[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,mohammad bold art 1,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,10,10,31,1
Style: Default - Copy,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,5,10,10,10,1
Style: Advertisingblod,AdvertisingBold,52,&H00F8FBFC,&H00FFFFFF,&H001D0274,&H00080808,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,1,2,32,32,70,1
Style: tarjma,Arial,38,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,2,8,10,10,10,1
Style: Style,Fiolex Girls,40,&HAA660D55,&H000000FF,&H00542F5D,&HFFFFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,2,20,20,0,1
Style: دراما 2,mohammad bold art 1,39,&H00A9CAF3,&H00FFFFFF,&H96020203,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,20,20,59,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:46.93,0:00:50.93,Default,,0,0,0,,"مدرسة (غيرين) الابتدائية"
Dialogue: 0,0:00:57.76,0:01:00.86,Default,,0,0,0,,هنا، لدينا حاسوب مدرسي!
Dialogue: 0,0:01:00.93,0:01:02.10,Default,,0,0,0,,هل هناك اتصال بالإنترنت؟
Dialogue: 0,0:01:02.16,0:01:03.20,Default,,0,0,0,,أجل!
Dialogue: 0,0:01:03.26,0:01:04.46,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:01:05.16,0:01:07.46,Default,,0,0,0,,لكن، لماذا المدرسة صغيرة هكذا؟
Dialogue: 0,0:01:08.56,0:01:11.43,Default,,0,0,0,,لديهم 4 تلاميذ فقط
Dialogue: 0,0:01:11.90,0:01:13.10,Default,,0,0,0,,4؟
Dialogue: 0,0:01:15.46,0:01:16.86,Default,,0,0,0,,إنه "سيونغ وو"
Dialogue: 0,0:01:17.10,0:01:18.80,Default,,0,0,0,,أتى "سيونغ وو" من "سول" أيضاً
Dialogue: 0,0:02:26.06,0:02:27.06,Default,,0,0,0,,جدي
Dialogue: 0,0:02:28.03,0:02:28.90,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:02:29.66,0:02:32.46,Default,,0,0,0,,هل وقعت في الحب من أول نظرة؟
Dialogue: 0,0:02:33.16,0:02:34.16,Default,,0,0,0,,ماذا قلت؟
Dialogue: 0,0:02:34.26,0:02:37.73,Default,,0,0,0,,عشت طويلاً، ألم يحدث لك هذا؟
Dialogue: 0,0:02:41.00,0:02:42.03,Default,,0,0,0,,أظن...
Dialogue: 0,0:02:43.86,0:02:45.80,Default,,0,0,0,,لم أؤمن به أيضاً
Dialogue: 0,0:02:47.40,0:02:49.10,Default,,0,0,0,,لكن يا جدي
Dialogue: 0,0:02:50.63,0:02:52.16,Default,,0,0,0,,إنه موجود حقاً
Dialogue: 0,0:02:56.10,0:02:57.83,Default,,0,0,0,,هل تعلم كيف يكون؟
Dialogue: 0,0:03:00.06,0:03:03.23,Default,,0,0,0,,يُشعرني بانتعاش في داخلي
Dialogue: 0,0:03:03.30,0:03:04.56,Default,,0,0,0,,كشعوري عند تناول النعناع
Dialogue: 0,0:03:06.23,0:03:07.30,Default,,0,0,0,,و...
Dialogue: 0,0:03:08.00,0:03:10.16,Default,,0,0,0,,كان هذا المنزل يبدو متهالكاً
Dialogue: 0,0:03:10.26,0:03:11.73,Default,,0,0,0,,لكن لم يعد كذلك الآن
Dialogue: 0,0:03:13.16,0:03:16.06,Default,,0,0,0,,كنت تبدو غريباً جداً
Dialogue: 0,0:03:17.86,0:03:20.00,Default,,0,0,0,,لكن الآن تبدو جيداً جداً
Dialogue: 0,0:03:33.26,0:03:34.46,Default,,0,0,0,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:03:38.43,0:03:40.03,Default,,0,0,0,,"هيون سو"، لم أنت سعيدة بهذا الشكل؟
Dialogue: 0,0:03:43.80,0:03:45.10,Default,,0,0,0,,حسنا!
Dialogue: 0,0:03:45.50,0:03:47.63,Default,,0,0,0,,"هيون سو"، حذاري
Dialogue: 0,0:03:48.80,0:03:51.10,Default,,0,0,0,,لم أنت على عجلة؟ ابطئي من سرعتك
Dialogue: 0,0:03:51.16,0:03:52.73,Default,,0,0,0,,- أسرعوا\N- ماذا هناك؟
Dialogue: 0,0:03:58.86,0:04:00.33,Default,,0,0,0,,أنت راقص جيد
Dialogue: 0,0:04:00.76,0:04:02.03,Default,,0,0,0,,ألح علي لأعلمه
Dialogue: 0,0:04:02.56,0:04:04.80,Default,,0,0,0,,- أنت هنا\N- أجل
Dialogue: 0,0:04:05.16,0:04:06.16,Default,,0,0,0,,ها هي ملابسك
Dialogue: 0,0:04:06.23,0:04:07.86,Default,,0,0,0,,قلت أنه لم يكن عليك إعادتها
Dialogue: 0,0:04:08.23,0:04:09.53,Default,,0,0,0,,إنها صغيرة علي
Dialogue: 0,0:04:10.06,0:04:12.63,Default,,0,0,0,,حقاً؟ لا أذكر أنك قلت ذلك
Dialogue: 0,0:04:13.26,0:04:15.20,Default,,0,0,0,,- مرحباً\N- أهلاً
Dialogue: 0,0:04:15.50,0:04:16.53,Default,,0,0,0,,مهلاً
Dialogue: 0,0:04:17.10,0:04:18.16,Default,,0,0,0,,أنت هنا
Dialogue: 0,0:04:18.63,0:04:21.36,Default,,0,0,0,,شكراً لك على ما فعلت ذلك اليوم
Dialogue: 0,0:04:23.43,0:04:25.06,Default,,0,0,0,,عندما كانت "هيون سو" على الجبل...
Dialogue: 0,0:04:25.13,0:04:27.23,Default,,0,0,0,,- حسناً\N- لم أحظ...
Dialogue: 0,0:04:27.66,0:04:29.26,Default,,0,0,0,,بفرصة لشكرك
Dialogue: 0,0:04:29.60,0:04:30.60,Default,,0,0,0,,أعلم
Dialogue: 0,0:04:30.83,0:04:33.13,Default,,0,0,0,,ظننت أنك فظة جداً
Dialogue: 0,0:04:36.60,0:04:38.03,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:04:38.70,0:04:40.40,Default,,0,0,0,,ماذا؟ أنا لا أمزح
Dialogue: 0,0:04:41.60,0:04:42.90,Default,,0,0,0,,ستعتادين عليه
Dialogue: 0,0:04:43.63,0:04:45.16,Default,,0,0,0,,- هل بإمكانك البقاء واللعب\N- حسناً
Dialogue: 0,0:04:45.63,0:04:47.40,Default,,0,0,0,,- ادخلي\N- "هيون سو"
Dialogue: 0,0:04:47.50,0:04:48.66,Default,,0,0,0,,أسرعي
Dialogue: 0,0:04:51.86,0:04:52.90,Default,,0,0,0,,"هيون سو"
Dialogue: 0,0:05:00.76,0:05:01.90,Default,,0,0,0,,هل تودين كوباً من القهوة؟
Dialogue: 0,0:06:00.23,0:06:01.33,Default,,0,0,0,,مهلاً!
Dialogue: 0,0:06:14.60,0:06:15.70,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:06:16.33,0:06:18.86,Default,,0,0,0,,اشربيه، سأشرب كوبي هناك
Dialogue: 0,0:06:20.20,0:06:21.23,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:06:21.40,0:06:23.50,Default,,0,0,0,,أرى أنك لست حقاً...
Dialogue: 0,0:06:24.93,0:06:25.96,Default,,0,0,0,,في مزاج للحديث
Dialogue: 0,0:06:28.90,0:06:30.00,Default,,0,0,0,,اشربيه
Dialogue: 0,0:06:30.10,0:06:32.20,Default,,0,0,0,,حمصت حبوب القهوة البارحة،\Nيجب أن يكون مذاقها جيد
Dialogue: 0,0:07:24.36,0:07:25.83,Default,,0,0,0,,إنها تطير!
Dialogue: 0,0:07:26.60,0:07:28.06,Default,,0,0,0,,إنها تطير!
Dialogue: 0,0:07:37.36,0:07:39.20,Default,,0,0,0,,سأحضرها
Dialogue: 0,0:07:43.40,0:07:45.30,Default,,0,0,0,,أعدها إلي
Dialogue: 0,0:07:45.96,0:07:47.00,Default,,0,0,0,,مهلاً!
Dialogue: 0,0:07:52.46,0:07:53.53,Default,,0,0,0,,أين عشت سابقاً؟
Dialogue: 0,0:07:54.16,0:07:55.20,Default,,0,0,0,,"سول"
Dialogue: 0,0:07:55.50,0:07:56.50,Default,,0,0,0,,أين في "سول"؟
Dialogue: 0,0:07:57.76,0:07:59.73,Default,,0,0,0,,عشت في "سيوتشو"
Dialogue: 0,0:08:00.40,0:08:02.13,Default,,0,0,0,,قرب مركز "سول" للفنون
Dialogue: 0,0:08:02.56,0:08:05.50,Default,,0,0,0,,حقاً؟ صديق أمي يعيش هناك
Dialogue: 0,0:08:05.83,0:08:07.10,Default,,0,0,0,,هل رأيت عرض النوافير؟
Dialogue: 0,0:08:07.20,0:08:09.86,Default,,0,0,0,,مع الموسيقى؟ بالطبع، أحبه
Dialogue: 0,0:08:11.20,0:08:12.73,Default,,0,0,0,,لدي فيديو له
Dialogue: 0,0:08:18.00,0:08:19.00,Default,,0,0,0,,مرحباً
Dialogue: 0,0:08:20.36,0:08:21.50,Default,,0,0,0,,من هي؟
Dialogue: 0,0:08:22.76,0:08:25.56,Default,,0,0,0,,"مونيكا"!
Dialogue: 0,0:08:27.30,0:08:29.60,Default,,0,0,0,,رائحتك نتنة، ابتعد عني
Dialogue: 0,0:08:30.03,0:08:32.16,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:08:33.70,0:08:37.20,Default,,0,0,0,,أبلغي سلامي لـ"هيون سو" و"يون سو"
Dialogue: 0,0:08:37.56,0:08:39.43,Default,,0,0,0,,إنهما صديقاي من "سول"
Dialogue: 0,0:08:39.50,0:08:42.13,Default,,0,0,0,,"بيونغ دو"، قلت لك أن تبتعد
Dialogue: 0,0:08:42.26,0:08:43.56,Default,,0,0,0,,لم لا تزال هنا؟
Dialogue: 0,0:08:44.23,0:08:45.53,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:08:50.03,0:08:52.23,Default,,0,0,0,,- "مونيكا"!\N- "مونيكا"!
Dialogue: 0,0:08:52.80,0:08:55.06,Default,,0,0,0,,"مونيكا"، أسرعي
Dialogue: 0,0:08:56.03,0:08:58.13,Default,,0,0,0,,- إلى اللقاء "سيونغ وو"\N- حسناً
Dialogue: 0,0:09:03.26,0:09:05.76,Default,,0,0,0,,إلى اللقاء، أراك لاحقاً "مونيكا"!
Dialogue: 0,0:09:05.83,0:09:09.06,Default,,0,0,0,,إلى اللقاء!
Dialogue: 0,0:09:09.13,0:09:11.56,Default,,0,0,0,,- أتحبها؟\N- أجل
Dialogue: 0,0:09:12.00,0:09:14.76,Default,,0,0,0,,إنها الفتاة المفضلة لدي في العالم
Dialogue: 0,0:09:14.83,0:09:16.03,Default,,0,0,0,,إنها الأجمل
Dialogue: 0,0:09:16.13,0:09:18.80,Default,,0,0,0,,اسمها "مونيكا"؟
Dialogue: 0,0:09:18.90,0:09:20.73,Default,,0,0,0,,أجل، إنه "مونيكا اوه"
Dialogue: 0,0:09:20.83,0:09:22.00,Default,,0,0,0,,أليس جميلاً؟
Dialogue: 0,0:09:22.26,0:09:24.23,Default,,0,0,0,,يلفظ مثل هارمونيكا
Dialogue: 0,0:09:28.16,0:09:29.10,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:09:29.76,0:09:31.80,Default,,0,0,0,,إنهما حفيدتاه
Dialogue: 0,0:09:33.56,0:09:34.70,Default,,0,0,0,,حفيدتا من؟
Dialogue: 0,0:09:35.23,0:09:36.73,Default,,0,0,0,,"بو سيك جونغ"
Dialogue: 0,0:09:37.40,0:09:39.53,Default,,0,0,0,,أتعنين السيد "جونغ"؟
Dialogue: 0,0:09:39.60,0:09:40.53,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:09:40.60,0:09:42.56,Default,,0,0,0,,طننت أنه تبرأ من ابنته
Dialogue: 0,0:09:42.73,0:09:43.73,Default,,0,0,0,,لكن، أظن أنه لم يفعل
Dialogue: 0,0:09:44.10,0:09:45.13,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:09:46.66,0:09:49.63,Default,,0,0,0,,تزوجت من رجل مطلق لديه ابنة
Dialogue: 0,0:09:49.70,0:09:51.10,Default,,0,0,0,,من زواج سابق
Dialogue: 0,0:09:51.80,0:09:53.40,Default,,0,0,0,,الفتاة الكبرى هي تلك الابنة
Dialogue: 0,0:09:54.86,0:09:58.40,Default,,0,0,0,,من يدري إن كانت قد تزوجت رجلاً مطلقاً
Dialogue: 0,0:09:58.46,0:09:59.83,Default,,0,0,0,,أو أغوت رجلاً متزوجاً؟
Dialogue: 0,0:10:00.86,0:10:03.93,Default,,0,0,0,,إنها جميلة جداً وهذا ليس في مصلحتها
Dialogue: 0,0:10:05.40,0:10:08.30,Default,,0,0,0,,لم هي هنا وحدها مع الأطفال؟
Dialogue: 0,0:10:09.10,0:10:11.06,Default,,0,0,0,,لا بد أنها تطلقت
Dialogue: 0,0:10:13.96,0:10:15.03,Default,,0,0,0,,أيها الحمقى
Dialogue: 0,0:10:18.66,0:10:21.30,Default,,0,0,0,,- "مونيكا"\N- لم دفعتهما إلى البكاء؟
Dialogue: 0,0:10:23.83,0:10:24.83,Default,,0,0,0,,تفضل
Dialogue: 0,0:10:25.53,0:10:27.63,Default,,0,0,0,,نحن دائماً نتناول دوينجانغ والخضار
Dialogue: 0,0:10:27.96,0:10:29.40,Default,,0,0,0,,أريد جاجانغميون
Dialogue: 0,0:10:31.10,0:10:33.90,Default,,0,0,0,,أتريدين الذهاب إلى البلدة\Nلتناول جاجانغميون
Dialogue: 0,0:10:34.50,0:10:35.50,Default,,0,0,0,,- أجل\N- حسناً
Dialogue: 0,0:10:38.76,0:10:39.93,Default,,0,0,0,,تعال معنا
Dialogue: 0,0:10:41.10,0:10:42.70,Default,,0,0,0,,ماذا؟ لا
Dialogue: 0,0:10:42.86,0:10:43.90,Default,,0,0,0,,اذهبوا بدوني
Dialogue: 0,0:10:55.43,0:10:58.53,Default,,0,0,0,,"(إنجاي) إلى (هيون)"
Dialogue: 0,0:11:06.66,0:11:08.26,Default,,0,0,0,,"هيون سو"، إلى أين أنت ذاهبة؟
Dialogue: 0,0:11:11.16,0:11:12.16,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:11:13.53,0:11:14.56,Default,,0,0,0,,تعالي هنا
Dialogue: 0,0:11:16.43,0:11:17.46,Default,,0,0,0,,ذلك كبير
Dialogue: 0,0:11:18.30,0:11:19.86,Default,,0,0,0,,هل نشتريه؟
Dialogue: 0,0:11:20.46,0:11:23.50,Default,,0,0,0,,سأصفعك إن أسأت التصرف
Dialogue: 0,0:11:27.30,0:11:29.26,Default,,0,0,0,,هل تريدينه؟ هل تريدين أن تأكليه؟
Dialogue: 0,0:11:29.36,0:11:30.30,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:11:30.36,0:11:31.60,Default,,0,0,0,,يا سيد، بكم هذا؟
Dialogue: 0,0:11:36.90,0:11:38.10,Default,,0,0,0,,هل تعلمين ما هذا؟
Dialogue: 0,0:11:39.13,0:11:40.46,Default,,0,0,0,,- سايوجيوت\N- صحيح
Dialogue: 0,0:11:40.53,0:11:41.53,Default,,0,0,0,,أجل!
Dialogue: 0,0:11:44.10,0:11:45.30,Default,,0,0,0,,لندخل
Dialogue: 0,0:11:45.36,0:11:47.06,Default,,0,0,0,,- "هيون سو"، لا\N- لا
Dialogue: 0,0:11:47.13,0:11:48.30,Default,,0,0,0,,"مقهى إنترنت"
Dialogue: 0,0:11:48.73,0:11:51.46,Default,,0,0,0,,هذا يكفي "هيون سو"، لنذهب
Dialogue: 0,0:11:51.93,0:11:53.23,Default,,0,0,0,,قليلاً بعد
Dialogue: 0,0:11:54.33,0:11:55.53,Default,,0,0,0,,ألا تريدين الجاجانغميون؟
Dialogue: 0,0:11:55.70,0:11:57.46,Default,,0,0,0,,"مطعم صيني"
Dialogue: 0,0:11:59.23,0:12:00.16,Default,,0,0,0,,أهلاً وسهلاً
Dialogue: 0,0:12:00.90,0:12:01.90,Default,,0,0,0,,- مرحباً\N- مرحباً
Dialogue: 0,0:12:02.23,0:12:03.30,Default,,0,0,0,,لنجلس هنا
Dialogue: 0,0:12:05.86,0:12:07.00,Default,,0,0,0,,ماذا تريدون أن تأكلوا؟
Dialogue: 0,0:12:07.16,0:12:08.16,Default,,0,0,0,,الجاجانغميون
Dialogue: 0,0:12:08.53,0:12:09.46,Default,,0,0,0,,أنا أيضاً
Dialogue: 0,0:12:09.53,0:12:11.13,Default,,0,0,0,,طبقي جاجانغميون لو سمحت
Dialogue: 0,0:12:11.46,0:12:12.50,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:12:12.63,0:12:13.60,Default,,0,0,0,,ماذا عنك؟
Dialogue: 0,0:12:13.66,0:12:15.06,Default,,0,0,0,,لا أشعر بالجوع
Dialogue: 0,0:12:15.16,0:12:16.66,Default,,0,0,0,,أعاني مؤخراً من عسر الهضم
Dialogue: 0,0:12:17.56,0:12:18.66,Default,,0,0,0,,ألا يجب أن تغسلا يديكما؟
Dialogue: 0,0:12:19.13,0:12:19.96,Default,,0,0,0,,- أجل\N- أجل
Dialogue: 0,0:12:20.70,0:12:21.63,Default,,0,0,0,,سنعود
Dialogue: 0,0:12:21.70,0:12:22.70,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:12:28.86,0:12:31.33,Default,,0,0,0,,"حمام"
Dialogue: 0,0:12:37.00,0:12:38.43,Default,,0,0,0,,أشعر بالسوء تجاهكما
Dialogue: 0,0:12:40.43,0:12:41.46,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:12:41.76,0:12:43.96,Default,,0,0,0,,سمعت أن والديكما تطلقا
Dialogue: 0,0:12:44.06,0:12:45.13,Default,,0,0,0,,لا!
Dialogue: 0,0:12:45.20,0:12:47.40,Default,,0,0,0,,إذاً، أين أبوك؟
Dialogue: 0,0:12:49.23,0:12:50.30,Default,,0,0,0,,إنه مشغول
Dialogue: 0,0:12:50.36,0:12:52.50,Default,,0,0,0,,إنه برحلة عمل إلى "الولايات المتحدة"
Dialogue: 0,0:12:52.83,0:12:55.93,Default,,0,0,0,,هذا ما يقولونه في البداية دائماً
Dialogue: 0,0:12:56.26,0:12:58.13,Default,,0,0,0,,لكنه لن يعود
Dialogue: 0,0:12:59.00,0:12:59.86,Default,,0,0,0,,فقط انتظري وسترين
Dialogue: 0,0:12:59.93,0:13:00.80,Default,,0,0,0,,أنت...
Dialogue: 0,0:13:01.56,0:13:03.30,Default,,0,0,0,,أنت لا تعلمين شيئاً، توقفي عن الحشرية
Dialogue: 0,0:13:04.06,0:13:06.90,Default,,0,0,0,,اهتمي بأمورك وغادري
Dialogue: 0,0:13:08.76,0:13:12.26,Default,,0,0,0,,حقاً؟ أنت واثقة من نفسك\Nبالنسبة لفتاة مشردة
Dialogue: 0,0:13:12.80,0:13:15.40,Default,,0,0,0,,- ماذا؟\N- تم التخلي عنك
Dialogue: 0,0:13:15.46,0:13:16.83,Default,,0,0,0,,الجميع يعلم بهذا
Dialogue: 0,0:13:17.13,0:13:19.63,Default,,0,0,0,,الجميع في الحي يعلمون بهذا
Dialogue: 0,0:13:20.53,0:13:21.46,Default,,0,0,0,,هذا ليس صحيحاً
Dialogue: 0,0:13:21.53,0:13:23.16,Default,,0,0,0,,أختي ليست مشردة
Dialogue: 0,0:13:23.23,0:13:25.16,Default,,0,0,0,,أظن أنك لم تعلمي
Dialogue: 0,0:13:25.50,0:13:28.06,Default,,0,0,0,,إنها ليست أختك الحقيقية
Dialogue: 0,0:13:28.13,0:13:30.10,Default,,0,0,0,,مهلاً، ما مشكلتك؟
Dialogue: 0,0:13:30.96,0:13:31.96,Default,,0,0,0,,أيتها الصغيرة...
Dialogue: 0,0:13:33.43,0:13:34.43,Default,,0,0,0,,اتركي
Dialogue: 0,0:13:34.96,0:13:36.00,Default,,0,0,0,,اتركيني
Dialogue: 0,0:13:38.00,0:13:39.06,Default,,0,0,0,,"يون سو"، هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:13:40.43,0:13:43.43,Default,,0,0,0,,والدتك أغرت والدك
Dialogue: 0,0:13:43.56,0:13:46.30,Default,,0,0,0,,عندما كان متزوجاً
Dialogue: 0,0:13:53.00,0:13:54.03,Default,,0,0,0,,كيف تجرئين؟
Dialogue: 0,0:13:55.43,0:13:56.43,Default,,0,0,0,,أنت!
Dialogue: 0,0:14:00.50,0:14:01.70,Default,,0,0,0,,"مونيكا"!
Dialogue: 0,0:14:02.76,0:14:04.00,Default,,0,0,0,,"مونيكا"!
Dialogue: 0,0:14:07.60,0:14:10.06,Default,,0,0,0,,ماذا يجري هنا؟
Dialogue: 0,0:14:10.43,0:14:12.83,Default,,0,0,0,,أيتها المشاغبتان!
Dialogue: 0,0:14:18.83,0:14:20.10,Default,,0,0,0,,انظري إليها
Dialogue: 0,0:14:20.40,0:14:22.10,Default,,0,0,0,,انظري ماذا فعلتا لوجهها
Dialogue: 0,0:14:23.60,0:14:24.86,Default,,0,0,0,,ماذا إن أحدثت ندبة؟
Dialogue: 0,0:14:25.13,0:14:26.10,Default,,0,0,0,,أنا آسفة
Dialogue: 0,0:14:26.16,0:14:27.36,Default,,0,0,0,,ماذا تعنين؟
Dialogue: 0,0:14:27.46,0:14:29.90,Default,,0,0,0,,هي ضربت "يون سو" أيضاً
Dialogue: 0,0:14:30.10,0:14:31.23,Default,,0,0,0,,"يون سو"، اعتذري
Dialogue: 0,0:14:33.40,0:14:34.40,Default,,0,0,0,,"يون سو كانغ"
Dialogue: 0,0:14:35.83,0:14:38.06,Default,,0,0,0,,انظري إلى مدى شراستها
Dialogue: 0,0:14:39.00,0:14:41.20,Default,,0,0,0,,ذلك يظهر تربيتها السيئة
Dialogue: 0,0:14:43.00,0:14:44.03,Default,,0,0,0,,ماذا قلت؟
Dialogue: 0,0:14:44.56,0:14:45.96,Default,,0,0,0,,كيف بإمكانك قول ذلك؟
Dialogue: 0,0:14:46.63,0:14:47.93,Default,,0,0,0,,تربية سيئة؟
Dialogue: 0,0:14:48.03,0:14:49.70,Default,,0,0,0,,من؟ هي؟
Dialogue: 0,0:14:50.70,0:14:51.76,Default,,0,0,0,,فهمت...
Dialogue: 0,0:14:51.96,0:14:54.16,Default,,0,0,0,,- لا بد أنك تعنين هي\N- انظري هنا
Dialogue: 0,0:14:54.70,0:14:57.16,Default,,0,0,0,,كيف تجرئين على قول ذلك عن ابنتي الغالية؟
Dialogue: 0,0:14:57.36,0:14:59.83,Default,,0,0,0,,لنذهب، هذا محرج
Dialogue: 0,0:14:59.90,0:15:01.06,Default,,0,0,0,,هل تريدين تعويضاً؟
Dialogue: 0,0:15:05.10,0:15:06.13,Default,,0,0,0,,خذي
Dialogue: 0,0:15:07.20,0:15:08.60,Default,,0,0,0,,ماذا؟ أليس كافياً؟
Dialogue: 0,0:15:08.66,0:15:10.03,Default,,0,0,0,,ماذا تظنين أنك فاعلة؟
Dialogue: 0,0:15:11.96,0:15:13.36,Default,,0,0,0,,من تظنينني؟
Dialogue: 0,0:15:13.66,0:15:14.66,Default,,0,0,0,,لا أريد مالك
Dialogue: 0,0:15:15.56,0:15:19.23,Default,,0,0,0,,أنت وابنتك تعكران صفو هذا الحي الهادئ
Dialogue: 0,0:15:20.60,0:15:21.66,Default,,0,0,0,,لنذهب!
Dialogue: 0,0:15:21.93,0:15:24.06,Default,,0,0,0,,ماذا إن خلف ذلك ندبة؟
Dialogue: 0,0:15:24.23,0:15:25.80,Default,,0,0,0,,أنا منزعجة جداً
Dialogue: 0,0:15:36.23,0:15:37.26,Default,,0,0,0,,اجلسا
Dialogue: 0,0:15:45.80,0:15:47.10,Default,,0,0,0,,"الجاجانغميون" على الأرجح لزج
Dialogue: 0,0:15:49.16,0:15:50.23,Default,,0,0,0,,"هيون سو"، كلي
Dialogue: 0,0:15:57.36,0:15:58.43,Default,,0,0,0,,لم لا تأكلين؟
Dialogue: 0,0:15:58.80,0:16:00.36,Default,,0,0,0,,لا أريد أن آكل
Dialogue: 0,0:16:01.20,0:16:03.10,Default,,0,0,0,,سنتحدث بعد أن تأكلي
Dialogue: 0,0:16:05.50,0:16:06.73,Default,,0,0,0,,قلت كلي
Dialogue: 0,0:16:18.10,0:16:19.26,Default,,0,0,0,,لا تأكليه بهذه الطريقة
Dialogue: 0,0:16:19.83,0:16:21.33,Default,,0,0,0,,قلت لي أن آكل
Dialogue: 0,0:16:23.86,0:16:25.66,Default,,0,0,0,,"يون سو"، إلى أين تذهبين؟
Dialogue: 0,0:16:50.43,0:16:52.13,Default,,0,0,0,,ها نحن نلتقي مجدداً
Dialogue: 0,0:16:53.20,0:16:55.00,Default,,0,0,0,,- مرحباً\N- مرحباً
Dialogue: 0,0:16:56.50,0:16:58.83,Default,,0,0,0,,أنت جميلة تماماً كأمك
Dialogue: 0,0:16:59.23,0:17:00.33,Default,,0,0,0,,أين الأخرى؟
Dialogue: 0,0:17:01.60,0:17:02.60,Default,,0,0,0,,تلك هي هناك
Dialogue: 0,0:17:03.53,0:17:04.66,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:17:04.80,0:17:07.43,Default,,0,0,0,,أنتما حقاً لا تشبهان بعضكما
Dialogue: 0,0:17:08.26,0:17:09.46,Default,,0,0,0,,- تعالي هنا\N- حاضر
Dialogue: 0,0:17:09.90,0:17:10.96,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:17:14.59,0:17:16.70,Default,,0,0,0,,لا تقولي هكذا أشياء
Dialogue: 0,0:17:16.96,0:17:19.53,Default,,0,0,0,,لكن، ممكن أنت تتكلمي عنهم بغيابهم؟
Dialogue: 0,0:17:19.59,0:17:20.63,Default,,0,0,0,,"سيون مي"
Dialogue: 0,0:17:21.26,0:17:23.43,Default,,0,0,0,,أنا لست من ذلك النوع
Dialogue: 0,0:17:23.80,0:17:25.90,Default,,0,0,0,,الذي يتحدث عن الناس بغيابهم
Dialogue: 0,0:17:27.70,0:17:30.03,Default,,0,0,0,,هل لديهما والدتان مختلفتان أو والدان؟
Dialogue: 0,0:17:30.46,0:17:32.76,Default,,0,0,0,,أنت تقودينني إلى الجنون
Dialogue: 0,0:17:44.66,0:17:46.73,Default,,0,0,0,,- هل تلك دراجتك؟\N- أجل
Dialogue: 0,0:17:46.80,0:17:49.40,Default,,0,0,0,,- أترغبين بالركوب خلفي؟\N- أجل
Dialogue: 0,0:17:49.66,0:17:51.66,Default,,0,0,0,,أمي، أنا ذاهبة معه على الدراجة
Dialogue: 0,0:17:52.23,0:17:53.33,Default,,0,0,0,,حسناً، انتبهي لنفسك
Dialogue: 0,0:17:53.50,0:17:54.50,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:17:57.23,0:17:58.76,Default,,0,0,0,,أراك في المنزل "يون سو"
Dialogue: 0,0:17:59.00,0:18:00.06,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:18:02.56,0:18:03.50,Default,,0,0,0,,لنذهب
Dialogue: 0,0:18:07.23,0:18:10.53,Default,,0,0,0,,"يون سو"، انظري إلى السماء،\Nإنها زوقاء جداً
Dialogue: 0,0:18:13.03,0:18:14.76,Default,,0,0,0,,لا أريد "هيون سو" أن تعلم
Dialogue: 0,0:18:15.86,0:18:16.90,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:17.13,0:18:18.73,Default,,0,0,0,,أن لدينا والدتان مختلفتان
Dialogue: 0,0:18:20.20,0:18:23.30,Default,,0,0,0,,هذا لا يغير مشاعري تجاهها أبداً
Dialogue: 0,0:18:24.16,0:18:28.30,Default,,0,0,0,,لكن، أخاف أن تتغير مشاعرها تجاهي
Dialogue: 0,0:18:29.43,0:18:32.96,Default,,0,0,0,,استمرت "مونيكا" بمحاولة إخبار "هيون سو"
Dialogue: 0,0:18:34.56,0:18:35.83,Default,,0,0,0,,ألهذا ضربتها؟
Dialogue: 0,0:18:41.46,0:18:42.46,Default,,0,0,0,,عمل جيد
Dialogue: 0,0:18:48.63,0:18:49.73,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:18:50.50,0:18:52.73,Default,,0,0,0,,لنبق الأمر سراً عن "هيون سو" حالياً
Dialogue: 0,0:18:54.53,0:18:58.03,Default,,0,0,0,,لكن ذلك هو حمل "هيون سو"
Dialogue: 0,0:18:58.70,0:18:59.83,Default,,0,0,0,,وحملي أنا أيضاً
Dialogue: 0,0:19:00.80,0:19:02.70,Default,,0,0,0,,علينا أن نتشارك الحمل
Dialogue: 0,0:19:03.30,0:19:04.86,Default,,0,0,0,,إنه ليس حملك وحدك
Dialogue: 0,0:19:05.63,0:19:06.80,Default,,0,0,0,,هذا ما تفعله العائلة
Dialogue: 0,0:19:08.03,0:19:09.50,Default,,0,0,0,,إذا، عليك مشاركة حملك
Dialogue: 0,0:19:10.36,0:19:12.46,Default,,0,0,0,,- مشاركة ماذا؟\N- فيما يخص والدي
Dialogue: 0,0:19:12.96,0:19:14.46,Default,,0,0,0,,لا تعاني وحدك
Dialogue: 0,0:19:14.86,0:19:15.96,Default,,0,0,0,,نحن عائلة
Dialogue: 0,0:19:20.20,0:19:21.56,Default,,0,0,0,,"يون سو"، أنت تقولين الكلام الصحيح
Dialogue: 0,0:19:22.30,0:19:23.70,Default,,0,0,0,,سأحذو حذوك
Dialogue: 0,0:19:24.36,0:19:25.20,Default,,0,0,0,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:19:30.53,0:19:32.60,Default,,0,0,0,,ما ذلك؟
Dialogue: 0,0:19:33.76,0:19:34.80,Default,,0,0,0,,هل يجب أن نذهب لنرى؟
Dialogue: 0,0:19:36.40,0:19:37.43,Default,,0,0,0,,لنذهب
Dialogue: 0,0:19:41.26,0:19:43.76,Default,,0,0,0,,- "يون سو"، انظري إلى ذلك\N- رجاءً...
Dialogue: 0,0:19:43.83,0:19:46.33,Default,,0,0,0,,فليزدهر التوت ذو الخمس نكهات
Dialogue: 0,0:19:57.33,0:19:58.36,Default,,0,0,0,,ماذا بحق...
Dialogue: 0,0:20:02.16,0:20:03.16,Default,,0,0,0,,لنذهب
Dialogue: 0,0:20:03.80,0:20:05.60,Default,,0,0,0,,سحقاً
Dialogue: 0,0:20:08.80,0:20:10.20,Default,,0,0,0,,ماذا تفعل؟
Dialogue: 0,0:20:10.26,0:20:12.13,Default,,0,0,0,,ألا تفهمين؟
Dialogue: 0,0:20:12.20,0:20:15.23,Default,,0,0,0,,أنتم تدنسون طقسنا
Dialogue: 0,0:20:15.30,0:20:16.53,Default,,0,0,0,,ندنس؟
Dialogue: 0,0:20:17.60,0:20:18.53,Default,,0,0,0,,نحن؟
Dialogue: 0,0:20:18.60,0:20:20.96,Default,,0,0,0,,كيف تجرؤ امرأة على مقاطعة طقوسنا؟
Dialogue: 0,0:20:21.03,0:20:22.33,Default,,0,0,0,,امرأة غريبة
Dialogue: 0,0:20:22.53,0:20:23.90,Default,,0,0,0,,مع طفلة مشردة!
Dialogue: 0,0:20:27.33,0:20:28.40,Default,,0,0,0,,ماذا يجري؟
Dialogue: 0,0:20:30.13,0:20:31.13,Default,,0,0,0,,ما المشكلة؟
Dialogue: 0,0:20:31.66,0:20:32.83,Default,,0,0,0,,- جدي\N- ماذا هناك؟
Dialogue: 0,0:20:33.93,0:20:36.10,Default,,0,0,0,,من أزعجك، أهو أنت؟
Dialogue: 0,0:20:36.20,0:20:37.53,Default,,0,0,0,,كنت أنا
Dialogue: 0,0:20:37.60,0:20:39.43,Default,,0,0,0,,أيها الوضيع!
Dialogue: 0,0:20:41.00,0:20:42.00,Default,,0,0,0,,وضيع
Dialogue: 0,0:20:43.20,0:20:46.26,Default,,0,0,0,,لم تدمر طقسي؟
Dialogue: 0,0:20:46.56,0:20:47.90,Default,,0,0,0,,هل ستتحمل المسؤولية
Dialogue: 0,0:20:47.96,0:20:50.36,Default,,0,0,0,,- إن فشل حصادي؟\N- ماذا؟
Dialogue: 0,0:20:51.56,0:20:52.63,Default,,0,0,0,,أيها الوضيع
Dialogue: 0,0:20:56.90,0:20:58.56,Default,,0,0,0,,- لا\N- سحقاً
Dialogue: 0,0:20:59.80,0:21:00.90,Default,,0,0,0,,ماذا، أيها اللئيم؟
Dialogue: 0,0:21:01.00,0:21:03.43,Default,,0,0,0,,هل جننت؟ تدمر طقساً بتلك الطريقة؟
Dialogue: 0,0:21:04.06,0:21:06.10,Default,,0,0,0,,هل أنت مجنون؟
Dialogue: 0,0:21:06.20,0:21:09.06,Default,,0,0,0,,الوضيع الذي يرشق الناس بالملح
Dialogue: 0,0:21:09.43,0:21:10.93,Default,,0,0,0,,هو المجنون!
Dialogue: 0,0:21:11.30,0:21:15.66,Default,,0,0,0,,هل تظن أن السجود لرأس خنزير\Nسيؤمن لك حصاداً جيداً؟
Dialogue: 0,0:21:16.30,0:21:18.63,Default,,0,0,0,,لم لا تسجد لي عوضاً عن ذلك؟
Dialogue: 0,0:21:22.53,0:21:24.40,Default,,0,0,0,,هيا اقتلني!
Dialogue: 0,0:21:25.03,0:21:26.03,Default,,0,0,0,,- اقتلني\N- مت!
Dialogue: 0,0:21:26.56,0:21:27.63,Default,,0,0,0,,اترك!
Dialogue: 0,0:21:28.56,0:21:29.56,Default,,0,0,0,,اترك
Dialogue: 0,0:21:31.96,0:21:33.30,Default,,0,0,0,,اتركني
Dialogue: 0,0:21:33.36,0:21:34.56,Default,,0,0,0,,"مان سيوب"، كيف لك...
Dialogue: 0,0:21:34.83,0:21:37.16,Default,,0,0,0,,- تركه يرشقهما بالملح؟\N- انتظر!
Dialogue: 0,0:21:37.46,0:21:39.13,Default,,0,0,0,,- جدي\N- لنذهب
Dialogue: 0,0:21:39.23,0:21:40.70,Default,,0,0,0,,- وجب عليك مناداتي\N- لنذهب
Dialogue: 0,0:21:41.13,0:21:42.13,Default,,0,0,0,,دعني!
Dialogue: 0,0:21:42.26,0:21:43.30,Default,,0,0,0,,مهلاً!
Dialogue: 0,0:21:44.10,0:21:45.13,Default,,0,0,0,,كيف تجرؤون على الهرب؟
Dialogue: 0,0:21:45.30,0:21:46.26,Default,,0,0,0,,توقفوا!
Dialogue: 0,0:21:47.73,0:21:48.73,Default,,0,0,0,,أنت
Dialogue: 0,0:21:49.80,0:21:51.43,Default,,0,0,0,,اتركني
Dialogue: 0,0:22:19.13,0:22:23.33,Default,,0,0,0,,"يون سو"، الملح يغطيك
Dialogue: 0,0:22:24.26,0:22:27.06,Default,,0,0,0,,انتهيت، ادخلي، حسناً؟
Dialogue: 0,0:22:45.90,0:22:46.83,Default,,0,0,0,,لا عليك
Dialogue: 0,0:22:46.90,0:22:47.93,Default,,0,0,0,,اثبتي في مكانك
Dialogue: 0,0:22:51.66,0:22:52.76,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:22:54.30,0:22:55.80,Default,,0,0,0,,لم عدت زاحفة؟
Dialogue: 0,0:22:57.86,0:22:59.80,Default,,0,0,0,,انظري لنفسك
Dialogue: 0,0:23:02.06,0:23:04.03,Default,,0,0,0,,حسناً، اذهبي
Dialogue: 0,0:24:08.73,0:24:10.83,Default,,0,0,0,,جدي!
Dialogue: 0,0:24:11.30,0:24:12.56,Default,,0,0,0,,- جدي!\N- ماذا؟
Dialogue: 0,0:24:13.56,0:24:16.50,Default,,0,0,0,,جدي، الحقل!
Dialogue: 0,0:24:17.66,0:24:19.80,Default,,0,0,0,,حقلك يا جدي!
Dialogue: 0,0:24:20.66,0:24:21.73,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:24:40.23,0:24:41.36,Default,,0,0,0,,"تحذير، ممنوع الدخول"
Dialogue: 0,0:24:51.10,0:24:52.10,Default,,0,0,0,,ماذا تفعل؟
Dialogue: 0,0:24:58.76,0:25:00.36,Default,,0,0,0,,هل فعلت ذلك؟
Dialogue: 0,0:25:00.60,0:25:02.33,Default,,0,0,0,,أجل، ماذا؟
Dialogue: 0,0:25:02.80,0:25:03.93,Default,,0,0,0,,تخلص منها حالاً!
Dialogue: 0,0:25:04.00,0:25:05.56,Default,,0,0,0,,هذه أرضي
Dialogue: 0,0:25:06.00,0:25:08.43,Default,,0,0,0,,أستطيع وضع سياج إن أردت
Dialogue: 0,0:25:09.83,0:25:10.83,Default,,0,0,0,,أرضك؟
Dialogue: 0,0:25:12.20,0:25:13.66,Default,,0,0,0,,إنها ليست أرضك!
Dialogue: 0,0:25:13.73,0:25:14.90,Default,,0,0,0,,إنها أرضي
Dialogue: 0,0:25:15.30,0:25:17.83,Default,,0,0,0,,طبقاً للقانون الخاص
Dialogue: 0,0:25:17.90,0:25:21.30,Default,,0,0,0,,الصادر خلال الاستصلاح لإعادة تحديد الملكية
Dialogue: 0,0:25:21.56,0:25:23.33,Default,,0,0,0,,قانونياً أنا أملك هذه الأرض
Dialogue: 0,0:25:23.53,0:25:24.73,Default,,0,0,0,,قانونياً؟
Dialogue: 0,0:25:26.90,0:25:27.96,Default,,0,0,0,,هذا احتيال
Dialogue: 0,0:25:28.53,0:25:31.13,Default,,0,0,0,,كيف يكون قانونياً بينما زورت الوثائق؟
Dialogue: 0,0:25:33.63,0:25:35.43,Default,,0,0,0,,اسمع، حفيد "سون تاي اوه"
Dialogue: 0,0:25:35.73,0:25:37.26,Default,,0,0,0,,أنت مثله تماماً، أيها الوضيع!
Dialogue: 0,0:25:38.86,0:25:40.63,Default,,0,0,0,,ماذا قلت لتوك؟
Dialogue: 0,0:25:40.73,0:25:44.10,Default,,0,0,0,,لا داعي للكلام الفارغ،\Nأزل هذا السياج حالاً
Dialogue: 0,0:25:44.26,0:25:47.23,Default,,0,0,0,,هل تظن أن الأرض لك؟
Dialogue: 0,0:25:48.03,0:25:50.23,Default,,0,0,0,,- ماذا؟\N- حقل التوت ذو الخمس نكهات ذاك
Dialogue: 0,0:25:50.56,0:25:52.80,Default,,0,0,0,,مسجل باسم أخيك
Dialogue: 0,0:25:54.06,0:25:56.36,Default,,0,0,0,,أين هو؟
Dialogue: 0,0:25:56.43,0:25:57.63,Default,,0,0,0,,"كوريا الشمالية"؟
Dialogue: 0,0:25:57.96,0:26:01.46,Default,,0,0,0,,هل هو حي أم ميت؟
Dialogue: 0,0:26:04.03,0:26:05.43,Default,,0,0,0,,أيها الوضيع...
Dialogue: 0,0:26:18.56,0:26:22.60,Default,,0,0,0,,عمل جيد، كيف يجرؤ على تهديد ابني؟
Dialogue: 0,0:26:22.66,0:26:23.93,Default,,0,0,0,,ذلك ليس كل شيء
Dialogue: 0,0:26:24.10,0:26:26.76,Default,,0,0,0,,حفيدته ضربت "مونيكا"
Dialogue: 0,0:26:27.13,0:26:28.56,Default,,0,0,0,,هل هم قطاع طرق أم ماذا؟
Dialogue: 0,0:26:29.16,0:26:30.40,Default,,0,0,0,,"حفيد (سون تاي اوه)"؟
Dialogue: 0,0:26:31.00,0:26:33.80,Default,,0,0,0,,كيف يجرؤ على إقحام حفيدتي في هذا الأمر؟
Dialogue: 0,0:26:33.90,0:26:38.00,Default,,0,0,0,,ذلك العجوز لا يزال يظن نفسه ابن مالك الأرض
Dialogue: 0,0:26:38.20,0:26:39.73,Default,,0,0,0,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:26:44.30,0:26:47.16,Default,,0,0,0,,أمي، كلي المزيد
Dialogue: 0,0:26:47.86,0:26:49.76,Default,,0,0,0,,أنت كل المزيد
Dialogue: 0,0:26:52.40,0:26:53.46,Default,,0,0,0,,هاك
Dialogue: 0,0:26:53.56,0:26:55.53,Default,,0,0,0,,لا يُعقل
Dialogue: 0,0:27:12.73,0:27:13.93,Default,,0,0,0,,ألا يريد أن يأكل مجدداً؟
Dialogue: 0,0:27:16.73,0:27:19.13,Default,,0,0,0,,مر يومان الآن
Dialogue: 0,0:27:22.50,0:27:25.80,Default,,0,0,0,,تحزنني رؤية جدي هكذا
Dialogue: 0,0:27:26.60,0:27:29.90,Default,,0,0,0,,أفضله وهو يصرخ
Dialogue: 0,0:27:30.00,0:27:31.03,Default,,0,0,0,,صحيح يا "يون سو"؟
Dialogue: 0,0:27:32.10,0:27:33.10,Default,,0,0,0,,كلي
Dialogue: 0,0:27:46.36,0:27:48.70,Default,,0,0,0,,أين هو؟ في "كوريا الشمالية"؟
Dialogue: 0,0:27:49.13,0:27:52.63,Default,,0,0,0,,هل هو حي أو ميت؟
Dialogue: 0,0:28:03.50,0:28:04.56,Default,,0,0,0,,هل أنت نائم؟
Dialogue: 0,0:28:07.00,0:28:08.90,Default,,0,0,0,,أعددت العصيدة، كل رجاءً
Dialogue: 0,0:28:11.00,0:28:12.50,Default,,0,0,0,,إلى متى ستستمر على هذه الحالة؟
Dialogue: 0,0:28:12.56,0:28:14.16,Default,,0,0,0,,هل سيحل الإضراب عن الطعام أي شيء؟
Dialogue: 0,0:28:14.23,0:28:15.23,Default,,0,0,0,,اصمتي
Dialogue: 0,0:28:15.63,0:28:17.16,Default,,0,0,0,,طننت أنك ذاهبة إلى "سول" اليوم
Dialogue: 0,0:28:17.80,0:28:20.03,Default,,0,0,0,,لم تكثرين الكلام عوضاً عن الرحيل؟
Dialogue: 0,0:28:20.46,0:28:22.20,Default,,0,0,0,,كيف لي أن أذهب وأتركك بهذه الحال؟
Dialogue: 0,0:28:22.26,0:28:24.03,Default,,0,0,0,,أنا بخير، اذهبي وحسب
Dialogue: 0,0:28:33.60,0:28:36.50,Default,,0,0,0,,أخبرتك أن تدعني وشأني
Dialogue: 0,0:28:39.73,0:28:41.03,Default,,0,0,0,,لا تكثرا من الطعام
Dialogue: 0,0:28:43.83,0:28:45.16,Default,,0,0,0,,لم تدفعينهما إلى البكاء مجدداً؟
Dialogue: 0,0:28:45.23,0:28:47.36,Default,,0,0,0,,- أماه\N- "مونيكا"!
Dialogue: 0,0:28:48.00,0:28:50.16,Default,,0,0,0,,لا تبكي، لا عليك
Dialogue: 0,0:28:50.30,0:28:51.63,Default,,0,0,0,,أمي
Dialogue: 0,0:28:51.80,0:28:53.40,Default,,0,0,0,,عندما نجني التوت ذي الخمس نكهات
Dialogue: 0,0:28:53.46,0:28:54.90,Default,,0,0,0,,ماذا علي أن أفعل به؟
Dialogue: 0,0:28:56.90,0:28:58.73,Default,,0,0,0,,أعدي داكايجانغ
Dialogue: 0,0:28:59.80,0:29:02.03,Default,,0,0,0,,- هل أُعد داكايجانغ حارة؟\N- أجل
Dialogue: 0,0:29:05.80,0:29:06.83,Default,,0,0,0,,من يكون ذاك؟
Dialogue: 0,0:29:09.30,0:29:10.33,Default,,0,0,0,,من هناك؟
Dialogue: 0,0:29:10.56,0:29:11.66,Default,,0,0,0,,من هناك؟
Dialogue: 0,0:29:12.30,0:29:13.30,Default,,0,0,0,,المعذرة
Dialogue: 0,0:29:18.23,0:29:19.23,Default,,0,0,0,,ماذا تريدين؟
Dialogue: 0,0:29:19.30,0:29:22.70,Default,,0,0,0,,هل تناولت الطعام؟
Dialogue: 0,0:29:23.13,0:29:24.13,Default,,0,0,0,,أحضرت لك هذه
Dialogue: 0,0:29:25.40,0:29:27.46,Default,,0,0,0,,من هناك؟ يا إلهي
Dialogue: 0,0:29:27.83,0:29:29.90,Default,,0,0,0,,مرحباً، أحضرت لكم هذه
Dialogue: 0,0:29:30.00,0:29:31.06,Default,,0,0,0,,ماذا تريدين؟
Dialogue: 0,0:29:32.23,0:29:33.26,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:29:33.86,0:29:37.50,Default,,0,0,0,,أود الاعتذار عن ذلك اليوم
Dialogue: 0,0:29:37.70,0:29:39.43,Default,,0,0,0,,لم أكن أعلم أنها طقوس
Dialogue: 0,0:29:39.96,0:29:41.00,Default,,0,0,0,,وماذا في ذلك؟
Dialogue: 0,0:29:41.43,0:29:42.43,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:29:44.20,0:29:47.33,Default,,0,0,0,,رجاءً لا تبق غاضباً
Dialogue: 0,0:29:47.43,0:29:48.66,Default,,0,0,0,,ودعنا نعود لحقلنا...
Dialogue: 0,0:30:03.93,0:30:06.33,Default,,0,0,0,,أتت إلى منزلنا الليلة الفائتة
Dialogue: 0,0:30:06.53,0:30:08.96,Default,,0,0,0,,أتت إلى هنا؟ يا لها من امرأة وقحة
Dialogue: 0,0:30:09.30,0:30:11.66,Default,,0,0,0,,أعلم، كانت وقحة جداً
Dialogue: 0,0:30:12.03,0:30:13.70,Default,,0,0,0,,ابتسمت وقالت:
Dialogue: 0,0:30:14.33,0:30:16.86,Default,,0,0,0,,"رجاءً لا تبقى غاضباً"
Dialogue: 0,0:30:16.93,0:30:19.83,Default,,0,0,0,,سمعت أنها أغوت رجلاً متزوجاً
Dialogue: 0,0:30:20.06,0:30:22.73,Default,,0,0,0,,يجب أن تكون وقحة لتفعل ذلك
Dialogue: 0,0:30:22.90,0:30:24.06,Default,,0,0,0,,لا يقدر الجميع على فعل ذلك
Dialogue: 0,0:30:24.40,0:30:26.83,Default,,0,0,0,,"سيون مي"، هذا يكفي
Dialogue: 0,0:30:27.43,0:30:28.43,Default,,0,0,0,,لا مشكلة
Dialogue: 0,0:30:28.50,0:30:31.96,Default,,0,0,0,,لما عادت فجأة؟ هل عادت لتبقى للأبد؟
Dialogue: 0,0:30:32.06,0:30:33.06,Default,,0,0,0,,هذا ما يبدو
Dialogue: 0,0:30:33.13,0:30:36.13,Default,,0,0,0,,ربما تظن أن ذلك الحقل القديم يساوي شيئاً
Dialogue: 0,0:30:36.23,0:30:39.96,Default,,0,0,0,,هذا صحيح، لكن في النهاية
Dialogue: 0,0:30:40.06,0:30:41.90,Default,,0,0,0,,تم رشقها بالملح
Dialogue: 0,0:30:47.56,0:30:48.60,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:30:51.30,0:30:52.90,Default,,0,0,0,,- مرحباً\N- مرحباً
Dialogue: 0,0:31:07.30,0:31:08.46,Default,,0,0,0,,تابعوا عملكم الجاد
Dialogue: 0,0:31:15.60,0:31:18.36,Default,,0,0,0,,هل أستطيع المساعدة بأي شيء؟
Dialogue: 0,0:31:19.60,0:31:21.50,Default,,0,0,0,,ما الذي تستطيع فعلة بيديك النحيلتين؟
Dialogue: 0,0:31:21.56,0:31:23.66,Default,,0,0,0,,أنا قوية حقاً
Dialogue: 0,0:31:24.70,0:31:26.93,Default,,0,0,0,,ماذا أقدر أن أفعل؟ أخبرنني فقط
Dialogue: 0,0:31:28.53,0:31:29.53,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:31:29.90,0:31:30.90,Default,,0,0,0,,إذاً...
Dialogue: 0,0:31:31.33,0:31:34.03,Default,,0,0,0,,بإمكانك غسل الدجاجة
Dialogue: 0,0:31:34.13,0:31:35.66,Default,,0,0,0,,الفراولة؟ بالطبع
Dialogue: 0,0:31:39.53,0:31:41.40,Default,,0,0,0,,أين هي؟
Dialogue: 0,0:31:41.60,0:31:42.70,Default,,0,0,0,,تباً
Dialogue: 0,0:31:44.00,0:31:45.56,Default,,0,0,0,,قالت الدجاجة، وليس الفراولة
Dialogue: 0,0:31:45.73,0:31:47.46,Default,,0,0,0,,الدجاجة
Dialogue: 0,0:31:50.86,0:31:51.86,Default,,0,0,0,,الدجاجة؟
Dialogue: 0,0:31:54.86,0:31:55.86,Default,,0,0,0,,هل هذه هي؟
Dialogue: 0,0:32:07.73,0:32:08.83,Default,,0,0,0,,- يا إلهي!\N- يا إلهي
Dialogue: 0,0:32:10.60,0:32:13.50,Default,,0,0,0,,ماذا تظنين أنك فاعلة؟
Dialogue: 0,0:32:16.00,0:32:18.73,Default,,0,0,0,,أنا آسفة، لم أرى دجاجة ورأسها لا يزال\Nمتصلاً بجسدها من قبل
Dialogue: 0,0:32:23.30,0:32:24.33,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:32:30.26,0:32:31.46,Default,,0,0,0,,إنها مغطاة بالتراب
Dialogue: 0,0:32:34.46,0:32:36.96,Default,,0,0,0,,- أنا آسفة، أعتذر\N- يا إلهي
Dialogue: 0,0:32:37.13,0:32:39.40,Default,,0,0,0,,إنها ليست مناسبة للعمل
Dialogue: 0,0:32:39.60,0:32:40.60,Default,,0,0,0,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:32:46.23,0:32:47.30,Default,,0,0,0,,أنا آسفة
Dialogue: 0,0:32:57.16,0:32:58.90,Default,,0,0,0,,إنها دجالة حقاً
Dialogue: 0,0:32:59.23,0:33:01.40,Default,,0,0,0,,ألا تجيد إلا إغواء الرجال؟
Dialogue: 0,0:33:02.33,0:33:04.03,Default,,0,0,0,,انظروا إلى ثيابها
Dialogue: 0,0:33:04.56,0:33:06.53,Default,,0,0,0,,هل هي هنا لتقدم عرض أزياء؟
Dialogue: 0,0:33:07.16,0:33:10.33,Default,,0,0,0,,أتت إلى هنا على استعداد للتودد
Dialogue: 0,0:33:11.86,0:33:14.30,Default,,0,0,0,,بالمناسبة، أمي
Dialogue: 0,0:33:15.13,0:33:17.26,Default,,0,0,0,,ألم يكن هناك شائعة
Dialogue: 0,0:33:17.66,0:33:19.43,Default,,0,0,0,,عن السيد "جانغ" وجدة "بيونغ دو"؟
Dialogue: 0,0:33:19.50,0:33:21.23,Default,,0,0,0,,بالطبع، الإشاعة
Dialogue: 0,0:33:21.30,0:33:24.20,Default,,0,0,0,,- انتشرت في كافة أرجاء البلدة\N- لا تظهر الإشاعات من دون سبب
Dialogue: 0,0:33:25.76,0:33:28.50,Default,,0,0,0,,لا يوجد دخان بلا نار
Dialogue: 0,0:33:29.36,0:33:31.76,Default,,0,0,0,,لا بد أن الخيانة تجري في العائلة
Dialogue: 0,0:33:31.83,0:33:34.83,Default,,0,0,0,,من شابه أباه فما ظلم
Dialogue: 0,0:33:35.16,0:33:37.53,Default,,0,0,0,,انتبهي على زوجك
Dialogue: 0,0:33:42.06,0:33:43.06,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:33:43.13,0:33:45.63,Default,,0,0,0,,- هذا ليس صحيحاً\N- ما هو؟
Dialogue: 0,0:33:49.00,0:33:52.43,Default,,0,0,0,,حول أبيك وجدة "بيونغ دو"؟
Dialogue: 0,0:33:53.13,0:33:55.16,Default,,0,0,0,,إنه صحيح
Dialogue: 0,0:33:55.23,0:33:57.06,Default,,0,0,0,,الجميع يعلم بذلك
Dialogue: 0,0:33:57.16,0:34:00.86,Default,,0,0,0,,هل هو صحيح لأن الجميع قالوا هذا؟
Dialogue: 0,0:34:02.80,0:34:05.60,Default,,0,0,0,,وأنا لا أحب الرجال المتزوجين
Dialogue: 0,0:34:06.36,0:34:10.36,Default,,0,0,0,,لن يكون بمقدورك أن تدفعي لي\Nلأكون مع رجل كزوجك
Dialogue: 0,0:34:10.43,0:34:12.63,Default,,0,0,0,,- لا تقلقي\N- ما به ابني؟
Dialogue: 0,0:34:12.69,0:34:15.23,Default,,0,0,0,,ابنك ليس عظيماً لتلك الدرجة
Dialogue: 0,0:34:18.43,0:34:20.26,Default,,0,0,0,,وبالنسبة لملابسي
Dialogue: 0,0:34:20.50,0:34:21.46,Default,,0,0,0,,ماذا أقدر أن أفعل؟
Dialogue: 0,0:34:21.53,0:34:23.00,Default,,0,0,0,,هذه هي الملابس الوحيدة التي أملك
Dialogue: 0,0:34:23.16,0:34:25.26,Default,,0,0,0,,هل علي رميها وشراء ملابس جديدة؟
Dialogue: 0,0:34:25.86,0:34:28.33,Default,,0,0,0,,أود أن أفعل ذلك، لكن لا أملك المال الكافي
Dialogue: 0,0:34:28.63,0:34:31.16,Default,,0,0,0,,أعيريني بعض النقود لأتمكن من شراء\Nملابس كملابسك
Dialogue: 0,0:34:31.56,0:34:33.19,Default,,0,0,0,,من أين تبتاعين ملابس كتلك؟
Dialogue: 0,0:34:33.56,0:34:36.56,Default,,0,0,0,,إلى من تظنين نفسك تتكلمين؟
Dialogue: 0,0:34:36.69,0:34:37.73,Default,,0,0,0,,أنت؟
Dialogue: 0,0:34:38.40,0:34:39.46,Default,,0,0,0,,أعلم من أنت
Dialogue: 0,0:34:40.06,0:34:41.03,Default,,0,0,0,,أنت زوجة الرجل
Dialogue: 0,0:34:41.10,0:34:43.90,Default,,0,0,0,,الذي وضع سياجاً حول حقله\Nبسبب رؤيتي لطقس عبادته
Dialogue: 0,0:34:44.26,0:34:46.19,Default,,0,0,0,,تسببت بالأذية لابنتي
Dialogue: 0,0:34:46.60,0:34:49.76,Default,,0,0,0,,أنت امرأة فظة، تقوم بنشر إشاعات كاذبة
Dialogue: 0,0:34:49.96,0:34:51.13,Default,,0,0,0,,كيف تجرئين؟
Dialogue: 0,0:34:51.46,0:34:53.86,Default,,0,0,0,,أيتها الوضيعة...
Dialogue: 0,0:34:59.53,0:35:01.70,Default,,0,0,0,,اتركي! اتركيني!
Dialogue: 0,0:35:04.10,0:35:05.96,Default,,0,0,0,,تبدو جبانة
Dialogue: 0,0:35:06.26,0:35:07.66,Default,,0,0,0,,لكنها مقاتلة!
Dialogue: 0,0:35:08.66,0:35:11.13,Default,,0,0,0,,توقفن عن هذه المهزلة
Dialogue: 0,0:35:11.20,0:35:12.03,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:35:12.10,0:35:13.50,Default,,0,0,0,,من أنت؟
Dialogue: 0,0:35:13.80,0:35:17.76,Default,,0,0,0,,من أنت حتى تظهرين فجأة\Nوتسببين كل هذه المشاكل؟
Dialogue: 0,0:35:18.30,0:35:20.10,Default,,0,0,0,,تريدين استعادة أرض والدك؟
Dialogue: 0,0:35:20.60,0:35:25.10,Default,,0,0,0,,أنت السبب في وجود السياج هناك
Dialogue: 0,0:35:25.83,0:35:27.83,Default,,0,0,0,,والأمر مشابه مع ابنتك
Dialogue: 0,0:35:28.16,0:35:31.10,Default,,0,0,0,,لم تحضرينها إلى هنا وتجعلينها تمر بكل هذا؟
Dialogue: 0,0:35:32.76,0:35:35.56,Default,,0,0,0,,ما الذي يجعلك عظيمة؟
Dialogue: 0,0:35:35.66,0:35:37.96,Default,,0,0,0,,اذهبي من هنا!
Dialogue: 0,0:35:38.63,0:35:40.26,Default,,0,0,0,,عودي إلى "سول"!
Dialogue: 0,0:35:40.36,0:35:41.76,Default,,0,0,0,,هذا يكفي
Dialogue: 0,0:35:45.06,0:35:46.70,Default,,0,0,0,,كم من الممكن أن يكون حظي سيئاً؟
Dialogue: 0,0:35:49.26,0:35:50.26,Default,,0,0,0,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:36:07.20,0:36:08.63,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:36:10.73,0:36:12.13,Default,,0,0,0,,أنا بخير
Dialogue: 0,0:36:21.13,0:36:22.43,Default,,0,0,0,,أليس هذا ظلم؟
Dialogue: 0,0:36:24.80,0:36:26.83,Default,,0,0,0,,تنتشر الأكاذيب بسرعة
Dialogue: 0,0:36:27.73,0:36:29.60,Default,,0,0,0,,ويتم تضخيمها أيضاً
Dialogue: 0,0:36:31.20,0:36:32.43,Default,,0,0,0,,هذا ظلم كبير
Dialogue: 0,0:36:34.66,0:36:38.10,Default,,0,0,0,,لكن، أتعلمين إلى ماذا يجب أن تكوني شاكرة؟
Dialogue: 0,0:36:40.10,0:36:43.56,Default,,0,0,0,,في نهاية المطاف
Dialogue: 0,0:36:44.13,0:36:46.90,Default,,0,0,0,,الحقيقة تتغلب على الأكاذيب
Dialogue: 0,0:36:48.06,0:36:50.56,Default,,0,0,0,,انتظري لتري
Dialogue: 0,0:36:57.23,0:37:00.26,Default,,0,0,0,,"ثوم أسود"
Dialogue: 0,0:37:12.73,0:37:13.86,Default,,0,0,0,,أمي!
Dialogue: 0,0:37:15.60,0:37:17.40,Default,,0,0,0,,ماذا؟ ماذا هناك؟
Dialogue: 0,0:37:17.46,0:37:19.56,Default,,0,0,0,,جدي مفقود
Dialogue: 0,0:37:20.90,0:37:21.83,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:37:21.90,0:37:23.56,Default,,0,0,0,,طننت أنه نائم
Dialogue: 0,0:37:23.90,0:37:27.70,Default,,0,0,0,,لكن عندما تفقدته، كان قد رحل
Dialogue: 0,0:37:28.46,0:37:30.76,Default,,0,0,0,,وهو ليس في الحقول أيضاً
Dialogue: 0,0:37:31.36,0:37:33.53,Default,,0,0,0,,إلى أين تظنين أنه ذهب بحالته تلك يا أمي؟
Dialogue: 0,0:37:34.03,0:37:35.06,Default,,0,0,0,,"يون سو"!
Dialogue: 0,0:37:36.10,0:37:37.30,Default,,0,0,0,,- جدي!\N- جدي!
Dialogue: 0,0:37:37.36,0:37:38.36,Default,,0,0,0,,أبي
Dialogue: 0,0:37:39.43,0:37:40.50,Default,,0,0,0,,سيدي!
Dialogue: 0,0:37:48.30,0:37:49.76,Default,,0,0,0,,وجدته منهاراً على الجبل
Dialogue: 0,0:37:51.20,0:37:52.30,Default,,0,0,0,,على الجبل؟
Dialogue: 0,0:37:52.36,0:37:53.43,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:37:53.63,0:37:58.00,Default,,0,0,0,,على الأرجح كان يعبر الجبل\Nللوصول إلى حقل التوت ذي الخمس نكهات
Dialogue: 0,0:37:58.80,0:38:00.43,Default,,0,0,0,,ذلك الجبل منحدر جداً
Dialogue: 0,0:38:03.86,0:38:04.90,Default,,0,0,0,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:38:25.73,0:38:27.20,Default,,0,0,0,,اذهبي إلى سريرك
Dialogue: 0,0:38:32.46,0:38:33.50,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:38:41.30,0:38:42.80,Default,,0,0,0,,هل تفعل هذا عن عمد؟
Dialogue: 0,0:38:45.03,0:38:46.06,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:38:46.30,0:38:47.50,Default,,0,0,0,,لتجعلني أشعر بالسوء
Dialogue: 0,0:38:48.10,0:38:49.26,Default,,0,0,0,,كون الأمر برمته خطئي؟
Dialogue: 0,0:38:49.56,0:38:51.06,Default,,0,0,0,,ذلك جنون
Dialogue: 0,0:38:51.80,0:38:53.10,Default,,0,0,0,,اخلدي إلى النوم
Dialogue: 0,0:38:53.16,0:38:56.46,Default,,0,0,0,,لم إذاً ترفض تناول الطعام أو زيارة الطبيب؟
Dialogue: 0,0:38:56.73,0:38:59.53,Default,,0,0,0,,لكنك أصررت على الذهاب إلى الحقل\Nعندما منعوك من الدخول إليه
Dialogue: 0,0:39:00.06,0:39:01.50,Default,,0,0,0,,لم إذاً إلا من أجل تعذيبي؟
Dialogue: 0,0:39:01.73,0:39:02.86,Default,,0,0,0,,تلك الأرض...
Dialogue: 0,0:39:05.26,0:39:09.16,Default,,0,0,0,,التي كانت أرضنا
Dialogue: 0,0:39:09.40,0:39:11.10,Default,,0,0,0,,الحي بكامله
Dialogue: 0,0:39:13.63,0:39:17.33,Default,,0,0,0,,تلقى أبي الضرب
Dialogue: 0,0:39:18.43,0:39:21.00,Default,,0,0,0,,من أجل حماية تلك الأرض
Dialogue: 0,0:39:22.70,0:39:28.00,Default,,0,0,0,,لكن ابنه...خسرتها كلها
Dialogue: 0,0:39:30.03,0:39:32.20,Default,,0,0,0,,كان ذلك الحقل كل ما بقي لي
Dialogue: 0,0:39:32.50,0:39:33.96,Default,,0,0,0,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:39:55.40,0:39:56.43,Default,,0,0,0,,سحقاً
Dialogue: 0,0:39:56.90,0:39:58.16,Default,,0,0,0,,تمهل!
Dialogue: 0,0:40:12.40,0:40:15.76,Default,,0,0,0,,يطلب أبي منك الرحيل لأنك تحدثين ضجة
Dialogue: 0,0:40:31.60,0:40:33.23,Default,,0,0,0,,ماذا تريدين؟
Dialogue: 0,0:40:40.33,0:40:42.13,Default,,0,0,0,,أنا آسفة لمشاهدة طقوسك
Dialogue: 0,0:40:42.53,0:40:44.43,Default,,0,0,0,,لم أكن أعلم أنه غير مسموح للنساء بمشاهدته
Dialogue: 0,0:40:46.16,0:40:48.13,Default,,0,0,0,,أنا أيضاً آسفة لما حدث سابقاً
Dialogue: 0,0:40:48.83,0:40:51.26,Default,,0,0,0,,كل ما فعلته هو ترديد ما سمعته
Dialogue: 0,0:40:51.83,0:40:53.13,Default,,0,0,0,,هذا خطئي
Dialogue: 0,0:40:53.20,0:40:54.30,Default,,0,0,0,,سامحني رجاءً
Dialogue: 0,0:40:56.20,0:40:57.63,Default,,0,0,0,,سامحني رجاءً
Dialogue: 0,0:40:57.70,0:40:59.30,Default,,0,0,0,,ودعنا نعود إلى حقلنا
Dialogue: 0,0:41:00.13,0:41:02.60,Default,,0,0,0,,كما قلت، هذا خطئي
Dialogue: 0,0:41:03.06,0:41:04.90,Default,,0,0,0,,أبي ليس بحالة جيدة
Dialogue: 0,0:41:05.40,0:41:07.06,Default,,0,0,0,,ربما سيحدث له أمر فظيع
Dialogue: 0,0:41:07.63,0:41:09.33,Default,,0,0,0,,بالرغم من كوني ابنة سيئة
Dialogue: 0,0:41:09.86,0:41:12.23,Default,,0,0,0,,لا أستطيع تركه بتلك الحالة\Nفي حين أني المذنبة
Dialogue: 0,0:41:13.20,0:41:14.60,Default,,0,0,0,,أنت تكرهني، صحيح؟
Dialogue: 0,0:41:15.10,0:41:17.13,Default,,0,0,0,,سأعود إلى "سول"
Dialogue: 0,0:41:17.23,0:41:19.53,Default,,0,0,0,,لذا رجاءً دعنا نعود إلى حقلنا، رجاءً
Dialogue: 0,0:41:23.46,0:41:24.46,Default,,0,0,0,,لندخل
Dialogue: 0,0:41:26.00,0:41:27.03,Default,,0,0,0,,ادخلوا
Dialogue: 0,0:41:27.10,0:41:28.13,Default,,0,0,0,,المعذرة
Dialogue: 0,0:41:29.93,0:41:30.96,Default,,0,0,0,,المعذرة!
Dialogue: 0,0:41:54.40,0:41:55.53,Default,,0,0,0,,اركعي على هذه
Dialogue: 0,0:42:03.46,0:42:04.73,Default,,0,0,0,,كيف علمت أني هنا؟
Dialogue: 0,0:42:05.73,0:42:08.50,Default,,0,0,0,,أمي، أفعالك متوقعة
Dialogue: 0,0:42:09.00,0:42:09.83,Default,,0,0,0,,أنت...
Dialogue: 0,0:42:10.30,0:42:11.33,Default,,0,0,0,,اذهبي إلى المنزل حالاً
Dialogue: 0,0:42:12.00,0:42:12.96,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:42:13.20,0:42:15.76,Default,,0,0,0,,انصتي إلي، الطقس بارد، ستمرضين
Dialogue: 0,0:42:16.30,0:42:17.30,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:42:18.33,0:42:20.10,Default,,0,0,0,,شاهدت الطقوس معك
Dialogue: 0,0:42:20.43,0:42:21.56,Default,,0,0,0,,أتحمل المسؤولية أيضاً
Dialogue: 0,0:42:22.76,0:42:24.83,Default,,0,0,0,,سمعت ذلك الرجل يقول:
Dialogue: 0,0:42:25.66,0:42:27.76,Default,,0,0,0,,"كيف تجرؤ امرأة على التطفل على طقسنا؟
Dialogue: 0,0:42:27.96,0:42:29.20,Default,,0,0,0,,امرأة دخيلة
Dialogue: 0,0:42:29.46,0:42:30.63,Default,,0,0,0,,مع طفلتها المشردة!"
Dialogue: 0,0:42:35.90,0:42:36.90,Default,,0,0,0,,ذلك سيئ
Dialogue: 0,0:42:38.60,0:42:39.60,Default,,0,0,0,,أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:42:43.43,0:42:45.43,Default,,0,0,0,,هذا يؤلم
Dialogue: 0,0:42:45.63,0:42:46.63,Default,,0,0,0,,تخدرت رجلاي
Dialogue: 0,0:42:48.46,0:42:50.30,Default,,0,0,0,,اجلسي مثلي
Dialogue: 0,0:42:53.80,0:42:55.20,Default,,0,0,0,,إن تخدرت رجلاك
Dialogue: 0,0:42:57.00,0:42:58.03,Default,,0,0,0,,اجلسي هكذا
Dialogue: 0,0:42:58.83,0:43:00.26,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:43:00.70,0:43:02.26,Default,,0,0,0,,هكذا
Dialogue: 0,0:43:21.26,0:43:22.76,Default,,0,0,0,,لم يتم التخلي عنك
Dialogue: 0,0:43:23.96,0:43:25.00,Default,,0,0,0,,أعلم
Dialogue: 0,0:43:27.43,0:43:28.43,Default,,0,0,0,,حقاً تعلمين؟
Dialogue: 0,0:43:30.03,0:43:31.03,Default,,0,0,0,,أعلم
Dialogue: 0,0:43:31.56,0:43:34.16,Default,,0,0,0,,كان مقدراً لنا أن نلتقي منذ 10 سنوات
Dialogue: 0,0:43:34.53,0:43:35.60,Default,,0,0,0,,عندما كنت في الثالثة
Dialogue: 0,0:43:36.70,0:43:39.66,Default,,0,0,0,,أحببنا ببعضنا من أول نظرة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:43:41.00,0:43:42.03,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:43:45.16,0:43:47.33,Default,,0,0,0,,هناك الكثير من النجوم
Dialogue: 0,0:43:49.73,0:43:50.83,Default,,0,0,0,,أنت محقة
Dialogue: 0,0:43:51.76,0:43:54.26,Default,,0,0,0,,انظري، إنها مجموعة الدب الأكبر
Dialogue: 0,0:43:54.66,0:43:55.66,Default,,0,0,0,,جميلة
Dialogue: 0,0:43:55.83,0:43:57.20,Default,,0,0,0,,- هل ترينها؟\N- أجل
Dialogue: 0,0:44:00.96,0:44:03.00,Default,,0,0,0,,تلمع بشكل جميل، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:44:03.66,0:44:04.66,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:44:15.73,0:44:18.03,Default,,0,0,0,,سأحضر وجبة الغداء قرابة الساعة 3 اليوم
Dialogue: 0,0:44:18.20,0:44:19.70,Default,,0,0,0,,سأعد داكايجانغ الشهية
Dialogue: 0,0:44:19.90,0:44:20.93,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:44:21.40,0:44:24.13,Default,,0,0,0,,ماذا تفعل هنا مع طفلتها؟
Dialogue: 0,0:44:24.20,0:44:25.50,Default,,0,0,0,,لا بد أنهن قد وصلن
Dialogue: 0,0:44:25.60,0:44:27.96,Default,,0,0,0,,هؤلاء النسوة مزعجات جداً
Dialogue: 0,0:44:28.03,0:44:29.90,Default,,0,0,0,,يا إلهي!
Dialogue: 0,0:44:30.00,0:44:32.40,Default,,0,0,0,,- ماذا إن حدث شيء سيئ؟\N- الجو بارد جداً أيضاً
Dialogue: 0,0:44:32.66,0:44:33.70,Default,,0,0,0,,لا تكوني متشائمة
Dialogue: 0,0:44:34.03,0:44:35.50,Default,,0,0,0,,يوم واحد كهذا على الأقل
Dialogue: 0,0:44:35.60,0:44:38.30,Default,,0,0,0,,صوتكن عال من بزوغ الفجر
Dialogue: 0,0:44:56.40,0:44:57.46,Default,,0,0,0,,هل حل الصباح؟
Dialogue: 0,0:44:57.56,0:44:59.06,Default,,0,0,0,,ماذا تفعلين؟
Dialogue: 0,0:44:59.56,0:45:00.83,Default,,0,0,0,,انهضي
Dialogue: 0,0:45:03.06,0:45:04.10,Default,,0,0,0,,لا أقدر
Dialogue: 0,0:45:04.70,0:45:06.36,Default,,0,0,0,,حتى تسمحوا لنا بالعودة إلى حقلنا
Dialogue: 0,0:45:06.93,0:45:08.10,Default,,0,0,0,,لن أنهض
Dialogue: 0,0:45:08.20,0:45:11.36,Default,,0,0,0,,أنت مجنونة لإحضارك ابنتك
Dialogue: 0,0:45:12.83,0:45:13.83,Default,,0,0,0,,أشعر بالبرد
Dialogue: 0,0:45:16.36,0:45:18.83,Default,,0,0,0,,أترين؟ قلت لك أن تذهبي إلى المنزل
Dialogue: 0,0:45:19.46,0:45:21.33,Default,,0,0,0,,اذهبي إلى المنزل، مفهوم؟
Dialogue: 0,0:45:21.90,0:45:23.20,Default,,0,0,0,,قلت لك لن أذهب
Dialogue: 0,0:45:27.83,0:45:30.70,Default,,0,0,0,,ستمرض ابنتي
Dialogue: 0,0:45:31.00,0:45:33.23,Default,,0,0,0,,هل ستسمح لنا بالعودة؟
Dialogue: 0,0:45:51.43,0:45:52.90,Default,,0,0,0,,المعذرة
Dialogue: 0,0:45:55.16,0:45:57.06,Default,,0,0,0,,سيدة "كو"، افعلي شيئاً
Dialogue: 0,0:45:57.73,0:45:59.50,Default,,0,0,0,,هذا ليس قراري
Dialogue: 0,0:46:07.10,0:46:08.40,Default,,0,0,0,,اذهبي إلى منزلك
Dialogue: 0,0:46:09.00,0:46:11.06,Default,,0,0,0,,ستمرضان كلتاكما
Dialogue: 0,0:46:11.36,0:46:12.46,Default,,0,0,0,,أعلم
Dialogue: 0,0:46:12.76,0:46:14.73,Default,,0,0,0,,لن يدخلاكما حتى إن تجمدتما من البرد
Dialogue: 0,0:46:17.10,0:46:18.13,Default,,0,0,0,,"يون سو"، اذهبي إلى المنزل
Dialogue: 0,0:46:18.90,0:46:20.03,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:46:20.43,0:46:22.93,Default,,0,0,0,,اذهبي وحضري الفطور لـ"هيون سو" وجدك
Dialogue: 0,0:46:54.40,0:46:55.76,Default,,0,0,0,,أحضرنا بيضاً مسلوقاً
Dialogue: 0,0:46:57.06,0:46:58.60,Default,,0,0,0,,اذهبا إلى المنزل وكلاه
Dialogue: 0,0:46:59.63,0:47:01.76,Default,,0,0,0,,- ماذا عن جدك؟\N- سخنت عصيدته
Dialogue: 0,0:47:02.10,0:47:03.56,Default,,0,0,0,,تناول بعض خلاصة الثوم أيضاً
Dialogue: 0,0:47:04.90,0:47:06.60,Default,,0,0,0,,عمل جيد
Dialogue: 0,0:47:07.26,0:47:12.20,Default,,0,0,0,,أمي، انهضي، لنذهب إلى المنزل
Dialogue: 0,0:47:13.43,0:47:15.33,Default,,0,0,0,,سأعود إلى المنزل قريباً
Dialogue: 0,0:47:16.70,0:47:17.66,Default,,0,0,0,,"يون سو"
Dialogue: 0,0:47:17.73,0:47:20.23,Default,,0,0,0,,خذي "هيون سو" إلى المنزل، مفهوم؟
Dialogue: 0,0:47:23.03,0:47:24.33,Default,,0,0,0,,أمي، ما المشكلة؟
Dialogue: 0,0:47:24.43,0:47:25.46,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:47:25.76,0:47:27.13,Default,,0,0,0,,أنا بحال جيدة
Dialogue: 0,0:47:27.76,0:47:29.13,Default,,0,0,0,,رجلاي متشنجتان
Dialogue: 0,0:47:29.90,0:47:32.16,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟ لا
Dialogue: 0,0:47:32.83,0:47:34.63,Default,,0,0,0,,أمي
Dialogue: 0,0:47:37.23,0:47:39.63,Default,,0,0,0,,أمي
Dialogue: 0,0:47:45.66,0:47:47.70,Default,,0,0,0,,"تحذير، ممنوع الدخول"
Dialogue: 0,0:48:06.73,0:48:07.80,Default,,0,0,0,,عزيزي
Dialogue: 0,0:48:08.53,0:48:09.56,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:48:12.10,0:48:13.10,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:48:13.20,0:48:14.20,Default,,0,0,0,,المقبلات...
Dialogue: 0,0:48:15.66,0:48:18.06,Default,,0,0,0,,لم تتذمرين منها؟
Dialogue: 0,0:48:32.70,0:48:34.23,Default,,0,0,0,,سيدي
Dialogue: 0,0:48:36.56,0:48:40.10,Default,,0,0,0,,سيدي، أمي على وشك الموت
Dialogue: 0,0:48:40.56,0:48:43.23,Default,,0,0,0,,رجاءً دع أمي تذهب إلى المنزل
Dialogue: 0,0:48:44.26,0:48:48.16,Default,,0,0,0,,سيدتي، دعي أمي تذهب إلى المنزل
Dialogue: 0,0:48:50.66,0:48:51.66,Default,,0,0,0,,بإمكانها الذهاب
Dialogue: 0,0:48:52.36,0:48:54.30,Default,,0,0,0,,- لا أحد يمنعها\N- أمي
Dialogue: 0,0:48:54.40,0:48:56.46,Default,,0,0,0,,رجاءً قولي لها أن تذهب
Dialogue: 0,0:48:56.53,0:48:59.33,Default,,0,0,0,,لن تذهب حتى تقولا لها
Dialogue: 0,0:48:59.86,0:49:04.83,Default,,0,0,0,,سيدي، قل لأمي أن تذهب إلى المنزل
Dialogue: 0,0:49:13.00,0:49:14.70,Default,,0,0,0,,"تحذير، ممنوع الدخول"
Dialogue: 0,0:49:18.26,0:49:20.80,Default,,0,0,0,,ماذا؟ تعلمين لم أفعل هذا
Dialogue: 0,0:49:21.06,0:49:24.80,Default,,0,0,0,,أعلم، لهذا يجب عليك السماح لهم بالدخول
Dialogue: 0,0:49:25.63,0:49:27.16,Default,,0,0,0,,- ماذا؟\N- هل نسيت؟
Dialogue: 0,0:49:27.73,0:49:29.53,Default,,0,0,0,,انتخابات عمدة القرية على الأبواب
Dialogue: 0,0:49:30.86,0:49:32.23,Default,,0,0,0,,- عمدة القرية؟\N- هذا صحيح
Dialogue: 0,0:49:32.93,0:49:35.83,Default,,0,0,0,,لا يمكنك خسارة أصوات الناخبين الآن
Dialogue: 0,0:49:36.96,0:49:38.36,Default,,0,0,0,,افعل كما تقول
Dialogue: 0,0:49:41.83,0:49:43.30,Default,,0,0,0,,دعهم يدخلون في الوقت الراهن
Dialogue: 0,0:49:43.76,0:49:46.50,Default,,0,0,0,,بإمكانك وضع السياج
Dialogue: 0,0:49:46.56,0:49:48.63,Default,,0,0,0,,بعد انتهاء الانتخابات
Dialogue: 0,0:49:48.93,0:49:51.73,Default,,0,0,0,,أو بإمكانك الاستيلاء على الأرض برمتها
Dialogue: 0,0:51:19.16,0:51:20.16,Default,,0,0,0,,أمي
Dialogue: 0,0:51:20.43,0:51:22.46,Default,,0,0,0,,التوت ليس بتلك الجودة العالية
Dialogue: 0,0:51:22.80,0:51:24.73,Default,,0,0,0,,تأخر الحصاد قليلاً
Dialogue: 0,0:51:25.33,0:51:26.96,Default,,0,0,0,,لا ترمي أياً منها، اقطفيها كلها
Dialogue: 0,0:51:27.66,0:51:30.00,Default,,0,0,0,,عانينا كثيراً لأجلها
Dialogue: 0,0:51:30.10,0:51:31.13,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:51:38.90,0:51:39.90,Default,,0,0,0,,جمعت الكثير، صحيح؟
Dialogue: 0,0:51:41.46,0:51:42.60,Default,,0,0,0,,رائع!
Dialogue: 0,0:51:44.86,0:51:46.20,Default,,0,0,0,,هناك الكثير
Dialogue: 0,0:51:47.10,0:51:48.10,Default,,0,0,0,,رائع
Dialogue: 0,0:51:50.56,0:51:55.30,Default,,0,0,0,,"يونغ جو هونغ"، "نام غيل لي"،\N"بو سيك جونغ"، "تشيول جو اوه"
Dialogue: 0,0:51:58.56,0:52:00.43,Default,,0,0,0,,"بو سيك جونغ"، "نام غيل لي"
Dialogue: 0,0:52:04.66,0:52:05.56,Default,,0,0,0,,"بو سيك جونغ"
Dialogue: 0,0:52:05.63,0:52:07.26,Default,,0,0,0,,"تشيول جو اوه"
Dialogue: 0,0:52:07.33,0:52:08.63,Default,,0,0,0,,"نام غيل لي"
Dialogue: 0,0:52:08.70,0:52:10.60,Default,,0,0,0,,"يونغ جو هونغ"
Dialogue: 0,0:52:13.56,0:52:15.16,Default,,0,0,0,,- ها قد أتى\N- إنه قادم
Dialogue: 0,0:52:23.46,0:52:25.93,Default,,0,0,0,,نتائج فحص الحلاوة ستعلن في الردهة
Dialogue: 0,0:52:26.83,0:52:27.83,Default,,0,0,0,,لنذهب إلى الردهة
Dialogue: 0,0:52:39.20,0:52:42.70,Default,,0,0,0,,شكراً لجهودكم المبذولة في الزراعة\Nهذه السنة
Dialogue: 0,0:52:43.06,0:52:46.16,Default,,0,0,0,,ها هي نتائج فحص الحلاوة
Dialogue: 0,0:52:47.10,0:52:49.00,Default,,0,0,0,,- "نام غيل لي"، على المعدل\N- أجل
Dialogue: 0,0:52:52.16,0:52:54.00,Default,,0,0,0,,- "يونغ جو هونغ"\N- نعم؟
Dialogue: 0,0:52:54.10,0:52:55.13,Default,,0,0,0,,على المعدل
Dialogue: 0,0:52:56.93,0:52:58.00,Default,,0,0,0,,"بو سيك جونغ"
Dialogue: 0,0:52:58.90,0:53:00.06,Default,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:53:00.96,0:53:01.96,Default,,0,0,0,,ممتاز
Dialogue: 0,0:53:14.43,0:53:15.46,Default,,0,0,0,,"تشيول جو اوه"
Dialogue: 0,0:53:16.00,0:53:17.00,Default,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:53:17.20,0:53:18.20,Default,,0,0,0,,رديء
Dialogue: 0,0:53:18.53,0:53:19.60,Default,,0,0,0,,هذه كل النتائج
Dialogue: 0,0:53:31.16,0:53:33.03,Default,,0,0,0,,أمي
Dialogue: 0,0:53:33.43,0:53:35.23,Default,,0,0,0,,توقفي عن قول الترهات
Dialogue: 0,0:53:35.30,0:53:36.96,Default,,0,0,0,,كيف سنجني قوتنا؟
Dialogue: 0,0:53:37.03,0:53:38.96,Default,,0,0,0,,العنب البري والتوت ذو الخمس نكهات
Dialogue: 0,0:53:39.73,0:53:42.00,Default,,0,0,0,,والثوم المعمر البري
Dialogue: 0,0:53:43.83,0:53:46.73,Default,,0,0,0,,أمي، سأحصل على علامات جيدة
Dialogue: 0,0:53:46.80,0:53:49.00,Default,,0,0,0,,سأكون الأولى في صفي
Dialogue: 0,0:53:49.20,0:53:51.66,Default,,0,0,0,,ما زلت في الصف الثاني
Dialogue: 0,0:53:53.00,0:53:54.96,Default,,0,0,0,,أمي!
Dialogue: 0,0:53:55.53,0:53:58.40,Default,,0,0,0,,لا، "يون سو" ستكون في المرحلة الإعدادية\Nالسنة القادمة
Dialogue: 0,0:53:58.70,0:54:00.56,Default,,0,0,0,,لا أظن أني أقدر على العيش هنا
Dialogue: 0,0:54:01.40,0:54:04.10,Default,,0,0,0,,جدك يطلب مني الرحيل دائماً
Dialogue: 0,0:54:04.90,0:54:06.10,Default,,0,0,0,,هل تريدين أن تبقي وحيدة؟
Dialogue: 0,0:54:07.20,0:54:08.20,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:54:31.80,0:54:32.86,Default,,0,0,0,,أنا آسفة
Dialogue: 0,0:54:34.33,0:54:35.40,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:54:36.50,0:54:38.80,Default,,0,0,0,,لأني لم أولد كابنة والدتي الحقيقية
Dialogue: 0,0:54:41.20,0:54:43.70,Default,,0,0,0,,أعلم أنه ليس خطئي
Dialogue: 0,0:54:45.26,0:54:46.43,Default,,0,0,0,,لكن، أنا آسفة
Dialogue: 0,0:54:52.20,0:54:53.50,Default,,0,0,0,,هل ترغبين بشراب؟
Dialogue: 0,0:55:01.16,0:55:02.16,Default,,0,0,0,,خذي
Dialogue: 0,0:55:13.90,0:55:17.00,Default,,0,0,0,,ظننت أنه بإمكاني فعلها إن حاولت
Dialogue: 0,0:55:18.20,0:55:19.20,Default,,0,0,0,,فعل ماذا؟
Dialogue: 0,0:55:19.93,0:55:22.66,Default,,0,0,0,,أن أصبح حفيدتك الحقيقية
Dialogue: 0,0:55:23.50,0:55:25.53,Default,,0,0,0,,لهذا نظفت الأطباق
Dialogue: 0,0:55:26.10,0:55:28.10,Default,,0,0,0,,وعملت جاهدة لمساعدتك
Dialogue: 0,0:55:28.56,0:55:30.33,Default,,0,0,0,,أردتك أن تحبني
Dialogue: 0,0:55:31.86,0:55:35.83,Default,,0,0,0,,لكن المحاولة لا تعني الحصول على كل ما تريد
Dialogue: 0,0:55:38.10,0:55:39.30,Default,,0,0,0,,لا بد أني ثملة
Dialogue: 0,0:55:40.26,0:55:42.86,Default,,0,0,0,,اتبعيني
Dialogue: 0,0:55:54.96,0:55:57.13,Default,,0,0,0,,السنة الماضية، كان الماء\Nيغطي كل هذه المنطقة
Dialogue: 0,0:55:58.83,0:55:59.86,Default,,0,0,0,,في كل هذه المنطقة
Dialogue: 0,0:56:05.86,0:56:07.73,Default,,0,0,0,,التوت حلو
Dialogue: 0,0:56:13.36,0:56:14.43,Default,,0,0,0,,انظري إلى هذه
Dialogue: 0,0:56:15.63,0:56:18.13,Default,,0,0,0,,أتعلمين لم هي هكذا؟
Dialogue: 0,0:56:20.66,0:56:22.60,Default,,0,0,0,,تم تطعيم هذه الشجرة...
Dialogue: 0,0:56:24.33,0:56:26.83,Default,,0,0,0,,من الشجرة الأصلية
Dialogue: 0,0:56:28.03,0:56:29.03,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:56:29.40,0:56:32.26,Default,,0,0,0,,إنها نوع أفضل
Dialogue: 0,0:56:33.06,0:56:34.76,Default,,0,0,0,,تحمل الكثير من الثمر
Dialogue: 0,0:56:36.00,0:56:37.16,Default,,0,0,0,,وهي مقاومة للأمراض
Dialogue: 0,0:56:37.90,0:56:39.03,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:56:39.63,0:56:41.43,Default,,0,0,0,,هذا ممتاز للشجرة الجديدة
Dialogue: 0,0:56:43.23,0:56:47.90,Default,,0,0,0,,الشجرة الأصلية تؤمن لها الغذاء
Dialogue: 0,0:56:48.30,0:56:49.46,Default,,0,0,0,,وتحميها
Dialogue: 0,0:56:50.26,0:56:53.06,Default,,0,0,0,,كل ما عليها فعله هو البقاء بقربها
Dialogue: 0,0:56:54.30,0:56:56.43,Default,,0,0,0,,ستحمل كمية كبيرة من الثمار
Dialogue: 0,0:56:57.40,0:56:59.16,Default,,0,0,0,,لا يجب عليها المحاولة بجهد
Dialogue: 0,0:57:01.60,0:57:03.66,Default,,0,0,0,,محاولتها ستكون ادعاءً
Dialogue: 0,0:57:05.36,0:57:06.80,Default,,0,0,0,,إنه ليس شيئاً...
Dialogue: 0,0:57:07.76,0:57:09.06,Default,,0,0,0,,يمكن تغييره...
Dialogue: 0,0:57:11.50,0:57:12.53,Default,,0,0,0,,ببذل الجهد
Dialogue: 0,0:57:16.03,0:57:17.63,Default,,0,0,0,,أرجوك لا تمرض مجدداً
Dialogue: 0,0:57:18.26,0:57:19.96,Default,,0,0,0,,وخفف شرب الماكيولي
Dialogue: 0,0:57:49.10,0:57:52.00,Default,,0,0,0,,إلى اللقاء يا جدي!
Dialogue: 0,0:57:54.03,0:57:55.16,Default,,0,0,0,,لا داع لمرافقتنا
Dialogue: 0,0:57:55.33,0:57:56.36,Default,,0,0,0,,اذهبا
Dialogue: 0,0:58:08.96,0:58:09.96,Default,,0,0,0,,اركبي
Dialogue: 0,0:58:19.63,0:58:20.66,Default,,0,0,0,,هيا اذهبي
Dialogue: 0,0:58:25.36,0:58:28.56,Default,,0,0,0,,إلى اللقاء يا جدي!
Dialogue: 0,0:58:55.66,0:58:57.20,Default,,0,0,0,,ذهب جدي
Dialogue: 0,0:58:58.63,0:59:00.06,Default,,0,0,0,,اجلسي "هيون سو"، هذا خطير
Dialogue: 0,0:59:03.53,0:59:04.83,Default,,0,0,0,,ما كل ذلك؟
Dialogue: 0,0:59:06.36,0:59:07.40,Default,,0,0,0,,من يدري؟
Dialogue: 0,0:59:09.20,0:59:12.93,Default,,0,0,0,,إنه شاي التوت ذو الخمس نكهات والخميرة
Dialogue: 0,0:59:13.76,0:59:14.86,Default,,0,0,0,,بطاطا
Dialogue: 0,0:59:17.43,0:59:19.10,Default,,0,0,0,,- وعنب بري\N- هذا جميل
Dialogue: 0,0:59:19.30,0:59:20.30,Default,,0,0,0,,صحيح؟
Dialogue: 0,0:59:26.53,0:59:27.53,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:59:38.50,0:59:40.20,Default,,0,0,0,,إنها نقود
Dialogue: 0,1:00:25.46,1:00:27.46,Default,,0,0,0,,ترجمة: شيرين سمعان