[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 234
Active Line: 251

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: p1,mohammad bold art 1,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00441D84,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: p2,mohammad bold art 1,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B6A305,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: p3,mohammad bold art 1,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001482D7,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: p4,Adobe Arabic,48,&H00DFE8EE,&H96FFFFFF,&H96383737,&H28000000,-1,0,0,0,101,100,0,0,1,3.5,0.9,2,0,0,20,178

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.20,0:00:04.20,p2,,0,0,0,,{\pos(524,48)}ottakaefansub.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:00.20,0:00:04.20,p1,,0,0,0,,{\pos(478,182)}: ترجمه وتدقيق
Dialogue: 0,0:00:00.20,0:00:04.20,p2,,0,0,0,,{\pos(478,253)}yoyo Serag & Smiling Angel
Dialogue: 0,0:00:00.20,0:00:04.20,p2,,0,0,0,,{\pos(481,297)}& Ri an
Dialogue: 0,0:00:00.20,0:00:04.20,p1,,0,0,0,,{\pos(164,265)}رفــع وانتـاج
Dialogue: 0,0:00:00.20,0:00:04.20,p3,,0,0,0,,{\pos(163,320)}Abdou Essabki
Dialogue: 0,0:00:00.20,0:00:04.20,p4,,0,0,0,,{\pos(333,462)}الترجمة مقدمة لكم من فريق أتوكيه فانسب
Dialogue: 0,0:00:04.79,0:00:07.94,p4,,0,0,0,,{\i1}أعراض متلازمة بينوكيو ليست مستوحات من أي أعراض لمتلازمة أخرى  من الواقع {\i}
Dialogue: 0,0:00:08.48,0:00:10.04,p4,,0,0,0,,لما تحدقُ بي هكذا ؟
Dialogue: 0,0:00:11.11,0:00:14.02,p4,,0,0,0,,مسلٍ صحيح ؟\Nمن ؟ الصفر الكامل ؟
Dialogue: 0,0:00:14.33,0:00:17.58,p4,,0,0,0,,لا أنا أتحدث عن الصندوق الضخم الرائع -\Nالسيد شوا دال بو -
Dialogue: 0,0:00:17.58,0:00:19.74,p4,,0,0,0,,هل تظن أن البث التلفزيوني مزحة ؟
Dialogue: 0,0:00:19.74,0:00:22.22,p4,,0,0,0,,لا ، أنا لا أفكر في أن العرض التلفيزيوني مزحة
Dialogue: 0,0:00:22.22,0:00:29.43,p4,,0,0,0,,البث التلفزيوني قد يقتل شخصاً ما بمجرد جملة واحدة\Nلذا كيف أجرؤ على أن ادعوه بالمزحة ؟
Dialogue: 0,0:00:29.46,0:00:33.21,p4,,0,0,0,,{\i1}لا أحد قد يكون قادرا على القول أن دال بو سرق نسخة من الاختبار بعد رؤيتِ هذا ؟{\i}
Dialogue: 0,0:00:33.58,0:00:34.75,p4,,0,0,0,,أليس هذا رائعا ؟
Dialogue: 0,0:00:34.75,0:00:38.52,p4,,0,0,0,,هذا المكان مليئ بالناس الذين يثرثرون عن سخافات بنيتْ على أساس إفتراضاتهم
Dialogue: 0,0:00:38.52,0:00:41.58,p4,,0,0,0,,{\i1}أناس يجوبون المكان بمكروفونات وكاميرات كما لو أنها أسلحتهم {\i}
Dialogue: 0,0:00:41.59,0:00:43.19,p4,,0,0,0,,{\i1}لقد قررتُ مجال عملي {\i}
Dialogue: 0,0:00:43.19,0:00:47.73,p4,,0,0,0,,{\i1}!لن يكون بوسعكِ تغييره إن كتبته بقلم الحبر\N!أكتبيه بقلم الرصاص عوضا عن هذا {\i}
Dialogue: 0,0:00:47.73,0:00:50.67,p4,,0,0,0,,لن أغير رأيي\Nلقد إتخذتُ قراري
Dialogue: 0,0:00:51.40,0:00:53.98,p4,,0,0,0,,سأصبح مراسلة للاخبار
Dialogue: 0,0:00:53.98,0:00:57.26,p4,,0,0,0,,سأصير مراسلة وأظهر في الاخبار
Dialogue: 0,0:00:58.87,0:01:02.48,p4,,0,0,0,,{\i1}فقط فكري في تنفس ذات الهواء الذي يتنفسه أولئك الاشخاص القذرين {\i}
Dialogue: 0,0:01:02.48,0:01:04.48,p4,,0,0,0,,{\i1}!هذا يجعلني أختنق حد الموت {\i}
Dialogue: 0,0:01:04.48,0:01:09.35,p4,,0,0,0,,لهذا أفضل الموت على أن ...اخطو حطوة واحدة في ذلك المكان
Dialogue: 0,0:01:10.01,0:01:13.48,p4,,0,0,0,,هل أجبتُ على سؤالك؟
Dialogue: 0,0:01:18.37,0:01:20.61,p4,,0,0,0,,{\i1}[الحلقة الثالثة : عين الملكة ]{\i}
Dialogue: 0,0:01:22.90,0:01:25.74,p4,,0,0,0,,{\i1}ها ميونغ ، أفق إنه وقت الطعام {\i}
Dialogue: 0,0:01:27.10,0:01:29.27,p4,,0,0,0,,فقط 5 دقائق بعد
Dialogue: 0,0:01:29.73,0:01:31.42,p4,,0,0,0,,{\i1}!ها ميونغ {\i}
Dialogue: 0,0:01:38.41,0:01:40.02,p4,,0,0,0,,أمي ؟
Dialogue: 0,0:01:41.25,0:01:44.01,p4,,0,0,0,,كنتُ على السطح أحاول إخماد النار
Dialogue: 0,0:01:44.02,0:01:46.17,p4,,0,0,0,,فجأةً إنهار السقف
Dialogue: 0,0:01:46.17,0:01:47.96,p4,,0,0,0,,حقا ؟وما الذي حدث  بعد ذلك ؟
Dialogue: 0,0:01:48.47,0:01:51.77,p4,,0,0,0,,جاي ميوتغ ، هل تسمع ؟-\Nاجل ، انصت لك -
Dialogue: 0,0:01:52.35,0:01:57.02,p4,,0,0,0,,لقد سقطت 5 أمتار ، لكنني كنت بخير تماما
Dialogue: 0,0:01:57.02,0:01:59.66,p4,,0,0,0,,كيف يمكن هذا ؟-\Nأبي -
Dialogue: 0,0:02:01.31,0:02:02.49,p4,,0,0,0,,جاي ميونغ
Dialogue: 0,0:02:02.49,0:02:04.23,p4,,0,0,0,,ها ميونغ ، حاول وجرّب إن كان بوسعك التخمين
Dialogue: 0,0:02:04.24,0:02:06.62,p4,,0,0,0,,كيف برأيك نجوت ؟
Dialogue: 0,0:02:09.21,0:02:13.44,p4,,0,0,0,,!ما الذي تظن نفسك فاعلا -\Nما الذي تفعله ؟-
Dialogue: 0,0:02:13.83,0:02:16.13,p4,,0,0,0,,إنه ليس حلماَ ؟-\Nماخطبه ؟-
Dialogue: 0,0:02:16.13,0:02:18.80,p4,,0,0,0,,ألا زلتَ نصف نائم ؟ بما حلمت ؟
Dialogue: 0,0:02:18.80,0:02:19.87,p4,,0,0,0,,حلم ؟
Dialogue: 0,0:02:20.73,0:02:22.40,p4,,0,0,0,,كان كلّ هذا حلماَ ؟
Dialogue: 0,0:02:23.70,0:02:25.92,p4,,0,0,0,,وهذا ليس حلماَ ؟-\Nعن ما تتحدث ؟-
Dialogue: 0,0:02:25.92,0:02:28.04,p4,,0,0,0,,عن أي حلـــمِ تتحدث ؟
Dialogue: 0,0:02:29.64,0:02:31.91,p4,,0,0,0,,...كابوس
Dialogue: 0,0:02:32.20,0:02:33.98,p4,,0,0,0,,كابوس مرعب حقا
Dialogue: 0,0:02:35.21,0:02:37.53,p4,,0,0,0,,....والدي صار في عداد المفقودين بعد حادث فظيع
Dialogue: 0,0:02:37.94,0:02:39.79,p4,,0,0,0,,وجاي ميونغ تركني أنا وأمي وهرب بعيدا
Dialogue: 0,0:02:39.79,0:02:41.23,p4,,0,0,0,,...وأيضا
Dialogue: 0,0:02:41.80,0:02:43.41,p4,,0,0,0,,...أمي
Dialogue: 0,0:02:49.70,0:02:52.33,p4,,0,0,0,,ما الذي تقول أنني فعلت ؟-\Nإنه مجنون -
Dialogue: 0,0:02:52.33,0:02:54.70,p4,,0,0,0,,لما قد أفعل هذا ؟-\Nيجب أن توبخْ ؟-
Dialogue: 0,0:02:54.70,0:02:55.91,p4,,0,0,0,,لما فعلت هذا ؟
Dialogue: 0,0:02:55.91,0:02:57.65,p4,,0,0,0,,لما فعلت هذا ؟ لما ؟
Dialogue: 0,0:02:57.65,0:02:59.57,p4,,0,0,0,,هل يجب أن أوبخ لما فعلتُ في حلمــِه ؟
Dialogue: 0,0:03:00.29,0:03:02.21,p4,,0,0,0,,...وأنا
Dialogue: 0,0:03:02.57,0:03:07.60,p4,,0,0,0,,عِـشتُ حياتي حانقا على والدي وجاي ميونغ ولم أبحث عنهما حتى
Dialogue: 0,0:03:09.75,0:03:11.39,p4,,0,0,0,,هل هذا صحيح ؟
Dialogue: 0,0:03:12.69,0:03:17.42,p4,,0,0,0,,لما قد تحلم بأشياء مرعبة كهذه ؟
Dialogue: 0,0:03:17.42,0:03:19.23,p4,,0,0,0,,لا بأس
Dialogue: 0,0:03:27.03,0:03:28.66,p4,,0,0,0,,اجل
Dialogue: 0,0:03:28.66,0:03:32.10,p4,,0,0,0,,كان مجرد حلم سخيف ، صحيح ؟
Dialogue: 0,0:03:34.94,0:03:37.51,p4,,0,0,0,,إنه بحاجة للتسخين فقط لثلاثين ثانية وحسب ، صحيح ؟
Dialogue: 0,0:03:40.81,0:03:42.71,p4,,0,0,0,,لما أنـتِ هنا ؟
Dialogue: 0,0:03:43.60,0:03:45.57,p4,,0,0,0,,!لما أنــتِ هنا
Dialogue: 0,0:03:45.83,0:03:47.59,p4,,0,0,0,,...عمي
Dialogue: 0,0:03:48.04,0:03:50.12,p4,,0,0,0,,لا ، لا يمكنها أن تكون هنا
Dialogue: 0,0:03:50.12,0:03:52.20,p4,,0,0,0,,!هذا هراء\N....هذا يعني أن هذا
Dialogue: 0,0:03:54.25,0:03:55.86,p4,,0,0,0,,هذا يعني أن هذا مجرد حلم
Dialogue: 0,0:03:55.86,0:03:58.08,p4,,0,0,0,,لما تتصرف بغرابة هكذا فجأة ؟
Dialogue: 0,0:03:58.67,0:03:59.91,p4,,0,0,0,,ومن ثمة ؟
Dialogue: 0,0:03:59.91,0:04:01.99,p4,,0,0,0,,أين وقعت لتكون بخير هكذا ؟
Dialogue: 0,0:04:02.24,0:04:04.64,p4,,0,0,0,,صحيح ، نسيت أمر القصة
Dialogue: 0,0:04:04.64,0:04:07.65,p4,,0,0,0,,سقطتُ في كومة من روث البقر
Dialogue: 0,0:04:07.65,0:04:10.36,p4,,0,0,0,,!كم هذا مقرف -\N! هذا مثير للاشمئزاز -
Dialogue: 0,0:04:10.36,0:04:12.89,p4,,0,0,0,,!هذا ليس مقرفا !تلك الفضلات أنقذتْ حياتي
Dialogue: 0,0:04:12.90,0:04:14.73,p4,,0,0,0,,يدب أن تصير كومة الروث تلك موقرة
Dialogue: 0,0:04:15.59,0:04:17.62,p4,,0,0,0,,أبي من هذه ؟
Dialogue: 0,0:04:18.12,0:04:20.86,p4,,0,0,0,,جاي ميونغ ، هل تعرف من هذه ؟-\Nبالطبع -
Dialogue: 0,0:04:20.87,0:04:23.03,p4,,0,0,0,,إنها إبنة أخي الحلوة
Dialogue: 0,0:04:29.78,0:04:31.43,p4,,0,0,0,,إنه حلم
Dialogue: 0,0:04:32.03,0:04:33.93,p4,,0,0,0,,إنه يبدو تماما كالحلم
Dialogue: 0,0:04:38.38,0:04:40.17,p4,,0,0,0,,لا أريد أن استفيق حتى
Dialogue: 0,0:04:46.64,0:04:48.38,p4,,0,0,0,,ملمسها خشن
Dialogue: 0,0:04:49.16,0:04:50.63,p4,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:04:51.41,0:04:53.39,p4,,0,0,0,,غطاء الطاولة ملمسه خشن
Dialogue: 0,0:04:53.39,0:04:55.42,p4,,0,0,0,,ما خطبك هذا الصباح ؟
Dialogue: 0,0:04:56.14,0:04:59.90,p4,,0,0,0,,!مما يعني أنه ليس حلما ، إن ملمسها خشن
Dialogue: 0,0:04:59.90,0:05:01.71,p4,,0,0,0,,!ملمسها خشن
Dialogue: 0,0:05:10.17,0:05:12.69,p4,,0,0,0,,لا ، أنه ليس حلماً\N4\Nأكتوبر 2014
Dialogue: 0,0:05:13.98,0:05:18.07,p4,,0,0,0,,ملمسها خشن -\Nما الذي يحلم به ؟-
Dialogue: 0,0:05:18.07,0:05:19.70,p4,,0,0,0,,أنهض
Dialogue: 0,0:05:22.23,0:05:27.41,p4,,0,0,0,,إن ملمسها خشن
Dialogue: 0,0:05:27.41,0:05:28.80,p4,,0,0,0,,!أيها المنحرف
Dialogue: 0,0:05:33.65,0:05:37.10,p4,,0,0,0,,ما كان عليك ضربه بقسوة هكذا
Dialogue: 0,0:05:37.68,0:05:39.27,p4,,0,0,0,,هيا ، كل
Dialogue: 0,0:05:40.01,0:05:42.47,p4,,0,0,0,,ماهذا ؟\N!يا إلهي
Dialogue: 0,0:05:42.47,0:05:46.58,p4,,0,0,0,,ما الذي فعلته بهذا الوجه الوسيم ؟
Dialogue: 0,0:05:46.58,0:05:48.78,p4,,0,0,0,,لقد قام بشيء يستحق عليه الضرب
Dialogue: 0,0:05:48.78,0:05:51.48,p4,,0,0,0,,ولنكن صادقين وجه عمي ليس بتلك الوسامة
Dialogue: 0,0:05:51.48,0:05:54.30,p4,,0,0,0,,...وجهه هكذا ، لذا لا خيار لديه سوى
Dialogue: 0,0:05:55.19,0:05:56.43,p4,,0,0,0,,!يا
Dialogue: 0,0:05:57.25,0:06:01.07,p4,,0,0,0,,يا للوقاحة !لا تتحدثي مع عمكِ هكذا
Dialogue: 0,0:06:01.07,0:06:04.80,p4,,0,0,0,,"لذا يناديكي الناس بال" الساحرة الفظّة
Dialogue: 0,0:06:04.81,0:06:06.79,p4,,0,0,0,,أنا ذكية وجميلة
Dialogue: 0,0:06:06.79,0:06:10.09,p4,,0,0,0,,إن كنتُ أكثرَ لطفاَ من هذا ، ألن يكون العالم غير عادل
Dialogue: 0,0:06:10.09,0:06:12.90,p4,,0,0,0,,وأيضا أنا لست فظّة جدا أنا فقط صريحة
Dialogue: 0,0:06:12.90,0:06:15.08,p4,,0,0,0,,والحقيقة أن مظهلا عمي يبدو رثّا
Dialogue: 0,0:06:15.08,0:06:18.36,p4,,0,0,0,,أخي ، أخبر إبنة أخيك أن تتعلم اللباقة
Dialogue: 0,0:06:20.19,0:06:22.57,p4,,0,0,0,,...إن ها أنتِ بحاجة لآن تكوني اكثر لباقة -\Nعمي -
Dialogue: 0,0:06:22.57,0:06:25.24,p4,,0,0,0,,هل ستخبر أبي أنني  أجيد التصرف بلباقة ؟
Dialogue: 0,0:06:25.24,0:06:27.99,p4,,0,0,0,,أخبرها أنني أشعر بالفضول لمعرفة من أين تعلمت أن تقول لعمها
Dialogue: 0,0:06:27.99,0:06:31.01,p4,,0,0,0,,الذي ساندها طوال الثلاث سنوات الفارطة بإيصالها بينما كانت تضيع وقتها
Dialogue: 0,0:06:31.05,0:06:35.39,p4,,0,0,0,,ومالها بإصطياد أحلامها عديمة النفع بأن تصبح مراسلة بأنه يبدو رثّــا ؟
Dialogue: 0,0:06:36.73,0:06:39.55,p4,,0,0,0,,كان يجب أن تصبحي مغنية راب
Dialogue: 0,0:06:39.92,0:06:43.60,p4,,0,0,0,,عمي ، أخبر أبي بأن لدي مقابلة مع أعرق محطة تلفزيونية
Dialogue: 0,0:06:43.60,0:06:46.81,p4,,0,0,0,,!وحين يتم قبولي لن يكون مسموحا له بقول هذه الكلمات مجددا
Dialogue: 0,0:06:46.85,0:06:51.00,p4,,0,0,0,,أخي ، اخبرها أن الحصول على مقابلة واحدة بعد 3 سنوات هو امر مهما
Dialogue: 0,0:06:51.00,0:06:54.51,p4,,0,0,0,,لتتباهى حوله ، وإنها أن فشلتْ مجددا سيكون عليها أن تلتزم بالعقد
Dialogue: 0,0:06:55.81,0:06:58.17,p4,,0,0,0,,!توقفا عن الجدال
Dialogue: 0,0:06:58.17,0:07:02.33,p4,,0,0,0,,لا أستيع الانتظار للوقت الذي لن يكون علي فيه سماع هذا الهراء  مجددا
Dialogue: 0,0:07:02.33,0:07:05.67,p4,,0,0,0,,!لقد كان هذا الامر مستمرا لثلاث سنوات مضت بالفعل
Dialogue: 0,0:07:06.11,0:07:08.58,p4,,0,0,0,,إن فشلتِ مجددا هذه المرة  ستكون  36 ؟
Dialogue: 0,0:07:08.58,0:07:11.86,p4,,0,0,0,,!لا ، انها الـــ35 و أخبرتك سأقْبَلُ هذه المرّة
Dialogue: 0,0:07:11.87,0:07:14.40,p4,,0,0,0,,إنها المرة الـــ35 التي أسمعكِ تقولين فيها هذا
Dialogue: 0,0:07:14.40,0:07:16.35,p4,,0,0,0,,ثمة 10 أشخاص وصلوا إلى المقابلة النهائية
Dialogue: 0,0:07:16.35,0:07:17.86,p4,,0,0,0,,سمعتُ أن حوالي شخصين فشلوا في هذا
Dialogue: 0,0:07:17.91,0:07:20.43,p4,,0,0,0,,لذا من المستحيل أن أكون منهم
Dialogue: 0,0:07:24.49,0:07:28.08,p4,,0,0,0,,سمعتُ أن ثمة 10 أشخاص وصلوا للنهاية ، من هم ؟
Dialogue: 0,0:07:28.08,0:07:30.90,p4,,0,0,0,,سمعتُ أنهم أختاروا أشخاص أكثر هذه السنة ليعوضوا السنة الفارطة
Dialogue: 0,0:07:30.90,0:07:34.82,p4,,0,0,0,,أتمنى أن يكون ثمة شخص ذو نفع -\Nلا أعرف بشأن هذا -
Dialogue: 0,0:07:34.82,0:07:37.40,p4,,0,0,0,,لكن ثمة شخص فاجأني -\Nمن يكون ؟-
Dialogue: 0,0:07:37.78,0:07:40.46,p4,,0,0,0,,ثمة شخص يعاني من متلازمة بينوكيو -\Nماذا ؟-
Dialogue: 0,0:07:41.09,0:07:44.69,p4,,0,0,0,,هيا  ، مستحيل كيف لشخص لا يكذب أن يجري مقابلة ؟
Dialogue: 0,0:07:45.71,0:07:46.94,p4,,0,0,0,,هذا ما أقوله
Dialogue: 0,0:07:46.94,0:07:49.18,p4,,0,0,0,,لا بد أن لديه مـــؤهـــلاتٍ مذهلة
Dialogue: 0,0:07:49.18,0:07:51.94,p4,,0,0,0,,أو لديه داعم ؟-\Nاجل ، داعم -
Dialogue: 0,0:07:51.94,0:07:53.73,p4,,0,0,0,,إنها إبنة المديرة سونغ شا اوك
Dialogue: 0,0:07:54.21,0:07:56.74,p4,,0,0,0,,حقا ؟ إبنة المديرة سونغ ؟
Dialogue: 0,0:07:57.29,0:08:00.08,p4,,0,0,0,,ظننتها عزباء -\Nلقد إكتشفت الامر متأخرا أنا ايضا -
Dialogue: 0,0:08:00.08,0:08:02.61,p4,,0,0,0,,لكن ، الامر مازال غريبا لما أختاروا شخصا مع متلازمة بينوكيو
Dialogue: 0,0:08:02.61,0:08:04.03,p4,,0,0,0,,لما لا ؟
Dialogue: 0,0:08:04.03,0:08:07.35,p4,,0,0,0,,إن كانت إبنة المديره سونغ فسيكون علينا أن نقبلها
Dialogue: 0,0:08:07.35,0:08:09.71,p4,,0,0,0,,حتى لو كان لديها نصف مهارات السيدة سونغ ، ستكن مذهلة
Dialogue: 0,0:08:10.02,0:08:12.37,p4,,0,0,0,,هي ليست سوى  دخان ينعكس على مرآة
Dialogue: 0,0:08:12.37,0:08:15.67,p4,,0,0,0,,إنها تسرق الاخبار الحصرية  من المتدربين الذين معها
Dialogue: 0,0:08:19.60,0:08:21.14,p4,,0,0,0,,!مديرة سونغ
Dialogue: 0,0:08:22.80,0:08:24.59,p4,,0,0,0,,!نحن  هنا
Dialogue: 0,0:08:29.40,0:08:31.13,p4,,0,0,0,,من هنا ، هل تذكرينني ؟
Dialogue: 0,0:08:31.13,0:08:34.33,p4,,0,0,0,,إنها ليست غرفة بلاغات الشركة حتى ، لما انتما هنا ؟
Dialogue: 0,0:08:34.33,0:08:37.12,p4,,0,0,0,,!الامر ليس وكان شخص عاديا قادم ، إنها أنتِ
Dialogue: 0,0:08:37.12,0:08:40.09,p4,,0,0,0,,أعرف أنك لا تحبين المعاملة كأنك تمشين على سجادة حمراء
Dialogue: 0,0:08:40.12,0:08:41.90,p4,,0,0,0,,لذا أتيت بهذا
Dialogue: 0,0:08:42.25,0:08:43.57,p4,,0,0,0,,لطيف ، صحيح ؟
Dialogue: 0,0:08:43.57,0:08:46.59,p4,,0,0,0,,فعلا ، كنت على وشك الصراخ من روعته
Dialogue: 0,0:08:47.01,0:08:49.81,p4,,0,0,0,,متى  إجتماع هيئة التحرير ؟-\Nستذهبين مباشرة للاجتماع ؟-
Dialogue: 0,0:08:49.81,0:08:51.16,p4,,0,0,0,,لما ، الايسمح لي ؟
Dialogue: 0,0:08:51.16,0:08:52.80,p4,,0,0,0,,!ليس هذا ما قصدته ، بالطبع يمكنـــكِ
Dialogue: 0,0:08:52.80,0:08:54.80,p4,,0,0,0,,أنتِ لست مجرد مديرة ، لكنك مرشحة لتكوني مذيعة
Dialogue: 0,0:08:54.80,0:08:56.47,p4,,0,0,0,,لذا عليكِ الحضور
Dialogue: 0,0:08:56.47,0:08:58.16,p4,,0,0,0,,كيف كانت رحلتكِ لواشنطن ؟
Dialogue: 0,0:08:58.16,0:09:00.64,p4,,0,0,0,,هل كان الطعام جيدا هناك ؟
Dialogue: 0,0:09:00.64,0:09:03.13,p4,,0,0,0,,هل وصلك الكيمشي الذي أرسلته لكِ ؟
Dialogue: 0,0:09:07.75,0:09:09.14,p4,,0,0,0,,أنظر إلى هذا
Dialogue: 0,0:09:09.61,0:09:11.01,p4,,0,0,0,,ماهذا ؟
Dialogue: 0,0:09:11.01,0:09:14.38,p4,,0,0,0,,سمعتُ أنك وساي يون إنفصلتما الشهر الماضي
Dialogue: 0,0:09:14.38,0:09:16.84,p4,,0,0,0,,إنها صاحبة محل البيتزا
Dialogue: 0,0:09:16.84,0:09:19.50,p4,,0,0,0,,ما رأيك ؟ هل تريد مقابلتها ؟
Dialogue: 0,0:09:19.86,0:09:22.26,p4,,0,0,0,,لا ، لا بأس ، لدي صديقة جديدة بالفعل
Dialogue: 0,0:09:22.26,0:09:26.37,p4,,0,0,0,,واو ...هذا سريع جدا ،شقيقي لديه بعض المهارات
Dialogue: 0,0:09:26.37,0:09:29.17,p4,,0,0,0,,أي نوع من الفتيات هي ؟
Dialogue: 0,0:09:30.70,0:09:34.68,p4,,0,0,0,,إسمها هاي سونغ وهي ذكية ، طيبة وصوتها جميل
Dialogue: 0,0:09:34.68,0:09:39.28,p4,,0,0,0,,أليس هذا ما قلته عن ساي يون أيضا؟
Dialogue: 0,0:09:40.47,0:09:41.67,p4,,0,0,0,,هل فعلتْ ؟
Dialogue: 0,0:09:42.37,0:09:43.78,p4,,0,0,0,,يجب علي أخذ حمام
Dialogue: 0,0:09:43.78,0:09:47.76,p4,,0,0,0,,ربما الفتيات الطيبات والذكيات واللواتي لديهن صوتٌ جميل نوع عمي المفضل
Dialogue: 0,0:09:47.76,0:09:49.09,p4,,0,0,0,,إحني رأسك
Dialogue: 0,0:09:50.62,0:09:52.22,p4,,0,0,0,,عمي ، عليك الحصول على ملابس جديدة
Dialogue: 0,0:09:52.22,0:09:54.33,p4,,0,0,0,,شكلك الرث هو السبب في كون الفتيات يهجرنك
Dialogue: 0,0:09:54.33,0:09:55.63,p4,,0,0,0,,حسنا ، جيد
Dialogue: 0,0:09:57.24,0:10:00.32,p4,,0,0,0,,إن كان شكلي هو المشكلة ما كنت لاواعدهن في المقام الاول
Dialogue: 0,0:10:03.27,0:10:05.12,p4,,0,0,0,,إن ها تعالي
Dialogue: 0,0:10:06.03,0:10:09.46,p4,,0,0,0,,هل يبدو دال بو رثّا بالنسبة لكِ ؟
Dialogue: 0,0:10:09.46,0:10:11.16,p4,,0,0,0,,هل هو حقا رثٌّ لهذه الدرجة ؟
Dialogue: 0,0:10:11.16,0:10:13.15,p4,,0,0,0,,ليس رثّا وحسب بل شكله ريفي
Dialogue: 0,0:10:24.82,0:10:27.24,p4,,0,0,0,,إلى أي محطة ستذهبين للمقابلة ؟
Dialogue: 0,0:10:27.24,0:10:30.56,p4,,0,0,0,,إن أخبرتك أي واحدة هل ستبقى الامر سرا عن أبي
Dialogue: 0,0:10:30.56,0:10:32.37,p4,,0,0,0,,لما أبقيه سراَ ؟
Dialogue: 0,0:10:33.64,0:10:37.23,p4,,0,0,0,,لا ، لا يمكن -\Nما تفكر به صحيح -
Dialogue: 0,0:10:38.54,0:10:41.16,p4,,0,0,0,,MSC أنا ذاهبة لمحطة\Nحيث تعمل أمي
Dialogue: 0,0:10:44.18,0:10:46.11,p4,,0,0,0,,هل تعرف أمكِ؟-\Nاجل -
Dialogue: 0,0:10:46.11,0:10:48.42,p4,,0,0,0,,لقد راسلتها واخبرتها أنني أجتزت الاختبار الاولي
Dialogue: 0,0:10:48.79,0:10:51.28,p4,,0,0,0,,ربما أقابل أمي ما الذي عليّ إردتائه ؟
Dialogue: 0,0:10:51.77,0:10:54.10,p4,,0,0,0,,مارأيك ؟ هل يبدو جيدا ؟ هل أبدو ذكية وأنا أرتديه ؟
Dialogue: 0,0:10:54.59,0:10:57.31,p4,,0,0,0,,لا ، تبدين غبية -\Nحقا ؟ هذا ليس جيداَ -
Dialogue: 0,0:10:59.90,0:11:01.10,p4,,0,0,0,,ماذا عن هذا ؟
Dialogue: 0,0:11:06.76,0:11:10.07,p4,,0,0,0,,ماذا عن هذا ؟\Nهل يجعلني أبدو ذكية و مهذبة ؟
Dialogue: 0,0:11:10.84,0:11:13.33,p4,,0,0,0,,لا ، إنه يجعلك تبدين كأغبى فتاة في الكون
Dialogue: 0,0:11:17.90,0:11:19.38,p4,,0,0,0,,ما خطبك ؟
Dialogue: 0,0:11:19.38,0:11:22.84,p4,,0,0,0,,هل أنتٍ غبية ؟ هل تعتقدين أن ذلك هو رقمها الحقيقي ؟
Dialogue: 0,0:11:23.08,0:11:24.30,p4,,0,0,0,,بالطبع إنه هو
Dialogue: 0,0:11:24.30,0:11:26.09,p4,,0,0,0,,إن كان الامر كذلك شخص ما سيراسلني ليخبرني أنني مخطئة
Dialogue: 0,0:11:26.09,0:11:28.27,p4,,0,0,0,,لو كان ذلك رقمها ، لراسلتك أيضا
Dialogue: 0,0:11:34.74,0:11:36.68,p4,,0,0,0,,أمي مشغولة جدا
Dialogue: 0,0:11:36.68,0:11:39.14,p4,,0,0,0,,مشغولة جدا بحيث تتجاهل إبنتها لعشر سنوات مضت ؟
Dialogue: 0,0:11:39.14,0:11:40.85,p4,,0,0,0,,هذا يعني شيئا من إثنين
Dialogue: 0,0:11:40.85,0:11:43.41,p4,,0,0,0,,إنها قد تكون غيرت رقمها أو انها لا تهتم بكِ بعد الان
Dialogue: 0,0:11:46.25,0:11:47.86,p4,,0,0,0,,أدفعي بقوة
Dialogue: 0,0:11:54.50,0:11:57.56,p4,,0,0,0,,....ألم تفكري بالامر أيضا ؟ إن لم ترد عليكِ إطلاقا
Dialogue: 0,0:11:57.56,0:12:00.49,p4,,0,0,0,,لقد كانت في واشنطن وطوكيو كمراسلة خاصة
Dialogue: 0,0:12:00.49,0:12:03.23,p4,,0,0,0,,هذا يجعل التواصل معها صعباَ -\Nلم أكن اعلم هذا -
Dialogue: 0,0:12:03.23,0:12:05.16,p4,,0,0,0,,لم أكن أعرف أن الهواتف غير موجودة في طوكيو وواشنظن
Dialogue: 0,0:12:05.16,0:12:06.50,p4,,0,0,0,,لا تفسر كلامي كما تشاء
Dialogue: 0,0:12:06.50,0:12:09.44,p4,,0,0,0,,لما أنت مصر على لوم امي وجعلها تبدو شريرة ؟
Dialogue: 0,0:12:09.44,0:12:10.94,p4,,0,0,0,,بسبب حلمكٍ المثير للشفقة
Dialogue: 0,0:12:10.94,0:12:12.48,p4,,0,0,0,,كلما زادت توقعاتكِ كلما كبرت خيبتك
Dialogue: 0,0:12:12.48,0:12:14.28,p4,,0,0,0,,لن أصاب بخيبة الامل
Dialogue: 0,0:12:14.28,0:12:16.48,p4,,0,0,0,,لانه مهما كان رأيك أنت وابي قاسيا في حق امي
Dialogue: 0,0:12:16.48,0:12:17.99,p4,,0,0,0,,لا أصدق أي كلمة من هذا
Dialogue: 0,0:12:17.99,0:12:21.25,p4,,0,0,0,,إنه ليس إفتراءًا ، إنها الحقيقة -\Nلا إنه إفتراء -
Dialogue: 0,0:12:21.26,0:12:24.25,p4,,0,0,0,,دال بو ، هل قابلت والدتي من قبل ؟
Dialogue: 0,0:12:26.78,0:12:28.74,p4,,0,0,0,,أنا فقط أصدق ما أرى
Dialogue: 0,0:12:28.74,0:12:30.74,p4,,0,0,0,,تماما كما وثقتُ بك لثماني سنوات مضت
Dialogue: 0,0:12:30.74,0:12:33.59,p4,,0,0,0,,هذا أمر مختلف تماما -\Nلا ، إنه ليس كذلك -
Dialogue: 0,0:12:33.59,0:12:35.68,p4,,0,0,0,,إنه الامر نفسه
Dialogue: 0,0:12:35.68,0:12:38.43,p4,,0,0,0,,عندما كان الاخرون يفترون عليك أنا لم أصدق أيّا منهم
Dialogue: 0,0:12:38.44,0:12:40.23,p4,,0,0,0,,وكنتُ محقة في كل شيء
Dialogue: 0,0:12:42.79,0:12:45.39,p4,,0,0,0,,لذا لن اصدق ما قلتموه عن أمي بدون أي دليل
Dialogue: 0,0:12:58.23,0:13:00.32,p4,,0,0,0,,لما علينا أن نعتذر للصفر الكامل ؟
Dialogue: 0,0:13:00.32,0:13:02.75,p4,,0,0,0,,لقد نشرتم عليه الشائعات بدون دليل
Dialogue: 0,0:13:02.75,0:13:04.85,p4,,0,0,0,,هل لديكم اي دليل أن دال بو سرق الاختبار ؟
Dialogue: 0,0:13:04.85,0:13:08.48,p4,,0,0,0,,دليل ؟ أسوأ طالب في المدرية أحزر افضل علامة بين ليلة وضحاها
Dialogue: 0,0:13:08.52,0:13:12.84,p4,,0,0,0,,لا يوجد دليل أكبر من هذا -\Nهذا ليس دليلا ، إنه مجرد تخمين -
Dialogue: 0,0:13:19.40,0:13:22.38,p4,,0,0,0,,{\i1}هذا نظام هاي سونغ ، دليلك للقيادة الامنة {\i}
Dialogue: 0,0:13:22.39,0:13:24.30,p4,,0,0,0,,{\i1}أرجوك ضع حزام الامان {\i}
Dialogue: 0,0:13:24.30,0:13:25.78,p4,,0,0,0,,هاي سونغ
Dialogue: 0,0:13:26.05,0:13:27.87,p4,,0,0,0,,ما الذي علي فعله ؟
Dialogue: 0,0:13:27.88,0:13:29.70,p4,,0,0,0,,{\i1}أرجوك قد بحذر {\i}
Dialogue: 0,0:13:31.46,0:13:33.13,p4,,0,0,0,,سأعود
Dialogue: 0,0:13:36.10,0:13:37.43,p4,,0,0,0,,ماهذا ؟
Dialogue: 0,0:13:37.94,0:13:41.22,p4,,0,0,0,,دال بو ترك محفظته هنا ؟-\Nماذا ؟-
Dialogue: 0,0:13:41.22,0:13:43.94,p4,,0,0,0,,لا  ، ما الذي علينا فعله ؟ من الافضل أن تأخذها له
Dialogue: 0,0:13:43.94,0:13:46.05,p4,,0,0,0,,اعتقد أنه لم يغادر بعد
Dialogue: 0,0:13:59.72,0:14:02.38,p4,,0,0,0,,ما الذي تفعله ، أسرع وأوصلها له
Dialogue: 0,0:14:02.38,0:14:03.59,p4,,0,0,0,,اجل ، ابي
Dialogue: 0,0:14:07.36,0:14:08.95,p4,,0,0,0,,!أخي دال بو
Dialogue: 0,0:14:08.95,0:14:10.41,p4,,0,0,0,,!دال بو
Dialogue: 0,0:14:41.62,0:14:43.46,p4,,0,0,0,,إركبي ، سأوصــلكـِ
Dialogue: 0,0:14:44.04,0:14:45.58,p4,,0,0,0,,إنسى الامر
Dialogue: 0,0:14:45.58,0:14:47.70,p4,,0,0,0,,الطقس بارد ، فقط إركبي -\Nإنه ليس باردا -
Dialogue: 0,0:14:50.03,0:14:53.04,p4,,0,0,0,,حسنا ، انا بردانة ، لكن لا زلت لا أريد ركوب سيارتك
Dialogue: 0,0:14:53.04,0:14:54.59,p4,,0,0,0,,لما ؟لما تطلب مني هذا ؟ لانها  أغلى من الحافلة
Dialogue: 0,0:14:54.59,0:14:59.15,p4,,0,0,0,,لانك عم تعامل إبنة أخيك معاملة قاسية وبلا رحمة
Dialogue: 0,0:15:00.33,0:15:03.27,p4,,0,0,0,,لن أشغل العداد -\Nحقا ؟-
Dialogue: 0,0:15:05.35,0:15:07.31,p4,,0,0,0,,حقا ؟-\Nاجل -
Dialogue: 0,0:15:29.14,0:15:31.55,p4,,0,0,0,,تريدين شراء حلمي ؟ لقد حلمت حلما غريبا البارحة ؟
Dialogue: 0,0:15:34.04,0:15:35.62,p4,,0,0,0,,بما حلمت ؟
Dialogue: 0,0:15:35.62,0:15:37.73,p4,,0,0,0,,حلم رأيت فيه أناسا لم ارهم لوقتٍ طويل
Dialogue: 0,0:15:38.67,0:15:40.42,p4,,0,0,0,,هل أنت متاكد أنه حلم جيد؟
Dialogue: 0,0:15:40.42,0:15:41.56,p4,,0,0,0,,يجب أن تصدقينى
Dialogue: 0,0:15:41.56,0:15:45.87,p4,,0,0,0,,إذا كان حلما جيدا , فربما يمكنكِ\Nأخيرا التمكن من رؤية والدتك
Dialogue: 0,0:15:46.52,0:15:48.55,p4,,0,0,0,,كم سيكلفنى هذا ؟ -\N. انها 10,000 وون -
Dialogue: 0,0:15:48.55,0:15:50.21,p4,,0,0,0,,! يا
Dialogue: 0,0:15:50.70,0:15:52.25,p4,,0,0,0,,اجعلها 1,000 وون
Dialogue: 0,0:15:52.25,0:15:55.68,p4,,0,0,0,,هى 5,000 وون , أو انسى الأمر\Nفأنا لا أريد حقا أن ابيعه أيضا
Dialogue: 0,0:16:00.83,0:16:02.91,p4,,0,0,0,,حسنا , اتفقنا
Dialogue: 0,0:16:08.35,0:16:10.92,p4,,0,0,0,,ما هذا ؟ -\Nاعتبريه ايصال استلام من نوع ما -
Dialogue: 0,0:16:11.56,0:16:13.32,p4,,0,0,0,,أنت طفولى للغاية
Dialogue: 0,0:16:13.32,0:16:15.20,p4,,0,0,0,,غير ناضج للغاية , ما هذا
Dialogue: 0,0:16:27.83,0:16:30.65,p4,,0,0,0,,لتقود ببطئ , فأنت تتحرك بسرعة أكثر من اللازم
Dialogue: 0,0:16:33.28,0:16:37.23,p4,,0,0,0,,من هم الأشخاص في حلمك ؟ -\Nهاه ؟ -
Dialogue: 0,0:16:37.23,0:16:39.45,p4,,0,0,0,,قلت انهم كانوا اشخاص اشتقت لهم كثيرا
Dialogue: 0,0:16:39.45,0:16:40.94,p4,,0,0,0,,من كانوا ؟
Dialogue: 0,0:16:44.89,0:16:46.76,p4,,0,0,0,,لستِ بحاجة لأن تعرفِ
Dialogue: 0,0:16:56.58,0:16:59.16,p4,,0,0,0,,[محطة بث الشرطة المحلية بسيول]
Dialogue: 0,0:17:06.39,0:17:08.88,p4,,0,0,0,,حالما تعود من مهمة صحفية حصرية من واشنطن
Dialogue: 0,0:17:08.88,0:17:11.73,p4,,0,0,0,,, سيتم ترقيتها إلى مدير\Nو تأخذ منصب مذيعة فى فترات الذروة
Dialogue: 0,0:17:11.86,0:17:13.52,p4,,0,0,0,,يا لها من تحية مثيرة للاعجاب
Dialogue: 0,0:17:13.52,0:17:16.21,p4,,0,0,0,,لقد خلقت حقا موجة مع التغطية الأخبارية الأخيرة
Dialogue: 0,0:17:16.33,0:17:20.09,p4,,0,0,0,,لقد كانت تحقق نسب مشاهدة عالية
Dialogue: 0,0:17:20.09,0:17:22.72,p4,,0,0,0,,لذا فأنا واثق من انهم يقامرون عليها
Dialogue: 0,0:17:22.73,0:17:25.69,p4,,0,0,0,,بلا مزاح\Nانها نوع "مو" أو "دو" من التحية
Dialogue: 0,0:17:25.69,0:17:27.11,p4,,0,0,0,,"مو" أو "دو"\N[هذا يعني أنها رمية عملة واحدة]
Dialogue: 0,0:17:27.11,0:17:28.17,p4,,0,0,0,,حسنا، ما هو "مو" ؟
Dialogue: 0,0:17:28.20,0:17:30.74,p4,,0,0,0,,أولا , المديرة سونغ لديها سيرة ذاتية مثيرة للأعجاب
Dialogue: 0,0:17:30.74,0:17:34.58,p4,,0,0,0,,كانت أول امرأة تحقق هذه النسب العالية\Nبينما كانت تعمل فى محطة محلية
Dialogue: 0,0:17:34.58,0:17:37.11,p4,,0,0,0,,و حصلت ليس فقط على واحدة فحسب , و إنما\Nحصلت على اثنين من المهام الإخبارية الحصرية
Dialogue: 0,0:17:37.14,0:17:39.13,p4,,0,0,0,,انها عمليا تعتبر أسطورة
Dialogue: 0,0:17:39.13,0:17:41.56,p4,,0,0,0,,كما انها تقوم بعمل رائع بلفت الانظار لنفسها
Dialogue: 0,0:17:47.62,0:17:49.99,p4,,0,0,0,,{\i1}انها امرأة , لكنها لا تزال\Nتشارك بماراثون كامل {\i}
Dialogue: 0,0:17:50.63,0:17:53.10,p4,,0,0,0,,{\i1}هل لم تفز أيضا بالمركز\Nالأول فى مسابقة شرب البيرة ؟{\i}
Dialogue: 0,0:17:55.49,0:18:00.33,p4,,0,0,0,,ليس ذلك فحسب , بل لديها الطلة , و\Nلديها حب عظيم للظهور كمراسلة
Dialogue: 0,0:18:00.36,0:18:02.89,p4,,0,0,0,,حسنا , اعتقد بأنى فهمت هذا , و\Nلكن ما هو الجانب الأخر ؟
Dialogue: 0,0:18:02.89,0:18:04.40,p4,,0,0,0,,ان حب الظهور هو المشكلة
Dialogue: 0,0:18:04.40,0:18:06.93,p4,,0,0,0,,انها أكثر منها فنانة\Nبدلا من مراسلة حقيقية
Dialogue: 0,0:18:06.93,0:18:09.27,p4,,0,0,0,,كانت دائما معروفة بمستواها فى حب الظهور
Dialogue: 0,0:18:09.97,0:18:11.53,p4,,0,0,0,,اعتقد انه كان منذ 10 سنوات ؟
Dialogue: 0,0:18:11.53,0:18:15.85,p4,,0,0,0,,هل تذكر حادث حافلة الحضانة و\Nالتغطية التى فعلتها مع حذاء في يدها ؟
Dialogue: 0,0:18:15.98,0:18:17.23,p4,,0,0,0,,حذاء لذو خمس سنوات من العمر\N... جاى مين , كان يرتديه
Dialogue: 0,0:18:17.24,0:18:20.83,p4,,0,0,0,,{\i1}كما تعلم , أمى بدأت فى\Nالبكاء عندما شاهدت ذلك{\i}
Dialogue: 0,0:18:20.84,0:18:23.28,p4,,0,0,0,,{\i1}لقد اشترت الحذاء من متجر\Nفقط لتصور به هذا المشهد{\i}
Dialogue: 0,0:18:23.28,0:18:26.85,p4,,0,0,0,,{\i1}مستحيل , هل أنت جاد ؟ -\N. أجل و هذا ليس كل شئ -{\i}
Dialogue: 0,0:18:27.07,0:18:31.37,p4,,0,0,0,,عندما كان هناك فيضان كبير فى النهر\Nخاض جميع الصحفيين فى المياه حتى الركبة
Dialogue: 0,0:18:31.37,0:18:34.11,p4,,0,0,0,,{\i1}... الفيضان الذى ترونه هنا {\i}
Dialogue: 0,0:18:34.11,0:18:36.60,p4,,0,0,0,,لكنها كانت الشخص الوحيد الذي ذهب\Nلعمق الخصر فقط لتقدم ذلك التقرير
Dialogue: 0,0:18:36.60,0:18:39.61,p4,,0,0,0,,كيف ذلك ؟ -\Nبأنها ركعت فى الماء -
Dialogue: 0,0:18:39.61,0:18:42.11,p4,,0,0,0,,فقط لترفع من نسب مشاهدتها -\Nكيف تبدو ؟ -
Dialogue: 0,0:18:43.90,0:18:45.84,p4,,0,0,0,,هذا فقط احتيال تام
Dialogue: 0,0:18:45.84,0:18:50.00,p4,,0,0,0,,بالطبع , انه كذلك\NMSC فهى سبب السمعة السيئة للـ
Dialogue: 0,0:18:51.88,0:18:54.39,p4,,0,0,0,,ماذا ؟ -\Nاه يا الهى -
Dialogue: 0,0:18:54.39,0:18:56.55,p4,,0,0,0,,حتى لو كان هذا هو الحال\Nانها لا تزال متفوقة عليك
Dialogue: 0,0:18:56.55,0:18:57.73,p4,,0,0,0,,هل لا تظن انك قاسيا جدا عليها ؟
Dialogue: 0,0:18:57.73,0:19:01.40,p4,,0,0,0,,أنا فقط أقول الحقيقة كمراسل\Nو ماذا لو كانت متفوقة علىّ ؟
Dialogue: 0,0:19:01.40,0:19:05.67,p4,,0,0,0,,كلما تسلقت السلم لأعلى\Nكلما ستتلقى انتقادات أقسى
Dialogue: 0,0:19:08.60,0:19:11.69,p4,,0,0,0,,أنت تبدو حقا كمراسل حقيقى الان
Dialogue: 0,0:19:17.46,0:19:20.26,p4,,0,0,0,,لما تنظر لى هكذا ؟
Dialogue: 0,0:19:22.84,0:19:27.45,p4,,0,0,0,,توصيلك لتلك المعلومة فقط حتى تغير\Nمن اكثر الموضوعات بحثا على الانترنت
Dialogue: 0,0:19:27.45,0:19:29.13,p4,,0,0,0,,هو شكل من أشكال التلاعب في حد ذاته
Dialogue: 0,0:19:30.79,0:19:32.90,p4,,0,0,0,,انه ليس تلاعب
Dialogue: 0,0:19:32.90,0:19:36.62,p4,,0,0,0,,بالمقارنة مع ما تفعله المديرة سونغ\Nفهذا مجرد لعب أطفال
Dialogue: 0,0:19:44.20,0:19:47.95,p4,,0,0,0,,كيف تريدين قصة شعرك ؟ -\Nأريد أن ابدو هكذا -
Dialogue: 0,0:19:49.42,0:19:51.59,p4,,0,0,0,,لابد و انكِ تجرين مقابلة لمنصب مذيعة
Dialogue: 0,0:19:51.88,0:19:54.89,p4,,0,0,0,,ليست مذيعة , لكن مراسلة
Dialogue: 0,0:19:54.89,0:19:57.83,p4,,0,0,0,,... المذيعة و المراسلة\Nأليست تقريبا نفس الشئ ؟
Dialogue: 0,0:19:58.02,0:20:00.45,p4,,0,0,0,,لا , انها مختلفة\Nأنها مختلفة تماما
Dialogue: 0,0:20:01.34,0:20:02.87,p4,,0,0,0,,كيف تكون مختلفة ؟
Dialogue: 0,0:20:04.46,0:20:08.00,p4,,0,0,0,,المرراسلون هو الأكثر دقة و المثقفون
Dialogue: 0,0:20:08.79,0:20:10.18,p4,,0,0,0,,هل فهمتِ هذا ؟
Dialogue: 0,0:20:10.76,0:20:14.08,p4,,0,0,0,,أكثر دقة و مثقفين ؟
Dialogue: 0,0:20:14.95,0:20:17.18,p4,,0,0,0,,! حسنا , اعلم ذلك تماما
Dialogue: 0,0:20:17.18,0:20:21.31,p4,,0,0,0,,حسنا , فهمت\Nلقد حصلت عليها .. لقد حصلت عليها تماما
Dialogue: 0,0:20:24.45,0:20:27.30,p4,,0,0,0,," اعطها مظهر " المذيعة
Dialogue: 0,0:20:38.48,0:20:40.64,p4,,0,0,0,,[" من أمى - " تشجعى]
Dialogue: 0,0:20:42.47,0:20:43.92,p4,,0,0,0,,ما الأمر ؟
Dialogue: 0,0:20:43.93,0:20:46.84,p4,,0,0,0,,لقد ارسلت لى امى رسالة للتو
Dialogue: 0,0:20:46.84,0:20:48.37,p4,,0,0,0,,اذا ؟
Dialogue: 0,0:20:48.78,0:20:51.04,p4,,0,0,0,,! قلت , لقد ارسلت لى امى رسالة للتو
Dialogue: 0,0:20:51.04,0:20:53.80,p4,,0,0,0,,هذا فقط لا يصدق\N! لقد ارسلت لى امى رسالة للتو
Dialogue: 0,0:20:54.44,0:20:56.14,p4,,0,0,0,,هل يمكنكِ تصديق هذا ؟
Dialogue: 0,0:20:56.14,0:20:58.10,p4,,0,0,0,,لما لا يمكن تصديق هذا ؟
Dialogue: 0,0:20:58.10,0:21:00.41,p4,,0,0,0,,فلا شئ مميز بشأن تلقى رسالة على هاتفك
Dialogue: 0,0:21:00.41,0:21:03.10,p4,,0,0,0,,لقد مر 13 عاما
Dialogue: 0,0:21:04.09,0:21:06.22,p4,,0,0,0,,هذا ليس حلما , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:21:06.22,0:21:08.48,p4,,0,0,0,,اعتقد بأن هذه هى أول رسالة تصلها بحياتها
Dialogue: 0,0:21:08.48,0:21:12.36,p4,,0,0,0,,بلا مزاح , فلابد و انها خافت كثيرا
Dialogue: 0,0:21:13.36,0:21:15.55,p4,,0,0,0,,تهانى على رسالتك النصية
Dialogue: 0,0:21:16.38,0:21:20.37,p4,,0,0,0,,شكرا لكِ ! فأنا سعيدة بشكل لا يصدق الان
Dialogue: 0,0:21:27.75,0:21:30.03,p4,,0,0,0,,. أجل -\Nدال بو , لا تصاب بالصدمة , حسنا ؟
Dialogue: 0,0:21:30.03,0:21:32.18,p4,,0,0,0,,حسنا , لن أصدم
Dialogue: 0,0:21:32.18,0:21:34.95,p4,,0,0,0,,! لقد تلقيت رسالة من أمى للتو تقول تشجعى
Dialogue: 0,0:21:34.95,0:21:37.34,p4,,0,0,0,,مهلا , هل أنتِ متأكده من أن هذه
Dialogue: 0,0:21:38.58,0:21:40.78,p4,,0,0,0,,من والدتك , تهانى
Dialogue: 0,0:21:42.26,0:21:45.48,p4,,0,0,0,,شكرا لك ! حلمك الذى بعته\Nلى لابد و انه كان حقيقى
Dialogue: 0,0:21:45.48,0:21:47.98,p4,,0,0,0,,كيف يمكن لمثل هذا الحظ بأن يجدنى بسرعة ؟
Dialogue: 0,0:21:48.33,0:21:50.86,p4,,0,0,0,,بلا مزاح , سأتطلع إليك من الان
Dialogue: 0,0:21:51.74,0:21:53.34,p4,,0,0,0,,ما رأيك ؟
Dialogue: 0,0:21:53.34,0:21:55.35,p4,,0,0,0,,هل تعتقد بأنه سيتم توظيفى اليوم ؟
Dialogue: 0,0:21:55.36,0:21:56.43,p4,,0,0,0,,أنا ؟
Dialogue: 0,0:21:57.62,0:21:59.29,p4,,0,0,0,,أجل -\Nهل أنت متأكد ؟ -
Dialogue: 0,0:21:59.72,0:22:02.26,p4,,0,0,0,,أجل , أنا متأكد -\N! حسنا -
Dialogue: 0,0:22:02.26,0:22:03.79,p4,,0,0,0,,سأتصل بك عندما انتهى
Dialogue: 0,0:22:07.63,0:22:11.43,p4,,0,0,0,,هاى سونغ , اشعر بأنى ابيع دواء وهمى\Nلمرضى مصابين بأمراض خطيرة
Dialogue: 0,0:22:11.43,0:22:13.98,p4,,0,0,0,,هل هي ساذجة أو مجرد غباء عادي ؟
Dialogue: 0,0:22:13.98,0:22:17.31,p4,,0,0,0,,{\i1}مركز رعاية الطفل في مكان قريب\Nبرجاء القيادة بحذر{\i}
Dialogue: 0,0:22:17.56,0:22:20.26,p4,,0,0,0,,أجل , أنتِ محقة أنها طفلة
Dialogue: 0,0:22:20.26,0:22:22.70,p4,,0,0,0,,انها مجرد طفلة تماما\Nطفل ما زال يكبر
Dialogue: 0,0:22:22.70,0:22:24.25,p4,,0,0,0,,طفل يجب الأعتناء به
Dialogue: 0,0:22:25.93,0:22:29.86,p4,,0,0,0,,من جد ، يا رجل. هذا الرجل غريب\Nانه يتحدث إلى جهاز تحديد الموقع
Dialogue: 0,0:22:32.47,0:22:35.48,p4,,0,0,0,,يا الهى ، انه يبتسم في وجهي\Nمن خلال مرآة الرؤية الخلفية
Dialogue: 0,0:22:35.48,0:22:37.45,p4,,0,0,0,,أنا واثق أنه مجنون
Dialogue: 0,0:22:37.99,0:22:39.47,p4,,0,0,0,,هل يجب أن اخرج من سيارة الأجرة هذه الآن ؟
Dialogue: 0,0:22:39.47,0:22:42.66,p4,,0,0,0,,لا داعى للخروج\Nأنا بخير تماما
Dialogue: 0,0:22:44.40,0:22:45.93,p4,,0,0,0,,يا , يجب أن اذهب
Dialogue: 0,0:22:54.29,0:22:55.49,p4,,0,0,0,,وداعا
Dialogue: 0,0:23:02.68,0:23:04.35,p4,,0,0,0,,هل كل شئ على ما يرام ؟
Dialogue: 0,0:23:04.71,0:23:06.73,p4,,0,0,0,,جدى , هل كل شئ على ما يرام ؟
Dialogue: 0,0:23:09.50,0:23:11.27,p4,,0,0,0,,يا الهى , ما الذى سأفعله ؟
Dialogue: 0,0:23:12.41,0:23:13.74,p4,,0,0,0,,هل هناك خطب ما ؟
Dialogue: 0,0:23:14.24,0:23:18.89,p4,,0,0,0,,أنا انزلقت إلى أسفل المنحدر\Nو صدمت هذه الشاحنة
Dialogue: 0,0:23:18.89,0:23:23.58,p4,,0,0,0,,تم خدش الجزء الأمامي من الشاحنة\Nو أنا يجب أن أقول هذا لمالك الشاحنة
Dialogue: 0,0:23:23.58,0:23:25.82,p4,,0,0,0,,ولكن ليس لدي هاتف محمول
Dialogue: 0,0:23:25.82,0:23:28.66,p4,,0,0,0,,و أتساءل كم سأدفع تعويضا عن ذلك
Dialogue: 0,0:23:29.04,0:23:31.83,p4,,0,0,0,,جدى , سأهتم بالامر\Nيمكنك أن تذهب فقط
Dialogue: 0,0:23:31.83,0:23:35.58,p4,,0,0,0,,كيف ستفعل هذا ؟ -\N. سأتصل بالشرطة و اتحدث معهم -
Dialogue: 0,0:23:35.58,0:23:38.39,p4,,0,0,0,,يمكنك أن تذهب فقط -\Nهل أنت واثق من أنه لا بأس بهذا ؟ -
Dialogue: 0,0:23:38.39,0:23:40.74,p4,,0,0,0,,. لا بأس -\N. شكرا لك -
Dialogue: 0,0:23:49.70,0:23:51.89,p4,,0,0,0,,أنا لا أعلم كيف سأصل للمالك
Dialogue: 0,0:23:55.44,0:23:56.91,p4,,0,0,0,,[أنا آسف ، لكنني عن غير قصد اصتدمت\Nبماص الصدمات لديك . اتصل بي، وأنا سوف أسدد لك]
Dialogue: 0,0:23:59.90,0:24:01.36,p4,,0,0,0,,[أخى الصغير]
Dialogue: 0,0:24:01.81,0:24:03.00,p4,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:24:03.50,0:24:05.51,p4,,0,0,0,,لا , أنا أقود الان
Dialogue: 0,0:24:07.86,0:24:09.27,p4,,0,0,0,,محفظتى ؟
Dialogue: 0,0:24:13.80,0:24:15.87,p4,,0,0,0,,حسنا , سأذهب للأحضارها حالا
Dialogue: 0,0:24:15.87,0:24:17.53,p4,,0,0,0,,لم يحدث ضرر حقيقى
Dialogue: 0,0:24:21.68,0:24:23.15,p4,,0,0,0,,... لا يمكن أن يكون
Dialogue: 0,0:24:58.43,0:25:01.32,p4,,0,0,0,,لا يوجد ما يكفى من المال لدال بو\Nو أنا حتى نذهب للجامعة
Dialogue: 0,0:25:02.43,0:25:06.55,p4,,0,0,0,,لكنان لدينا ما يكفى من المال لارسال كليكما\Nللجامعة لو لم تفشل مزرعة الأعشاب
Dialogue: 0,0:25:07.01,0:25:11.32,p4,,0,0,0,,هل يرغب دال بو فى الذهاب للجامعة , ايضا ؟ -\Nهو لم يقل هذا , لكن أنا واثقة من ذلك -
Dialogue: 0,0:25:11.32,0:25:14.17,p4,,0,0,0,,كما انه حصل على المركز الأول\Nفي جميع اختبارات الممارسة أيضا
Dialogue: 0,0:25:15.98,0:25:19.76,p4,,0,0,0,,... وبناء على درجاتك\Nمن الافضل أن يذهب دال بو فقط
Dialogue: 0,0:25:20.28,0:25:22.60,p4,,0,0,0,,انا ذاهب للانضمام للجيش -\Nماذا ؟ -
Dialogue: 0,0:25:22.60,0:25:24.06,p4,,0,0,0,,الجيش ؟
Dialogue: 0,0:25:25.85,0:25:27.87,p4,,0,0,0,,نعم , لقد طلبت بالفعل أن اجند
Dialogue: 0,0:25:27.87,0:25:29.86,p4,,0,0,0,,أنا ذاهب الى التجنيد بمجرد تخرجى
Dialogue: 0,0:25:30.53,0:25:33.31,p4,,0,0,0,,... دال بو , لو كان الامر بسببى
Dialogue: 0,0:25:33.84,0:25:35.95,p4,,0,0,0,,انه ليس بسببك , لذا لا\Nتبدأى فى المبالغة فى رد الفعل
Dialogue: 0,0:25:36.23,0:25:39.72,p4,,0,0,0,,دعونا فقط ننهى الأمر هنا\Nفأنا ليس لدى اهتمام بالذهاب للجامعة
Dialogue: 0,0:26:00.08,0:26:03.11,p4,,0,0,0,,ها هى , لم يكن لدى أدنى\Nفكرة انى تركت محفظتى
Dialogue: 0,0:26:04.36,0:26:07.81,p4,,0,0,0,,. لقد وجدت هذه بمحفظتك -\Nاه , هذه ؟ -
Dialogue: 0,0:26:07.82,0:26:09.78,p4,,0,0,0,,إن ها نسيت و تركت صورة سيرتها الذاتية
Dialogue: 0,0:26:09.78,0:26:12.11,p4,,0,0,0,,احضرتهم لها , و هذه واحدة\Nمن الصور المتبقية
Dialogue: 0,0:26:13.22,0:26:16.59,p4,,0,0,0,,أنت تعرف كيف أنها شاردة الذهن -\Nحقا ؟ -
Dialogue: 0,0:26:16.63,0:26:19.57,p4,,0,0,0,,هل هذا كل شئ ؟ -\Nبالطبع , ماذا يمكن أن يكون غير ذلك ؟ -
Dialogue: 0,0:26:21.49,0:26:23.78,p4,,0,0,0,,أنت لا تفكر فى شئ غريب , أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:26:23.78,0:26:25.75,p4,,0,0,0,,شئ غريب ؟\Nمثل ماذا ؟
Dialogue: 0,0:26:25.75,0:26:27.63,p4,,0,0,0,,... حسنا
Dialogue: 0,0:26:28.61,0:26:30.46,p4,,0,0,0,,طالما انك لست كذلك\Nفلا بأس
Dialogue: 0,0:26:37.05,0:26:39.19,p4,,0,0,0,,سأحتفظ بهذه الصورة
Dialogue: 0,0:26:39.93,0:26:43.03,p4,,0,0,0,,لو رأت صديقتك هذا\Nلحصلت على فكرة خاطئة
Dialogue: 0,0:26:44.03,0:26:45.76,p4,,0,0,0,,أنت لا تريد أن يحدث هذا , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:26:47.62,0:26:48.71,p4,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:27:01.12,0:27:02.52,p4,,0,0,0,,{\i1}أمى{\i}
Dialogue: 0,0:27:02.52,0:27:04.75,p4,,0,0,0,,{\i1}أنا هنا أخيرا{\i}
Dialogue: 0,0:27:05.25,0:27:09.55,p4,,0,0,0,,{\i1}... أستطيع أن اشعر بكِ\Nهل يمكنكِ الشعور بى , ايضا ؟{\i}
Dialogue: 0,0:27:24.33,0:27:26.02,p4,,0,0,0,,انها قطعة فنية
Dialogue: 0,0:27:41.78,0:27:43.93,p4,,0,0,0,,انتظرى , أنا اسفة لسؤالى هذا
Dialogue: 0,0:27:43.93,0:27:47.17,p4,,0,0,0,,لكن هل المراسلة سونغ تشا أوك\Nواحدة من المقابلات ؟
Dialogue: 0,0:27:48.05,0:27:50.91,p4,,0,0,0,,أجل , انها ساحرة باردة تماما
Dialogue: 0,0:27:50.94,0:27:53.73,p4,,0,0,0,,اه , انها مخيفة مخيفة , لذا كونى حذرة
Dialogue: 0,0:27:54.42,0:27:57.08,p4,,0,0,0,,حقا ؟ يا لها من راحة
Dialogue: 0,0:27:57.11,0:27:59.40,p4,,0,0,0,,شكرا لكِ\Nشكرا جزيلا لكِ
Dialogue: 0,0:28:02.07,0:28:03.50,p4,,0,0,0,,الأنسة تشوى إن ها
Dialogue: 0,0:28:03.50,0:28:06.05,p4,,0,0,0,,ادخلى رجاءا -\N. حسنا -
Dialogue: 0,0:28:12.31,0:28:14.44,p4,,0,0,0,,أنها ليس تحفة فنية فقط , لكنها\Nتمثل خطير حقيقى , أيضا
Dialogue: 0,0:28:16.14,0:28:17.70,p4,,0,0,0,,اجلسى على هذا الكرسى
Dialogue: 0,0:28:29.02,0:28:32.57,p4,,0,0,0,,مرحبا، أنا رقم 423،\Nواسمي تشوي إن ها
Dialogue: 0,0:28:32.57,0:28:34.04,p4,,0,0,0,,اجلسى
Dialogue: 0,0:28:34.59,0:28:36.12,p4,,0,0,0,,حسنا
Dialogue: 0,0:28:36.12,0:28:38.94,p4,,0,0,0,,{\i1}قالت لي اجلسى\Nقالت لي اجلسى{\i}
Dialogue: 0,0:28:38.94,0:28:40.91,p4,,0,0,0,,{\i1}انها قلقة من أن اكون متوترة{\i}
Dialogue: 0,0:28:44.81,0:28:50.04,p4,,0,0,0,,وينص الملف الخاص بك بأنه لديك\Nمتلازمة بينوكيو . هل هذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:28:50.04,0:28:51.05,p4,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:28:51.09,0:28:56.77,p4,,0,0,0,,هل أنتِ على علم بأنه لا يوجد مراسل\Nمسجل واحد فى بلادنا لديه تلك المتللازمة ؟
Dialogue: 0,0:28:56.77,0:28:58.38,p4,,0,0,0,,لما تعتقدين ان الامر هكذا ؟
Dialogue: 0,0:28:58.38,0:29:00.99,p4,,0,0,0,,... لأكون صادقة\Nأنا لست واثقة من السبب وراء هذا
Dialogue: 0,0:29:00.99,0:29:02.16,p4,,0,0,0,,لما لا تعرفين هذا ؟
Dialogue: 0,0:29:02.16,0:29:05.51,p4,,0,0,0,,لان عدم القدرة على الكذب\Nتعتبر نقطة ضعف للمراسل
Dialogue: 0,0:29:05.51,0:29:08.59,p4,,0,0,0,,لا ، أنا اعتقد فعلا\Nانها ميزة إيجابية
Dialogue: 0,0:29:08.59,0:29:11.07,p4,,0,0,0,,أليس على المراسل أن يتبع الحقيقة ؟
Dialogue: 0,0:29:11.07,0:29:14.59,p4,,0,0,0,,يكون غير قادر على قول الكذب , لكن بقوله الحقيقة
Dialogue: 0,0:29:14.62,0:29:17.01,p4,,0,0,0,,يمكنه أن يبنى الثقة مع المشاهدين
Dialogue: 0,0:29:17.01,0:29:18.81,p4,,0,0,0,,أنا اعتقد هذا بشدة
Dialogue: 0,0:29:18.81,0:29:22.07,p4,,0,0,0,,أحد المراسلين لا يمكنه أن يكذب\Nو سوف يقول الحقيقة فقط ؟
Dialogue: 0,0:29:22.85,0:29:24.60,p4,,0,0,0,,أنتِ حقا مبتدأه
Dialogue: 0,0:29:24.60,0:29:27.12,p4,,0,0,0,,هل اعتدت أن أكون ساذجة هكذا\Nعندما بدأت لأول مرة ؟
Dialogue: 0,0:29:27.12,0:29:29.52,p4,,0,0,0,,أجل , كلاكما متشابهتين
Dialogue: 0,0:29:31.10,0:29:34.09,p4,,0,0,0,,{\i1}لقد قال بأننا متشابهتين\N! قال بأنى أشبه امى{\i}
Dialogue: 0,0:29:34.09,0:29:36.04,p4,,0,0,0,,لنقوم بأختبار بسيط
Dialogue: 0,0:29:36.04,0:29:38.48,p4,,0,0,0,,اذا استطعتِ اجتيار هذا\Nالاختبار دون الاصابة بالفواق
Dialogue: 0,0:29:38.48,0:29:41.07,p4,,0,0,0,,عندها سأقول بأن لديكِ ما يلزم لتصبحِ مراسلة
Dialogue: 0,0:29:41.08,0:29:43.66,p4,,0,0,0,,هل تعتقدين بأنه يمكنكِ فعل هذا ؟ -\Nأجل -
Dialogue: 0,0:29:45.48,0:29:49.27,p4,,0,0,0,,هناك بطاقتى عمل لمطاعم هنا
Dialogue: 0,0:29:49.27,0:29:50.82,p4,,0,0,0,,تعالى لتختارى واحدة ؟
Dialogue: 0,0:30:05.69,0:30:10.46,p4,,0,0,0,,تلقينا معلومات بأن كلا المطعمين يسمح\Nلزبائنه بالتدخين بشكل غير قانونى
Dialogue: 0,0:30:10.46,0:30:14.41,p4,,0,0,0,,و نحن نخطط لتصوير ما بالداخل لنفضحهم
Dialogue: 0,0:30:16.41,0:30:18.25,p4,,0,0,0,,هل تريدين منى المحاولة ؟
Dialogue: 0,0:30:20.28,0:30:21.31,p4,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:30:30.27,0:30:31.46,p4,,0,0,0,,{\i1}مرحبا{\i}
Dialogue: 0,0:30:31.46,0:30:36.59,p4,,0,0,0,,مرحبا ، اتصل لمعرفة ما اذا كان يمكنني\Nحجز العشاء ليوم غد في الساعة السابعة ؟
Dialogue: 0,0:30:36.59,0:30:38.40,p4,,0,0,0,,لكم عدد من الأشخاص ؟ -\Nلأربعة أشخاص -
Dialogue: 0,0:30:38.40,0:30:42.56,p4,,0,0,0,,جميعهم مدخنين , هل لا بأس اذا ما قاموا بالتدخين ؟
Dialogue: 0,0:30:42.56,0:30:44.62,p4,,0,0,0,,{\i1}أجل , لا بأس طالما\Nانهم يدخنون فى غرفتهم{\i}
Dialogue: 0,0:30:44.62,0:30:46.62,p4,,0,0,0,,{\i1}نحن لدينا ضيوف يدخنون فى الغرفة الان {\i}
Dialogue: 0,0:30:46.62,0:30:48.66,p4,,0,0,0,,حسنا , لتقم بالحجز رجاءا
Dialogue: 0,0:30:49.42,0:30:51.24,p4,,0,0,0,,ما رأيك ؟\Nبسيط , أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:30:52.36,0:30:54.36,p4,,0,0,0,,أنه دورك لتحاولى ؟
Dialogue: 0,0:30:54.37,0:30:57.15,p4,,0,0,0,,بدون اى فواق
Dialogue: 0,0:31:06.88,0:31:11.39,p4,,0,0,0,,نظرا لعدم قدرتها على الكذب\Nأليست هذه مهمة مستحيلة ؟
Dialogue: 0,0:31:11.39,0:31:14.35,p4,,0,0,0,,انها تحاول افشالها فى المقابلة
Dialogue: 0,0:31:14.35,0:31:17.17,p4,,0,0,0,,هذه الشريرة\Nربما هى ليست امها الحقيقية
Dialogue: 0,0:31:23.75,0:31:25.20,p4,,0,0,0,,مرحبا ؟
Dialogue: 0,0:31:26.23,0:31:28.46,p4,,0,0,0,,لدى ما اسألك عنه ؟
Dialogue: 0,0:31:30.11,0:31:33.73,p4,,0,0,0,,بالمناسبة ... هل تسمح\Nبالتدخين في مؤسستك ؟
Dialogue: 0,0:31:33.74,0:31:35.22,p4,,0,0,0,,{\i1}لماذا تسألن عن هذا ؟{\i}
Dialogue: 0,0:31:35.99,0:31:37.55,p4,,0,0,0,,... لاننا
Dialogue: 0,0:31:42.14,0:31:44.73,p4,,0,0,0,,تلقينا المعلومة للتو, و نحاول التأكد منها
Dialogue: 0,0:31:44.73,0:31:47.63,p4,,0,0,0,,{\i1}معلومة ؟\N... أى جنون هو{\i}
Dialogue: 0,0:31:51.12,0:31:54.07,p4,,0,0,0,,لا يمكنكِ حتى التعامل مع مقابلة بسيطة كهذه
Dialogue: 0,0:31:55.01,0:31:58.41,p4,,0,0,0,,لذا هلل تعتقدين حقا بأنه يمكنك أن\Nتكونى مراسلة , انسة تشوى إن ها ؟
Dialogue: 0,0:31:58.76,0:32:02.70,p4,,0,0,0,,من اجل تقديم تقرير إخبارى\Nتبعا للظروف
Dialogue: 0,0:32:02.70,0:32:04.89,p4,,0,0,0,,يجب ان يكون المراسل قادرا\Nعلى الكذب خلال المقابلات
Dialogue: 0,0:32:04.89,0:32:09.51,p4,,0,0,0,,لأن قول تلك الأكاذيب التي من شأنها\Nابراز الحقيقة ، مثل الزيت على الماء
Dialogue: 0,0:32:10.86,0:32:16.70,p4,,0,0,0,,وهذا هو السبب بينوكيو\Nلا يمكنه أن يصبح مراسلا
Dialogue: 0,0:32:49.79,0:32:51.97,p4,,0,0,0,,ارجوكِ اعذرينا -\Nحسنا -
Dialogue: 0,0:32:55.05,0:32:56.86,p4,,0,0,0,,ما الذى لا تزالين تفعلينه هنا ؟
Dialogue: 0,0:33:01.52,0:33:03.52,p4,,0,0,0,,لانه هناك شئ أنا بحاجة للتأكد منه
Dialogue: 0,0:33:04.02,0:33:06.80,p4,,0,0,0,,هل يمكننى رجاءا رؤية هاتفك ؟
Dialogue: 0,0:33:06.80,0:33:08.41,p4,,0,0,0,,لما ترغبين فى رؤية هاتفى ؟
Dialogue: 0,0:33:13.82,0:33:15.36,p4,,0,0,0,,{\i1}[أمى]{\i}
Dialogue: 0,0:33:29.93,0:33:31.70,p4,,0,0,0,,اعتقد بأنى كنت مخطأة
Dialogue: 0,0:33:33.76,0:33:35.83,p4,,0,0,0,,انه ليس الرقم الصحيح حقا
Dialogue: 0,0:33:36.35,0:33:38.31,p4,,0,0,0,,دال بو كان محقا
Dialogue: 0,0:33:38.31,0:33:40.77,p4,,0,0,0,,مديرة جونغ , هل يجب أن نذهب قبلك ؟
Dialogue: 0,0:33:41.32,0:33:43.64,p4,,0,0,0,,لا , انا قادمة
Dialogue: 0,0:33:43.64,0:33:45.74,p4,,0,0,0,,وداعا -\Nأمى -
Dialogue: 0,0:33:52.92,0:33:54.33,p4,,0,0,0,,... أنا
Dialogue: 0,0:33:55.71,0:33:57.55,p4,,0,0,0,,اشتقت لكِ حقا
Dialogue: 0,0:34:08.03,0:34:12.36,p4,,0,0,0,,اعتقد بأنها أم بعد كل شئ -\Nاعتقد بأنها كذلك -
Dialogue: 0,0:34:17.22,0:34:18.65,p4,,0,0,0,,أنا اسفة
Dialogue: 0,0:34:20.42,0:34:23.79,p4,,0,0,0,,لكن لم يكن لدى أى وقت للاشتياق لكِ
Dialogue: 0,0:34:31.35,0:34:33.23,p4,,0,0,0,,شكرا على عملك الجاد اليوم
Dialogue: 0,0:34:36.10,0:34:39.33,p4,,0,0,0,,ما رأيك ببعض الشاى قبل الاجتماع ؟ -\Nيبدو هذا جيدا -
Dialogue: 0,0:34:39.78,0:34:41.52,p4,,0,0,0,,سأقوم بإعداد ذلك
Dialogue: 0,0:34:50.44,0:34:55.69,p4,,0,0,0,,نحن سنتبع المظهر الكلاسيكى\Nو الذى ستمنحنا نظره دافئة و مريحة
Dialogue: 0,0:34:56.34,0:35:00.10,p4,,0,0,0,,{\i1}[أنت أسوء بكثير من اللص]{\i}
Dialogue: 0,0:35:13.64,0:35:15.09,p4,,0,0,0,,{\i1}[أمى]{\i}
Dialogue: 0,0:35:19.44,0:35:21.62,p4,,0,0,0,,لما فعلت هذا ؟
Dialogue: 0,0:35:23.44,0:35:26.89,p4,,0,0,0,,هل كان من الصعب بالنسبة لك أن ترسل\Nلى رسالة لتخبرنى بأنك لست أمى ؟
Dialogue: 0,0:35:27.39,0:35:29.97,p4,,0,0,0,,لماذا سرقت رسائلى؟
Dialogue: 0,0:35:29.97,0:35:32.30,p4,,0,0,0,,لقد جعلت من نفسى اضحوكه\N!بسببك
Dialogue: 0,0:35:38.51,0:35:42.89,p4,,0,0,0,,لقد انتظرت... وانتظرت اكثر\N...طوال ال10 سنوات الماضيه
Dialogue: 0,0:35:44.86,0:35:46.79,p4,,0,0,0,,لماذا فعلت ذلك؟
Dialogue: 0,0:35:47.05,0:35:51.09,p4,,0,0,0,,لماذا اضطررت الى سرقه رسائلى\N!و جعلتنى ابدو ك حمقاء مثيره للشفقه
Dialogue: 0,0:36:02.26,0:36:04.58,p4,,0,0,0,,انا اسف
Dialogue: 0,0:36:08.72,0:36:11.49,p4,,0,0,0,,انا اسف جدا حقا
Dialogue: 0,0:36:14.85,0:36:16.62,p4,,0,0,0,,اسف حقا
Dialogue: 0,0:36:50.92,0:36:52.68,p4,,0,0,0,,{\i1}[عمى دال بو]{\i}
Dialogue: 0,0:37:17.14,0:37:20.28,p4,,0,0,0,,{\i1}[,انا مع امى الان\Nلذا لا يمكننى الاجابه على الهاتف]{\i}
Dialogue: 0,0:37:30.87,0:37:32.68,p4,,0,0,0,,يالها من حمقاء
Dialogue: 0,0:37:40.71,0:37:42.79,p4,,0,0,0,,{\i1}[ما الذى كان لدى والدتك\Nلتقوله؟]{\i}
Dialogue: 0,0:37:54.56,0:37:57.46,p4,,0,0,0,,{\i1}[لقد قالت انها لا تستطيع تصديق\Nكم اصبحت جميله]{\i}
Dialogue: 0,0:37:58.26,0:38:03.52,p4,,0,0,0,,{\i1}[لقد عانقتنى و اخبرتنى كم هى مشتاقه الى\Nوانها اسفه لانها لم تتصل]{\i}
Dialogue: 0,0:38:13.21,0:38:15.41,p4,,0,0,0,,{\i1}[انت لا تكذبين, صحيح؟]{\i}
Dialogue: 0,0:38:24.15,0:38:27.35,p4,,0,0,0,,{\i1}[انا اقول الحقيقه\Nلقد تحقق حلمى]{\i}
Dialogue: 0,0:38:27.86,0:38:33.16,p4,,0,0,0,,{\i1}[انا متاكده انك سترى الاشخاص من حلمك\Nكما رايت امى]{\i}
Dialogue: 0,0:38:35.82,0:38:37.53,p4,,0,0,0,,{\i1}[تريدين ان اتى\Nو اقلك؟]{\i}
Dialogue: 0,0:38:42.59,0:38:44.77,p4,,0,0,0,,{\i1}[لا, يمكننى الذهاب للمنزل بنفسى]{\i}
Dialogue: 0,0:38:57.24,0:39:00.08,p4,,0,0,0,,انسه, لماذا تبكين هكذا؟
Dialogue: 0,0:39:00.08,0:39:01.86,p4,,0,0,0,,الا تشعرين انك بخير؟
Dialogue: 0,0:39:02.27,0:39:04.10,p4,,0,0,0,,...بسبب الفواق
Dialogue: 0,0:39:05.14,0:39:08.89,p4,,0,0,0,,لانى لا اعتقد ان\Nالفواق سيتوقف ابدا
Dialogue: 0,0:39:19.25,0:39:21.82,p4,,0,0,0,,لا باس, انا متاكد انها\Nيمكنها الاعتناء بنفسها
Dialogue: 0,0:39:21.82,0:39:23.30,p4,,0,0,0,,توقف عن القلق
Dialogue: 0,0:39:24.45,0:39:26.35,p4,,0,0,0,,{\i1}ساحتفظ بهذه الصوره{\i}
Dialogue: 0,0:39:26.35,0:39:29.64,p4,,0,0,0,,{\i1},لو رات حبيبتك هذا\Nقد تحصل على فكره خاطئه{\i}
Dialogue: 0,0:39:30.67,0:39:32.30,p4,,0,0,0,,{\i1}انت لا تريد ذلك\Nاليس كذلك؟{\i}
Dialogue: 0,0:39:32.30,0:39:34.45,p4,,0,0,0,,هذا صحيح, لا اريد
Dialogue: 0,0:40:07.68,0:40:13.83,p4,,0,0,0,,{\i1}يعتقد المحققون أن الرئيس كى هو سانج\Nمسئول عن موت 9 رجال{\i}
Dialogue: 0,0:40:13.87,0:40:16.41,p4,,0,0,0,,{\i1}وان عقابه ليس شديد\Nكفايه بالنسبه لهذه الجريمه{\i}
Dialogue: 0,0:40:29.38,0:40:31.18,p4,,0,0,0,,خذني إلى تقاطع ديونجدونج
Dialogue: 0,0:40:42.77,0:40:45.05,p4,,0,0,0,,اليس كذلك؟ MSC انت على اخبار
Dialogue: 0,0:40:45.06,0:40:46.89,p4,,0,0,0,,اعتقد انى رايتك تقوم ببعض\Nالمرسلات الاخباريه من واشنطن
Dialogue: 0,0:40:46.89,0:40:49.87,p4,,0,0,0,,نعم, هذا صحيح\Nواو, هذا مذهل
Dialogue: 0,0:40:49.87,0:40:53.00,p4,,0,0,0,,ايمكن ان احصل على توقيعك قبل ان اغادر؟\Nانا لا اعطى التوقيعات
Dialogue: 0,0:40:53.01,0:40:56.45,p4,,0,0,0,,صديق لى قد ذهب فى الواقع الى\NMSC مقابله اخيره فى
Dialogue: 0,0:40:56.46,0:40:58.55,p4,,0,0,0,,ايمكنك ان تخبرنى\Nكيف جرت المقابله؟
Dialogue: 0,0:40:59.44,0:41:00.89,p4,,0,0,0,,من كان ذلك؟
Dialogue: 0,0:41:00.89,0:41:02.62,p4,,0,0,0,,اسمها هو تشوى ان ها
Dialogue: 0,0:41:02.62,0:41:04.35,p4,,0,0,0,,الا تتذكريها؟
Dialogue: 0,0:41:06.89,0:41:08.90,p4,,0,0,0,,لا اعتقد ان صديقتك\Nقد نجحت
Dialogue: 0,0:41:12.59,0:41:14.34,p4,,0,0,0,,لقد علمت ذلك
Dialogue: 0,0:41:14.34,0:41:16.52,p4,,0,0,0,,ايمكننى ان اسال لماذا لم تنجح؟
Dialogue: 0,0:41:16.96,0:41:19.72,p4,,0,0,0,,صديقتك لديها متلازمة بينوكيو
Dialogue: 0,0:41:20.17,0:41:22.15,p4,,0,0,0,,الهذا لم تنجح؟
Dialogue: 0,0:41:22.15,0:41:25.35,p4,,0,0,0,,لانها لا تستطيع الكذب؟\Nيمكنك ان تحصل على التفاصيل منها
Dialogue: 0,0:41:25.35,0:41:29.01,p4,,0,0,0,,.افضل ان تقود فى صمت\Nليس بسبب انها كانت ابنتك؟
Dialogue: 0,0:41:31.33,0:41:32.88,p4,,0,0,0,,من انت؟
Dialogue: 0,0:41:33.51,0:41:35.48,p4,,0,0,0,,انا عم تشوى ان ها
Dialogue: 0,0:41:36.67,0:41:38.15,p4,,0,0,0,,اوقف السياره
Dialogue: 0,0:42:33.86,0:42:36.77,p4,,0,0,0,,انا لا اتذكر ان ان ها\Nلديها عما, لذا من انت؟
Dialogue: 0,0:42:36.77,0:42:38.16,p4,,0,0,0,,اسمى هو تشوى دال بو
Dialogue: 0,0:42:38.16,0:42:41.30,p4,,0,0,0,,ابيكى السابق فى القانون قام بتبنى
Dialogue: 0,0:42:44.18,0:42:48.09,p4,,0,0,0,,انت تهاجمنى بهذه الطريقه\Nبسبب هذه القرابه الضعيفه؟
Dialogue: 0,0:42:48.92,0:42:51.69,p4,,0,0,0,,يبدو أنك تريد طرح\N...ادعاء كونها عمها
Dialogue: 0,0:42:51.69,0:42:53.21,p4,,0,0,0,,,لو كنت ستفعل ذلك\Nاذا افعله بطريقه صحيحه
Dialogue: 0,0:42:53.21,0:42:56.89,p4,,0,0,0,,كونك عمها, الا يجب ان توقف ابنه اخيك\Nعن ملاحقه حلم عديم الجدوى؟
Dialogue: 0,0:42:56.89,0:43:00.61,p4,,0,0,0,,هل هو حلم بلا فائده لشخص لا يستطيع الكذب\Nان يريد ان يصبح مراسل؟
Dialogue: 0,0:43:00.61,0:43:03.87,p4,,0,0,0,,لا يوجد مراسل واحد فى هذه\Nالبلاد مصاب بمتلازمه بينوكيو
Dialogue: 0,0:43:10.64,0:43:14.99,p4,,0,0,0,,لقد سالت عن سبب, ليس احصاءات\Nتلك الاحصاءات هى السبب
Dialogue: 0,0:43:14.99,0:43:20.23,p4,,0,0,0,,الا تظن ان هناك سببا وجيها لما\Nلا يوجد مراسل واحد مثلها؟
Dialogue: 0,0:43:25.92,0:43:27.62,p4,,0,0,0,,من تراسل؟
Dialogue: 0,0:43:28.42,0:43:31.76,p4,,0,0,0,,شخصا قد ترك لى رقمه سابقا\Nبسبب خدشه الشاحنة
Dialogue: 0,0:43:31.76,0:43:34.49,p4,,0,0,0,,لقد عرضوا تعويض, لكن\Nسوف اخبرهم انه لا حاجه لذلك
Dialogue: 0,0:43:35.00,0:43:37.90,p4,,0,0,0,,ماذا؟ لما قد تترك\Nمال سهل هكذا؟
Dialogue: 0,0:43:37.90,0:43:40.14,p4,,0,0,0,,اغتنم الفرصه و\Nاصلح شاحنتك بالكامل
Dialogue: 0,0:43:40.14,0:43:43.21,p4,,0,0,0,,.دعنى ارى ذلك\Nسوف احصل لك على تعويض لطيف
Dialogue: 0,0:43:43.83,0:43:47.33,p4,,0,0,0,,.اعطنى اياه\Nلا, لا باس
Dialogue: 0,0:43:47.36,0:43:49.34,p4,,0,0,0,,انه مجرد خدش صغير على\Nالمصد
Dialogue: 0,0:44:11.66,0:44:13.22,p4,,0,0,0,,{\i1}[هذا هو مالك الشاحنه\Nلوحه رقم 7954]{\i}
Dialogue: 0,0:44:13.23,0:44:17.22,p4,,0,0,0,,{\i1}[اعتذر عن التجاوب المتاخر, لكن\Nلا يوجد داعى للقلق بشأن المصد]{\i}
Dialogue: 0,0:44:23.11,0:44:27.06,p4,,0,0,0,,لقد رايت مؤخرا صوره\Nلعائلتك فى شاحنتك
Dialogue: 0,0:44:28.39,0:44:31.90,p4,,0,0,0,,,رايت انه لديك اب\Nام و اخ اصغر
Dialogue: 0,0:44:31.90,0:44:34.22,p4,,0,0,0,,لماذا لم تقم بذكر اى شى\Nعن عائلتك من قبل؟
Dialogue: 0,0:44:35.71,0:44:37.97,p4,,0,0,0,,لقد ماتوا جميعا
Dialogue: 0,0:44:40.42,0:44:41.76,p4,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:44:42.19,0:44:44.51,p4,,0,0,0,,لازال  لا توجد اخبار عن والدك؟
Dialogue: 0,0:44:45.36,0:44:46.85,p4,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:44:48.40,0:44:51.86,p4,,0,0,0,,لم اكن متاكدا, لذا لقد قمت بالقياده بكل\N...انحاء البلاد بحثا عنه
Dialogue: 0,0:44:52.70,0:44:54.36,p4,,0,0,0,,لكنى لم اكن قادرا على ايجاده
Dialogue: 0,0:44:55.11,0:44:56.89,p4,,0,0,0,,لقد بحثت بكل مكان  يمكننى التفكير به
Dialogue: 0,0:44:56.89,0:45:02.42,p4,,0,0,0,,لو طلبت منى ان ارسم خريطه للبلاد\Nساكون قادر على رسم كل زاوية وركن
Dialogue: 0,0:45:03.94,0:45:06.92,p4,,0,0,0,,ياا, عدم وجود اخبار هى اخبار جيده
Dialogue: 0,0:45:06.92,0:45:09.95,p4,,0,0,0,,انا متاكد ان والدك\Nامنا و سليم في مكان ما
Dialogue: 0,0:45:13.50,0:45:16.71,p4,,0,0,0,,الم تقل انه قد تم تعيينك\Nللقيام بمشروع هدم المصنع؟
Dialogue: 0,0:45:16.71,0:45:21.76,p4,,0,0,0,,نعم, انه مبنى كبير نوعا ما\Nلذا اعتقد انهم سيقومون بتفجيره
Dialogue: 0,0:45:21.76,0:45:23.84,p4,,0,0,0,,لما تسال؟\Nهل انت مهتم؟
Dialogue: 0,0:45:23.84,0:45:27.42,p4,,0,0,0,,,نعم, لو كانوا يبحثون عن اشخاص اكثر\Nايمكنك ادخالى؟
Dialogue: 0,0:45:27.42,0:45:30.34,p4,,0,0,0,,بالتاكيد, يمكننى فعل ذلك\Nشكرا لك
Dialogue: 0,0:45:31.00,0:45:33.08,p4,,0,0,0,,هل تحاول ان تستنزف\Nكل مالى؟
Dialogue: 0,0:45:33.08,0:45:36.63,p4,,0,0,0,,انت تحتاج الى اعطائى ضمانه\Nللمال الذى قمت باقتراضه
Dialogue: 0,0:45:36.63,0:45:39.39,p4,,0,0,0,,لا مزاح\Nليس لديك اى حس بالشرف
Dialogue: 0,0:45:43.73,0:45:45.28,p4,,0,0,0,,حس ب الشرف؟
Dialogue: 0,0:45:45.28,0:45:49.32,p4,,0,0,0,,هل تمزح معى؟ انتم يا رفاق\Nليس لديكم اى حق لمعاملتى هكذا
Dialogue: 0,0:45:49.62,0:45:54.98,p4,,0,0,0,,لقد كذبت كى احفظ حقيقه انكما انتما الاثنان\N...من بدا الحريق فى المصنع
Dialogue: 0,0:45:54.98,0:45:56.56,p4,,0,0,0,,!هيا
Dialogue: 0,0:45:56.57,0:45:58.11,p4,,0,0,0,,انت تذكر ذلك مجددا؟
Dialogue: 0,0:45:58.12,0:45:59.52,p4,,0,0,0,,الا يمكنك ان تتوقف؟
Dialogue: 0,0:45:59.52,0:46:02.80,p4,,0,0,0,,لقد مضى اكثر من 10 سنوات بالفعل\Nلماذا؟
Dialogue: 0,0:46:02.80,0:46:04.58,p4,,0,0,0,,حسنا, لنتناقش فى ذلك
Dialogue: 0,0:46:04.59,0:46:08.28,p4,,0,0,0,,لنصحح القصه\Nنعم, لقد بدانا الحريق
Dialogue: 0,0:46:08.28,0:46:11.83,p4,,0,0,0,,لكنك السبب فى ان كل\N!رجال الاطفاء اولئك قد ماتوا
Dialogue: 0,0:46:11.83,0:46:14.72,p4,,0,0,0,,انت الشخص الذى اخبر رجال الاطفاء\Nان كنا لا نزال في غرفة المرجل
Dialogue: 0,0:46:14.72,0:46:17.00,p4,,0,0,0,,ولهذا فان رئيس وحده الاطفاء\Nدخل الى ذلك المبنى المحترق
Dialogue: 0,0:46:17.00,0:46:20.65,p4,,0,0,0,,انت تتحدث دائما بتهور\N!عندما تثمل بسبب الكحوليات
Dialogue: 0,0:46:21.28,0:46:25.69,p4,,0,0,0,,لا, ذلك غير صحيح\Nانت الشخص صاحب الفم المهمل
Dialogue: 0,0:46:25.69,0:46:28.56,p4,,0,0,0,,لهذا كل رجال الاطفاء اولئك\N!ذهبوا الى ذلك الحريق و ماتوا
Dialogue: 0,0:46:34.21,0:46:36.49,p4,,0,0,0,,هذا حرق سيئ حقا\Nيجب ان ناخذك الى المستشفى
Dialogue: 0,0:46:37.15,0:46:39.44,p4,,0,0,0,,هيا, ما الذى تنتظره؟
Dialogue: 0,0:46:43.69,0:46:46.56,p4,,0,0,0,,اين انت ذاهب؟\Nانتظر, يجب ان اتحقق من شئ ما
Dialogue: 0,0:46:46.56,0:46:48.17,p4,,0,0,0,,ما هو؟\Nاتعرف اولئك الرجال؟
Dialogue: 0,0:46:49.40,0:46:50.49,p4,,0,0,0,,!يااا
Dialogue: 0,0:47:00.79,0:47:03.03,p4,,0,0,0,,كل ذلك كان كذبه
Dialogue: 0,0:47:05.11,0:47:07.24,p4,,0,0,0,,...كله كذب
Dialogue: 0,0:47:24.52,0:47:27.76,p4,,0,0,0,,{\i1}[شكرا لك, لكن اذا ظهرت اى مشاكل\N.قم بالاتصال بى]{\i}
Dialogue: 0,0:47:28.17,0:47:30.14,p4,,0,0,0,,{\i1}اسمى هو تشوى دال بو{\i}
Dialogue: 0,0:47:31.66,0:47:33.53,p4,,0,0,0,,ابى, انا بالمنزل
Dialogue: 0,0:47:35.06,0:47:40.57,p4,,0,0,0,,دال بو, متى كانت اخر مره تحدثت بها\Nالى ان ها اليوم؟
Dialogue: 0,0:47:41.20,0:47:43.16,p4,,0,0,0,,حوالى الساعه ال5؟\Nلماذا تسال؟
Dialogue: 0,0:47:43.17,0:47:45.70,p4,,0,0,0,,اوه, لا. ماذا سنفعل مع تلك\Nالفتاه؟
Dialogue: 0,0:47:45.70,0:47:48.58,p4,,0,0,0,,اعتقد انها هربت من المنزل
Dialogue: 0,0:47:48.58,0:47:52.45,p4,,0,0,0,,كل كتبها اختفت من\Nغرفتها
Dialogue: 0,0:47:52.45,0:47:56.20,p4,,0,0,0,,انها لا تجيب على هاتفها ايضا\Nماذا؟
Dialogue: 0,0:48:02.54,0:48:09.07,p4,,0,0,0,,دال بينج ذهب للبحث عنها منذ ساعات\Nو لا اعتقد انه قد وجدها بعد
Dialogue: 0,0:48:09.66,0:48:11.75,p4,,0,0,0,,ما الذى سنفعله؟
Dialogue: 0,0:48:14.64,0:48:18.64,p4,,0,0,0,,لا اصدق ان ان ها قد هربت\Nمن المنزل بعمرها هذا
Dialogue: 0,0:48:19.27,0:48:20.63,p4,,0,0,0,,!ان ها
Dialogue: 0,0:48:21.69,0:48:23.07,p4,,0,0,0,,!تشوى ان ها
Dialogue: 0,0:48:35.40,0:48:36.83,p4,,0,0,0,,{\i1}.ها ميونج{\i}
Dialogue: 0,0:48:37.26,0:48:39.74,p4,,0,0,0,,{\i1}تريد ان تذهب لرؤيه الالعاب الناريه معى؟{\i}
Dialogue: 0,0:49:02.64,0:49:04.01,p4,,0,0,0,,ان ها
Dialogue: 0,0:49:04.40,0:49:05.49,p4,,0,0,0,,ان ها
Dialogue: 0,0:49:05.49,0:49:06.84,p4,,0,0,0,,!ان ها
Dialogue: 0,0:49:06.84,0:49:08.20,p4,,0,0,0,,!تشوى ان ها
Dialogue: 0,0:49:24.76,0:49:26.08,p4,,0,0,0,,لا يمكن
Dialogue: 0,0:50:17.88,0:50:21.13,p4,,0,0,0,,...الى اللقاء...احلامى
Dialogue: 0,0:50:22.77,0:50:24.62,p4,,0,0,0,,و كل شئ بالنسبه لى
Dialogue: 0,0:50:52.36,0:50:54.35,p4,,0,0,0,,هذا  كثير جدا حقا
Dialogue: 0,0:50:54.35,0:50:58.13,p4,,0,0,0,,!كيف يمكن الا يجرى شيئا واحدا بطريقه صحيحه
Dialogue: 0,0:51:00.60,0:51:02.14,p4,,0,0,0,,{\i1}ان ها\N!تشوى ان ها{\i}
Dialogue: 0,0:51:02.77,0:51:04.41,p4,,0,0,0,,انت بالخارج هناك, صحيح؟
Dialogue: 0,0:51:07.15,0:51:08.42,p4,,0,0,0,,!تشوى ان ها
Dialogue: 0,0:51:10.69,0:51:11.99,p4,,0,0,0,,!اسرعى و افتحى الباب
Dialogue: 0,0:51:11.99,0:51:13.83,p4,,0,0,0,,!لا تفعلى ذلك, تشوى ان ها
Dialogue: 0,0:51:14.55,0:51:16.62,p4,,0,0,0,,ماذا افعل؟\N!ماذا افعل
Dialogue: 0,0:51:19.93,0:51:21.23,p4,,0,0,0,,{\i1}ان ها{\i}
Dialogue: 0,0:51:21.81,0:51:23.07,p4,,0,0,0,,{\i1}!ان ها{\i}
Dialogue: 0,0:51:35.70,0:51:37.80,p4,,0,0,0,,ان ها... تشوى ان ها
Dialogue: 0,0:51:41.92,0:51:43.07,p4,,0,0,0,,ان ها
Dialogue: 0,0:51:43.07,0:51:44.37,p4,,0,0,0,,!تشوى ان ها
Dialogue: 0,0:51:45.99,0:51:47.12,p4,,0,0,0,,ان ها
Dialogue: 0,0:51:53.52,0:51:54.79,p4,,0,0,0,,!ان ها
Dialogue: 0,0:51:54.80,0:51:56.34,p4,,0,0,0,,{\i1}ما خطبه؟{\i}
Dialogue: 0,0:51:56.35,0:51:57.63,p4,,0,0,0,,{\i1}لما هو مذعور هكذا؟{\i}
Dialogue: 0,0:51:57.63,0:51:58.93,p4,,0,0,0,,ان ها
Dialogue: 0,0:52:02.41,0:52:03.67,p4,,0,0,0,,{\i1}هل رانى؟{\i}
Dialogue: 0,0:52:13.14,0:52:14.27,p4,,0,0,0,,{\i1}لا تاتى{\i}
Dialogue: 0,0:52:14.28,0:52:15.34,p4,,0,0,0,,{\i1}!لا تاتى{\i}
Dialogue: 0,0:52:20.12,0:52:21.53,p4,,0,0,0,,يالها من راحه
Dialogue: 0,0:52:29.66,0:52:31.66,p4,,0,0,0,,ان ها, يمكننى رؤيتك هناك
Dialogue: 0,0:52:32.61,0:52:34.20,p4,,0,0,0,,{\i1}!لقد رانى بالفعل{\i}
Dialogue: 0,0:52:35.76,0:52:37.35,p4,,0,0,0,,انا اعلم
Dialogue: 0,0:52:37.35,0:52:39.23,p4,,0,0,0,,اعلم انكى فشلتى فى مقابلتك
Dialogue: 0,0:52:39.24,0:52:42.22,p4,,0,0,0,,واعلم ايضا ان والدتك لم تكن\Nالشخص الذى اعتقدتيها اياه
Dialogue: 0,0:52:46.31,0:52:49.16,p4,,0,0,0,,,اذا كنت تعلم كل ذلك\Nاذا  الا يمكنك ان تتجاهله فحسب؟
Dialogue: 0,0:52:49.16,0:52:50.30,p4,,0,0,0,,...يوجد
Dialogue: 0,0:52:52.04,0:52:55.48,p4,,0,0,0,,اوقات حيث اريد ان اكذب و ان اتظاهر ان\Nكل شئ بخير كما يفعل الاخرون
Dialogue: 0,0:52:55.48,0:53:00.35,p4,,0,0,0,,...لكن حيث اننى لا استطيع فعل ذلك\Nلقد نجحت بالجلوس هنا هكذا
Dialogue: 0,0:53:00.59,0:53:03.04,p4,,0,0,0,,انتى لا تحتاجى الى التظاهر ان\Nكل شئ بخير
Dialogue: 0,0:53:03.04,0:53:05.16,p4,,0,0,0,,لاننى اعلم كم انتى محروجه
Dialogue: 0,0:53:11.06,0:53:12.95,p4,,0,0,0,,لا باس فى البكاء امامى
Dialogue: 0,0:53:23.80,0:53:27.66,p4,,0,0,0,,لماذا انت متحجر الحس و غير لبق جدا؟
Dialogue: 0,0:53:28.15,0:53:31.40,p4,,0,0,0,,الا يمكنك ان تتركنى وحدى\Nفى وقتا كهذا؟
Dialogue: 0,0:53:42.88,0:53:44.55,p4,,0,0,0,,انا اسف
Dialogue: 0,0:53:46.04,0:53:48.69,p4,,0,0,0,,اعتقد ان حلمى لم يكن\Nحلم جيد بعد كل شئ
Dialogue: 0,0:54:08.68,0:54:11.64,p4,,0,0,0,,{\i1}لقد تخرجت من الكليه للتو\Nو انتقلت الى سيئول{\i}
Dialogue: 0,0:54:11.65,0:54:14.36,p4,,0,0,0,,{\i1}لم انجح فى اول\Nمقابله لمحطه التلفاز{\i}
Dialogue: 0,0:54:14.36,0:54:16.07,p4,,0,0,0,,{\i1}لقد فشلت مجددا{\i}
Dialogue: 0,0:54:16.07,0:54:21.09,p4,,0,0,0,,{\i1}تلك كانت مقابلتى الفاشله رقم 33\Nانت تعلمى ان عيد ميلادى اقترب, صحيح؟{\i}
Dialogue: 0,0:54:21.44,0:54:25.75,p4,,0,0,0,,{\i1}انا لا اطلب هديه\Nاريد فقط ان اكون قادره على رؤيتك{\i}
Dialogue: 0,0:54:25.75,0:54:29.51,p4,,0,0,0,,{\i1}اذا لم يكن هذا ممكن, اذا مكالمه هاتفيه؟\Nاو حتى رساله فحسب؟{\i}
Dialogue: 0,0:54:34.61,0:54:37.61,p4,,0,0,0,,لقد اتيت للمنزل متاخر قليلا\Nهل انتهيت من العمل الان؟
Dialogue: 0,0:54:37.61,0:54:43.45,p4,,0,0,0,,امى, اريد مقابلتها\Nواو, انظر الى اكتاف ابنى العريضه
Dialogue: 0,0:54:43.45,0:54:45.17,p4,,0,0,0,,من اردت ان تقابل؟
Dialogue: 0,0:54:45.87,0:54:48.73,p4,,0,0,0,,هل تتحدث عن قتاه بينوكيو؟
Dialogue: 0,0:54:54.80,0:54:57.23,p4,,0,0,0,,انس ذلك\Nسوف احرقهم جميعا
Dialogue: 0,0:54:57.23,0:54:58.64,p4,,0,0,0,,انتى سوف تتخلى عن كل شئ فحسب؟
Dialogue: 0,0:54:58.64,0:55:00.17,p4,,0,0,0,,عن امك وعن ان تصبحى مراسله؟
Dialogue: 0,0:55:00.32,0:55:01.78,p4,,0,0,0,,اجل
Dialogue: 0,0:55:02.75,0:55:05.23,p4,,0,0,0,,لماذا تستمرى بمحاوله الكذب\Nبينما تعلمين انكى لا تستطيعى؟
Dialogue: 0,0:55:05.58,0:55:08.48,p4,,0,0,0,,اذا ماذا يمكننى ان افعل غير ذلك؟\Nلقد وعدت ابى
Dialogue: 0,0:55:08.48,0:55:11.23,p4,,0,0,0,,لا يمكننى ان اضيع باقى سنوات  بالعشرينات\N!كعاطله حمقاء عن العمل
Dialogue: 0,0:55:11.23,0:55:12.65,p4,,0,0,0,,...لا يمكننى
Dialogue: 0,0:55:15.00,0:55:17.18,p4,,0,0,0,,انا اشعر بالخجل من مواجهتك\Nاكثر حتى
Dialogue: 0,0:55:18.33,0:55:19.63,p4,,0,0,0,,ماذا عنى؟
Dialogue: 0,0:55:21.38,0:55:24.15,p4,,0,0,0,,هل تعتقد انى بذلك الغباء؟
Dialogue: 0,0:55:24.16,0:55:26.84,p4,,0,0,0,,انا ادرك بالكامل كيف ان تخليك عن الذهاب الى\Nالكليه كان بسببى
Dialogue: 0,0:55:26.84,0:55:28.92,p4,,0,0,0,,بمعرفه ذلك, هل تعتقد انه شئ مريح بالنسبه لى\Nان  اعيش على مال تكسبه انت؟
Dialogue: 0,0:55:28.92,0:55:30.22,p4,,0,0,0,,...انا, ايضا
Dialogue: 0,0:55:30.85,0:55:33.53,p4,,0,0,0,,عندى بعض الضمير
Dialogue: 0,0:55:34.17,0:55:37.39,p4,,0,0,0,,لذا ارمى كل ذلك بعيدا فحسب\Nاشعر بتحسن كثير منذ ان ذلك قد انتهى
Dialogue: 0,0:55:37.40,0:55:39.04,p4,,0,0,0,,انتى تكذبين
Dialogue: 0,0:55:41.40,0:55:43.79,p4,,0,0,0,,حسنا, لا باس... تلك كانت كذبه
Dialogue: 0,0:55:43.79,0:55:46.62,p4,,0,0,0,,هذه كذبه, لكن ماذا يمكننى ان افعل حيال ذلك؟\N!كل هذا بلا فائده
Dialogue: 0,0:55:48.34,0:55:50.21,p4,,0,0,0,,{\i1}تلك الاحصائيات هى السبب{\i}
Dialogue: 0,0:55:50.21,0:55:54.40,p4,,0,0,0,,{\i1}الا تظن ان هناك سببا وجيها لما\Nلا يوجد مراسل واحد هكذا{\i}
Dialogue: 0,0:55:54.40,0:55:57.38,p4,,0,0,0,,{\i1}هذا حكم مسبق\N.لا, انه منطق سليم فحسب{\i}
Dialogue: 0,0:55:57.38,0:56:01.54,p4,,0,0,0,,{\i1}وفقا الى منطقك السليم, الشخص\Nالذى ليس لديه القدره على الكذب لا يمكن ان يصبح مراسل؟{\i}
Dialogue: 0,0:56:05.45,0:56:07.91,p4,,0,0,0,,اتركنى\Nلا توجد اى جدوى باى شئ من هذا
Dialogue: 0,0:56:10.56,0:56:12.28,p4,,0,0,0,,{\i1}.نعم, هذا لا يمكن ان يحدث ابدا{\i}
Dialogue: 0,0:56:12.60,0:56:15.58,p4,,0,0,0,,{\i1}كيف يمكنك قول تلك الكلمات\Nبمثل هذه البساطه؟{\i}
Dialogue: 0,0:56:15.58,0:56:17.89,p4,,0,0,0,,{\i1}كيف يمكنك بسهوله الحكم على حياه شخص\Nاخر بسهوله هكذا؟{\i}
Dialogue: 0,0:56:17.89,0:56:20.59,p4,,0,0,0,,{\i1}كم عدد الحيوات التى افسدتيها\Nبسبب منطقك هذا؟{\i}
Dialogue: 0,0:56:20.59,0:56:23.92,p4,,0,0,0,,{\i1}!خاصه كمراسله\N.يبدو انك تريد انتقادى{\i}
Dialogue: 0,0:56:26.33,0:56:28.29,p4,,0,0,0,,{\i1}.يالها من مزحه{\i}
Dialogue: 0,0:56:28.29,0:56:30.70,p4,,0,0,0,,{\i1}الذئب لا ينبح على  النمر{\i}
Dialogue: 0,0:56:30.70,0:56:33.71,p4,,0,0,0,,{\i1}وحده الاحمق  و المغفل الجاهل\Nيمكنه فعل ذلك{\i}
Dialogue: 0,0:56:33.71,0:56:37.62,p4,,0,0,0,,{\i1}لا يوجد شئ اكثر حماقه و ضعف من\Nان ينبح بلا مبالاة فوق شجرة خاطئة{\i}
Dialogue: 0,0:56:37.62,0:56:41.71,p4,,0,0,0,,{\i1}هل  تعرف حتى ما\N...يفعله المراسل{\i}
Dialogue: 0,0:56:42.81,0:56:44.84,p4,,0,0,0,,{\i1}حتى تقف هنا و تنبح على؟{\i}
Dialogue: 0,0:56:45.28,0:56:46.82,p4,,0,0,0,,اننا احتاج  ذلك
Dialogue: 0,0:56:47.28,0:56:50.94,p4,,0,0,0,,ماذا؟\Nانا احتاج هذه الكتب
Dialogue: 0,0:56:52.25,0:56:55.12,p4,,0,0,0,,{\i1}انتى محقه\Nانا  لا اعرف ما يفعله المراسل؟{\i}
Dialogue: 0,0:56:55.12,0:56:57.85,p4,,0,0,0,,{\i1}انا اسف لتناقشى معك\Nبعجرفه جدا{\i}
Dialogue: 0,0:56:57.85,0:57:00.37,p4,,0,0,0,,{\i1}لقد تخطيت حدودى\Nطالما تعرف ذلك{\i}
Dialogue: 0,0:57:03.30,0:57:05.33,p4,,0,0,0,,لماذا تحتاج الى تلك الكتب؟
Dialogue: 0,0:57:05.77,0:57:07.68,p4,,0,0,0,,هل سوف تبيعهم؟
Dialogue: 0,0:57:13.59,0:57:14.92,p4,,0,0,0,,لا
Dialogue: 0,0:57:15.79,0:57:17.82,p4,,0,0,0,,انا فجأه اريد ان اصبح\Nمراسل بنفسى
Dialogue: 0,0:57:18.31,0:57:20.86,p4,,0,0,0,,مثلك تماما\Nماذا؟
Dialogue: 0,0:57:20.89,0:57:22.47,p4,,0,0,0,,{\i1}...لهذا{\i}
Dialogue: 0,0:57:27.95,0:57:29.36,p4,,0,0,0,,{\i1}سوف اكتشف ذلك{\i}
Dialogue: 0,0:57:29.36,0:57:33.43,p4,,0,0,0,,{\i1}سوف اتى لرؤيتك مجددا\Nبمجرد ان اكتشف ماذا يفعل المراسل الحقيقى{\i}
Dialogue: 0,0:57:34.07,0:57:36.84,p4,,0,0,0,,{\i1},بمجرد ان اصبح ذئب\N...و لست مجرد مغفل الشارع{\i}
Dialogue: 0,0:57:38.50,0:57:42.07,p4,,0,0,0,,{\i1}...سوف اتى\Nو انبح عليكى حقيقيا{\i}
Dialogue: 0,0:57:45.95,0:57:48.51,p4,,0,0,0,,فلنصبح مراسلون معا, ان ها
Dialogue: 0,0:57:49.07,0:57:50.42,p4,,0,0,0,,هاه؟
Dialogue: 0,0:57:50.43,0:57:53.59,p4,,0,0,0,,انت تريد مقابلتها بعد 13 عام؟\Nنعم
Dialogue: 0,0:57:53.98,0:57:56.51,p4,,0,0,0,,,لو قال ابنى انه يريد  مقابلتها\Nاذا يجب ان يفعل
Dialogue: 0,0:57:56.51,0:57:59.59,p4,,0,0,0,,ماذا يمكننى ان افعل؟ تريدنى ان اجدها\Nو احضرها لك؟
Dialogue: 0,0:58:00.56,0:58:04.72,p4,,0,0,0,,لا, انا سوف اذهب لرؤيتها بنفسى
Dialogue: 0,0:58:13.00,0:58:15.67,p4,,0,0,0,,ان الفواق قد توقف
Dialogue: 0,0:58:33.71,0:58:39.31,p4,,0,0,0,,الترجمه مقدمه من فريق اتوكييه فانسب
Dialogue: 0,0:58:43.20,0:58:44.88,p4,,0,0,0,,{\i1}[بينوكيو]{\i}
Dialogue: 0,0:58:44.88,0:58:47.82,p4,,0,0,0,,{\i1}ماذا نفعل بشأن جدى؟\Nلا توجد حاجه للقلق بهذا الشأن{\i}
Dialogue: 0,0:58:47.82,0:58:50.69,p4,,0,0,0,,{\i1}أريد أن يكون اللون البني الرمادى{\i}
Dialogue: 0,0:58:50.69,0:58:53.79,p4,,0,0,0,,{\i1}ابى, هل انت بخير؟\N!هذا ليس وجه سيئ المنظر{\i}
Dialogue: 0,0:58:53.79,0:58:56.57,p4,,0,0,0,,{\i1}!غير معقول\Nملابسك هى ما لا يصدق{\i}
Dialogue: 0,0:58:56.57,0:59:00.65,p4,,0,0,0,,{\i1}...جوله اخيره من المقابلات\Nهل نحتاج الى الاعلان عن هذا؟{\i}
Dialogue: 0,0:59:00.65,0:59:04.82,p4,,0,0,0,,{\i1} رائعه PR نحن نحتاج الى فكره\Nانا لن اقدم ذلك{\i}
Dialogue: 0,0:59:04.82,0:59:07.84,p4,,0,0,0,,{\i1}على الاقل احدنا عليه النجاح\Nعلى الاقل احدنا؟{\i}
Dialogue: 0,0:59:10.03,0:59:11.92,p4,,0,0,0,,{\i1}اود ان اختلف معك بالراى{\i}
Dialogue: 0,0:59:11.98,0:59:14.28,p4,,0,0,0,,{\i1}هذا بلا جدوى اذا لم ننجح معا{\i}