0,0:23:00.22,0:23:01.55,Default,,0,0,0,,أنت
Dialogue: 0,0:23:03.83,0:23:05.12,Default,,0,0,0,,!أنت
Dialogue: 0,0:23:25.55,0:23:26.85,Default,,0,0,0,,(!مرحباً)
Dialogue: 0,0:23:36.33,0:23:38.66,Default,,0,0,0,,هاه، يا له من أحمق
Dialogue: 0,0:23:45.30,0:23:47.74,Default,,0,0,0,,هل ما زلت تحب هيو رين؟
Dialogue: 0,0:23:50.04,0:23:53.03,Default,,0,0,0,,...لو لم توافق عائلتي
Dialogue: 0,0:23:54.28,0:23:56.71,Default,,0,0,0,,...و لو لم نتزوج
Dialogue: 0,0:23:58.45,0:24:01.47,Default,,0,0,0,,من المؤكد أنك كنت ستجد <br/> طريقة لتتزوجها
Dialogue: 0,0:24:02.12,0:24:04.71,Default,,0,0,0,,لأنك تحبها حقاً
Dialogue: 0,0:24:07.69,0:24:14.06,Default,,0,0,0,,عندها كنت ستكون أسعد من الآن
Dialogue: 0,0:24:18.20,0:24:26.44,Default,,0,0,0,,أحس بأنني أتدخل <br/> لهذا أشعر بالسوء حيالها
Dialogue: 0,0:24:27.04,0:24:28.37,Default,,0,0,0,,...و لكن
Dialogue: 0,0:24:29.48,0:24:32.47,Default,,0,0,0,,...عندما أتخيلك متزوجاً إليها
Dialogue: 0,0:24:34.72,0:24:36.95,Default,,0,0,0,,أحس بالبؤس
Dialogue: 0,0:24:40.86,0:24:42.65,Default,,0,0,0,,هذا غريب، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:24:49.10,0:24:50.43,Default,,0,0,0,,الحمام
Dialogue: 0,0:25:05.82,0:25:08.18,Default,,0,0,0,,ماذا كان يستمع له؟
Dialogue: 0,0:25:12.46,0:25:13.68,Default,,0,0,0,,ها؟
Dialogue: 0,0:25:13.99,0:25:15.48,Default,,0,0,0,,!ليس هناك سي دي
Dialogue: 0,0:25:18.46,0:25:20.12,Default,,0,0,0,,لا راديو كذلك أيضاً
Dialogue: 0,0:25:22.80,0:25:24.70,Default,,0,0,0,,إلى ماذا كان يستمع إليه إذاً؟
Dialogue: 0,0:25:27.97,0:25:30.13,Default,,0,0,0,,هل هذا يعني بأنه سمع ما قلت؟
Dialogue: 0,0:25:30.77,0:25:31.97,Default,,0,0,0,,ماذا علي أن أفعل؟
Dialogue: 0,0:25:32.01,0:25:33.67,Default,,0,0,0,,!هذا جنون
Dialogue: 0,0:25:34.84,0:25:36.24,Default,,0,0,0,,إلى أين أنت ذاهبة؟
Dialogue: 0,0:25:40.15,0:25:41.91,Default,,0,0,0,,لا مكان
Dialogue: 0,0:25:56.40,0:25:59.63,Default,,0,0,0,,أوه لا، هذا حقاً مثيرٌ للحرج
Dialogue: 0,0:26:00.47,0:26:03.60,Default,,0,0,0,,ماذا أفعل؟ ماذا أفعل؟
Dialogue: 0,0:26:04.64,0:26:05.63,Default,,0,0,0,,آه، لا يهم
Dialogue: 0,0:26:05.68,0:26:08.74,Default,,0,0,0,,أتعنين بأنه سمع كل شيء و لكنه <br/> تظاهر بأنه لم يسمع؟
Dialogue: 0,0:26:08.78,0:26:10.14,Default,,0,0,0,,!هذا الأمر يكاد يجنني
Dialogue: 0,0:26:10.18,0:26:14.28,Default,,0,0,0,,عندما رأيت وجه ذلك الشرير، علمت <br/> !بأنه قد سمعني
Dialogue: 0,0:26:14.32,0:26:15.84,Default,,0,0,0,,ماذا علي أن أفعل؟
Dialogue: 0,0:26:17.32,0:26:20.26,Default,,0,0,0,,لا، ربما لم يسمعني
Dialogue: 0,0:26:21.16,0:26:25.42,Default,,0,0,0,,،لا، كان يبتسم لي بطريقة متعجرفة <br/> من المؤكد بأنه سمعني
Dialogue: 0,0:26:26.56,0:26:32.33,Default,,0,0,0,,و لكن الأمر ليس و كأني ذهبت له و قلت له بأنني معجبة به
Dialogue: 0,0:26:32.57,0:26:35.63,Default,,0,0,0,,يا حمقاء، إنه الشيء ذاته
Dialogue: 0,0:26:38.21,0:26:40.80,Default,,0,0,0,,أتعتقدين هذا؟
Dialogue: 0,0:26:42.08,0:26:45.74,Default,,0,0,0,,أنت حقاً بدأت تحبينه، صحيح؟
Dialogue: 0,0:26:50.42,0:26:52.18,Default,,0,0,0,,،يا إلهي
Dialogue: 0,0:26:52.22,0:26:56.32,Default,,0,0,0,,لماذا أنت مثل الشخصية الرئيسية <br/> للكتاب الذي أقرأه تماماً؟
Dialogue: 0,0:26:57.43,0:27:01.02,Default,,0,0,0,,لم البنات اللواتي يتزوجن من أجل المصلحة <br/>...أو فقط لأنه مرتب مسبقاً
Dialogue: 0,0:27:01.06,0:27:03.59,Default,,0,0,0,,يقعن في الحب؟
Dialogue: 0,0:27:03.63,0:27:05.40,Default,,0,0,0,,(تزوجت مليونيراً لمصلحة)
Dialogue: 0,0:27:17.71,0:27:19.68,Default,,0,0,0,,بماذا تفكرين؟
Dialogue: 0,0:27:21.62,0:27:23.59,Default,,0,0,0,,آه، جئت لتحيي الملكة الأم؟
Dialogue: 0,0:27:24.79,0:27:29.85,Default,,0,0,0,,بالمناسبة، اكتشفت اليوم بأن عيد ميلاد <br/> شين هو في الأسبوع المقبل، صحيح؟
Dialogue: 0,0:27:31.06,0:27:32.58,Default,,0,0,0,,ها؟ عيد ميلاد؟
Dialogue: 0,0:27:33.00,0:27:34.55,Default,,0,0,0,,أنت لا تعرفين؟
Dialogue: 0,0:27:35.90,0:27:40.93,Default,,0,0,0,,طلب مني أن أنضم معه لحفلة <br/> في المنتجع الملكي في جزيرة جيجو
Dialogue: 0,0:27:43.11,0:27:46.13,Default,,0,0,0,,كيف لولية العهد ألا تعرف؟
Dialogue: 0,0:27:57.19,0:27:59.35,Default,,0,0,0,,(المنتجع الملكي في جزيرة جيجو)
Dialogue: 0,0:28:06.30,0:28:08.82,Default,,0,0,0,,ولي العهد و زوجته وصلا
Dialogue: 0,0:28:24.25,0:28:27.08,Default,,0,0,0,,لم أرك منذ مدة- <br/> يوم ميلاد سعيد يا صاحب السمو-
Dialogue: 0,0:28:30.02,0:28:32.45,Default,,0,0,0,,شكراً لحضورك- <br/> تهانينا-
Dialogue: 0,0:28:37.13,0:28:38.82,Default,,0,0,0,,آه، يول هنا
Dialogue: 0,0:28:39.50,0:28:40.69,Default,,0,0,0,,مرحباً
Dialogue: 0,0:28:41.46,0:28:43.13,Default,,0,0,0,,آه، رائع
Dialogue: 0,0:28:46.67,0:28:48.36,Default,,0,0,0,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:28:48.74,0:28:49.86,Default,,0,0,0,,هل أعجبك؟
Dialogue: 0,0:28:50.64,0:28:53.20,Default,,0,0,0,,أخذ ضعف الوقت <br/> مقارنة بالعام
Dialogue: 0,0:28:54.94,0:28:57.44,Default,,0,0,0,,لحظة، أين هيو رين؟
Dialogue: 0,0:28:58.38,0:29:00.91,Default,,0,0,0,,آه، ها هي
Dialogue: 0,0:29:36.29,0:29:40.48,Default,,0,0,0,,عيد ميلاد سعيد يا صاحب السمو
Dialogue: 0,0:30:27.54,0:30:29.37,Default,,0,0,0,,لن أطيل عليكم
Dialogue: 0,0:30:38.51,0:30:41.28,Default,,0,0,0,,بالمناسبة، من هؤلاء؟
Dialogue: 0,0:30:43.45,0:30:47.18,Default,,0,0,0,,آه...أقارب و أصدقاء شين
Dialogue: 0,0:30:47.62,0:30:49.42,Default,,0,0,0,,معظمهم من نادي الفروسية
Dialogue: 0,0:30:49.46,0:30:51.86,Default,,0,0,0,,آه، الأمر هكذا
Dialogue: 0,0:30:57.60,0:30:59.83,Default,,0,0,0,,هل هي في نادي الفروسية أيضاً؟
Dialogue: 0,0:31:00.20,0:31:06.07,Default,,0,0,0,,نعم، سمعت بأن شين أدخلها <br/> في النادي السنة الماضية
Dialogue: 0,0:31:08.74,0:31:10.37,Default,,0,0,0,,آه
Dialogue: 0,0:31:13.35,0:31:18.48,Default,,0,0,0,,هيو رين هي أحلى من في مدرستنا
Dialogue: 0,0:31:19.36,0:31:20.55,Default,,0,0,0,,أحلى؟
Dialogue: 0,0:31:20.76,0:31:22.69,Default,,0,0,0,,!أقصد بأنها جذابة للعين
Dialogue: 0,0:31:23.99,0:31:28.45,Default,,0,0,0,,أعني بأنها جميلة، أجمل من في المدرسة
Dialogue: 0,0:31:29.43,0:31:33.56,Default,,0,0,0,,!آه، هذا هو إذاً- <br/> باقي لك الكثير لتتعلمه-
Dialogue: 0,0:31:34.87,0:31:38.33,Default,,0,0,0,,إنه لشيء مفرح أن تتعلم <br/> و تبقيه دائماً في قلبك
Dialogue: 0,0:31:38.47,0:31:40.03,Default,,0,0,0,,فتاة القرن الـ21
Dialogue: 0,0:31:40.71,0:31:42.23,Default,,0,0,0,,مذهل حقاً
Dialogue: 0,0:31:42.91,0:31:44.17,Default,,0,0,0,,لحظة
Dialogue: 0,0:31:45.78,0:31:47.31,Default,,0,0,0,,مرحباً يا آنسة هوا يونغ
Dialogue: 0,0:31:47.35,0:31:48.41,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:31:48.98,0:31:50.95,Default,,0,0,0,,كيف كانت الرحلة؟
Dialogue: 0,0:31:51.42,0:31:52.91,Default,,0,0,0,,و الزحام؟
Dialogue: 0,0:31:53.39,0:31:54.45,Default,,0,0,0,,آه، هكذا إذاً؟
Dialogue: 0,0:31:54.49,0:31:58.29,Default,,0,0,0,,أنا أتحرك في كل مكان لكي أرتب الديكور الداخلي
Dialogue: 0,0:31:58.33,0:31:59.52,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:31:59.56,0:32:01.22,Default,,0,0,0,,لا، أنا قريبة من الإنتهاء
Dialogue: 0,0:32:01.26,0:32:02.53,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:32:02.56,0:32:07.90,Default,,0,0,0,,،آه، هذا للغرفة التي على اليسار <br/> السجادات و الكرات يوضعان في هذه الغرفة
Dialogue: 0,0:32:07.94,0:32:09.34,Default,,0,0,0,,هناك؟- <br/> نعم-
Dialogue: 0,0:32:11.67,0:32:13.44,Default,,0,0,0,,!انظروا من هنا! السيد تشوي
Dialogue: 0,0:32:13.48,0:32:16.27,Default,,0,0,0,,،يول، لدي ضيف <br/> سأكلمك لاحقاً، حسناً؟
Dialogue: 0,0:32:16.31,0:32:17.84,Default,,0,0,0,,حسناً، وداعاً
Dialogue: 0,0:32:17.88,0:32:19.35,Default,,0,0,0,,تتجهزين للافتتاح الكبير؟
Dialogue: 0,0:32:19.38,0:32:22.51,Default,,0,0,0,,،ليس هناك شيء حقاً <br/> ما هذا إلا بحجم جبهة القطة
Dialogue: 0,0:32:22.55,0:32:26.35,Default,,0,0,0,,إن كانت الجبهة بهذا الحجم، إذاً كم <br/> حجم هذه القطة؟
Dialogue: 0,0:32:26.39,0:32:28.36,Default,,0,0,0,,لم لا تريني؟
Dialogue: 0,0:32:29.59,0:32:38.02,Default,,0,0,0,,يا إلهي...أتسمين هذا صغيراً؟
Dialogue: 0,0:33:11.87,0:33:15.63,Default,,0,0,0,,كنت في إنجلترا، من المؤكد <br/> بأنك تعرفين كيف يجري الأمر
Dialogue: 0,0:33:16.54,0:33:21.60,Default,,0,0,0,,أخبار و فضائح العائلة الملكية <br/> في كل مكان
Dialogue: 0,0:33:22.88,0:33:25.90,Default,,0,0,0,,...مع أن الأمير تشارلز هو ولي العهد
Dialogue: 0,0:33:25.95,0:33:33.58,Default,,0,0,0,,إلا أن الإنكليز بريدون ويليام الذي هو الثاني لولاية العهد
Dialogue: 0,0:33:34.42,0:33:39.22,Default,,0,0,0,,الصحافة والرأي العام هم من لديهم <br/> القوة ليبقيا أو يكسرا هؤلاء الأشخاص
Dialogue: 0,0:33:39.53,0:33:44.73,Default,,0,0,0,,هذا هو القرن الـ21 لذا لا <br/> لا نستطيع دعوتهم لمبارزة
Dialogue: 0,0:33:45.27,0:33:49.64,Default,,0,0,0,,ما يهم هو كيف نستخدم الصحافة <br/> و الرأي العام
Dialogue: 0,0:33:50.21,0:33:54.51,Default,,0,0,0,,أرى هذا كمعركة حقيقة للعصر الحديث
Dialogue: 0,0:33:56.18,0:34:03.35,Default,,0,0,0,,هل لديك أي خطط معينة؟- <br/> لقد بدأنا مسبقاً-
Dialogue: 0,0:34:30.18,0:34:31.41,Default,,0,0,0,,من هنا
Dialogue: 0,0:34:43.66,0:34:44.89,Default,,0,0,0,,أسرع، هيا
Dialogue: 0,0:35:05.88,0:35:07.25,Default,,0,0,0,,آسفة
Dialogue: 0,0:35:07.92,0:35:08.91,Default,,0,0,0,,أوه
Dialogue: 0,0:35:13.92,0:35:15.18,Default,,0,0,0,,لم أرك منذ زمن
Dialogue: 0,0:35:16.33,0:35:19.49,Default,,0,0,0,,،لم أستطع أن أسلم عليك من قبل <br/> كان هناك العديد من الناس
Dialogue: 0,0:35:19.53,0:35:20.62,Default,,0,0,0,,لا بأس
Dialogue: 0,0:35:22.43,0:35:28.39,Default,,0,0,0,,كيف هي حياة القصر يا صاحبة السمو؟
Dialogue: 0,0:35:29.24,0:35:33.07,Default,,0,0,0,,ها؟ إنها تجري بخير
Dialogue: 0,0:35:57.53,0:35:59.26,Default,,0,0,0,,توقف
Dialogue: 0,0:36:01.27,0:36:04.47,Default,,0,0,0,,،هوان، توقف و اجلس <br/> توقف عن إزعاجهم
Dialogue: 0,0:36:08.68,0:36:10.41,Default,,0,0,0,,هل ستستطيعين أكل كل هذا؟
Dialogue: 0,0:36:12.21,0:36:13.98,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:36:14.02,0:36:15.35,Default,,0,0,0,,لنأكل
Dialogue: 0,0:36:15.38,0:36:17.01,Default,,0,0,0,,إنها كعكة الشاي الأخضر
Dialogue: 0,0:36:18.29,0:36:19.91,Default,,0,0,0,,شين، تذوق منها
Dialogue: 0,0:37:08.00,0:37:15.84,Default,,0,0,0,,،واو، و لكنه كان تسلقاً صعباً <br/> أشعر و كأنني حيوانة
Dialogue: 0,0:37:15.88,0:37:17.71,Default,,0,0,0,,انظرا إلى هناك
Dialogue: 0,0:37:17.75,0:37:19.94,Default,,0,0,0,,إنه يشبه مقطعاً من فيلم
Dialogue: 0,0:37:21.28,0:37:22.22,Default,,0,0,0,,!هناك
Dialogue: 0,0:37:22.25,0:37:24.01,Default,,0,0,0,,!اصمتي
Dialogue: 0,0:37:25.92,0:37:28.25,Default,,0,0,0,,أليس هذا الأمير الأجنبي؟
Dialogue: 0,0:37:28.29,0:37:30.55,Default,,0,0,0,,ها؟ أين؟- <br/> أين؟-
Dialogue: 0,0:37:30.59,0:37:32.06,Default,,0,0,0,,هناك؟
Dialogue: 0,0:37:33.76,0:37:35.53,Default,,0,0,0,,ما الذي يفعله هنا؟
Dialogue: 0,0:37:38.00,0:37:41.63,Default,,0,0,0,,!هذا صحيح! ولي العهد هيو يول <br/> !يبدو مثله تماماً
Dialogue: 0,0:37:41.90,0:37:44.10,Default,,0,0,0,,!من المؤكد بأنه ابنه
Dialogue: 0,0:37:44.14,0:37:47.87,Default,,0,0,0,,،لا عجب <br/> لم يبدو كشخص عامي على الإطلاق
Dialogue: 0,0:37:47.91,0:37:49.57,Default,,0,0,0,,أتعنين بأنه أمير حقيقي؟
Dialogue: 0,0:37:49.61,0:37:51.37,Default,,0,0,0,,صوتك عال جداً
Dialogue: 0,0:37:51.41,0:37:53.71,Default,,0,0,0,,من هناك؟
Dialogue: 0,0:38:49.40,0:38:50.39,Default,,0,0,0,,...عذراً
Dialogue: 0,0:38:53.24,0:38:55.27,Default,,0,0,0,,لم أشرب منه
Dialogue: 0,0:39:11.89,0:39:14.86,Default,,0,0,0,,لا بأس، ستعتادين على الأمر
Dialogue: 0,0:39:21.60,0:39:25.06,Default,,0,0,0,,بالمناسبة، أين شين؟ <br/> لم أستطع العثور عليه
Dialogue: 0,0:39:26.38,0:39:30.78,Default,,0,0,0,,ألم يخبرك؟ <br/> أخذ استراحة و ذهب إلى المنتج الصحي
Dialogue: 0,0:39:31.68,0:39:33.15,Default,,0,0,0,,المنتجع الصحي؟
Dialogue: 0,0:39:33.65,0:39:41.65,Default,,0,0,0,,يول! الكبار يبحثون عنك
Dialogue: 0,0:39:42.99,0:39:46.48,Default,,0,0,0,,حقاً؟ سأعود قريباً- <br/> حسناً-
Dialogue: 0,0:39:54.00,0:39:58.74,Default,,0,0,0,,كيف الحال؟ هل أنت <br/> مستمتعة بالحفلة يا أميرة؟
Dialogue: 0,0:40:01.31,0:40:05.91,Default,,0,0,0,,،لا، إنها سيئة <br/> بالمناسبة، أين شين؟
Dialogue: 0,0:40:06.98,0:40:10.88,Default,,0,0,0,,،من يعلم؟ أكاد أنام <br/> أي نوع من الحفلات هذه؟
Dialogue: 0,0:40:12.39,0:40:16.72,Default,,0,0,0,,ها؟ ما الذي يتحدثون عنه؟
Dialogue: 0,0:40:16.93,0:40:18.55,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعلونه؟
Dialogue: 0,0:40:20.70,0:40:24.36,Default,,0,0,0,,هل هو من الجيد أن تستهزؤوا بها؟
Dialogue: 0,0:40:26.44,0:40:30.00,Default,,0,0,0,,!مرح، نعم <br/> !هذا أفضل جزء من الحفلة
Dialogue: 0,0:40:31.37,0:40:35.24,Default,,0,0,0,,،لا أستطيع فهم أي شيء <br/> ما الذي تقولونه؟
Dialogue: 0,0:40:35.51,0:40:39.04,Default,,0,0,0,,سأسألك مرة أخرى؟ هل أنت مستمتعة هنا؟
Dialogue: 0,0:40:40.05,0:40:41.52,Default,,0,0,0,,هل أنت معي؟
Dialogue: 0,0:40:45.22,0:40:46.48,Default,,0,0,0,,حسناً، شكراً
Dialogue: 0,0:40:48.29,0:40:49.66,Default,,0,0,0,,حسناً، شكراً
Dialogue: 0,0:40:50.26,0:40:52.09,Default,,0,0,0,,!واو! حفلة جميلة
Dialogue: 0,0:40:52.73,0:40:54.35,Default,,0,0,0,,هل تشرب العصير؟
Dialogue: 0,0:41:08.38,0:41:11.74,Default,,0,0,0,,،تشاي كيونغ كانت تبحث عنك <br/> ألم تقل لها بأنك هنا؟
Dialogue: 0,0:41:12.71,0:41:16.31,Default,,0,0,0,,إنها حفلتها الأولى، يجب أن تكون معها
Dialogue: 0,0:41:20.49,0:41:23.52,Default,,0,0,0,,أنت ولي العهد، و هي زوجتك
Dialogue: 0,0:41:23.89,0:41:26.55,Default,,0,0,0,,أليس عليك أن تكون معها <br/> في يوم مثل هذا؟
Dialogue: 0,0:41:37.87,0:41:40.67,Default,,0,0,0,,...يزعمن بأنهن صديقات ولية العهد
Dialogue: 0,0:41:40.71,0:41:42.97,Default,,0,0,0,,و لكننا لم نحدد هويتهن بعد
Dialogue: 0,0:41:43.48,0:41:44.41,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:41:45.45,0:41:46.74,Default,,0,0,0,,نعم، سيدي
Dialogue: 0,0:41:47.02,0:41:48.98,Default,,0,0,0,,ما الذي تنظر إليه؟
Dialogue: 0,0:41:49.65,0:41:51.52,Default,,0,0,0,,أتعلم من نحن؟
Dialogue: 0,0:41:51.55,0:41:54.32,Default,,0,0,0,,!نحن التوأم و المتشبهان
Dialogue: 0,0:41:54.36,0:41:56.52,Default,,0,0,0,,نحن التوأم- <br/> و المتشابهان-
Dialogue: 0,0:41:56.56,0:41:58.53,Default,,0,0,0,,!نحن التوأم و المتشبهان
Dialogue: 0,0:41:58.56,0:42:00.32,Default,,0,0,0,,ألازلت لا تعلم من نحن؟
Dialogue: 0,0:42:00.36,0:42:05.73,Default,,0,0,0,,صدقنا هذه المرة، نحن صديقات <br/> ولية العهد المفضلات
Dialogue: 0,0:42:21.25,0:42:22.27,Default,,0,0,0,,!بنات
Dialogue: 0,0:42:23.35,0:42:26.79,Default,,0,0,0,,!تشاي كيونغ
Dialogue: 0,0:42:39.70,0:42:41.57,Default,,0,0,0,,هل تركتن المدرسة الصيفية؟
Dialogue: 0,0:42:41.87,0:42:45.00,Default,,0,0,0,,إنه عيد ميلاد الأمير، ماذا يمكن <br/> أن يكون أهم من هذا؟
Dialogue: 0,0:42:46.44,0:42:49.47,Default,,0,0,0,,كيف أتيتن إلى هنا؟ <br/> كيف علمتن بأنه في جزيرة جيجو؟
Dialogue: 0,0:42:49.51,0:42:51.98,Default,,0,0,0,,ألا تعلمين بأننا مهوسين بالعائلة الملكية؟
Dialogue: 0,0:42:52.01,0:42:54.50,Default,,0,0,0,,معرفة مكان المنتجع الملكي <br/> أمر في غاية السهولة
Dialogue: 0,0:42:54.55,0:42:58.88,Default,,0,0,0,,،استخدمنا جميع مدخراتنا لنأتي إلى هنا <br/> نحن مفلسات
Dialogue: 0,0:43:00.12,0:43:06.03,Default,,0,0,0,,لم...لم أكن أريد هذا، و لكن <br/> هاتين الإثنتين سحبنني معهن
Dialogue: 0,0:43:06.06,0:43:07.89,Default,,0,0,0,,إنها تكذب
Dialogue: 0,0:43:09.63,0:43:13.09,Default,,0,0,0,,أليس عليك أن تتحرك؟ <br/> من المحتمل أن الجميع بانتظارك
Dialogue: 0,0:43:14.00,0:43:17.10,Default,,0,0,0,,ولية العهد لا يمكن باستطاعتها <br/> تفويت حفل إهداء الهدايا
Dialogue: 0,0:43:19.11,0:43:20.77,Default,,0,0,0,,نعم، شكراً
Dialogue: 0,0:43:24.68,0:43:26.87,Default,,0,0,0,,لم لا تحضرين صديقاتك معك؟
Dialogue: 0,0:43:29.68,0:43:31.98,Default,,0,0,0,,هل يمكنني؟
Dialogue: 0,0:43:32.32,0:43:33.62,Default,,0,0,0,,لم لا؟
Dialogue: 0,0:43:34.12,0:43:35.85,Default,,0,0,0,,هن زميلاتك
Dialogue: 0,0:43:41.03,0:43:44.06,Default,,0,0,0,,و لكن هل هو أمير حقاً؟
Dialogue: 0,0:43:45.17,0:43:49.66,Default,,0,0,0,,ها؟ كيف علمت؟ <br/> يفترض أن يكون هذا سراً
Dialogue: 0,0:43:49.70,0:43:53.33,Default,,0,0,0,,!.نحن م. م- <br/> أي المهوسون بالملكيين-
Dialogue: 0,0:43:54.08,0:43:56.41,Default,,0,0,0,,!أنت ابقي هنا، هيا لنذهب
Dialogue: 0,0:43:57.08,0:44:01.24,Default,,0,0,0,,،واو، هذا حقاً لطيف <br/> !علي أن أحصل على واحدة أيضاً
Dialogue: 0,0:44:02.12,0:44:05.71,Default,,0,0,0,,أريد أن أركب يختاً- <br/> لنذهب إلى سويسرا-
Dialogue: 0,0:44:07.76,0:44:09.92,Default,,0,0,0,,هذه من الآنسة مين هيو رين
Dialogue: 0,0:44:12.43,0:44:18.80,Default,,0,0,0,,،MP3واو، مشغل ال<br/> موديل جديد، يبدو رائعاً
Dialogue: 0,0:44:22.07,0:44:23.54,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,0:44:29.94,0:44:31.14,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:44:31.45,0:44:33.78,Default,,0,0,0,,إنها الأحذية التي نرتديها في المدرسة
Dialogue: 0,0:44:35.35,0:44:37.15,Default,,0,0,0,,أوه، هذه مني
Dialogue: 0,0:44:38.45,0:44:43.79,Default,,0,0,0,,أعدت تصميم الأحذية الداخلية و أضفت <br/> عليها رسومات تقليدية أيضاً
Dialogue: 0,0:44:44.59,0:44:47.62,Default,,0,0,0,,أحذية داخلية؟ <br/> ألا يبيعون هذه في كل مكان؟
Dialogue: 0,0:44:48.06,0:44:50.83,Default,,0,0,0,,ما هذا؟ <br/> حتى المهرج لن يلبسه
Dialogue: 0,0:44:52.27,0:44:55.36,Default,,0,0,0,,يا شين، جرب حذائك الجديد العظيم
Dialogue: 0,0:45:21.93,0:45:23.83,Default,,0,0,0,,...تشاي كيونغ
Dialogue: 0,0:45:41.38,0:45:42.58,Default,,0,0,0,,،حسناً
Dialogue: 0,0:45:42.88,0:45:45.01,Default,,0,0,0,,سأكلمه بشأن هذا
Dialogue: 0,0:45:52.86,0:45:57.36,Default,,0,0,0,,لم كنت بخيلة و أعطيته <br/> هذه الأحذية؟
Dialogue: 0,0:45:57.40,0:46:00.56,Default,,0,0,0,,أجل، حتى أنا احمررت خجلاً عندما رأيت الهدية
Dialogue: 0,0:46:00.60,0:46:01.80,Default,,0,0,0,,!كان الأمر مخجلاً
Dialogue: 0,0:46:01.84,0:46:04.10,Default,,0,0,0,,!مخجلاً، مخجلاً
Dialogue: 0,0:46:04.67,0:46:06.83,Default,,0,0,0,,أتعلمن كم من الوقت أخذ مني؟
Dialogue: 0,0:46:06.88,0:46:09.50,Default,,0,0,0,,هل يحتاج لعلامات الدولار <br/> أن تكون مطبوعة عليه ليصبح هدية جيدة؟
Dialogue: 0,0:46:09.54,0:46:11.48,Default,,0,0,0,,!النية هي المهمة
Dialogue: 0,0:46:12.45,0:46:14.42,Default,,0,0,0,,!اسكتي و قودي الطريق
Dialogue: 0,0:46:14.68,0:46:19.88,Default,,0,0,0,,بالضبط، علينا أن نقدم هدايانا إلى ولي العهد
Dialogue: 0,0:46:54.49,0:46:57.82,Default,,0,0,0,,صديقاتي أحضرن لك شيئاً
Dialogue: 0,0:47:00.13,0:47:02.56,Default,,0,0,0,,يقلن بأنهن في نادي المعجبات الخاص بك أيضاً
Dialogue: 0,0:47:03.53,0:47:05.66,Default,,0,0,0,,هن معجبات بك منذ أن كن في الخامسة
Dialogue: 0,0:47:05.70,0:47:10.54,Default,,0,0,0,,،نعم يا صاحب السمو <br/>...نحن انتظرنا لهذا لسنوات
Dialogue: 0,0:47:10.57,0:47:12.67,Default,,0,0,0,,فقط لنلتقي بك
Dialogue: 0,0:47:12.87,0:47:18.01,Default,,0,0,0,,سأكون ممتنة لو أمسك صاحب السمو يدي مرة فقط
Dialogue: 0,0:47:19.05,0:47:20.21,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:47:24.49,0:47:26.08,Default,,0,0,0,,قلت لكن
Dialogue: 0,0:47:36.73,0:47:38.53,Default,,0,0,0,,!لحظة، هذا مكان هيو رين
Dialogue: 0,0:47:40.60,0:47:44.13,Default,,0,0,0,,هذا المكان مأخوذ يا صاحبة السمو
Dialogue: 0,0:47:49.88,0:47:54.87,Default,,0,0,0,,آسفة، لم أعلم بأنه مأخوذ
Dialogue: 0,0:47:56.65,0:48:01.59,Default,,0,0,0,,...الجلوس في أي مكان و عدم الإكتراث بأي شيء آخر
Dialogue: 0,0:48:06.06,0:48:09.59,Default,,0,0,0,,من هؤلاء؟ يا لهم من غريبي أطوار
Dialogue: 0,0:48:20.21,0:48:23.84,Default,,0,0,0,,ذلك مقعد هيو رين- <br/> يجعلونني أريد أن أتقيأ-
Dialogue: 0,0:48:24.21,0:48:28.05,Default,,0,0,0,,هذا ليس مكانك- <br/> أحمق-
Dialogue: 0,0:48:29.82,0:48:33.65,Default,,0,0,0,,نحن كنا سخيفين و لكن ما بالك أنت؟
Dialogue: 0,0:48:33.99,0:48:35.72,Default,,0,0,0,,هل أنت ملاك؟
Dialogue: 0,0:48:36.19,0:48:38.52,Default,,0,0,0,,ما به هذا الهراء عن كونك "أنا أتظاهر بأنني طيبة"؟
Dialogue: 0,0:48:39.83,0:48:41.66,Default,,0,0,0,,أنا لا أتظاهر بالطيبة
Dialogue: 0,0:48:41.70,0:48:43.29,Default,,0,0,0,,إذاً ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:48:45.10,0:48:53.34,Default,,0,0,0,,أعلم بأن هيو رين تبدو و كأنها هي الشريرة في الموضوع <br/> و لكن في الحقيقة الشرير هو أنا
Dialogue: 0,0:48:53.54,0:48:58.81,Default,,0,0,0,,ما الذي تتحدثين عنه؟- <br/> كيف لك أن تكون الشريرة؟-
Dialogue: 0,0:49:00.65,0:49:06.38,Default,,0,0,0,,هيو رين كانت حبيبة شين، حتى أنه عرض عليها الزواج
Dialogue: 0,0:49:06.55,0:49:12.25,Default,,0,0,0,,ما الذي تتكلمين عنه؟ زواج؟ <br/> ولي العهد عرض عليها الزواج؟
Dialogue: 0,0:49:14.40,0:49:17.69,Default,,0,0,0,,...لا، ليس هذا ما أعنيه
Dialogue: 0,0:49:18.50,0:49:20.06,Default,,0,0,0,,...على أية حال
Dialogue: 0,0:49:21.27,0:49:25.10,Default,,0,0,0,,...هيو رين تعرف شين جيداً
Dialogue: 0,0:49:26.81,0:49:37.48,Default,,0,0,0,,...ماذا يحب، كيف يحس <br/> بينما أنا لا أعرف شيئاً واحداً عنه
Dialogue: 0,0:49:37.79,0:49:45.09,Default,,0,0,0,,أنت صحيحة، الآن و أنا أفكر بالموضوع <br/> أرى بأنهما يشكلان ثنائياً جيداً
Dialogue: 0,0:49:45.53,0:49:47.46,Default,,0,0,0,,أوافقك الرأي
Dialogue: 0,0:49:47.70,0:49:49.22,Default,,0,0,0,,ألم أقل لكن؟
Dialogue: 0,0:49:50.20,0:49:55.03,Default,,0,0,0,,أنا السيئة في المسألة <br/> لأنني تدخلت بين الإثنين
Dialogue: 0,0:49:56.40,0:50:01.74,Default,,0,0,0,,لهذا سوف أدع الأمر يمشي هذه المرة
Dialogue: 0,0:50:02.18,0:50:06.17,Default,,0,0,0,,أعتقد بأنك على حق، أنت الشريرة
Dialogue: 0,0:50:13.52,0:50:15.42,Default,,0,0,0,,،فتاة القرن الـ21 و صديقاتها
Dialogue: 0,0:50:17.63,0:50:19.22,Default,,0,0,0,,لم هذه الكآبة؟
Dialogue: 0,0:50:21.13,0:50:22.65,Default,,0,0,0,,هل الحفلة مملة؟
Dialogue: 0,0:50:39.55,0:50:41.64,Default,,0,0,0,,يول! لم فعلت هذا؟
Dialogue: 0,0:50:42.98,0:50:45.65,Default,,0,0,0,,أتعتقدون بأن هذا مضحك، هاه؟ هل تعتقدون؟
Dialogue: 0,0:51:52.02,0:51:53.75,Default,,0,0,0,,سأنظفه لك
Dialogue: 0,0:51:57.69,0:51:58.82,Default,,0,0,0,,ارميهما بعيداً
Dialogue: 0,0:52:42.10,0:52:45.40,Default,,0,0,0,,هل استمعت إليه؟- <br/> ليس بعد-
Dialogue: 0,0:52:50.28,0:52:52.25,Default,,0,0,0,,بإمكانك مشاهدة الفيديوهات أيضاً
Dialogue: 0,0:53:44.30,0:53:47.43,Default,,0,0,0,,،إنها أول مرة أذهب فيها إلى جيجو <br/> لماذا كان علينا العودة في نفس اليوم؟
Dialogue: 0,0:53:47.47,0:53:49.77,Default,,0,0,0,,هل ستتحول العربة إلى يقطينة و <br/>...ستكون سندريلا مغطاة بالرماد
Dialogue: 0,0:53:49.77,0:53:51.93,Default,,0,0,0,,عندما تدق الساعة الثانية عشرة؟
Dialogue: 0,0:53:53.01,0:53:54.07,Default,,0,0,0,,!أنت
Dialogue: 0,0:53:54.88,0:53:57.17,Default,,0,0,0,,...ربما شربت كثيراً من الماء و نسيت
Dialogue: 0,0:53:57.85,0:54:01.98,Default,,0,0,0,,أهم موعد لدينا هو تحية الكبار في الصباح
Dialogue: 0,0:54:02.02,0:54:11.32,Default,,0,0,0,,!تباً، نسيت هذا <br/> !لا أستطيع الإطالة في النوم حتى في يوم الأحد
Dialogue: 0,0:54:16.00,0:54:20.16,Default,,0,0,0,,لا أستطيع التأخر غداً <br/> لذا من الأفضل ألا أنام بتاتاً
Dialogue: 0,0:54:20.20,0:54:21.57,Default,,0,0,0,,!أجل