[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,mohammad bold art 1,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,10,10,31,1
Style: Default - Copy,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,5,10,10,10,1
Style: Advertisingblod,AdvertisingBold,52,&H00F8FBFC,&H00FFFFFF,&H001D0274,&H00080808,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,1,2,32,32,70,1
Style: tarjma,Arial,38,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,2,8,10,10,10,1
Style: Style,Fiolex Girls,40,&HAA660D55,&H000000FF,&H00542F5D,&HFFFFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,2,20,20,0,1
Style: دراما 2,mohammad bold art 1,39,&H00A9CAF3,&H00FFFFFF,&H96020203,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,20,20,59,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:22.76,0:01:24.50,Default,,0,0,0,,لا تبك يا "هوان هي"
Dialogue: 0,0:01:24.76,0:01:27.76,Default,,0,0,0,,يا إلهي، ما الذي يجعله يبكي بهذا الشكل؟
Dialogue: 0,0:01:28.06,0:01:29.50,Default,,0,0,0,,هل هو الجوع؟
Dialogue: 0,0:01:29.70,0:01:33.03,Default,,0,0,0,,لا، لم تمض سوى ساعة على إطعامه
Dialogue: 0,0:01:33.40,0:01:35.96,Default,,0,0,0,,ربما لم يأكل كفاية
Dialogue: 0,0:01:36.06,0:01:38.40,Default,,0,0,0,,حاولت إطعامه مرة أخرى، فرفض
Dialogue: 0,0:01:38.46,0:01:39.63,Default,,0,0,0,,- صحيح؟\N- أجل
Dialogue: 0,0:01:39.70,0:01:40.80,Default,,0,0,0,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:01:40.86,0:01:44.36,Default,,0,0,0,,إنه ليس جائعاً، فهو لم يبلل حفاضه بعد
Dialogue: 0,0:01:44.43,0:01:45.73,Default,,0,0,0,,ما المشكلة إذاً؟
Dialogue: 0,0:01:45.80,0:01:47.43,Default,,0,0,0,,ماذا به؟
Dialogue: 0,0:01:47.50,0:01:48.90,Default,,0,0,0,,أخشى أن يكون مريضاً
Dialogue: 0,0:01:50.03,0:01:51.26,Default,,0,0,0,,حرارته غير مرتفعة
Dialogue: 0,0:01:51.53,0:01:53.96,Default,,0,0,0,,ربيت 3 أبناء، ألا تعرفين رغم ذلك ما به؟
Dialogue: 0,0:01:54.06,0:01:57.73,Default,,0,0,0,,لم تحتاجوا لقدر كبير من الراعية\Nطالما أكلتم جيداً
Dialogue: 0,0:01:58.13,0:02:00.36,Default,,0,0,0,,ومر وقت طويل منذ ربيت طفلاً
Dialogue: 0,0:02:00.43,0:02:02.10,Default,,0,0,0,,لذلك ليست لدي أي فكرة
Dialogue: 0,0:02:02.60,0:02:05.06,Default,,0,0,0,,هل يتعين علينا أخذه إلى المشفى؟
Dialogue: 0,0:02:05.36,0:02:06.46,Default,,0,0,0,,- هل نأخذه؟\N- هل نأخذه؟
Dialogue: 0,0:02:09.40,0:02:10.66,Default,,0,0,0,,حسناً يا صغيري
Dialogue: 0,0:02:10.73,0:02:11.80,Default,,0,0,0,,ألو
Dialogue: 0,0:02:13.33,0:02:14.23,Default,,0,0,0,,"جاي إين"
Dialogue: 0,0:02:14.53,0:02:15.60,Default,,0,0,0,,"ميونغ اوك"
Dialogue: 0,0:02:16.93,0:02:19.06,Default,,0,0,0,,مهلاً، لماذا يبكي "هوان هي" بشدة؟
Dialogue: 0,0:02:20.80,0:02:21.80,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:02:22.03,0:02:24.76,Default,,0,0,0,,أكل ولم يبلل حفاضه بعد؟
Dialogue: 0,0:02:25.50,0:02:26.83,Default,,0,0,0,,هل حرارته مرتفعة؟
Dialogue: 0,0:02:29.16,0:02:31.86,Default,,0,0,0,,حسناً، من الجيد أن حرارته غير مرتفعة
Dialogue: 0,0:02:35.80,0:02:38.93,Default,,0,0,0,,هل أنت متأكدة أنك ساعدت الرضيع\Nعلى التجشؤ بعد أن أطعمته؟
Dialogue: 0,0:02:39.26,0:02:40.30,Default,,0,0,0,,مساعدته على التجشؤ؟
Dialogue: 0,0:02:41.56,0:02:42.96,Default,,0,0,0,,لست متأكدة إن كنت قد فعلت ذلك أم لا
Dialogue: 0,0:02:43.70,0:02:45.80,Default,,0,0,0,,حسناً، فهمت
Dialogue: 0,0:02:46.66,0:02:48.40,Default,,0,0,0,,تقول إنه علينا أن نحمله في وضع مستقيم
Dialogue: 0,0:02:48.96,0:02:49.96,Default,,0,0,0,,وضع مستقيم؟
Dialogue: 0,0:02:52.70,0:02:55.10,Default,,0,0,0,,أجل، سنفعل
Dialogue: 0,0:02:55.66,0:02:57.53,Default,,0,0,0,,ربت على ظهره بباطن كفك
Dialogue: 0,0:02:58.76,0:03:01.10,Default,,0,0,0,,- هكذا؟\N- لا، حرك كفك بشكل تصاعدي
Dialogue: 0,0:03:01.53,0:03:02.53,Default,,0,0,0,,- تصاعدي؟\N- أجل
Dialogue: 0,0:03:02.73,0:03:03.73,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:03:09.70,0:03:12.60,Default,,0,0,0,,- مدهش! توقف عن البكاء\N- أجل، توقف
Dialogue: 0,0:03:12.66,0:03:13.76,Default,,0,0,0,,رائحة كريهة
Dialogue: 0,0:03:14.76,0:03:17.23,Default,,0,0,0,,كف عن البكاء، شكراً "جاي إين"
Dialogue: 0,0:03:18.46,0:03:19.90,Default,,0,0,0,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:03:19.96,0:03:24.00,Default,,0,0,0,,هذا الصغير لم يكن مرتاحاً\Nبسبب الغازات في معدته
Dialogue: 0,0:03:24.23,0:03:27.40,Default,,0,0,0,,كم هو قوي ريح هذا الصغير!
Dialogue: 0,0:03:29.33,0:03:31.50,Default,,0,0,0,,- اذهب عند أمك\N- ريحه غير كريه
Dialogue: 0,0:03:31.56,0:03:32.83,Default,,0,0,0,,رائحته زكية بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:03:33.20,0:03:34.50,Default,,0,0,0,,أليس كذلك يا "هوان هي"
Dialogue: 0,0:03:34.56,0:03:36.43,Default,,0,0,0,,طبعاً، هي كذلك
Dialogue: 0,0:03:36.76,0:03:38.36,Default,,0,0,0,,رائحته طيبة بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:03:39.33,0:03:41.06,Default,,0,0,0,,ماذا؟ طيبة؟
Dialogue: 0,0:03:41.90,0:03:43.06,Default,,0,0,0,,إنه ولدي
Dialogue: 0,0:03:43.60,0:03:44.96,Default,,0,0,0,,كنزي الثمين
Dialogue: 0,0:03:50.50,0:03:51.50,Default,,0,0,0,,هل أنهت المكالمة؟
Dialogue: 0,0:03:52.53,0:03:53.96,Default,,0,0,0,,تظن أنها كلمتني
Dialogue: 0,0:03:54.50,0:03:56.53,Default,,0,0,0,,عندما يبكي الرضيع تفقد الأم التركيز
Dialogue: 0,0:03:57.03,0:04:00.23,Default,,0,0,0,,بما أن "هوان هي" توقف عن البكاء\Nفأظن أن "نام غيل" سيأتي هنا سريعاً
Dialogue: 0,0:04:01.40,0:04:03.53,Default,,0,0,0,,على فكرة، عمدة القرية\Nسيأتي متأخراً هو الآخر
Dialogue: 0,0:04:03.96,0:04:06.50,Default,,0,0,0,,أيكون قد نسي الموعد؟ سأتصل به
Dialogue: 0,0:04:07.16,0:04:08.90,Default,,0,0,0,,لا تقلقي، سيأتي
Dialogue: 0,0:04:09.60,0:04:10.70,Default,,0,0,0,,سيكون من الأفضل إن لم يأت
Dialogue: 0,0:04:13.00,0:04:14.66,Default,,0,0,0,,أتمنى ألا يأتي "نام غيل" هو الآخر
Dialogue: 0,0:04:15.30,0:04:16.96,Default,,0,0,0,,حتى يكون بإمكاننا\Nأن نتحدث ونقضي وقتاً معاً
Dialogue: 0,0:04:18.60,0:04:19.60,Default,,0,0,0,,توقف
Dialogue: 0,0:04:19.76,0:04:21.33,Default,,0,0,0,,خرجت مجدداً؟
Dialogue: 0,0:04:21.63,0:04:24.76,Default,,0,0,0,,"مونيكا" تخرج كثيراً مع أصدقائها\Nألا تظنين أن هذا مبالغ فيه؟
Dialogue: 0,0:04:24.83,0:04:27.20,Default,,0,0,0,,إنها تقلدك، هذا هو السبب
Dialogue: 0,0:04:27.26,0:04:28.70,Default,,0,0,0,,تحدثي عن نفسك
Dialogue: 0,0:04:29.53,0:04:31.40,Default,,0,0,0,,هل "نام غيل" في طريقه إلى هنا؟
Dialogue: 0,0:04:31.46,0:04:32.46,Default,,0,0,0,,على ما يبدو
Dialogue: 0,0:04:33.20,0:04:35.56,Default,,0,0,0,,على فكرة، ماذا يجري هنا؟
Dialogue: 0,0:04:37.63,0:04:38.63,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:04:39.13,0:04:40.96,Default,,0,0,0,,تبدو الأجواء باردة بعض الشيء هنا
Dialogue: 0,0:04:43.03,0:04:44.23,Default,,0,0,0,,هل تشاجرتما؟
Dialogue: 0,0:04:46.40,0:04:47.76,Default,,0,0,0,,لا، لم نتشاجر
Dialogue: 0,0:04:47.96,0:04:49.60,Default,,0,0,0,,أتودان تناول مشروب ما؟
Dialogue: 0,0:04:49.66,0:04:51.03,Default,,0,0,0,,- لا\N- لا، شكراً
Dialogue: 0,0:04:51.16,0:04:53.33,Default,,0,0,0,,لنبدأ، ليس أمامنا كثير من الوقت
Dialogue: 0,0:04:54.23,0:04:55.26,Default,,0,0,0,,حسناً إذاً
Dialogue: 0,0:04:55.33,0:04:57.96,Default,,0,0,0,,حسناً، "نام غيل" سيصل قريباً
Dialogue: 0,0:04:58.93,0:04:59.96,Default,,0,0,0,,صحيح...
Dialogue: 0,0:05:00.36,0:05:03.10,Default,,0,0,0,,هذا الأسبوع، عليكما أن تذهبا إلى "دايجيون"
Dialogue: 0,0:05:03.16,0:05:05.06,Default,,0,0,0,,وإلى مقر "هوم مارت" في "سول"
Dialogue: 0,0:05:05.86,0:05:07.26,Default,,0,0,0,,وفي الأسبوع المقبل، ستذهبان إلى "بوسان"
Dialogue: 0,0:05:07.80,0:05:08.83,Default,,0,0,0,,أجل، أعرف
Dialogue: 0,0:05:09.26,0:05:11.13,Default,,0,0,0,,سيكون الأمر منهكاً
Dialogue: 0,0:05:11.20,0:05:12.93,Default,,0,0,0,,لا بأس، يمكن أن نتقاسم العمل
Dialogue: 0,0:05:13.00,0:05:14.86,Default,,0,0,0,,ومع ذلك، فهو عمل كثير
Dialogue: 0,0:05:14.93,0:05:17.63,Default,,0,0,0,,يبدو أنه سيكون علينا السفر\Nعدة مرات إلى "سول"
Dialogue: 0,0:05:17.86,0:05:19.66,Default,,0,0,0,,لماذا لا نفتح مكتباً في "سول"؟
Dialogue: 0,0:05:20.43,0:05:22.10,Default,,0,0,0,,إنها فكرة جيدة
Dialogue: 0,0:05:22.63,0:05:24.53,Default,,0,0,0,,لكننا سنتناوب على الذهاب إلى "سول"
Dialogue: 0,0:05:27.00,0:05:28.10,Default,,0,0,0,,اعتذاراتي للجميع
Dialogue: 0,0:05:28.43,0:05:29.43,Default,,0,0,0,,أنت هنا
Dialogue: 0,0:05:29.73,0:05:30.73,Default,,0,0,0,,ها قد جئت
Dialogue: 0,0:05:30.96,0:05:32.96,Default,,0,0,0,,أنت تتأخر دائماً هذه الأيام يا "نام غيل"
Dialogue: 0,0:05:33.50,0:05:34.83,Default,,0,0,0,,أنت لا تعرف السبب
Dialogue: 0,0:05:35.26,0:05:37.80,Default,,0,0,0,,لا أستطيع النوم كل ليلة بسبب "هوان هي"\Nهذا يصيبني بالجنون
Dialogue: 0,0:05:37.86,0:05:39.06,Default,,0,0,0,,نمت ساعة واحدة يوم أمس
Dialogue: 0,0:05:39.96,0:05:41.66,Default,,0,0,0,,وطيلة اليوم كان الرضيع يبكي
Dialogue: 0,0:05:41.73,0:05:42.86,Default,,0,0,0,,تساءلت لماذا
Dialogue: 0,0:05:42.96,0:05:44.40,Default,,0,0,0,,يبدو أنه معدته كانت ممتلئة بالغازات
Dialogue: 0,0:05:45.70,0:05:47.30,Default,,0,0,0,,وشكرتك قبل قليل
Dialogue: 0,0:05:47.53,0:05:50.56,Default,,0,0,0,,ربتت على ظهر كما قلت فأصدر ريحاً من فوره
Dialogue: 0,0:05:50.63,0:05:52.36,Default,,0,0,0,,كانت رائحة كريهة
Dialogue: 0,0:05:52.43,0:05:55.83,Default,,0,0,0,,ريحه بدا وكأنه صادر\Nمن شخص كبير وليس من رضيع
Dialogue: 0,0:05:55.90,0:05:58.46,Default,,0,0,0,,انظر، أعجبتها قصتك
Dialogue: 0,0:05:58.53,0:06:00.70,Default,,0,0,0,,كيف يمكن أن تصدر تلك الرائحة من طفل رضيع؟
Dialogue: 0,0:06:00.76,0:06:02.70,Default,,0,0,0,,- إنها طبيعية\N- صحيح؟
Dialogue: 0,0:06:07.03,0:06:08.06,Default,,0,0,0,,بئساً
Dialogue: 0,0:06:10.43,0:06:11.93,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:06:12.80,0:06:13.80,Default,,0,0,0,,هل قصدت ذلك؟
Dialogue: 0,0:06:14.43,0:06:15.43,Default,,0,0,0,,ماذا تقول؟
Dialogue: 0,0:06:15.86,0:06:17.06,Default,,0,0,0,,هل قلت يمكننا اقتسام العمل؟
Dialogue: 0,0:06:17.40,0:06:19.40,Default,,0,0,0,,وأن نتناوب؟
Dialogue: 0,0:06:19.56,0:06:20.63,Default,,0,0,0,,هل قصدت ذلك؟
Dialogue: 0,0:06:20.96,0:06:23.03,Default,,0,0,0,,هل تتحدث عن أسفار العمل؟
Dialogue: 0,0:06:23.63,0:06:25.26,Default,,0,0,0,,بالفعل هكذا أفضل
Dialogue: 0,0:06:25.33,0:06:28.00,Default,,0,0,0,,لماذا يذهب كلانا؟ إنها مضيعة للوقت
Dialogue: 0,0:06:28.50,0:06:29.56,Default,,0,0,0,,هل قلت مضيعة للوقت؟
Dialogue: 0,0:06:31.53,0:06:32.90,Default,,0,0,0,,أنت لئيمة جداً
Dialogue: 0,0:06:40.66,0:06:41.80,Default,,0,0,0,,آلمتني بشدة
Dialogue: 0,0:06:42.26,0:06:43.33,Default,,0,0,0,,وأشعر بخيبة أمل
Dialogue: 0,0:06:44.96,0:06:45.96,Default,,0,0,0,,ما المشكلة؟
Dialogue: 0,0:06:46.96,0:06:47.96,Default,,0,0,0,,لا مشكلة
Dialogue: 0,0:06:48.63,0:06:50.06,Default,,0,0,0,,ماذا هناك؟ أخبرني
Dialogue: 0,0:06:50.46,0:06:54.33,Default,,0,0,0,,لا أكاد أجد الفرصة لأنظر إلى عينيك\Nفي هذه القرية الصغيرة
Dialogue: 0,0:06:55.10,0:06:57.13,Default,,0,0,0,,وبالكاد أتمكن من الحديث إليك\Nإلا عندما نناقش العمل
Dialogue: 0,0:06:57.36,0:06:58.96,Default,,0,0,0,,سيكون شيئاً رائعاً الذهاب معاً في رحلة عمل
Dialogue: 0,0:06:59.30,0:07:01.76,Default,,0,0,0,,يمكننا على الأقل قضاء وقت معاً\Nونحن في الطريق
Dialogue: 0,0:07:06.10,0:07:08.20,Default,,0,0,0,,أنا الوحيد الذي يفكر في الأمر
Dialogue: 0,0:07:10.23,0:07:11.36,Default,,0,0,0,,هل أنت غاضب؟
Dialogue: 0,0:07:11.63,0:07:12.63,Default,,0,0,0,,أنا بخير
Dialogue: 0,0:07:15.03,0:07:17.60,Default,,0,0,0,,حسناً، لم لا؟ لنذهب معاً إلى "سول"
Dialogue: 0,0:07:18.33,0:07:19.53,Default,,0,0,0,,لا بأس
Dialogue: 0,0:07:19.90,0:07:21.86,Default,,0,0,0,,أعرف أنك سترغبين في المغادرة\Nبمجرد الانتهاء من العمل
Dialogue: 0,0:07:22.50,0:07:23.60,Default,,0,0,0,,لنذهب في طريقين مختلفين
Dialogue: 0,0:07:23.93,0:07:25.80,Default,,0,0,0,,يمكنك الذهاب إلى "سول"\Nوأذهب أنا إلى "دايجيون"
Dialogue: 0,0:07:27.46,0:07:29.50,Default,,0,0,0,,لا تنزعج بسبب أمر كهذا
Dialogue: 0,0:07:30.96,0:07:32.13,Default,,0,0,0,,اليوم الذي تزورين فيه "سول"
Dialogue: 0,0:07:33.66,0:07:35.23,Default,,0,0,0,,هو يوم عيد ميلادي، هل تتذكرين ذلك؟
Dialogue: 0,0:07:37.73,0:07:39.63,Default,,0,0,0,,- هذا صحيح\N- تماماً
Dialogue: 0,0:07:41.16,0:07:45.10,Default,,0,0,0,,أنا آسفة، كنت واثقة من أني\Nسأتذكر عيد ميلادك
Dialogue: 0,0:07:48.46,0:07:51.33,Default,,0,0,0,,هل يمكن أن نذهب لمشاهدة فيلم\Nبعد زيارة المقر؟
Dialogue: 0,0:07:51.63,0:07:53.56,Default,,0,0,0,,أو نذهب لتناول أكلة رائعة، إنها على حسابي
Dialogue: 0,0:07:56.03,0:07:57.06,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:07:59.86,0:08:00.86,Default,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:08:03.00,0:08:04.13,Default,,0,0,0,,الأكلة على حسابي أنا
Dialogue: 0,0:08:05.30,0:08:07.80,Default,,0,0,0,,- لا، إنه عيد ميلادك\N- بدلاً من ذلك
Dialogue: 0,0:08:08.76,0:08:10.23,Default,,0,0,0,,أعطيني شيئاً آخر بمناسبة عيد ميلادي
Dialogue: 0,0:08:11.06,0:08:12.83,Default,,0,0,0,,حسناً، ماذا تريد؟
Dialogue: 0,0:08:20.70,0:08:21.76,Default,,0,0,0,,لنذهب هناك متشابكي الأيدي
Dialogue: 0,0:08:23.23,0:08:24.23,Default,,0,0,0,,عفواً؟
Dialogue: 0,0:08:24.73,0:08:26.03,Default,,0,0,0,,إلى أن نصل إلى "سول"
Dialogue: 0,0:08:27.00,0:08:30.40,Default,,0,0,0,,وعلينا ألا نطلق يد بعضنا إلى أن ندخل "سول"
Dialogue: 0,0:08:31.33,0:08:32.33,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:32.83,0:08:34.33,Default,,0,0,0,,أظن أن ذلك نوع من...
Dialogue: 0,0:08:34.40,0:08:36.79,Default,,0,0,0,,هذه هدية عيد ميلادي، إن كنت فعلاً متأسفة
Dialogue: 0,0:08:37.86,0:08:39.06,Default,,0,0,0,,ستقدمينها لي، صحيح؟
Dialogue: 0,0:09:27.86,0:09:30.56,Default,,0,0,0,,1 زائد 3 إكس واي يساوي 4
Dialogue: 0,0:09:30.90,0:09:32.40,Default,,0,0,0,,3 إكس واي يساوي 3
Dialogue: 0,0:09:33.00,0:09:34.86,Default,,0,0,0,,إكس واي يساوي واحد
Dialogue: 0,0:09:35.03,0:09:36.70,Default,,0,0,0,,إذاً لنعوض القيم في المعادلة
Dialogue: 0,0:09:36.90,0:09:39.23,Default,,0,0,0,,والآن نحصل على ناقص 4 وناقص 1
Dialogue: 0,0:09:39.43,0:09:41.33,Default,,0,0,0,,والجواب هو ناقص 5
Dialogue: 0,0:09:43.53,0:09:45.90,Default,,0,0,0,,"سونغ وو"، أن تجعلها تبدو سهلة
Dialogue: 0,0:09:46.43,0:09:47.43,Default,,0,0,0,,فعلاً
Dialogue: 0,0:09:48.10,0:09:49.10,Default,,0,0,0,,إنه بارع
Dialogue: 0,0:09:49.23,0:09:51.43,Default,,0,0,0,,على فكرة، أين هو "بيونغ دو"؟
Dialogue: 0,0:09:51.80,0:09:53.76,Default,,0,0,0,,ذهب إلى البلدة مع الجد والجدة
Dialogue: 0,0:09:54.23,0:09:57.56,Default,,0,0,0,,ذهب ليحلق شعره ويشتري\Nبعض الملابس المدرسية الموحدة
Dialogue: 0,0:09:58.03,0:10:00.50,Default,,0,0,0,,سيلتحق بالمدرسة الإعدادية قريباً
Dialogue: 0,0:10:01.40,0:10:03.56,Default,,0,0,0,,لا أصدق أني سأعود مع المدرسة ذاتها معه
Dialogue: 0,0:10:04.13,0:10:06.56,Default,,0,0,0,,مؤخراً لم يعد "بيونغ دو" يتأتئ كثيراً
Dialogue: 0,0:10:07.10,0:10:08.53,Default,,0,0,0,,- هل أنا محقة يا "يون سو"؟\N- أجل
Dialogue: 0,0:10:08.76,0:10:10.73,Default,,0,0,0,,مرة درست معه بكتب الإعدادية
Dialogue: 0,0:10:11.20,0:10:13.83,Default,,0,0,0,,كان مستواه جيداً في الحساب والعلوم
Dialogue: 0,0:10:14.33,0:10:16.26,Default,,0,0,0,,لا يمكن أن يكون جيداً كما تقولين
Dialogue: 0,0:10:16.33,0:10:17.86,Default,,0,0,0,,صدقيني، مستواه جيد بالفعل
Dialogue: 0,0:10:18.33,0:10:20.46,Default,,0,0,0,,- فُوجئت أنا أيضاً\N- حقاً؟
Dialogue: 0,0:10:20.93,0:10:21.93,Default,,0,0,0,,لا يمكن
Dialogue: 0,0:10:22.00,0:10:24.13,Default,,0,0,0,,- "يون سو"، "هيون سو"\N- إنها هنا
Dialogue: 0,0:10:24.60,0:10:25.60,Default,,0,0,0,,جدتي
Dialogue: 0,0:10:30.60,0:10:31.73,Default,,0,0,0,,- مرحباً\N- مرحباً
Dialogue: 0,0:10:31.80,0:10:32.93,Default,,0,0,0,,أهلاً
Dialogue: 0,0:10:33.33,0:10:35.10,Default,,0,0,0,,هذا أنت يا "سيونغ وو"؟
Dialogue: 0,0:10:35.26,0:10:36.86,Default,,0,0,0,,نعم، مرحباً
Dialogue: 0,0:10:37.33,0:10:38.36,Default,,0,0,0,,مرحباً
Dialogue: 0,0:10:40.13,0:10:42.30,Default,,0,0,0,,يبدو "بيونغ دو" وسيماً بعد أن قص شعره
Dialogue: 0,0:10:42.36,0:10:43.40,Default,,0,0,0,,أليس هذا صحيحاً؟
Dialogue: 0,0:10:43.90,0:10:45.43,Default,,0,0,0,,أليس وسيماً؟
Dialogue: 0,0:10:45.50,0:10:47.26,Default,,0,0,0,,بلى، بالتأكيد هو وسيم
Dialogue: 0,0:10:49.10,0:10:50.10,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:10:50.43,0:10:52.26,Default,,0,0,0,,توقف، لا تلمس شعرك
Dialogue: 0,0:10:52.33,0:10:53.66,Default,,0,0,0,,وضعو عليه مستحضراً
Dialogue: 0,0:10:54.06,0:10:55.26,Default,,0,0,0,,لندخل الآن إلى المنزل
Dialogue: 0,0:11:00.76,0:11:02.26,Default,,0,0,0,,"مونيكا" لم أعرف أنك ستكونين هنا أيضاً
Dialogue: 0,0:11:05.23,0:11:07.70,Default,,0,0,0,,هيا التحق بنا، كنا ندرس
Dialogue: 0,0:11:08.06,0:11:09.06,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:11:09.26,0:11:10.86,Default,,0,0,0,,أحب مادة الحساب
Dialogue: 0,0:11:13.30,0:11:14.30,Default,,0,0,0,,لنذهب
Dialogue: 0,0:11:15.96,0:11:19.10,Default,,0,0,0,,يبدو مختلفاً فعلاً، هل قصة الشعر هي السبب؟
Dialogue: 0,0:11:29.10,0:11:31.46,Default,,0,0,0,,يمكن أن نتناول أكلة رائعة\Nعندما نصل إلى "سول"
Dialogue: 0,0:11:31.53,0:11:34.00,Default,,0,0,0,,لماذا تحب ملء معدتك بشيء كهذا؟
Dialogue: 0,0:11:34.06,0:11:35.36,Default,,0,0,0,,لماذا؟ ما المشكلة مع هذه؟
Dialogue: 0,0:11:40.03,0:11:41.76,Default,,0,0,0,,أطلق يدي وكل وأنت مرتاح
Dialogue: 0,0:11:43.13,0:11:44.43,Default,,0,0,0,,وعدتني
Dialogue: 0,0:11:44.50,0:11:46.96,Default,,0,0,0,,- أقصد...\N- إذا كنت قلقة بشأني
Dialogue: 0,0:11:47.53,0:11:49.00,Default,,0,0,0,,فيمكنك إذاً إطعامي
Dialogue: 0,0:11:49.33,0:11:50.33,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:12:14.00,0:12:15.00,Default,,0,0,0,,لذيذ
Dialogue: 0,0:12:16.16,0:12:17.16,Default,,0,0,0,,أريد بعضاً من مخلل الفجل
Dialogue: 0,0:12:30.66,0:12:31.66,Default,,0,0,0,,لذيذ
Dialogue: 0,0:12:35.10,0:12:36.10,Default,,0,0,0,,كيمتشي من فضلك
Dialogue: 0,0:12:44.33,0:12:48.56,Default,,0,0,0,,"متجر بقالة"
Dialogue: 0,0:12:59.13,0:13:00.16,Default,,0,0,0,,لنأخذ صورة
Dialogue: 0,0:13:00.86,0:13:03.33,Default,,0,0,0,,هل جُننت؟ ماذا لو رآها أحدهم؟
Dialogue: 0,0:13:03.66,0:13:04.70,Default,,0,0,0,,من يمكن أن يراها؟
Dialogue: 0,0:13:04.96,0:13:06.13,Default,,0,0,0,,"سيونغ وو"
Dialogue: 0,0:13:06.20,0:13:08.20,Default,,0,0,0,,فهمت، لنأخذ صورة أولاً
Dialogue: 0,0:13:08.26,0:13:09.66,Default,,0,0,0,,وسنقوم بمسحها إن لم تعجبك
Dialogue: 0,0:13:10.23,0:13:11.23,Default,,0,0,0,,ما رأيك؟
Dialogue: 0,0:13:11.96,0:13:13.93,Default,,0,0,0,,ولماذا نأخذها إن كنت ستمسحها؟
Dialogue: 0,0:13:15.10,0:13:16.63,Default,,0,0,0,,إنه عيد ميلادي
Dialogue: 0,0:13:17.56,0:13:18.56,Default,,0,0,0,,أرجوك
Dialogue: 0,0:13:19.63,0:13:20.63,Default,,0,0,0,,أرجوك
Dialogue: 0,0:13:21.53,0:13:22.53,Default,,0,0,0,,بربك
Dialogue: 0,0:13:24.10,0:13:25.80,Default,,0,0,0,,ستمسحها فيما بعد، اتفقنا؟
Dialogue: 0,0:13:29.90,0:13:31.60,Default,,0,0,0,,انظري هنا، الآن
Dialogue: 0,0:13:33.00,0:13:35.43,Default,,0,0,0,,1، 2، 3
Dialogue: 0,0:13:37.73,0:13:38.73,Default,,0,0,0,,هل استعد الجميع؟
Dialogue: 0,0:13:38.80,0:13:40.10,Default,,0,0,0,,لنبدأ التصوير
Dialogue: 0,0:13:46.86,0:13:48.20,Default,,0,0,0,,حسناً، 1
Dialogue: 0,0:13:49.66,0:13:50.66,Default,,0,0,0,,2
Dialogue: 0,0:13:51.53,0:13:52.73,Default,,0,0,0,,صورة رائعة
Dialogue: 0,0:13:53.63,0:13:54.63,Default,,0,0,0,,صورة رائعة
Dialogue: 0,0:13:57.73,0:13:58.83,Default,,0,0,0,,غيري وضعك
Dialogue: 0,0:14:01.43,0:14:02.43,Default,,0,0,0,,صورة رائعة
Dialogue: 0,0:14:03.20,0:14:04.30,Default,,0,0,0,,جيد
Dialogue: 0,0:14:04.80,0:14:05.90,Default,,0,0,0,,غيري وضعك
Dialogue: 0,0:14:06.80,0:14:07.80,Default,,0,0,0,,جيد
Dialogue: 0,0:14:08.36,0:14:09.36,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:14:10.06,0:14:11.06,Default,,0,0,0,,جيد
Dialogue: 0,0:14:11.90,0:14:12.90,Default,,0,0,0,,صورة رائعة
Dialogue: 0,0:14:13.73,0:14:14.73,Default,,0,0,0,,غيري وضعك
Dialogue: 0,0:14:16.43,0:14:17.46,Default,,0,0,0,,افسحوا الطريق من فضلكم
Dialogue: 0,0:14:17.83,0:14:18.73,Default,,0,0,0,,مدهش
Dialogue: 0,0:14:18.96,0:14:20.20,Default,,0,0,0,,أمسكي يدي أرجوك!
Dialogue: 0,0:14:20.40,0:14:21.83,Default,,0,0,0,,"أنت الهواء الذي أتنفسه (جو هونغ جين)"
Dialogue: 0,0:14:22.43,0:14:23.56,Default,,0,0,0,,إنها هنا، أسرعوا
Dialogue: 0,0:14:24.90,0:14:25.90,Default,,0,0,0,,بسرعة
Dialogue: 0,0:14:26.26,0:14:27.50,Default,,0,0,0,,انظري هنا يا "جو هونغ"
Dialogue: 0,0:14:27.60,0:14:28.73,Default,,0,0,0,,يا إلهي!
Dialogue: 0,0:14:29.16,0:14:30.16,Default,,0,0,0,,"جو هونغ"
Dialogue: 0,0:14:32.53,0:14:33.53,Default,,0,0,0,,"جو هونغ"!
Dialogue: 0,0:14:37.46,0:14:38.80,Default,,0,0,0,,"جو هونغ"!
Dialogue: 0,0:14:46.06,0:14:49.60,Default,,0,0,0,,هل يعلم أهلهن أنهن هنا بدلاً من المدرسة؟
Dialogue: 0,0:14:50.30,0:14:53.43,Default,,0,0,0,,لا أفهم كيف يرونك ظريفة
Dialogue: 0,0:14:54.53,0:14:56.53,Default,,0,0,0,,أنت من اقترحت هذا التصور
Dialogue: 0,0:14:56.70,0:14:57.96,Default,,0,0,0,,قلت علي أن أتصرف بظرافة
Dialogue: 0,0:14:58.36,0:15:00.30,Default,,0,0,0,,أجل، وأنت استحسنت النصيحة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:15:00.96,0:15:04.00,Default,,0,0,0,,يتعين على رئيس شركتك مكافأتي على هذا
Dialogue: 0,0:15:04.43,0:15:07.10,Default,,0,0,0,,كم إعلاناً شاركت فيه منذ غيرت صورتك؟
Dialogue: 0,0:15:08.53,0:15:10.83,Default,,0,0,0,,كما أنك تصورين مسلسلاً جديداً، صحيح؟
Dialogue: 0,0:15:12.33,0:15:14.53,Default,,0,0,0,,هذا صحيح، عليك أن تأخذيني إلى أحد المطاعم
Dialogue: 0,0:15:14.73,0:15:16.33,Default,,0,0,0,,أريد أكل اللحم، اللحم الكوري
Dialogue: 0,0:15:16.60,0:15:18.46,Default,,0,0,0,,لم يتم الانتهاء بعد\Nمن عمليات الانتقاء للمسلسل
Dialogue: 0,0:15:18.53,0:15:19.90,Default,,0,0,0,,أنا فقط مرشحة بارزة
Dialogue: 0,0:15:22.60,0:15:23.60,Default,,0,0,0,,إنه الرئيس
Dialogue: 0,0:15:23.86,0:15:25.00,Default,,0,0,0,,هل أسأله؟
Dialogue: 0,0:15:28.16,0:15:29.16,Default,,0,0,0,,ألو
Dialogue: 0,0:15:30.86,0:15:33.13,Default,,0,0,0,,أجل، انتهيت للتو
Dialogue: 0,0:15:35.13,0:15:36.16,Default,,0,0,0,,الآن؟
Dialogue: 0,0:15:40.30,0:15:45.03,Default,,0,0,0,,ما الذي أخرها كل هذا الوقت؟\Nأنا أتضور جوعاً
Dialogue: 0,0:15:47.10,0:15:50.30,Default,,0,0,0,,ظننت أننا سنذهب أخيراً\Nلتناول الطعام، لماذا استدعاها؟
Dialogue: 0,0:15:50.36,0:15:51.63,Default,,0,0,0,,عم تتحدث؟
Dialogue: 0,0:15:52.00,0:15:53.16,Default,,0,0,0,,ليس أنا
Dialogue: 0,0:15:53.83,0:15:55.63,Default,,0,0,0,,ألا تعلمين أن الناس يتحدثون من ورائك؟
Dialogue: 0,0:15:56.56,0:15:57.56,Default,,0,0,0,,لا أعلم
Dialogue: 0,0:15:57.96,0:16:00.06,Default,,0,0,0,,بعض الصحافيين بدؤوا يسألونني
Dialogue: 0,0:16:00.80,0:16:02.16,Default,,0,0,0,,عنك وعن مدير أعمالك
Dialogue: 0,0:16:02.73,0:16:04.43,Default,,0,0,0,,يظنون أنك في علاقة معه
Dialogue: 0,0:16:05.80,0:16:06.86,Default,,0,0,0,,ليس هذا كل شيء
Dialogue: 0,0:16:07.60,0:16:09.16,Default,,0,0,0,,هناك إشاعات
Dialogue: 0,0:16:09.66,0:16:12.20,Default,,0,0,0,,بأنك كنت تعيشين مع رجل من قبل\Nوأنجبت طفلاً غير شرعي
Dialogue: 0,0:16:13.30,0:16:16.03,Default,,0,0,0,,من يكون أولئك الذين ينشرون تلك الإشاعات؟
Dialogue: 0,0:16:16.10,0:16:18.60,Default,,0,0,0,,ألا تعرفين أن الناس في هذا الميدان\Nيعيشون على الإشاعات؟
Dialogue: 0,0:16:19.16,0:16:20.80,Default,,0,0,0,,أنت نجمة صاعدة
Dialogue: 0,0:16:21.00,0:16:23.43,Default,,0,0,0,,وقد يكون هناك أشخاص يسعون لإسقاطك
Dialogue: 0,0:16:24.46,0:16:26.03,Default,,0,0,0,,لكل شخص أخطاء
Dialogue: 0,0:16:26.66,0:16:28.30,Default,,0,0,0,,سيسعون للنبش في أخطائك
Dialogue: 0,0:16:29.46,0:16:31.43,Default,,0,0,0,,نحن نتحدث عن مسلسل جديد
Dialogue: 0,0:16:32.16,0:16:33.20,Default,,0,0,0,,وعليك أن تكوني حذرة
Dialogue: 0,0:16:34.23,0:16:36.03,Default,,0,0,0,,لا تقلقي، سأجد لك مدير أعمال جديد
Dialogue: 0,0:16:36.60,0:16:37.83,Default,,0,0,0,,هل ستطرده؟
Dialogue: 0,0:16:38.83,0:16:39.86,Default,,0,0,0,,لا، لا يمكن
Dialogue: 0,0:16:40.33,0:16:41.96,Default,,0,0,0,,هو من اقترح علي المظهر الجديد
Dialogue: 0,0:16:42.06,0:16:45.46,Default,,0,0,0,,وهذا هو الذي فتح الباب\Nأمام الفضول والأقاويل
Dialogue: 0,0:16:46.76,0:16:48.93,Default,,0,0,0,,ماذا سيكون مبررك لطرده؟
Dialogue: 0,0:16:49.10,0:16:51.63,Default,,0,0,0,,لا أحتاج لأي مبرر، سأطرده فحسب
Dialogue: 0,0:16:52.53,0:16:53.53,Default,,0,0,0,,تلك الإشاعات
Dialogue: 0,0:16:53.86,0:16:55.56,Default,,0,0,0,,هل هي صحيحة؟
Dialogue: 0,0:16:56.13,0:16:58.33,Default,,0,0,0,,ما هذا الذي تقوله؟
Dialogue: 0,0:16:59.10,0:17:00.13,Default,,0,0,0,,عل رسلك، أنا آسف
Dialogue: 0,0:17:00.36,0:17:02.80,Default,,0,0,0,,إذاً فلنتخلص منه
Dialogue: 0,0:17:03.40,0:17:04.70,Default,,0,0,0,,عليك أن تفعلي ذلك كي تستمري
Dialogue: 0,0:17:25.33,0:17:26.40,Default,,0,0,0,,جربي فقط
Dialogue: 0,0:17:26.76,0:17:28.20,Default,,0,0,0,,لا، لا أستطيع
Dialogue: 0,0:17:28.26,0:17:29.93,Default,,0,0,0,,لم تظنين أنك لا تستطيعين؟
Dialogue: 0,0:17:30.40,0:17:32.20,Default,,0,0,0,,هذا سهل، فقط أبقي عينيك على الكرة
Dialogue: 0,0:17:32.60,0:17:34.50,Default,,0,0,0,,- هل فهمت؟\N- حسناً...
Dialogue: 0,0:17:39.60,0:17:41.60,Default,,0,0,0,,لا لأظن أني أستطيع فعل هذا
Dialogue: 0,0:17:43.63,0:17:44.70,Default,,0,0,0,,جربي
Dialogue: 0,0:17:50.66,0:17:51.66,Default,,0,0,0,,هيا!
Dialogue: 0,0:17:53.36,0:17:54.76,Default,,0,0,0,,لا تزيحي عينيك عن الكرة
Dialogue: 0,0:17:55.93,0:17:56.93,Default,,0,0,0,,إلى الأسفل قليلاً
Dialogue: 0,0:17:58.36,0:17:59.36,Default,,0,0,0,,هيا!
Dialogue: 0,0:18:03.50,0:18:05.43,Default,,0,0,0,,لا تلتقط هذه الصور
Dialogue: 0,0:18:10.73,0:18:13.00,Default,,0,0,0,,هل رأيت ذلك؟ هل رأيت؟ ضربتها
Dialogue: 0,0:18:13.20,0:18:15.40,Default,,0,0,0,,أجل، رأيت ذلك، أنت بارعة
Dialogue: 0,0:18:15.46,0:18:16.63,Default,,0,0,0,,هذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:18:17.66,0:18:18.96,Default,,0,0,0,,الآن دورك
Dialogue: 0,0:18:27.20,0:18:29.06,Default,,0,0,0,,إنها ضربة دورة كاملة
Dialogue: 0,0:18:30.43,0:18:31.96,Default,,0,0,0,,أنت ممتاز في هذه اللعبة
Dialogue: 0,0:18:40.96,0:18:42.13,Default,,0,0,0,,هل كنت لاعباً في الماضي؟
Dialogue: 0,0:18:43.20,0:18:45.13,Default,,0,0,0,,لا، لكني أجيدها، صحيح؟
Dialogue: 0,0:18:45.26,0:18:47.26,Default,,0,0,0,,أجل، تفاجأت
Dialogue: 0,0:18:47.56,0:18:49.96,Default,,0,0,0,,تفاجأت فقط؟ ألست معجبة؟
Dialogue: 0,0:18:52.90,0:18:54.10,Default,,0,0,0,,لنذهب، سنتأخر
Dialogue: 0,0:18:54.63,0:18:55.66,Default,,0,0,0,,بالتأكيد، لنذهب
Dialogue: 0,0:18:56.30,0:18:57.30,Default,,0,0,0,,نسيت
Dialogue: 0,0:18:58.43,0:18:59.43,Default,,0,0,0,,- حسناً...\N- ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:59.50,0:19:02.73,Default,,0,0,0,,لنمسح الصور التي التقطناها
Dialogue: 0,0:19:03.03,0:19:05.33,Default,,0,0,0,,أخشى أن ننسى ذلك لاحقاً
Dialogue: 0,0:19:06.40,0:19:07.40,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:19:08.03,0:19:09.23,Default,,0,0,0,,لماذا علينا مسحها؟
Dialogue: 0,0:19:09.70,0:19:12.76,Default,,0,0,0,,أنت تعرف، يمكن أن يراها "سيونغ وو"
Dialogue: 0,0:19:13.06,0:19:15.46,Default,,0,0,0,,ليست مشكلة كبيرة، سيعرف كل شيء\Nفي نهاية المطاف
Dialogue: 0,0:19:16.63,0:19:21.06,Default,,0,0,0,,ألن تخبري "هيون سو" و"يون سو" عنا؟
Dialogue: 0,0:19:22.30,0:19:24.23,Default,,0,0,0,,إلى متى ستبقين هذا سراً؟
Dialogue: 0,0:19:34.73,0:19:37.23,Default,,0,0,0,,ألن يخيب ظنك لأنه ليس باهظ الثمن؟
Dialogue: 0,0:19:39.50,0:19:40.56,Default,,0,0,0,,لا، أنا...
Dialogue: 0,0:19:45.63,0:19:46.63,Default,,0,0,0,,أنا...
Dialogue: 0,0:19:47.53,0:19:48.96,Default,,0,0,0,,لا ألتقيك
Dialogue: 0,0:19:49.90,0:19:52.16,Default,,0,0,0,,لأني أشعر بالملل أو لأني أحتاج لصديقة
Dialogue: 0,0:20:21.20,0:20:22.20,Default,,0,0,0,,أنا...
Dialogue: 0,0:20:22.76,0:20:24.13,Default,,0,0,0,,لا ألتقيك
Dialogue: 0,0:20:25.10,0:20:27.16,Default,,0,0,0,,لأني أشعر بالملل أو لأني أحتاج لصديقة
Dialogue: 0,0:20:38.30,0:20:39.30,Default,,0,0,0,,أمي
Dialogue: 0,0:20:41.86,0:20:42.86,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:20:44.73,0:20:47.23,Default,,0,0,0,,"يون سو" مقبلة على العطلة الربيعية
Dialogue: 0,0:20:47.90,0:20:48.93,Default,,0,0,0,,أجل، وما الأمر؟
Dialogue: 0,0:20:49.46,0:20:51.50,Default,,0,0,0,,هل يمكننا أن نذهب إلى "سول"؟
Dialogue: 0,0:20:51.96,0:20:54.20,Default,,0,0,0,,- "سول"؟\N- أجل، سنزور أبي
Dialogue: 0,0:20:55.43,0:20:58.63,Default,,0,0,0,,قال لنا أبي أن نزوره في العطلة الربيعية
Dialogue: 0,0:20:59.56,0:21:02.03,Default,,0,0,0,,اتصل بنا مجدداً هذا المساء
Dialogue: 0,0:21:02.56,0:21:05.13,Default,,0,0,0,,قال إنه يريد أن يلتقي بنا\Nفي أول يوم من العطلة الربيعية
Dialogue: 0,0:21:06.90,0:21:07.83,Default,,0,0,0,,هل قال هذا؟
Dialogue: 0,0:21:07.93,0:21:10.56,Default,,0,0,0,,لذلك قلت له إني سأسألك
Dialogue: 0,0:21:11.13,0:21:12.20,Default,,0,0,0,,هل يمكننا الذهاب لزيارته؟
Dialogue: 0,0:21:12.73,0:21:15.23,Default,,0,0,0,,أجل، طبعاً يمكننا الذهاب، صحيح؟
Dialogue: 0,0:21:17.03,0:21:18.13,Default,,0,0,0,,حسناً، يمكنكما الذهاب
Dialogue: 0,0:21:18.46,0:21:20.30,Default,,0,0,0,,سآخذكما إلى محطة الحافلات
Dialogue: 0,0:21:20.46,0:21:23.26,Default,,0,0,0,,سأحضر شهادة التقدير التي تلقيتها
Dialogue: 0,0:21:31.06,0:21:32.06,Default,,0,0,0,,أمي
Dialogue: 0,0:21:32.33,0:21:33.33,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:21:34.13,0:21:35.83,Default,,0,0,0,,أجل أنا بخير
Dialogue: 0,0:21:36.66,0:21:38.20,Default,,0,0,0,,لا تقلقي بشأني
Dialogue: 0,0:21:38.90,0:21:41.93,Default,,0,0,0,,لا أريد أن تشعري بالسوء بسبب الطلاق
Dialogue: 0,0:21:42.33,0:21:44.03,Default,,0,0,0,,أنا لست متضايقة
Dialogue: 0,0:21:45.06,0:21:47.03,Default,,0,0,0,,أنا فقط قلقة عليك
Dialogue: 0,0:21:47.33,0:21:50.36,Default,,0,0,0,,يا إلهي، أنا لست متأكدة من منا الكبيرة هنا
Dialogue: 0,0:21:52.50,0:21:53.96,Default,,0,0,0,,كيف كانت الأمور في "سول"؟
Dialogue: 0,0:21:56.90,0:21:58.06,Default,,0,0,0,,أليس والد "سيونغ وو" لطيفاً؟
Dialogue: 0,0:21:59.16,0:22:01.36,Default,,0,0,0,,إنه ليس مسلياً كثيراً
Dialogue: 0,0:22:01.93,0:22:04.43,Default,,0,0,0,,لكن يبدو لطيفاً ويشعرك بالدفء
Dialogue: 0,0:22:04.90,0:22:05.90,Default,,0,0,0,,كما أنه مخلص أيضاً
Dialogue: 0,0:22:07.03,0:22:08.26,Default,,0,0,0,,- حقاً؟\N- أجل
Dialogue: 0,0:22:08.73,0:22:11.63,Default,,0,0,0,,تدركين ذلك عندما ترين كيف ربى "سيونغ وو"\Nوحده
Dialogue: 0,0:22:12.30,0:22:13.90,Default,,0,0,0,,وكيف تصرف إزاء حادثة "ووك غي"
Dialogue: 0,0:22:15.06,0:22:16.06,Default,,0,0,0,,هل أنا مخطئة؟
Dialogue: 0,0:22:16.60,0:22:18.06,Default,,0,0,0,,لا، أنت على حق
Dialogue: 0,0:22:19.70,0:22:20.93,Default,,0,0,0,,أهم شيء
Dialogue: 0,0:22:21.50,0:22:23.93,Default,,0,0,0,,يعجبني لأني أستطيع الوثوق به
Dialogue: 0,0:22:25.20,0:22:29.33,Default,,0,0,0,,في السابق، وثقت كثير بشخص\Nوانتهى بي الأمر بالخيبة
Dialogue: 0,0:22:30.33,0:22:32.96,Default,,0,0,0,,ومن ذلك الحين وأنا أخشى الوثوق بأي شخص
Dialogue: 0,0:22:34.63,0:22:36.63,Default,,0,0,0,,لكن أظن أنه يمكنني الوثوق بوالد "سيونغ دو"
Dialogue: 0,0:22:37.06,0:22:38.33,Default,,0,0,0,,أجل، يمكنك ذلك
Dialogue: 0,0:22:40.63,0:22:41.66,Default,,0,0,0,,أشعر بالارتياح
Dialogue: 0,0:22:42.76,0:22:43.80,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:22:43.96,0:22:47.76,Default,,0,0,0,,جميل أن أعرف أنك قريبة\Nمن والد أفضل صديق لي
Dialogue: 0,0:22:48.96,0:22:49.96,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:22:51.23,0:22:52.66,Default,,0,0,0,,تعاليا لتأكلا بعض الفاكهة
Dialogue: 0,0:22:52.73,0:22:54.20,Default,,0,0,0,,حسناً، إننا قادمتان
Dialogue: 0,0:22:55.56,0:22:58.26,Default,,0,0,0,,مدهش، تبدو رائعاً يا "بيونغ دو"
Dialogue: 0,0:23:03.20,0:23:04.20,Default,,0,0,0,,لنخرج
Dialogue: 0,0:23:05.53,0:23:07.86,Default,,0,0,0,,حسناً، اذهبي، وسأخرج بعد قليل
Dialogue: 0,0:23:08.33,0:23:09.33,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:23:56.53,0:23:57.96,Default,,0,0,0,,ألديك معجم للغة الإنجليزية هنا؟
Dialogue: 0,0:23:59.23,0:24:01.93,Default,,0,0,0,,أجل، إنه في الرف الثاني هناك
Dialogue: 0,0:24:04.33,0:24:05.33,Default,,0,0,0,,وجدته
Dialogue: 0,0:24:09.60,0:24:10.60,Default,,0,0,0,,إلى ماذا كنت تنظر؟
Dialogue: 0,0:24:10.76,0:24:12.70,Default,,0,0,0,,لم أكن أنظر إلى أي شيء
Dialogue: 0,0:24:13.16,0:24:15.20,Default,,0,0,0,,إذا لم ترني ذلك، فسأبدأ في تخمين أشياء
Dialogue: 0,0:24:15.73,0:24:16.93,Default,,0,0,0,,هذا ليس ما تفكر فيه
Dialogue: 0,0:24:17.33,0:24:19.13,Default,,0,0,0,,أنا لا أشاهد ذلك النوع من الأشياء
Dialogue: 0,0:24:19.30,0:24:20.53,Default,,0,0,0,,أرني إذاً
Dialogue: 0,0:24:25.23,0:24:26.23,Default,,0,0,0,,مهلاً، أعده إلي
Dialogue: 0,0:24:27.83,0:24:28.83,Default,,0,0,0,,إنها أم "يون سو"
Dialogue: 0,0:24:31.43,0:24:33.10,Default,,0,0,0,,هل تلعب كرة القاعدة؟
Dialogue: 0,0:24:46.90,0:24:49.70,Default,,0,0,0,,قلت قبلاً، لو كنت ستحظى بأم
Dialogue: 0,0:24:51.10,0:24:54.10,Default,,0,0,0,,لأردتها مثل والدة "يون سو"
Dialogue: 0,0:24:55.03,0:24:56.03,Default,,0,0,0,,إذاً...
Dialogue: 0,0:24:59.40,0:25:01.83,Default,,0,0,0,,هل ستتزوجها؟
Dialogue: 0,0:25:02.43,0:25:04.63,Default,,0,0,0,,لا، ليس بعد
Dialogue: 0,0:25:05.23,0:25:06.93,Default,,0,0,0,,أنا فقط متعلق بها
Dialogue: 0,0:25:07.43,0:25:08.93,Default,,0,0,0,,كأنه إعجاب
Dialogue: 0,0:25:09.63,0:25:10.63,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:25:13.83,0:25:14.93,Default,,0,0,0,,ما رأيك؟
Dialogue: 0,0:25:15.73,0:25:16.73,Default,,0,0,0,,رأيي في ماذا؟
Dialogue: 0,0:25:18.30,0:25:19.46,Default,,0,0,0,,في هذه الصورة؟
Dialogue: 0,0:25:20.36,0:25:21.36,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:25:21.63,0:25:22.73,Default,,0,0,0,,صورة جميلة
Dialogue: 0,0:25:25.96,0:25:26.96,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:25:27.66,0:25:28.66,Default,,0,0,0,,هذا كل شيء؟
Dialogue: 0,0:25:28.90,0:25:30.96,Default,,0,0,0,,ماذا تريد أن تسمع أيضاً؟
Dialogue: 0,0:25:31.56,0:25:34.10,Default,,0,0,0,,- حسناً...\N- تبدوان جميلين معاً
Dialogue: 0,0:25:34.63,0:25:36.80,Default,,0,0,0,,- حظاً سعيداً\N- حقا؟
Dialogue: 0,0:25:36.86,0:25:39.60,Default,,0,0,0,,على فكرة، إعجاب؟ هذا لا يكفي
Dialogue: 0,0:25:40.16,0:25:41.20,Default,,0,0,0,,حاول أكثر
Dialogue: 0,0:25:41.80,0:25:42.80,Default,,0,0,0,,أيها المشاغب!
Dialogue: 0,0:26:22.03,0:26:23.20,Default,,0,0,0,,أنجبا طفلاً؟
Dialogue: 0,0:26:23.86,0:26:25.53,Default,,0,0,0,,أجل، اسمه "هوان هي"
Dialogue: 0,0:26:26.10,0:26:27.40,Default,,0,0,0,,"هوان هي"؟ "هوان هي لي"؟
Dialogue: 0,0:26:28.03,0:26:29.86,Default,,0,0,0,,أجل، جدي هو من أطلق عليه هذا الاسم
Dialogue: 0,0:26:30.36,0:26:31.66,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:26:32.36,0:26:35.76,Default,,0,0,0,,لا يصدق أن طفلاً رأى النور في مكان مثل ذاك
Dialogue: 0,0:26:36.13,0:26:39.43,Default,,0,0,0,,سأنجب الكثير من الأطفال\Nعندما أتزوج "سيونغ وو"
Dialogue: 0,0:26:39.76,0:26:40.96,Default,,0,0,0,,الأطفال الصغار ظرفاء
Dialogue: 0,0:26:41.16,0:26:42.16,Default,,0,0,0,,"سيونغ وو"؟
Dialogue: 0,0:26:43.46,0:26:44.76,Default,,0,0,0,,صديق "يون سو"؟
Dialogue: 0,0:26:45.30,0:26:47.30,Default,,0,0,0,,كدت أنسى، انظر إلى هذه
Dialogue: 0,0:26:50.43,0:26:51.43,Default,,0,0,0,,ها هي
Dialogue: 0,0:26:51.93,0:26:53.16,Default,,0,0,0,,هل فزت بهذه يا "هيون سو"؟
Dialogue: 0,0:26:53.46,0:26:55.46,Default,,0,0,0,,أجل، شهادة لأنني رسمت
Dialogue: 0,0:26:55.96,0:26:56.96,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:26:58.26,0:26:59.26,Default,,0,0,0,,أبي
Dialogue: 0,0:26:59.90,0:27:01.36,Default,,0,0,0,,"شهادة تقدير للمشاركة"
Dialogue: 0,0:27:01.56,0:27:02.56,Default,,0,0,0,,قمت بعمل جيد، صحيح؟
Dialogue: 0,0:27:03.66,0:27:04.66,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:27:05.03,0:27:06.16,Default,,0,0,0,,شهادة تقدير للمشاركة؟
Dialogue: 0,0:27:06.33,0:27:08.96,Default,,0,0,0,,أجل، جدي قال إنها شيء عظيم
Dialogue: 0,0:27:10.06,0:27:11.06,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:27:12.56,0:27:13.96,Default,,0,0,0,,بالتأكيد
Dialogue: 0,0:27:14.60,0:27:17.06,Default,,0,0,0,,قمت بعمل عظيم يا "هيون سو"
Dialogue: 0,0:27:17.43,0:27:20.06,Default,,0,0,0,,شهادة المشاركة تُمنح فقط للذين شاركوا
Dialogue: 0,0:27:20.43,0:27:22.36,Default,,0,0,0,,أنت مدهشة يا "هيون سو"
Dialogue: 0,0:27:22.43,0:27:23.90,Default,,0,0,0,,شاركت في المنافسة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:27:24.86,0:27:26.23,Default,,0,0,0,,سأفوز بها مرة أخرى
Dialogue: 0,0:27:26.76,0:27:27.90,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:27:28.50,0:27:29.50,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:27:30.76,0:27:33.36,Default,,0,0,0,,- علي أن أذهب إلى المرحاض\N- حقاً؟ سأذهب معك
Dialogue: 0,0:27:33.60,0:27:35.36,Default,,0,0,0,,لا، أنا لست طفلة صغيرة
Dialogue: 0,0:27:35.73,0:27:37.13,Default,,0,0,0,,أنا مقبلة على الصف الرابع
Dialogue: 0,0:27:37.93,0:27:38.93,Default,,0,0,0,,أنت محقة
Dialogue: 0,0:27:39.16,0:27:41.20,Default,,0,0,0,,اذهبي، عليك أن تصعدي الدرج
Dialogue: 0,0:27:41.83,0:27:43.30,Default,,0,0,0,,تأكدي من وجود ورق المرحاض
Dialogue: 0,0:27:43.70,0:27:44.70,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:27:47.96,0:27:48.96,Default,,0,0,0,,لا تتأخري
Dialogue: 0,0:27:55.80,0:27:58.10,Default,,0,0,0,,يبدو الزي المدرسي جميلاً عليك
Dialogue: 0,0:27:58.46,0:28:01.00,Default,,0,0,0,,لم أغير ملابسي لأني أردت أن أريه لك
Dialogue: 0,0:28:01.73,0:28:02.73,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:28:04.16,0:28:05.16,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,0:28:07.13,0:28:08.70,Default,,0,0,0,,هل أمك بخير؟
Dialogue: 0,0:28:09.26,0:28:11.60,Default,,0,0,0,,أجل، أمي منشغلة جداً
Dialogue: 0,0:28:11.66,0:28:13.43,Default,,0,0,0,,عملها نما كثيراً
Dialogue: 0,0:28:13.90,0:28:15.33,Default,,0,0,0,,- مربى البصل؟\N- أجل
Dialogue: 0,0:28:15.73,0:28:18.33,Default,,0,0,0,,مربى ومسحوق البصل والتوت ذي الخمس نكهات
Dialogue: 0,0:28:18.40,0:28:20.03,Default,,0,0,0,,كيمتشي البصل والتوت ذي الخمس نكهات
Dialogue: 0,0:28:20.53,0:28:22.23,Default,,0,0,0,,تزود عدة أماكن بمنتجاتها
Dialogue: 0,0:28:22.70,0:28:25.76,Default,,0,0,0,,لا بد أن المربى والمسحوق يباعان\Nفي المتاجر هنا أيضاً
Dialogue: 0,0:28:26.56,0:28:27.83,Default,,0,0,0,,- حقاً؟\N- أجل
Dialogue: 0,0:28:28.30,0:28:30.73,Default,,0,0,0,,لذلك تأتي أمي كثيراً إلى "سول"\Nمع والد "سيونغ وو"
Dialogue: 0,0:28:31.93,0:28:32.93,Default,,0,0,0,,صحيح؟
Dialogue: 0,0:28:34.16,0:28:38.30,Default,,0,0,0,,مهلاً، ماذا عن والد "سيونغ وو"؟
Dialogue: 0,0:28:39.56,0:28:40.73,Default,,0,0,0,,إنه شخص رائع
Dialogue: 0,0:28:42.13,0:28:43.13,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:28:43.33,0:28:44.43,Default,,0,0,0,,ما الشيء الرائع فيه؟
Dialogue: 0,0:28:45.33,0:28:47.26,Default,,0,0,0,,إنه لطيف ومخلص
Dialogue: 0,0:28:47.96,0:28:50.76,Default,,0,0,0,,إنه لطيف مع الكبار وحتى مع الصغار
Dialogue: 0,0:28:52.83,0:28:53.90,Default,,0,0,0,,إذاً هذه حقيقته
Dialogue: 0,0:28:55.56,0:28:57.83,Default,,0,0,0,,والد "سيونغ وو"...
Dialogue: 0,0:28:58.70,0:29:01.16,Default,,0,0,0,,وأمك، مقربان، صحيح؟
Dialogue: 0,0:29:01.90,0:29:05.30,Default,,0,0,0,,نعم، مقربان مثلي أنا و"سيونغ وو"
Dialogue: 0,0:29:05.36,0:29:06.80,Default,,0,0,0,,يقومان بكل شيء معاً
Dialogue: 0,0:29:07.46,0:29:10.40,Default,,0,0,0,,قالت أمي إنه يعجبها لأنها تستطيع الوثوق به
Dialogue: 0,0:29:11.50,0:29:12.96,Default,,0,0,0,,تستطيع الوثوق به؟
Dialogue: 0,0:29:13.36,0:29:14.36,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:29:14.53,0:29:16.26,Default,,0,0,0,,قالت إنها تعرضت للخيانة عدة مرات
Dialogue: 0,0:29:16.73,0:29:18.33,Default,,0,0,0,,من طرف أشخاص في الماضي
Dialogue: 0,0:29:18.53,0:29:20.30,Default,,0,0,0,,وبالتالي فيصعب عليها الوثوق بأي شخص
Dialogue: 0,0:29:21.10,0:29:24.56,Default,,0,0,0,,لكن بفضله أصبحت مجدداً\Nقادرة على الوثوق بالناس
Dialogue: 0,0:29:26.96,0:29:28.73,Default,,0,0,0,,هل قالت أمك هذا؟
Dialogue: 0,0:29:29.46,0:29:30.46,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:29:37.43,0:29:38.43,Default,,0,0,0,,"يون سو"
Dialogue: 0,0:29:40.90,0:29:41.90,Default,,0,0,0,,إذا...
Dialogue: 0,0:29:44.03,0:29:45.43,Default,,0,0,0,,أقصد فقط إذا...
Dialogue: 0,0:29:48.46,0:29:50.43,Default,,0,0,0,,فقط في حال إذا ما وقع
Dialogue: 0,0:29:51.13,0:29:52.16,Default,,0,0,0,,شيء ما في وقت لاحق
Dialogue: 0,0:29:54.46,0:29:55.46,Default,,0,0,0,,بصراحة...
Dialogue: 0,0:29:56.56,0:29:59.53,Default,,0,0,0,,إذا تزوجت أمك بشخص آخر
Dialogue: 0,0:30:02.83,0:30:03.83,Default,,0,0,0,,هل ستكونين
Dialogue: 0,0:30:05.03,0:30:06.06,Default,,0,0,0,,بخير؟
Dialogue: 0,0:30:10.76,0:30:12.83,Default,,0,0,0,,ليس لدي خيار حتى وإن كنت غير موافقة
Dialogue: 0,0:30:14.73,0:30:17.26,Default,,0,0,0,,سبق أن قلت لأمي
Dialogue: 0,0:30:18.33,0:30:20.63,Default,,0,0,0,,حتى وإن تطلقت
Dialogue: 0,0:30:21.26,0:30:23.20,Default,,0,0,0,,أو تزوجت من شخص آخر
Dialogue: 0,0:30:24.03,0:30:26.26,Default,,0,0,0,,مهما حدث
Dialogue: 0,0:30:27.13,0:30:30.06,Default,,0,0,0,,فإن علاقتي بها لن تتغير
Dialogue: 0,0:30:30.53,0:30:32.23,Default,,0,0,0,,الرابط الذي يجمعنا قوي
Dialogue: 0,0:30:32.90,0:30:37.40,Default,,0,0,0,,لكن لا أظن أني سأكون متحمسة\Nإن تزوجت أمي ثانية
Dialogue: 0,0:30:38.13,0:30:40.86,Default,,0,0,0,,سيكون لي أمان وأبوان
Dialogue: 0,0:30:41.33,0:30:42.76,Default,,0,0,0,,هذا أمر غير عادي
Dialogue: 0,0:30:43.96,0:30:44.96,Default,,0,0,0,,أعرف
Dialogue: 0,0:30:46.20,0:30:47.93,Default,,0,0,0,,هذا غريب، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:30:52.43,0:30:53.96,Default,,0,0,0,,على ماذا تضحكان؟
Dialogue: 0,0:30:54.76,0:30:56.76,Default,,0,0,0,,بما أني عدت من المرحاض\Nفإني أشعر بالجوع مجدداً
Dialogue: 0,0:30:56.93,0:30:58.40,Default,,0,0,0,,حقاً؟ تناولي المزيد من الطعام
Dialogue: 0,0:30:58.70,0:31:00.76,Default,,0,0,0,,اطلبي المزيد مهما كلف ذلك، هيا
Dialogue: 0,0:31:00.83,0:31:01.90,Default,,0,0,0,,لا داع
Dialogue: 0,0:31:03.16,0:31:06.86,Default,,0,0,0,,"يون سو"، بما أننا في "سول"\Nلنذهب ونرى والدتك
Dialogue: 0,0:31:08.40,0:31:10.36,Default,,0,0,0,,قلت لك ألا تتحدثي في هذا الأمر في الخارج
Dialogue: 0,0:31:10.73,0:31:13.60,Default,,0,0,0,,أعرف، لهذا لم أقل الاسم
Dialogue: 0,0:31:13.90,0:31:15.06,Default,,0,0,0,,إنه سرنا
Dialogue: 0,0:31:15.50,0:31:16.50,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:31:16.96,0:31:17.96,Default,,0,0,0,,اتصلي بها
Dialogue: 0,0:31:18.03,0:31:20.33,Default,,0,0,0,,قولي لها إنك في "سول" برفقتي
Dialogue: 0,0:31:22.03,0:31:23.03,Default,,0,0,0,,هل يمكن أن أفعل ذلك؟
Dialogue: 0,0:31:25.43,0:31:26.36,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:31:26.63,0:31:30.13,Default,,0,0,0,,ليس لديها أي عمل اليوم\Nيمكنك إذاً الاتصال بها
Dialogue: 0,0:31:37.73,0:31:38.83,Default,,0,0,0,,هل تفهمين؟
Dialogue: 0,0:31:43.73,0:31:45.33,Default,,0,0,0,,"(يون سو) تتصل"
Dialogue: 0,0:31:47.63,0:31:49.76,Default,,0,0,0,,هذا وقت مصيري
Dialogue: 0,0:31:54.36,0:31:55.36,Default,,0,0,0,,ألو
Dialogue: 0,0:31:56.96,0:31:58.56,Default,,0,0,0,,هذه "يون سو"
Dialogue: 0,0:31:59.36,0:32:01.36,Default,,0,0,0,,أنا الآن في "سول"
Dialogue: 0,0:32:02.96,0:32:04.36,Default,,0,0,0,,أجل، إذاً...
Dialogue: 0,0:32:05.43,0:32:09.06,Default,,0,0,0,,أتساءل إن كان بإمكانك منحي جزءاً من وقت
Dialogue: 0,0:32:09.93,0:32:12.13,Default,,0,0,0,,"هيون سو" هي الأخرى مشتاقة جداً لرؤيتك
Dialogue: 0,0:32:14.53,0:32:15.80,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:32:17.50,0:32:19.06,Default,,0,0,0,,لكني آسفة
Dialogue: 0,0:32:19.63,0:32:20.96,Default,,0,0,0,,لدي تصوير الآن
Dialogue: 0,0:32:23.63,0:32:24.63,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:32:25.00,0:32:26.83,Default,,0,0,0,,سأكون مشغولة طيلة الليل
Dialogue: 0,0:32:29.50,0:32:30.50,Default,,0,0,0,,أنا آسفة
Dialogue: 0,0:32:31.00,0:32:33.16,Default,,0,0,0,,سأراك عندما يسمح بذلك برنامج عملي
Dialogue: 0,0:32:34.76,0:32:37.06,Default,,0,0,0,,حسناً، أراك لاحقاً
Dialogue: 0,0:32:39.56,0:32:41.20,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟ هل رفضت؟
Dialogue: 0,0:32:41.60,0:32:45.06,Default,,0,0,0,,أجل، قالت إن لديها اليوم تصوير\Nوستكون مشغولة طيلة الليل
Dialogue: 0,0:32:47.20,0:32:49.36,Default,,0,0,0,,لا بد أن أبي أخطأ في جدولها
Dialogue: 0,0:32:50.26,0:32:52.30,Default,,0,0,0,,أنت لست مدير أعمال جيد
Dialogue: 0,0:32:55.13,0:32:56.23,Default,,0,0,0,,لنذهب الآن إلى المنزل
Dialogue: 0,0:32:57.70,0:32:58.80,Default,,0,0,0,,هيا
Dialogue: 0,0:33:43.60,0:33:45.73,Default,,0,0,0,,كيف لك أن تخبرها أن تتصل بي؟
Dialogue: 0,0:33:46.16,0:33:48.03,Default,,0,0,0,,أنت تعرف أني في وضعي حساس
Dialogue: 0,0:33:48.36,0:33:49.86,Default,,0,0,0,,ألم تعرف بموضوع الإشاعات؟
Dialogue: 0,0:33:51.96,0:33:52.96,Default,,0,0,0,,سمعت ذلك
Dialogue: 0,0:33:54.33,0:33:56.26,Default,,0,0,0,,لكني لم أكن متأكداً من كيفية\Nتعاملك مع الأمر
Dialogue: 0,0:33:56.83,0:33:58.10,Default,,0,0,0,,لذلك وافقت لها على الاتصال بك
Dialogue: 0,0:33:58.30,0:33:59.43,Default,,0,0,0,,ماذا تقول؟
Dialogue: 0,0:34:00.06,0:34:02.63,Default,,0,0,0,,كنت دائماً تقولين إنك تشتاقين لـ"يون سو"
Dialogue: 0,0:34:03.53,0:34:05.03,Default,,0,0,0,,لذا ظننت، أنك على الأقل
Dialogue: 0,0:34:06.76,0:34:08.19,Default,,0,0,0,,ولو للحظة
Dialogue: 0,0:34:09.06,0:34:10.50,Default,,0,0,0,,أنك قد ترغبين في رؤيتها
Dialogue: 0,0:34:11.90,0:34:14.43,Default,,0,0,0,,الطفلة تغير رأيها باستمرار
Dialogue: 0,0:34:14.83,0:34:16.26,Default,,0,0,0,,لا أعرف ما تفكر فيه
Dialogue: 0,0:34:16.46,0:34:19.03,Default,,0,0,0,,- هل تمزح معي؟\N- أنا لا أمزح
Dialogue: 0,0:34:19.80,0:34:20.80,Default,,0,0,0,,ظننت...
Dialogue: 0,0:34:21.73,0:34:24.19,Default,,0,0,0,,أنك قد ترين أن ابنتك أهم
Dialogue: 0,0:34:25.86,0:34:27.16,Default,,0,0,0,,من الإشاعات
Dialogue: 0,0:34:29.00,0:34:30.33,Default,,0,0,0,,ذلك اليوم، قلت
Dialogue: 0,0:34:31.36,0:34:35.23,Default,,0,0,0,,إننا فشلنا في السابق\Nلأننا كنا صغاراً في السن
Dialogue: 0,0:34:37.19,0:34:38.19,Default,,0,0,0,,أما الآن
Dialogue: 0,0:34:38.90,0:34:40.60,Default,,0,0,0,,فيمكن أن تكون الأمور أفضل
Dialogue: 0,0:34:41.36,0:34:43.90,Default,,0,0,0,,يمكن أن نساعد "جاي إين" على بداية\Nجديدة مع ذلك الرجل
Dialogue: 0,0:34:44.43,0:34:45.43,Default,,0,0,0,,ويمكننا نحن
Dialogue: 0,0:34:46.33,0:34:47.53,Default,,0,0,0,,أنت وأنا مع "يون سو"
Dialogue: 0,0:34:48.23,0:34:49.26,Default,,0,0,0,,أن نبدأ صفحة جديدة
Dialogue: 0,0:34:49.33,0:34:50.33,Default,,0,0,0,,ألم تقل عكس ذلك؟
Dialogue: 0,0:34:50.83,0:34:53.93,Default,,0,0,0,,قلت إن الأشخاص لا يتغيرون\Nمهما يكن، وأنت لم تتغير
Dialogue: 0,0:34:54.19,0:34:55.86,Default,,0,0,0,,صحيح قلت ذلك، لكن...
Dialogue: 0,0:34:58.20,0:35:01.16,Default,,0,0,0,,أظن أنه يمكنني على الأقل محاولة أن أتغير
Dialogue: 0,0:35:02.36,0:35:03.36,Default,,0,0,0,,في السابق
Dialogue: 0,0:35:04.03,0:35:05.60,Default,,0,0,0,,لم أجرب المحاولة حتى
Dialogue: 0,0:35:07.76,0:35:09.26,Default,,0,0,0,,أنت في غاية القسوة
Dialogue: 0,0:35:10.20,0:35:12.70,Default,,0,0,0,,تعلم أني لست في وضع يسمح بقبول عرضك
Dialogue: 0,0:35:13.03,0:35:14.60,Default,,0,0,0,,وأنت تطرح علي الموضوع الآن؟
Dialogue: 0,0:35:15.06,0:35:17.13,Default,,0,0,0,,وسبق لك أن رفضتني
Dialogue: 0,0:35:17.53,0:35:19.90,Default,,0,0,0,,كيف تغير وضعك؟
Dialogue: 0,0:35:19.96,0:35:20.96,Default,,0,0,0,,حينها...
Dialogue: 0,0:35:22.73,0:35:24.53,Default,,0,0,0,,- حينها...\N- أنت محقة
Dialogue: 0,0:35:25.66,0:35:26.66,Default,,0,0,0,,حينها
Dialogue: 0,0:35:28.33,0:35:30.13,Default,,0,0,0,,كان ذلك قبل 5 أشهر
Dialogue: 0,0:35:31.36,0:35:33.53,Default,,0,0,0,,لم تكن هناك أي مسلسلات\Nولا أفلام ولا إعلانات
Dialogue: 0,0:35:34.23,0:35:37.20,Default,,0,0,0,,لم يكن لديك أي عمل إطلاقاً
Dialogue: 0,0:35:37.40,0:35:38.66,Default,,0,0,0,,لم يكن لديك ما تخسرينه
Dialogue: 0,0:35:39.66,0:35:42.56,Default,,0,0,0,,ربما فكرت بالعودة مع "يون سو" ومعي
Dialogue: 0,0:35:44.26,0:35:45.96,Default,,0,0,0,,وتكوين أسرة
Dialogue: 0,0:35:48.20,0:35:49.26,Default,,0,0,0,,لكن الآن
Dialogue: 0,0:35:49.96,0:35:52.16,Default,,0,0,0,,لديك أفلام، ومسلسلات وإعلانات
Dialogue: 0,0:35:53.03,0:35:55.23,Default,,0,0,0,,والكثير لتخسريه
Dialogue: 0,0:35:55.30,0:35:56.53,Default,,0,0,0,,كفى يا "تاي سوب"
Dialogue: 0,0:35:56.73,0:35:59.46,Default,,0,0,0,,لا تغضبي، أنا لا ألومك
Dialogue: 0,0:36:01.80,0:36:02.80,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:36:03.26,0:36:04.70,Default,,0,0,0,,أنت لا تلومني
Dialogue: 0,0:36:05.20,0:36:08.23,Default,,0,0,0,,على أني أصبت بالغرور وتخليت عن ابنتي
Dialogue: 0,0:36:09.16,0:36:10.40,Default,,0,0,0,,من أجل المال والشهرة؟
Dialogue: 0,0:36:10.46,0:36:11.46,Default,,0,0,0,,لا ألومك
Dialogue: 0,0:36:12.06,0:36:15.23,Default,,0,0,0,,قد يلومك الناس، لكن أنا لا
Dialogue: 0,0:36:15.53,0:36:18.16,Default,,0,0,0,,كيف يمكن أن ألومك؟ أنا مثلك
Dialogue: 0,0:36:19.36,0:36:20.83,Default,,0,0,0,,أنا هو الشخص المغرور
Dialogue: 0,0:36:22.20,0:36:24.96,Default,,0,0,0,,انتهى بي الأمر هكذا بعد أن ركضت وراء المال
Dialogue: 0,0:36:32.56,0:36:33.56,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:36:34.53,0:36:35.53,Default,,0,0,0,,لا تعرفين؟
Dialogue: 0,0:36:36.30,0:36:38.36,Default,,0,0,0,,مفتاح سيارتك، ومفتاح مسكني
Dialogue: 0,0:36:39.66,0:36:40.76,Default,,0,0,0,,وبطاقة الشركة
Dialogue: 0,0:36:41.83,0:36:42.83,Default,,0,0,0,,ماذا يعني هذا؟
Dialogue: 0,0:36:44.13,0:36:45.16,Default,,0,0,0,,هل تستقيل؟
Dialogue: 0,0:36:46.73,0:36:47.73,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:36:48.60,0:36:49.60,Default,,0,0,0,,الآن...
Dialogue: 0,0:36:49.93,0:36:52.16,Default,,0,0,0,,لا أظن أن لدي سبب لأكون بجانبك
Dialogue: 0,0:36:53.03,0:36:54.60,Default,,0,0,0,,يبدو أني أقف في طريقك
Dialogue: 0,0:36:55.86,0:36:57.10,Default,,0,0,0,,ويُؤلمني
Dialogue: 0,0:36:58.10,0:37:00.60,Default,,0,0,0,,أن أراك منزعجة من اكتشاف الناس ما بيننا
Dialogue: 0,0:37:03.10,0:37:04.23,Default,,0,0,0,,عليك أن تكوني ممتنة
Dialogue: 0,0:37:04.86,0:37:06.03,Default,,0,0,0,,لأني أغادر
Dialogue: 0,0:37:08.26,0:37:09.40,Default,,0,0,0,,سآخذ أغراضي
Dialogue: 0,0:37:09.96,0:37:11.33,Default,,0,0,0,,حالاً من مسكني
Dialogue: 0,0:37:13.73,0:37:14.73,Default,,0,0,0,,وسأشق طريقي
Dialogue: 0,0:37:16.06,0:37:17.13,Default,,0,0,0,,أين ستذهب؟
Dialogue: 0,0:37:18.53,0:37:19.60,Default,,0,0,0,,هل لديك مكان تذهب إليه؟
Dialogue: 0,0:37:21.56,0:37:22.56,Default,,0,0,0,,تعرفين...
Dialogue: 0,0:37:23.13,0:37:25.60,Default,,0,0,0,,هناك العديد من الأماكن أذهب إليها\Nمع أن أياً منها لن يستقبلني
Dialogue: 0,0:37:26.46,0:37:28.46,Default,,0,0,0,,سأساعد صديقاً في معمله
Dialogue: 0,0:37:29.46,0:37:32.16,Default,,0,0,0,,يشرف على معمل لصناعة الأحزمة\Nأظن أني سأبقى هناك
Dialogue: 0,0:37:33.56,0:37:34.56,Default,,0,0,0,,اعتني بنفسك
Dialogue: 0,0:37:35.13,0:37:36.33,Default,,0,0,0,,كلي جيداً
Dialogue: 0,0:37:37.83,0:37:39.36,Default,,0,0,0,,توقفي عن شرب القهوة
Dialogue: 0,0:37:39.93,0:37:41.26,Default,,0,0,0,,فأنت لا تنامين جيداً في الليل
Dialogue: 0,0:37:44.20,0:37:45.20,Default,,0,0,0,,وداعاً
Dialogue: 0,0:37:51.96,0:37:52.96,Default,,0,0,0,,"جو هونغ جين"
Dialogue: 0,0:37:53.66,0:37:54.66,Default,,0,0,0,,بالتوفيق
Dialogue: 0,0:38:15.16,0:38:17.06,Default,,0,0,0,,"جو هونغ"، هل أنت في المنزل؟
Dialogue: 0,0:38:17.93,0:38:18.93,Default,,0,0,0,,أنت هناك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:38:20.10,0:38:23.23,Default,,0,0,0,,حسناً، لا تردي على الهاتف\Nمن الآن فصاعداً، تماماً كما الآن
Dialogue: 0,0:38:24.56,0:38:26.06,Default,,0,0,0,,الشائعات حقيقية، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:38:28.16,0:38:31.16,Default,,0,0,0,,سبق لك أن تزوجت وعندك طفلة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:38:35.10,0:38:36.13,Default,,0,0,0,,حسناً، فهمت
Dialogue: 0,0:38:37.06,0:38:39.10,Default,,0,0,0,,أنا أبذل أقصى ما أستطيع\Nلإصلاح الأمور على الإنترنت
Dialogue: 0,0:38:39.96,0:38:42.23,Default,,0,0,0,,ابقي فقط في المنزل إلى أن تهدأ الأجواء
Dialogue: 0,0:38:42.83,0:38:44.03,Default,,0,0,0,,لا تردي على الهاتف
Dialogue: 0,0:38:44.86,0:38:45.86,Default,,0,0,0,,مفهوم؟
Dialogue: 0,0:39:21.10,0:39:23.70,Default,,0,0,0,,"المدخل"
Dialogue: 0,0:40:24.86,0:40:27.23,Default,,0,0,0,,اتصلي بي كلما أردت أن تأكلي مع أحد
Dialogue: 0,0:40:27.30,0:40:28.36,Default,,0,0,0,,سآتي إليك
Dialogue: 0,0:40:29.23,0:40:31.86,Default,,0,0,0,,وعندما تريدين الخروج\Nولا تعرفين إلى أين تذهبين
Dialogue: 0,0:40:32.03,0:40:33.16,Default,,0,0,0,,تعالي إلى "غومبايريونغ"
Dialogue: 0,0:40:33.40,0:40:35.03,Default,,0,0,0,,أنت دائماً على الرحب والسعة
Dialogue: 0,0:40:35.93,0:40:36.93,Default,,0,0,0,,"جاي إين جونغ"
Dialogue: 0,0:42:33.83,0:42:34.90,Default,,0,0,0,,تباً
Dialogue: 0,0:42:42.43,0:42:43.80,Default,,0,0,0,,- شكراً لك\N- شكراً لك
Dialogue: 0,0:42:43.86,0:42:45.40,Default,,0,0,0,,- حظاً سعيداً\N- مع السلامة
Dialogue: 0,0:42:46.46,0:42:47.46,Default,,0,0,0,,مع السلامة
Dialogue: 0,0:42:50.33,0:42:51.33,Default,,0,0,0,,- مرحباً\N- أهلاً
Dialogue: 0,0:42:54.13,0:42:56.16,Default,,0,0,0,,رؤيتكما تقفان هناك
Dialogue: 0,0:42:56.46,0:42:59.16,Default,,0,0,0,,تذكرني بالأختين "سيلفر بيل"
Dialogue: 0,0:43:01.30,0:43:04.83,Default,,0,0,0,,لا نتشابه في أي شيء\Nكيف يمكن أن نكون مثل أختين؟
Dialogue: 0,0:43:05.23,0:43:06.56,Default,,0,0,0,,انظر فقط إلى طولها
Dialogue: 0,0:43:07.86,0:43:08.83,Default,,0,0,0,,ملاحظة جيدة
Dialogue: 0,0:43:09.33,0:43:12.13,Default,,0,0,0,,إحداكما نحيلة وبملامح غربية
Dialogue: 0,0:43:13.13,0:43:14.60,Default,,0,0,0,,الأخرى صغيرة الشكل
Dialogue: 0,0:43:15.43,0:43:16.96,Default,,0,0,0,,وبملامح شرقية
Dialogue: 0,0:43:18.30,0:43:19.30,Default,,0,0,0,,إلى ماذا تلمح؟
Dialogue: 0,0:43:19.53,0:43:20.63,Default,,0,0,0,,قل لي إذاً
Dialogue: 0,0:43:21.36,0:43:24.20,Default,,0,0,0,,ماذا تفضل؟ معجون الصويا أم الزبدة؟
Dialogue: 0,0:43:24.26,0:43:26.40,Default,,0,0,0,,اشرح لي ذلك
Dialogue: 0,0:43:26.56,0:43:27.56,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:43:27.76,0:43:28.96,Default,,0,0,0,,كيف يمكن لأي شخص
Dialogue: 0,0:43:29.40,0:43:32.36,Default,,0,0,0,,أن يكتفي فقط بالزبدة أو بمعجون الصويا؟
Dialogue: 0,0:43:32.66,0:43:33.86,Default,,0,0,0,,عليك أن تأكلهما معاً
Dialogue: 0,0:43:34.83,0:43:35.83,Default,,0,0,0,,ماذا قلت؟
Dialogue: 0,0:43:36.23,0:43:39.66,Default,,0,0,0,,يبدو أن السيد "هوانغ" زير نساء
Dialogue: 0,0:43:40.16,0:43:43.03,Default,,0,0,0,,لا بد أن زوجتك السابقة كانت تعاني كثيراً
Dialogue: 0,0:43:43.26,0:43:46.86,Default,,0,0,0,,لا أظنني سأنكر ذلك
Dialogue: 0,0:43:47.26,0:43:50.73,Default,,0,0,0,,هناك الكثير من السيدات\Nالجميلات في هذا العالم
Dialogue: 0,0:43:50.86,0:43:52.16,Default,,0,0,0,,ماذا أفعل؟
Dialogue: 0,0:43:53.20,0:43:54.30,Default,,0,0,0,,ألا تتفق معي، سيد "شين"؟
Dialogue: 0,0:44:00.83,0:44:02.36,Default,,0,0,0,,- مرحباً\N- مرحباً
Dialogue: 0,0:44:07.23,0:44:10.26,Default,,0,0,0,,سيارتي علقت في الوحل
Dialogue: 0,0:44:10.60,0:44:11.63,Default,,0,0,0,,أنت؟
Dialogue: 0,0:44:14.93,0:44:15.93,Default,,0,0,0,,أنت؟
Dialogue: 0,0:44:42.00,0:44:43.23,Default,,0,0,0,,أنت سائق ماهر
Dialogue: 0,0:44:45.30,0:44:48.40,Default,,0,0,0,,إذا ضغطت على الدواسة والسيارة\Nفي الوحل، فإنك تزيدين الوضع سوءاً
Dialogue: 0,0:44:49.13,0:44:50.63,Default,,0,0,0,,وبدلاً من ذلك، يجب أن ترجعي إلى الخلف
Dialogue: 0,0:44:52.00,0:44:55.23,Default,,0,0,0,,حين تعلق السيارة في الوحل لا نفكر منطقياً
Dialogue: 0,0:44:55.60,0:44:57.63,Default,,0,0,0,,عليك بضبط النفس
Dialogue: 0,0:44:58.36,0:45:00.06,Default,,0,0,0,,بدلاً من التخبط
Dialogue: 0,0:45:17.16,0:45:18.63,Default,,0,0,0,,إنه المنزل في أعلى التلة
Dialogue: 0,0:45:19.03,0:45:20.03,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:45:22.96,0:45:24.30,Default,,0,0,0,,طريق العودة طويل
Dialogue: 0,0:45:24.50,0:45:25.63,Default,,0,0,0,,يمكن أن أتمشى
Dialogue: 0,0:45:27.93,0:45:29.86,Default,,0,0,0,,هل أنت مقبل على الزواج من "جاي إين"؟
Dialogue: 0,0:45:34.03,0:45:35.03,Default,,0,0,0,,أتمنى ذلك
Dialogue: 0,0:45:36.90,0:45:39.16,Default,,0,0,0,,هل تريد "جاي إين" ذلك هي الأخرى؟
Dialogue: 0,0:45:39.70,0:45:40.96,Default,,0,0,0,,لم تقل أي شيء بعد
Dialogue: 0,0:45:41.63,0:45:42.80,Default,,0,0,0,,إنها إنسانة حذرة
Dialogue: 0,0:45:43.63,0:45:45.10,Default,,0,0,0,,تأخذ وقتاً طويلاً للتفكير
Dialogue: 0,0:45:47.76,0:45:50.80,Default,,0,0,0,,عبرت عن رأيي، والآن أنتظر
Dialogue: 0,0:45:53.56,0:45:54.56,Default,,0,0,0,,وداعاً
Dialogue: 0,0:46:03.40,0:46:04.83,Default,,0,0,0,,إنه أفضل من "تاي سوب"
Dialogue: 0,0:46:16.76,0:46:17.76,Default,,0,0,0,,مرحباً
Dialogue: 0,0:46:23.80,0:46:24.80,Default,,0,0,0,,من هناك؟
Dialogue: 0,0:46:26.60,0:46:29.36,Default,,0,0,0,,أنا هنا لرؤية "جاي إين جونغ"
Dialogue: 0,0:46:29.86,0:46:30.86,Default,,0,0,0,,"جاي إين"؟
Dialogue: 0,0:46:32.16,0:46:34.63,Default,,0,0,0,,"جاي إين"، اخرجي إلى هنا
Dialogue: 0,0:46:37.40,0:46:38.40,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:46:48.13,0:46:51.36,Default,,0,0,0,,كيف أمكنها المجيء إلى هنا؟ هذه صفاقة منها
Dialogue: 0,0:46:51.63,0:46:54.10,Default,,0,0,0,,أنا أيضاً قضيت ليلة في منزلها
Dialogue: 0,0:46:54.60,0:46:55.66,Default,,0,0,0,,هذا ليس نفس الشيء
Dialogue: 0,0:46:56.40,0:46:58.36,Default,,0,0,0,,لدينا "يون سو" هنا
Dialogue: 0,0:46:59.03,0:47:01.10,Default,,0,0,0,,هل تسعى لتأخذ الفتاة معها؟
Dialogue: 0,0:47:01.63,0:47:04.20,Default,,0,0,0,,ليس الأمر كذلك، جاءت لترتاح فقط
Dialogue: 0,0:47:04.26,0:47:05.30,Default,,0,0,0,,لترتاح؟
Dialogue: 0,0:47:05.86,0:47:08.80,Default,,0,0,0,,كيف يمكنها أن ترتاح\Nفي منزل الطفلة التي تخلت عنها؟
Dialogue: 0,0:47:09.83,0:47:11.13,Default,,0,0,0,,إنها لا تخجل
Dialogue: 0,0:47:11.20,0:47:13.00,Default,,0,0,0,,من كونها تخلت عن طفلتها وفرت
Dialogue: 0,0:47:13.63,0:47:14.66,Default,,0,0,0,,توقفي
Dialogue: 0,0:47:17.33,0:47:18.63,Default,,0,0,0,,أنا قلت لها أن تأتي إلى هنا
Dialogue: 0,0:47:19.23,0:47:21.30,Default,,0,0,0,,عندما لا تجد مكاناً تذهب إليه
Dialogue: 0,0:47:23.16,0:47:25.80,Default,,0,0,0,,هذا جيد، لنتركها أولاً تنام قليلاً
Dialogue: 0,0:47:25.96,0:47:27.46,Default,,0,0,0,,تبدو وكأنها بالكاد كانت تنام
Dialogue: 0,0:47:28.83,0:47:29.83,Default,,0,0,0,,فعلاً
Dialogue: 0,0:47:54.63,0:47:56.40,Default,,0,0,0,,مرحباً، هل هذه "جو هونغ جين"؟
Dialogue: 0,0:47:56.90,0:47:58.86,Default,,0,0,0,,أنا "جو سيوك كيم"\Nمن صحيفة "غيونغجو" اليومية
Dialogue: 0,0:47:59.30,0:48:01.00,Default,,0,0,0,,ألو
Dialogue: 0,0:48:10.50,0:48:12.66,Default,,0,0,0,,عليك أن تأكلي، ماذا تريدين؟
Dialogue: 0,0:48:16.80,0:48:17.80,Default,,0,0,0,,أين "يون سو"؟
Dialogue: 0,0:48:18.46,0:48:20.86,Default,,0,0,0,,الطفلتان في المدرسة، ستعودان قريباً
Dialogue: 0,0:48:22.43,0:48:23.90,Default,,0,0,0,,هذه غرفة "يون سو"
Dialogue: 0,0:48:25.40,0:48:26.40,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:48:29.46,0:48:31.50,Default,,0,0,0,,إذا لم تكوني جائعة\Nفهل ترغبين في النوم مبكراً؟
Dialogue: 0,0:48:31.56,0:48:32.60,Default,,0,0,0,,هل أعد لك السرير؟
Dialogue: 0,0:48:35.16,0:48:36.16,Default,,0,0,0,,اسمحي لي
Dialogue: 0,0:48:45.13,0:48:46.56,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟ عن ماذا تبحثين؟
Dialogue: 0,0:48:47.36,0:48:48.40,Default,,0,0,0,,الحبوب المنومة
Dialogue: 0,0:48:49.06,0:48:50.80,Default,,0,0,0,,لا أستطيع النوم بدونها
Dialogue: 0,0:48:51.53,0:48:52.96,Default,,0,0,0,,أنا على يقين أني وضعتها هنا
Dialogue: 0,0:48:53.53,0:48:54.53,Default,,0,0,0,,أين هي؟
Dialogue: 0,0:48:54.86,0:48:56.36,Default,,0,0,0,,لا بأس
Dialogue: 0,0:48:56.43,0:48:58.43,Default,,0,0,0,,- يمكنك النوم بدونها\N- وماذا سأفعل؟
Dialogue: 0,0:48:59.36,0:49:02.26,Default,,0,0,0,,تناولت الحبوب ونمت 3 ساعات فقط في 3 أيام\Nالماضية
Dialogue: 0,0:49:02.80,0:49:05.26,Default,,0,0,0,,كيف يمكنني النوم بدونها؟
Dialogue: 0,0:49:06.86,0:49:08.70,Default,,0,0,0,,- يمكن أن...\N- ليس هناك حل
Dialogue: 0,0:49:09.76,0:49:10.76,Default,,0,0,0,,انتهى أمري
Dialogue: 0,0:49:12.26,0:49:13.26,Default,,0,0,0,,الناس...
Dialogue: 0,0:49:14.03,0:49:15.20,Default,,0,0,0,,اكتشفوا ما كنت أخفي
Dialogue: 0,0:49:16.66,0:49:19.03,Default,,0,0,0,,يعرفون أني تزوجت وتطلقت في العشرين من عمري
Dialogue: 0,0:49:19.60,0:49:21.10,Default,,0,0,0,,وتخليت عن "يون سو"
Dialogue: 0,0:49:24.30,0:49:26.73,Default,,0,0,0,,لا أحد سيطلبني من أجل المسلسلات والأفلام
Dialogue: 0,0:49:27.53,0:49:28.96,Default,,0,0,0,,لا إعلانات مجدداً
Dialogue: 0,0:49:29.66,0:49:31.43,Default,,0,0,0,,علي أن الشرط الجزئي للإخلال بالعقد
Dialogue: 0,0:49:33.06,0:49:34.80,Default,,0,0,0,,سيوجه الناس أصابعهم نحوي
Dialogue: 0,0:49:35.46,0:49:37.20,Default,,0,0,0,,ويقولون إني المرأة التي تخلت عن طفلتها
Dialogue: 0,0:49:38.46,0:49:40.33,Default,,0,0,0,,فقط لتصبح فنانة حقيرة
Dialogue: 0,0:49:42.50,0:49:44.73,Default,,0,0,0,,إذاً كيف يمكنني النوم بدون الحبوب؟
Dialogue: 0,0:49:45.56,0:49:47.03,Default,,0,0,0,,هل هناك طريقة أخرى؟
Dialogue: 0,0:49:47.46,0:49:48.46,Default,,0,0,0,,حسناً...
Dialogue: 0,0:49:51.10,0:49:52.70,Default,,0,0,0,,- قد عدت\N- قد عدت
Dialogue: 0,0:51:03.53,0:51:04.53,Default,,0,0,0,,أمي
Dialogue: 0,0:51:05.96,0:51:06.96,Default,,0,0,0,,أمي
Dialogue: 0,0:51:11.03,0:51:12.60,Default,,0,0,0,,هذه أنا، "يون سو"
Dialogue: 0,0:51:17.06,0:51:19.43,Default,,0,0,0,,هل كان كابوساً؟
Dialogue: 0,0:51:20.96,0:51:21.96,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:51:23.60,0:51:24.66,Default,,0,0,0,,هؤلاء الأشخاص
Dialogue: 0,0:51:26.70,0:51:28.76,Default,,0,0,0,,كانوا يحبوني
Dialogue: 0,0:51:30.30,0:51:31.36,Default,,0,0,0,,لكنهم...
Dialogue: 0,0:51:32.30,0:51:34.50,Default,,0,0,0,,كانوا يرموني بالحجارة
Dialogue: 0,0:51:36.26,0:51:37.50,Default,,0,0,0,,تحطم رأسي
Dialogue: 0,0:51:38.43,0:51:39.46,Default,,0,0,0,,كانوا يلعنوني
Dialogue: 0,0:51:41.06,0:51:42.06,Default,,0,0,0,,وكنت مذعورة
Dialogue: 0,0:51:43.76,0:51:45.23,Default,,0,0,0,,استديري إلى الجنب الآخر
Dialogue: 0,0:51:49.70,0:51:51.03,Default,,0,0,0,,قالت أمي
Dialogue: 0,0:51:52.26,0:51:53.26,Default,,0,0,0,,أقصد، أمي الأخرى
Dialogue: 0,0:51:54.10,0:51:55.96,Default,,0,0,0,,عندما استيقظت من كابوس
Dialogue: 0,0:51:56.50,0:51:58.73,Default,,0,0,0,,وكنت أبكي خوفاً من كابوس آخر
Dialogue: 0,0:51:59.36,0:52:01.60,Default,,0,0,0,,قالت لي أن أستدير إلى الجنب الآخر
Dialogue: 0,0:52:02.50,0:52:04.73,Default,,0,0,0,,ولم يحصل أي شيء بعد ذلك
Dialogue: 0,0:52:05.50,0:52:07.10,Default,,0,0,0,,كل الأشياء المرعبة تختفي
Dialogue: 0,0:52:08.46,0:52:09.83,Default,,0,0,0,,وكانت محقة
Dialogue: 0,0:52:11.00,0:52:12.66,Default,,0,0,0,,حتى أسوأ الكوابيس
Dialogue: 0,0:52:12.73,0:52:15.36,Default,,0,0,0,,تنتهي لحظة استدارتك إلى الجنب الآخر
Dialogue: 0,0:52:16.23,0:52:18.10,Default,,0,0,0,,لذلك استديري إلى هنا
Dialogue: 0,0:52:27.90,0:52:29.80,Default,,0,0,0,,يمكنك أن تنامي مجدداً
Dialogue: 0,0:52:30.53,0:52:33.76,Default,,0,0,0,,لا بد أنه من الصعب أن تنامي ثانية\Nلسوء الحظ أنك اضطررت للاستيقاظ
Dialogue: 0,0:52:34.10,0:52:35.20,Default,,0,0,0,,عودي إلى النوم
Dialogue: 0,0:52:37.86,0:52:38.86,Default,,0,0,0,,"يون سو"
Dialogue: 0,0:52:39.96,0:52:40.96,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:52:43.16,0:52:45.06,Default,,0,0,0,,لماذا تحبيني بهذا القدر؟
Dialogue: 0,0:52:47.50,0:52:48.50,Default,,0,0,0,,ألست أنا
Dialogue: 0,0:52:49.16,0:52:50.83,Default,,0,0,0,,أكثر من سبب لك الألم
Dialogue: 0,0:52:51.90,0:52:52.93,Default,,0,0,0,,في حياتك؟
Dialogue: 0,0:52:53.83,0:52:54.86,Default,,0,0,0,,ربما
Dialogue: 0,0:52:55.60,0:52:56.76,Default,,0,0,0,,ألا تكرهيني؟
Dialogue: 0,0:52:57.93,0:53:01.10,Default,,0,0,0,,لو كنت مكانك لكرهتني
Dialogue: 0,0:53:02.96,0:53:04.73,Default,,0,0,0,,ولقمت بأشياء فظيعة لي
Dialogue: 0,0:53:05.80,0:53:06.83,Default,,0,0,0,,لكن لماذا
Dialogue: 0,0:53:08.16,0:53:09.53,Default,,0,0,0,,تحبيني بهذا القدر؟
Dialogue: 0,0:53:10.96,0:53:11.96,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:53:15.20,0:53:16.20,Default,,0,0,0,,أنت أمي
Dialogue: 0,0:53:19.10,0:53:20.70,Default,,0,0,0,,أحبك لأنك أمي
Dialogue: 0,0:53:21.50,0:53:23.80,Default,,0,0,0,,أشتاق إليك وأقلق عليك
Dialogue: 0,0:53:24.83,0:53:25.83,Default,,0,0,0,,أحبك
Dialogue: 0,0:53:30.06,0:53:31.93,Default,,0,0,0,,كفي عن البكاء وعودي إلى النوم
Dialogue: 0,0:53:32.43,0:53:34.03,Default,,0,0,0,,هيا، أغمضي عينيك
Dialogue: 0,0:53:35.56,0:53:36.56,Default,,0,0,0,,أغمضي عينيك
Dialogue: 0,0:53:38.76,0:53:42.83,Default,,0,0,0,,نامي
Dialogue: 0,0:53:43.56,0:53:47.83,Default,,0,0,0,,نامي
Dialogue: 0,0:53:48.23,0:53:51.56,Default,,0,0,0,,نامي
Dialogue: 0,0:53:51.73,0:53:53.83,Default,,0,0,0,,نامي
Dialogue: 0,0:54:10.86,0:54:12.26,Default,,0,0,0,,إنها جميلة جداً
Dialogue: 0,0:54:12.86,0:54:14.76,Default,,0,0,0,,كنت أعرف أنك ستقول هذا
Dialogue: 0,0:54:15.26,0:54:16.26,Default,,0,0,0,,مهلاً يا "بيونغ دو"
Dialogue: 0,0:54:16.80,0:54:18.23,Default,,0,0,0,,قلت لي إني جميلة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:54:18.66,0:54:20.86,Default,,0,0,0,,أجل، أنت جميلة
Dialogue: 0,0:54:21.40,0:54:22.40,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:54:22.83,0:54:25.66,Default,,0,0,0,,إذاً من الأجمل، هي أم أنا؟
Dialogue: 0,0:54:26.20,0:54:28.26,Default,,0,0,0,,أمي، يا له من سؤال سخيف
Dialogue: 0,0:54:28.33,0:54:32.06,Default,,0,0,0,,أين السخافة؟ كنت حسناء لما كنت في سنها
Dialogue: 0,0:54:32.50,0:54:34.76,Default,,0,0,0,,وكلما تمشيت في الشارع
Dialogue: 0,0:54:34.83,0:54:37.50,Default,,0,0,0,,لا يستطيع الفتيان إبعاد أعينهم عني
Dialogue: 0,0:54:40.40,0:54:41.40,Default,,0,0,0,,ألا تصدقوني؟
Dialogue: 0,0:54:41.83,0:54:44.43,Default,,0,0,0,,قل لهم الحقيقة، أنت تعرف الأمر
Dialogue: 0,0:54:44.50,0:54:45.73,Default,,0,0,0,,هل أكذب؟
Dialogue: 0,0:54:46.13,0:54:47.23,Default,,0,0,0,,إنها لا تكذب
Dialogue: 0,0:54:48.20,0:54:51.90,Default,,0,0,0,,أحد الفتيان الذين وقعوا في غرامها كان أنا
Dialogue: 0,0:54:52.70,0:54:53.70,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:54:55.76,0:54:56.76,Default,,0,0,0,,الجميع
Dialogue: 0,0:54:57.10,0:54:58.73,Default,,0,0,0,,كان حلمي أن أكون ممثلة
Dialogue: 0,0:54:58.80,0:55:00.46,Default,,0,0,0,,تمكنت فعلاً من بلوغ\Nالمرحلة الثالثة من المنافسة
Dialogue: 0,0:55:00.53,0:55:02.30,Default,,0,0,0,,حقاً؟ وماذا حدث؟
Dialogue: 0,0:55:02.73,0:55:03.96,Default,,0,0,0,,ماذا حدث؟
Dialogue: 0,0:55:04.40,0:55:07.00,Default,,0,0,0,,خطفني جدكم ولم يحدث أي شيء
Dialogue: 0,0:55:08.23,0:55:11.40,Default,,0,0,0,,لولا جدكم، لصرت مشهورة
Dialogue: 0,0:55:12.46,0:55:15.46,Default,,0,0,0,,ولصرت "أودري هيبورن" "كوريا"
Dialogue: 0,0:55:27.43,0:55:29.53,Default,,0,0,0,,- أريد واحدة أنا أيضاً\N- ماذا؟
Dialogue: 0,0:55:29.60,0:55:31.60,Default,,0,0,0,,أنا أيضاً أمك، أعطيتها قطعة
Dialogue: 0,0:55:31.66,0:55:33.60,Default,,0,0,0,,وأنا لا؟ أعطيني أنا أيضاً
Dialogue: 0,0:55:34.56,0:55:35.56,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:55:37.56,0:55:38.73,Default,,0,0,0,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:55:39.33,0:55:41.13,Default,,0,0,0,,أنت هي السخيفة الآن
Dialogue: 0,0:55:41.73,0:55:43.50,Default,,0,0,0,,ما كنت لأتصرف بهذه المبالغة في التعلق مثلك
Dialogue: 0,0:55:43.73,0:55:47.13,Default,,0,0,0,,أنا لست مبالغة في التعلق\Nأريد الحصول على ما تحصل عليه
Dialogue: 0,0:55:47.20,0:55:50.46,Default,,0,0,0,,كل ما تحصل عليه، أريد من "يون سو"\Nأن تعطيني مثله
Dialogue: 0,0:55:51.30,0:55:52.30,Default,,0,0,0,,طعمها لذيذ
Dialogue: 0,0:55:57.06,0:55:58.53,Default,,0,0,0,,- ما تفعلينه لا يصدق\N- شكراً لك "يون سو"
Dialogue: 0,0:55:58.60,0:55:59.60,Default,,0,0,0,,العفو
Dialogue: 0,0:56:00.66,0:56:01.70,Default,,0,0,0,,- أريد قطعة أخرى\N- قطعة أخرى؟
Dialogue: 0,0:56:01.76,0:56:04.10,Default,,0,0,0,,وأنا أيضاً أريد واحدة
Dialogue: 0,0:56:04.16,0:56:05.26,Default,,0,0,0,,- أعطها لجدتك\N- وأنا أيضاً
Dialogue: 0,0:56:05.53,0:56:06.56,Default,,0,0,0,,- أعطيني\N- أعطيني
Dialogue: 0,0:56:06.63,0:56:07.73,Default,,0,0,0,,أعطيني القطعة الأكبر
Dialogue: 0,0:56:11.46,0:56:14.96,Default,,0,0,0,,"(جو هونغ جين) تختفي! هل الإشاعات صحيحة؟"
Dialogue: 0,0:56:24.13,0:56:27.53,Default,,0,0,0,,إن هذا الرقم مقفل أو خارج نطاق التغطية\Nسيتم تحويلك إلى البريد الصوتي
Dialogue: 0,0:56:28.63,0:56:31.50,Default,,0,0,0,,أين تُراها ذهبت؟ ليست في المنزل
Dialogue: 0,0:56:32.50,0:56:33.80,Default,,0,0,0,,ليس لديها أي مكان تذهب إليه
Dialogue: 0,0:56:46.33,0:56:47.33,Default,,0,0,0,,عيناي ملتهبتان
Dialogue: 0,0:56:48.30,0:56:49.30,Default,,0,0,0,,هيا
Dialogue: 0,0:56:49.80,0:56:53.06,Default,,0,0,0,,كيف يمكننا فعل كل هذا لوحدنا؟\Nنادي لمن يساعدنا
Dialogue: 0,0:56:54.06,0:56:55.53,Default,,0,0,0,,لدينا ممثلة هنا
Dialogue: 0,0:56:56.60,0:56:57.60,Default,,0,0,0,,وماذا في ذلك؟
Dialogue: 0,0:56:58.66,0:57:00.90,Default,,0,0,0,,يمكنها أن تقدم يد المساعدة على الأقل
Dialogue: 0,0:57:01.53,0:57:02.53,Default,,0,0,0,,أنا؟
Dialogue: 0,0:57:03.20,0:57:04.33,Default,,0,0,0,,أنا لا أحسن القيام بها
Dialogue: 0,0:57:04.83,0:57:06.96,Default,,0,0,0,,هذا ما يبدو عليك
Dialogue: 0,0:57:10.46,0:57:12.90,Default,,0,0,0,,يمكننا تدبير هذا الأمر لوحدنا
Dialogue: 0,0:57:12.96,0:57:14.50,Default,,0,0,0,,كنت أقوم بهذا لوحدي عندما ذهبت
Dialogue: 0,0:57:14.93,0:57:16.43,Default,,0,0,0,,لا، رفضت القيام بذلك
Dialogue: 0,0:57:16.73,0:57:18.76,Default,,0,0,0,,ربما لأني أنا أيضاً تجري\Nدماء الممثلة في عروقي
Dialogue: 0,0:57:25.53,0:57:26.96,Default,,0,0,0,,"(تاي سوب) يتصل"
Dialogue: 0,0:57:31.06,0:57:32.06,Default,,0,0,0,,ألو
Dialogue: 0,0:57:33.23,0:57:34.50,Default,,0,0,0,,مرحباً "جاي إين"
Dialogue: 0,0:57:35.26,0:57:36.46,Default,,0,0,0,,كيف حالك؟
Dialogue: 0,0:57:37.73,0:57:38.76,Default,,0,0,0,,بخير، ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:57:39.43,0:57:41.16,Default,,0,0,0,,حسناً...أنا...
Dialogue: 0,0:57:43.26,0:57:45.46,Default,,0,0,0,,أنا مشغولة الآن، قل ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:57:46.23,0:57:47.23,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:57:48.60,0:57:49.60,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:57:50.23,0:57:52.16,Default,,0,0,0,,ألم تسمعي ولو صدفة
Dialogue: 0,0:57:52.96,0:57:54.26,Default,,0,0,0,,شيئاً عن "جو هونغ"؟
Dialogue: 0,0:57:55.26,0:57:56.26,Default,,0,0,0,,"جو هونغ"؟
Dialogue: 0,0:57:56.96,0:57:59.00,Default,,0,0,0,,وكيف لي أن أسمع عنها؟
Dialogue: 0,0:58:02.33,0:58:03.33,Default,,0,0,0,,كل ما في الأمر
Dialogue: 0,0:58:04.63,0:58:07.06,Default,,0,0,0,,أن شيئاً ما حدث لـ"جو هونغ"
Dialogue: 0,0:58:07.96,0:58:09.53,Default,,0,0,0,,واختفت دون أن تترك رسالة
Dialogue: 0,0:58:10.00,0:58:11.46,Default,,0,0,0,,هاتفها مغلق
Dialogue: 0,0:58:12.60,0:58:13.66,Default,,0,0,0,,فظننت...
Dialogue: 0,0:58:14.16,0:58:17.16,Default,,0,0,0,,أنك قد تكونين على اتصال بها
Dialogue: 0,0:58:18.63,0:58:20.66,Default,,0,0,0,,ولم سأكون على اتصال بها؟
Dialogue: 0,0:58:20.93,0:58:22.46,Default,,0,0,0,,أنت هو مدير أعمالها
Dialogue: 0,0:58:23.50,0:58:24.56,Default,,0,0,0,,تركت العمل
Dialogue: 0,0:58:25.43,0:58:28.06,Default,,0,0,0,,وهذا حدث بمجرد مغادرتي العمل
Dialogue: 0,0:58:28.13,0:58:29.66,Default,,0,0,0,,ولذلك أشعر بأني مسؤول عن ذلك
Dialogue: 0,0:58:30.23,0:58:32.66,Default,,0,0,0,,حقاً؟ هل تركت العمل؟
Dialogue: 0,0:58:37.73,0:58:39.66,Default,,0,0,0,,أين تُراها ذهبت؟
Dialogue: 0,0:58:41.06,0:58:42.06,Default,,0,0,0,,"جو هونغ"
Dialogue: 0,0:58:42.90,0:58:45.63,Default,,0,0,0,,لا تملك أقارب لتذهب عندهم
Dialogue: 0,0:58:48.03,0:58:49.03,Default,,0,0,0,,لا أحد؟
Dialogue: 0,0:58:50.86,0:58:51.86,Default,,0,0,0,,لا تقلق
Dialogue: 0,0:58:52.83,0:58:56.30,Default,,0,0,0,,ستقطع البصل، وتطبخه وتصنع منه المربى
Dialogue: 0,0:58:56.36,0:58:57.43,Default,,0,0,0,,ثم تقوم بغسل الملابس
Dialogue: 0,0:58:58.66,0:59:01.03,Default,,0,0,0,,وتغسل الصويا وتصنع منها صلصة الصويا
Dialogue: 0,0:59:05.26,0:59:06.30,Default,,0,0,0,,هل هي هناك؟
Dialogue: 0,0:59:06.80,0:59:08.96,Default,,0,0,0,,أسأل لأطمئن فحسب، هل هي هناك؟
Dialogue: 0,0:59:11.43,0:59:13.63,Default,,0,0,0,,أنتما تمزحان
Dialogue: 0,0:59:14.33,0:59:15.43,Default,,0,0,0,,لا أصدق
Dialogue: 0,0:59:15.83,0:59:17.63,Default,,0,0,0,,أني تزوجت من هاتين السيدتين الظريفتين
Dialogue: 0,0:59:18.20,0:59:19.86,Default,,0,0,0,,ما المضحك في هذا؟
Dialogue: 0,0:59:20.80,0:59:23.03,Default,,0,0,0,,إذا انتهيت من الحديث\Nعلي الذهاب، فأنا مشغولة
Dialogue: 0,0:59:23.36,0:59:25.13,Default,,0,0,0,,حسناً، فهمت
Dialogue: 0,0:59:25.66,0:59:28.13,Default,,0,0,0,,أنا مرتاح بعد أن عرفت أنها هناك\Nوبحضور أبي أيضاً
Dialogue: 0,0:59:29.40,0:59:30.40,Default,,0,0,0,,مع السلامة
Dialogue: 0,0:59:30.66,0:59:32.56,Default,,0,0,0,,مهلاً يا "جاي إين"
Dialogue: 0,0:59:33.90,0:59:34.90,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:59:35.63,0:59:36.66,Default,,0,0,0,,أردت إخبارك
Dialogue: 0,0:59:38.50,0:59:39.83,Default,,0,0,0,,أني بخير
Dialogue: 0,0:59:42.70,0:59:45.30,Default,,0,0,0,,أنا في مصنع الأحزمة الخاص بصديقي
Dialogue: 0,0:59:46.23,0:59:47.26,Default,,0,0,0,,أنا بخير
Dialogue: 0,0:59:48.56,0:59:49.73,Default,,0,0,0,,هل سألتك؟
Dialogue: 0,0:59:51.46,0:59:52.90,Default,,0,0,0,,لا، لم تفعلي
Dialogue: 0,0:59:54.73,0:59:56.16,Default,,0,0,0,,حسناً، مع السلامة
Dialogue: 0,0:59:57.40,0:59:59.60,Default,,0,0,0,,حسناً، كل جيداً
Dialogue: 0,0:59:59.96,1:00:01.43,Default,,0,0,0,,لا تأكل الرامين كل يوم
Dialogue: 0,1:00:02.80,1:00:04.73,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,1:00:05.23,1:00:06.23,Default,,0,0,0,,سأفعل
Dialogue: 0,1:00:27.10,1:00:29.93,Default,,0,0,0,,ماذا كنتما تتهامسان؟ هل تظنين أني صماء؟
Dialogue: 0,1:00:30.43,1:00:31.90,Default,,0,0,0,,أعرف من اتصل بك
Dialogue: 0,1:00:33.26,1:00:35.73,Default,,0,0,0,,حقاً؟ أنت ذكية يا أمي
Dialogue: 0,1:00:38.93,1:00:40.23,Default,,0,0,0,,عيناي ملتهبتان
Dialogue: 0,1:00:43.80,1:00:45.26,Default,,0,0,0,,أمسكي قطعة من البصل في فمك
Dialogue: 0,1:00:45.93,1:00:47.36,Default,,0,0,0,,ماذا؟ ماذا قلت؟
Dialogue: 0,1:00:49.80,1:00:50.83,Default,,0,0,0,,أمسكي هذه
Dialogue: 0,1:00:52.70,1:00:53.83,Default,,0,0,0,,في فمك
Dialogue: 0,1:00:54.46,1:00:55.56,Default,,0,0,0,,حينها لن تشعري بوخز في عينيك
Dialogue: 0,1:00:56.20,1:00:57.20,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,1:00:58.63,1:00:59.86,Default,,0,0,0,,لا تصدقيني
Dialogue: 0,1:01:09.26,1:01:10.33,Default,,0,0,0,,يا إلهي
Dialogue: 0,1:01:10.96,1:01:12.46,Default,,0,0,0,,أنت تتقنين فعل ذلك؟
Dialogue: 0,1:01:13.10,1:01:15.96,Default,,0,0,0,,في الواقع، هذا مرتبط بطفولتي
Dialogue: 0,1:01:16.60,1:01:18.76,Default,,0,0,0,,- طفولتك؟\N- أجل
Dialogue: 0,1:01:19.60,1:01:21.06,Default,,0,0,0,,عندما كنت صغيرة
Dialogue: 0,1:01:21.63,1:01:23.46,Default,,0,0,0,,عشت في قرية نائية أكثر من هذه
Dialogue: 0,1:01:24.90,1:01:26.90,Default,,0,0,0,,كنت أجمع حبات الصنوبر المخروط\Nلحرقها في الفرن
Dialogue: 0,1:01:27.36,1:01:29.36,Default,,0,0,0,,وأجمع سيقان البطاطا الحلوة لبيعها في السوق
Dialogue: 0,1:01:30.40,1:01:33.06,Default,,0,0,0,,هل أنت جادة؟ لا أصدق ذلك
Dialogue: 0,1:01:33.46,1:01:34.46,Default,,0,0,0,,ولا أنا
Dialogue: 0,1:01:34.63,1:01:36.36,Default,,0,0,0,,كان يعجبني أن أسمع الناس يقولون
Dialogue: 0,1:01:37.26,1:01:38.76,Default,,0,0,0,,إن أبدو كمن لا تستطيع العمل
Dialogue: 0,1:01:38.96,1:01:40.80,Default,,0,0,0,,امرأة لا تستطيع العيش في الريف
Dialogue: 0,1:01:41.36,1:01:43.16,Default,,0,0,0,,ولم يسبق لها أن جربت مصاعب الحياة
Dialogue: 0,1:01:44.76,1:01:46.13,Default,,0,0,0,,ذلك ليس صحيحاً
Dialogue: 0,1:01:46.36,1:01:48.50,Default,,0,0,0,,لكني كنت أستمتع بسماع ذلك
Dialogue: 0,1:01:49.86,1:01:51.30,Default,,0,0,0,,اشتغلت كثيراً عندما كنت صغيرة
Dialogue: 0,1:01:51.63,1:01:54.23,Default,,0,0,0,,وكنت أشعر ببعض الحرج لكوني أعمل بجد
Dialogue: 0,1:02:05.76,1:02:08.03,Default,,0,0,0,,وماذا تفعلين مع ابنة امرأة أخرى؟
Dialogue: 0,1:02:08.46,1:02:10.86,Default,,0,0,0,,ماذا؟ "يون سو" ليست ابنة امرأة أخرى
Dialogue: 0,1:02:11.26,1:02:13.96,Default,,0,0,0,,حسناً، سأسمح بذلك فقط ما دمت هنا
Dialogue: 0,1:02:14.73,1:02:17.33,Default,,0,0,0,,وفي نفس الوقت، يمكنك\Nالاستمتاع بمدى إثارة وروعة
Dialogue: 0,1:02:17.40,1:02:20.36,Default,,0,0,0,,الشعور بأنك محبوبة من ابنتك
Dialogue: 0,1:02:25.10,1:02:26.10,Default,,0,0,0,,هكذا
Dialogue: 0,1:02:27.80,1:02:29.43,Default,,0,0,0,,إنها تتقن العمل، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,1:02:33.16,1:02:34.53,Default,,0,0,0,,قطعيها كلها يا "جو هونغ"
Dialogue: 0,1:02:35.96,1:02:37.50,Default,,0,0,0,,- أمسكيها في فمك\N- لا، شكراً
Dialogue: 0,1:02:37.56,1:02:38.93,Default,,0,0,0,,- واصلي العمل\N- افتحي فمك يا "يون سو"
Dialogue: 0,1:02:39.00,1:02:41.26,Default,,0,0,0,,أنت تقومين بعمل جيد\Nيمكنك إنهاء هذا العمل وحدك
Dialogue: 0,1:02:47.10,1:02:48.16,Default,,0,0,0,,اخرج من غرفتك يا جدي من فضلك
Dialogue: 0,1:02:48.86,1:02:49.86,Default,,0,0,0,,لماذا ليست هنا؟
Dialogue: 0,1:02:50.23,1:02:53.56,Default,,0,0,0,,الممثلة عملت بجد هذا المساء
Dialogue: 0,1:02:53.63,1:02:55.06,Default,,0,0,0,,فأغمي عليها
Dialogue: 0,1:02:56.36,1:02:57.36,Default,,0,0,0,,هل هذا صحيح؟
Dialogue: 0,1:02:57.73,1:02:59.06,Default,,0,0,0,,قامت بالكثير من العمل
Dialogue: 0,1:02:59.23,1:03:01.50,Default,,0,0,0,,صنعت مربى البصل، ووضعتها في العلب
Dialogue: 0,1:03:01.70,1:03:03.36,Default,,0,0,0,,ووضعت العلب في الصناديق ونقلتها
Dialogue: 0,1:03:03.60,1:03:05.43,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,1:03:05.93,1:03:06.96,Default,,0,0,0,,هذا جيد
Dialogue: 0,1:03:07.56,1:03:09.76,Default,,0,0,0,,على كل حال، كنت أتطلع
Dialogue: 0,1:03:09.93,1:03:11.23,Default,,0,0,0,,لتكليفها ببعض العمل
Dialogue: 0,1:03:13.56,1:03:15.36,Default,,0,0,0,,ما هذا الصوت؟
Dialogue: 0,1:03:21.13,1:03:22.13,Default,,0,0,0,,يا إلهي
Dialogue: 0,1:03:22.66,1:03:24.20,Default,,0,0,0,,من قال إنها تعاني من الأرق؟
Dialogue: 0,1:03:24.63,1:03:26.00,Default,,0,0,0,,ألم تقولي إنها لا تستطيع النوم؟
Dialogue: 0,1:03:26.86,1:03:28.00,Default,,0,0,0,,هذا لا يُصدق
Dialogue: 0,1:03:28.06,1:03:29.73,Default,,0,0,0,,لا بد أنها مرهقة فعلاً
Dialogue: 0,1:04:11.00,1:04:13.00,Default,,0,0,0,,ترجمة: عبد الله أوسار