[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,mohammad bold art 1,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,10,10,31,1
Style: Default - Copy,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,5,10,10,10,1
Style: Advertisingblod,AdvertisingBold,52,&H00F8FBFC,&H00FFFFFF,&H001D0274,&H00080808,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,1,2,32,32,70,1
Style: tarjma,Arial,38,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,2,8,10,10,10,1
Style: Style,Fiolex Girls,40,&HAA660D55,&H000000FF,&H00542F5D,&HFFFFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,2,20,20,0,1
Style: دراما 2,mohammad bold art 1,39,&H00A9CAF3,&H00FFFFFF,&H96020203,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,20,20,59,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:05.56,0:01:06.60,Default,,0,0,0,,بما أن...
Dialogue: 0,0:01:07.13,0:01:09.83,Default,,0,0,0,,مجال عملنا في البصل والتوت ذي الخمس نكهات\Nقد توسع
Dialogue: 0,0:01:11.06,0:01:13.26,Default,,0,0,0,,اقترح أحدهم أن نشكل جمعية تعاونية
Dialogue: 0,0:01:14.26,0:01:17.06,Default,,0,0,0,,من أجل إدارته بطريقة منهجية
Dialogue: 0,0:01:17.76,0:01:18.76,Default,,0,0,0,,جمعية تعاونية؟
Dialogue: 0,0:01:18.93,0:01:23.06,Default,,0,0,0,,نعم، بفضل السيد "هوانغ"\Nنملك الآن رأس مال معقول
Dialogue: 0,0:01:23.43,0:01:24.90,Default,,0,0,0,,لكن، كل منا
Dialogue: 0,0:01:25.73,0:01:29.10,Default,,0,0,0,,يجب أن يستثمر شيئاً من رأس المال رسمياً
Dialogue: 0,0:01:30.03,0:01:31.10,Default,,0,0,0,,بتلك الطريقة
Dialogue: 0,0:01:31.73,0:01:33.33,Default,,0,0,0,,سنثبت أقدامنا في هذا العمل أكثر
Dialogue: 0,0:01:34.33,0:01:37.53,Default,,0,0,0,,لكن نحتاج مالاً نستثمره
Dialogue: 0,0:01:37.83,0:01:40.40,Default,,0,0,0,,ليس من الضروري أن يكون مبلغاً كبيراً
Dialogue: 0,0:01:40.86,0:01:43.76,Default,,0,0,0,,إنه من قبيل إظهار الوحدة
Dialogue: 0,0:01:44.16,0:01:46.80,Default,,0,0,0,,بما أن هذا كان اقتراحك
Dialogue: 0,0:01:47.16,0:01:48.50,Default,,0,0,0,,سأدعك تشرح
Dialogue: 0,0:01:49.03,0:01:50.03,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:01:56.26,0:01:59.73,Default,,0,0,0,,- أولى الأمر تفكيراً جدياً حقاً\N- أعرف
Dialogue: 0,0:01:59.80,0:02:03.93,Default,,0,0,0,,لم يكن مهتماً من قبل وتصرف كأنه غريب
Dialogue: 0,0:02:04.20,0:02:07.60,Default,,0,0,0,,مثلما قال السيد "جونغ"\Nليس عليكم أن تستثمروا الكثير
Dialogue: 0,0:02:07.66,0:02:10.66,Default,,0,0,0,,يمكن أن تصبح عضواً إذا اشتريت سهماً واحداً
Dialogue: 0,0:02:11.26,0:02:12.53,Default,,0,0,0,,وكم تكلفة السهم؟
Dialogue: 0,0:02:13.03,0:02:14.03,Default,,0,0,0,,إنها 27 دولار
Dialogue: 0,0:02:14.40,0:02:15.40,Default,,0,0,0,,27 دولار؟
Dialogue: 0,0:02:16.56,0:02:19.56,Default,,0,0,0,,إذاً، يمكن لأي أحد أن ينضم\Nإلى الجمعية التعاونية
Dialogue: 0,0:02:19.93,0:02:23.20,Default,,0,0,0,,نعم، لكن لا يمكن أن تتحول إلى احتكار
Dialogue: 0,0:02:23.26,0:02:25.63,Default,,0,0,0,,سنحدد الحد الأعلى لقيمة الاستثمار
Dialogue: 0,0:02:26.03,0:02:27.70,Default,,0,0,0,,- ذلك صحيح\N- صحيح
Dialogue: 0,0:02:27.83,0:02:29.13,Default,,0,0,0,,- صحيح\N- هكذا يجب أن تجري الأمور
Dialogue: 0,0:02:29.50,0:02:32.23,Default,,0,0,0,,لنعطها اسماً
Dialogue: 0,0:02:33.63,0:02:34.83,Default,,0,0,0,,طالما أننا نعيش في "جيندونغ"
Dialogue: 0,0:02:35.30,0:02:38.83,Default,,0,0,0,,يمكن أن نسميها جمعية "جيندونغ" للزراعة
Dialogue: 0,0:02:40.03,0:02:41.46,Default,,0,0,0,,هذا اسم ممل
Dialogue: 0,0:02:43.30,0:02:44.50,Default,,0,0,0,,هل هناك مزيد من الاقتراحات؟
Dialogue: 0,0:02:44.56,0:02:46.36,Default,,0,0,0,,- هذا مفاجئ جداً\N- اسمعوا
Dialogue: 0,0:02:47.73,0:02:48.86,Default,,0,0,0,,إذا لم يعجبكم هذا
Dialogue: 0,0:02:49.26,0:02:51.33,Default,,0,0,0,,ما رأيكم باسم جمعية "هانبات"؟
Dialogue: 0,0:02:51.93,0:02:53.30,Default,,0,0,0,,بالرغم أنه ليس من ابتكاري
Dialogue: 0,0:02:53.56,0:02:54.56,Default,,0,0,0,,"هانبات"؟
Dialogue: 0,0:02:55.20,0:02:56.20,Default,,0,0,0,,ماذا يعني "هانبات"؟
Dialogue: 0,0:02:56.46,0:02:58.96,Default,,0,0,0,,تعني الحقل الواحد
Dialogue: 0,0:02:59.36,0:03:00.93,Default,,0,0,0,,ترمز إلى الوحدة
Dialogue: 0,0:03:01.93,0:03:03.70,Default,,0,0,0,,هذا جيد حقاً، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:03:03.76,0:03:04.83,Default,,0,0,0,,- جميعنا متوحدون\N- نعم
Dialogue: 0,0:03:04.90,0:03:06.16,Default,,0,0,0,,- صحيح\N- جمعية "هانبات" التعاونية
Dialogue: 0,0:03:06.23,0:03:08.86,Default,,0,0,0,,ما لم نجد اسماً أفضل
Dialogue: 0,0:03:08.96,0:03:11.10,Default,,0,0,0,,فلنسمها جمعية "هانبات" التعاونية حالياً
Dialogue: 0,0:03:11.86,0:03:14.26,Default,,0,0,0,,نحتاج تأسيس فريق إداري
Dialogue: 0,0:03:14.50,0:03:15.93,Default,,0,0,0,,هل من أفكار يا سيدة "جونع"؟
Dialogue: 0,0:03:17.00,0:03:18.70,Default,,0,0,0,,- أنا؟\N- نعم
Dialogue: 0,0:03:19.50,0:03:20.50,Default,,0,0,0,,تعالي إلى هنا
Dialogue: 0,0:03:28.76,0:03:32.96,Default,,0,0,0,,بحثت في تعاونيات القرى الأخرى
Dialogue: 0,0:03:33.60,0:03:35.66,Default,,0,0,0,,نحتاج رئيساً
Dialogue: 0,0:03:35.73,0:03:38.86,Default,,0,0,0,,من الواضح أنه يجب أن يكون "بو سيك"
Dialogue: 0,0:03:40.63,0:03:42.53,Default,,0,0,0,,- ماذا؟ "بو سيك"؟\N- كفي عن ذلك
Dialogue: 0,0:03:42.80,0:03:43.93,Default,,0,0,0,,لا تقولي ذلك
Dialogue: 0,0:03:44.06,0:03:46.26,Default,,0,0,0,,لم يجب أن أشترك في حين أنهم يتدبرون أمرهم؟
Dialogue: 0,0:03:46.50,0:03:50.30,Default,,0,0,0,,نحتاج مديرين للإشراف
Dialogue: 0,0:03:50.36,0:03:52.46,Default,,0,0,0,,على العمليات والتمويل
Dialogue: 0,0:03:53.83,0:03:56.76,Default,,0,0,0,,وقائد لكل فريق
Dialogue: 0,0:03:57.40,0:04:00.06,Default,,0,0,0,,من أجل الإنتاج والبيع والتسويق
Dialogue: 0,0:04:05.13,0:04:08.10,Default,,0,0,0,,من سيكون المديران؟
Dialogue: 0,0:04:08.63,0:04:12.40,Default,,0,0,0,,ماذا بشأن عمدة القرية؟
Dialogue: 0,0:04:12.53,0:04:13.53,Default,,0,0,0,,عمدة القرية؟
Dialogue: 0,0:04:14.86,0:04:17.70,Default,,0,0,0,,صاحب المقهى ليس سيئاً
Dialogue: 0,0:04:18.20,0:04:19.20,Default,,0,0,0,,ذلك صحيح
Dialogue: 0,0:04:19.83,0:04:22.33,Default,,0,0,0,,بالتوزيع للفندق
Dialogue: 0,0:04:22.40,0:04:25.36,Default,,0,0,0,,ومصنع التجفيف بالتجميد والجمعية التعاونية
Dialogue: 0,0:04:25.43,0:04:26.90,Default,,0,0,0,,يبدو أن له الأولوية
Dialogue: 0,0:04:27.03,0:04:30.50,Default,,0,0,0,,هذا صحيح، يمكن أن يكون\Nهو و"جاي إين" مديرين
Dialogue: 0,0:04:31.93,0:04:33.70,Default,,0,0,0,,ما الذي سيفعله عمدة القرية؟
Dialogue: 0,0:04:34.50,0:04:35.50,Default,,0,0,0,,من يعلم؟
Dialogue: 0,0:04:35.96,0:04:39.53,Default,,0,0,0,,سيكون "نام غيل" رائعاً في إدارة الإنتاج
Dialogue: 0,0:04:39.96,0:04:41.36,Default,,0,0,0,,إذاً، هل ينبغي أن يدير التمويل؟
Dialogue: 0,0:04:41.43,0:04:43.23,Default,,0,0,0,,التمويل؟ لحظة
Dialogue: 0,0:04:43.50,0:04:45.60,Default,,0,0,0,,هذا أشبه بإعطاء السكاكر للأطفال
Dialogue: 0,0:04:46.16,0:04:49.60,Default,,0,0,0,,سرق أرض السيد "جونغ" وزرعها طوال 20 سنة
Dialogue: 0,0:04:49.66,0:04:50.90,Default,,0,0,0,,لكنه أعادها
Dialogue: 0,0:04:51.46,0:04:53.20,Default,,0,0,0,,وقد تغير حقاً
Dialogue: 0,0:04:53.50,0:04:55.93,Default,,0,0,0,,أتظنين أن الناس يتغيرون بهذه السهولة؟
Dialogue: 0,0:04:56.13,0:04:58.70,Default,,0,0,0,,إن نقطة ضعف عائلته بأكملها هي المال
Dialogue: 0,0:04:59.03,0:05:00.46,Default,,0,0,0,,لا، مطلقاً
Dialogue: 0,0:05:10.60,0:05:12.13,Default,,0,0,0,,هل أنت ذاهبة إلى أكاديمية إنكليزية\Nمن جديد؟
Dialogue: 0,0:05:12.40,0:05:14.06,Default,,0,0,0,,ماذا؟ نعم
Dialogue: 0,0:05:17.90,0:05:19.96,Default,,0,0,0,,ما المشكلة؟
Dialogue: 0,0:05:20.50,0:05:21.50,Default,,0,0,0,,حسناً...
Dialogue: 0,0:05:22.40,0:05:23.40,Default,,0,0,0,,لا شيء
Dialogue: 0,0:05:29.36,0:05:30.43,Default,,0,0,0,,ما المشكلة؟
Dialogue: 0,0:05:31.46,0:05:32.46,Default,,0,0,0,,لا شيء
Dialogue: 0,0:05:32.63,0:05:34.90,Default,,0,0,0,,هل تملكون المال يا شباب؟
Dialogue: 0,0:05:35.56,0:05:36.56,Default,,0,0,0,,- المال؟\N- المال؟
Dialogue: 0,0:05:38.53,0:05:41.23,Default,,0,0,0,,أملك دولاراً واحدا وبطاقة الحافلة
Dialogue: 0,0:05:41.93,0:05:43.16,Default,,0,0,0,,وأنا كذلك
Dialogue: 0,0:05:45.76,0:05:47.13,Default,,0,0,0,,أقرضاني إياها
Dialogue: 0,0:05:50.56,0:05:52.13,Default,,0,0,0,,شكراً، إلى اللقاء
Dialogue: 0,0:05:59.03,0:06:00.20,Default,,0,0,0,,ما خطبها؟
Dialogue: 0,0:06:01.06,0:06:03.03,Default,,0,0,0,,ألا تبدو "مونيكا" غريبة مؤخراً؟
Dialogue: 0,0:06:03.73,0:06:04.73,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:06:04.93,0:06:07.20,Default,,0,0,0,,استدانت مني دولاراً الجمعة الماضية
Dialogue: 0,0:06:07.70,0:06:08.70,Default,,0,0,0,,وأنا كذلك
Dialogue: 0,0:06:09.60,0:06:10.76,Default,,0,0,0,,ما الذي يجري
Dialogue: 0,0:06:14.10,0:06:15.73,Default,,0,0,0,,"سيونغ وو"، كن لطيفاً معها
Dialogue: 0,0:06:16.16,0:06:17.16,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:06:17.23,0:06:20.86,Default,,0,0,0,,أنت رأيت علاماتها سابقاً
Dialogue: 0,0:06:21.80,0:06:23.73,Default,,0,0,0,,إنها تتصرف على هذا النحو منذ ذلك الحين
Dialogue: 0,0:06:24.33,0:06:26.56,Default,,0,0,0,,- هل هي محرجة؟\N- أظن ذلك
Dialogue: 0,0:06:27.20,0:06:29.86,Default,,0,0,0,,بدأت ارتياد الأكاديمية بعد ذلك
Dialogue: 0,0:06:30.86,0:06:33.40,Default,,0,0,0,,إنها تستمر في تجاهلنا
Dialogue: 0,0:06:33.90,0:06:37.96,Default,,0,0,0,,منذ ذلك الحين، لم نذهب إلى المنزل سوياً
Dialogue: 0,0:06:38.56,0:06:40.53,Default,,0,0,0,,ماذا يجب أن أفعل؟
Dialogue: 0,0:06:48.90,0:06:49.93,Default,,0,0,0,,ألو
Dialogue: 0,0:06:50.53,0:06:52.96,Default,,0,0,0,,هل أنت في طريقك إلى المنزل يا "يون سو"؟
Dialogue: 0,0:06:53.86,0:06:54.86,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:06:55.26,0:06:57.46,Default,,0,0,0,,أترغبين بالخروج معي؟
Dialogue: 0,0:06:58.70,0:07:00.96,Default,,0,0,0,,- ماذا؟\N- انظري خلفك
Dialogue: 0,0:07:13.76,0:07:15.53,Default,,0,0,0,,- يا للروعة\N- هل أعجبك؟
Dialogue: 0,0:07:16.83,0:07:18.70,Default,,0,0,0,,أليس باهظ الثمن؟
Dialogue: 0,0:07:19.50,0:07:22.16,Default,,0,0,0,,إنه هدية تهنئة\Nبمناسبة دخولك المدرسة الإعدادية
Dialogue: 0,0:07:23.60,0:07:25.86,Default,,0,0,0,,أشكرك، سأستخدمه بالشكل الأمثل
Dialogue: 0,0:07:26.73,0:07:30.06,Default,,0,0,0,,إني متفاجئة من أنك جئت إلى المدرسة\Nلتعطيني إياه وحسب
Dialogue: 0,0:07:31.03,0:07:32.60,Default,,0,0,0,,أخبرتك أني سأتأكد من إيصاله
Dialogue: 0,0:07:32.93,0:07:34.76,Default,,0,0,0,,لماذا لم تعطيني عنوانك؟
Dialogue: 0,0:07:35.20,0:07:37.63,Default,,0,0,0,,إنك تشترين لي الهدايا الباهظة دائماً
Dialogue: 0,0:07:38.33,0:07:41.26,Default,,0,0,0,,إني لم أرتدي الملابس التي اشتريتها لي حتى
Dialogue: 0,0:07:41.90,0:07:43.03,Default,,0,0,0,,الأولاد هنا
Dialogue: 0,0:07:43.46,0:07:45.10,Default,,0,0,0,,ليسوا بهذا الترف
Dialogue: 0,0:07:45.63,0:07:47.96,Default,,0,0,0,,أنت تحرجيني دائماً
Dialogue: 0,0:07:49.10,0:07:50.10,Default,,0,0,0,,أين البيت؟
Dialogue: 0,0:07:50.96,0:07:54.23,Default,,0,0,0,,لا يمكن للسيارات عبور هذا الطريق\Nعندما تثلج
Dialogue: 0,0:07:54.96,0:07:55.96,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:07:56.93,0:07:58.46,Default,,0,0,0,,أمتأكدة من أنك لا تريدين الدخول؟
Dialogue: 0,0:07:58.86,0:08:02.73,Default,,0,0,0,,أنا متأكدة، فجدك و"هيون سو" و"بيونغ دو"\Nفي المنزل
Dialogue: 0,0:08:03.73,0:08:05.93,Default,,0,0,0,,حسناً، سأنزل هنا
Dialogue: 0,0:08:06.50,0:08:07.56,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:08:07.80,0:08:09.36,Default,,0,0,0,,هل تتواصلين مع والدك؟
Dialogue: 0,0:08:10.23,0:08:13.50,Default,,0,0,0,,نعم، أرسلت له رسالة نصية
Dialogue: 0,0:08:14.73,0:08:15.73,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:08:17.93,0:08:19.50,Default,,0,0,0,,هل تريدين رقمه؟
Dialogue: 0,0:08:20.50,0:08:21.50,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:08:23.73,0:08:25.00,Default,,0,0,0,,بما أنه لا يمكننا التكهن بالقادم
Dialogue: 0,0:08:26.03,0:08:27.23,Default,,0,0,0,,هل يمكنك أن تعطيني إياه؟
Dialogue: 0,0:08:34.36,0:08:35.83,Default,,0,0,0,,ما كل هذا؟
Dialogue: 0,0:08:36.73,0:08:38.79,Default,,0,0,0,,- إنها تناسبني جداً\N- انظروا إلى هذه
Dialogue: 0,0:08:39.00,0:08:40.03,Default,,0,0,0,,إنها جميلة
Dialogue: 0,0:08:41.96,0:08:43.93,Default,,0,0,0,,ألا أبدو رائعاً؟
Dialogue: 0,0:08:44.00,0:08:45.63,Default,,0,0,0,,بالطبع
Dialogue: 0,0:08:47.26,0:08:49.56,Default,,0,0,0,,- يا للروعة، إنها لعبة\N- أين؟
Dialogue: 0,0:08:52.30,0:08:56.23,Default,,0,0,0,,أرسلت الهدايا لي ولـ"هيون سو"\Nولـ"بيونغ دو" أيضاً
Dialogue: 0,0:08:58.33,0:09:01.30,Default,,0,0,0,,لا بد أنها ممتنة لك حقاً
Dialogue: 0,0:09:02.20,0:09:03.30,Default,,0,0,0,,لم أفعل شيئاً
Dialogue: 0,0:09:03.76,0:09:04.90,Default,,0,0,0,,ماذا تعنين؟
Dialogue: 0,0:09:04.96,0:09:07.70,Default,,0,0,0,,لبيتها حينما كانت في أمس الحاجة
Dialogue: 0,0:09:08.56,0:09:10.46,Default,,0,0,0,,لا شيء أكثر من ذلك يستحق الامتنان
Dialogue: 0,0:09:11.03,0:09:12.03,Default,,0,0,0,,هل هذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:09:12.80,0:09:13.80,Default,,0,0,0,,أنا فخور بك
Dialogue: 0,0:09:14.53,0:09:16.43,Default,,0,0,0,,- أنت فخور بي؟\N- نعم
Dialogue: 0,0:09:16.83,0:09:18.30,Default,,0,0,0,,ليست علاقة سهلة
Dialogue: 0,0:09:19.80,0:09:21.86,Default,,0,0,0,,كان ذلك لطفاً منك، قمت بعمل طيب
Dialogue: 0,0:09:22.60,0:09:25.63,Default,,0,0,0,,قد تغيرت كثيراً يا أبي
Dialogue: 0,0:09:26.96,0:09:28.60,Default,,0,0,0,,- حقاً؟\N- نعم
Dialogue: 0,0:09:29.03,0:09:31.00,Default,,0,0,0,,فأنت لم تثن على أحد من قبل
Dialogue: 0,0:09:35.26,0:09:38.13,Default,,0,0,0,,لو رأتك أمي الآن، لانذهلت
Dialogue: 0,0:09:39.06,0:09:40.30,Default,,0,0,0,,انذهلت؟
Dialogue: 0,0:09:42.43,0:09:43.43,Default,,0,0,0,,هل...
Dialogue: 0,0:09:44.30,0:09:45.73,Default,,0,0,0,,ما زلت تتواصلين معها؟
Dialogue: 0,0:09:46.46,0:09:47.43,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:09:47.50,0:09:50.43,Default,,0,0,0,,إننا نتراسل أو نهاتف بعضنا عبر الإنترنت
Dialogue: 0,0:09:50.50,0:09:52.46,Default,,0,0,0,,لكننا لم نتحدث منذ انتقلت إلى هنا
Dialogue: 0,0:09:52.93,0:09:53.93,Default,,0,0,0,,ربما تكون قلقة
Dialogue: 0,0:09:54.60,0:09:55.60,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:09:57.80,0:09:59.03,Default,,0,0,0,,هل تنسجم...
Dialogue: 0,0:10:00.73,0:10:01.73,Default,,0,0,0,,مع "جاي جون"؟
Dialogue: 0,0:10:02.73,0:10:03.73,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:10:03.90,0:10:06.73,Default,,0,0,0,,قد استقرا بشكل كلي
Dialogue: 0,0:10:08.00,0:10:10.60,Default,,0,0,0,,هذا رائع، إني فخور بالجميع
Dialogue: 0,0:10:12.16,0:10:15.10,Default,,0,0,0,,هل تريد رؤية أمي؟
Dialogue: 0,0:10:15.80,0:10:17.46,Default,,0,0,0,,هل أطلب إليها أن تزورنا؟
Dialogue: 0,0:10:17.66,0:10:20.90,Default,,0,0,0,,لن ترغب أمك برؤيتي
Dialogue: 0,0:10:23.43,0:10:25.10,Default,,0,0,0,,عندما هاجرت
Dialogue: 0,0:10:27.20,0:10:29.10,Default,,0,0,0,,رحلت دون أن تلتفت إلى الماضي
Dialogue: 0,0:10:30.50,0:10:32.86,Default,,0,0,0,,توجهت إلى طائرتها مباشرة
Dialogue: 0,0:10:36.96,0:10:38.50,Default,,0,0,0,,هذا رائع
Dialogue: 0,0:10:43.06,0:10:45.86,Default,,0,0,0,,سعيد بوجود الكثير من الأشياء الرائعة
Dialogue: 0,0:11:08.70,0:11:09.73,Default,,0,0,0,,مرحباً
Dialogue: 0,0:11:11.70,0:11:12.70,Default,,0,0,0,,مرحباً
Dialogue: 0,0:11:14.16,0:11:15.16,Default,,0,0,0,,مرحباً
Dialogue: 0,0:11:15.73,0:11:16.80,Default,,0,0,0,,هل حصلت على الطلاق؟
Dialogue: 0,0:11:20.16,0:11:21.16,Default,,0,0,0,,المعذرة؟
Dialogue: 0,0:11:23.26,0:11:24.36,Default,,0,0,0,,من المتكلم؟
Dialogue: 0,0:11:24.76,0:11:26.73,Default,,0,0,0,,كيف يمكنك التفريط بامرأة كتلك؟
Dialogue: 0,0:11:27.36,0:11:29.26,Default,,0,0,0,,لطالما كنت غبياً
Dialogue: 0,0:11:30.53,0:11:31.53,Default,,0,0,0,,مستحيل
Dialogue: 0,0:11:32.60,0:11:33.66,Default,,0,0,0,,"جو هونغ"؟
Dialogue: 0,0:11:37.53,0:11:38.83,Default,,0,0,0,,لم تهرم بعد
Dialogue: 0,0:11:41.96,0:11:43.56,Default,,0,0,0,,وأنت قد ازددت جمالاً
Dialogue: 0,0:11:44.63,0:11:48.43,Default,,0,0,0,,من الغريب مقابلتك شخصياً بدلاً من رؤيتك\Nعلى التلفاز
Dialogue: 0,0:11:49.33,0:11:51.06,Default,,0,0,0,,حقاً؟ أتريد توقيعي؟
Dialogue: 0,0:11:54.40,0:11:57.96,Default,,0,0,0,,لكن هل أتت "جاي إين" إلى هنا حقاً؟
Dialogue: 0,0:11:58.20,0:12:00.46,Default,,0,0,0,,وحتى إنها قضت الليل هنا
Dialogue: 0,0:12:03.16,0:12:04.50,Default,,0,0,0,,لا يمكنني تصديق هذا
Dialogue: 0,0:12:07.76,0:12:08.76,Default,,0,0,0,,خذ
Dialogue: 0,0:12:13.03,0:12:15.33,Default,,0,0,0,,اتصلي بي حينما تريدين من يأكل معك
Dialogue: 0,0:12:15.40,0:12:16.40,Default,,0,0,0,,سآتي
Dialogue: 0,0:12:17.33,0:12:20.06,Default,,0,0,0,,إذا أردت أن تهربي
Dialogue: 0,0:12:20.20,0:12:21.40,Default,,0,0,0,,تعالي إلى "غومبايريونغ"
Dialogue: 0,0:12:21.86,0:12:23.43,Default,,0,0,0,,أنت دائماً على الرحب والسعة
Dialogue: 0,0:12:24.63,0:12:25.63,Default,,0,0,0,,"جاي إين جونغ"
Dialogue: 0,0:12:28.46,0:12:30.10,Default,,0,0,0,,كيف يمكن أن يحدث ذلك؟
Dialogue: 0,0:12:30.40,0:12:32.53,Default,,0,0,0,,أعلم، أليس الأمر مسلياً؟
Dialogue: 0,0:12:33.63,0:12:34.83,Default,,0,0,0,,كان مسلياً
Dialogue: 0,0:12:35.63,0:12:38.36,Default,,0,0,0,,طوال الـ10 سنوات الماضية\Nكان هذا أسعد وقت أعيشه
Dialogue: 0,0:12:39.16,0:12:40.46,Default,,0,0,0,,كلتاكما غريبتان
Dialogue: 0,0:12:40.96,0:12:42.63,Default,,0,0,0,,لا أود الاعتراف بذلك
Dialogue: 0,0:12:43.33,0:12:44.76,Default,,0,0,0,,إلا أنها امرأة طيبة
Dialogue: 0,0:12:46.20,0:12:47.90,Default,,0,0,0,,نعم، إنها مثيرة للإعجاب
Dialogue: 0,0:12:48.66,0:12:50.13,Default,,0,0,0,,لم فرطت بها؟
Dialogue: 0,0:12:50.76,0:12:52.70,Default,,0,0,0,,لم ترغب بي، ماذا كان يمكنني أن أفعل؟
Dialogue: 0,0:12:52.80,0:12:55.23,Default,,0,0,0,,كان يجدر بك الإمساك بسروالها والتوسل إليها
Dialogue: 0,0:12:55.36,0:12:57.26,Default,,0,0,0,,كانت ترتدي تنورة
Dialogue: 0,0:13:00.13,0:13:02.40,Default,,0,0,0,,كيف كان لي أن أمنعها؟
Dialogue: 0,0:13:02.63,0:13:03.93,Default,,0,0,0,,تلك مشكلتك
Dialogue: 0,0:13:04.00,0:13:05.70,Default,,0,0,0,,أنت لا تحارب من أجل شيء
Dialogue: 0,0:13:06.16,0:13:07.50,Default,,0,0,0,,لا فائدة من التحدث في الأمر
Dialogue: 0,0:13:07.96,0:13:09.03,Default,,0,0,0,,ماذا عن العشاء؟
Dialogue: 0,0:13:09.10,0:13:10.73,Default,,0,0,0,,أنا لم أتناول الغداء حتى
Dialogue: 0,0:13:11.50,0:13:12.96,Default,,0,0,0,,وأنا جائعة أيضاً، فلنأكل
Dialogue: 0,0:13:13.50,0:13:14.50,Default,,0,0,0,,مهلاً...
Dialogue: 0,0:13:14.76,0:13:16.50,Default,,0,0,0,,هل يناسبك أن تأكلي مع رجل؟
Dialogue: 0,0:13:16.90,0:13:18.16,Default,,0,0,0,,ماذا لو نشروا الأمر على الإنترنت؟
Dialogue: 0,0:13:18.43,0:13:19.90,Default,,0,0,0,,يمكننا أن نأكل في المنزل
Dialogue: 0,0:13:20.76,0:13:22.56,Default,,0,0,0,,لدي طعام شهي جداً
Dialogue: 0,0:13:25.50,0:13:26.50,Default,,0,0,0,,تفضل
Dialogue: 0,0:13:27.63,0:13:28.63,Default,,0,0,0,,يا للروعة!
Dialogue: 0,0:13:29.16,0:13:31.76,Default,,0,0,0,,هل أعددت كل هذا من أجلي؟
Dialogue: 0,0:13:37.36,0:13:38.80,Default,,0,0,0,,يا للروعة، إنه لذيذ
Dialogue: 0,0:13:39.43,0:13:41.33,Default,,0,0,0,,- هل هو لذيذ؟\N- نعم
Dialogue: 0,0:13:44.16,0:13:46.86,Default,,0,0,0,,هل كنت طاهية ماهرة دائماً؟
Dialogue: 0,0:13:48.26,0:13:50.03,Default,,0,0,0,,لا أتذكر أنك طبخت لي
Dialogue: 0,0:13:53.00,0:13:55.36,Default,,0,0,0,,يا لك من غبي، أنا لا أطبخ
Dialogue: 0,0:13:55.93,0:13:58.30,Default,,0,0,0,,زوجتك أعدته ولذلك أحببته
Dialogue: 0,0:13:59.56,0:14:00.56,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:14:00.63,0:14:03.33,Default,,0,0,0,,"جاي إين" أعدته كله
Dialogue: 0,0:14:04.63,0:14:05.63,Default,,0,0,0,,كله؟
Dialogue: 0,0:14:06.53,0:14:08.96,Default,,0,0,0,,هل تغار؟
Dialogue: 0,0:14:10.56,0:14:11.56,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:14:12.63,0:14:14.40,Default,,0,0,0,,لم أتمكن من التشبث بها
Dialogue: 0,0:14:15.53,0:14:18.26,Default,,0,0,0,,اقترفت الكثير من الأخطاء
Dialogue: 0,0:14:19.93,0:14:22.06,Default,,0,0,0,,تركت لها جبلاً من الدين
Dialogue: 0,0:14:23.40,0:14:26.13,Default,,0,0,0,,كان يجب أن تفعل ما بوسعك من أجل "يون سو"
Dialogue: 0,0:14:27.53,0:14:28.53,Default,,0,0,0,,أعلم
Dialogue: 0,0:14:29.90,0:14:30.96,Default,,0,0,0,,"يون سو"...
Dialogue: 0,0:14:32.30,0:14:34.13,Default,,0,0,0,,متزنة جداً وناضجة
Dialogue: 0,0:14:35.23,0:14:36.36,Default,,0,0,0,,يشعرني هذا بالارتياح
Dialogue: 0,0:14:37.53,0:14:39.13,Default,,0,0,0,,لكن ذلك يجعلني حزينة أيضاً
Dialogue: 0,0:14:40.46,0:14:42.13,Default,,0,0,0,,لا بد أنها تألمت كثيراً
Dialogue: 0,0:14:42.66,0:14:44.86,Default,,0,0,0,,لتكون ناضجة جداً في هذا السن الفتي
Dialogue: 0,0:14:46.36,0:14:47.76,Default,,0,0,0,,هل قابلت "يون سو"؟
Dialogue: 0,0:14:48.30,0:14:51.03,Default,,0,0,0,,نعم، فقد نامت "يون سو" هنا أيضاً
Dialogue: 0,0:14:51.76,0:14:54.23,Default,,0,0,0,,- حقاً؟\N- لم أنت مندهش؟
Dialogue: 0,0:14:55.10,0:14:58.50,Default,,0,0,0,,أرسلتها "جاي إين" عندما أردت رؤيتها\Nسابقاً هذه السنة
Dialogue: 0,0:15:00.66,0:15:01.96,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:15:03.03,0:15:04.16,Default,,0,0,0,,تربت بشكل جيد
Dialogue: 0,0:15:04.70,0:15:06.16,Default,,0,0,0,,إنها فتاة جميلة وطيبة
Dialogue: 0,0:15:06.66,0:15:08.33,Default,,0,0,0,,"جاي إين" أم رائعة
Dialogue: 0,0:15:08.76,0:15:09.76,Default,,0,0,0,,هذا واضح
Dialogue: 0,0:15:10.33,0:15:13.16,Default,,0,0,0,,يقولون إن العائلات المفككة\Nتنشئ أولاداً مضطربين
Dialogue: 0,0:15:14.30,0:15:15.53,Default,,0,0,0,,لكن في حالتنا
Dialogue: 0,0:15:16.26,0:15:18.33,Default,,0,0,0,,مشاركة الوالدين في التربية لم تكن مهمة
Dialogue: 0,0:15:18.80,0:15:21.13,Default,,0,0,0,,المهم أن يتربى الطفل مع أهل جيدين
Dialogue: 0,0:15:22.23,0:15:25.10,Default,,0,0,0,,لم نتمكن من تربية "يون سو" هكذا
Dialogue: 0,0:15:25.36,0:15:26.96,Default,,0,0,0,,ذلك واضح
Dialogue: 0,0:15:27.46,0:15:28.40,Default,,0,0,0,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:15:33.76,0:15:34.86,Default,,0,0,0,,إنه لذيذ
Dialogue: 0,0:15:40.16,0:15:42.60,Default,,0,0,0,,إنه مثل إعطاء السكاكر للأطفال
Dialogue: 0,0:15:42.96,0:15:45.16,Default,,0,0,0,,سرق أرض السيد "جونغ"
Dialogue: 0,0:15:45.36,0:15:47.86,Default,,0,0,0,,وزرعها طوال 20 سنة
Dialogue: 0,0:15:49.00,0:15:50.90,Default,,0,0,0,,هل تظنين أن الناس يتغيرون بهذه البساطة؟
Dialogue: 0,0:15:51.06,0:15:53.96,Default,,0,0,0,,إن نقطة الضعف لدى عائلته كلها هي المال
Dialogue: 0,0:15:54.13,0:15:55.30,Default,,0,0,0,,لا، مطلقاً
Dialogue: 0,0:15:56.76,0:15:57.76,Default,,0,0,0,,أبي
Dialogue: 0,0:15:58.73,0:16:00.13,Default,,0,0,0,,ما الأمر يا "مونيكا"؟
Dialogue: 0,0:16:01.03,0:16:02.06,Default,,0,0,0,,حسناً...
Dialogue: 0,0:16:04.10,0:16:06.13,Default,,0,0,0,,ماذا؟ أخبريني
Dialogue: 0,0:16:06.66,0:16:07.66,Default,,0,0,0,,حسناً...
Dialogue: 0,0:16:08.53,0:16:09.90,Default,,0,0,0,,أعطني بعض المال
Dialogue: 0,0:16:10.56,0:16:13.83,Default,,0,0,0,,لم؟ ألم تعطك أمك مصروفك هذا الشهر؟
Dialogue: 0,0:16:14.46,0:16:16.10,Default,,0,0,0,,بالطبع فعلت
Dialogue: 0,0:16:17.30,0:16:20.83,Default,,0,0,0,,لم تلحين في طلب المال مؤخراً يا "مونيكا"؟
Dialogue: 0,0:16:21.36,0:16:22.80,Default,,0,0,0,,أصدقيني القول
Dialogue: 0,0:16:23.50,0:16:24.80,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعلينه في الآونة الأخيرة؟
Dialogue: 0,0:16:25.33,0:16:27.20,Default,,0,0,0,,لا أفعل شيئاً
Dialogue: 0,0:16:27.26,0:16:30.86,Default,,0,0,0,,هل تضعين المكياج\Nلأنك ترتادين المدرسة الإعدادية الآن؟
Dialogue: 0,0:16:31.06,0:16:33.36,Default,,0,0,0,,هل تصرفين المال على المكياج؟
Dialogue: 0,0:16:33.66,0:16:35.33,Default,,0,0,0,,- مكياج؟\N- لا
Dialogue: 0,0:16:35.40,0:16:36.60,Default,,0,0,0,,لا تعرفون شيئاً
Dialogue: 0,0:16:36.66,0:16:38.20,Default,,0,0,0,,انسوا الأمر
Dialogue: 0,0:16:39.36,0:16:42.40,Default,,0,0,0,,ما الأمر بحق السماء؟
Dialogue: 0,0:16:46.43,0:16:48.80,Default,,0,0,0,,تفاجأت عندما اتصلت
Dialogue: 0,0:16:50.06,0:16:52.30,Default,,0,0,0,,كنت مشوشاً طوال الطريق إلى هنا
Dialogue: 0,0:16:53.46,0:16:56.80,Default,,0,0,0,,تساءلت عن سبب اتصالك
Dialogue: 0,0:17:00.26,0:17:01.26,Default,,0,0,0,,هل اتصلت...
Dialogue: 0,0:17:02.10,0:17:03.96,Default,,0,0,0,,لأنك سمعت بشأن طلاقي؟
Dialogue: 0,0:17:04.83,0:17:06.66,Default,,0,0,0,,هل تريدين أن نعود لبعضنا؟
Dialogue: 0,0:17:07.09,0:17:08.90,Default,,0,0,0,,أتحسبني مجنونة؟
Dialogue: 0,0:17:10.86,0:17:13.56,Default,,0,0,0,,أرى أنك لا زلت ترمين الأشياء
Dialogue: 0,0:17:14.76,0:17:17.13,Default,,0,0,0,,لم اتصلت بي فجأة؟
Dialogue: 0,0:17:18.53,0:17:19.53,Default,,0,0,0,,فقط لأنني
Dialogue: 0,0:17:20.26,0:17:21.80,Default,,0,0,0,,هجرتك دون سابق إنذار
Dialogue: 0,0:17:22.43,0:17:24.46,Default,,0,0,0,,لكني لم أعتذر أبداً
Dialogue: 0,0:17:25.63,0:17:28.63,Default,,0,0,0,,كلما فكرت بالأمر، بدا لي مخزياً
Dialogue: 0,0:17:29.80,0:17:31.36,Default,,0,0,0,,بالرغم من مرور 10 سنوات
Dialogue: 0,0:17:32.10,0:17:34.56,Default,,0,0,0,,أظن أنه يجب علي الاعتذار
Dialogue: 0,0:17:35.36,0:17:36.36,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:17:39.43,0:17:40.50,Default,,0,0,0,,هيا اعتذري
Dialogue: 0,0:17:41.20,0:17:43.66,Default,,0,0,0,,أعتذر على إقناعك بالزواج مني
Dialogue: 0,0:17:44.20,0:17:47.46,Default,,0,0,0,,والتخلي عنك وعن طفلتنا بعد سنة
Dialogue: 0,0:17:48.10,0:17:49.10,Default,,0,0,0,,لكن...
Dialogue: 0,0:17:49.80,0:17:50.86,Default,,0,0,0,,لكن ماذا؟
Dialogue: 0,0:17:51.40,0:17:52.83,Default,,0,0,0,,لو أنك منعتني
Dialogue: 0,0:17:53.46,0:17:54.60,Default,,0,0,0,,لما رحلت
Dialogue: 0,0:17:57.70,0:17:59.63,Default,,0,0,0,,أتمزحين؟ أنت؟
Dialogue: 0,0:18:00.16,0:18:01.73,Default,,0,0,0,,كفي عن التصرف مثل ممثلة غنائية
Dialogue: 0,0:18:02.03,0:18:03.03,Default,,0,0,0,,كفى!
Dialogue: 0,0:18:04.23,0:18:05.23,Default,,0,0,0,,أنت...
Dialogue: 0,0:18:05.93,0:18:07.03,Default,,0,0,0,,لا تعرفين نفسك
Dialogue: 0,0:18:07.43,0:18:09.96,Default,,0,0,0,,أنت من لا يعرفني
Dialogue: 0,0:18:11.90,0:18:12.93,Default,,0,0,0,,سأخلد للنوم، اذهب إلى منزلك
Dialogue: 0,0:18:14.13,0:18:15.13,Default,,0,0,0,,ماذا...
Dialogue: 0,0:18:16.50,0:18:17.86,Default,,0,0,0,,لطالما كنت هكذا
Dialogue: 0,0:18:21.96,0:18:23.00,Default,,0,0,0,,إنه هاتفي
Dialogue: 0,0:18:24.36,0:18:25.53,Default,,0,0,0,,"المخرج (لي)"
Dialogue: 0,0:18:32.56,0:18:33.56,Default,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:18:33.63,0:18:35.90,Default,,0,0,0,,لم رنة هاتفينا هي نفسها؟
Dialogue: 0,0:18:38.43,0:18:39.43,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:18:41.20,0:18:42.20,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:18:45.83,0:18:46.83,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:18:48.83,0:18:51.26,Default,,0,0,0,,حسناً، سأفكر بالأمر
Dialogue: 0,0:18:57.56,0:18:58.56,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:19:02.00,0:19:03.03,Default,,0,0,0,,"جاي إين جونغ"
Dialogue: 0,0:19:03.50,0:19:04.53,Default,,0,0,0,,إنها "جاي إين"
Dialogue: 0,0:19:04.93,0:19:05.93,Default,,0,0,0,,"جاي إين"؟
Dialogue: 0,0:19:09.23,0:19:11.20,Default,,0,0,0,,- ألو\N- "جو هونغ"
Dialogue: 0,0:19:12.90,0:19:15.96,Default,,0,0,0,,لم أرسلت كل تلك الهدايا؟
Dialogue: 0,0:19:16.10,0:19:18.50,Default,,0,0,0,,خاب ظني لأنك قطعت كل تلك المسافة إلى هنا\Nولم تدخلي
Dialogue: 0,0:19:21.10,0:19:23.26,Default,,0,0,0,,نعم، الأحذية جميلة حقاً
Dialogue: 0,0:19:23.96,0:19:27.06,Default,,0,0,0,,لكن لا يمكنني انتعالها هنا
Dialogue: 0,0:19:27.86,0:19:30.30,Default,,0,0,0,,اخلعيها يا "هيون سو"، ستسقطين
Dialogue: 0,0:19:30.60,0:19:31.60,Default,,0,0,0,,لن أسقط
Dialogue: 0,0:19:32.30,0:19:34.50,Default,,0,0,0,,هذه الأحذية لي، تملكين واحداً خاصاً بك
Dialogue: 0,0:19:34.56,0:19:35.63,Default,,0,0,0,,اخلعيها
Dialogue: 0,0:19:36.33,0:19:37.36,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:19:39.23,0:19:40.73,Default,,0,0,0,,أعتذر عن هذا
Dialogue: 0,0:19:42.13,0:19:44.56,Default,,0,0,0,,- ماذا؟\N- آنسة "جين"
Dialogue: 0,0:19:47.40,0:19:49.63,Default,,0,0,0,,"هيون سو"؟
Dialogue: 0,0:19:50.16,0:19:52.06,Default,,0,0,0,,معك "هيون سو"
Dialogue: 0,0:19:52.23,0:19:53.23,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:19:53.36,0:19:56.23,Default,,0,0,0,,أتعلمين أن الأحذية التي اشتريتها لأمي
Dialogue: 0,0:19:56.50,0:19:58.16,Default,,0,0,0,,يناسب ذوقي جداً؟
Dialogue: 0,0:19:58.43,0:20:00.96,Default,,0,0,0,,اشتري لي أحذية مثلها المرة القادمة، أرجوك
Dialogue: 0,0:20:03.60,0:20:05.53,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:20:06.10,0:20:07.13,Default,,0,0,0,,اكبري بسرعة
Dialogue: 0,0:20:07.20,0:20:09.20,Default,,0,0,0,,سأشتري لك أحذية أجمل حتى
Dialogue: 0,0:20:10.96,0:20:11.96,Default,,0,0,0,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:20:14.53,0:20:15.80,Default,,0,0,0,,هل تناولت عشاءك
Dialogue: 0,0:20:16.40,0:20:19.23,Default,,0,0,0,,يوجد بولغوغي في الثلاجة
Dialogue: 0,0:20:19.83,0:20:21.66,Default,,0,0,0,,- و...\N- المعذرة
Dialogue: 0,0:20:23.16,0:20:24.16,Default,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:20:24.90,0:20:25.90,Default,,0,0,0,,أنا...
Dialogue: 0,0:20:26.40,0:20:28.00,Default,,0,0,0,,أردت أن أطرح عليك سؤال
Dialogue: 0,0:20:30.13,0:20:31.36,Default,,0,0,0,,ما هو؟
Dialogue: 0,0:20:32.96,0:20:33.96,Default,,0,0,0,,حسناً...
Dialogue: 0,0:20:35.40,0:20:38.30,Default,,0,0,0,,هل ينبغي أن أمثل في المسلسل أم لا؟
Dialogue: 0,0:20:40.43,0:20:42.53,Default,,0,0,0,,قلت قبلاً إني سأنسحب
Dialogue: 0,0:20:42.86,0:20:46.16,Default,,0,0,0,,إلا أن المخرج اتصل لتوه ليؤكد الأمر
Dialogue: 0,0:20:46.86,0:20:50.06,Default,,0,0,0,,شخصيتي مسافرة خارجاً في الوقت الحالي
Dialogue: 0,0:20:50.86,0:20:51.86,Default,,0,0,0,,كيف عرفت؟
Dialogue: 0,0:20:52.76,0:20:54.30,Default,,0,0,0,,حسب المخرج
Dialogue: 0,0:20:55.20,0:20:58.10,Default,,0,0,0,,يثير نادي معجبي الممثلة الجديدة ضجة
Dialogue: 0,0:20:58.16,0:21:00.40,Default,,0,0,0,,أخذت بالفعل من مساحة ظهوري
Dialogue: 0,0:21:01.23,0:21:04.70,Default,,0,0,0,,لكني ألعب دوراً رئيسياً
Dialogue: 0,0:21:05.43,0:21:06.63,Default,,0,0,0,,لا يرغب بأن أستقيل
Dialogue: 0,0:21:07.30,0:21:10.53,Default,,0,0,0,,حقيقة، لن يكون للمسلسل معنى دوني
Dialogue: 0,0:21:13.10,0:21:14.33,Default,,0,0,0,,ماذا يجب أن أفعل؟
Dialogue: 0,0:21:19.00,0:21:20.10,Default,,0,0,0,,ماذا يجب أن أفعل؟
Dialogue: 0,0:21:21.26,0:21:22.26,Default,,0,0,0,,مثلي
Dialogue: 0,0:21:23.56,0:21:24.70,Default,,0,0,0,,نعم، مثلي
Dialogue: 0,0:21:25.76,0:21:27.56,Default,,0,0,0,,شاهدت العرض البارحة
Dialogue: 0,0:21:28.13,0:21:30.50,Default,,0,0,0,,كان مملاً من دونك
Dialogue: 0,0:21:31.56,0:21:32.56,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:21:32.93,0:21:35.33,Default,,0,0,0,,ليس الأمر كذلك حقاً
Dialogue: 0,0:21:37.40,0:21:38.46,Default,,0,0,0,,"يون سو"؟
Dialogue: 0,0:21:39.00,0:21:39.96,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:21:40.06,0:21:43.50,Default,,0,0,0,,تريد أن تعرف إن كنتي تظنين\Nأنها يجب أن تستمر في المسلسل
Dialogue: 0,0:21:51.30,0:21:52.33,Default,,0,0,0,,قومي بالتمثيل
Dialogue: 0,0:21:54.03,0:21:55.10,Default,,0,0,0,,نعم، مثلي
Dialogue: 0,0:21:55.83,0:21:58.20,Default,,0,0,0,,وقت الظهور لا يهم
Dialogue: 0,0:21:58.76,0:22:02.00,Default,,0,0,0,,أنت النجمة بالنسبة لنا، حتى لو ظهرت\Nفي مشهد واحد
Dialogue: 0,0:22:06.80,0:22:07.80,Default,,0,0,0,,نعم، مثلي
Dialogue: 0,0:22:08.83,0:22:10.63,Default,,0,0,0,,إنك الأجمل
Dialogue: 0,0:22:11.33,0:22:12.33,Default,,0,0,0,,أعطيني الهاتف
Dialogue: 0,0:22:14.33,0:22:15.33,Default,,0,0,0,,هل سمعت هذا؟
Dialogue: 0,0:22:15.80,0:22:19.96,Default,,0,0,0,,دورك رائع، استكشفيه حتى النهاية، اتفقنا؟
Dialogue: 0,0:22:21.03,0:22:24.26,Default,,0,0,0,,سنترك تعليقاتنا على صفحة مناقشة المسلسل
Dialogue: 0,0:22:24.46,0:22:25.80,Default,,0,0,0,,نملك حاسوباً محمولاً الآن
Dialogue: 0,0:22:26.40,0:22:29.40,Default,,0,0,0,,سنطلب إليهم أن يزيدوا من زمن ظهورك
Dialogue: 0,0:22:30.23,0:22:32.26,Default,,0,0,0,,سنقول إنك الأفضل
Dialogue: 0,0:22:32.96,0:22:36.13,Default,,0,0,0,,سأكتب أنك ممثلة عظيمة
Dialogue: 0,0:22:37.73,0:22:40.03,Default,,0,0,0,,حسناً، سأتذكر هذا
Dialogue: 0,0:22:41.20,0:22:42.26,Default,,0,0,0,,وداعاً
Dialogue: 0,0:22:44.46,0:22:45.46,Default,,0,0,0,,ماذا قالوا؟
Dialogue: 0,0:22:46.76,0:22:47.76,Default,,0,0,0,,يريدونني أن أمثل
Dialogue: 0,0:22:48.66,0:22:50.50,Default,,0,0,0,,يستمتعون بمشاهدتي كثيراً
Dialogue: 0,0:22:51.10,0:22:54.43,Default,,0,0,0,,أنا النجمة بنظرهم
Dialogue: 0,0:22:55.10,0:22:57.23,Default,,0,0,0,,ماذا ستفعلين؟
Dialogue: 0,0:23:04.16,0:23:05.36,Default,,0,0,0,,معك "جو هونغ"
Dialogue: 0,0:23:06.46,0:23:08.06,Default,,0,0,0,,أي ساعة يجب أن أكون في موقع التصوير غداً؟
Dialogue: 0,0:23:18.93,0:23:21.26,Default,,0,0,0,,اتصلي بي حينما تريدين من يأكل معك
Dialogue: 0,0:23:21.33,0:23:22.36,Default,,0,0,0,,سآتي
Dialogue: 0,0:23:23.26,0:23:25.96,Default,,0,0,0,,إذا أردت أن تهربي
Dialogue: 0,0:23:26.03,0:23:27.36,Default,,0,0,0,,تعالي إلى "غومبايريونغ"
Dialogue: 0,0:23:27.50,0:23:29.13,Default,,0,0,0,,أنت دائماً على الرحب والسعة
Dialogue: 0,0:23:30.16,0:23:31.20,Default,,0,0,0,,"جاي إين جونغ"
Dialogue: 0,0:24:05.16,0:24:06.16,Default,,0,0,0,,أتقول...
Dialogue: 0,0:24:06.86,0:24:08.40,Default,,0,0,0,,إنك تريد أن ترد للسيد "جونغ" دينه
Dialogue: 0,0:24:09.13,0:24:10.66,Default,,0,0,0,,من أموال الجمعية التعاونية؟
Dialogue: 0,0:24:11.50,0:24:12.50,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:24:12.60,0:24:14.96,Default,,0,0,0,,إني أتساءل عن رأيكم
Dialogue: 0,0:24:15.56,0:24:17.80,Default,,0,0,0,,الأمر لا يحتاج سؤالاً
Dialogue: 0,0:24:17.86,0:24:20.06,Default,,0,0,0,,تورط في الدين
Dialogue: 0,0:24:20.36,0:24:24.03,Default,,0,0,0,,بسبب انقسام القرية من أجل المنتجع
Dialogue: 0,0:24:24.16,0:24:27.50,Default,,0,0,0,,يجب أن نعيد له ماله
Dialogue: 0,0:24:27.56,0:24:28.63,Default,,0,0,0,,أنا ضد هذا
Dialogue: 0,0:24:29.10,0:24:30.10,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:24:31.63,0:24:34.10,Default,,0,0,0,,لماذا ينبغي على الجمعية التعاونية\Nأن تدفع ديناً شخصياً؟
Dialogue: 0,0:24:34.16,0:24:35.33,Default,,0,0,0,,ادفعوا ديوني أيضاً
Dialogue: 0,0:24:36.83,0:24:39.90,Default,,0,0,0,,نتحمل الكثير من الدين\Nبسبب مزرعة التوت ذي الخمس نكهات
Dialogue: 0,0:24:40.06,0:24:42.80,Default,,0,0,0,,إني أمر بمحنة بدفع الضرائب وحدها
Dialogue: 0,0:24:42.86,0:24:44.56,Default,,0,0,0,,لكنني أعدت الأرض بكاملها
Dialogue: 0,0:24:44.63,0:24:47.13,Default,,0,0,0,,يجب أن يُدفع ديني كذلك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:24:47.20,0:24:48.40,Default,,0,0,0,,انس الأمر
Dialogue: 0,0:24:48.46,0:24:51.23,Default,,0,0,0,,فلنتابع الأمر وحسب
Dialogue: 0,0:24:51.30,0:24:52.33,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:24:52.93,0:24:57.06,Default,,0,0,0,,لم نعهد بقريتنا إلى غريب؟
Dialogue: 0,0:24:57.76,0:24:58.76,Default,,0,0,0,,ذلك غير صحيح
Dialogue: 0,0:24:59.03,0:25:00.83,Default,,0,0,0,,أنا لم أعهد له بالقرية أبداً
Dialogue: 0,0:25:01.96,0:25:02.96,Default,,0,0,0,,اسمع...
Dialogue: 0,0:25:04.03,0:25:07.30,Default,,0,0,0,,ما الذي يمنحك الحق بالوقوف هناك\Nوتوجيه الأوامر؟
Dialogue: 0,0:25:08.96,0:25:09.86,Default,,0,0,0,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:25:11.13,0:25:16.13,Default,,0,0,0,,من السخف تعيين شخص حديث العهد مديراً
Dialogue: 0,0:25:16.40,0:25:17.56,Default,,0,0,0,,لا يا سيد "اوه"
Dialogue: 0,0:25:18.16,0:25:20.73,Default,,0,0,0,,ليس الأمر كما لو أننا نملك السلطة...
Dialogue: 0,0:25:20.80,0:25:24.60,Default,,0,0,0,,قلت إنه عمل مشترك، لكن أولادك سيرثون الأرض
Dialogue: 0,0:25:24.70,0:25:27.90,Default,,0,0,0,,تتصرفين وكأنك تعطين كل شيء\Nوذلك من أجل أن ندفع دينك وحسب
Dialogue: 0,0:25:29.53,0:25:31.00,Default,,0,0,0,,حاذر فيما تقول
Dialogue: 0,0:25:31.73,0:25:32.73,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:25:32.86,0:25:34.56,Default,,0,0,0,,من الجيد أنك أعدت الأرض
Dialogue: 0,0:25:34.90,0:25:37.00,Default,,0,0,0,,لكن ذلك ليس من أجل القرية
Dialogue: 0,0:25:37.13,0:25:39.33,Default,,0,0,0,,أنت أعدتها لمالكها الأصلي وحسب
Dialogue: 0,0:25:41.26,0:25:43.00,Default,,0,0,0,,- ماذا؟\N- إذا وضعت في الحسبان
Dialogue: 0,0:25:43.60,0:25:45.90,Default,,0,0,0,,زراعة أرض أحد ما طوال 20 سنة
Dialogue: 0,0:25:46.43,0:25:49.56,Default,,0,0,0,,لن يكون دفعك لدين السيد "جونغ" وحدك كاف
Dialogue: 0,0:25:50.20,0:25:51.53,Default,,0,0,0,,- ماذا تقول؟\N- ماذا؟
Dialogue: 0,0:25:52.30,0:25:54.80,Default,,0,0,0,,ما مشكلتك؟
Dialogue: 0,0:25:54.86,0:25:57.13,Default,,0,0,0,,كف عن ذلك يا "تشيول جو"
Dialogue: 0,0:25:57.20,0:25:58.63,Default,,0,0,0,,نعم، كف عن ذلك
Dialogue: 0,0:25:58.70,0:26:00.10,Default,,0,0,0,,لم يتوجب علي ذلك؟
Dialogue: 0,0:26:00.26,0:26:02.03,Default,,0,0,0,,كم تبلغ من العمر؟
Dialogue: 0,0:26:02.36,0:26:05.46,Default,,0,0,0,,لم تعش هنا لمدة طويلة\Nفكيف تجرؤ على التصرف بهذا التعجرف؟
Dialogue: 0,0:26:05.80,0:26:06.80,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:26:07.13,0:26:09.86,Default,,0,0,0,,هل يحق لي أن أسيء التصرف لو عشت هنا\Nلفترة أطول؟
Dialogue: 0,0:26:10.33,0:26:11.83,Default,,0,0,0,,ماذا؟ أنت...
Dialogue: 0,0:26:12.33,0:26:14.33,Default,,0,0,0,,- ما الذي تفعله؟\N- كف عن ذلك
Dialogue: 0,0:26:14.40,0:26:15.46,Default,,0,0,0,,توقف
Dialogue: 0,0:26:16.96,0:26:19.50,Default,,0,0,0,,لا تغضبوا أرجوكم، فلنتوقف اليوم
Dialogue: 0,0:26:20.13,0:26:22.50,Default,,0,0,0,,- في المرة القادمة...\N- لن يكون هناك مرة قادمة!
Dialogue: 0,0:26:22.56,0:26:24.16,Default,,0,0,0,,انسوا الأمر برمته!
Dialogue: 0,0:26:24.80,0:26:27.23,Default,,0,0,0,,افعلوا ما يحلوا لكم بشأن الجمعية التعاونية\Nوالمصنع
Dialogue: 0,0:26:27.50,0:26:29.80,Default,,0,0,0,,أنا أنسحب، انتهيت من الأمر
Dialogue: 0,0:26:29.86,0:26:31.86,Default,,0,0,0,,سأسترد أرضي كذلك، أتسمعون؟
Dialogue: 0,0:26:34.63,0:26:35.50,Default,,0,0,0,,اللعنة
Dialogue: 0,0:26:35.86,0:26:38.30,Default,,0,0,0,,أترون؟ أخبرتكم أن الناس لا يتغيرون
Dialogue: 0,0:26:38.36,0:26:41.13,Default,,0,0,0,,ما بال "تشيول جو"؟
Dialogue: 0,0:26:41.56,0:26:44.16,Default,,0,0,0,,كف يمكنه أن يقول إنه سيستعيد الأرض؟
Dialogue: 0,0:26:44.23,0:26:45.53,Default,,0,0,0,,لا أعرف
Dialogue: 0,0:26:46.40,0:26:50.90,Default,,0,0,0,,ما خطب الجميع؟ لا يمكننا الاجتماع وحسب
Dialogue: 0,0:26:51.70,0:26:52.70,Default,,0,0,0,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:26:54.23,0:26:55.76,Default,,0,0,0,,لا يمكن الإجابة على اتصالك
Dialogue: 0,0:26:55.83,0:26:57.50,Default,,0,0,0,,- اترك رسالة من فضلك\N- إنها لا تجيب
Dialogue: 0,0:27:03.73,0:27:04.90,Default,,0,0,0,,تلك نغمة هاتف "مونيكا"
Dialogue: 0,0:27:13.70,0:27:14.96,Default,,0,0,0,,هل تحاولين خداعي؟
Dialogue: 0,0:27:15.40,0:27:16.80,Default,,0,0,0,,لم تدفعي منذ يومين
Dialogue: 0,0:27:17.33,0:27:19.13,Default,,0,0,0,,أكنت تحاولين التملص اليوم؟
Dialogue: 0,0:27:20.06,0:27:23.40,Default,,0,0,0,,أنا لا أملك المال حقاً
Dialogue: 0,0:27:23.76,0:27:27.13,Default,,0,0,0,,ابحثي في محفظة أهلك
Dialogue: 0,0:27:27.73,0:27:31.96,Default,,0,0,0,,وقعت في المتاعب بسبب سرقة المال\Nمن محفظة أمي
Dialogue: 0,0:27:32.56,0:27:34.96,Default,,0,0,0,,لذلك لا أملك المال حقاً
Dialogue: 0,0:27:35.63,0:27:36.63,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:27:37.53,0:27:39.90,Default,,0,0,0,,إذاً، صفعة مقابل كل دولار
Dialogue: 0,0:27:39.96,0:27:41.03,Default,,0,0,0,,ما يعني 10 صفعات
Dialogue: 0,0:27:41.56,0:27:43.20,Default,,0,0,0,,ارحمني أرجوك
Dialogue: 0,0:27:44.56,0:27:46.70,Default,,0,0,0,,لن نقتلك
Dialogue: 0,0:27:48.16,0:27:49.16,Default,,0,0,0,,"مونيكا"
Dialogue: 0,0:27:51.73,0:27:52.73,Default,,0,0,0,,"سيونغ وو"
Dialogue: 0,0:28:11.16,0:28:12.16,Default,,0,0,0,,فلنذهب
Dialogue: 0,0:28:12.70,0:28:13.70,Default,,0,0,0,,توقفا
Dialogue: 0,0:28:17.13,0:28:18.20,Default,,0,0,0,,قلت توقفا!
Dialogue: 0,0:28:21.20,0:28:22.20,Default,,0,0,0,,"سيونغ وو"!
Dialogue: 0,0:28:22.93,0:28:23.93,Default,,0,0,0,,لا!
Dialogue: 0,0:28:33.86,0:28:35.66,Default,,0,0,0,,لماذا لم تخبريني؟
Dialogue: 0,0:28:36.06,0:28:38.60,Default,,0,0,0,,قالوا إنهم سيقتلوني
Dialogue: 0,0:28:41.00,0:28:42.80,Default,,0,0,0,,اطرد أولئك الحمقى
Dialogue: 0,0:28:43.06,0:28:45.20,Default,,0,0,0,,كيف يمكن لها أن ترتاد نفس المدرسة معهم؟
Dialogue: 0,0:28:45.26,0:28:48.56,Default,,0,0,0,,لكننا علقنا دراسة "ووك غي" عدة مرات
Dialogue: 0,0:28:48.73,0:28:50.13,Default,,0,0,0,,من المفترض أن يكون في مرحلة أعلى
Dialogue: 0,0:28:50.46,0:28:52.03,Default,,0,0,0,,لكنه تأخر سنة
Dialogue: 0,0:28:52.70,0:28:54.90,Default,,0,0,0,,- لو تأخر من جديد...\N- هذا طبيعي
Dialogue: 0,0:28:55.36,0:28:57.66,Default,,0,0,0,,أرسله إلى مدرسة أخرى
Dialogue: 0,0:28:57.80,0:29:02.20,Default,,0,0,0,,أبعد ما يمكن حتى مقاطعة "جولا"\Nأو "غيونغسانغ"
Dialogue: 0,0:29:02.33,0:29:05.66,Default,,0,0,0,,لا! اطرده وحسب، أرسله إلى إصلاحية
Dialogue: 0,0:29:09.16,0:29:10.30,Default,,0,0,0,,أتضحك؟
Dialogue: 0,0:29:10.93,0:29:11.93,Default,,0,0,0,,إصلاحية؟
Dialogue: 0,0:29:13.23,0:29:14.33,Default,,0,0,0,,هل ذهبت إلى هناك؟
Dialogue: 0,0:29:15.50,0:29:17.30,Default,,0,0,0,,إنها رائعة، إنهم يعاملون المرء بطريقة حسنة
Dialogue: 0,0:29:18.50,0:29:20.03,Default,,0,0,0,,أحبها أكثر من منزلي
Dialogue: 0,0:29:21.33,0:29:22.33,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:29:24.30,0:29:25.80,Default,,0,0,0,,ما مشكلته؟
Dialogue: 0,0:29:26.10,0:29:27.10,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:29:27.40,0:29:30.20,Default,,0,0,0,,حتى لو توسلت، فلن أسامحك
Dialogue: 0,0:29:30.53,0:29:32.96,Default,,0,0,0,,هل ستفضل الإصلاحية؟
Dialogue: 0,0:29:34.83,0:29:37.00,Default,,0,0,0,,هل ستسمح له بارتياد المدرسة؟
Dialogue: 0,0:29:37.56,0:29:41.33,Default,,0,0,0,,ماذا عن الأطفال الآخرين؟ سيُذعرون
Dialogue: 0,0:29:41.40,0:29:43.23,Default,,0,0,0,,- في الواقع...\N- اسمع!
Dialogue: 0,0:29:43.73,0:29:45.10,Default,,0,0,0,,إذا لم تفعل ذلك
Dialogue: 0,0:29:45.33,0:29:47.80,Default,,0,0,0,,فسأنظم عريضة مع قسم التعليم
Dialogue: 0,0:29:47.93,0:29:50.06,Default,,0,0,0,,هل توافق يا سيد "شين"؟
Dialogue: 0,0:29:50.56,0:29:52.10,Default,,0,0,0,,سأفعل ما يريده "سيونغ وو"
Dialogue: 0,0:29:54.86,0:29:57.30,Default,,0,0,0,,ماذا تريد يا "سيونغ وو"؟
Dialogue: 0,0:29:58.83,0:30:02.06,Default,,0,0,0,,أريد أن أكون في نفس المدرسة معه
Dialogue: 0,0:30:11.03,0:30:14.03,Default,,0,0,0,,حسناً، وأنا أوافق على هذا
Dialogue: 0,0:30:14.60,0:30:15.60,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:30:16.16,0:30:17.16,Default,,0,0,0,,أصغ إلي!
Dialogue: 0,0:30:17.60,0:30:20.63,Default,,0,0,0,,لما قلت ذلك لو كان لديك ابنة
Dialogue: 0,0:30:20.96,0:30:23.40,Default,,0,0,0,,إنهم مثل الأورام في المجتمع
Dialogue: 0,0:30:23.46,0:30:26.63,Default,,0,0,0,,سيقتلون الآخرين إن لم نستأصلهم
Dialogue: 0,0:30:27.06,0:30:30.36,Default,,0,0,0,,إذا كنت أنت تحبه جداً، فاذهب معه
Dialogue: 0,0:30:30.66,0:30:33.53,Default,,0,0,0,,انتقل إلى المدرسة ذاتها
Dialogue: 0,0:30:33.76,0:30:35.96,Default,,0,0,0,,هذا يكفي يا سيد "اوه"
Dialogue: 0,0:30:36.43,0:30:37.43,Default,,0,0,0,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:30:37.73,0:30:39.60,Default,,0,0,0,,لم لا نتفق أبداً؟
Dialogue: 0,0:30:40.66,0:30:43.13,Default,,0,0,0,,أنا غير موافق على الإطلاق
Dialogue: 0,0:30:43.20,0:30:46.26,Default,,0,0,0,,لن أدع ابنتي ترتاد المدرسة مع حمقى مثلهم
Dialogue: 0,0:30:46.73,0:30:47.73,Default,,0,0,0,,سأنظم...
Dialogue: 0,0:30:48.26,0:30:51.00,Default,,0,0,0,,عريضة حتى يتم طرده
Dialogue: 0,0:30:52.30,0:30:53.30,Default,,0,0,0,,فلنذهب يا "مونيكا"
Dialogue: 0,0:30:55.90,0:30:56.90,Default,,0,0,0,,فلنذهب
Dialogue: 0,0:30:57.13,0:30:58.06,Default,,0,0,0,,أحمق
Dialogue: 0,0:30:58.43,0:30:59.46,Default,,0,0,0,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:31:16.33,0:31:19.66,Default,,0,0,0,,"مقهى (غومبايريونغ)"
Dialogue: 0,0:31:27.50,0:31:29.50,Default,,0,0,0,,لا يمكن أن يتشوه وجهك الجميل بندبة
Dialogue: 0,0:31:30.73,0:31:31.83,Default,,0,0,0,,لن يتشوه
Dialogue: 0,0:31:32.30,0:31:34.73,Default,,0,0,0,,حتى ولو تشوه، فلن يؤثر على شهرتي
Dialogue: 0,0:31:37.63,0:31:40.56,Default,,0,0,0,,هل كنت صادقاً فيما قلته؟
Dialogue: 0,0:31:41.33,0:31:43.06,Default,,0,0,0,,لديك 6 قطب
Dialogue: 0,0:31:43.63,0:31:45.43,Default,,0,0,0,,ألا تكرهه؟ ألست خائفاً؟
Dialogue: 0,0:31:46.86,0:31:48.66,Default,,0,0,0,,ربما كان والدي الحقيقي هكذا
Dialogue: 0,0:31:50.36,0:31:53.10,Default,,0,0,0,,لو تُرك ذلك الشاب وحده
Dialogue: 0,0:31:53.63,0:31:55.53,Default,,0,0,0,,ربما سينتهي به المطاف مثل والدي الحقيقي
Dialogue: 0,0:31:56.43,0:31:57.43,Default,,0,0,0,,لا يمكن أن يحصل ذلك
Dialogue: 0,0:31:58.70,0:32:00.60,Default,,0,0,0,,صحيح، لا يمكن أن يحصل ذلك
Dialogue: 0,0:32:01.93,0:32:03.13,Default,,0,0,0,,ساعده يا أبي
Dialogue: 0,0:32:04.63,0:32:06.60,Default,,0,0,0,,- أنا؟\N- نعم
Dialogue: 0,0:32:07.60,0:32:09.43,Default,,0,0,0,,لو لم تساعدني
Dialogue: 0,0:32:09.83,0:32:13.70,Default,,0,0,0,,لكنت مثلهم الآن
Dialogue: 0,0:32:14.70,0:32:17.10,Default,,0,0,0,,لتشردت وألقيت اللوم على والدي
Dialogue: 0,0:32:18.40,0:32:19.86,Default,,0,0,0,,بما أنني ذكي
Dialogue: 0,0:32:20.66,0:32:22.53,Default,,0,0,0,,لصرت عقلاً مدبراً شريراً
Dialogue: 0,0:32:24.96,0:32:26.46,Default,,0,0,0,,أنقذ ذك الشاب
Dialogue: 0,0:32:27.23,0:32:28.46,Default,,0,0,0,,مثلما أنقذتني
Dialogue: 0,0:32:34.43,0:32:36.93,Default,,0,0,0,,قلت إنك قابلت والدي الحقيقي في وقت متأخر
Dialogue: 0,0:32:37.56,0:32:39.66,Default,,0,0,0,,كان قاد ارتكب الكثير من الجرائم
Dialogue: 0,0:32:40.56,0:32:42.00,Default,,0,0,0,,ولذلك لم تتمكن من مساعدته
Dialogue: 0,0:32:43.26,0:32:45.33,Default,,0,0,0,,ساعده قبل أن يفوت الأوان
Dialogue: 0,0:32:47.63,0:32:50.40,Default,,0,0,0,,اسمه "ووك غي مين"
Dialogue: 0,0:32:53.00,0:32:57.06,Default,,0,0,0,,ساعد "ووك غي" قبل أن يفوت الأوان
Dialogue: 0,0:33:14.73,0:33:16.96,Default,,0,0,0,,أترين؟ قلت لك إن الناس لا يتغيرون
Dialogue: 0,0:33:17.83,0:33:18.83,Default,,0,0,0,,"مونيكا"
Dialogue: 0,0:33:19.83,0:33:21.53,Default,,0,0,0,,ألن تذهبي إلى المدرسة من جديد؟
Dialogue: 0,0:33:24.03,0:33:25.03,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:33:25.13,0:33:27.40,Default,,0,0,0,,أنت محظوظة
Dialogue: 0,0:33:28.80,0:33:31.13,Default,,0,0,0,,كم ستبقى في المنزل؟
Dialogue: 0,0:33:31.30,0:33:33.73,Default,,0,0,0,,لن تستطيع الذهاب قبل أن يغادر ذلك الأحمق
Dialogue: 0,0:33:34.86,0:33:35.96,Default,,0,0,0,,وماذا لو لم يفعل؟
Dialogue: 0,0:33:36.03,0:33:38.73,Default,,0,0,0,,إما ستنتقل هي أو سننتقل نحن
Dialogue: 0,0:33:39.13,0:33:41.00,Default,,0,0,0,,ننتقل؟
Dialogue: 0,0:33:41.63,0:33:44.23,Default,,0,0,0,,- إلى أين؟\N- هناك أماكن عدة
Dialogue: 0,0:33:44.30,0:33:46.16,Default,,0,0,0,,"كوريا" بلد كبير
Dialogue: 0,0:33:46.83,0:33:49.76,Default,,0,0,0,,لا تقلقي بشأن ذلك، كلي وحسب
Dialogue: 0,0:34:06.26,0:34:07.56,Default,,0,0,0,,أظن أن هذا هو المنزل
Dialogue: 0,0:34:08.40,0:34:09.69,Default,,0,0,0,,إنه هو
Dialogue: 0,0:34:10.56,0:34:12.53,Default,,0,0,0,,لكنه يبدو مهجوراً
Dialogue: 0,0:34:13.96,0:34:15.26,Default,,0,0,0,,"ووك غي"!
Dialogue: 0,0:34:15.73,0:34:16.73,Default,,0,0,0,,"ووك غي"
Dialogue: 0,0:34:17.96,0:34:19.16,Default,,0,0,0,,هل ذهب إلى المدرسة؟
Dialogue: 0,0:34:19.69,0:34:20.90,Default,,0,0,0,,لا أظن ذلك
Dialogue: 0,0:34:22.30,0:34:23.33,Default,,0,0,0,,هلا ندخل؟
Dialogue: 0,0:34:30.23,0:34:31.46,Default,,0,0,0,,هل أنت في المنزل يا "ووك غي"؟
Dialogue: 0,0:34:33.23,0:34:34.30,Default,,0,0,0,,"ووك غي"
Dialogue: 0,0:35:07.96,0:35:09.50,Default,,0,0,0,,هل يعيش هنا حقاً؟
Dialogue: 0,0:35:12.13,0:35:13.63,Default,,0,0,0,,لننظف المكان أولاً
Dialogue: 0,0:35:28.23,0:35:29.86,Default,,0,0,0,,- خذ\N- حسناً
Dialogue: 0,0:36:06.70,0:36:07.76,Default,,0,0,0,,لنتوقف ونأكل
Dialogue: 0,0:36:21.40,0:36:24.93,Default,,0,0,0,,هل نظم "تشيول جو" عريضة مع قسم التعليم
Dialogue: 0,0:36:25.20,0:36:26.76,Default,,0,0,0,,ليجبر "ووك غي" على الانتقال؟
Dialogue: 0,0:36:27.20,0:36:28.46,Default,,0,0,0,,نعم، ذلك ما سمعته
Dialogue: 0,0:36:28.96,0:36:30.40,Default,,0,0,0,,لا أطيقه
Dialogue: 0,0:36:32.26,0:36:33.66,Default,,0,0,0,,اعتذر أولاً
Dialogue: 0,0:36:34.10,0:36:35.10,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:36:35.36,0:36:36.90,Default,,0,0,0,,أنا؟ لماذا؟
Dialogue: 0,0:36:37.33,0:36:39.90,Default,,0,0,0,,إنه يكبرك ببضع سنوات وهو عمدة القرية
Dialogue: 0,0:36:40.66,0:36:42.46,Default,,0,0,0,,حتى لو لم يكن من أجل ذلك
Dialogue: 0,0:36:43.06,0:36:45.10,Default,,0,0,0,,فله الحق بأن يرفض
Dialogue: 0,0:36:45.23,0:36:47.23,Default,,0,0,0,,- بالغت في حماستك...\N- لم أقصد ذلك
Dialogue: 0,0:36:47.96,0:36:50.96,Default,,0,0,0,,لركعت لطفل وطلبت إليه السماح لو أخطأت بحقه
Dialogue: 0,0:36:51.66,0:36:54.76,Default,,0,0,0,,لكن الاعتذار بغير وجه حق
Dialogue: 0,0:36:55.40,0:36:56.40,Default,,0,0,0,,ليس صحيحاً
Dialogue: 0,0:36:56.86,0:36:58.30,Default,,0,0,0,,إنها كذبة
Dialogue: 0,0:36:58.96,0:37:00.06,Default,,0,0,0,,أنت تكرهين الأكاذيب
Dialogue: 0,0:37:17.53,0:37:19.33,Default,,0,0,0,,أتريد استرداد الأرض؟
Dialogue: 0,0:37:20.13,0:37:22.56,Default,,0,0,0,,نعم، لكن ليس كلها
Dialogue: 0,0:37:23.40,0:37:25.10,Default,,0,0,0,,أعطني حصتي
Dialogue: 0,0:37:25.66,0:37:27.73,Default,,0,0,0,,من الملكية المشتركة
Dialogue: 0,0:37:29.26,0:37:30.26,Default,,0,0,0,,لم؟
Dialogue: 0,0:37:30.53,0:37:31.80,Default,,0,0,0,,سأبيعها وأنتقل
Dialogue: 0,0:37:32.50,0:37:33.73,Default,,0,0,0,,تنتقل؟ إلى أين؟
Dialogue: 0,0:37:33.80,0:37:34.83,Default,,0,0,0,,إلى أي مكان
Dialogue: 0,0:37:35.53,0:37:37.83,Default,,0,0,0,,سيكون أي مكان أفضل من هنا
Dialogue: 0,0:37:38.63,0:37:40.73,Default,,0,0,0,,يا إلهي، ما الأمر الآن؟
Dialogue: 0,0:37:40.80,0:37:43.10,Default,,0,0,0,,لا يحتاجني أحد، أنا مضطر للرحيل
Dialogue: 0,0:37:44.06,0:37:45.20,Default,,0,0,0,,لا أريد أن أعرقل الأمور
Dialogue: 0,0:37:45.86,0:37:49.43,Default,,0,0,0,,أنت ولدت هنا، ويجب أن تدفن هنا
Dialogue: 0,0:37:50.13,0:37:52.06,Default,,0,0,0,,أين ستذهب؟
Dialogue: 0,0:37:53.16,0:37:56.63,Default,,0,0,0,,ستكون آخر شخص يغادر
Dialogue: 0,0:38:00.13,0:38:02.56,Default,,0,0,0,,هل نسيت ما قلته خلال انتخابات عمدة القرية؟
Dialogue: 0,0:38:03.60,0:38:06.20,Default,,0,0,0,,لم تظن أني دعمتك
Dialogue: 0,0:38:07.80,0:38:09.73,Default,,0,0,0,,وتركت أمر المحكمة؟
Dialogue: 0,0:38:10.50,0:38:12.70,Default,,0,0,0,,أنت تحب الأرض
Dialogue: 0,0:38:13.33,0:38:14.53,Default,,0,0,0,,إنها غالية عليك
Dialogue: 0,0:38:15.93,0:38:20.03,Default,,0,0,0,,إنك أشد إخلاصاً من أي أحد
Dialogue: 0,0:38:20.80,0:38:23.06,Default,,0,0,0,,أعرف، ولذلك أقدمت على ذلك
Dialogue: 0,0:38:23.13,0:38:24.90,Default,,0,0,0,,أنت الوحيد
Dialogue: 0,0:38:25.06,0:38:26.96,Default,,0,0,0,,لا أحد غيرك سيفهم
Dialogue: 0,0:38:27.40,0:38:30.30,Default,,0,0,0,,ليس لدي ما أفعله هنا
Dialogue: 0,0:38:30.40,0:38:31.63,Default,,0,0,0,,ما الذي تتحدث عنه؟
Dialogue: 0,0:38:31.70,0:38:34.00,Default,,0,0,0,,إنهم يحتاجون "وو غيون" وحسب
Dialogue: 0,0:38:34.30,0:38:36.36,Default,,0,0,0,,إنه يدير كل شيء
Dialogue: 0,0:38:37.16,0:38:39.53,Default,,0,0,0,,الجميع في القرية يحبونه
Dialogue: 0,0:38:40.13,0:38:43.40,Default,,0,0,0,,لا يثقون بي بالرغم من أن عائلتي\Nقد عاشت هنا لأجيال
Dialogue: 0,0:38:43.93,0:38:46.33,Default,,0,0,0,,لكنهم وثقوا بشخص غريب مثله
Dialogue: 0,0:38:46.96,0:38:47.96,Default,,0,0,0,,بصراحة...
Dialogue: 0,0:38:48.60,0:38:50.16,Default,,0,0,0,,أنا أيضاً فكرت في دفع
Dialogue: 0,0:38:50.60,0:38:52.03,Default,,0,0,0,,دينك الذي يبلغ 27 ألف دولار
Dialogue: 0,0:38:52.33,0:38:54.53,Default,,0,0,0,,شعرت بأن البلدة يجب أن تفعل ذلك
Dialogue: 0,0:38:55.13,0:38:56.96,Default,,0,0,0,,أي كلام فارغ هذا الذي تقوله؟
Dialogue: 0,0:38:57.73,0:38:58.93,Default,,0,0,0,,ألم تخبرك ابنتك؟
Dialogue: 0,0:38:59.66,0:39:01.60,Default,,0,0,0,,- لا\N- حقاً؟
Dialogue: 0,0:39:02.60,0:39:04.70,Default,,0,0,0,,على أي حال، فقد كنت مهتماً
Dialogue: 0,0:39:05.13,0:39:06.83,Default,,0,0,0,,بالاستثمار في الجمعية التعاونية
Dialogue: 0,0:39:07.10,0:39:09.13,Default,,0,0,0,,لكنه طرح الفكرة أولاً
Dialogue: 0,0:39:09.26,0:39:10.83,Default,,0,0,0,,ذاك الاستثمار 90 ألف دولار
Dialogue: 0,0:39:11.00,0:39:13.56,Default,,0,0,0,,ومصنع التجفيف بالتجميد\Nصناعة المعدات الأصلية
Dialogue: 0,0:39:13.93,0:39:17.06,Default,,0,0,0,,يواصل التحدث عن أشياء لم أسمع بها من قبل
Dialogue: 0,0:39:18.63,0:39:19.70,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:39:20.13,0:39:21.33,Default,,0,0,0,,هل أنا حقاً عمدة القرية؟
Dialogue: 0,0:39:23.70,0:39:27.23,Default,,0,0,0,,لا فائدة لي في هذه القرية
Dialogue: 0,0:39:27.93,0:39:30.86,Default,,0,0,0,,لا يحتاجني أحد
Dialogue: 0,0:39:33.16,0:39:34.23,Default,,0,0,0,,سأغادر إذاً
Dialogue: 0,0:39:35.03,0:39:36.06,Default,,0,0,0,,سأغادر
Dialogue: 0,0:39:36.96,0:39:38.73,Default,,0,0,0,,كل ما يجب أن أفعله هو الاختفاء
Dialogue: 0,0:39:39.83,0:39:42.53,Default,,0,0,0,,ينأى الجميع عني
Dialogue: 0,0:39:43.86,0:39:44.86,Default,,0,0,0,,أنا وحدي
Dialogue: 0,0:39:46.06,0:39:48.46,Default,,0,0,0,,هذا محرج جداً، لماذا أبكي؟
Dialogue: 0,0:39:51.16,0:39:52.20,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:39:53.86,0:39:55.06,Default,,0,0,0,,أفهمك
Dialogue: 0,0:40:00.10,0:40:02.93,Default,,0,0,0,,كان هذا موطنك لأجيال
Dialogue: 0,0:40:04.20,0:40:05.33,Default,,0,0,0,,فجأة...
Dialogue: 0,0:40:06.60,0:40:08.33,Default,,0,0,0,,يأتي غريب
Dialogue: 0,0:40:09.00,0:40:10.76,Default,,0,0,0,,ويتصرف كأنه يعرف كل شيء
Dialogue: 0,0:40:12.26,0:40:14.06,Default,,0,0,0,,أتفهم مشاعرك
Dialogue: 0,0:40:18.16,0:40:20.56,Default,,0,0,0,,حقيقة...
Dialogue: 0,0:40:22.06,0:40:23.13,Default,,0,0,0,,إنه على حق
Dialogue: 0,0:40:23.76,0:40:24.86,Default,,0,0,0,,إنه مسؤول
Dialogue: 0,0:40:25.96,0:40:28.63,Default,,0,0,0,,صادق ومندفع
Dialogue: 0,0:40:29.73,0:40:32.36,Default,,0,0,0,,إني أعتمد عليه صراحة
Dialogue: 0,0:40:35.36,0:40:37.86,Default,,0,0,0,,لذلك انتهى بك المطاف...
Dialogue: 0,0:40:39.30,0:40:40.70,Default,,0,0,0,,بأن تشعر بأنه تم التخلي عنك
Dialogue: 0,0:40:45.20,0:40:46.20,Default,,0,0,0,,لكن للحقيقة
Dialogue: 0,0:40:47.63,0:40:49.46,Default,,0,0,0,,لم أظن أبداً
Dialogue: 0,0:40:50.16,0:40:53.63,Default,,0,0,0,,ولو لمرة واحدة، أنه أفضل منك
Dialogue: 0,0:40:57.30,0:40:58.83,Default,,0,0,0,,تحمل الأمر وحسب يا "تشيول جو"
Dialogue: 0,0:41:00.66,0:41:02.70,Default,,0,0,0,,- أتحمله؟\N- أجل
Dialogue: 0,0:41:03.86,0:41:07.96,Default,,0,0,0,,لا تتشاجر معه، تحمل الأمر وحسب
Dialogue: 0,0:41:09.26,0:41:10.70,Default,,0,0,0,,اعترف بقدراته
Dialogue: 0,0:41:11.50,0:41:13.46,Default,,0,0,0,,ساعده ليقوم بما هو أفضل
Dialogue: 0,0:41:15.93,0:41:17.86,Default,,0,0,0,,ومن ثم سيكون في صفك
Dialogue: 0,0:41:19.06,0:41:21.40,Default,,0,0,0,,وستصبح أعظم منه حتى
Dialogue: 0,0:41:23.50,0:41:26.56,Default,,0,0,0,,استمله إلى صفك
Dialogue: 0,0:41:45.80,0:41:47.13,Default,,0,0,0,,إنه كمنزل جديد
Dialogue: 0,0:41:47.80,0:41:48.83,Default,,0,0,0,,صحيح
Dialogue: 0,0:41:49.23,0:41:52.03,Default,,0,0,0,,أحسنت صنعاً، استغرق هذا اليوم بأكمله
Dialogue: 0,0:41:58.30,0:42:01.06,Default,,0,0,0,,هل عدت؟ لا تتأخر ثانية
Dialogue: 0,0:42:05.10,0:42:06.83,Default,,0,0,0,,أليس جميلاً؟ هل أعجبك؟
Dialogue: 0,0:42:06.96,0:42:07.96,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:42:08.80,0:42:10.43,Default,,0,0,0,,من سمح لكما بالدخول؟
Dialogue: 0,0:42:12.50,0:42:13.76,Default,,0,0,0,,"ووك غي"، نحن...
Dialogue: 0,0:42:13.83,0:42:15.10,Default,,0,0,0,,أليس هذا انتهاك للممتلكات؟
Dialogue: 0,0:42:16.80,0:42:17.83,Default,,0,0,0,,صحيح؟
Dialogue: 0,0:42:18.46,0:42:19.80,Default,,0,0,0,,سأتصل بالشرطة
Dialogue: 0,0:42:22.43,0:42:23.43,Default,,0,0,0,,لماذا تضحك؟
Dialogue: 0,0:42:23.53,0:42:27.83,Default,,0,0,0,,إني مرتاح لأنك لا زلت تظن\Nأن الشرطة تقبض على الأشرار
Dialogue: 0,0:42:28.03,0:42:29.06,Default,,0,0,0,,عن ماذا تتحدث؟
Dialogue: 0,0:42:29.13,0:42:31.53,Default,,0,0,0,,آسفة للدخول من دون إذن
Dialogue: 0,0:42:32.03,0:42:33.13,Default,,0,0,0,,كان الباب مفتوحاً
Dialogue: 0,0:42:33.96,0:42:35.03,Default,,0,0,0,,تناول الطعام أولاً
Dialogue: 0,0:42:37.60,0:42:39.73,Default,,0,0,0,,هل تحب حساء براعم الفاصولياء؟\Nهل يجب أن أسخنها؟
Dialogue: 0,0:42:46.93,0:42:47.93,Default,,0,0,0,,"ووك غي"!
Dialogue: 0,0:42:48.30,0:42:49.43,Default,,0,0,0,,اخرجا
Dialogue: 0,0:42:50.90,0:42:52.06,Default,,0,0,0,,اخرجا الآن!
Dialogue: 0,0:42:54.00,0:42:55.00,Default,,0,0,0,,هذا يكفي!
Dialogue: 0,0:42:57.56,0:42:59.03,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:42:59.53,0:43:01.30,Default,,0,0,0,,- دعني أنظف هذا أولاً\N- لا تفعلي
Dialogue: 0,0:43:01.93,0:43:05.16,Default,,0,0,0,,سأنظفه أنا، لذا اغربا عن وجهي
Dialogue: 0,0:43:07.06,0:43:11.63,Default,,0,0,0,,حسناً، سنغادر، أعتذر على الدخول عنوة
Dialogue: 0,0:43:12.66,0:43:17.73,Default,,0,0,0,,لكنك ما كنت لتسمح لنا\Nأن نلصق ورق الجدران، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:43:18.16,0:43:19.26,Default,,0,0,0,,من طلب منكما هذا؟
Dialogue: 0,0:43:19.73,0:43:21.86,Default,,0,0,0,,ستشعر بتحسن إذا كانت غرفتك نظيفة
Dialogue: 0,0:43:22.46,0:43:24.96,Default,,0,0,0,,هل أعجبك ورق الجدران؟ السيد "شين" اختاره
Dialogue: 0,0:43:29.33,0:43:30.20,Default,,0,0,0,,أنت...
Dialogue: 0,0:43:35.23,0:43:37.43,Default,,0,0,0,,حسناً، سنذهب
Dialogue: 0,0:43:39.70,0:43:40.93,Default,,0,0,0,,يا لها من إضاعة للوقت
Dialogue: 0,0:43:42.30,0:43:45.43,Default,,0,0,0,,يوجد الكثير بعد، لذا تناوله\Nلا تخلد للنوم قبل أن تتناوله، اتفقنا؟
Dialogue: 0,0:43:45.50,0:43:48.46,Default,,0,0,0,,كفي عن الإلحاح واغربي عن وجهي
Dialogue: 0,0:43:50.33,0:43:51.33,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:43:51.93,0:43:52.93,Default,,0,0,0,,لنذهب
Dialogue: 0,0:43:53.73,0:43:54.93,Default,,0,0,0,,هيا
Dialogue: 0,0:44:15.23,0:44:16.56,Default,,0,0,0,,أنت مذهلة يا سيدة "جونغ"
Dialogue: 0,0:44:17.70,0:44:19.50,Default,,0,0,0,,كيف لك أن تكوني صبورة جداً؟
Dialogue: 0,0:44:20.40,0:44:21.40,Default,,0,0,0,,هل أنا صبورة؟
Dialogue: 0,0:44:22.76,0:44:23.80,Default,,0,0,0,,لا أبداً
Dialogue: 0,0:44:24.60,0:44:26.56,Default,,0,0,0,,لطالما كنت قليلة الصبر
Dialogue: 0,0:44:28.96,0:44:32.06,Default,,0,0,0,,أظن أني تغيرت بعد الانتقال إلى هنا
Dialogue: 0,0:44:34.10,0:44:38.13,Default,,0,0,0,,على الرغم من أني لم أسرق مالاً\Nأو أدخل في شجار أبداً
Dialogue: 0,0:44:38.76,0:44:41.26,Default,,0,0,0,,كنت مشاكسة مثل "ووك غي"
Dialogue: 0,0:44:42.70,0:44:44.53,Default,,0,0,0,,لا شيء كان جيداً كفاية
Dialogue: 0,0:44:44.93,0:44:46.36,Default,,0,0,0,,كرهت كل شيء
Dialogue: 0,0:44:48.80,0:44:49.86,Default,,0,0,0,,لكن الآن...
Dialogue: 0,0:44:51.10,0:44:53.43,Default,,0,0,0,,أظن أني أتعافى
Dialogue: 0,0:44:54.56,0:44:56.86,Default,,0,0,0,,تطلب التعافي من المرض وقتاً
Dialogue: 0,0:44:58.40,0:45:01.63,Default,,0,0,0,,سيحتاج "ووك غي" وقتاً
Dialogue: 0,0:45:03.43,0:45:05.30,Default,,0,0,0,,سأزوره بانتظام
Dialogue: 0,0:45:06.10,0:45:07.76,Default,,0,0,0,,وسأنتظره
Dialogue: 0,0:45:13.46,0:45:15.40,Default,,0,0,0,,خذي قيلولة، عملت بجد
Dialogue: 0,0:45:15.90,0:45:19.60,Default,,0,0,0,,لا أستطيع النوم بينما تقود أنت
Dialogue: 0,0:45:47.10,0:45:48.36,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:45:49.76,0:45:51.86,Default,,0,0,0,,حسناً، سأعاود الاتصال
Dialogue: 0,0:45:54.76,0:45:57.60,Default,,0,0,0,,ألن تعود "مونيكا" إلى المدرسة مجدداً؟
Dialogue: 0,0:45:58.36,0:45:59.36,Default,,0,0,0,,بلى
Dialogue: 0,0:45:59.80,0:46:02.83,Default,,0,0,0,,لن يُسمح لها بالعودة
Dialogue: 0,0:46:03.50,0:46:05.23,Default,,0,0,0,,حتى يعتذر "ووك غي"
Dialogue: 0,0:46:06.60,0:46:07.60,Default,,0,0,0,,لكن...
Dialogue: 0,0:46:08.26,0:46:10.73,Default,,0,0,0,,"مونيكا" مرتعبة من العودة
Dialogue: 0,0:46:11.50,0:46:12.50,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:46:12.83,0:46:15.70,Default,,0,0,0,,أنا متأكد أنها مرتعبة
Dialogue: 0,0:46:16.06,0:46:19.23,Default,,0,0,0,,أنا خائفة من "ووك غي" أيضاً
Dialogue: 0,0:46:20.80,0:46:23.96,Default,,0,0,0,,أتمنى لو ينتقل من المدرسة
Dialogue: 0,0:46:24.73,0:46:26.06,Default,,0,0,0,,مثلما قال السيد "اوه"
Dialogue: 0,0:46:26.96,0:46:27.96,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:46:28.86,0:46:29.86,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:46:32.10,0:46:33.10,Default,,0,0,0,,في الحقيقة
Dialogue: 0,0:46:33.86,0:46:36.93,Default,,0,0,0,,والدي الحقيقي في السجن حالياً
Dialogue: 0,0:46:38.66,0:46:39.76,Default,,0,0,0,,منذ أن كان صغيراً
Dialogue: 0,0:46:40.33,0:46:42.93,Default,,0,0,0,,ارتكب الكثير من الجرائم
Dialogue: 0,0:46:44.36,0:46:47.86,Default,,0,0,0,,أرسل لي رسالة منذ فترة قصيرة
Dialogue: 0,0:46:48.23,0:46:49.36,Default,,0,0,0,,قال فيها:
Dialogue: 0,0:46:50.76,0:46:53.83,Default,,0,0,0,,"ما كنت سأصبح هكذا
Dialogue: 0,0:46:54.46,0:46:58.40,Default,,0,0,0,,لو أن أحداً أثنى علي بينما كنت أكبر."
Dialogue: 0,0:47:01.03,0:47:02.70,Default,,0,0,0,,يبدو وكأنه عذر
Dialogue: 0,0:47:03.26,0:47:06.13,Default,,0,0,0,,لكني أظن أنه ينطبق علي
Dialogue: 0,0:47:07.33,0:47:10.63,Default,,0,0,0,,لو لم يساعدني أبي في ذلك الحين
Dialogue: 0,0:47:11.40,0:47:12.86,Default,,0,0,0,,ولو تركني بمفردي
Dialogue: 0,0:47:14.10,0:47:15.10,Default,,0,0,0,,لربما...
Dialogue: 0,0:47:15.90,0:47:18.53,Default,,0,0,0,,أصبحت مثل "ووك غي"
Dialogue: 0,0:47:20.50,0:47:23.33,Default,,0,0,0,,لكن محبة أبي أنقذتني
Dialogue: 0,0:47:24.50,0:47:26.60,Default,,0,0,0,,أظن أني سأنقذ "ووك غي" أيضاً
Dialogue: 0,0:47:27.86,0:47:28.86,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:47:29.66,0:47:31.16,Default,,0,0,0,,هل من شيء أستطيع فعله لمساعدتك؟
Dialogue: 0,0:47:32.46,0:47:33.46,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:47:45.10,0:47:46.13,Default,,0,0,0,,ماذا تريدان؟
Dialogue: 0,0:47:47.93,0:47:50.33,Default,,0,0,0,,هل هذا ما تفعله؟ كم هذا مثير للشفقة
Dialogue: 0,0:47:51.00,0:47:52.00,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:47:53.10,0:47:54.46,Default,,0,0,0,,هل تريد أن أضربك مجدداً؟
Dialogue: 0,0:47:54.93,0:47:56.20,Default,,0,0,0,,اعتذر لـ"مونيكا"
Dialogue: 0,0:47:56.83,0:47:59.86,Default,,0,0,0,,وبعدها سيسحب السيد "اوه" العريضة
Dialogue: 0,0:48:00.33,0:48:01.33,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:48:01.40,0:48:03.16,Default,,0,0,0,,إذا تغيبت عن حصة، سترسب مجدداً
Dialogue: 0,0:48:03.96,0:48:06.00,Default,,0,0,0,,أنت سبق وتخلفت عن سنة
Dialogue: 0,0:48:06.73,0:48:08.40,Default,,0,0,0,,لا يمكنك أن تتخلف أكثر
Dialogue: 0,0:48:08.86,0:48:10.33,Default,,0,0,0,,سأتوقف عن الدراسة وحسب
Dialogue: 0,0:48:11.20,0:48:13.90,Default,,0,0,0,,من سيهتم إذا طُردت من المدرسة؟
Dialogue: 0,0:48:13.96,0:48:16.53,Default,,0,0,0,,- ماذا ستفعل حينها؟\N- من يهتم؟
Dialogue: 0,0:48:17.90,0:48:19.03,Default,,0,0,0,,سأعيش هكذا وحسب
Dialogue: 0,0:48:19.93,0:48:20.93,Default,,0,0,0,,أعرف
Dialogue: 0,0:48:22.33,0:48:23.33,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:48:23.40,0:48:25.06,Default,,0,0,0,,أعرف ماذا ستفعل إذا طُردت من المدرسة
Dialogue: 0,0:48:25.86,0:48:27.96,Default,,0,0,0,,قد تسرق أموال الأشخاص الثملين
Dialogue: 0,0:48:28.50,0:48:29.96,Default,,0,0,0,,وتسرق المنازل
Dialogue: 0,0:48:31.10,0:48:32.36,Default,,0,0,0,,إذا لم يُلق القبض عليك
Dialogue: 0,0:48:32.83,0:48:35.63,Default,,0,0,0,,ستسمر بارتكاب جرائم أسوأ حتى يُقبض عليك
Dialogue: 0,0:48:37.03,0:48:39.06,Default,,0,0,0,,عندما يُقبض عليك في النهاية
Dialogue: 0,0:48:39.40,0:48:42.63,Default,,0,0,0,,ستتعفن في السجن لبقية حياتك
Dialogue: 0,0:48:44.50,0:48:45.90,Default,,0,0,0,,أيها الوغد الصغير
Dialogue: 0,0:48:46.56,0:48:47.63,Default,,0,0,0,,هل انتهيت؟
Dialogue: 0,0:48:48.03,0:48:50.20,Default,,0,0,0,,لا، هذا ما أريد قوله حقاً
Dialogue: 0,0:49:01.30,0:49:02.30,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:49:03.03,0:49:05.13,Default,,0,0,0,,حضرنا أنا و"سيونغ وو"
Dialogue: 0,0:49:05.60,0:49:07.46,Default,,0,0,0,,تمارين امتحان للرياضيات وللغة الإنكليزية
Dialogue: 0,0:49:08.00,0:49:09.63,Default,,0,0,0,,لدينا اختبار منتصف الفصل في الأسبوع القادم
Dialogue: 0,0:49:14.30,0:49:15.30,Default,,0,0,0,,خذاها
Dialogue: 0,0:49:19.96,0:49:22.96,Default,,0,0,0,,ادرسها بدلاً من التسكع في البرد
Dialogue: 0,0:49:23.46,0:49:24.46,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:49:24.80,0:49:26.26,Default,,0,0,0,,أيها التافهان
Dialogue: 0,0:49:32.13,0:49:34.20,Default,,0,0,0,,إذا كنت لا تريد أن تقوم
Dialogue: 0,0:49:34.76,0:49:37.80,Default,,0,0,0,,بالامتحان المعادل للإعدادية\Nوعمرك 30 أو 40 سنة في السجن
Dialogue: 0,0:49:38.26,0:49:39.26,Default,,0,0,0,,ادرس الآن
Dialogue: 0,0:49:39.96,0:49:40.96,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:49:41.83,0:49:42.83,Default,,0,0,0,,سنغادر
Dialogue: 0,0:49:43.56,0:49:44.56,Default,,0,0,0,,لنذهب
Dialogue: 0,0:49:46.03,0:49:47.03,Default,,0,0,0,,وداعاً
Dialogue: 0,0:49:59.06,0:49:59.93,Default,,0,0,0,,اللعنة
Dialogue: 0,0:50:00.50,0:50:01.73,Default,,0,0,0,,ما شأنهما؟
Dialogue: 0,0:50:09.16,0:50:10.56,Default,,0,0,0,,لا بد أنه حاول تثبيته
Dialogue: 0,0:50:15.00,0:50:16.46,Default,,0,0,0,,أين علبة الحياكة خاصتي؟
Dialogue: 0,0:50:47.76,0:50:48.76,Default,,0,0,0,,ها قد انتهيت
Dialogue: 0,0:51:03.00,0:51:05.20,Default,,0,0,0,,"ووك غي مين"
Dialogue: 0,0:51:18.70,0:51:19.70,Default,,0,0,0,,آسفة
Dialogue: 0,0:51:20.20,0:51:22.46,Default,,0,0,0,,كنت سأغادر قبل أن تصل إلى المنزل
Dialogue: 0,0:51:46.76,0:51:48.36,Default,,0,0,0,,- سأغادر\N- انتظري
Dialogue: 0,0:51:56.63,0:51:57.63,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:51:59.03,0:51:59.93,Default,,0,0,0,,على ماذا؟
Dialogue: 0,0:52:00.46,0:52:01.46,Default,,0,0,0,,الزر
Dialogue: 0,0:52:02.86,0:52:03.86,Default,,0,0,0,,بصدق
Dialogue: 0,0:52:04.50,0:52:05.70,Default,,0,0,0,,كان الأمر محرجاً
Dialogue: 0,0:52:09.36,0:52:11.06,Default,,0,0,0,,قبل أن تغادر أمي
Dialogue: 0,0:52:12.83,0:52:14.16,Default,,0,0,0,,لم يكن بيتي سيئاً هكذا
Dialogue: 0,0:52:15.73,0:52:16.96,Default,,0,0,0,,لم يكن والدي على ما هو عليه الآن
Dialogue: 0,0:52:18.80,0:52:20.46,Default,,0,0,0,,كانت لدى أمي علاقة عاطفية وهجرت المنزل
Dialogue: 0,0:52:21.36,0:52:22.40,Default,,0,0,0,,انتقل أخي
Dialogue: 0,0:52:24.46,0:52:26.40,Default,,0,0,0,,صدم والدي أحدهم بينما كان يقود مخموراً
Dialogue: 0,0:52:29.36,0:52:30.63,Default,,0,0,0,,بعد دفع التعويضات
Dialogue: 0,0:52:31.26,0:52:32.46,Default,,0,0,0,,انتقلنا إلى هنا
Dialogue: 0,0:52:35.63,0:52:37.16,Default,,0,0,0,,- فهمت...\N- لذلك...
Dialogue: 0,0:52:38.66,0:52:39.80,Default,,0,0,0,,هذا كله بسبب أمي
Dialogue: 0,0:52:41.56,0:52:42.66,Default,,0,0,0,,سأنتقم
Dialogue: 0,0:52:44.53,0:52:45.93,Default,,0,0,0,,كيف ستنتقم؟
Dialogue: 0,0:52:46.53,0:52:47.53,Default,,0,0,0,,سأرتكب...
Dialogue: 0,0:52:48.10,0:52:49.63,Default,,0,0,0,,أمراً مريعاً
Dialogue: 0,0:52:50.56,0:52:51.66,Default,,0,0,0,,سأظهر في الأخبار
Dialogue: 0,0:52:52.60,0:52:54.20,Default,,0,0,0,,ستراني أمي
Dialogue: 0,0:52:55.70,0:52:57.36,Default,,0,0,0,,سيعذبها شعورها بالذنب
Dialogue: 0,0:52:58.03,0:53:00.30,Default,,0,0,0,,حتى لو جاءت إلى الزنزانة وتوسلت المسامحة
Dialogue: 0,0:53:02.13,0:53:03.63,Default,,0,0,0,,فلن أسامحها أبداً
Dialogue: 0,0:53:07.43,0:53:09.63,Default,,0,0,0,,هذه طريقة للانتقام
Dialogue: 0,0:53:11.96,0:53:14.46,Default,,0,0,0,,ألن تكون الطريقة المعاكسة أفضل؟
Dialogue: 0,0:53:15.43,0:53:18.10,Default,,0,0,0,,أن تصبح رجلاً ذا شأن وتجد أمك
Dialogue: 0,0:53:18.93,0:53:20.66,Default,,0,0,0,,عندما تراك
Dialogue: 0,0:53:21.30,0:53:24.73,Default,,0,0,0,,ستدرك أنك أصبح بحال أفضل\Nعلى الرغم من أنها تخلت عنك
Dialogue: 0,0:53:25.20,0:53:26.83,Default,,0,0,0,,ألن تطلب السماح؟
Dialogue: 0,0:53:28.70,0:53:29.70,Default,,0,0,0,,لكن حينها...
Dialogue: 0,0:53:30.70,0:53:32.36,Default,,0,0,0,,لن تعاني
Dialogue: 0,0:53:34.63,0:53:36.40,Default,,0,0,0,,أريد أن أجعلها تتألم
Dialogue: 0,0:53:37.46,0:53:39.33,Default,,0,0,0,,تماماً كما آلمتني
Dialogue: 0,0:53:40.83,0:53:42.16,Default,,0,0,0,,أريد أن أجعلها تتألم
Dialogue: 0,0:53:42.96,0:53:46.13,Default,,0,0,0,,أريد أن تبكي أمي بقدر ما بكيت!
Dialogue: 0,0:53:52.30,0:53:53.30,Default,,0,0,0,,سأفعل...
Dialogue: 0,0:53:55.76,0:53:56.90,Default,,0,0,0,,مهما كلف الأمر
Dialogue: 0,0:54:01.36,0:54:02.86,Default,,0,0,0,,- أنت تفتقدها، صحيح؟\N- لا
Dialogue: 0,0:54:06.43,0:54:07.53,Default,,0,0,0,,أريد أن أنتقم
Dialogue: 0,0:54:19.96,0:54:20.83,Default,,0,0,0,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:54:21.36,0:54:22.86,Default,,0,0,0,,شعرك طويل جداً
Dialogue: 0,0:54:23.93,0:54:27.43,Default,,0,0,0,,لا يجب أن يغطي شعرك أذنيك\Nحسب قانون المدرسة
Dialogue: 0,0:54:28.03,0:54:29.56,Default,,0,0,0,,يجب أن تقص شعرك يا "ووك غي"
Dialogue: 0,0:54:31.16,0:54:34.63,Default,,0,0,0,,يمكنك أن تأتي مع "بيونغ دو" عندما يقص شعره
Dialogue: 0,0:54:35.96,0:54:36.96,Default,,0,0,0,,هل تريد هذا؟
Dialogue: 0,0:54:52.00,0:54:53.46,Default,,0,0,0,,لا بأس يا "ووك غي"
Dialogue: 0,0:54:55.70,0:54:59.90,Default,,0,0,0,,فلتبك إذا أردت، لا بأس
Dialogue: 0,0:55:06.40,0:55:08.56,Default,,0,0,0,,- لا بأس\N- أمي
Dialogue: 0,0:55:33.86,0:55:34.86,Default,,0,0,0,,تحمل الأمر
Dialogue: 0,0:55:35.96,0:55:38.60,Default,,0,0,0,,لا تتشاجر معه، تحمل الأمر وحسب
Dialogue: 0,0:55:40.10,0:55:41.56,Default,,0,0,0,,اعترف بقدراته
Dialogue: 0,0:55:42.20,0:55:43.90,Default,,0,0,0,,ساعده ليصبح شخصاً أفضل
Dialogue: 0,0:55:44.83,0:55:46.10,Default,,0,0,0,,ومن ثم سيكون
Dialogue: 0,0:55:46.90,0:55:48.16,Default,,0,0,0,,في صفك
Dialogue: 0,0:56:00.93,0:56:02.93,Default,,0,0,0,,لم لا يوجد أحد هنا؟
Dialogue: 0,0:56:03.96,0:56:07.26,Default,,0,0,0,,التعاونية تنهار بسبب شخص معين
Dialogue: 0,0:56:07.80,0:56:08.96,Default,,0,0,0,,إنها تتهدم
Dialogue: 0,0:56:10.66,0:56:12.63,Default,,0,0,0,,لماذا تنهار؟
Dialogue: 0,0:56:13.23,0:56:15.86,Default,,0,0,0,,كيف يمكن أن تعمل بشكل جيد من دونك؟
Dialogue: 0,0:56:18.36,0:56:19.46,Default,,0,0,0,,كيف حال ذلك الصبي؟
Dialogue: 0,0:56:19.90,0:56:20.96,Default,,0,0,0,,أي صبي؟
Dialogue: 0,0:56:21.30,0:56:24.13,Default,,0,0,0,,الصبي الذي ضايق "مونيكا"
Dialogue: 0,0:56:24.33,0:56:26.56,Default,,0,0,0,,"ووك غي"؟
Dialogue: 0,0:56:27.50,0:56:28.50,Default,,0,0,0,,"ووك غي"؟
Dialogue: 0,0:56:29.30,0:56:30.46,Default,,0,0,0,,يا له من اسم مضحك
Dialogue: 0,0:56:31.20,0:56:32.33,Default,,0,0,0,,كيف حاله؟
Dialogue: 0,0:56:32.40,0:56:35.90,Default,,0,0,0,,لست متأكداً إذا تغير أو ما زال كما كان
Dialogue: 0,0:56:37.20,0:56:40.06,Default,,0,0,0,,لا يتغير الناس بتلك السهولة، يحتاجون وقتاً
Dialogue: 0,0:56:42.20,0:56:45.46,Default,,0,0,0,,وأكثر من أي شيء، يجب أن تثق بهم
Dialogue: 0,0:56:46.23,0:56:49.73,Default,,0,0,0,,حينما تقرر أن تثق بشيء\Nفلتثق به حتى النهاية
Dialogue: 0,0:56:50.30,0:56:52.26,Default,,0,0,0,,التردد لا ينفع
Dialogue: 0,0:56:53.60,0:56:54.60,Default,,0,0,0,,إذاً؟
Dialogue: 0,0:56:55.40,0:56:56.43,Default,,0,0,0,,تريدني أن أثق؟
Dialogue: 0,0:56:56.80,0:56:57.80,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:56:59.43,0:57:00.43,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:57:01.50,0:57:02.50,Default,,0,0,0,,لأصدقك القول
Dialogue: 0,0:57:03.06,0:57:06.80,Default,,0,0,0,,لا أستطيع تحمل أحد كثيراً\Nأريد أن أستسلم وحسب
Dialogue: 0,0:57:07.56,0:57:12.66,Default,,0,0,0,,لكن طالما أن هناك من يثق بي\Nفسأثق بذلك الولد أيضاً
Dialogue: 0,0:57:13.53,0:57:15.63,Default,,0,0,0,,ماذا عن العريضة؟
Dialogue: 0,0:57:16.00,0:57:18.00,Default,,0,0,0,,سحبتها قبل وقت طويل
Dialogue: 0,0:57:19.00,0:57:20.00,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:57:21.36,0:57:22.86,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:57:24.23,0:57:25.23,Default,,0,0,0,,أشكرك
Dialogue: 0,0:57:26.80,0:57:28.13,Default,,0,0,0,,ماذا تفعل؟
Dialogue: 0,0:57:28.56,0:57:30.10,Default,,0,0,0,,لم أعرف ذلك
Dialogue: 0,0:57:30.70,0:57:32.96,Default,,0,0,0,,أريد أن أعتذر عن المرة الماضية
Dialogue: 0,0:57:33.70,0:57:35.03,Default,,0,0,0,,بالغت بالأمر
Dialogue: 0,0:57:35.60,0:57:37.20,Default,,0,0,0,,سامحني أرجوك
Dialogue: 0,0:57:39.03,0:57:40.26,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:57:40.56,0:57:43.16,Default,,0,0,0,,أنت مزعج
Dialogue: 0,0:57:43.86,0:57:44.86,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:57:45.26,0:57:47.76,Default,,0,0,0,,لهذا لا تعجبني
Dialogue: 0,0:57:48.16,0:57:50.13,Default,,0,0,0,,فأنت متقدم علي دائماً
Dialogue: 0,0:57:51.70,0:57:53.80,Default,,0,0,0,,هل كنت ستعتذر مني؟
Dialogue: 0,0:57:53.86,0:57:56.60,Default,,0,0,0,,لن أصل إلى تلك الدرجة...
Dialogue: 0,0:57:57.96,0:57:59.20,Default,,0,0,0,,انس الأمر
Dialogue: 0,0:58:00.30,0:58:01.36,Default,,0,0,0,,هل تناولت الغداء؟
Dialogue: 0,0:58:02.43,0:58:04.80,Default,,0,0,0,,كنت على وشك أن أعد الرامين\Nأتود الانضمام إلي؟
Dialogue: 0,0:58:06.60,0:58:09.86,Default,,0,0,0,,أيمكنك أن تعد الرامين هنا؟
Dialogue: 0,0:58:10.26,0:58:11.26,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:58:11.43,0:58:14.53,Default,,0,0,0,,أعددته هنا قبلاً حين صنعت مسحوق البصل
Dialogue: 0,0:58:15.13,0:58:16.13,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:58:17.26,0:58:19.53,Default,,0,0,0,,من جديد، أنا الوحيد الذي لا علم له
Dialogue: 0,0:58:20.06,0:58:22.33,Default,,0,0,0,,لا، أكلته لوحدي
Dialogue: 0,0:58:22.90,0:58:23.90,Default,,0,0,0,,دقيقة من فضلك
Dialogue: 0,0:58:28.80,0:58:30.56,Default,,0,0,0,,لا يوجد ما يكفي من الماء، سيكون مالحاً
Dialogue: 0,0:58:31.03,0:58:33.03,Default,,0,0,0,,لا، إنه جيد
Dialogue: 0,0:58:33.36,0:58:36.10,Default,,0,0,0,,لا، سيكون مالحاً
Dialogue: 0,0:58:40.46,0:58:41.83,Default,,0,0,0,,يجب أن تضيف الحساء الأساسي أولاً
Dialogue: 0,0:58:41.90,0:58:42.96,Default,,0,0,0,,مستحيل
Dialogue: 0,0:58:43.30,0:58:46.63,Default,,0,0,0,,يجب أن تضيف الرامين أولا ليصبح طرياً
Dialogue: 0,0:58:47.96,0:58:49.93,Default,,0,0,0,,الرامين الطري ليس لذيذاً
Dialogue: 0,0:58:50.63,0:58:51.63,Default,,0,0,0,,لحظة
Dialogue: 0,0:58:52.23,0:58:54.33,Default,,0,0,0,,ماذا تقصد بكلامك؟
Dialogue: 0,0:58:57.10,0:58:58.16,Default,,0,0,0,,ماذا تفعلان؟
Dialogue: 0,0:58:59.46,0:59:01.13,Default,,0,0,0,,أتعدان الرامين؟ أريد بعضاً منه أيضاً
Dialogue: 0,0:59:01.76,0:59:03.26,Default,,0,0,0,,هل تودين بعض الرامين يا "ميونغ أوك"؟
Dialogue: 0,0:59:05.43,0:59:07.96,Default,,0,0,0,,حقاً؟ القدر صغير جداً
Dialogue: 0,0:59:11.36,0:59:14.40,Default,,0,0,0,,هل تعدون الرامين؟
Dialogue: 0,0:59:14.46,0:59:17.00,Default,,0,0,0,,- أتريدين بعضها يا أمي؟\N- بالطبع
Dialogue: 0,0:59:17.73,0:59:19.36,Default,,0,0,0,,يبدو لذيذاً
Dialogue: 0,0:59:19.53,0:59:21.46,Default,,0,0,0,,- أريد بعضاً منه\N- وأنا كذلك
Dialogue: 0,0:59:21.53,0:59:22.40,Default,,0,0,0,,عجباً
Dialogue: 0,0:59:22.46,0:59:24.56,Default,,0,0,0,,- هل يمكنني أن أجلس؟\N- تنحوا جانباً
Dialogue: 0,0:59:24.80,0:59:26.90,Default,,0,0,0,,الحوامل والعجائز أولاً، تفضلوا بالجلوس
Dialogue: 0,0:59:26.96,0:59:29.00,Default,,0,0,0,,هل يجب أن أضيف الحساء الرئيسي أولاً؟
Dialogue: 0,0:59:29.40,0:59:31.56,Default,,0,0,0,,- اطبخيه هنا\N- ذلك صحيح
Dialogue: 0,0:59:31.63,0:59:33.70,Default,,0,0,0,,- اطبخيه هنا\N- تنح
Dialogue: 0,0:59:34.03,0:59:35.83,Default,,0,0,0,,- أضيفي الكثير من الماء\N- صحيح
Dialogue: 0,0:59:35.90,0:59:37.63,Default,,0,0,0,,- لنر\N- رائع
Dialogue: 0,0:59:37.93,0:59:39.93,Default,,0,0,0,,- ارفعي القدر\N- استخدم ذلك
Dialogue: 0,0:59:40.00,0:59:42.73,Default,,0,0,0,,انتظروه، سيجهز في الحال
Dialogue: 0,0:59:42.80,0:59:44.93,Default,,0,0,0,,- ها هو\N- رائع!
Dialogue: 0,0:59:45.00,0:59:47.13,Default,,0,0,0,,- غطه من جديد\N- سأفعل
Dialogue: 0,0:59:47.20,0:59:48.43,Default,,0,0,0,,دع الغطاء فوقه
Dialogue: 0,0:59:48.60,0:59:50.10,Default,,0,0,0,,هل لديك بيض؟
Dialogue: 0,0:59:50.16,0:59:51.80,Default,,0,0,0,,أنا لا أحب البيض
Dialogue: 0,0:59:51.96,0:59:54.50,Default,,0,0,0,,- يجب أن نضيف البيض\N- اهدؤوا!
Dialogue: 0,0:59:54.56,0:59:57.23,Default,,0,0,0,,ليس بإمكاننا الاتفاق على طبخ الرامين حتى
Dialogue: 0,1:00:00.80,1:00:02.76,Default,,0,0,0,,- مرحباً\N- أهلا وسهلاً
Dialogue: 0,1:00:02.83,1:00:04.83,Default,,0,0,0,,توقيت ممتاز يا "بو سيك"
Dialogue: 0,1:00:05.00,1:00:06.73,Default,,0,0,0,,تناول بعض الرامين
Dialogue: 0,1:00:06.90,1:00:09.13,Default,,0,0,0,,- هل أعددتم الرامين؟\N- نعم!
Dialogue: 0,1:00:09.20,1:00:10.26,Default,,0,0,0,,بهذه الكمية؟
Dialogue: 0,1:00:11.16,1:00:14.36,Default,,0,0,0,,كانت معدة لشخصين فقط، ثم زادت إلى هذا الكم
Dialogue: 0,1:00:14.96,1:00:18.03,Default,,0,0,0,,لا أعلم إذا كان مذاقه لذيذاً\Nلكن تناول بعضاً منه رجاءً
Dialogue: 0,1:00:18.56,1:00:19.56,Default,,0,0,0,,تفضل
Dialogue: 0,1:00:19.93,1:00:22.33,Default,,0,0,0,,تفضل الزبادي وأعواد الأكل
Dialogue: 0,1:00:22.53,1:00:24.46,Default,,0,0,0,,- هنيئاً\N- أشكرك
Dialogue: 0,1:00:25.20,1:00:28.50,Default,,0,0,0,,كل يا سيد "جونغ" لنباشر الطعام نحن أيضاً
Dialogue: 0,1:00:29.03,1:00:30.06,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,1:00:30.46,1:00:31.40,Default,,0,0,0,,فلنبدأ
Dialogue: 0,1:00:31.60,1:00:33.13,Default,,0,0,0,,- تفضلوا وكلوا\N- التهموه
Dialogue: 0,1:00:33.76,1:00:35.03,Default,,0,0,0,,- يبدو لذيذاً\N- يا للروعة
Dialogue: 0,1:00:35.86,1:00:37.63,Default,,0,0,0,,كلوا من فضلكم
Dialogue: 0,1:00:38.36,1:00:40.66,Default,,0,0,0,,- كلوا\N- حسناً
Dialogue: 0,1:00:40.73,1:00:42.46,Default,,0,0,0,,أعطي المرأة الحامل
Dialogue: 0,1:00:42.70,1:00:44.53,Default,,0,0,0,,- حسناً\N- هل يناسبك تناول الرامين؟
Dialogue: 0,1:00:44.73,1:00:46.93,Default,,0,0,0,,يبدو لذيذاً
Dialogue: 0,1:00:47.10,1:00:49.33,Default,,0,0,0,,أرأيت؟ مذاقه جيد بدون البيض
Dialogue: 0,1:01:01.46,1:01:02.56,Default,,0,0,0,,أمي
Dialogue: 0,1:01:11.16,1:01:12.16,Default,,0,0,0,,أمي
Dialogue: 0,1:01:12.86,1:01:13.96,Default,,0,0,0,,مر وقت طويل
Dialogue: 0,1:01:14.96,1:01:16.06,Default,,0,0,0,,كيف حالك؟
Dialogue: 0,1:01:17.26,1:01:19.13,Default,,0,0,0,,لا بد أن المكان جميل وهادئ هنا
Dialogue: 0,1:01:19.86,1:01:21.30,Default,,0,0,0,,إنه الجو بارد هنا
Dialogue: 0,1:01:21.90,1:01:24.43,Default,,0,0,0,,ما زالت تثلج بالرغم من أنه شهر آذار
Dialogue: 0,1:01:24.86,1:01:27.10,Default,,0,0,0,,تثلج بكثافة هنا حتى شهر نيسان
Dialogue: 0,1:01:28.66,1:01:30.16,Default,,0,0,0,,في الواقع...
Dialogue: 0,1:01:31.06,1:01:32.30,Default,,0,0,0,,أنا في "غومبايريونغ"
Dialogue: 0,1:01:37.63,1:01:38.63,Default,,0,0,0,,أمي
Dialogue: 0,1:01:39.33,1:01:40.36,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,1:01:40.43,1:01:42.06,Default,,0,0,0,,بدأ مسلسل الآنسة "جين"
Dialogue: 0,1:01:42.46,1:01:44.96,Default,,0,0,0,,حقاً، سآتي في الحال
Dialogue: 0,1:01:45.36,1:01:46.36,Default,,0,0,0,,أسرعي
Dialogue: 0,1:02:01.03,1:02:02.90,Default,,0,0,0,,- ها هي ذي\N- ها هي ذي
Dialogue: 0,1:02:04.03,1:02:07.26,Default,,0,0,0,,هذه أم "يون سو" الحقيقية
Dialogue: 0,1:02:07.40,1:02:08.73,Default,,0,0,0,,إنها من المشاهير، رائع
Dialogue: 0,1:02:10.53,1:02:11.53,Default,,0,0,0,,ذلك رائع
Dialogue: 0,1:02:11.63,1:02:13.26,Default,,0,0,0,,ذلك رائع
Dialogue: 0,1:02:17.53,1:02:21.53,Default,,0,0,0,,لذلك أعتمد عليهم دائماً
Dialogue: 0,1:02:23.36,1:02:26.66,Default,,0,0,0,,أريد أن أعتمد على نفسي الآن
Dialogue: 0,1:02:28.43,1:02:30.26,Default,,0,0,0,,هل هذا حقاً ما تريدينه؟
Dialogue: 0,1:02:30.63,1:02:31.70,Default,,0,0,0,,هل أنت متأكدة؟
Dialogue: 0,1:02:34.13,1:02:34.96,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,1:02:37.10,1:02:38.36,Default,,0,0,0,,هل ستساعدني؟
Dialogue: 0,1:02:39.13,1:02:40.13,Default,,0,0,0,,أمي
Dialogue: 0,1:02:40.60,1:02:42.06,Default,,0,0,0,,ألا تشتاقين لي؟
Dialogue: 0,1:02:43.30,1:02:45.53,Default,,0,0,0,,أشتاق لك كثيراً
Dialogue: 0,1:02:46.96,1:02:48.66,Default,,0,0,0,,تعالي لرؤيتي أرجوك
Dialogue: 0,1:02:55.46,1:02:57.46,Default,,0,0,0,,ترجمة: شيرين سمعان