[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,mohammad bold art 1,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,10,10,31,1 Style: Default - Copy,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,5,10,10,10,1 Style: Advertisingblod,AdvertisingBold,52,&H00F8FBFC,&H00FFFFFF,&H001D0274,&H00080808,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,1,2,32,32,70,1 Style: tarjma,Arial,38,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,2,8,10,10,10,1 Style: Style,Fiolex Girls,40,&HAA660D55,&H000000FF,&H00542F5D,&HFFFFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,2,20,20,0,1 Style: دراما 2,mohammad bold art 1,39,&H00A9CAF3,&H00FFFFFF,&H96020203,&H64000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.5,2,20,20,59,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:22.13,0:01:24.46,Default,,0,0,0,,أريد أن أبدأ من جديد Dialogue: 0,0:01:25.10,0:01:26.10,Default,,0,0,0,,أريد أن... Dialogue: 0,0:01:26.90,0:01:28.10,Default,,0,0,0,,أجعل الأمور جيدة مرة أخرى Dialogue: 0,0:01:29.66,0:01:30.73,Default,,0,0,0,,معك Dialogue: 0,0:01:32.70,0:01:34.86,Default,,0,0,0,,هل تظنين أنه يمكننا البداية من جديد؟ Dialogue: 0,0:01:36.06,0:01:39.73,Default,,0,0,0,,أعدك أن الوضع سيكون مختلفاً Dialogue: 0,0:01:40.43,0:01:41.43,Default,,0,0,0,,رجاءً؟ Dialogue: 0,0:01:43.73,0:01:45.20,Default,,0,0,0,,فكري بأولادنا Dialogue: 0,0:01:45.73,0:01:49.10,Default,,0,0,0,,"هيون سو"! هل افتقدتني؟ Dialogue: 0,0:01:49.16,0:01:50.83,Default,,0,0,0,,افتقدتك كثيراً Dialogue: 0,0:01:51.00,0:01:51.96,Default,,0,0,0,,حقاً؟ Dialogue: 0,0:01:52.36,0:01:55.80,Default,,0,0,0,,وأنا افتقدتك كثيراً أيضاً Dialogue: 0,0:01:56.80,0:01:58.66,Default,,0,0,0,,رغم أننا لم نكن نتمكن من الالتقاء كثيراً Dialogue: 0,0:01:58.83,0:02:02.56,Default,,0,0,0,,لأبي الذي يُعتمد عليه والذي يساندني دائماً Dialogue: 0,0:02:02.96,0:02:05.90,Default,,0,0,0,,أمنح هذا التقدير من كل قلبي Dialogue: 0,0:02:13.56,0:02:16.06,Default,,0,0,0,,أبي، لا تبك Dialogue: 0,0:02:22.76,0:02:23.76,Default,,0,0,0,,"يون سو" Dialogue: 0,0:02:40.50,0:02:42.10,Default,,0,0,0,,أهلاً، اشتريت البقالة؟ Dialogue: 0,0:02:42.16,0:02:44.40,Default,,0,0,0,,أمي، متى وصلت؟ Dialogue: 0,0:02:45.03,0:02:47.20,Default,,0,0,0,,- منذ مدة\N- وجب عليك الاتصال بي Dialogue: 0,0:02:47.26,0:02:49.03,Default,,0,0,0,,كي أقلك Dialogue: 0,0:02:49.40,0:02:52.20,Default,,0,0,0,,التقيت السيد "هوانغ" في المحطة،\Nوهو أوصلني إلى هنا Dialogue: 0,0:02:52.70,0:02:55.53,Default,,0,0,0,,مهلاً، قلت لك ألا تحملي أشياء ثقيلة Dialogue: 0,0:02:55.60,0:02:58.46,Default,,0,0,0,,ربما يبدو الأمر عادياً الآن،\Nلكن يمكن أن تمرضي بشدة لاحقاً Dialogue: 0,0:02:58.70,0:03:00.30,Default,,0,0,0,,ليست ثقيلة لتلك الدرجة، أنا بخير Dialogue: 0,0:03:01.93,0:03:03.16,Default,,0,0,0,,المكان هادئ جداً Dialogue: 0,0:03:03.96,0:03:06.46,Default,,0,0,0,,أين الجميع؟ أين "جو هونغ جين"\Nو"تاي سوب كانغ"؟ Dialogue: 0,0:03:07.46,0:03:11.96,Default,,0,0,0,,غادرت "جو هونغ" وأما "تاي سوب" فمع أبي\Nمن أجل الاجتماع Dialogue: 0,0:03:12.36,0:03:13.96,Default,,0,0,0,,أي اجتماع؟ Dialogue: 0,0:03:17.93,0:03:20.16,Default,,0,0,0,,اجتماع فرع "سول"؟ Dialogue: 0,0:03:21.03,0:03:23.93,Default,,0,0,0,,لا يمكنك التورط في عمل زوجك السابق Dialogue: 0,0:03:24.30,0:03:26.60,Default,,0,0,0,,لا أعرف لم فعل والدك هذا Dialogue: 0,0:03:26.66,0:03:27.90,Default,,0,0,0,,وافقت على ذلك Dialogue: 0,0:03:28.40,0:03:29.56,Default,,0,0,0,,حقاً؟ Dialogue: 0,0:03:30.03,0:03:32.73,Default,,0,0,0,,يجب أن تكونوا أكثر عقلانية Dialogue: 0,0:03:32.80,0:03:34.50,Default,,0,0,0,,ما مشكلتك؟ Dialogue: 0,0:03:34.66,0:03:37.06,Default,,0,0,0,,الأمر مجرد عمل، لا أكثر Dialogue: 0,0:03:37.86,0:03:40.30,Default,,0,0,0,,مهلاً، هل قال لك شيئاً؟ Dialogue: 0,0:03:41.13,0:03:44.03,Default,,0,0,0,,هل طلب منك أن تعودا لبعضكما؟ Dialogue: 0,0:03:46.46,0:03:47.53,Default,,0,0,0,,فعل ذلك، صحيح؟ Dialogue: 0,0:03:47.76,0:03:50.06,Default,,0,0,0,,رؤية الأطفال كانت عذراً فقط\Nأتى إلى هنا ليقول لك ذلك Dialogue: 0,0:03:50.13,0:03:51.06,Default,,0,0,0,,إنه أناني جداً Dialogue: 0,0:03:51.30,0:03:52.96,Default,,0,0,0,,بالمناسبة كيف كانت رحلتك، هل استمتعت؟ Dialogue: 0,0:03:53.40,0:03:55.06,Default,,0,0,0,,كيف حال خالاتي؟ Dialogue: 0,0:03:55.30,0:03:57.43,Default,,0,0,0,,لم تغيرين الموضوع؟ Dialogue: 0,0:03:57.93,0:04:00.56,Default,,0,0,0,,ما كانت إجابتك؟ لم توافقي على طلبه، صحيح؟ Dialogue: 0,0:04:01.76,0:04:03.76,Default,,0,0,0,,بالطبع لم أوافق، لم سأقبل؟ Dialogue: 0,0:04:04.36,0:04:08.06,Default,,0,0,0,,لا تنخدعي بذلك، يجب أن تكوني حازمة Dialogue: 0,0:04:08.63,0:04:11.66,Default,,0,0,0,,لا يتغير الناس بسهولة\Nلا يمكن أن تتعرضي للخداع مرتين Dialogue: 0,0:04:12.10,0:04:15.26,Default,,0,0,0,,حسناً، فهمت Dialogue: 0,0:04:15.96,0:04:17.16,Default,,0,0,0,,لا، لم تفهمي Dialogue: 0,0:04:17.86,0:04:20.46,Default,,0,0,0,,أرى أنك تفكرين به Dialogue: 0,0:04:20.53,0:04:22.30,Default,,0,0,0,,هيا يا أمي، توقفي رجاءً Dialogue: 0,0:04:22.36,0:04:23.96,Default,,0,0,0,,أنا لا أفكر به Dialogue: 0,0:04:24.03,0:04:25.10,Default,,0,0,0,,أترين؟ Dialogue: 0,0:04:25.33,0:04:27.96,Default,,0,0,0,,أنت تفقدين أعصابك لأن ما قلته صحيح Dialogue: 0,0:04:28.06,0:04:30.63,Default,,0,0,0,,أمي، لا فكرة لديك Dialogue: 0,0:04:31.20,0:04:33.50,Default,,0,0,0,,الفتاتان تريدان أن يكون والدهما حاضراً\Nوهو أيضاً يريد ذلك Dialogue: 0,0:04:33.56,0:04:35.56,Default,,0,0,0,,يبدو الأمر وكأنني أنا من تحاول\Nالتفريق بينهم Dialogue: 0,0:04:35.63,0:04:37.26,Default,,0,0,0,,لا تعلمين كيف يشعرني ذلك Dialogue: 0,0:04:37.63,0:04:38.70,Default,,0,0,0,,بالطبع أعلم Dialogue: 0,0:04:39.23,0:04:42.16,Default,,0,0,0,,فرقت بينك وبين والدك لأني كرهته Dialogue: 0,0:04:42.23,0:04:44.16,Default,,0,0,0,,لكنك لم تطلبي الطلاق Dialogue: 0,0:04:44.23,0:04:46.63,Default,,0,0,0,,الأمران متشابهان نوعاً ما Dialogue: 0,0:04:46.70,0:04:48.46,Default,,0,0,0,,كنا نعيش كغريبين Dialogue: 0,0:04:48.53,0:04:49.53,Default,,0,0,0,,ذلك صحيح Dialogue: 0,0:04:49.60,0:04:51.56,Default,,0,0,0,,لكن، أنتما غير منفصلين قانونياً Dialogue: 0,0:04:51.80,0:04:54.20,Default,,0,0,0,,هناك فرق كبير بين الطلاق وعدمه Dialogue: 0,0:04:54.33,0:04:56.73,Default,,0,0,0,,لم أقدر على تحمله، لذلك طلبت الطلاق Dialogue: 0,0:04:56.80,0:04:58.03,Default,,0,0,0,,لسنا في نفس الحالة Dialogue: 0,0:04:58.10,0:04:59.36,Default,,0,0,0,,لم أقدر على إنقاذ عائلتي Dialogue: 0,0:04:59.43,0:05:01.40,Default,,0,0,0,,أنا فرقت عائلتي Dialogue: 0,0:05:21.53,0:05:23.66,Default,,0,0,0,,مرحباً، هل أنت هنا؟ Dialogue: 0,0:05:24.23,0:05:25.73,Default,,0,0,0,,طننت أنك ستكونين هنا لاحقاً Dialogue: 0,0:05:26.23,0:05:28.63,Default,,0,0,0,,ألا تحب قدومي مبكراً؟ Dialogue: 0,0:05:29.46,0:05:31.23,Default,,0,0,0,,بالطبع أحب ذلك Dialogue: 0,0:05:32.83,0:05:36.50,Default,,0,0,0,,سمعت أنك سمحت لـ"تاي سوب" بالانضمام\Nإلى التعاونية Dialogue: 0,0:05:37.03,0:05:38.86,Default,,0,0,0,,كيف حدث ذلك؟ Dialogue: 0,0:05:39.23,0:05:40.33,Default,,0,0,0,,حدث وحسب Dialogue: 0,0:05:41.73,0:05:43.86,Default,,0,0,0,,لم فعلت ذلك؟ Dialogue: 0,0:05:45.53,0:05:46.86,Default,,0,0,0,,حماتي هنا! Dialogue: 0,0:05:47.93,0:05:49.26,Default,,0,0,0,,لم أعد حماتك Dialogue: 0,0:05:50.26,0:05:51.86,Default,,0,0,0,,أجل أنت محقة Dialogue: 0,0:05:52.53,0:05:54.50,Default,,0,0,0,,ماذا تريدينني أن أدعوك؟ Dialogue: 0,0:05:54.90,0:05:56.56,Default,,0,0,0,,لا أريدك أن تدعوني بشيء Dialogue: 0,0:05:56.63,0:05:58.73,Default,,0,0,0,,أنت تكرهيني بذلك القدر Dialogue: 0,0:05:59.16,0:06:01.13,Default,,0,0,0,,لكن لا زلت أحبك Dialogue: 0,0:06:06.53,0:06:11.20,Default,,0,0,0,,أحذرك، لا تستعمل الفتاتين كعذر أبداً Dialogue: 0,0:06:11.26,0:06:14.10,Default,,0,0,0,,لا تحلم بالعودة إلى "جاي إين" مجدداً Dialogue: 0,0:06:14.96,0:06:15.96,Default,,0,0,0,,مهلاً... Dialogue: 0,0:06:16.06,0:06:19.30,Default,,0,0,0,,كيف عرفت؟ أنت نافذة البصيرة Dialogue: 0,0:06:19.63,0:06:25.16,Default,,0,0,0,,لن أدعك تقترب من "جاي إين"\Nأمنعك من محاولة التقرب منها بأي طريقة Dialogue: 0,0:06:26.90,0:06:28.33,Default,,0,0,0,,متى ستعود إلى "سول"؟ Dialogue: 0,0:06:29.43,0:06:33.36,Default,,0,0,0,,سأعود حالما أجلب أغراضي Dialogue: 0,0:06:42.16,0:06:45.70,Default,,0,0,0,,يجب أن تفكر في طريقة أخرى\Nلمساعدة "تاي سوب كانغ" Dialogue: 0,0:06:45.96,0:06:48.06,Default,,0,0,0,,لماذا ضممته إلى التعاونية؟ Dialogue: 0,0:06:48.90,0:06:50.36,Default,,0,0,0,,يجب أن تساعدهما Dialogue: 0,0:06:51.40,0:06:53.76,Default,,0,0,0,,لينسيا بعضهما Dialogue: 0,0:06:53.83,0:06:55.73,Default,,0,0,0,,هل تريد أن يتابعا حياتهما أم لا؟ Dialogue: 0,0:06:56.16,0:06:58.36,Default,,0,0,0,,هذا شأنهما، لا تقلقي Dialogue: 0,0:06:59.23,0:07:02.76,Default,,0,0,0,,ربما، من الأفضل Dialogue: 0,0:07:03.66,0:07:05.26,Default,,0,0,0,,أن يعود "تاي سوب" و"جاي إين" إلى بعضهما Dialogue: 0,0:07:05.36,0:07:08.73,Default,,0,0,0,,لا تتخذ "جاي إين" قرارات فجائية أبداً Dialogue: 0,0:07:09.20,0:07:10.96,Default,,0,0,0,,أظن أن لديها أسبابها Dialogue: 0,0:07:11.06,0:07:12.76,Default,,0,0,0,,الذي جعلها تقرر الطلاق Dialogue: 0,0:07:13.90,0:07:15.33,Default,,0,0,0,,ذلك صحيح Dialogue: 0,0:07:16.53,0:07:19.86,Default,,0,0,0,,لكن يبدو أن "تاي سوب" تغير Dialogue: 0,0:07:19.93,0:07:21.76,Default,,0,0,0,,لا يتغير الناس بهذه السهولة Dialogue: 0,0:07:22.43,0:07:24.96,Default,,0,0,0,,أيضاً، قد فات الأوان Dialogue: 0,0:07:25.76,0:07:29.46,Default,,0,0,0,,"وو غيون" أهل للثقة أكثر ويعتمد عليه Dialogue: 0,0:07:30.10,0:07:31.90,Default,,0,0,0,,إنه مناسب لـ"جاي إين" تماماً Dialogue: 0,0:07:33.10,0:07:36.63,Default,,0,0,0,,لا تجعلها تفكر في "تاي سوب" Dialogue: 0,0:07:37.83,0:07:39.56,Default,,0,0,0,,يا إلهي Dialogue: 0,0:07:42.60,0:07:43.60,Default,,0,0,0,,تفضل Dialogue: 0,0:07:47.10,0:07:48.30,Default,,0,0,0,,ها أنت Dialogue: 0,0:07:49.30,0:07:50.30,Default,,0,0,0,,حسناً... Dialogue: 0,0:07:51.70,0:07:52.86,Default,,0,0,0,,تعلمين... Dialogue: 0,0:07:54.96,0:07:56.70,Default,,0,0,0,,يبدو أنه علي أن أذهب Dialogue: 0,0:07:57.73,0:07:58.93,Default,,0,0,0,,سأتصل بك Dialogue: 0,0:07:59.90,0:08:04.40,Default,,0,0,0,,عندما أجد المكتب المناسب في "سول" Dialogue: 0,0:08:05.26,0:08:06.26,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:08:16.50,0:08:17.53,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:08:18.73,0:08:19.73,Default,,0,0,0,,إلى اللقاء Dialogue: 0,0:08:20.66,0:08:21.96,Default,,0,0,0,,ليس عليك مرافقتي إلى الخارج Dialogue: 0,0:08:24.06,0:08:25.10,Default,,0,0,0,,مهلاً Dialogue: 0,0:08:30.23,0:08:31.70,Default,,0,0,0,,فكرت فيما قلت سابقاً Dialogue: 0,0:08:33.56,0:08:36.90,Default,,0,0,0,,ولا أظنها فكرة جيدة Dialogue: 0,0:08:39.90,0:08:40.90,Default,,0,0,0,,أن نعود إلى بعضنا Dialogue: 0,0:08:43.96,0:08:45.26,Default,,0,0,0,,لا أريد أن نعود إلى بعضنا Dialogue: 0,0:08:48.26,0:08:49.26,Default,,0,0,0,,"جاي إين" Dialogue: 0,0:08:51.40,0:08:53.10,Default,,0,0,0,,جعلتك تمرين بوقت عصيب Dialogue: 0,0:08:54.56,0:08:56.46,Default,,0,0,0,,ليس لأني لا مبال Dialogue: 0,0:08:58.60,0:09:00.06,Default,,0,0,0,,كنت أبذل قصارى جهدي من أجل عائلتي Dialogue: 0,0:09:00.33,0:09:02.20,Default,,0,0,0,,لكن لم يفلح هذا الأمر Dialogue: 0,0:09:02.93,0:09:04.50,Default,,0,0,0,,ألا تفهمين؟ Dialogue: 0,0:09:05.66,0:09:07.73,Default,,0,0,0,,في تفكيري، أنا أفهم Dialogue: 0,0:09:08.86,0:09:09.93,Default,,0,0,0,,لكن لا أستطيع نسيان Dialogue: 0,0:09:11.76,0:09:17.26,Default,,0,0,0,,الشعور بالخيانة، الكره، ذكرى أذيتي Dialogue: 0,0:09:18.86,0:09:20.86,Default,,0,0,0,,والأوقات الصعبة التي مررت بها Dialogue: 0,0:09:21.90,0:09:23.23,Default,,0,0,0,,لا أستطيع نسيان هذه الأمور Dialogue: 0,0:09:26.23,0:09:29.06,Default,,0,0,0,,أستطيع مسامحة أي أحد أسوأ منك Dialogue: 0,0:09:30.66,0:09:32.33,Default,,0,0,0,,لكن لا أستطيع مسامحتك Dialogue: 0,0:09:33.40,0:09:35.20,Default,,0,0,0,,ربما لأني أحببتك Dialogue: 0,0:09:35.26,0:09:37.60,Default,,0,0,0,,ووثقت بك كثيراً لكنك خيبت أملي Dialogue: 0,0:09:41.10,0:09:42.23,Default,,0,0,0,,لن أرافقك إلى الخارج Dialogue: 0,0:09:50.96,0:09:51.96,Default,,0,0,0,,إنها فقط... Dialogue: 0,0:09:54.03,0:09:55.63,Default,,0,0,0,,مسألة وقت Dialogue: 0,0:09:57.50,0:09:58.90,Default,,0,0,0,,يمكنك تغيير رأيك لاحقاً Dialogue: 0,0:10:00.50,0:10:01.50,Default,,0,0,0,,أعرف... Dialogue: 0,0:10:02.40,0:10:05.73,Default,,0,0,0,,ربما ستحتاجين بعض الوقت Dialogue: 0,0:10:07.03,0:10:08.03,Default,,0,0,0,,لا أظن ذلك Dialogue: 0,0:10:08.30,0:10:09.93,Default,,0,0,0,,فهمت Dialogue: 0,0:10:10.80,0:10:11.80,Default,,0,0,0,,لكن لا... Dialogue: 0,0:10:13.00,0:10:14.30,Default,,0,0,0,,لا أستطيع إنهاء الأمر هكذا Dialogue: 0,0:10:17.73,0:10:19.43,Default,,0,0,0,,ظننت أن ما يهم فقط Dialogue: 0,0:10:20.40,0:10:23.66,Default,,0,0,0,,هو تأمين المزيد من المال Dialogue: 0,0:10:25.10,0:10:26.33,Default,,0,0,0,,لكن... Dialogue: 0,0:10:27.60,0:10:30.93,Default,,0,0,0,,أهم شيء لديك كان علاقة مبنية على الثقة Dialogue: 0,0:10:32.73,0:10:34.73,Default,,0,0,0,,أفهم ما هو مهم الآن Dialogue: 0,0:10:36.30,0:10:38.66,Default,,0,0,0,,هل يمكنك إعطائي فرصة أخرى؟ Dialogue: 0,0:10:38.93,0:10:40.03,Default,,0,0,0,,سأكون أفضل Dialogue: 0,0:10:40.60,0:10:42.03,Default,,0,0,0,,أتعلم ماذا؟ "تاي سوب"... Dialogue: 0,0:10:42.10,0:10:43.20,Default,,0,0,0,,لنقل إن "يون سو" تفهم Dialogue: 0,0:10:43.76,0:10:45.06,Default,,0,0,0,,سبب طلاقنا Dialogue: 0,0:10:46.56,0:10:47.56,Default,,0,0,0,,ماذا عن "هيون سو"؟ Dialogue: 0,0:10:48.66,0:10:52.43,Default,,0,0,0,,لم نخبرها عن طلاقنا Dialogue: 0,0:10:53.16,0:10:54.80,Default,,0,0,0,,متى ستخبرينها؟ Dialogue: 0,0:10:55.36,0:10:56.50,Default,,0,0,0,,ماذا ستقولين؟ Dialogue: 0,0:10:58.13,0:11:03.53,Default,,0,0,0,,أفهم أنك تريدين بدء حياة جديدة مع رجل جديد Dialogue: 0,0:11:05.40,0:11:08.56,Default,,0,0,0,,لكن، هل يمكنك التفكير بالأمر مجدداً؟ Dialogue: 0,0:11:09.43,0:11:13.66,Default,,0,0,0,,منذ فترة، كانت "يون سو" تبكي وقالت: Dialogue: 0,0:11:14.80,0:11:16.83,Default,,0,0,0,,"طالما هي حياتك Dialogue: 0,0:11:17.70,0:11:19.43,Default,,0,0,0,,يمكنك العيش بأي طريقة تريد Dialogue: 0,0:11:20.16,0:11:21.26,Default,,0,0,0,,لكن رجاءً لا تجعل حياتي Dialogue: 0,0:11:22.60,0:11:24.83,Default,,0,0,0,,معقدة كحياتك" Dialogue: 0,0:11:27.43,0:11:28.96,Default,,0,0,0,,هل تريدين جعل "هيون سو" Dialogue: 0,0:11:30.60,0:11:32.46,Default,,0,0,0,,تشعر نفس شعور "يون سو"؟ Dialogue: 0,0:13:29.90,0:13:31.70,Default,,0,0,0,,بماذا كنت تفكرين؟ Dialogue: 0,0:13:32.86,0:13:34.40,Default,,0,0,0,,جيد أن تختفي Dialogue: 0,0:13:34.70,0:13:37.86,Default,,0,0,0,,لكن توجب عليك البقاء على تواصل معنا Dialogue: 0,0:13:40.16,0:13:43.83,Default,,0,0,0,,أولاً، سأقوم بإعلان علني Dialogue: 0,0:13:44.46,0:13:46.26,Default,,0,0,0,,أني سوف أقاضي كل المزعجين على الإنترنت Dialogue: 0,0:13:47.80,0:13:51.86,Default,,0,0,0,,بعد ذلك، يمكن أن نعقد مؤتمراً صحفياً\Nونتكلم عن حالتك الغير عادلة Dialogue: 0,0:13:52.73,0:13:54.73,Default,,0,0,0,,لا تنفي شائعة بشكل كامل Dialogue: 0,0:13:55.53,0:13:58.70,Default,,0,0,0,,فقط قولي كان لديك حبيباً أردت الزواج منه Dialogue: 0,0:13:59.26,0:14:01.06,Default,,0,0,0,,وهذا ما قاد إلى هذه الحالة الغير عادلة Dialogue: 0,0:14:02.36,0:14:04.86,Default,,0,0,0,,احرصي على أن تبدي بريئة Dialogue: 0,0:14:05.96,0:14:09.46,Default,,0,0,0,,يمكن أن تكوني نعمة مستورة Dialogue: 0,0:14:11.56,0:14:14.80,Default,,0,0,0,,يجب أن تفعليها بطريقة ظريفة Dialogue: 0,0:14:16.10,0:14:17.26,Default,,0,0,0,,طريقة ظريفة؟ Dialogue: 0,0:14:19.60,0:14:20.83,Default,,0,0,0,,حقاً... Dialogue: 0,0:14:20.90,0:14:23.40,Default,,0,0,0,,يجب أن تفعلي كل ما يتطلب الأمر Dialogue: 0,0:14:24.10,0:14:27.06,Default,,0,0,0,,ربما يتوجب علينا دفع Dialogue: 0,0:14:27.56,0:14:29.40,Default,,0,0,0,,قيمة إلغاء الإعلان Dialogue: 0,0:14:30.40,0:14:34.06,Default,,0,0,0,,لن تتمكني من تصوري أي مسلسل درامي أو فيلم Dialogue: 0,0:14:35.33,0:14:38.30,Default,,0,0,0,,كل المشاهير مروا بهذا النوع من الأزمات\Nقبل شهرتهم Dialogue: 0,0:14:39.96,0:14:43.26,Default,,0,0,0,,من الأفضل لك أن تمري بها الآن Dialogue: 0,0:14:43.46,0:14:45.16,Default,,0,0,0,,على أن تتعاملي معها لاحقاً Dialogue: 0,0:14:46.06,0:14:50.06,Default,,0,0,0,,أيضاً، لا تجري أي مكالمات خاصة Dialogue: 0,0:15:32.96,0:15:34.03,Default,,0,0,0,,ماذا تفعل؟ Dialogue: 0,0:15:34.53,0:15:36.36,Default,,0,0,0,,أنا أُقلم بعض الأغصان Dialogue: 0,0:15:38.26,0:15:39.73,Default,,0,0,0,,ما نوع هذه الشجرة؟ Dialogue: 0,0:15:39.90,0:15:40.93,Default,,0,0,0,,إنها شجرة دراق Dialogue: 0,0:15:42.16,0:15:45.40,Default,,0,0,0,,كانت هذه الشجرة تحمل ثمراً جيداً Dialogue: 0,0:15:47.53,0:15:49.36,Default,,0,0,0,,لم تقلم الكثير من الأفرع؟ Dialogue: 0,0:15:50.63,0:15:52.70,Default,,0,0,0,,هذه الأفرع تجعل الشجرة Dialogue: 0,0:15:54.53,0:15:56.90,Default,,0,0,0,,تحمل ثماراً أصغر Dialogue: 0,0:15:57.50,0:16:01.56,Default,,0,0,0,,ستكبر الثمرة عندما أُقلم هذه الأفرع Dialogue: 0,0:16:03.06,0:16:06.43,Default,,0,0,0,,الشجرة حتى تعطي ثماراً جيدة Dialogue: 0,0:16:07.60,0:16:09.76,Default,,0,0,0,,يجب أن تُقلم أغصانها Dialogue: 0,0:16:11.53,0:16:14.20,Default,,0,0,0,,في بعض الأحيان Dialogue: 0,0:16:15.36,0:16:16.96,Default,,0,0,0,,قد يبدو شيئاً ما Dialogue: 0,0:16:17.96,0:16:19.16,Default,,0,0,0,,مهماً كثيراً Dialogue: 0,0:16:20.83,0:16:26.26,Default,,0,0,0,,وتشعرين أنه لا يمكن العيش من دونه Dialogue: 0,0:16:27.06,0:16:28.96,Default,,0,0,0,,لكن، لتفهمي ما هو مهم حقاً Dialogue: 0,0:16:30.36,0:16:32.26,Default,,0,0,0,,يجب عليك ترك الأمور تحدث Dialogue: 0,0:16:33.33,0:16:34.80,Default,,0,0,0,,يجب أن تعرفي ما هو مهم حقاً Dialogue: 0,0:16:35.56,0:16:37.13,Default,,0,0,0,,وما هو غير مهم Dialogue: 0,0:16:38.63,0:16:42.43,Default,,0,0,0,,أحياناً، ما ظننته مهماً Dialogue: 0,0:16:43.30,0:16:46.56,Default,,0,0,0,,يتضح أنه لا قيمة له Dialogue: 0,0:16:49.43,0:16:50.43,Default,,0,0,0,,ماذا لو... Dialogue: 0,0:16:53.13,0:16:54.63,Default,,0,0,0,,ماذا لو لم أستطع التفريق Dialogue: 0,0:16:55.93,0:16:58.23,Default,,0,0,0,,بين ما هو مهم Dialogue: 0,0:17:00.06,0:17:01.23,Default,,0,0,0,,وما هو غير مهم؟ Dialogue: 0,0:17:02.03,0:17:05.86,Default,,0,0,0,,- الجميع قادر على التمييز\N- أحد ما لا يستطيع Dialogue: 0,0:17:08.09,0:17:10.43,Default,,0,0,0,,إذاً، ربما يتظاهرون بمعرفة ذلك Dialogue: 0,0:17:10.50,0:17:12.40,Default,,0,0,0,,لأنهم لا يريدون التخلي عما هو غير مهم Dialogue: 0,0:17:13.03,0:17:15.96,Default,,0,0,0,,يعلمون، لكنهم لا يريدون الاعتراف Dialogue: 0,0:17:22.76,0:17:24.66,Default,,0,0,0,,لم تحبيني؟ Dialogue: 0,0:17:25.23,0:17:26.33,Default,,0,0,0,,طننت أني Dialogue: 0,0:17:26.80,0:17:30.00,Default,,0,0,0,,أكثر من آذاك في حياتك Dialogue: 0,0:17:30.76,0:17:34.60,Default,,0,0,0,,لا أفهم لماذا تحبيني Dialogue: 0,0:17:35.16,0:17:36.23,Default,,0,0,0,,ذلك لأنك أمي Dialogue: 0,0:17:37.60,0:17:39.23,Default,,0,0,0,,أحبك لأنك أمي Dialogue: 0,0:17:40.00,0:17:44.26,Default,,0,0,0,,أنا أقلق عليك، أفتقدك وأحبك Dialogue: 0,0:18:11.63,0:18:13.30,Default,,0,0,0,,أنت هنا! Dialogue: 0,0:18:13.63,0:18:16.13,Default,,0,0,0,,يا إلهي، تبدين شاحبة جداً Dialogue: 0,0:18:16.46,0:18:17.50,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟ Dialogue: 0,0:18:18.53,0:18:19.70,Default,,0,0,0,,هل تناولت شيئاً؟ Dialogue: 0,0:18:20.30,0:18:21.73,Default,,0,0,0,,ادخلي، تناولي شيئاً Dialogue: 0,0:18:21.96,0:18:23.20,Default,,0,0,0,,هيا Dialogue: 0,0:18:23.63,0:18:24.76,Default,,0,0,0,,لا عليك Dialogue: 0,0:18:25.63,0:18:27.86,Default,,0,0,0,,يجب أن تأكلي بشكل جيد Dialogue: 0,0:18:27.93,0:18:30.26,Default,,0,0,0,,عندما تواجهك المشاكل Dialogue: 0,0:18:30.33,0:18:31.30,Default,,0,0,0,,لندخل Dialogue: 0,0:18:31.36,0:18:33.23,Default,,0,0,0,,هيا Dialogue: 0,0:18:33.46,0:18:36.30,Default,,0,0,0,,"كان الطعام لذيذاً، شكراً، (جو هونغ جين)" Dialogue: 0,0:18:41.20,0:18:42.43,Default,,0,0,0,,تفضلي Dialogue: 0,0:18:44.80,0:18:46.40,Default,,0,0,0,,على حسابي Dialogue: 0,0:18:48.66,0:18:49.66,Default,,0,0,0,,هل أنت... Dialogue: 0,0:18:50.33,0:18:51.50,Default,,0,0,0,,هل خيبت أملك؟ Dialogue: 0,0:18:51.66,0:18:52.66,Default,,0,0,0,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:18:53.43,0:18:56.13,Default,,0,0,0,,أحبك سواء كنت متزوجة أم لا Dialogue: 0,0:18:57.63,0:18:59.73,Default,,0,0,0,,مررت بمختلف أنواع المشاكل Dialogue: 0,0:19:00.40,0:19:02.50,Default,,0,0,0,,الجميع لديهم ماض يريدون إخفاءه Dialogue: 0,0:19:02.90,0:19:05.10,Default,,0,0,0,,يستطيعون إخفاء ماضيهم\Nلأنهم ليسوا شخصيات مشهورة Dialogue: 0,0:19:06.26,0:19:08.16,Default,,0,0,0,,سأخاف جداً إن أصبحت مشهورة Dialogue: 0,0:19:08.40,0:19:10.50,Default,,0,0,0,,لدي العديد من الأسرار لأخفيها Dialogue: 0,0:19:18.80,0:19:21.16,Default,,0,0,0,,"مؤتمر (جو هونغ جين) الصحفي" Dialogue: 0,0:19:33.03,0:19:34.23,Default,,0,0,0,,كل شائعة عني Dialogue: 0,0:19:36.60,0:19:37.70,Default,,0,0,0,,كلها صحيحة Dialogue: 0,0:19:39.40,0:19:40.56,Default,,0,0,0,,كنت متزوجة من قبل Dialogue: 0,0:19:46.23,0:19:48.10,Default,,0,0,0,,أنجبت طفلة عندما كنت في الـ20 Dialogue: 0,0:19:50.80,0:19:52.26,Default,,0,0,0,,وتطلقت بعد سنة Dialogue: 0,0:19:54.70,0:19:55.73,Default,,0,0,0,,حينها... Dialogue: 0,0:19:57.43,0:19:59.13,Default,,0,0,0,,كان حلمي أهم من طفلتي Dialogue: 0,0:20:02.76,0:20:04.73,Default,,0,0,0,,بعد أن بدأت بالكذب، لم أستطع التوقف Dialogue: 0,0:20:06.20,0:20:07.96,Default,,0,0,0,,تابعت الكذب منذ ذلك الحين Dialogue: 0,0:20:10.50,0:20:13.06,Default,,0,0,0,,"تزوجت في الـ20، وأنجبت طفلة" Dialogue: 0,0:20:17.96,0:20:19.76,Default,,0,0,0,,أردت التوقف عن الكذب Dialogue: 0,0:20:29.33,0:20:31.06,Default,,0,0,0,,لكن إن كان لدي الشجاعة للتوقف Dialogue: 0,0:20:33.23,0:20:35.20,Default,,0,0,0,,توجب علي عدم البدء بالكذب منذ البداية Dialogue: 0,0:20:37.30,0:20:39.06,Default,,0,0,0,,مؤخراً... Dialogue: 0,0:20:39.90,0:20:41.83,Default,,0,0,0,,بدأت برؤية ابنتي Dialogue: 0,0:20:42.90,0:20:44.66,Default,,0,0,0,,إنها ذكية وجميلة حقاً Dialogue: 0,0:20:45.60,0:20:47.90,Default,,0,0,0,,إنها تفهمني Dialogue: 0,0:20:48.90,0:20:50.40,Default,,0,0,0,,بالرغم من أني تركتها Dialogue: 0,0:21:11.96,0:21:14.90,Default,,0,0,0,,أنا أعتذر لكم جميعاً Dialogue: 0,0:21:16.33,0:21:22.16,Default,,0,0,0,,العيش مع سر، أصعب بكثير Dialogue: 0,0:21:23.06,0:21:24.30,Default,,0,0,0,,من أن يفتضح هذا السر Dialogue: 0,0:21:25.53,0:21:27.13,Default,,0,0,0,,أنا حقاً أقدر Dialogue: 0,0:21:28.56,0:21:29.93,Default,,0,0,0,,الناس الذين تكلموا عني على الإنترنت Dialogue: 0,0:21:31.73,0:21:33.70,Default,,0,0,0,,كنت خائفة Dialogue: 0,0:21:34.70,0:21:36.90,Default,,0,0,0,,من أن يفتضح أمري وأخسر كل شيء Dialogue: 0,0:21:39.26,0:21:41.63,Default,,0,0,0,,أظن أني لن أعاني بعد الآن Dialogue: 0,0:21:42.90,0:21:45.16,Default,,0,0,0,,من الأرق والاكتئاب Dialogue: 0,0:21:46.23,0:21:47.33,Default,,0,0,0,,إن كان هناك أحد Dialogue: 0,0:21:48.73,0:21:51.63,Default,,0,0,0,,يقلق ويخاف علي Dialogue: 0,0:21:54.23,0:21:55.50,Default,,0,0,0,,لا داعي لأن تقلق علي Dialogue: 0,0:21:58.70,0:22:01.16,Default,,0,0,0,,تلك كانت نهاية مؤتمر "جو هونغ جين" الصحفي Dialogue: 0,0:22:06.83,0:22:09.16,Default,,0,0,0,,كانت شجاعة جداً Dialogue: 0,0:22:10.43,0:22:12.26,Default,,0,0,0,,لم يكن بمقدوري فعل ذلك Dialogue: 0,0:22:12.73,0:22:15.96,Default,,0,0,0,,- إنها حقاً مثيرة للإعجاب\N- صحيح Dialogue: 0,0:22:17.20,0:22:21.56,Default,,0,0,0,,مهلاً، كانت تفتخر بك Dialogue: 0,0:22:21.80,0:22:23.86,Default,,0,0,0,,أظن أنها تحبك حقاً Dialogue: 0,0:22:25.03,0:22:28.33,Default,,0,0,0,,أبلت بلاءً جيداً في المقابلة الصحفية\Nلكن الآن أنا أقلق عليها Dialogue: 0,0:22:28.96,0:22:31.23,Default,,0,0,0,,قالت ألا تقلقي، إنها بخير Dialogue: 0,0:22:31.86,0:22:33.50,Default,,0,0,0,,كيف يمكنها أن تكون بخير؟ Dialogue: 0,0:22:33.56,0:22:34.83,Default,,0,0,0,,كانت قد بدأت تصبح مشهورة Dialogue: 0,0:22:35.23,0:22:38.26,Default,,0,0,0,,بعد 10 سنوات من بذل الجهد Dialogue: 0,0:22:38.96,0:22:41.73,Default,,0,0,0,,أشعر بالسوء من أجلها Dialogue: 0,0:22:42.36,0:22:44.36,Default,,0,0,0,,أظن أن علينا الاتصال بها Dialogue: 0,0:22:44.93,0:22:45.83,Default,,0,0,0,,الآن؟ Dialogue: 0,0:22:46.10,0:22:47.26,Default,,0,0,0,,ربما هي تبكي الآن Dialogue: 0,0:22:51.56,0:22:52.56,Default,,0,0,0,,أين هاتفي؟ Dialogue: 0,0:22:53.66,0:22:55.16,Default,,0,0,0,,"جو هونغ جين" Dialogue: 0,0:22:56.46,0:22:57.50,Default,,0,0,0,,أهلاً، "جو هونغ" Dialogue: 0,0:22:59.00,0:23:00.36,Default,,0,0,0,,بالطبع رأيتها Dialogue: 0,0:23:00.96,0:23:02.63,Default,,0,0,0,,شاهدتها "يون سو" والجميع معاً Dialogue: 0,0:23:04.20,0:23:06.96,Default,,0,0,0,,ماذا ستفعلين الآن؟ Dialogue: 0,0:23:08.93,0:23:10.66,Default,,0,0,0,,ستفقدين إعلانك Dialogue: 0,0:23:10.90,0:23:13.06,Default,,0,0,0,,وتخسرين كثيراً Dialogue: 0,0:23:13.63,0:23:14.76,Default,,0,0,0,,صحيح؟ Dialogue: 0,0:23:15.93,0:23:17.03,Default,,0,0,0,,أظن ذلك أيضاً Dialogue: 0,0:23:17.66,0:23:19.26,Default,,0,0,0,,إذاً، ماذا ستفعلين؟ Dialogue: 0,0:23:19.76,0:23:21.10,Default,,0,0,0,,أفكر في... Dialogue: 0,0:23:23.83,0:23:26.83,Default,,0,0,0,,العودة إلى أسعد لحظاتي Dialogue: 0,0:23:29.40,0:23:30.96,Default,,0,0,0,,سأعود إلى أسعد لحظات حياتي Dialogue: 0,0:23:32.96,0:23:34.43,Default,,0,0,0,,وسأبدأ من جديد Dialogue: 0,0:24:59.73,0:25:00.73,Default,,0,0,0,,تعلمين ماذا؟ Dialogue: 0,0:25:01.46,0:25:02.90,Default,,0,0,0,,سبب استمراري برؤيتك Dialogue: 0,0:25:03.43,0:25:06.06,Default,,0,0,0,,ليس لأصبح صديقاً Dialogue: 0,0:25:37.43,0:25:39.16,Default,,0,0,0,,يجب أن نتكلم Dialogue: 0,0:25:50.03,0:25:51.03,Default,,0,0,0,,شكراً لك Dialogue: 0,0:25:53.03,0:25:56.50,Default,,0,0,0,,جعلتك تنتظر طويلاً، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:25:58.56,0:26:00.06,Default,,0,0,0,,لم تحاول حتى أن تضغط علي Dialogue: 0,0:26:00.76,0:26:02.76,Default,,0,0,0,,كنت سأنتظر قدر ما تريدين Dialogue: 0,0:26:04.70,0:26:05.70,Default,,0,0,0,,في الواقع Dialogue: 0,0:26:07.40,0:26:08.73,Default,,0,0,0,,كنت خائفاً Dialogue: 0,0:26:09.40,0:26:10.60,Default,,0,0,0,,من أنك سترديني خائباً Dialogue: 0,0:26:11.53,0:26:13.50,Default,,0,0,0,,عندما طلبت مني الحديث Dialogue: 0,0:26:14.73,0:26:17.50,Default,,0,0,0,,لم أكن جاهزاً للرفض Dialogue: 0,0:26:19.53,0:26:21.83,Default,,0,0,0,,حتى إن والد "يون سو" أتى ليزورني Dialogue: 0,0:26:23.66,0:26:26.46,Default,,0,0,0,,استمر بإزعاجي حتى ذهب Dialogue: 0,0:26:26.90,0:26:27.90,Default,,0,0,0,,لم أعلم بذلك Dialogue: 0,0:26:29.23,0:26:32.63,Default,,0,0,0,,إذاً، لماذا وافقت على أن يكون "تاي سوب"\Nمدير فرع "سول"؟ Dialogue: 0,0:26:32.70,0:26:34.00,Default,,0,0,0,,كنت تدعمه Dialogue: 0,0:26:34.63,0:26:37.83,Default,,0,0,0,,حتى يصبح مدير الفرع هناك Dialogue: 0,0:26:38.00,0:26:39.03,Default,,0,0,0,,قلت لك Dialogue: 0,0:26:39.66,0:26:41.73,Default,,0,0,0,,لا أحب شخصيته Dialogue: 0,0:26:43.10,0:26:44.13,Default,,0,0,0,,لكن العمل عمل Dialogue: 0,0:26:44.86,0:26:48.03,Default,,0,0,0,,يجب أن أفصل بين حياتي الخاصة والعامة Dialogue: 0,0:26:49.30,0:26:51.90,Default,,0,0,0,,صحيح، شكراً لك Dialogue: 0,0:26:52.63,0:26:53.70,Default,,0,0,0,,شكراً لي على ماذا؟ Dialogue: 0,0:26:55.43,0:26:58.10,Default,,0,0,0,,هل تشكريني بالسر أو بالعلن؟ Dialogue: 0,0:26:59.06,0:27:01.20,Default,,0,0,0,,حسناً، كلاهما Dialogue: 0,0:27:05.26,0:27:07.80,Default,,0,0,0,,أريد سؤالك عن شكرك لي Dialogue: 0,0:27:08.30,0:27:11.93,Default,,0,0,0,,بشكل خاص، لكن لن أفعل Dialogue: 0,0:27:12.66,0:27:14.90,Default,,0,0,0,,أنا ممتنة شخصياً Dialogue: 0,0:27:15.83,0:27:19.53,Default,,0,0,0,,لأنك احترام رغبة أبي Dialogue: 0,0:27:20.36,0:27:24.86,Default,,0,0,0,,عندما أراد ضم "تاي سوب" إلى التعاونية Dialogue: 0,0:27:27.20,0:27:29.53,Default,,0,0,0,,- حسناً\N- أيضاً... Dialogue: 0,0:27:29.96,0:27:31.33,Default,,0,0,0,,كان "تاي سوب" محبطاً جداً Dialogue: 0,0:27:31.80,0:27:33.73,Default,,0,0,0,,لأنه كان قد عانى من فشل كبير Dialogue: 0,0:27:34.46,0:27:36.36,Default,,0,0,0,,ربما أتى بالشجاعة Dialogue: 0,0:27:36.73,0:27:38.53,Default,,0,0,0,,من ثقتك واحترامك Dialogue: 0,0:27:39.30,0:27:40.56,Default,,0,0,0,,شكراً لك من أجل ذلك أيضاً Dialogue: 0,0:27:41.56,0:27:42.56,Default,,0,0,0,,حسناً... Dialogue: 0,0:27:47.20,0:27:48.20,Default,,0,0,0,,"وو غيون" Dialogue: 0,0:27:52.20,0:27:53.20,Default,,0,0,0,,إن كنت ستقولين Dialogue: 0,0:27:55.26,0:27:58.43,Default,,0,0,0,,إنك لا تستطيعين أن تكوني معي Dialogue: 0,0:27:59.70,0:28:00.90,Default,,0,0,0,,إذاً لا تقولي شيئاً Dialogue: 0,0:28:04.46,0:28:05.46,Default,,0,0,0,,رجاءً... Dialogue: 0,0:28:07.33,0:28:08.90,Default,,0,0,0,,سأعطيك المزيد من الوقت لتفكري Dialogue: 0,0:28:10.43,0:28:11.83,Default,,0,0,0,,أستطيع الانتظار Dialogue: 0,0:28:17.50,0:28:20.93,Default,,0,0,0,,صحيح أني لست جاهزة تماماً Dialogue: 0,0:28:23.26,0:28:24.73,Default,,0,0,0,,"يون سو" و"هيون سو" هما السبب Dialogue: 0,0:28:25.53,0:28:29.50,Default,,0,0,0,,الذي يفرض بقائي مع "تاي سوب" Dialogue: 0,0:28:30.73,0:28:34.50,Default,,0,0,0,,ظننت أنه يمكنني أن أكون معه Dialogue: 0,0:28:35.10,0:28:37.63,Default,,0,0,0,,لبقية حياتي Dialogue: 0,0:28:40.03,0:28:41.80,Default,,0,0,0,,لكن، لا أعيش مع "تاي سوب" Dialogue: 0,0:28:43.40,0:28:45.06,Default,,0,0,0,,"وو غيون" أنا أثق بك Dialogue: 0,0:28:45.96,0:28:47.56,Default,,0,0,0,,لكن لا أستطيع الوثوق بنفسي Dialogue: 0,0:28:49.36,0:28:50.96,Default,,0,0,0,,ماذا لو تغيرت لاحقاً Dialogue: 0,0:28:51.93,0:28:54.70,Default,,0,0,0,,بالرغم من أنك لن تتغير Dialogue: 0,0:28:55.20,0:28:57.36,Default,,0,0,0,,لم ستتغيرين؟ Dialogue: 0,0:28:57.96,0:28:59.90,Default,,0,0,0,,ما أنا متأكدة منه الآن Dialogue: 0,0:29:01.03,0:29:03.96,Default,,0,0,0,,هو أني لا أستطيع السيطرة على حياتي Dialogue: 0,0:29:04.63,0:29:05.63,Default,,0,0,0,,ولست جديرة بالثقة Dialogue: 0,0:29:06.20,0:29:09.36,Default,,0,0,0,,كما تظن بي Dialogue: 0,0:29:10.83,0:29:12.96,Default,,0,0,0,,أنا عاطفية جداً Dialogue: 0,0:29:13.80,0:29:15.03,Default,,0,0,0,,ومزاجية Dialogue: 0,0:29:17.30,0:29:19.30,Default,,0,0,0,,لا فكرة لديك Dialogue: 0,0:29:20.46,0:29:24.33,Default,,0,0,0,,كم أنا مزاجية وبائسة Dialogue: 0,0:29:26.46,0:29:28.36,Default,,0,0,0,,مزاجي ليس ثابتاً هذه الأيام Dialogue: 0,0:29:29.23,0:29:33.83,Default,,0,0,0,,أحيناً أشعر أني قادرة على فعل أي شيء\Nعندما أكون معك Dialogue: 0,0:29:34.73,0:29:38.10,Default,,0,0,0,,وأحياناً، لا أظن أني أستطيع Dialogue: 0,0:29:39.90,0:29:41.46,Default,,0,0,0,,رؤية "تاي سوب" مع الطفلتين Dialogue: 0,0:29:42.16,0:29:44.90,Default,,0,0,0,,جعلتني أفكر Dialogue: 0,0:29:46.06,0:29:47.53,Default,,0,0,0,,بالعودة له مجدداً Dialogue: 0,0:29:50.10,0:29:51.13,Default,,0,0,0,,أعتذر Dialogue: 0,0:29:52.83,0:29:54.26,Default,,0,0,0,,هذه أنا Dialogue: 0,0:29:55.56,0:29:56.56,Default,,0,0,0,,لا عليك Dialogue: 0,0:29:57.50,0:29:58.96,Default,,0,0,0,,إن ما تمرين به هو شيء طبيعي Dialogue: 0,0:29:59.46,0:30:01.23,Default,,0,0,0,,عندما يكون لديك أبناء Dialogue: 0,0:30:02.30,0:30:05.16,Default,,0,0,0,,إن كنت لا تفكرين إلى بنفسك Dialogue: 0,0:30:05.56,0:30:07.63,Default,,0,0,0,,لكان الأمر في منتهى السهولة Dialogue: 0,0:30:09.43,0:30:12.46,Default,,0,0,0,,لكن، أنت لست من ذلك النوع من الناس Dialogue: 0,0:30:28.03,0:30:29.03,Default,,0,0,0,,"هوان هي" Dialogue: 0,0:30:30.06,0:30:32.40,Default,,0,0,0,,لا، لماذا يبكي؟ Dialogue: 0,0:30:32.46,0:30:34.16,Default,,0,0,0,,"هوان هي"! أبوك هنا! Dialogue: 0,0:30:36.40,0:30:37.70,Default,,0,0,0,,"هوان هي" Dialogue: 0,0:30:41.63,0:30:42.63,Default,,0,0,0,,"ميونغ اوك" Dialogue: 0,0:30:42.83,0:30:44.10,Default,,0,0,0,,ما الذي يجري؟ ماذا حدث؟ Dialogue: 0,0:30:50.53,0:30:52.83,Default,,0,0,0,,أعطيه لي، "هوان هي"، تعال إلى والدك Dialogue: 0,0:30:53.16,0:30:54.63,Default,,0,0,0,,ها أنت Dialogue: 0,0:30:55.53,0:30:57.10,Default,,0,0,0,,يا إلهي Dialogue: 0,0:30:57.50,0:31:00.96,Default,,0,0,0,,من جعلك تبكي؟ Dialogue: 0,0:31:01.53,0:31:03.50,Default,,0,0,0,,اهدأ، انظر إلى بابا Dialogue: 0,0:31:05.06,0:31:06.30,Default,,0,0,0,,أترين؟ توقف Dialogue: 0,0:31:08.10,0:31:09.80,Default,,0,0,0,,"ميونغ اوك"، توقف عن البكاء Dialogue: 0,0:31:12.10,0:31:14.56,Default,,0,0,0,,"هوان هي"، متأكد أنك كنت تنتظرني Dialogue: 0,0:31:14.63,0:31:15.83,Default,,0,0,0,,أجل، أعلم Dialogue: 0,0:31:17.53,0:31:20.06,Default,,0,0,0,,تحبني كثيراً، صحيح؟ Dialogue: 0,0:31:20.53,0:31:23.46,Default,,0,0,0,,يا إلهي، قد كبر كثيراً Dialogue: 0,0:31:27.70,0:31:29.76,Default,,0,0,0,,لا؟ حسناً يا عزيزي Dialogue: 0,0:31:30.06,0:31:32.16,Default,,0,0,0,,ما مشكلة صغيري الحلو؟ Dialogue: 0,0:31:33.46,0:31:34.60,Default,,0,0,0,,توقف Dialogue: 0,0:31:35.56,0:31:38.03,Default,,0,0,0,,صحيح، رجاءً لا تبك مجدداً Dialogue: 0,0:31:39.26,0:31:40.40,Default,,0,0,0,,يا إلهي، ها قد بدأنا مجدداً Dialogue: 0,0:31:40.63,0:31:43.00,Default,,0,0,0,,ما مشكلتك "هوان هي"؟ Dialogue: 0,0:31:44.96,0:31:45.96,Default,,0,0,0,,أعلم Dialogue: 0,0:31:48.20,0:31:50.96,Default,,0,0,0,,حسناً، الآن فهمت Dialogue: 0,0:31:51.46,0:31:54.96,Default,,0,0,0,,لا يريدني أن أتوقف عن أرجحته Dialogue: 0,0:31:55.53,0:31:57.70,Default,,0,0,0,,يا إلهي، حسناً Dialogue: 0,0:31:58.83,0:32:02.00,Default,,0,0,0,,"ميونغ اوك"، كل شيء بخير الآن\Nبإمكانك التوقف عن البكاء Dialogue: 0,0:32:05.13,0:32:07.26,Default,,0,0,0,,لم كنت تبكين على أي حال؟ Dialogue: 0,0:32:08.96,0:32:10.03,Default,,0,0,0,,لأني كنت متعبة جداً Dialogue: 0,0:32:10.93,0:32:12.36,Default,,0,0,0,,فهمت Dialogue: 0,0:32:12.90,0:32:14.66,Default,,0,0,0,,"هوان هي" لا يدعني Dialogue: 0,0:32:15.06,0:32:17.06,Default,,0,0,0,,أنزله من يدي Dialogue: 0,0:32:17.60,0:32:21.00,Default,,0,0,0,,كان يبكي طوال الوقت Dialogue: 0,0:32:21.73,0:32:24.96,Default,,0,0,0,,لذلك لم أنم كفاية Dialogue: 0,0:32:25.50,0:32:26.50,Default,,0,0,0,,هذا مرهق جداً Dialogue: 0,0:32:27.30,0:32:28.30,Default,,0,0,0,,يا إلهي Dialogue: 0,0:32:29.03,0:32:31.06,Default,,0,0,0,,كنت أتصرف بعصبية Dialogue: 0,0:32:31.70,0:32:33.56,Default,,0,0,0,,لأني لم أتمكن من النوم جيداً Dialogue: 0,0:32:34.73,0:32:36.03,Default,,0,0,0,,ذلك كان السبب Dialogue: 0,0:32:36.63,0:32:39.36,Default,,0,0,0,,ظننت أنك تحبين الطفل فقط Dialogue: 0,0:32:39.56,0:32:42.56,Default,,0,0,0,,وليس أنا Dialogue: 0,0:32:43.06,0:32:44.06,Default,,0,0,0,,أعتذر Dialogue: 0,0:32:44.76,0:32:46.56,Default,,0,0,0,,أعلم أنه لا يجب أن أكون كذلك Dialogue: 0,0:32:47.30,0:32:50.90,Default,,0,0,0,,لكني متعبة جداً ومرهقة Dialogue: 0,0:32:51.73,0:32:53.03,Default,,0,0,0,,أعتذر Dialogue: 0,0:32:54.40,0:32:55.70,Default,,0,0,0,,لم يكن لدي أدنى فكرة Dialogue: 0,0:32:56.26,0:32:57.60,Default,,0,0,0,,كم أنت مرهقة Dialogue: 0,0:32:58.16,0:32:59.93,Default,,0,0,0,,بالإضافة، تربية طفل تذكرني Dialogue: 0,0:33:00.40,0:33:02.16,Default,,0,0,0,,بأمي في المنزل Dialogue: 0,0:33:03.16,0:33:05.26,Default,,0,0,0,,لا بد أن هذه هي الطريقة التي ربتني بها أمي Dialogue: 0,0:33:06.33,0:33:09.40,Default,,0,0,0,,أفتقدها كثيراً Dialogue: 0,0:33:10.93,0:33:13.63,Default,,0,0,0,,لأني لا أستطيع لقائها Dialogue: 0,0:33:15.66,0:33:18.53,Default,,0,0,0,,شككت بنفسي في أن أكون أماً جيدة Dialogue: 0,0:33:19.33,0:33:22.00,Default,,0,0,0,,حين لا أستطيع جعل ابني يكف عن البكاء Dialogue: 0,0:33:22.83,0:33:26.20,Default,,0,0,0,,لا أكون واثقة بنفسي Dialogue: 0,0:33:27.53,0:33:28.93,Default,,0,0,0,,فهمت الأمر الآن Dialogue: 0,0:33:29.63,0:33:31.06,Default,,0,0,0,,لا داع لهذا الكلام Dialogue: 0,0:33:31.13,0:33:34.43,Default,,0,0,0,,أنت أم عظيمة Dialogue: 0,0:33:35.66,0:33:37.86,Default,,0,0,0,,أين أمي على أي حال؟ Dialogue: 0,0:33:38.83,0:33:40.33,Default,,0,0,0,,ذهبت إلى السوق Dialogue: 0,0:33:41.80,0:33:43.23,Default,,0,0,0,,ذهبت لشراء بعض البقالة، صحيح؟ Dialogue: 0,0:33:43.90,0:33:45.63,Default,,0,0,0,,إذاً، سأعتني أنا بالطفل Dialogue: 0,0:33:45.80,0:33:47.66,Default,,0,0,0,,يجب أن تنامي بعض الوقت Dialogue: 0,0:33:47.73,0:33:49.46,Default,,0,0,0,,يجب أن تأخذي قيلولة جيدة، مفهوم؟ Dialogue: 0,0:33:49.53,0:33:51.26,Default,,0,0,0,,لا تقلقي حيال أي شيء Dialogue: 0,0:33:51.56,0:33:53.50,Default,,0,0,0,,لنخرج حتى تنام أمك قليلاً Dialogue: 0,0:33:53.86,0:33:55.30,Default,,0,0,0,,ها نحن ذا Dialogue: 0,0:33:55.63,0:33:57.80,Default,,0,0,0,,إلى اللقاء Dialogue: 0,0:33:58.50,0:33:59.50,Default,,0,0,0,,هل كان الجو حار في الداخل؟ Dialogue: 0,0:34:00.10,0:34:01.23,Default,,0,0,0,,لا تقلق Dialogue: 0,0:34:03.50,0:34:04.76,Default,,0,0,0,,هذا جميل Dialogue: 0,0:34:06.73,0:34:07.76,Default,,0,0,0,,أليس جميلاً؟ Dialogue: 0,0:34:09.60,0:34:12.53,Default,,0,0,0,,أعلم، تريد أن أهزك Dialogue: 0,0:34:13.33,0:34:14.56,Default,,0,0,0,,أنا أفعلها Dialogue: 0,0:34:15.40,0:34:16.96,Default,,0,0,0,,1، 2 Dialogue: 0,0:34:31.86,0:34:33.86,Default,,0,0,0,,هل تريدني أن أعتني بابنك؟ Dialogue: 0,0:34:34.10,0:34:35.10,Default,,0,0,0,,عذراً؟ Dialogue: 0,0:34:35.83,0:34:37.19,Default,,0,0,0,,لا عليك Dialogue: 0,0:34:38.30,0:34:39.46,Default,,0,0,0,,تبدو متعباً جداً Dialogue: 0,0:34:40.06,0:34:41.96,Default,,0,0,0,,يجب أن تذهب وتنام قليلاً Dialogue: 0,0:34:43.46,0:34:46.03,Default,,0,0,0,,شكراً لك، سأعود قريباً Dialogue: 0,0:34:49.26,0:34:51.26,Default,,0,0,0,,"هوان هي"، سأعود قريباً جداً Dialogue: 0,0:34:57.40,0:34:59.76,Default,,0,0,0,,هذا صعب حقاً Dialogue: 0,0:34:59.90,0:35:02.26,Default,,0,0,0,,لم أعلم أن تربية الطفل بهذه الصعوبة Dialogue: 0,0:35:02.46,0:35:04.46,Default,,0,0,0,,أقدم احترامي لكل الأهالي في العالم Dialogue: 0,0:35:08.40,0:35:09.83,Default,,0,0,0,,هل تريد بعض الحليب؟ Dialogue: 0,0:35:13.00,0:35:15.06,Default,,0,0,0,,"وو غيون"، هل أستطيع الحصول على فنجان قهوة Dialogue: 0,0:35:15.53,0:35:16.53,Default,,0,0,0,,صباح الخير Dialogue: 0,0:35:16.60,0:35:19.16,Default,,0,0,0,,من هذا الطفل؟ Dialogue: 0,0:35:19.93,0:35:21.03,Default,,0,0,0,,إنه أخو "سيونغ وو" Dialogue: 0,0:35:21.56,0:35:22.60,Default,,0,0,0,,أخو "سيونغ وو"؟ Dialogue: 0,0:35:24.30,0:35:25.83,Default,,0,0,0,,هذا "هوان هي"! Dialogue: 0,0:35:26.73,0:35:28.20,Default,,0,0,0,,مرحباً يا عزيزي Dialogue: 0,0:35:28.26,0:35:31.46,Default,,0,0,0,,أين والداك وجدتك؟ Dialogue: 0,0:35:32.13,0:35:34.23,Default,,0,0,0,,هل أستطيع حمله؟ Dialogue: 0,0:35:36.20,0:35:37.23,Default,,0,0,0,,سأعطيك كوباً من القهوة Dialogue: 0,0:35:37.30,0:35:38.70,Default,,0,0,0,,- تمهلي لحظة\N- حسناً Dialogue: 0,0:35:39.20,0:35:40.26,Default,,0,0,0,,مفاجأة! Dialogue: 0,0:35:40.70,0:35:41.96,Default,,0,0,0,,أنت صغير جميل Dialogue: 0,0:35:43.20,0:35:45.90,Default,,0,0,0,,أعلم أن "جاي إين" متزمتة قليلاً Dialogue: 0,0:35:46.76,0:35:47.76,Default,,0,0,0,,عذراً؟ Dialogue: 0,0:35:47.83,0:35:49.93,Default,,0,0,0,,أعرف هذا عنها Dialogue: 0,0:35:50.36,0:35:53.10,Default,,0,0,0,,لا أعلم ما مشكلتها هذه الأيام Dialogue: 0,0:35:53.36,0:35:55.66,Default,,0,0,0,,إنها تتصرف بحذر فقط Dialogue: 0,0:35:56.23,0:35:57.73,Default,,0,0,0,,لا بأس Dialogue: 0,0:35:57.80,0:36:00.66,Default,,0,0,0,,شكراً لقولك هذا Dialogue: 0,0:36:02.06,0:36:05.30,Default,,0,0,0,,عادة هي ليست مترددة Dialogue: 0,0:36:06.26,0:36:08.30,Default,,0,0,0,,أظن أن ذلك Dialogue: 0,0:36:08.73,0:36:10.00,Default,,0,0,0,,لأن لديها أطفالاً لتعتني بهم Dialogue: 0,0:36:10.23,0:36:12.36,Default,,0,0,0,,- ماذا يا حبيبي؟\N- أعلم Dialogue: 0,0:36:22.46,0:36:23.80,Default,,0,0,0,,يا رب Dialogue: 0,0:36:37.20,0:36:38.80,Default,,0,0,0,,أنت هنا Dialogue: 0,0:36:38.93,0:36:41.23,Default,,0,0,0,,أجل، أين الطفل؟ Dialogue: 0,0:36:41.66,0:36:43.76,Default,,0,0,0,,خرج "نام غيل" مع الطفل Dialogue: 0,0:36:44.33,0:36:45.53,Default,,0,0,0,,هل هو في الخارج؟ Dialogue: 0,0:36:46.33,0:36:47.36,Default,,0,0,0,,لا، ليس خارجاً Dialogue: 0,0:36:47.96,0:36:50.30,Default,,0,0,0,,أين ذهب مع الطفل؟ Dialogue: 0,0:36:53.23,0:36:54.23,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:36:55.50,0:36:56.50,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:36:57.23,0:36:58.46,Default,,0,0,0,,أجل، "نام غيل" هنا Dialogue: 0,0:36:59.50,0:37:01.36,Default,,0,0,0,,لكن "هوان هي" ليس هنا Dialogue: 0,0:37:44.30,0:37:45.70,Default,,0,0,0,,سمعت أن "هوان هي" هنا Dialogue: 0,0:37:45.76,0:37:46.96,Default,,0,0,0,,أجل، هو هنا Dialogue: 0,0:37:47.06,0:37:48.26,Default,,0,0,0,,لم أحضرته والدتك إلى هنا Dialogue: 0,0:37:48.66,0:37:51.33,Default,,0,0,0,,من دون قول شيء؟ Dialogue: 0,0:37:51.43,0:37:53.13,Default,,0,0,0,,حسناً... Dialogue: 0,0:37:53.20,0:37:55.20,Default,,0,0,0,,لم هي هكذا؟ Dialogue: 0,0:37:55.40,0:37:57.23,Default,,0,0,0,,آخر مرة، كانت تحاول سرقة الأموال العامة Dialogue: 0,0:37:57.53,0:37:59.76,Default,,0,0,0,,والآن تختطف الطفل؟ Dialogue: 0,0:38:00.23,0:38:02.26,Default,,0,0,0,,- حسناً، أظن...\N- مهلاً Dialogue: 0,0:38:02.76,0:38:03.76,Default,,0,0,0,,انتظري Dialogue: 0,0:38:04.96,0:38:08.13,Default,,0,0,0,,هل أبدو كمجرمة خطيرة؟ Dialogue: 0,0:38:08.36,0:38:09.73,Default,,0,0,0,,بالنسبة لأموال القرية العامة Dialogue: 0,0:38:09.80,0:38:12.66,Default,,0,0,0,,أعطاني ابني بعض المال لأعيد المبلغ\Nلذا فعلت ذلك Dialogue: 0,0:38:13.10,0:38:16.20,Default,,0,0,0,,أحضرت حفيدك إلى هنا Dialogue: 0,0:38:16.50,0:38:18.83,Default,,0,0,0,,لأن والداه كانا متعبين جداً ليعتنيا به Dialogue: 0,0:38:19.06,0:38:21.20,Default,,0,0,0,,بدلاً من شكري Dialogue: 0,0:38:22.43,0:38:25.60,Default,,0,0,0,,تعامليني كمجرمة! Dialogue: 0,0:38:25.66,0:38:26.73,Default,,0,0,0,,من طلب منك ذلك؟ Dialogue: 0,0:38:27.06,0:38:28.86,Default,,0,0,0,,لم تفعلين شيئاً لم يطلبه أحد منك؟ Dialogue: 0,0:38:28.93,0:38:30.33,Default,,0,0,0,,ما مشكلتك؟ Dialogue: 0,0:38:31.03,0:38:33.83,Default,,0,0,0,,لا يمكنك التباهي بالطفل Dialogue: 0,0:38:33.90,0:38:35.23,Default,,0,0,0,,أجل، أستطيع Dialogue: 0,0:38:35.43,0:38:37.76,Default,,0,0,0,,لا يوجد ولد ذكر في عائلتك Dialogue: 0,0:38:37.83,0:38:42.30,Default,,0,0,0,,أتتباهين بطفلك لأنه صبي؟ Dialogue: 0,0:38:42.73,0:38:43.96,Default,,0,0,0,,لم لا؟ Dialogue: 0,0:38:44.46,0:38:46.40,Default,,0,0,0,,إن كنت تشعرين بالغيرة، يمكنك قول ذلك وحسب Dialogue: 0,0:38:47.30,0:38:49.50,Default,,0,0,0,,يا لك من مسكينة Dialogue: 0,0:38:50.53,0:38:51.53,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:38:51.60,0:38:55.30,Default,,0,0,0,,أنت تعامليني بلؤم Dialogue: 0,0:38:55.80,0:38:57.93,Default,,0,0,0,,بسبب زوجي، "بو سيك جونغ" Dialogue: 0,0:38:58.50,0:38:59.53,Default,,0,0,0,,ذلك... Dialogue: 0,0:38:59.60,0:39:01.33,Default,,0,0,0,,هل ما زلت تحبينه كثيراً؟ Dialogue: 0,0:39:03.76,0:39:04.93,Default,,0,0,0,,أمي Dialogue: 0,0:39:05.00,0:39:07.36,Default,,0,0,0,,بإمكانك الاستمرار بحبه إن أردت Dialogue: 0,0:39:07.83,0:39:09.80,Default,,0,0,0,,لم أوقفك Dialogue: 0,0:39:09.96,0:39:12.03,Default,,0,0,0,,- أنت حقاً...\N- لا يهمني Dialogue: 0,0:39:12.10,0:39:13.90,Default,,0,0,0,,بإمكانك حبه قدر ما تشائين Dialogue: 0,0:39:14.43,0:39:16.80,Default,,0,0,0,,على أي حال، لن يبادلك الحب Dialogue: 0,0:39:17.33,0:39:19.20,Default,,0,0,0,,مهما حدث Dialogue: 0,0:39:19.70,0:39:23.50,Default,,0,0,0,,حسناً، كامرأة، أتعاطف معك Dialogue: 0,0:39:24.56,0:39:26.73,Default,,0,0,0,,ماذا قلت؟ Dialogue: 0,0:39:27.06,0:39:29.83,Default,,0,0,0,,قلت إن بإمكانك أن تحبيه Dialogue: 0,0:39:30.26,0:39:32.73,Default,,0,0,0,,أنا أفعل ذلك Dialogue: 0,0:39:32.83,0:39:34.50,Default,,0,0,0,,لأني أتعاطف معك، سيدة "تشوي" Dialogue: 0,0:39:35.03,0:39:37.13,Default,,0,0,0,,هل انتهيت؟ Dialogue: 0,0:39:37.50,0:39:39.20,Default,,0,0,0,,لا تستخفي بي! Dialogue: 0,0:39:39.50,0:39:40.96,Default,,0,0,0,,يا إلهي Dialogue: 0,0:39:41.23,0:39:43.70,Default,,0,0,0,,- يا إلهي!\N- هدئي من روعك! Dialogue: 0,0:39:43.76,0:39:45.90,Default,,0,0,0,,- لا أستطيع ذلك!\N- يا إلهي! Dialogue: 0,0:39:45.96,0:39:47.50,Default,,0,0,0,,- أنت شريرة!\N- يا إلهي! Dialogue: 0,0:39:49.13,0:39:50.63,Default,,0,0,0,,أبعدي يديك عني! Dialogue: 0,0:39:50.96,0:39:52.36,Default,,0,0,0,,ماذا يجري هنا؟ Dialogue: 0,0:39:53.60,0:39:54.93,Default,,0,0,0,,أمي! Dialogue: 0,0:39:57.03,0:39:59.76,Default,,0,0,0,,يا إلهي Dialogue: 0,0:40:01.10,0:40:03.50,Default,,0,0,0,,يا إلهي، لا أصدق ذلك Dialogue: 0,0:40:03.56,0:40:04.86,Default,,0,0,0,,هذا جنون Dialogue: 0,0:40:05.53,0:40:08.90,Default,,0,0,0,,من تظنين نفسك؟ قولي لي Dialogue: 0,0:40:08.96,0:40:12.03,Default,,0,0,0,,ماذا؟ قلت إني أتعاطف معك وحسب Dialogue: 0,0:40:12.10,0:40:15.16,Default,,0,0,0,,إذاً، لم تتعاطفين معي؟ Dialogue: 0,0:40:15.23,0:40:17.83,Default,,0,0,0,,انظري إلى نفسك وحسب Dialogue: 0,0:40:18.23,0:40:20.83,Default,,0,0,0,,- مهلاً!\N- هدئي من روعك، رجاءً Dialogue: 0,0:40:20.90,0:40:23.20,Default,,0,0,0,,- ماذا يحدث؟\N- أمي، توقفي رجاءً Dialogue: 0,0:40:23.80,0:40:26.33,Default,,0,0,0,,"ميونغ اوك"، "هوان هي" في الغرفة Dialogue: 0,0:40:26.40,0:40:28.70,Default,,0,0,0,,رجاءً خذي ابنك وحماتك أنا آسفة سيدة "تشوي" Dialogue: 0,0:40:28.76,0:40:30.83,Default,,0,0,0,,- أمي، لندخل\N- إنها مجنونة Dialogue: 0,0:40:30.96,0:40:32.03,Default,,0,0,0,,يا إلهي Dialogue: 0,0:40:35.13,0:40:36.73,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟ Dialogue: 0,0:40:36.96,0:40:39.93,Default,,0,0,0,,اذهبي وخذي طفلك Dialogue: 0,0:40:40.26,0:40:41.36,Default,,0,0,0,,لنذهب إلى المنزل Dialogue: 0,0:40:41.43,0:40:42.26,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:40:48.73,0:40:49.73,Default,,0,0,0,,هل اعتذرت؟ Dialogue: 0,0:40:50.23,0:40:52.10,Default,,0,0,0,,هي من يجب عليها الاعتذار Dialogue: 0,0:40:52.33,0:40:54.76,Default,,0,0,0,,شدتني من شعري، ألم تري ذلك؟ Dialogue: 0,0:40:55.23,0:40:57.96,Default,,0,0,0,,رجاءً أمي توقفي Dialogue: 0,0:40:58.10,0:41:00.86,Default,,0,0,0,,لم أفعل أي شيء خاطئ Dialogue: 0,0:41:01.16,0:41:02.16,Default,,0,0,0,,أمي Dialogue: 0,0:41:02.23,0:41:04.60,Default,,0,0,0,,لم تفعلين هذا بي دائماً؟ Dialogue: 0,0:41:12.43,0:41:15.43,Default,,0,0,0,,آسفة، اعتني بنفسك سيدة "تشوي" Dialogue: 0,0:41:20.30,0:41:21.70,Default,,0,0,0,,إلى اللقاء "ميونغ اوك" Dialogue: 0,0:41:21.80,0:41:23.40,Default,,0,0,0,,شكراً لك، إلى اللقاء Dialogue: 0,0:41:28.93,0:41:31.86,Default,,0,0,0,,"جاي إين"، حقاً لا أفهم الأمر Dialogue: 0,0:41:32.33,0:41:34.20,Default,,0,0,0,,قلت ما شعرت به وحسب Dialogue: 0,0:41:34.26,0:41:35.80,Default,,0,0,0,,هل هذا سيئ بقدر شد الشعر؟ Dialogue: 0,0:41:40.36,0:41:43.36,Default,,0,0,0,,اعتدت الشعور بالسوء على نفسي Dialogue: 0,0:41:43.80,0:41:46.80,Default,,0,0,0,,بالنسبة لي Dialogue: 0,0:41:46.86,0:41:48.66,Default,,0,0,0,,كنت الوحيدة المثيرة للشفقة Dialogue: 0,0:41:48.73,0:41:50.03,Default,,0,0,0,,ولم أعر اهتماماً لباقي الناس Dialogue: 0,0:41:50.10,0:41:51.40,Default,,0,0,0,,لكن، لم أعد كذلك أبداً Dialogue: 0,0:41:53.90,0:41:57.36,Default,,0,0,0,,الآن، أتعاطف مع الجميع Dialogue: 0,0:41:58.13,0:42:01.80,Default,,0,0,0,,الجميع لديهم مشاكلهم، وأنا أتعاطف معهم Dialogue: 0,0:42:02.70,0:42:04.43,Default,,0,0,0,,ألهاذا قلت ذلك للسيدة "تشوي"؟ Dialogue: 0,0:42:05.03,0:42:06.43,Default,,0,0,0,,لأنك تتعاطفين معها؟ Dialogue: 0,0:42:06.50,0:42:08.70,Default,,0,0,0,,بالطبع Dialogue: 0,0:42:09.46,0:42:11.23,Default,,0,0,0,,أحب تلك المرأة Dialogue: 0,0:42:11.80,0:42:15.83,Default,,0,0,0,,إنها لطيفة وبريئة Dialogue: 0,0:42:16.80,0:42:20.00,Default,,0,0,0,,يبدو أنها عاشت حياة قاسية Dialogue: 0,0:42:20.56,0:42:23.33,Default,,0,0,0,,وأنا تعاطفت جداً معها Dialogue: 0,0:42:25.26,0:42:26.30,Default,,0,0,0,,هل هذا ما عنيت؟ Dialogue: 0,0:42:26.86,0:42:28.56,Default,,0,0,0,,لا أصدق أنك لم تفهمي ذلك Dialogue: 0,0:42:30.40,0:42:31.93,Default,,0,0,0,,ماذا عن الآن؟ Dialogue: 0,0:42:32.76,0:42:34.03,Default,,0,0,0,,ألا تشعرين بالأسى على نفسك؟ Dialogue: 0,0:42:34.73,0:42:37.76,Default,,0,0,0,,هناك الكثير من النساء المثيرات للشقفة مثلي Dialogue: 0,0:42:39.26,0:42:42.80,Default,,0,0,0,,أيضاً، عيش حياة من الشفقة على الذات Dialogue: 0,0:42:42.86,0:42:44.00,Default,,0,0,0,,أمر غير ممتع Dialogue: 0,0:42:47.40,0:42:48.46,Default,,0,0,0,,لم تضحكين؟ Dialogue: 0,0:42:49.90,0:42:51.93,Default,,0,0,0,,لأني شاكرة وأشعر بشعور جيد Dialogue: 0,0:42:53.83,0:42:56.53,Default,,0,0,0,,في الواقع... Dialogue: 0,0:42:56.60,0:42:59.90,Default,,0,0,0,,كان صعباً علي مشاهدتك Dialogue: 0,0:43:00.56,0:43:03.20,Default,,0,0,0,,تغمرين نفسك بالشفقة على ذاتك Dialogue: 0,0:43:05.80,0:43:07.00,Default,,0,0,0,,متأكدة من ذلك Dialogue: 0,0:43:09.13,0:43:10.13,Default,,0,0,0,,لم أعلم ذلك Dialogue: 0,0:43:11.43,0:43:15.43,Default,,0,0,0,,أظن أني شعرت بالأسى على نفسي Dialogue: 0,0:43:15.50,0:43:17.53,Default,,0,0,0,,لأني شعرت ألا أحد هناك يهتم لأمري Dialogue: 0,0:43:19.06,0:43:22.76,Default,,0,0,0,,منذ أن بدأ والدك Dialogue: 0,0:43:22.83,0:43:24.96,Default,,0,0,0,,بالاهتمام بي والتعاطف معي Dialogue: 0,0:43:25.56,0:43:28.03,Default,,0,0,0,,لم أشعر بالأسى على نفسي Dialogue: 0,0:43:30.03,0:43:31.26,Default,,0,0,0,,أنت محقة Dialogue: 0,0:43:34.03,0:43:35.03,Default,,0,0,0,,بالمناسبة... Dialogue: 0,0:43:35.70,0:43:37.66,Default,,0,0,0,,لم غضبت السيدة "تشوي"؟ Dialogue: 0,0:43:37.73,0:43:39.50,Default,,0,0,0,,لم أفعل شيئاً يغضبها Dialogue: 0,0:43:39.96,0:43:41.16,Default,,0,0,0,,أجل، فعلت Dialogue: 0,0:43:41.66,0:43:43.43,Default,,0,0,0,,أغضبتها طريقة كلامك معها Dialogue: 0,0:43:43.70,0:43:45.16,Default,,0,0,0,,لم يكن هناك شيء خاطئ Dialogue: 0,0:43:45.60,0:43:46.60,Default,,0,0,0,,لننس الأمر وحسب Dialogue: 0,0:43:47.36,0:43:50.96,Default,,0,0,0,,مهلاً، لا بد أني صلعاء، تفقدي ذلك Dialogue: 0,0:43:51.53,0:43:54.43,Default,,0,0,0,,لا، لست صلعاء، تبدين رائعة Dialogue: 0,0:43:54.96,0:43:57.20,Default,,0,0,0,,رأيت كتلاً من شعري وقد نزعت Dialogue: 0,0:43:57.26,0:43:58.56,Default,,0,0,0,,- يا إلهي\N- دعني أرى Dialogue: 0,0:43:58.63,0:44:01.80,Default,,0,0,0,,لا، تبدين فاتنة، لا تقلقي Dialogue: 0,0:44:02.40,0:44:04.96,Default,,0,0,0,,- فاتنة جداً\N- ذلك يؤلم Dialogue: 0,0:44:06.33,0:44:08.16,Default,,0,0,0,,والدتك قالت ذلك؟ Dialogue: 0,0:44:09.20,0:44:10.20,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:44:10.70,0:44:12.93,Default,,0,0,0,,اعتادت على الشعور بالأسى على نفسها Dialogue: 0,0:44:13.50,0:44:16.53,Default,,0,0,0,,وشعرت بالأسف على نفسها بشكل مزمن Dialogue: 0,0:44:19.73,0:44:21.36,Default,,0,0,0,,من الجيد سماع أنها بخير Dialogue: 0,0:44:23.00,0:44:24.53,Default,,0,0,0,,على ما يبدو Dialogue: 0,0:44:25.53,0:44:26.86,Default,,0,0,0,,كنت أنا السبب Dialogue: 0,0:44:27.43,0:44:28.43,Default,,0,0,0,,صحيح Dialogue: 0,0:44:29.43,0:44:31.76,Default,,0,0,0,,أنت كنت سبب مرضها Dialogue: 0,0:44:32.20,0:44:34.10,Default,,0,0,0,,والآن أنت سبب شفائها Dialogue: 0,0:45:01.43,0:45:03.30,Default,,0,0,0,,ماذا؟ هل أنت جادة؟ Dialogue: 0,0:45:03.50,0:45:04.46,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:45:04.53,0:45:05.53,Default,,0,0,0,,لكن... Dialogue: 0,0:45:05.63,0:45:07.63,Default,,0,0,0,,قالت إني بائسة Dialogue: 0,0:45:07.93,0:45:10.33,Default,,0,0,0,,ثم قالت بإمكاني أن أحب زوجها Dialogue: 0,0:45:10.66,0:45:13.40,Default,,0,0,0,,لأن زوجها لن يبادلني الحب Dialogue: 0,0:45:13.66,0:45:16.80,Default,,0,0,0,,هل جُنت؟ Dialogue: 0,0:45:17.76,0:45:20.10,Default,,0,0,0,,إذاً، ماذا فعلت؟ Dialogue: 0,0:45:20.50,0:45:22.36,Default,,0,0,0,,وجب عليك صفعها Dialogue: 0,0:45:22.70,0:45:25.76,Default,,0,0,0,,لم أصفعها Dialogue: 0,0:45:26.26,0:45:29.03,Default,,0,0,0,,لكن شددت شعرها Dialogue: 0,0:45:29.43,0:45:31.70,Default,,0,0,0,,وجب عليك فعل أكثر من ذلك Dialogue: 0,0:45:31.76,0:45:33.33,Default,,0,0,0,,وجب عليك اقتلاع كل شعرها Dialogue: 0,0:45:33.46,0:45:38.20,Default,,0,0,0,,لا أصدق أنها قالت ذلك Dialogue: 0,0:45:38.93,0:45:41.80,Default,,0,0,0,,كم هذا سخيف وبائس Dialogue: 0,0:45:42.30,0:45:43.40,Default,,0,0,0,,يا إلهي Dialogue: 0,0:45:44.06,0:45:46.80,Default,,0,0,0,,ذلك يغضبني، لا أستطيع تخيل شعورك Dialogue: 0,0:45:47.86,0:45:50.06,Default,,0,0,0,,يكفيني أني فقدت زوجي Dialogue: 0,0:45:50.43,0:45:51.63,Default,,0,0,0,,لا أستطيع تحمل إهانتي بعد الآن Dialogue: 0,0:45:52.40,0:45:54.96,Default,,0,0,0,,هذا مخيف جداً Dialogue: 0,0:45:55.43,0:45:57.50,Default,,0,0,0,,يجب عليك الانتقام Dialogue: 0,0:45:58.36,0:45:59.70,Default,,0,0,0,,الانتقام؟ Dialogue: 0,0:46:00.23,0:46:01.76,Default,,0,0,0,,كيف؟ Dialogue: 0,0:46:02.33,0:46:03.60,Default,,0,0,0,,اخطفي "بو سيك" Dialogue: 0,0:46:05.00,0:46:08.06,Default,,0,0,0,,خذيه منها Dialogue: 0,0:46:08.96,0:46:10.33,Default,,0,0,0,,كفاك! Dialogue: 0,0:46:10.40,0:46:14.13,Default,,0,0,0,,لماذا؟ ذلك سيكون انتقاماً حقيقياً Dialogue: 0,0:46:14.76,0:46:16.86,Default,,0,0,0,,لست من تلك النوعية من الناس Dialogue: 0,0:46:17.56,0:46:19.56,Default,,0,0,0,,لم أعتد العيش بتلك الطريقة Dialogue: 0,0:46:19.63,0:46:23.36,Default,,0,0,0,,حسناً، إذاً يمكنك العيش هكذا Dialogue: 0,0:46:23.70,0:46:24.76,Default,,0,0,0,,كفى! Dialogue: 0,0:46:25.56,0:46:28.06,Default,,0,0,0,,إذاً، يمكنك أن تحاولي مع السيد "هوانغ" Dialogue: 0,0:46:29.26,0:46:30.26,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:46:30.53,0:46:32.73,Default,,0,0,0,,سمعت أنه ثري جداً Dialogue: 0,0:46:33.40,0:46:34.93,Default,,0,0,0,,لم لا تتزوجينه Dialogue: 0,0:46:35.26,0:46:39.83,Default,,0,0,0,,وتهزمي كبرياءها بمالك؟ Dialogue: 0,0:46:40.16,0:46:41.16,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:46:46.03,0:46:48.16,Default,,0,0,0,,الأمر لا يعود لي Dialogue: 0,0:46:48.90,0:46:51.80,Default,,0,0,0,,أخبرني "نام غيل" العديد من الأشياء عنه Dialogue: 0,0:46:52.36,0:46:54.23,Default,,0,0,0,,بدا الأمر وكأنه Dialogue: 0,0:46:55.20,0:46:58.96,Default,,0,0,0,,مهووس بالنساء الجميلات Dialogue: 0,0:46:59.83,0:47:01.83,Default,,0,0,0,,كل رجل يحب النساء الجميلات Dialogue: 0,0:47:02.90,0:47:05.23,Default,,0,0,0,,لكن، هناك طريقة أخرى Dialogue: 0,0:47:06.00,0:47:08.40,Default,,0,0,0,,ما هي؟ Dialogue: 0,0:47:09.00,0:47:10.00,Default,,0,0,0,,"اي اوك" Dialogue: 0,0:47:11.23,0:47:14.93,Default,,0,0,0,,الظرافة تغلب الجمال Dialogue: 0,0:47:15.06,0:47:16.06,Default,,0,0,0,,ذلك معقول Dialogue: 0,0:47:16.26,0:47:18.90,Default,,0,0,0,,تصرفات الرجل تعتمد على المرأة Dialogue: 0,0:47:22.56,0:47:23.56,Default,,0,0,0,,كفاك Dialogue: 0,0:47:39.46,0:47:40.90,Default,,0,0,0,,يا رب Dialogue: 0,0:47:43.93,0:47:45.43,Default,,0,0,0,,الجو جميل اليوم Dialogue: 0,0:47:54.86,0:47:56.36,Default,,0,0,0,,انتهينا، لنذهب Dialogue: 0,0:47:57.56,0:47:58.46,Default,,0,0,0,,- ماذا؟\N- ماذا؟ Dialogue: 0,0:47:58.53,0:47:59.56,Default,,0,0,0,,- صباح الخير\N- صباح الخير Dialogue: 0,0:47:59.63,0:48:01.46,Default,,0,0,0,,- سررت برؤيتك\N- وأنا أيضاً Dialogue: 0,0:48:01.80,0:48:02.96,Default,,0,0,0,,هل أنتما بخير؟ Dialogue: 0,0:48:03.13,0:48:04.20,Default,,0,0,0,,- بخير\N- بخير Dialogue: 0,0:48:04.26,0:48:05.40,Default,,0,0,0,,إلى أين تذهبان؟ Dialogue: 0,0:48:05.96,0:48:07.40,Default,,0,0,0,,إلى مجموعة الدراسة Dialogue: 0,0:48:07.56,0:48:09.96,Default,,0,0,0,,للدراسة إذاً؟ Dialogue: 0,0:48:10.26,0:48:12.70,Default,,0,0,0,,أجل، أنا ذاهبة إلى هناك للدراسة Dialogue: 0,0:48:13.30,0:48:16.33,Default,,0,0,0,,وهو ذاهب ليعلمني Dialogue: 0,0:48:16.40,0:48:17.63,Default,,0,0,0,,حقاً؟ Dialogue: 0,0:48:18.43,0:48:21.06,Default,,0,0,0,,سمعت أنك تبلي بلاءً حسناً مؤخراً Dialogue: 0,0:48:21.56,0:48:23.13,Default,,0,0,0,,لا بد أنك عبقري Dialogue: 0,0:48:23.33,0:48:24.70,Default,,0,0,0,,أظن أنه كذلك Dialogue: 0,0:48:25.50,0:48:29.23,Default,,0,0,0,,خذ هذه المعجنات، احرص على مشاركتها\Nمع الجميع Dialogue: 0,0:48:30.06,0:48:31.66,Default,,0,0,0,,- شكراً لك\N- بكل سرور Dialogue: 0,0:48:32.76,0:48:34.80,Default,,0,0,0,,- مع السلامة\N- أراكما لاحقاً Dialogue: 0,0:48:36.83,0:48:38.20,Default,,0,0,0,,- لندخل\N- حسناً Dialogue: 0,0:48:41.30,0:48:42.76,Default,,0,0,0,,دعني أملأ كأسك، رجاءً Dialogue: 0,0:48:44.63,0:48:46.60,Default,,0,0,0,,هذا جميل جداً Dialogue: 0,0:48:47.56,0:48:49.23,Default,,0,0,0,,يجب أنت تتعلم منه Dialogue: 0,0:48:49.30,0:48:51.03,Default,,0,0,0,,قد أحضر الزهور Dialogue: 0,0:48:51.10,0:48:52.43,Default,,0,0,0,,كم هذا رومنسي Dialogue: 0,0:48:52.73,0:48:54.96,Default,,0,0,0,,يدعوني الناس ملك الرومنسية Dialogue: 0,0:48:57.26,0:49:00.06,Default,,0,0,0,,هناك أزهار في كل مكان عند خروجك إلى الخارج Dialogue: 0,0:49:01.20,0:49:03.43,Default,,0,0,0,,الأمر ليس مشابهاً Dialogue: 0,0:49:03.50,0:49:04.96,Default,,0,0,0,,بالطبع، ليس مشابهاً Dialogue: 0,0:49:05.80,0:49:09.03,Default,,0,0,0,,فقط افعل ما تريد زوجتك منك أن تفعله Dialogue: 0,0:49:12.20,0:49:13.43,Default,,0,0,0,,- تفضل\N- رائع Dialogue: 0,0:49:15.26,0:49:17.56,Default,,0,0,0,,هل تحتاجون لشيء آخر؟ Dialogue: 0,0:49:17.73,0:49:19.70,Default,,0,0,0,,لا، هذا كاف، شكراً لك Dialogue: 0,0:49:20.10,0:49:21.10,Default,,0,0,0,,أهلاً Dialogue: 0,0:49:21.26,0:49:24.53,Default,,0,0,0,,يذكرني هذا بأول يوم التقيتك فيه سيدة "جو" Dialogue: 0,0:49:25.13,0:49:27.96,Default,,0,0,0,,"هذا ليس مطعماً! لم تطلب الطعام؟" Dialogue: 0,0:49:31.06,0:49:32.76,Default,,0,0,0,,توقعت حدوث ذلك Dialogue: 0,0:49:33.06,0:49:34.83,Default,,0,0,0,,لا تستطيع التوقف عن إثارة ذلك الموضوع Dialogue: 0,0:49:35.30,0:49:37.63,Default,,0,0,0,,لم أقصد إحراجك Dialogue: 0,0:49:37.83,0:49:39.20,Default,,0,0,0,,هذه دعابة فقط Dialogue: 0,0:49:39.96,0:49:42.83,Default,,0,0,0,,لا بد أن حياتك مملة إن ظننت أن هذا مضحك Dialogue: 0,0:49:43.66,0:49:45.83,Default,,0,0,0,,ماذا سأفعل غير هذا لأحظي ببعض التسلية؟ Dialogue: 0,0:49:46.33,0:49:47.96,Default,,0,0,0,,هل تريد الحصول على صديقة؟ Dialogue: 0,0:49:48.56,0:49:49.56,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:49:51.96,0:49:53.70,Default,,0,0,0,,ما نوع النساء الذي تحبه؟ Dialogue: 0,0:49:54.63,0:49:55.96,Default,,0,0,0,,ماذا عن امرأة ظريفة؟ Dialogue: 0,0:49:56.30,0:49:58.36,Default,,0,0,0,,أعرف امرأة ستكون مناسبة لك Dialogue: 0,0:49:59.00,0:50:01.56,Default,,0,0,0,,حقاً؟ أود ذلك Dialogue: 0,0:50:15.43,0:50:17.13,Default,,0,0,0,,أعتذر إن جعلتك تغضبين Dialogue: 0,0:50:18.90,0:50:21.86,Default,,0,0,0,,لا يمكنك التأسف عند قتلك أحدهم Dialogue: 0,0:50:22.03,0:50:24.66,Default,,0,0,0,,لم أقتل أحداً Dialogue: 0,0:50:25.43,0:50:28.56,Default,,0,0,0,,يمكنك قتل شخص بكلماتك Dialogue: 0,0:50:29.33,0:50:31.83,Default,,0,0,0,,هذه هي طبيعتي Dialogue: 0,0:50:37.80,0:50:40.26,Default,,0,0,0,,طلب مني أحدهم أن أرسل لك هذه Dialogue: 0,0:50:43.66,0:50:45.40,Default,,0,0,0,,- يجدر بي الذهاب\N- مهلاً Dialogue: 0,0:50:46.26,0:50:48.73,Default,,0,0,0,,ماذا تفعلين؟ Dialogue: 0,0:50:48.83,0:50:50.83,Default,,0,0,0,,- لا يمكنك خداعي\N- يا إلهي Dialogue: 0,0:51:28.43,0:51:30.33,Default,,0,0,0,,ما الذي يجري معك؟ Dialogue: 0,0:51:30.86,0:51:33.10,Default,,0,0,0,,لا شيء، يجدر بك الذهاب Dialogue: 0,0:51:33.26,0:51:35.06,Default,,0,0,0,,لا أستطيع المغادرة وأحدهم يبكي Dialogue: 0,0:51:35.56,0:51:38.93,Default,,0,0,0,,لماذا تبكين؟ ما المشكلة؟ Dialogue: 0,0:51:39.73,0:51:44.20,Default,,0,0,0,,أمي في المشفى Dialogue: 0,0:51:45.46,0:51:46.93,Default,,0,0,0,,وأرادت المجيء إلى هنا Dialogue: 0,0:51:47.26,0:51:49.86,Default,,0,0,0,,عندما زرتها آخر مرة Dialogue: 0,0:51:52.36,0:51:53.36,Default,,0,0,0,,لا أدري Dialogue: 0,0:51:54.80,0:51:56.76,Default,,0,0,0,,كم ستعيش Dialogue: 0,0:51:58.70,0:52:00.66,Default,,0,0,0,,وأنا أريد إحضارها إلى هنا حقاً Dialogue: 0,0:52:01.76,0:52:02.73,Default,,0,0,0,,إذاً؟ Dialogue: 0,0:52:02.80,0:52:03.93,Default,,0,0,0,,حماتي... Dialogue: 0,0:52:05.56,0:52:07.53,Default,,0,0,0,,يبدو أنها لا تريد أن تكون أمي هنا Dialogue: 0,0:52:15.96,0:52:17.03,Default,,0,0,0,,ألو Dialogue: 0,0:52:19.10,0:52:20.63,Default,,0,0,0,,نعم، أنا Dialogue: 0,0:52:22.20,0:52:25.26,Default,,0,0,0,,لديك كنة رائعة Dialogue: 0,0:52:25.33,0:52:27.46,Default,,0,0,0,,كيف يمكنك جعلها تبكي؟ Dialogue: 0,0:52:28.60,0:52:32.00,Default,,0,0,0,,كل ما أرادته هو أخذ أمها المريضة\Nإلى المنزل Dialogue: 0,0:52:32.63,0:52:36.23,Default,,0,0,0,,لديها والدة لتعتني بها Dialogue: 0,0:52:36.70,0:52:38.70,Default,,0,0,0,,هذا شيء معيب Dialogue: 0,0:52:39.46,0:52:42.20,Default,,0,0,0,,أتعاطف معها، إلى اللقاء Dialogue: 0,0:52:46.16,0:52:47.16,Default,,0,0,0,,أمي Dialogue: 0,0:52:48.06,0:52:49.16,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:52:49.30,0:52:51.06,Default,,0,0,0,,ما الذي يجري؟ Dialogue: 0,0:52:51.66,0:52:54.53,Default,,0,0,0,,كنت تكرهين التدخل في مشاكل العائلات الأخرى Dialogue: 0,0:52:54.60,0:52:55.96,Default,,0,0,0,,قلت لك Dialogue: 0,0:52:56.70,0:52:58.26,Default,,0,0,0,,أنا لست الوحيدة التي بحاجة إلى عناية Dialogue: 0,0:52:58.33,0:53:00.96,Default,,0,0,0,,هناك العديد ممن هم بحاجة إلى العناية Dialogue: 0,0:53:01.63,0:53:04.10,Default,,0,0,0,,أتعلمين ماذا؟ إن "بون سوك" تعاني Dialogue: 0,0:53:06.40,0:53:08.43,Default,,0,0,0,,أنا أتصرف بفضول، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:53:08.76,0:53:09.80,Default,,0,0,0,,لا أستطيع منع نفسي Dialogue: 0,0:53:13.13,0:53:14.46,Default,,0,0,0,,أمي، لا عليك Dialogue: 0,0:53:14.93,0:53:17.03,Default,,0,0,0,,لا بد أني أتقدم بالعمر Dialogue: 0,0:53:17.80,0:53:19.06,Default,,0,0,0,,أنا أتصرف بحشرية Dialogue: 0,0:53:19.90,0:53:20.90,Default,,0,0,0,,صحيح Dialogue: 0,0:53:24.50,0:53:25.50,Default,,0,0,0,,أنت Dialogue: 0,0:53:26.53,0:53:29.66,Default,,0,0,0,,لا أدري ماذا كنت تقولين للناس Dialogue: 0,0:53:29.90,0:53:31.50,Default,,0,0,0,,لكن تلقيت اتصالاً Dialogue: 0,0:53:31.93,0:53:32.93,Default,,0,0,0,,عذراً؟ Dialogue: 0,0:53:33.00,0:53:36.16,Default,,0,0,0,,متى قلت إني لا أريد أن تأتي أمك إلى هنا؟ Dialogue: 0,0:53:37.23,0:53:38.46,Default,,0,0,0,,أنا قلقة على الأطفال وحسب Dialogue: 0,0:53:39.13,0:53:42.80,Default,,0,0,0,,لأن أمك تعاني من الخرف Dialogue: 0,0:53:44.96,0:53:47.00,Default,,0,0,0,,إن كنت ستبكين بتلك الطريقة Dialogue: 0,0:53:47.80,0:53:49.06,Default,,0,0,0,,يجب عليك الذهاب والاعتناء بها، الآن Dialogue: 0,0:53:52.13,0:53:53.13,Default,,0,0,0,,حقاً؟ Dialogue: 0,0:53:53.56,0:53:56.10,Default,,0,0,0,,كنت أفكر بذلك منذ مدة Dialogue: 0,0:53:57.03,0:53:58.60,Default,,0,0,0,,لكن لم أستطع الترجمة بالكلمات Dialogue: 0,0:54:00.46,0:54:03.30,Default,,0,0,0,,سأفرغ بعض خزائني Dialogue: 0,0:54:03.90,0:54:05.43,Default,,0,0,0,,بإمكانك الذهاب وإحضارها متى أردت Dialogue: 0,0:54:11.06,0:54:12.06,Default,,0,0,0,,هذا لطيف جداً Dialogue: 0,0:54:12.86,0:54:13.90,Default,,0,0,0,,شكراً لك Dialogue: 0,0:54:15.93,0:54:17.00,Default,,0,0,0,,شكراً جزيلاً لك Dialogue: 0,0:54:22.40,0:54:23.40,Default,,0,0,0,,"سيدة (تشوي) Dialogue: 0,0:54:23.76,0:54:25.70,Default,,0,0,0,,سأنتظرك في مسرح (نوري) Dialogue: 0,0:54:26.10,0:54:29.43,Default,,0,0,0,,سأراك يوم الجمعة القادم الساعة 3 Dialogue: 0,0:54:29.50,0:54:31.16,Default,,0,0,0,,أتطلع حضورك" Dialogue: 0,0:54:33.23,0:54:34.70,Default,,0,0,0,,سيدة "تشوي"، أنت في مشكلة كبيرة الآن Dialogue: 0,0:54:36.86,0:54:39.83,Default,,0,0,0,,أظن أن تلك المرأة تخدعني Dialogue: 0,0:54:40.16,0:54:42.20,Default,,0,0,0,,لن تنطلي علي تلك الخدعة السخيفة Dialogue: 0,0:54:42.56,0:54:44.63,Default,,0,0,0,,لم ستخدعك؟ Dialogue: 0,0:54:44.73,0:54:46.36,Default,,0,0,0,,لن تفعل شيئاً كهذا مطلقاً Dialogue: 0,0:54:46.80,0:54:48.73,Default,,0,0,0,,أنا محتار، من هو Dialogue: 0,0:54:49.13,0:54:51.56,Default,,0,0,0,,ستعرف عندما تذهب إلى هناك Dialogue: 0,0:54:52.16,0:54:54.20,Default,,0,0,0,,حقاً؟ أظن أن تلك هي الطريقة الوحيدة\Nلمعرفة ذلك Dialogue: 0,0:54:55.03,0:54:57.60,Default,,0,0,0,,لم سأذهب إلى هناك؟ لا بد أني جننت\Nلأذهب إلى هناك Dialogue: 0,0:55:26.06,0:55:27.30,Default,,0,0,0,,سيدة "تشوي"، أنت هنا Dialogue: 0,0:55:28.23,0:55:29.23,Default,,0,0,0,,أجل، مرحباً Dialogue: 0,0:55:29.70,0:55:32.80,Default,,0,0,0,,لم أكن سأحضر إلى هنا، لكن أتيت Dialogue: 0,0:55:35.13,0:55:37.40,Default,,0,0,0,,كان ليخيب أملي Dialogue: 0,0:55:37.76,0:55:38.80,Default,,0,0,0,,مسرور بقدومك إلى هنا Dialogue: 0,0:55:39.23,0:55:40.23,Default,,0,0,0,,تفضلي Dialogue: 0,0:55:42.83,0:55:44.30,Default,,0,0,0,,"الحب الأول" Dialogue: 0,0:56:31.56,0:56:33.10,Default,,0,0,0,,هذه الجدة غريبة Dialogue: 0,0:56:33.40,0:56:34.93,Default,,0,0,0,,ذلك بسبب معاناتها من الخرف Dialogue: 0,0:56:35.00,0:56:36.70,Default,,0,0,0,,اصمتا Dialogue: 0,0:56:37.40,0:56:41.03,Default,,0,0,0,,تفضلوا جميعاً Dialogue: 0,0:56:41.90,0:56:42.90,Default,,0,0,0,,أتعلمين ماذا؟ Dialogue: 0,0:56:43.63,0:56:46.60,Default,,0,0,0,,يجب عليك تجربة هذا، إنه جيد حقاً Dialogue: 0,0:56:58.93,0:56:59.93,Default,,0,0,0,,حسناً... Dialogue: 0,0:57:01.40,0:57:03.96,Default,,0,0,0,,أمي، تفضلي، أتعلمين ماذا؟ Dialogue: 0,0:57:04.06,0:57:05.76,Default,,0,0,0,,أمي، مهلاً Dialogue: 0,0:57:05.83,0:57:08.76,Default,,0,0,0,,يجب أن تتناولي الطعام معي لاحقاً Dialogue: 0,0:57:09.33,0:57:10.36,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:57:10.43,0:57:12.96,Default,,0,0,0,,أمي، انهضي رجاءً Dialogue: 0,0:57:15.03,0:57:16.06,Default,,0,0,0,,أكملوا Dialogue: 0,0:57:16.80,0:57:18.40,Default,,0,0,0,,غريبة فعلاً Dialogue: 0,0:57:35.30,0:57:36.83,Default,,0,0,0,,يجدر بك الذهاب وتناول الطعام Dialogue: 0,0:57:37.66,0:57:38.70,Default,,0,0,0,,عذراً؟ Dialogue: 0,0:57:39.26,0:57:42.40,Default,,0,0,0,,كنت أعتني بحماتي Dialogue: 0,0:57:42.46,0:57:44.26,Default,,0,0,0,,التي كانت تعاني الخرف طوال 13 سنة Dialogue: 0,0:57:46.70,0:57:50.23,Default,,0,0,0,,انتهيت من تناول الطعام، لذا عليك أن تأكلي Dialogue: 0,0:57:55.73,0:57:57.16,Default,,0,0,0,,تفضلي Dialogue: 0,0:57:58.53,0:58:00.33,Default,,0,0,0,,حان وقت وجبتك Dialogue: 0,0:58:08.53,0:58:09.53,Default,,0,0,0,,ها نحن Dialogue: 0,0:58:11.00,0:58:12.26,Default,,0,0,0,,ها هو الحساء Dialogue: 0,0:58:13.10,0:58:14.10,Default,,0,0,0,,تفضلي Dialogue: 0,0:58:15.46,0:58:16.50,Default,,0,0,0,,جيد Dialogue: 0,0:58:36.06,0:58:37.06,Default,,0,0,0,,"يون سو" Dialogue: 0,0:58:37.13,0:58:38.03,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:58:38.13,0:58:39.16,Default,,0,0,0,,من الجميل رؤيتك Dialogue: 0,0:58:42.93,0:58:44.30,Default,,0,0,0,,"يون سو"، كيف حالك؟ Dialogue: 0,0:58:50.40,0:58:51.40,Default,,0,0,0,,ما هي آخر أخبارك؟ Dialogue: 0,0:58:51.76,0:58:52.96,Default,,0,0,0,,ألا تعرفين؟ Dialogue: 0,0:58:53.46,0:58:54.96,Default,,0,0,0,,بلى أعرف Dialogue: 0,0:58:55.36,0:58:56.86,Default,,0,0,0,,أرى أنك بحال جيد Dialogue: 0,0:58:57.26,0:58:58.26,Default,,0,0,0,,بالطبع Dialogue: 0,0:58:59.50,0:59:00.93,Default,,0,0,0,,"يون سو" هل أنت بخير؟ Dialogue: 0,0:59:01.96,0:59:04.80,Default,,0,0,0,,يجب أن تهربي من المنزل Dialogue: 0,0:59:05.70,0:59:07.10,Default,,0,0,0,,وتأتي إلى منزلي Dialogue: 0,0:59:09.26,0:59:10.26,Default,,0,0,0,,يا للسخافة Dialogue: 0,0:59:10.76,0:59:13.06,Default,,0,0,0,,هذا ما يفعله كل المراهقين Dialogue: 0,0:59:13.13,0:59:15.16,Default,,0,0,0,,يتعلمون من ذلك Dialogue: 0,0:59:15.73,0:59:18.03,Default,,0,0,0,,إن عشت مع هذه الأم Dialogue: 0,0:59:18.33,0:59:20.60,Default,,0,0,0,,عندئذ سيكون منظورك للحياة ضيقاً جداً Dialogue: 0,0:59:21.30,0:59:23.03,Default,,0,0,0,,أستطيع أن أعلمك أفضل منها Dialogue: 0,0:59:23.10,0:59:24.96,Default,,0,0,0,,لذا تعالي إلي، مفهوم؟ Dialogue: 0,0:59:25.16,0:59:26.93,Default,,0,0,0,,سأفعل، عندما أهرب من المنزل Dialogue: 0,0:59:27.46,0:59:30.63,Default,,0,0,0,,سأراقبك دائماً Dialogue: 0,0:59:30.70,0:59:32.26,Default,,0,0,0,,اتصلي بي عندما تهربين Dialogue: 0,0:59:34.80,0:59:36.26,Default,,0,0,0,,بالمناسبة، ما الذي أتى بك إلى هنا؟ Dialogue: 0,0:59:37.83,0:59:39.30,Default,,0,0,0,,جمعية تعاونية في قريتي Dialogue: 0,0:59:39.36,0:59:41.56,Default,,0,0,0,,افتتحت فرعاً لها هنا Dialogue: 0,0:59:41.70,0:59:43.26,Default,,0,0,0,,أتينا جميعنا إلى هنا لزيارة الفرع Dialogue: 0,0:59:43.53,0:59:45.90,Default,,0,0,0,,سأتصل بك بعد زيارة الفرع Dialogue: 0,0:59:46.20,0:59:47.80,Default,,0,0,0,,بإمكانكما التسلية معاً إلى حين عودتي Dialogue: 0,0:59:48.33,0:59:50.10,Default,,0,0,0,,- حسناً\N- ليس عليك الاتصال بي Dialogue: 0,0:59:50.16,0:59:52.83,Default,,0,0,0,,بإمكانكم العودة من دون "يون سو" Dialogue: 0,0:59:54.46,0:59:55.70,Default,,0,0,0,,لن أفعل ذلك Dialogue: 0,0:59:56.43,0:59:58.60,Default,,0,0,0,,أراكما لاحقاً Dialogue: 0,1:00:03.30,1:00:05.10,Default,,0,0,0,,"يون سو"، أنت بخير؟ Dialogue: 0,1:00:06.03,1:00:07.63,Default,,0,0,0,,نعم، وأنت؟ Dialogue: 0,1:00:08.03,1:00:10.16,Default,,0,0,0,,وأنا بخير أيضاً Dialogue: 0,1:00:11.43,1:00:12.90,Default,,0,0,0,,رجاءً وأخبري جدك Dialogue: 0,1:00:13.46,1:00:16.46,Default,,0,0,0,,أني أقلم الأغصان جيداً Dialogue: 0,1:00:17.56,1:00:18.80,Default,,0,0,0,,تقلمين؟ Dialogue: 0,1:00:19.43,1:00:21.30,Default,,0,0,0,,إنها قصة طويلة Dialogue: 0,1:00:22.73,1:00:24.90,Default,,0,0,0,,"تعاونية (هانبات) من (غومبايريونغ)\Nفرع (سول)" Dialogue: 0,1:00:24.96,1:00:26.10,Default,,0,0,0,,"بو سيك"، ما رأيك؟ Dialogue: 0,1:00:26.16,1:00:27.96,Default,,0,0,0,,- هل أعجبك المكتب؟\N- أظن أنه رائع Dialogue: 0,1:00:29.93,1:00:32.33,Default,,0,0,0,,هناك محطة لقطار الأنفاق بالقرب من هنا Dialogue: 0,1:00:32.40,1:00:33.90,Default,,0,0,0,,المواصلات إلى هذه المنطقة مؤمنة Dialogue: 0,1:00:34.06,1:00:36.93,Default,,0,0,0,,بالإضافة، حصلت على صفقة جيدة\Nفيما يخص مبلغ الإيجار Dialogue: 0,1:00:38.40,1:00:41.43,Default,,0,0,0,,احرص على تدوين ذلك في حساب النفقات Dialogue: 0,1:00:43.26,1:00:44.26,Default,,0,0,0,,حاضر سيدي Dialogue: 0,1:00:44.83,1:00:48.60,Default,,0,0,0,,سأريك ما هو حساب النفقات الشفاف Dialogue: 0,1:00:49.53,1:00:52.03,Default,,0,0,0,,الاستشارة ستكون مهمة أساسية لهذا الفرع Dialogue: 0,1:00:52.30,1:00:54.23,Default,,0,0,0,,لذلك أظن أننا بحاجة Dialogue: 0,1:00:54.30,1:00:55.76,Default,,0,0,0,,إلى موظف على الأقل ليفعل ذلك Dialogue: 0,1:00:55.96,1:00:58.13,Default,,0,0,0,,كنت أجري بعض المقابلات Dialogue: 0,1:01:00.06,1:01:01.16,Default,,0,0,0,,وضعت خطة عمل Dialogue: 0,1:01:02.16,1:01:05.20,Default,,0,0,0,,هل تريدون رؤيتها؟ Dialogue: 0,1:01:07.06,1:01:08.06,Default,,0,0,0,,ها قد عدت Dialogue: 0,1:01:08.13,1:01:09.20,Default,,0,0,0,,- أهلاً بعودتك\N- أمي Dialogue: 0,1:01:09.96,1:01:11.96,Default,,0,0,0,,"هيون سو" لا بد أنك أصبت بالملل Dialogue: 0,1:01:13.56,1:01:15.40,Default,,0,0,0,,لنذهب لتفقد لوحة الإعلان Dialogue: 0,1:01:15.46,1:01:16.50,Default,,0,0,0,,أنا بخير Dialogue: 0,1:01:16.56,1:01:18.43,Default,,0,0,0,,أنا مستمتعة بوقتي هنا Dialogue: 0,1:01:18.66,1:01:19.70,Default,,0,0,0,,حقاً؟ Dialogue: 0,1:01:30.23,1:01:31.60,Default,,0,0,0,,خذي، يجب أن تري هذا Dialogue: 0,1:01:36.40,1:01:40.43,Default,,0,0,0,,ألا تظنين أنه يجب أن تحضري "يون سو"\Nإلى "سول"؟ Dialogue: 0,1:01:41.20,1:01:43.03,Default,,0,0,0,,البيئة التعليمية هناك فقيرة جداً Dialogue: 0,1:01:44.36,1:01:46.06,Default,,0,0,0,,أظن أن على "يون سو" البقاء هنا Dialogue: 0,1:01:46.13,1:01:48.13,Default,,0,0,0,,والتحضير من أجل المدرسة الثانوية الخاصة Dialogue: 0,1:01:49.03,1:01:51.00,Default,,0,0,0,,سأعتني بـ"يون سو"، لذا يجب عليك\Nإرسالها إلى هنا Dialogue: 0,1:01:51.56,1:01:53.80,Default,,0,0,0,,- هل ستفعل؟\N- بالطبع Dialogue: 0,1:01:53.86,1:01:55.66,Default,,0,0,0,,يرسل الناس أبناءهم خارج البلاد\Nمن أجل الدراسة Dialogue: 0,1:01:55.73,1:01:57.26,Default,,0,0,0,,ستبقى "يون سو" معي Dialogue: 0,1:01:57.80,1:01:58.93,Default,,0,0,0,,لم "يون سو" فقط؟ Dialogue: 0,1:01:59.36,1:02:01.36,Default,,0,0,0,,أبي، أريد البقاء معك أنا أيضاً Dialogue: 0,1:02:01.90,1:02:03.53,Default,,0,0,0,,لم علينا البقاء منفصلين طوال الوقت؟ Dialogue: 0,1:02:03.86,1:02:05.40,Default,,0,0,0,,يجب علينا نحن الـ4 العيش معاً Dialogue: 0,1:02:05.63,1:02:06.63,Default,,0,0,0,,صحيح؟ Dialogue: 0,1:02:07.10,1:02:08.63,Default,,0,0,0,,أظن ذلك أيضاً Dialogue: 0,1:02:09.43,1:02:11.26,Default,,0,0,0,,"يون سو"، هل تريدين أن ألتقط لك صورة؟ Dialogue: 0,1:02:11.76,1:02:13.76,Default,,0,0,0,,صورة تذكارية لزيارة مكتب والدك Dialogue: 0,1:02:14.13,1:02:15.13,Default,,0,0,0,,- حسناً\N- جيد Dialogue: 0,1:02:16.06,1:02:17.06,Default,,0,0,0,,ها نحن Dialogue: 0,1:02:20.76,1:02:22.40,Default,,0,0,0,,1، 2 Dialogue: 0,1:02:24.26,1:02:25.86,Default,,0,0,0,,هذه المرة، مع والدتك Dialogue: 0,1:02:27.76,1:02:29.56,Default,,0,0,0,,1، 2، 3 Dialogue: 0,1:02:30.66,1:02:32.76,Default,,0,0,0,,ثم، مع أبي Dialogue: 0,1:02:34.16,1:02:35.56,Default,,0,0,0,,بإمكان السيد "شين" تصويرنا Dialogue: 0,1:02:36.33,1:02:37.56,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,1:02:38.16,1:02:40.03,Default,,0,0,0,,- اضغط الزر فقط\N- حسناً Dialogue: 0,1:02:48.00,1:02:50.30,Default,,0,0,0,,1، 2، 3 Dialogue: 0,1:03:07.83,1:03:08.83,Default,,0,0,0,,شكراً لك Dialogue: 0,1:03:11.66,1:03:13.60,Default,,0,0,0,,هل أبدو جيدة في الصورة؟ لنر Dialogue: 0,1:03:13.66,1:03:14.66,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,1:03:16.06,1:03:17.06,Default,,0,0,0,,تفضلي Dialogue: 0,1:03:17.13,1:03:20.36,Default,,0,0,0,,"هيون سو"، تبدين رائعة Dialogue: 0,1:03:20.43,1:03:21.50,Default,,0,0,0,,دعني أرى Dialogue: 0,1:03:22.23,1:03:23.33,Default,,0,0,0,,أمي، انظري Dialogue: 0,1:03:23.96,1:03:25.66,Default,,0,0,0,,انظري إلى وجهها Dialogue: 0,1:03:26.80,1:03:29.33,Default,,0,0,0,,تبدو جادة جداً، صحيح؟ Dialogue: 0,1:03:33.33,1:03:34.33,Default,,0,0,0,,انظري Dialogue: 0,1:03:36.40,1:03:39.16,Default,,0,0,0,,- هذا هو أبي\N- انظري إلى هذه Dialogue: 0,1:03:39.90,1:03:41.40,Default,,0,0,0,,نحن الـ3 نبدو رائعين، صحيح؟ Dialogue: 0,1:03:41.46,1:03:42.90,Default,,0,0,0,,أجل، نبدو رائعين Dialogue: 0,1:03:59.20,1:04:01.13,Default,,0,0,0,,ترجمة: شيرين سمعان