[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Unnatural AOZ
Audio File: アンナチュラル 第07話「殺人遊戯」720p HDTV x264 AAC-DoA.mkv
Video File: アンナチュラル 第07話「殺人遊戯」720p HDTV x264 AAC-DoA.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 680
Active Line: 681
Video Position: 81675

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,2,10,10,45,1
Style: Caption,Arial,50,&H0000E7FF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Default small,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Default - en,Adobe Arabic,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,8,10,10,45,1
Style: On Screen,Hacen Casablanca Heavy,66,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0.8,2,150,150,45,1
Style: Cr3,Hacen Casablanca,37,&H30FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,9,155,80,120,1
Style: Image,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.85,Cr3,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.extratranz.com
Dialogue: 0,0:00:02.85,0:00:04.33,On Screen,,0,0,0,,{\pos(617.6,129.6)}كارينتو (وجبة خفيفة حلوة مقرمشة)
Dialogue: 0,0:00:03.56,0:00:06.46,Default,,0,0,90,,آه~ أنا مرهقة
Dialogue: 0,0:00:06.46,0:00:09.90,Default,,0,0,90,,أيها المدير، ألا يوجد لديك أي حلويات أخرى؟
Dialogue: 0,0:00:09.90,0:00:11.60,Default,,0,0,120,,فقط يومياً {\i1}كارينتو{\i0} إننا نحصل على
Dialogue: 0,0:00:11.66,0:00:14.40,Default,,0,0,140,,شوجي-سان، أنتِ التي أردتِ شيئاً حلواً بعد عمليات التشريح
Dialogue: 0,0:00:14.40,0:00:18.10,Default,,0,0,140,,وأردتِه أن يكون موجوداً دوماً -\Nأتراجع عن كلامي. لقد سئمت منه الان -
Dialogue: 0,0:00:22.00,0:00:24.76,Default,,0,0,140,,قال ركورو أنه سئم منه -\Nلم أقل ذلك -
Dialogue: 0,0:00:25.36,0:00:28.54,Default,,0,0,120,,أيها المدير، لنوزع هذه\Nإرشادات تشخيص الموت عن بعد
Dialogue: 0,0:00:28.54,0:00:31.98,Default,,0,0,120,,من فضلك -\Nشكراً -
Dialogue: 0,0:00:32.53,0:00:34.12,On Screen,,0,0,0,,{\frz326.4\pos(722.004,324.057)}تشخيص الموت عن بعد\N~إرشادات~
Dialogue: 0,0:00:32.53,0:00:34.12,Default,,0,0,120,,تشخيص الموت عن بعد؟
Dialogue: 0,0:00:34.12,0:00:37.20,Default,,0,0,120,,إنه نظام جديد سينطلق تحت توجيه وزارة العمل
Dialogue: 0,0:00:37.20,0:00:40.87,Default,,0,0,90,,في الأماكن مثل الجزر النائية والمناطق\Nقليلة السكان التي لا يوجد بها أطباء
Dialogue: 0,0:00:40.87,0:00:45.54,Default,,0,0,0,,الممرضات يأخذن صورة لجثة المتوفى
Dialogue: 0,0:00:45.54,0:00:47.88,Default,,0,0,140,,والطبيب في هذا الجانب ينظر إليه
Dialogue: 0,0:00:47.88,0:00:51.38,Default,,0,0,140,,من خلال اتصالات فيديو كمثال\Nويؤكد سببب الوفاة
Dialogue: 0,0:00:51.38,0:00:54.88,Default,,0,0,90,,ويصدر شهادة الوفاة
Dialogue: 0,0:00:54.88,0:00:57.39,Default,,0,0,90,,هل يمكن معرفة سبب الوفاة بمجرد النظر للصورة؟
Dialogue: 0,0:00:57.39,0:01:01.33,Default,,0,0,90,,...بالطبع لا. برأيي، هذا أمر لعين بلا فائدة
Dialogue: 0,0:01:01.33,0:01:04.81,Default,,0,0,0,,لا ترفضه بالكامل. لقد تم وضع\Nالنظام بسبب وجود حاجة له
Dialogue: 0,0:01:04.81,0:01:07.06,Default,,0,0,0,,هذا صحيح -\Nنحن لا نعلم متى ستأتينا -
Dialogue: 0,0:01:07.06,0:01:09.16,Default,,0,0,0,,طلبات كهذه أيضاً\Nلذا احرصوا على قرائتها رجاءً
Dialogue: 0,0:01:09.16,0:01:10.98,Default,,0,0,0,,هل رماها للتو؟
Dialogue: 0,0:01:10.98,0:01:14.43,Default,,0,0,0,,!ناكادو-سان
Dialogue: 0,0:01:18.30,0:01:20.51,Default,,0,0,0,,أريد أن أعرف وحسب
Dialogue: 0,0:01:20.51,0:01:22.90,Default,,0,0,0,,ما حدث فعلاً قبل 8 سنوات
Dialogue: 0,0:01:27.26,0:01:29.46,Default,,0,0,0,,،قبل 8 سنوات
Dialogue: 0,0:01:29.46,0:01:32.30,Default,,0,0,0,,قُتلت امرأة تدعى كوجيا يوكيكو
Dialogue: 0,0:01:32.30,0:01:34.52,Default,,0,0,0,,...كوجيا يوكيكو
Dialogue: 0,0:01:34.52,0:01:37.86,Default,,0,0,0,,من فضلك أخبرني عن قضية كوجيا يوكيكو-سان
Dialogue: 0,0:01:37.86,0:01:41.26,Default,,0,0,0,,كانت كوجيا يوكيكو حبيبة ناكادو كيه
Dialogue: 0,0:01:43.01,0:01:46.73,Default,,0,0,0,,اُعتقل ناكادو مرةً كمشتبه\Nفي جريمة قتل يوكيكو ولكن
Dialogue: 0,0:01:46.73,0:01:48.93,Default,,0,0,0,,اطلق سراحه نظراً لقلة الأدلة
Dialogue: 0,0:01:48.93,0:01:51.10,Default,,0,0,0,,لم يقبض على القاتل بعد
Dialogue: 0,0:01:51.10,0:01:55.46,Default,,0,0,0,,عائلتها ما زالت تعتقد أن ناكادو قتلها
Dialogue: 0,0:01:55.46,0:01:59.50,Default,,0,0,0,,،كل سنة في يوم ذكرى وفاتها\Nيرسلون إليه رسالة بإستمرار
Dialogue: 0,0:02:02.36,0:02:04.80,Default,,0,0,0,,ناكادو-سان رجل غريب ولكن
Dialogue: 0,0:02:05.53,0:02:07.49,Default,,0,0,0,,لا أظن أنه من النوع الذي يقتل حبيبته
Dialogue: 0,0:02:07.49,0:02:09.94,Default,,0,0,0,,الناس لديهم دائماً جانب آخر -\Nليس الجميع كذلك -
Dialogue: 0,0:02:09.94,0:02:12.66,Default,,0,0,0,,انظر إليك، أنت مثال جيد
Dialogue: 0,0:02:19.26,0:02:20.39,Default,,0,0,0,,خائن
Dialogue: 0,0:02:20.39,0:02:23.63,Default,,0,0,0,,أيتها الخائنة \N{\i1}الكارينتو {\i0}أعيدي لي
Dialogue: 0,0:02:23.63,0:02:26.54,Default,,0,0,0,,أيتها الخائنة ،{\i1}الكارينتو {\i0}أعيدي لي -\Nمن فضلك اسكب لنا الشاي -
Dialogue: 0,0:02:28.51,0:02:33.18,Default,,0,0,0,,هذا ليس صحيحاً بالضرورة \Nلقد حصلت على علامة هـ في أول امتحان تجريبي لي أيضاً
Dialogue: 0,0:02:33.18,0:02:34.88,Default,,0,0,0,,هل كان الأمر كذلك لك أنت أيضاً يا أستاذ؟ -\Nأجل -
Dialogue: 0,0:02:34.88,0:02:38.36,Default,,0,0,0,,لكن كيف تحسنت من تلك النقطة كان مذهلاً
Dialogue: 0,0:02:38.36,0:02:41.86,Default,,0,0,0,,أخبرني، كيف هم أطفال هذه الأيام؟
Dialogue: 0,0:02:41.86,0:02:44.19,Default,,0,0,0,,ليسوا مختلفين كثيراً
Dialogue: 0,0:02:44.19,0:02:47.53,Default,,0,0,0,,هناك أطفال ناضجين، وهناك أطفال غير ناضجين
Dialogue: 0,0:02:47.53,0:02:51.53,Default,,0,0,0,,إذاً ماذا عن هذا الطفل القادم؟\Nالذي يريد مقابلتي
Dialogue: 0,0:02:51.53,0:02:53.32,Default,,0,0,0,,...شيراي-كن -\Nشيراي-كن؟ -
Dialogue: 0,0:02:53.32,0:02:56.63,Default,,0,0,0,,...نادراً ما يبدأ حديثاً من تلقاء نفسه ولكن
Dialogue: 0,0:02:56.63,0:02:59.87,Default,,0,0,0,,ميسومي-سان، هل صحيح أن أختك طبيبة شرعية؟
Dialogue: 0,0:02:59.87,0:03:03.43,Default,,0,0,0,,أجل -\Nأريد مقابلتها. من فضلك رتب الأمر لكي أقابلها -
Dialogue: 0,0:03:03.43,0:03:06.73,Default,,0,0,0,,لا بد أن شيئاً ما قد أثار اهتمامه بالطب الشرعي
Dialogue: 0,0:03:06.73,0:03:09.80,Default,,0,0,0,,أتمنى حقاً أن يسعى ليكون طبيباً شرعياً
Dialogue: 0,0:03:09.80,0:03:13.39,Default,,0,0,0,,هناك حوالي 170 شخص منا فقط في اليابان
Dialogue: 0,0:03:13.39,0:03:15.46,Default,,0,0,0,,حوالي 150 فقط يعملون فعلاً
Dialogue: 0,0:03:15.46,0:03:18.52,Default,,0,0,0,,إنه عالم صغير جداً
Dialogue: 0,0:03:25.83,0:03:28.50,Default,,0,0,0,,آسف. بعد أن جعلتكِ تأتين -\Nلا بأس -
Dialogue: 0,0:03:28.50,0:03:31.84,Default,,0,0,0,,ما الذي يفعله؟ -\Nارسل رقمي لشيراي-كن، حسناً؟ -
Dialogue: 0,0:03:31.84,0:03:34.18,Default,,0,0,0,,حسناً -\Nأخبره أن بوسعه الاتصال بي بأي وقت -
Dialogue: 0,0:03:34.18,0:03:36.93,Default,,0,0,0,,حسناً. شكراً. وأعتذر -\Nحسناً. إلى اللقاء -
Dialogue: 0,0:03:54.33,0:03:55.98,On Screen,,0,0,0,,{\frz17.82\pos(442.773,426.61)}معكِ شيراي
Dialogue: 0,0:03:55.20,0:03:57.66,Default,,0,0,0,,اتصل شيراي-كن بهذه السرعة
Dialogue: 0,0:03:57.66,0:04:00.32,Default,,0,0,0,,رجل؟ حبيب جديد؟
Dialogue: 0,0:04:00.32,0:04:02.66,Default,,0,0,0,,طالب في السنة الأولى من الثانوية\Nمهتم في الطب الشرعي
Dialogue: 0,0:04:02.66,0:04:04.88,Default,,0,0,0,,اه، طالب ثانوية
Dialogue: 0,0:04:04.97,0:04:08.39,Default,,0,0,0,,"من فضلكِ اتصلي بي بعد رؤية هذا"
Dialogue: 0,0:04:12.66,0:04:14.48,Default,,0,0,0,,"أنا القاتل "سين
Dialogue: 0,0:04:14.48,0:04:20.56,Default,,0,0,0,,أنا شخص قد عبر الجسر\Nووصل لمكان مختلف عنكم جميعاً
Dialogue: 0,0:04:20.56,0:04:23.56,Default,,0,0,0,,هذا لإني قتلت شخصاً
Dialogue: 0,0:04:24.70,0:04:25.83,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:04:25.83,0:04:27.83,Default,,0,0,0,,من فضلكم ألقوا نظرة
Dialogue: 0,0:04:30.53,0:04:34.36,Default,,0,0,0,,هذا زميلي "ياء" الذي قتلته
Dialogue: 0,0:04:37.30,0:04:38.35,Default,,0,0,0,,مقلب؟
Dialogue: 0,0:04:38.35,0:04:41.18,Default,,0,0,0,,لا أعلم\Nاسمع، هل يمكنك تسجيل هذا؟
Dialogue: 0,0:04:41.18,0:04:43.18,Default,,0,0,0,,بث حي لحالة قتل... مفهوم
Dialogue: 0,0:04:46.01,0:04:48.08,Default,,0,0,0,,"أنا القاتل "سين
Dialogue: 0,0:04:48.08,0:04:51.35,Default,,0,0,0,,واصلوا مشاركة الأمر ونشره
Dialogue: 0,0:05:02.90,0:05:04.03,Default,,0,0,0,,مرحباً
Dialogue: 0,0:05:04.03,0:05:06.10,Default,,0,0,0,,مرحباً، شيراي-كن؟
Dialogue: 0,0:05:06.10,0:05:08.10,Default,,0,0,0,,معك ميسومي ميكوتو
Dialogue: 0,0:05:08.10,0:05:11.14,Default,,0,0,0,,ما هذا البث الحي لحالة قتل؟
Dialogue: 0,0:05:11.14,0:05:13.32,Default,,0,0,0,,سأضعكِ على وضع المكبر الصوتي
Dialogue: 0,0:05:16.16,0:05:18.81,Default,,0,0,0,,نحن الان متصلون بالهاتف مع ضيفتنا الخاصة، "ميم" سينسي
Dialogue: 0,0:05:18.81,0:05:21.20,Default,,0,0,0,,ميم" سينسي هي"
Dialogue: 0,0:05:21.20,0:05:23.23,Default,,0,0,0,,طبيبة شرعية فعلية
Dialogue: 0,0:05:25.86,0:05:28.45,Default,,0,0,0,,"حسناً، هذه مسألة للطبيبة "ميم
Dialogue: 0,0:05:33.53,0:05:37.43,Default,,0,0,0,,ما هو سبب وفاة ياء-كن؟
Dialogue: 0,0:05:37.43,0:05:40.00,Default,,0,0,0,,،إذا أعطيتني إجابة خاطئة
Dialogue: 0,0:05:42.13,0:05:43.84,Default,,0,0,0,,سأقتل شخصاً آخر
Dialogue: 0,0:05:45.30,0:05:47.53,Default,,0,0,0,,لا يمكنني إخبارك اسم الشخص الآخر بعد
Dialogue: 0,0:05:47.53,0:05:51.40,Default,,0,0,0,,دعينا نطلق عليه "إكس" حالياً
Dialogue: 0,0:05:51.40,0:05:53.51,Default,,0,0,0,,،طالما أن هذا الإرسال مستمر
Dialogue: 0,0:05:53.51,0:05:55.52,Default,,0,0,0,,سيكون "إكس" بأمان
Dialogue: 0,0:05:55.52,0:05:58.19,Default,,0,0,0,,سأتحدث مع "ميم" سينسي فقط
Dialogue: 0,0:05:58.19,0:06:00.19,Default,,0,0,0,,ليس لدي وقت للشرطة أيضاً
Dialogue: 0,0:06:00.19,0:06:03.36,Default,,0,0,0,,المهلة الزمنية هي 100.000 مشاهد
Dialogue: 0,0:06:04.36,0:06:07.96,Default,,0,0,0,,من فضلكِ أعطني الجواب الصحيح\Nقبل أن يصل عدد المشاهدين إلى 100.000
Dialogue: 0,0:06:07.96,0:06:11.80,Default,,0,0,0,,هذه لعبة بيني أنا و"ميم" سينسي\Nإذا فهمتِ، من فضلك أجيبيني
Dialogue: 0,0:06:11.80,0:06:14.64,Default,,0,0,0,,اقفلي الخط, لا تقعي في مكيدته
Dialogue: 0,0:06:14.64,0:06:17.14,Default,,0,0,0,,لا يمكننا أن نزعج أنفسنا بألعاب أطفال
Dialogue: 0,0:06:17.14,0:06:19.74,Default,,0,0,0,,من فضلك أجيبيني "ميم" سينسي
Dialogue: 0,0:06:29.15,0:06:32.45,Default,,0,0,0,,هل ستتخلين عنه؟
Dialogue: 0,0:06:42.96,0:06:44.50,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:06:46.98,0:06:49.17,Default,,0,0,0,,سين-كن
Dialogue: 0,0:06:49.17,0:06:51.17,Default,,0,0,0,,أقبل التحدي
Dialogue: 0,0:06:51.45,0:06:55.88,On Screen,,0,0,0,,{\fs120\b1\pos(808,581.666)}موت غير طبيعي
Dialogue: 0,0:06:51.45,0:06:55.88,On Screen,,0,0,0,,{\pos(796,337.667)}فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.eXtraTranz.com
Dialogue: 0,0:06:51.45,0:07:11.31,On Screen,,0,0,0,,{\fs50\b1\pos(198.666,665.667)}Sweem :ترجمة
Dialogue: 0,0:06:51.45,0:07:11.31,On Screen,,0,0,0,,{\fs50\b1\pos(193.333,705.668)}ANOOS :تدقيق وإنتاج ورفع
Dialogue: 0,0:07:20.66,0:07:22.85,Default,,0,0,0,,عدد المشاهدين يزداد بسرعة هائلة
Dialogue: 0,0:07:23.00,0:07:26.76,On Screen,,0,0,0,,{\pos(636.559,646.561)}حلقة 7  لعبة قتل
Dialogue: 0,0:07:23.20,0:07:25.80,Default,,0,0,140,,أولاً، علينا اكتشاف إذا كانت الجثة حقيقية
Dialogue: 0,0:07:27.26,0:07:30.26,Default,,0,0,0,,سين-كن، أرني الجثة من خلال الكاميرا
Dialogue: 0,0:07:30.26,0:07:34.10,Default,,0,0,0,,هذا بث حي -\N،العينين فقط. أرني العينين فقط. عن قرب -
Dialogue: 0,0:07:34.10,0:07:37.22,Default,,0,0,0,,دعني أرى البؤبؤين \Nسنتحدث بعد ذلك
Dialogue: 0,0:07:39.06,0:07:40.82,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:07:48.13,0:07:50.33,Default,,0,0,0,,هناك تمزقات في الظهر. في ثلاثة أماكن
Dialogue: 0,0:07:50.33,0:07:52.10,Default,,0,0,0,,لا يمكنني أن أعرف من بين اللون الأزرق الداكن ولكن {*}
Dialogue: 0,0:07:52.10,0:07:54.63,Default,,0,0,0,,يبدو أن الظهر بأكمله مغطى بالدم
Dialogue: 0,0:07:57.17,0:08:00.84,Default,,0,0,0,,بدأ تيبس الجثة\Nمضت أكثر من 12 ساعة على الوفاة
Dialogue: 0,0:08:02.40,0:08:04.11,Default,,0,0,0,,البؤبؤ متوسع
Dialogue: 0,0:08:04.11,0:08:06.11,Default,,0,0,0,,القرنية معتمة قليلاً
Dialogue: 0,0:08:06.11,0:08:08.62,Default,,0,0,0,,،إن كانت عيناه مغلقتان طوال هذا الوقت\Nفي هذا الموسم
Dialogue: 0,0:08:08.62,0:08:10.62,Default,,0,0,0,,إذاً مضت 15 إلى 17 ساعة بعد الوفاة
Dialogue: 0,0:08:10.62,0:08:12.69,Default,,0,0,0,,ذلك يعني أن الوقت المتوقع للوفاة هو
Dialogue: 0,0:08:12.69,0:08:15.70,Default,,0,0,0,,الليلة الماضية بين الثامنة والعاشرة
Dialogue: 0,0:08:15.70,0:08:17.46,Default,,0,0,0,,...إذاً هذا
Dialogue: 0,0:08:17.46,0:08:20.16,Default,,0,0,0,,إنه ميت. إنه جسد ميت حقيقي
Dialogue: 0,0:08:22.33,0:08:24.16,Default,,0,0,0,,،سين-كن
Dialogue: 0,0:08:24.16,0:08:27.03,Default,,0,0,0,,يبدو أن هناك جروح في الخلف\Nهل يمكنك أن تريني إياها؟
Dialogue: 0,0:08:27.03,0:08:31.47,Default,,0,0,0,,يمكنني أن أريكِ، لكن ذلك ليس ممتعاً بدون المزيد من المتفرجين
Dialogue: 0,0:08:31.47,0:08:34.56,Default,,0,0,0,,سأعطيكِ تلميحاً واحداً كل مرة\Nيزداد بها عدد المشاهدين
Dialogue: 0,0:08:34.56,0:08:36.81,Default,,0,0,0,,بالمجموع، هناك
Dialogue: 0,0:08:37.53,0:08:39.70,Default,,0,0,0,,أربعة تلميحات
Dialogue: 0,0:08:42.15,0:08:46.15,Default,,0,0,0,,،بمناسبة تخطي ألف مشاهد\Nإليكِ التلميح رقم واحد
Dialogue: 0,0:08:46.15,0:08:50.56,Default,,0,0,0,,المكان الذي قتل فيه\Nياء-كن هو مكان آخر وليس هنا
Dialogue: 0,0:08:50.56,0:08:52.16,Default,,0,0,0,,مكان آخر
Dialogue: 0,0:08:52.16,0:08:54.46,Default,,0,0,0,,التلميح التالي سيكون عند علامة الثلاثين ألف مشاهد
Dialogue: 0,0:08:57.56,0:09:00.83,Default,,0,0,0,,...اه، عندما رأيت قدم الجثة مسبقاً
Dialogue: 0,0:09:07.79,0:09:11.30,On Screen,,0,0,0,,{\pos(742.4,514.8)}ثانوية ميدوريكاوا
Dialogue: 0,0:09:02.26,0:09:04.50,Default,,0,0,0,,هذا حذاء داخلي، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:09:13.78,0:09:15.70,Default,,0,0,0,,أنا القاتل سين
Dialogue: 0,0:09:16.06,0:09:19.45,Default,,0,0,0,,،عندما يصل عدد المشاهدين إلى 100,000\Nسوف أقتل شخصاً آخر
Dialogue: 0,0:09:20.66,0:09:22.79,Default,,0,0,0,,...حتى ذلك الحين، حاولوا اكتشاف سبب الوفاة
Dialogue: 0,0:09:22.79,0:09:25.98,Default,,0,0,0,,كوتشو (المدير)، هذا ميسومي-سان \Nمن المدرسة التحضيرية الذي أعلمنا بالأمر
Dialogue: 0,0:09:25.98,0:09:28.60,Default,,0,0,0,,هل أنت متأكد أنه طالبنا؟
Dialogue: 0,0:09:28.60,0:09:31.94,Default,,0,0,0,,أجل. إنه شيراي كازوما-كن
Dialogue: 0,0:09:31.94,0:09:34.56,Default,,0,0,0,,لنتصل بالشرطة -\Nلكن -
Dialogue: 0,0:09:34.56,0:09:37.60,Default,,0,0,0,,...ماذا لو حدث شيء للطالب الرهينة -\Nالشرطة -
Dialogue: 0,0:09:37.60,0:09:39.93,Default,,0,0,0,,أختي قامت بإعلامهم -\Nأختك؟ -
Dialogue: 0,0:09:39.93,0:09:41.48,Default,,0,0,0,,المعذرة
Dialogue: 0,0:09:41.48,0:09:44.70,Default,,0,0,0,,إنها ميم، الطبيبة الشرعية الذي كلفها شيراي-كن
Dialogue: 0,0:09:44.70,0:09:47.60,Default,,0,0,0,,أنا ميسومي ميكوتو من مختبر يو دي آي
Dialogue: 0,0:09:47.60,0:09:50.46,Default,,0,0,0,,هل لديكم فكرة عن هوية الضحية ياء؟
Dialogue: 0,0:09:50.46,0:09:53.20,Default,,0,0,0,,أظن أنه قد يكون يوكوياما من صفنا
Dialogue: 0,0:09:53.20,0:09:54.82,Default,,0,0,0,,ياء من يوكوياما -\Nأجل -
Dialogue: 0,0:09:54.82,0:09:58.16,Default,,0,0,0,,لقد اتصل بالمنزل ليلة أمس حوالي السابعة ليقول\N،أنه كان يتسكع مع أصدقائه وأنه سيتأخر
Dialogue: 0,0:09:58.16,0:09:59.91,Default,,0,0,0,,لكن لم يعد للمنزل منذ ذلك الحين
Dialogue: 0,0:09:59.91,0:10:03.16,Default,,0,0,0,,يبدو مثل الوجه الذي رأيته في الفيديو
Dialogue: 0,0:10:03.16,0:10:05.17,Default,,0,0,0,,ماذا عن الرهينة إكس؟
Dialogue: 0,0:10:05.17,0:10:08.50,Default,,0,0,0,,طالب يدعى إبيهارا\Nغائب اليوم ولا يمكن التواصل معه
Dialogue: 0,0:10:08.50,0:10:10.76,Default,,0,0,0,,ما علاقة شيراي-كن بهذين الاثنين؟
Dialogue: 0,0:10:10.76,0:10:14.18,Default,,0,0,0,,شيراي دائماً بمفرده\Nوإبيهارا ينتمي لنادي الإذاعة
Dialogue: 0,0:10:14.18,0:10:17.25,Default,,0,0,0,,يوكوياما كان جزءاً من مجموعة بارزة في الصف
Dialogue: 0,0:10:17.25,0:10:19.25,Default,,0,0,0,,لم أراهم معاً أبداً
Dialogue: 0,0:10:21.20,0:10:23.06,Default,,0,0,0,,أنت، استيقظ
Dialogue: 0,0:10:23.60,0:10:25.52,Default,,0,0,0,,أليس هذا شيراي؟
Dialogue: 0,0:10:25.52,0:10:27.52,Default,,0,0,0,,ماذا؟ -\Nهذا الفلفل الرومي الأحمر -
Dialogue: 0,0:10:27.52,0:10:30.33,Default,,0,0,0,,إنه كذلك، صحيح؟ هل ياء من يوكوياما؟ -\Nماذا؟ ماذا؟ -
Dialogue: 0,0:10:30.70,0:10:34.20,Default,,0,0,0,,رابط بث القاتل سين\Nكان منشوراً على لوحة إعلانات المدرسة
Dialogue: 0,0:10:34.20,0:10:36.50,Default,,0,0,0,,اهدؤوا -\Nما بال هذا الفلفل الرومي الأحمر؟ -
Dialogue: 0,0:10:36.50,0:10:38.56,Default,,0,0,0,,!اطفئوا هواتفكم
Dialogue: 0,0:10:44.21,0:10:46.21,Default,,0,0,0,,اه! شوجي-سان، هنا
Dialogue: 0,0:10:49.12,0:10:51.03,Default,,0,0,0,,هل هذا الذي يجعلكِ ترين الدم الذي تم تنظيفه؟
Dialogue: 0,0:10:51.03,0:10:53.21,Default,,0,0,0,,بخاخ لومينول
Dialogue: 0,0:10:53.21,0:10:56.55,Default,,0,0,0,,وعلاوة على ذلك، تم إستيراده من شركة فرنسية تحمل براءة الاختراع
Dialogue: 0,0:10:56.55,0:11:00.70,Default,,0,0,0,,يمكن الرؤية بوضوح أكثر بخمس مرات\Nمن الذي يُستعمل للتحقيقات في اليابان
Dialogue: 0,0:11:04.16,0:11:06.16,Default,,0,0,0,,حسناً، لنجلس
Dialogue: 0,0:11:10.10,0:11:11.17,Default,,0,0,0,,أكثر بخمس مرات
Dialogue: 0,0:11:11.17,0:11:14.06,Default,,0,0,0,,التكلفة، أكثر بعشر مرات
Dialogue: 0,0:11:20.51,0:11:22.71,Default,,0,0,0,,اه، إنه يعمل حقاً
Dialogue: 0,0:11:30.86,0:11:32.82,Default,,0,0,0,,!ميكوتو
Dialogue: 0,0:11:33.85,0:11:36.53,Default,,0,0,0,,هذه نقطة بداية أثر الدماء
Dialogue: 0,0:12:06.53,0:12:08.49,Default,,0,0,0,,كان هناك شيء يغطي الأرضية؟
Dialogue: 0,0:12:08.96,0:12:10.36,Default,,0,0,0,,يبدو كذلك
Dialogue: 0,0:12:10.49,0:12:12.49,Default,,0,0,0,,وجدته
Dialogue: 0,0:12:25.06,0:12:26.84,Default,,0,0,0,,لقد أتت الشرطة فعلاً
Dialogue: 0,0:12:27.36,0:12:29.91,Default,,0,0,0,,لاحظ الطلاب البث الحي وبدؤوا بعمل ضجة
Dialogue: 0,0:12:29.91,0:12:32.19,Default,,0,0,0,,لنرسل جميع الصفوف إلى منازلهم ما عدا 1أ
Dialogue: 0,0:12:32.19,0:12:35.18,Default,,0,0,0,,قلت أنك لا تملك فكرة عن مكانهم؟
Dialogue: 0,0:12:35.18,0:12:38.19,Default,,0,0,0,,كلا. لا أحد بالمنزل\Nليس لدي فكرة
Dialogue: 0,0:12:38.19,0:12:41.66,Default,,0,0,0,,ألا يمكنكم تعقب الاتصال من هاتف شيراي الخليوي؟
Dialogue: 0,0:12:41.66,0:12:44.33,Default,,0,0,0,,من الرقم، يدعونه تطبيق هاتف
Dialogue: 0,0:12:44.33,0:12:46.86,Default,,0,0,0,,لا يمر بمحطة رئيسية لذلك لا يمكن تعقبه
Dialogue: 0,0:12:46.86,0:12:50.10,Default,,0,0,0,,ألن يكون بإمكان الفريق الإلكتروني في الشرطة\Nتعقب نقطة الدخول من الخادم
Dialogue: 0,0:12:50.10,0:12:51.66,Default,,0,0,0,,الذي يقدم الإرسال المباشر؟
Dialogue: 0,0:12:51.66,0:12:54.50,Default,,0,0,0,,إننا من قسم جرائم الأحداث لذا ليس لدينا جواب
Dialogue: 0,0:12:54.54,0:12:57.54,Default,,0,0,0,,قسم الأحداث؟ لقد أبلغت عن الحادثة\N بأنها جريمة قتل عندما اتصلت
Dialogue: 0,0:12:57.54,0:12:59.87,Default,,0,0,0,,،إذا أخذنا كل مقلب على الإنترنت بمحمل الجد
Dialogue: 0,0:12:59.87,0:13:02.81,Default,,0,0,0,,الشرطة ستتدمر -\Nما يقارب 2 ليتر من الدم -
Dialogue: 0,0:13:02.81,0:13:05.81,Default,,0,0,0,,كان على الحصيرة التي وجدت في غرفة المعدات
Dialogue: 0,0:13:05.81,0:13:07.82,Default,,0,0,0,,نحن لا نعلم إن كان ذلك دم حقيقي أم لا
Dialogue: 0,0:13:07.82,0:13:10.82,Default,,0,0,0,,الدم الذي تم جمعه يتم تحليله في مختبر يو دي آي
Dialogue: 0,0:13:10.82,0:13:12.82,Default,,0,0,0,,،سواءً كان دم يوكوياما-كن أم لا
Dialogue: 0,0:13:12.82,0:13:15.49,Default,,0,0,0,,مع الشعر الذي جُمع من المتعلقات\Nالشخصية في غرفة الخزائن
Dialogue: 0,0:13:15.49,0:13:18.19,Default,,0,0,0,,نحن نجري عليها تحليل الحمض النووي -\Nمتى ستخرج النتائج؟ -
Dialogue: 0,0:13:19.66,0:13:22.50,Default,,0,0,0,,خلال 3 ساعات كأقل تقدير
Dialogue: 0,0:13:22.50,0:13:26.50,Default,,0,0,0,,"مع ذلك، النساء مخلوقات غامضة فعلاً"
Dialogue: 0,0:13:27.63,0:13:30.77,Default,,0,0,0,,"...مهما فعلت"
Dialogue: 0,0:13:38.56,0:13:40.70,Default,,0,0,0,,حان وقت تلميح جديد
Dialogue: 0,0:13:40.70,0:13:44.30,Default,,0,0,0,,ميم سينسي، سأريكِ ظهره
Dialogue: 0,0:13:58.40,0:14:00.06,Default,,0,0,0,,لقد تصلبت الجثة
Dialogue: 0,0:14:00.06,0:14:02.63,Default,,0,0,0,,لن يستطيع تجريد الجثة\Nما لم يقص الملابس
Dialogue: 0,0:14:08.10,0:14:09.66,Default,,0,0,0,,السكين
Dialogue: 0,0:14:12.90,0:14:14.66,Default,,0,0,0,,سلاح الجريمة؟
Dialogue: 0,0:14:15.22,0:14:17.05,Default,,0,0,0,,هل يبث الان؟
Dialogue: 0,0:14:19.32,0:14:21.52,Default,,0,0,0,,!شيراي، شيراي، شيراي
Dialogue: 0,0:14:33.40,0:14:35.40,Default,,0,0,0,,نزيف تحت الجلد في 3 أماكن
Dialogue: 0,0:14:40.86,0:14:42.41,Default,,0,0,0,,...ذلك فظيع
Dialogue: 0,0:14:43.08,0:14:44.39,Default,,0,0,0,,جروح مفتوحة في 3 أماكن
Dialogue: 0,0:14:44.39,0:14:46.41,Default,,0,0,0,,جميعها جروح طعنات على شكل مغزل
Dialogue: 0,0:14:46.41,0:14:49.42,Default,,0,0,0,,الجرح المميت كان للكبد\N،بالحكم من كمية الدم
Dialogue: 0,0:14:49.42,0:14:52.12,Default,,0,0,0,,تضرر الشريان الكبدي ونزف حتى الموت
Dialogue: 0,0:14:52.12,0:14:53.63,Default,,0,0,0,,لم يمت فوراً بعدما طُعن ولكن
Dialogue: 0,0:14:53.63,0:14:55.56,Default,,0,0,0,,تدفقت الدماء خارج جسده بالتدريج
Dialogue: 0,0:14:55.56,0:14:57.05,Default,,0,0,0,,يفترض أنه كان حياً لخمس أو عشر دقائق
Dialogue: 0,0:14:57.05,0:15:00.79,Default,,0,0,0,,شاهده بصمت بعدما طعنه؟ -\Nهكذا يبدو الأمر -
Dialogue: 0,0:15:00.79,0:15:03.91,Default,,0,0,0,,سلاح الجريمة هو أداة سميكة\Nبشفرة مفردة ونهاية حادة
Dialogue: 0,0:15:03.91,0:15:06.60,Default,,0,0,0,,،أحد الجانبين مسنن\Nلذا هو شيء مشابه لسكين النجاة
Dialogue: 0,0:15:06.60,0:15:07.94,Default,,0,0,0,,نهاية وقت التلميح
Dialogue: 0,0:15:07.94,0:15:10.97,Default,,0,0,0,,هل يتعارض مع السكين الذي رأيناه للتو؟ -\Nلا يتعارض -
Dialogue: 0,0:15:10.97,0:15:13.81,Default,,0,0,0,,إذاً السلاح هو ذلك السكين وسبب الوفاة\Nهو فقدان الدم بسبب جرح الطعنة في الظهر
Dialogue: 0,0:15:13.81,0:15:16.88,Default,,0,0,0,,بمعنى آخر، طعن ومات\Nأليس ذلك هو الجواب؟
Dialogue: 0,0:15:16.88,0:15:18.88,Default,,0,0,0,,...كلا
Dialogue: 0,0:15:18.88,0:15:21.68,Default,,0,0,0,,لا أظن أنه بتلك السهولة
Dialogue: 0,0:15:22.82,0:15:27.89,Default,,0,0,0,,أظن أن سين-كن يحاول أن يجعلني أقول شيئاً ما
Dialogue: 0,0:15:28.33,0:15:30.49,Default,,0,0,0,,هناك جواب يريدني أن أقوله
Dialogue: 0,0:15:30.49,0:15:33.05,Default,,0,0,0,,أمام أكثر عدد ممكن من الأشخاص
Dialogue: 0,0:15:33.56,0:15:36.53,Default,,0,0,0,,التلميح التالي سيكون عندما\Nيصل عدد المشاهدين إلى 50 ألف
Dialogue: 0,0:15:39.50,0:15:42.10,Default,,0,0,0,,دعني أرى ما تم تسجيله للتو
Dialogue: 0,0:15:45.50,0:15:48.18,Default,,0,0,0,,جميع الأماكن الثلاثة التي بها نزيف تحت الجلد
Dialogue: 0,0:15:48.18,0:15:50.51,Default,,0,0,0,,تتطابق مع الجروح في الظهر
Dialogue: 0,0:15:50.51,0:15:52.74,Default,,0,0,0,,ذلك يعني لو أن طول النصل
Dialogue: 0,0:15:52.74,0:15:56.50,Default,,0,0,0,,،كان أطول بسنتيمتر آخر\Nلكان سيخترق الجلد
Dialogue: 0,0:15:56.50,0:15:58.35,Default,,0,0,0,,توقف قبل أن يخترق الجلد بقليل لذا
Dialogue: 0,0:15:58.35,0:16:01.55,Default,,0,0,0,,النزيف الداخلي بدا وأنه نزيف تحت الجلد
Dialogue: 0,0:16:04.12,0:16:06.79,Default,,0,0,0,,ما يزعجني حيال هذه الجروح في الظهر
Dialogue: 0,0:16:06.79,0:16:10.13,Default,,0,0,0,,هو حقيقة أن ثلاثتها جروح نظيفة بدون أي نتوءات
Dialogue: 0,0:16:10.13,0:16:12.83,Default,,0,0,0,,وأيضاً، هذه
Dialogue: 0,0:16:12.83,0:16:15.23,Default,,0,0,0,,العلامات المخفية بالزرقة الرمية
Dialogue: 0,0:16:17.81,0:16:21.14,Default,,0,0,0,,هناك تغير في لون الجلد للأحمر البنفسجي
Dialogue: 0,0:16:21.14,0:16:24.48,Default,,0,0,0,,هذه إحدى الظواهر اللاحقة للوفاة وتسمى الزرقة الرمية
Dialogue: 0,0:16:24.48,0:16:27.83,Default,,0,0,0,,إذا نظرت بتمعن، هناك لون أزرق وأصفر بينها
Dialogue: 0,0:16:27.83,0:16:31.76,Default,,0,0,0,,وتلك ليست بسبب الزرقة الرمية\Nإنها كدمات
Dialogue: 0,0:16:31.76,0:16:32.36,Default,,0,0,0,,كدمات؟
Dialogue: 0,0:16:32.36,0:16:34.43,Default,,0,0,0,,هل ذلك يعني أنه تعارك مع القاتل عندما طُعن؟
Dialogue: 0,0:16:34.43,0:16:37.49,Default,,0,0,0,,كلا. لقد أُصيب بها قبل 3 أيام تقريباً
Dialogue: 0,0:16:37.49,0:16:40.36,Default,,0,0,0,,هذه، كانت قبل أسبوع
Dialogue: 0,0:16:40.36,0:16:45.39,Default,,0,0,0,,يوكوياما-كن كان يتعرض للضرب بشكل يومي
Dialogue: 0,0:16:45.39,0:16:46.70,Default,,0,0,0,,على يد أحدهم
Dialogue: 0,0:16:46.70,0:16:52.29,Default,,0,0,0,,اسمعوا يا رفاق\N من سايكوباث (مختل عقلياً) S السين في شيراي هي نفس حرف
Dialogue: 0,0:16:52.29,0:16:54.84,Default,,0,0,0,,C كلا، سايكو بحرف
Dialogue: 0,0:16:55.46,0:16:56.30,Default,,0,0,0,,؟P أليس
Dialogue: 0,0:16:56.84,0:17:00.24,Default,,0,0,0,,سونو. ذلك الرجل من المدرسة التحضيرية يناديكِ
Dialogue: 0,0:17:04.02,0:17:07.79,Default,,0,0,0,,"قلبي لن يغادر مهما حدث"
Dialogue: 0,0:17:08.66,0:17:11.13,Default,,0,0,0,,"...لقد قسوت كثيراً على أختي"
Dialogue: 0,0:17:11.56,0:17:14.80,Default,,0,0,0,,العالم مليء بالقذارة اليوم أيضاً
Dialogue: 0,0:17:14.80,0:17:18.46,Default,,0,0,0,,لقد عدت -\N{\i1}(فطائر الفاصولياء الحمراء){\i0} اشتريت دوراياكي من سوزومي-دو -
Dialogue: 0,0:17:18.46,0:17:20.50,Default,,0,0,0,,أين ذهب الجميع؟
Dialogue: 0,0:17:21.83,0:17:25.36,Default,,0,0,0,,ناكادو-سان؟ \Nلقد قمت بحركة غريبة للتو، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:17:25.36,0:17:27.93,Default,,0,0,0,,،ماذا؟ ناكادو-سان\N...لقد قمت بحركة غريبة
Dialogue: 0,0:17:29.53,0:17:32.10,Default,,0,0,0,,ماذا؟ من معي؟ -\Nناكادو-سان أجاب على الهاتف من أول رنة -
Dialogue: 0,0:17:32.10,0:17:35.23,Default,,0,0,0,,!اخرس. لا يمكنني سماع شيء \Nقولي ذلك مجدداً
Dialogue: 0,0:17:35.23,0:17:37.15,Default,,0,0,0,,أود التحقيق بما جرى في وقت الجريمة
Dialogue: 0,0:17:37.15,0:17:39.82,Default,,0,0,0,,تفضلي وحققي -\N،بما أني لا أستطيع مغادرة هذا المكان -
Dialogue: 0,0:17:39.82,0:17:42.29,Default,,0,0,0,,هناك شيء أريدك أن تجلبه بالسيارة
Dialogue: 0,0:17:42.29,0:17:43.86,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعله؟ -\Nأرسلت لك بريداً إلكترونياً -
Dialogue: 0,0:17:43.86,0:17:47.03,Default,,0,0,0,,...أين ذهب الجميع بالضبط -\N!اللعنة! أفضل فعل ذلك -
Dialogue: 0,0:17:47.03,0:17:49.50,Default,,0,0,0,,اه، إنه سريع
Dialogue: 0,0:17:49.50,0:17:52.80,Default,,0,0,0,,إنه يتحرك بسرعة\Nحركة ناكادو-سان التي لم يتم رؤيتها مسبقاً
Dialogue: 0,0:17:54.53,0:17:55.84,Default,,0,0,0,,ماذا عن الدوراياكي؟
Dialogue: 0,0:17:55.84,0:17:58.06,Default,,0,0,0,,قال ناكادو-سان أنه سيأتي إلى هنا
Dialogue: 0,0:17:58.06,0:18:00.77,Default,,0,0,0,,،إذا اتحدت حكمة طبيبين شرعيين
Dialogue: 0,0:18:00.77,0:18:03.33,Default,,0,0,0,,سيتم حل ضعف عدد القضايا
Dialogue: 0,0:18:03.33,0:18:05.11,Default,,0,0,0,,،ميكوتو-سان
Dialogue: 0,0:18:08.20,0:18:11.80,Default,,0,0,0,,ما رأيكِ بناكادو-سان؟
Dialogue: 0,0:18:12.45,0:18:17.36,Default,,0,0,0,,بشأن القصة التي تقول أن ناكادو-سان\Nقتل حبيبته قبل 8 سنوات
Dialogue: 0,0:18:17.46,0:18:19.29,Default,,0,0,0,,...إذا كان ذلك صحيحاً -\Nلم يقتلها -
Dialogue: 0,0:18:19.29,0:18:21.46,Default,,0,0,0,,أنا أقول إذا -\Nأخبرني -
Dialogue: 0,0:18:21.46,0:18:23.53,Default,,0,0,0,,أين سمعت ذلك؟
Dialogue: 0,0:18:23.53,0:18:26.80,Default,,0,0,0,,من شخص على صلة بمستشفى والدي
Dialogue: 0,0:18:28.47,0:18:31.00,Default,,0,0,0,,إنها إشاعة لا أساس لها
Dialogue: 0,0:18:33.56,0:18:35.96,Default,,0,0,0,,ناكادو-سان
Dialogue: 0,0:18:35.96,0:18:39.93,Default,,0,0,0,,ينتابه إحساس بالذنب تجاه موتها
Dialogue: 0,0:18:39.93,0:18:41.05,Default,,0,0,0,,إحساس بالذنب؟
Dialogue: 0,0:18:41.05,0:18:43.15,Default,,0,0,0,,إحساس الناجي بالذنب
Dialogue: 0,0:18:43.15,0:18:46.60,Default,,0,0,0,,الأشخاص الذين تموت عوائلهم في كارثة
Dialogue: 0,0:18:47.49,0:18:52.49,Default,,0,0,0,,أو يتورطون في حوادث حزينة\Nيشعرون بتلك الطريقة بنهاية المطاف أحياناً
Dialogue: 0,0:18:54.10,0:18:59.33,Default,,0,0,0,,ما الشيء الذي يفصله عن الشخص الذي مات
Dialogue: 0,0:18:59.33,0:19:04.43,Default,,0,0,0,,لماذا تُرك ليعيش بمفرده
Dialogue: 0,0:19:04.51,0:19:06.61,Default,,0,0,0,,،كان ناكادو-سان يقول
Dialogue: 0,0:19:08.11,0:19:13.06,Default,,0,0,0,,الذين يقتلون يجب أن يكونوا مستعدين ليتعرضوا للقتل
Dialogue: 0,0:19:13.06,0:19:14.96,Default,,0,0,0,,هل تعرف ماذا يعني ذلك؟
Dialogue: 0,0:19:16.12,0:19:18.79,Default,,0,0,0,,إنه
Dialogue: 0,0:19:18.79,0:19:22.36,Default,,0,0,0,,يخطط للبحث عن القاتل وقتله
Dialogue: 0,0:19:22.46,0:19:25.46,Default,,0,0,0,,أريد ردعه عن فعل ذلك
Dialogue: 0,0:19:28.53,0:19:32.03,Default,,0,0,0,,فهمت. سمعت القصة
Dialogue: 0,0:19:32.03,0:19:35.14,Default,,0,0,0,,إذاً ماذا قالت؟\Nبشأن الكدمات على ظهره
Dialogue: 0,0:19:35.14,0:19:38.96,Default,,0,0,0,,يبدو أن يوكوياما-كن اشتكى بنفسه عن تعرضه للتنمر
Dialogue: 0,0:19:38.96,0:19:40.63,Default,,0,0,0,,الأستاذ المسؤول عن صفنا سألني
Dialogue: 0,0:19:40.63,0:19:43.88,Default,,0,0,0,,قال يوكوياما أنه يتعرض للتنمر\Nعلى يد كويكي ورفاقه ولكن
Dialogue: 0,0:19:43.88,0:19:45.88,Default,,0,0,0,,ما رأيك بصفتك مسؤولة الصف
Dialogue: 0,0:19:47.88,0:19:50.26,Default,,0,0,0,,كانوا في المجموعة نفسها\Nوظننت أنهم منسجمين معاً
Dialogue: 0,0:19:50.48,0:19:54.49,Default,,0,0,0,,،لم أراه أبداً وهو يتعرض للتنمر\Nلذا أخبرت الأستاذ أني لا أعرف
Dialogue: 0,0:19:54.49,0:19:56.49,Default,,0,0,0,,،لكن لاحقاً
Dialogue: 0,0:19:56.49,0:20:00.03,Default,,0,0,0,,أخبرني طالب أنه رأى يوكوياما يتعرض للركل
Dialogue: 0,0:20:00.03,0:20:02.03,Default,,0,0,0,,في مخبئ كويكي وأصدقائه
Dialogue: 0,0:20:02.03,0:20:03.83,Default,,0,0,0,,مخبئ؟
Dialogue: 0,0:20:03.83,0:20:05.83,Default,,0,0,0,,غرفة المعدات
Dialogue: 0,0:20:05.83,0:20:08.17,Default,,0,0,0,,إنك تفتعل شجاراً معنا
Dialogue: 0,0:20:09.76,0:20:11.53,Default,,0,0,0,,أنت ضعيف -\N!مهلاً، مهلاً، مهلاً -
Dialogue: 0,0:20:11.53,0:20:12.74,Default,,0,0,0,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:20:12.74,0:20:15.83,Default,,0,0,0,,!أيها الوغد كويكي. مهلاً -\Nاهدأ -
Dialogue: 0,0:20:16.56,0:20:18.08,Default,,0,0,0,,!دعني
Dialogue: 0,0:20:18.08,0:20:20.23,Default,,0,0,0,,إنه ليس بشيء هائل كالتنمر
Dialogue: 0,0:20:20.23,0:20:23.85,Default,,0,0,0,,إنهم يمرحون معاً لأنهم أصدقاء\Nبرأيي أنها تصنف من ضمن اللعب
Dialogue: 0,0:20:23.85,0:20:26.19,Default,,0,0,0,,الركلة الطائرة لعب؟ {*}
Dialogue: 0,0:20:26.19,0:20:29.52,Default,,0,0,0,,الأولاد عادةً ما يجربون تقنيات\Nالمصارعة على بعضهم، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:20:29.52,0:20:33.50,Default,,0,0,0,,بأي حال، لنسمع أقوال كويكي
Dialogue: 0,0:20:35.20,0:20:37.80,Default,,0,0,0,,هذا السكين يعود لك، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:20:38.87,0:20:42.20,Default,,0,0,0,,إنه مشابه له لكنه ليس ملكي -\Nلقد رأيتموه جميعكم، أليس كذلك؟ -
Dialogue: 0,0:20:42.20,0:20:45.21,Default,,0,0,0,,عندما أحضر كويكي السكين نفسه للمدرسة
Dialogue: 0,0:20:45.21,0:20:47.88,Default,,0,0,0,,لو لم يكن ملكك، فأخرجه وأرينا
Dialogue: 0,0:20:48.66,0:20:52.05,Default,,0,0,0,,لقد سرق سكيني
Dialogue: 0,0:20:53.38,0:20:55.72,Default,,0,0,0,,،برؤية أن شيراي لديه السكين
Dialogue: 0,0:20:55.72,0:20:58.90,Default,,0,0,0,,ألا يعني ذلك أن شيراي قد سرقه\Nوقتل يوكوياما؟ صحيح؟
Dialogue: 0,0:20:58.90,0:21:01.91,Default,,0,0,0,,أين كنت ليلة أمس؟
Dialogue: 0,0:21:01.91,0:21:04.16,Default,,0,0,0,,لماذا يجب أن أخبركِ؟
Dialogue: 0,0:21:04.16,0:21:06.63,Default,,0,0,0,,،ألا تقصد أنك لا تستطيع إخباري\Nوليس أنك لا تريد إخباري؟
Dialogue: 0,0:21:07.12,0:21:09.86,Default,,0,0,0,,ألم يكن أنت من قتل يوكوياما حقاً؟
Dialogue: 0,0:21:11.01,0:21:13.00,Default,,0,0,0,,!مهلاً، ما الذي تفعلونه
Dialogue: 0,0:21:13.00,0:21:15.00,Default,,0,0,0,,!توقفوا، توقفوا، توقفوا
Dialogue: 0,0:21:25.26,0:21:28.08,Default,,0,0,0,,حان وقت التلميح الثالث
Dialogue: 0,0:21:30.73,0:21:34.19,Default,,0,0,0,,حان وقت التلميح الثالث
Dialogue: 0,0:21:35.93,0:21:37.81,Default,,0,0,0,,هذا سلاح الجريمة
Dialogue: 0,0:21:42.58,0:21:44.91,Default,,0,0,0,,كويكي-كن هو مالك هذا السكين؟
Dialogue: 0,0:21:44.91,0:21:47.25,Default,,0,0,0,,هذا ما يقوله الطلاب
Dialogue: 0,0:21:47.25,0:21:49.00,Default,,0,0,0,,كما أنهم يقولون
Dialogue: 0,0:21:49.00,0:21:52.89,Default,,0,0,0,,ربما كويكي هو من يأمر شيراي بفعلها
Dialogue: 0,0:21:55.03,0:21:57.03,Default,,0,0,0,,لقد هدأ الوضع مؤخراً ولكن
Dialogue: 0,0:21:57.03,0:21:59.60,Default,,0,0,0,,حوالي الوقت الذي دخل فيه شيراي للمدرسة
Dialogue: 0,0:21:59.60,0:22:01.93,Default,,0,0,0,,كان يتعرض للمضايقة، أو يجدر القول
Dialogue: 0,0:22:01.93,0:22:03.93,Default,,0,0,0,,كان يفعل كل شيء يؤمر بفعله
Dialogue: 0,0:22:03.93,0:22:06.37,Default,,0,0,0,,~شكراً~ شكراً
Dialogue: 0,0:22:06.37,0:22:09.03,Default,,0,0,0,,أنا في الواقع جندب أعسر
Dialogue: 0,0:22:13.44,0:22:15.71,Default,,0,0,0,,مهلاً، مهلاً، لا تبدو كذلك أبداً
Dialogue: 0,0:22:15.71,0:22:17.96,Default,,0,0,0,,أنت يا ماتسوموتو\Nأريه
Dialogue: 0,0:22:17.96,0:22:19.78,Default,,0,0,0,,أنا؟ اترك الأمر لي. ها نحن ذا
Dialogue: 0,0:22:19.78,0:22:21.78,Default,,0,0,0,,اسمع يا شيراي-كن
Dialogue: 0,0:22:24.79,0:22:27.79,Default,,0,0,0,,~ذلك جيد\Nهذه طريقة فعلها
Dialogue: 0,0:22:35.43,0:22:37.80,Default,,0,0,0,,"ألا تجد ذلك غريباً؟"
Dialogue: 0,0:22:37.80,0:22:41.50,Default,,0,0,0,,"كما تقول تماماً، إنه غريب"
Dialogue: 0,0:22:41.60,0:22:44.87,Default,,0,0,0,,سأجلس بهدوء لدقيقتين أو ثلاث"\N"وأحاول التفكير ملياً
Dialogue: 0,0:22:44.87,0:22:49.25,Default,,0,0,0,,"بقول ذلك، جلس على سور الجسر"
Dialogue: 0,0:22:49.60,0:22:51.25,Default,,0,0,0,,~المعذرة
Dialogue: 0,0:22:51.60,0:22:55.46,Default,,0,0,0,,تفضلي. تحليل الحمض النووي الذي طلبته
Dialogue: 0,0:22:59.50,0:23:00.93,Default,,0,0,0,,الدم الذي تم جمعه
Dialogue: 0,0:23:00.93,0:23:03.09,Default,,0,0,0,,توافق مع حمض يوكوياما-كن النووي
Dialogue: 0,0:23:03.46,0:23:05.86,Default,,0,0,0,,هذه أخبار مؤسفة
Dialogue: 0,0:23:06.33,0:23:09.39,Default,,0,0,0,,معرفة أن صبي قد قتل صبياً آخر
Dialogue: 0,0:23:09.93,0:23:12.54,Default,,0,0,0,,اتصل بالمراكز الأخرى
Dialogue: 0,0:23:13.33,0:23:15.03,Default,,0,0,0,,{\i1}(نائب المدير){\i0} كيوتو سينسي
Dialogue: 0,0:23:15.03,0:23:17.01,Default,,0,0,0,,هل قال كويكي-كن شيئاً؟
Dialogue: 0,0:23:17.01,0:23:20.88,Default,,0,0,0,,كلا. إنه يصر على أنه لا يريد التحدث عن يوم أمس
Dialogue: 0,0:23:20.88,0:23:22.88,Default,,0,0,0,,إليك عني ودعني وشأني {*}
Dialogue: 0,0:23:22.88,0:23:26.22,Default,,0,0,0,,المحقق الأخرق، ما الذي يجري؟ -\Nحسناً، إنه معقد قليلاً -
Dialogue: 0,0:23:26.22,0:23:29.56,Default,,0,0,0,,حالياً، نحن ننتظر وصول سلاحنا السري
Dialogue: 0,0:23:31.83,0:23:34.06,Default,,0,0,0,,يفاجئني أنك أتيت
Dialogue: 0,0:23:35.23,0:23:37.90,Default,,0,0,0,,كيف تجرؤ على المجيء إلى هنا
Dialogue: 0,0:23:37.90,0:23:40.46,Default,,0,0,0,,هناك شيء أريد إستعارته\Nيفترض أنك سمعت من ميسومي
Dialogue: 0,0:23:41.56,0:23:42.57,Default,,0,0,0,,أجل، سمعت
Dialogue: 0,0:23:42.57,0:23:45.20,Default,,0,0,0,,أسرع وخذني إلى غرفة الأبحاث المبتكرة هذه
Dialogue: 0,0:23:46.08,0:23:46.91,Default,,0,0,0,,!اللعنة
Dialogue: 0,0:23:47.08,0:23:49.80,Default,,0,0,0,,كف عن الذعر كلما قلت شيئاً
Dialogue: 0,0:23:58.98,0:24:02.52,Default,,0,0,0,,"حسناً، أنا أتراجع عن "اللعنة
Dialogue: 0,0:24:02.52,0:24:04.52,Default,,0,0,0,,ماذا عن الاعتذار؟
Dialogue: 0,0:24:11.66,0:24:13.93,Default,,0,0,0,,أنا... أنا آسف
Dialogue: 0,0:24:13.93,0:24:15.29,Default,,0,0,0,,حسنٌ -\N!اللعنة -
Dialogue: 0,0:24:17.00,0:24:19.11,Default,,0,0,0,,لن ينتهي هذا أبداً
Dialogue: 0,0:24:21.21,0:24:23.54,Default,,0,0,0,,لقد أتى أخيراً
Dialogue: 0,0:24:24.43,0:24:25.88,Default,,0,0,0,,كنت قد بدأت أسأم الانتظار
Dialogue: 0,0:24:25.88,0:24:28.55,Default,,0,0,0,,أظهري بعض الامتنان للجحيم الذي مررت به
Dialogue: 0,0:24:28.55,0:24:30.29,Default,,0,0,0,,أظن أنه كان جحيماً أكبر للطرف الآخر
Dialogue: 0,0:24:30.29,0:24:32.63,Default,,0,0,0,,كانت معنوياته مرتفعه أتعلمين -\Nكم واحداً استعرت؟ -
Dialogue: 0,0:24:32.63,0:24:34.60,Default,,0,0,0,,حصلت على اثنين
Dialogue: 0,0:24:38.10,0:24:39.87,On Screen,,0,0,0,,{\pos(410.572,315.847)}مصدر ضوء بديل
Dialogue: 0,0:24:37.89,0:24:39.96,Default,,0,0,0,,الستائر الحاجبة للضوء جاهزة
Dialogue: 0,0:24:39.96,0:24:41.63,Default,,0,0,0,,سأشغلها
Dialogue: 0,0:24:41.63,0:24:45.16,Default,,0,0,0,,لنبدأ بنطاق 520 نانومتر
Dialogue: 0,0:24:50.33,0:24:52.57,Default,,0,0,0,,ألا يبدو أنه لا يوجد شيء؟
Dialogue: 0,0:24:52.57,0:24:55.24,Default,,0,0,0,,تالياً، 380 نانومتر
Dialogue: 0,0:24:59.73,0:25:02.80,Default,,0,0,0,,حقاً؟ إذاً الدم يبدو أسود اللون
Dialogue: 0,0:25:02.80,0:25:05.70,Default,,0,0,0,,الهيموغلوبين يمتص الضوء من الموجات الإلكترومغناطيسية
Dialogue: 0,0:25:05.70,0:25:08.19,Default,,0,0,0,,وبالمقابل، الأشياء التي تحتوي على مواد بروتينية أو فلورية
Dialogue: 0,0:25:08.19,0:25:10.03,Default,,0,0,0,,تبدو مضيئة
Dialogue: 0,0:25:10.03,0:25:12.19,Default,,0,0,0,,أخبريني -\Nنعم؟ -
Dialogue: 0,0:25:12.19,0:25:14.19,Default,,0,0,0,,هل ذلك مسحوق؟
Dialogue: 0,0:25:14.19,0:25:17.40,Default,,0,0,0,,اه... لنفحصه تحت المجهر
Dialogue: 0,0:25:17.86,0:25:20.98,Default,,0,0,0,,كوبي، التقط بعض الصور
Dialogue: 0,0:25:27.90,0:25:29.37,Default,,0,0,0,,ما ذلك؟
Dialogue: 0,0:25:43.03,0:25:45.06,Default,,0,0,0,,!أختي
Dialogue: 0,0:25:45.06,0:25:48.13,Default,,0,0,0,,لقد اكتشفنا اسم الرواية التي كان يقرأها شيراي-كن
Dialogue: 0,0:25:48.60,0:25:50.13,Default,,0,0,0,,،كان يتجاوز بعض الأجزاء
Dialogue: 0,0:25:50.13,0:25:53.40,Default,,0,0,0,,ويغير أسماء الشخصيات للأحرف الأولى منها\Nليجعل التعرف عليها أصعب ولكن
Dialogue: 0,0:25:53.40,0:25:55.47,Default,,0,0,0,,الناس على الإنترنت حددوها
Dialogue: 0,0:25:55.47,0:25:59.17,Default,,0,0,0,,"إنها قصة قصيرة "مشكلة جسر ثور\Nإنها تعرض خدعة لإخفاء السلاح
Dialogue: 0,0:26:00.24,0:26:02.34,Default,,0,0,0,,...إخفاء السلاح
Dialogue: 0,0:26:12.86,0:26:18.10,Default,,0,0,0,,هذه قضية إجرامية. لن يدافع عنك والديك ولا معلمك
Dialogue: 0,0:26:18.10,0:26:19.86,Default,,0,0,0,,أخبرني بصراحة
Dialogue: 0,0:26:19.86,0:26:22.63,Default,,0,0,0,,أين كنت ليلة أمس؟
Dialogue: 0,0:26:23.43,0:26:26.49,Default,,0,0,0,,سرقة؟ -\Nلقد تحققنا من الأمر أيضاً -
Dialogue: 0,0:26:26.49,0:26:28.87,Default,,0,0,0,,قبض عليه مع اثنين من أصدقائه لأنهم سرقوا
Dialogue: 0,0:26:28.87,0:26:31.43,Default,,0,0,0,,عدداً من كتب المانغا من متجر كتب بقرب المحطة
Dialogue: 0,0:26:31.43,0:26:35.06,Default,,0,0,0,,كان ذلك ليلة أمس بحوالي 7:50
Dialogue: 0,0:26:35.06,0:26:38.13,Default,,0,0,0,,أمه التي أسرعت بالمجيء دفعت 100 ألف ين
Dialogue: 0,0:26:38.40,0:26:41.38,Default,,0,0,0,,وطلبت من صاحب المتجر أن ينسى ما حدث
Dialogue: 0,0:26:41.38,0:26:44.72,Default,,0,0,0,,وبالوقت الذي أطلق سراحهم كانت الساعة 11 مساءً
Dialogue: 0,0:26:44.72,0:26:47.39,Default,,0,0,0,,إذا كان الوقت المقدر لوفاة يوكوياما-كن
Dialogue: 0,0:26:47.39,0:26:50.06,Default,,0,0,0,,،بين الثامنة والعاشرة مساءً
Dialogue: 0,0:26:50.06,0:26:52.73,Default,,0,0,0,,سيكون مستحيلاً على كويكي\Nوأصدقائه أن يقتلوا يوكوياما-كن
Dialogue: 0,0:26:52.73,0:26:55.76,Default,,0,0,0,,أنت محق\Nلم يكونوا الفاعلين
Dialogue: 0,0:26:57.40,0:26:59.47,Default,,0,0,0,,وجدتها في المكتبة وقرأتها
Dialogue: 0,0:26:59.47,0:27:02.04,Default,,0,0,0,,هناك قصة قصيرة هنا تدعى\N"مشكلة جسر ثور"
Dialogue: 0,0:27:02.04,0:27:04.66,Default,,0,0,0,,ذلك كان التلميح الرابع
Dialogue: 0,0:27:05.00,0:27:07.01,Default,,0,0,0,,"لن يكون الأوان قد فات كثيراً على ذلك"
Dialogue: 0,0:27:07.01,0:27:09.01,Default,,0,0,0,,"هاء لم يجب"
Dialogue: 0,0:27:15.68,0:27:19.60,Default,,0,0,0,,شكراً على الانتظار\Nعثرنا على الجواب
Dialogue: 0,0:27:19.60,0:27:23.45,Default,,0,0,0,,سبب وفاة ياء-كن
Dialogue: 0,0:27:26.03,0:27:28.03,Default,,0,0,0,,لقد بدأت
Dialogue: 0,0:27:30.03,0:27:32.73,Default,,0,0,0,,بأي حال، علينا إيجاد شيراي-كن
Dialogue: 0,0:27:36.70,0:27:39.63,Default,,0,0,0,,ياء-كن مات إثر نزيف حاد
Dialogue: 0,0:27:39.63,0:27:43.26,Default,,0,0,0,,السلاح هو السكين الذي تحمله أنت
Dialogue: 0,0:27:43.26,0:27:45.21,Default,,0,0,0,,لأن السكين الذي غُرز في الظهر
Dialogue: 0,0:27:45.21,0:27:48.05,Default,,0,0,0,,،كان على مقربة من اختراق الجسد
Dialogue: 0,0:27:48.05,0:27:50.72,Default,,0,0,0,,ظهر نزيف تحت الجلد في البطن
Dialogue: 0,0:27:50.72,0:27:55.06,Default,,0,0,0,,،بالأخذ في الاعتبار أن نزيف تحت الجلد هي مخارج الإصابات
Dialogue: 0,0:27:55.06,0:27:57.60,Default,,0,0,0,,طابقنا الأماكن
Dialogue: 0,0:27:57.60,0:27:59.69,Default,,0,0,0,,بالنسبة لمداخل الإصابات في الظهر
Dialogue: 0,0:28:01.43,0:28:04.00,Default,,0,0,0,,ثلاثتها تطابقت بشكل مثالي
Dialogue: 0,0:28:04.00,0:28:07.43,Default,,0,0,0,,كان مثالياً لحدٍ جعله غير طبيعي
Dialogue: 0,0:28:07.43,0:28:08.67,Default,,0,0,0,,غير طبيعي؟
Dialogue: 0,0:28:08.67,0:28:10.80,Default,,0,0,0,,،في العادة، إذا طعنت 3 مرات
Dialogue: 0,0:28:10.80,0:28:13.56,Default,,0,0,0,,الزاوية التي ستدخل بها السكين ستكون مختلفة
Dialogue: 0,0:28:13.56,0:28:16.56,Default,,0,0,0,,،لكن في جسد ياء-كن
Dialogue: 0,0:28:16.56,0:28:18.51,Default,,0,0,0,,ارتفاع مدخل ومخرج كل جرح كان ذاته
Dialogue: 0,0:28:18.70,0:28:20.51,Default,,0,0,0,,لم تنزلق للجانب الأيمن أو الأيسر كذلك
Dialogue: 0,0:28:20.51,0:28:23.50,Default,,0,0,0,,حقيقة أن نزيف تحت الجلد يبدو بالطريقة نفسها تعني
Dialogue: 0,0:28:23.58,0:28:26.35,Default,,0,0,0,,في الثلاث مرات، تم غرز السكين
Dialogue: 0,0:28:26.35,0:28:28.95,Default,,0,0,0,,عامودياً بالعمق نفسه
Dialogue: 0,0:28:31.63,0:28:34.69,Default,,0,0,0,,كان هناك مسحوق أبيض على أرضية مسرح الجريمة
Dialogue: 0,0:28:34.69,0:28:37.73,Default,,0,0,0,,،عندما فحصناه\Nاكتشفنا أنه كان ورق معجن
Dialogue: 0,0:28:37.73,0:28:38.93,Default,,0,0,0,,هذا هو السلاح
Dialogue: 0,0:28:38.93,0:28:42.43,Default,,0,0,0,,رأيت مسحوق أبيض على مقبض\Nالسكين الذي هو سلاح الجريمة
Dialogue: 0,0:28:42.43,0:28:45.86,Default,,0,0,0,,على الأرجح، أظن
Dialogue: 0,0:28:45.86,0:28:48.26,Default,,0,0,0,,أن ثلاثة سكاكين لها طول النصل ذاته
Dialogue: 0,0:28:48.26,0:28:50.73,Default,,0,0,0,,،قد تم غرسها في الورق المعجن
Dialogue: 0,0:28:51.08,0:28:52.93,Default,,0,0,0,,،وجُفف
Dialogue: 0,0:28:52.93,0:28:55.06,Default,,0,0,0,,حتى تصلبت
Dialogue: 0,0:28:55.06,0:28:56.72,Default,,0,0,0,,،وبعدها
Dialogue: 0,0:28:57.10,0:28:59.93,Default,,0,0,0,,إذا سقط
Dialogue: 0,0:29:00.05,0:29:03.39,Default,,0,0,0,,،شخص على ذلك
Dialogue: 0,0:29:03.39,0:29:07.63,Default,,0,0,0,,سيكون قادراً على طعن نفسه في الظهر
Dialogue: 0,0:29:08.14,0:29:10.66,Default,,0,0,0,,،إن كان هناك 3 جروح طعنات في الظهر
Dialogue: 0,0:29:10.66,0:29:14.00,Default,,0,0,0,,ظن أن بوسعه أن يجعل الأمر\Nيبدو وكأن أحداً قد طعنه
Dialogue: 0,0:29:14.00,0:29:17.67,Default,,0,0,0,,،لكن من أجل فعل ذلك\Nسيتحتم عليه إخفاء السلاح
Dialogue: 0,0:29:17.67,0:29:20.01,Default,,0,0,0,,وهناك
Dialogue: 0,0:29:20.01,0:29:23.34,Default,,0,0,0,,استخدم الخدعة من القصة القصيرة\N"التي تسمى "مشكلة جسر ثور
Dialogue: 0,0:29:23.80,0:29:26.50,Default,,0,0,0,,ربط حبلاً حول السلاح
Dialogue: 0,0:29:26.50,0:29:28.68,Default,,0,0,0,,وربط ثقلاً على الجانب الاخر
Dialogue: 0,0:29:28.68,0:29:30.68,Default,,0,0,0,,وتركه بخارج النافذة
Dialogue: 0,0:29:31.03,0:29:35.23,Default,,0,0,0,,،بعد طعن نفسه في الظهر\N،إذا أزال الرباط {*}
Dialogue: 0,0:29:35.23,0:29:36.69,Default,,0,0,0,,سأزيله
Dialogue: 0,0:29:36.69,0:29:40.76,Default,,0,0,0,,ستسحب الأسلحة لخارج الجسد إثر الثقل
Dialogue: 0,0:29:40.76,0:29:43.03,Default,,0,0,0,,وستحرر تلقائياً للأعلى
Dialogue: 0,0:29:43.03,0:29:45.63,Default,,0,0,0,,وتقع في فتحة التصريف بخارج النافذة
Dialogue: 0,0:29:45.63,0:29:48.87,Default,,0,0,0,,هكذا أخفى السلاح خارج غرفة المعدات
Dialogue: 0,0:29:49.03,0:29:52.37,Default,,0,0,0,,وانتظر موته من النزيف الحاد
Dialogue: 0,0:29:52.37,0:29:54.71,Default,,0,0,0,,السلاح الذي معك الان
Dialogue: 0,0:29:54.71,0:29:57.04,Default,,0,0,0,,هو أحد السكاكين الثلاثة الذي استخرجته من الورق المعجن
Dialogue: 0,0:29:57.04,0:29:59.38,Default,,0,0,0,,والذي سحبته بدوره من فتحة التصريف
Dialogue: 0,0:29:59.38,0:30:03.14,Default,,0,0,0,,،باستخدام سكين الشخص الذي أراد الانتقام منه
Dialogue: 0,0:30:03.14,0:30:05.98,Default,,0,0,0,,حاول ياء-كن أن يوقع بذلك الشخص ليكون القاتل
Dialogue: 0,0:30:05.98,0:30:10.53,Default,,0,0,0,,،كان الجميع يعرفون أنه يملك ذلك السكين
Dialogue: 0,0:30:10.53,0:30:13.99,Default,,0,0,0,,،وإذا كان مخبأهم هو مكان الجريمة
Dialogue: 0,0:30:13.99,0:30:16.66,Default,,0,0,0,,فكر أن ذلك الشخص سيكون أول من سيشتبه بهم
Dialogue: 0,0:30:16.66,0:30:20.00,Default,,0,0,0,,!سحقاً لك يا يوكوياما
Dialogue: 0,0:30:20.40,0:30:23.43,Default,,0,0,0,,تستحقون الذهاب للجحيم أنتم أيضاً للتحدث وكأني الفاعل
Dialogue: 0,0:30:23.43,0:30:25.63,Default,,0,0,0,,كان انتحاراً رسمه وأداه بنفسه
Dialogue: 0,0:30:25.63,0:30:28.06,Default,,0,0,0,,!انتحار
Dialogue: 0,0:30:36.33,0:30:38.52,Default,,0,0,0,,ميم سينسي
Dialogue: 0,0:30:38.52,0:30:41.63,Default,,0,0,0,,ما إجابة المسألة؟
Dialogue: 0,0:30:42.46,0:30:45.13,Default,,0,0,0,,ما هو
Dialogue: 0,0:30:45.13,0:30:47.50,Default,,0,0,0,,سبب وفاة ياء؟
Dialogue: 0,0:30:47.59,0:30:49.79,Default,,0,0,0,,سبب الوفاة هو
Dialogue: 0,0:30:52.10,0:30:54.90,Default,,0,0,0,,الانتحار بسكين
Dialogue: 0,0:31:04.36,0:31:06.65,Default,,0,0,0,,أنتِ مخطئة
Dialogue: 0,0:31:07.23,0:31:10.90,Default,,0,0,0,,!ليس صحيحاً أبداً. أنتِ مخطئة بالكامل
Dialogue: 0,0:31:28.40,0:31:31.45,Default,,0,0,0,,سبب الوفاة هو
Dialogue: 0,0:31:32.53,0:31:35.40,Default,,0,0,0,,الانتحار بسكين
Dialogue: 0,0:31:35.40,0:31:37.39,Default,,0,0,0,,أنتِ مخطئة
Dialogue: 0,0:31:38.23,0:31:40.29,Default,,0,0,0,,!ليس صحيحاً أبداً. أنتِ مخطئة بالكامل
Dialogue: 0,0:31:40.29,0:31:42.84,Default,,0,0,0,,ما قلته حتى الان كان رأي طبيبة شرعية
Dialogue: 0,0:31:44.06,0:31:47.06,Default,,0,0,0,,من الان، سأعبر عن رأيي الشخصي
Dialogue: 0,0:31:47.06,0:31:50.57,Default,,0,0,0,,وليس بصفتي طبيبة شرعية
Dialogue: 0,0:31:51.29,0:31:53.33,Default,,0,0,0,,،حتى الان
Dialogue: 0,0:31:53.33,0:31:56.13,Default,,0,0,0,,رأيت العديد من الجثث
Dialogue: 0,0:31:57.23,0:31:59.25,Default,,0,0,0,,من أشخاص مسنين
Dialogue: 0,0:31:59.25,0:32:01.25,Default,,0,0,0,,وحتى أطفال صغار
Dialogue: 0,0:32:02.53,0:32:04.03,Default,,0,0,0,,،ولطالما تساءلت
Dialogue: 0,0:32:04.03,0:32:07.13,Default,,0,0,0,,لماذا كان على هذا الشخص
Dialogue: 0,0:32:07.53,0:32:09.36,Default,,0,0,0,,أن يموت
Dialogue: 0,0:32:10.36,0:32:13.86,Default,,0,0,0,,كان هناك العديد من الكدمات على ظهر ياء-كن
Dialogue: 0,0:32:13.86,0:32:16.83,Default,,0,0,0,,علامات تظهر أنه كان يُضرب يومياً
Dialogue: 0,0:32:18.29,0:32:20.86,Default,,0,0,0,,استمر ذلك بلا هوادة
Dialogue: 0,0:32:20.86,0:32:22.69,Default,,0,0,0,,،قبل أن تشفى
Dialogue: 0,0:32:22.69,0:32:25.21,Default,,0,0,0,,تظهر كدمة جديدة
Dialogue: 0,0:32:25.21,0:32:28.59,Default,,0,0,0,,وتم التغاضي عن مثل هذا العنف
Dialogue: 0,0:32:28.71,0:32:31.21,Default,,0,0,0,,،بشعوره أنه محاصر بلا مكان يلجأ إليه
Dialogue: 0,0:32:31.21,0:32:34.21,Default,,0,0,0,,أقدم على أسوأ اختيار
Dialogue: 0,0:32:35.22,0:32:37.88,Default,,0,0,0,,من وجه نظر طبيبة شرعية، كان ذلك انتحاراً
Dialogue: 0,0:32:38.29,0:32:39.96,Default,,0,0,0,,لكني أظن
Dialogue: 0,0:32:39.96,0:32:42.29,Default,,0,0,0,,أنه قُتل
Dialogue: 0,0:32:44.33,0:32:46.69,Default,,0,0,0,,،جريمة لا يمكن معاقبتها بالقانون
Dialogue: 0,0:32:46.69,0:32:49.53,Default,,0,0,0,,جريمة قتل بمسمى التنمر
Dialogue: 0,0:32:50.19,0:32:54.69,Default,,0,0,0,,أردت إبلاغ ذلك للعديد من الناس
Dialogue: 0,0:32:56.90,0:32:59.24,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:32:59.76,0:33:01.54,Default,,0,0,0,,لقد قُتل
Dialogue: 0,0:33:02.58,0:33:04.58,Default,,0,0,0,,على يدهم
Dialogue: 0,0:33:06.83,0:33:08.66,Default,,0,0,0,,على يدي
Dialogue: 0,0:33:10.85,0:33:13.25,Default,,0,0,0,,لم أساعده أيضاً
Dialogue: 0,0:33:14.66,0:33:17.63,Default,,0,0,0,,مع أنه ساعدني
Dialogue: 0,0:33:17.86,0:33:20.08,Default,,0,0,0,,~شكراً~ شكراً
Dialogue: 0,0:33:20.08,0:33:22.39,Default,,0,0,0,,أنا في الواقع جندب أعسر
Dialogue: 0,0:33:22.39,0:33:24.86,Default,,0,0,0,,اسمع. لقد اكتفينا\Nسئمنا من رؤية ذلك
Dialogue: 0,0:33:24.86,0:33:26.87,Default,,0,0,0,,الحركة الجديدة -\Nافعلها بسرعة -
Dialogue: 0,0:33:27.22,0:33:29.33,Default,,0,0,0,,بعد أن تكبدت عناء تعليمك في اليوم السابق
Dialogue: 0,0:33:29.33,0:33:31.33,Default,,0,0,0,,إلى أين تنظر؟ بسرعة -\Nالتالي، التالي، التالي -
Dialogue: 0,0:33:31.33,0:33:33.54,Default,,0,0,0,,اه~ هذا ممل
Dialogue: 0,0:33:33.54,0:33:36.54,Default,,0,0,0,,هذا ممل بصدق\Nلم لا تتوقفوا وحسب؟
Dialogue: 0,0:33:45.76,0:33:47.56,Default,,0,0,0,,أنت ضعيف جداً -\Nمهلاً، مهلاً، مهلاً -
Dialogue: 0,0:33:47.56,0:33:49.25,Default,,0,0,0,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:33:55.16,0:33:59.59,Default,,0,0,0,,أولاءك الفتية سيلاحظون قريباً\Nأن تسلية أنفسهم بتلك الطريقة سخافة
Dialogue: 0,0:33:59.59,0:34:02.29,Default,,0,0,0,,ما الذي تثرثر به؟
Dialogue: 0,0:34:03.33,0:34:05.57,Default,,0,0,0,,~شكراً على الغرامة
Dialogue: 0,0:34:05.57,0:34:10.08,Default,,0,0,0,,كويكي ورفاقه يتنمرون على يوكوياما\Nبأن يركلونه مثلاً
Dialogue: 0,0:34:10.08,0:34:12.33,Default,,0,0,0,,ماذا يفترض بي أن أفعل؟
Dialogue: 0,0:34:12.33,0:34:16.32,Default,,0,0,0,,إذا رأيتهم، يجدر بك إخبار المعلم بنفسك
Dialogue: 0,0:34:18.32,0:34:22.35,Default,,0,0,0,,ألا تظن أنه سيكون ممتعاً\Nأن نلفق عليهم تهمة القتل باستخدام هذه الخدعة؟
Dialogue: 0,0:34:22.35,0:34:24.25,Default,,0,0,0,,لا أعلم إن كان الأمر سينجح
Dialogue: 0,0:34:24.25,0:34:26.84,Default,,0,0,0,,سنجعل الأمر ينجح جيداً
Dialogue: 0,0:34:28.66,0:34:31.26,Default,,0,0,0,,إنها مجرد لعبة\Nلست جاداً
Dialogue: 0,0:34:31.26,0:34:33.27,Default,,0,0,0,,اجعله يبدو شبيهاً بالأساس أكثر
Dialogue: 0,0:34:33.27,0:34:35.53,Default,,0,0,0,,اغرسه هناك
Dialogue: 0,0:34:36.53,0:34:39.06,Default,,0,0,0,,مهلاً، أرنا وجهك
Dialogue: 0,0:34:39.06,0:34:40.96,Default,,0,0,0,,لا يمكنني ضربه
Dialogue: 0,0:34:42.28,0:34:44.34,Default,,0,0,0,,1 ،2 ،3
Dialogue: 0,0:34:44.86,0:34:46.34,Default,,0,0,0,,الان
Dialogue: 0,0:34:48.91,0:34:50.95,Default,,0,0,0,,هناك 3 آلاف ين\Nحسناً، لنذهب
Dialogue: 0,0:34:50.95,0:34:52.95,Default,,0,0,0,,إلى اللقاء
Dialogue: 0,0:34:52.95,0:34:55.18,On Screen,,0,0,0,,{\frz338.4\pos(573.555,253.716)}الكتيب الإرشادي الشامل للانتحار
Dialogue: 0,0:34:52.95,0:34:57.62,Default,,0,0,0,,طعن الكبد سينجز المطلوب\Nالمشكلة هي، هل سيجتاز التشريح
Dialogue: 0,0:34:57.62,0:35:01.13,Default,,0,0,0,,اه، هناك أستاذ في المدرسة التحضيرية\Nلديه أخت تعمل كطبيبة شرعية
Dialogue: 0,0:35:01.13,0:35:03.43,Default,,0,0,0,,سأفكر بعذر وأسألها -\Nبجدية؟ -
Dialogue: 0,0:35:03.43,0:35:05.13,Default,,0,0,0,,بجدية
Dialogue: 0,0:35:07.49,0:35:09.07,Default,,0,0,0,,مهلاً، لا تتحرك
Dialogue: 0,0:35:09.07,0:35:11.87,Default,,0,0,0,,!ما الذي تفعله -\Nشكراً على الغرامة -
Dialogue: 0,0:35:12.91,0:35:15.41,Default,,0,0,0,,قابلنا هنا في الثامنة. هل تفهم؟
Dialogue: 0,0:35:15.41,0:35:17.94,Default,,0,0,0,,احرص على إحضار المال
Dialogue: 0,0:35:17.94,0:35:19.95,Default,,0,0,0,,هيا، لنذهب
Dialogue: 0,0:35:19.95,0:35:21.95,Default,,0,0,0,,تذكر، في الساعة الثامنة
Dialogue: 0,0:35:21.95,0:35:23.95,Default,,0,0,0,,إلى اللقاء
Dialogue: 0,0:35:27.02,0:35:29.82,Default,,0,0,0,,!سحقاً! سحقاً
Dialogue: 0,0:35:37.39,0:35:38.76,Default,,0,0,0,,هذه فرصتنا
Dialogue: 0,0:35:38.76,0:35:40.70,Default,,0,0,0,,لقد استدعوني
Dialogue: 0,0:35:40.70,0:35:44.50,Default,,0,0,0,,بحلول الثامنة. إذا نفذنا خطتنا بحلول الثامنة سننجح
Dialogue: 0,0:35:45.97,0:35:47.97,Default,,0,0,0,,...قلت أنها كانت لعبة
Dialogue: 0,0:35:50.16,0:35:52.53,Default,,0,0,0,,...ما هي اللعبة
Dialogue: 0,0:35:55.05,0:35:57.25,Default,,0,0,0,,لم أعد أعرف
Dialogue: 0,0:36:05.49,0:36:08.32,Default,,0,0,0,,!أنتم. دعوني أرى ما بداخل حقائبكم
Dialogue: 0,0:36:09.19,0:36:11.26,Default,,0,0,0,,وضعتم مانغا بداخلها، أليس كذلك؟\Nانظر، ها هي ذا
Dialogue: 0,0:36:11.26,0:36:13.36,Default,,0,0,0,,لا بد من وجود المزيد\N!تعالوا معي
Dialogue: 0,0:36:19.03,0:36:24.61,Default,,0,0,0,,من فضلك اترك رسالة بعد الصافرة
Dialogue: 0,0:36:25.26,0:36:27.46,Default,,0,0,0,,!يوكوياما، لا يمكنك
Dialogue: 0,0:36:27.46,0:36:30.93,Default,,0,0,0,,،إذا مت الان\N!لا تستطيع جعلهم القاتلين
Dialogue: 0,0:36:59.65,0:37:01.65,Default,,0,0,0,,!يوكوياما
Dialogue: 0,0:37:20.27,0:37:22.57,Default,,0,0,0,,...كان الأوان قد فات
Dialogue: 0,0:37:49.79,0:37:51.56,Default,,0,0,0,,مئة ألف مشاهد
Dialogue: 0,0:37:51.56,0:37:54.19,Default,,0,0,0,,هناك شخص اخر
Dialogue: 0,0:37:54.83,0:37:57.13,Default,,0,0,0,,يجب أن أقتله
Dialogue: 0,0:38:00.28,0:38:02.98,Default,,0,0,0,,!أعترف أنها كانت غلطة المدرسة
Dialogue: 0,0:38:02.98,0:38:04.98,Default,,0,0,0,,!توقف
Dialogue: 0,0:38:12.15,0:38:14.66,Default,,0,0,0,,!دمية؟
Dialogue: 0,0:38:14.66,0:38:17.43,Default,,0,0,0,,...عندما قال أنه سيقتل شخصاً آخر
Dialogue: 0,0:38:18.46,0:38:21.04,Default,,0,0,0,,...قصد نفسه
Dialogue: 0,0:38:39.26,0:38:41.26,Default,,0,0,0,,أنا
Dialogue: 0,0:38:41.26,0:38:46.39,Default,,0,0,0,,شيراي من صف 1أ في مدرسة ميدوريكاوا الثانوية
Dialogue: 0,0:38:47.43,0:38:50.82,Default,,0,0,0,,ياء الذي مات وأنا
Dialogue: 0,0:38:50.82,0:38:53.36,Default,,0,0,0,,كنا نتعرض للتنمر
Dialogue: 0,0:38:55.06,0:39:00.29,Default,,0,0,0,,على يد كويكي وساوادا وماتسوموتو من الصف نفسه
Dialogue: 0,0:39:03.30,0:39:05.60,Default,,0,0,0,,هذه رسالة انتحار
Dialogue: 0,0:39:07.43,0:39:09.69,Default,,0,0,0,,هذه النهاية
Dialogue: 0,0:39:12.46,0:39:14.79,Default,,0,0,0,,أنا
Dialogue: 0,0:39:16.23,0:39:18.19,Default,,0,0,0,,سأقتل نفسي
Dialogue: 0,0:39:26.57,0:39:28.57,Default,,0,0,0,,!لم ينتهي الأمر بعد
Dialogue: 0,0:39:30.23,0:39:31.90,Default,,0,0,0,,أجب على سؤالي
Dialogue: 0,0:39:31.90,0:39:35.67,Default,,0,0,0,,ما الفائدة من موتك؟
Dialogue: 0,0:39:36.50,0:39:37.74,Default,,0,0,0,,الفائدة؟
Dialogue: 0,0:39:37.74,0:39:41.82,Default,,0,0,0,,تركت أسماء الذين جعلوك تعاني
Dialogue: 0,0:39:41.82,0:39:45.68,Default,,0,0,0,,في رسالة انتحار. وماذا بعد؟
Dialogue: 0,0:39:48.47,0:39:51.17,Default,,0,0,0,,على الأرجح أنهم
Dialogue: 0,0:39:51.17,0:39:53.50,Default,,0,0,0,,،سينتقلون لمدرسة أخرى
Dialogue: 0,0:39:53.50,0:39:56.30,Default,,0,0,0,,،يغيرون أسمائهم
Dialogue: 0,0:39:56.30,0:39:59.47,Default,,0,0,0,,ويعيشون حياة جديدة
Dialogue: 0,0:39:59.60,0:40:04.27,Default,,0,0,0,,سيتابعون العيش ناسيين تماماً\Nكيف سلبوك من حياتك
Dialogue: 0,0:40:04.27,0:40:06.97,Default,,0,0,0,,،حتى لو ضحيت بحياتك
Dialogue: 0,0:40:08.21,0:40:11.07,Default,,0,0,0,,الألم الذي شعرت به
Dialogue: 0,0:40:11.07,0:40:13.48,Default,,0,0,0,,لن يصل إليهم أبداً
Dialogue: 0,0:40:15.88,0:40:18.18,Default,,0,0,0,,لكن مع ذلك، هل ستموت؟
Dialogue: 0,0:40:21.96,0:40:24.56,Default,,0,0,0,,حياتك
Dialogue: 0,0:40:25.53,0:40:27.33,Default,,0,0,0,,تنتمي إليك
Dialogue: 0,0:40:45.71,0:40:49.71,On Screen,,0,0,0,,{\pos(641.6,303.6)}انتهى الفيديو المباشر
Dialogue: 0,0:40:55.15,0:40:57.75,Default,,0,0,0,,!ناكادو-سان، شوجي-سان، انظرا
Dialogue: 0,0:41:00.56,0:41:02.53,On Screen,,0,0,0,,{\pos(744.714,378.637)}إخطار بأعمال هدم
Dialogue: 0,0:41:07.26,0:41:09.50,Default,,0,0,0,,!تلك النافذة\N!تلك النافذة
Dialogue: 0,0:41:19.77,0:41:21.51,Default,,0,0,0,,!شيراي-كن
Dialogue: 0,0:41:28.63,0:41:30.29,Default,,0,0,0,,!اهدأ
Dialogue: 0,0:41:30.29,0:41:33.37,Default,,0,0,0,,نحن رفاق ميسومي سينسي
Dialogue: 0,0:41:43.46,0:41:45.40,Default,,0,0,0,,أعطني ذلك
Dialogue: 0,0:41:49.37,0:41:52.07,Default,,0,0,0,,مات يوكوياما
Dialogue: 0,0:41:52.07,0:41:53.77,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:41:54.65,0:41:56.65,Default,,0,0,0,,ألا بأس
Dialogue: 0,0:41:57.98,0:42:00.70,Default,,0,0,0,,أن أعيش أنا فقط؟
Dialogue: 0,0:42:02.06,0:42:04.32,Default,,0,0,0,,،الشخص الذي مات لن يجيبك
Dialogue: 0,0:42:04.32,0:42:06.32,Default,,0,0,0,,لا الان وللأبد
Dialogue: 0,0:42:09.47,0:42:12.46,Default,,0,0,0,,عش وكأنك
Dialogue: 0,0:42:12.63,0:42:14.63,Default,,0,0,0,,تستحق العيش
Dialogue: 0,0:43:05.32,0:43:07.32,Default,,0,0,0,,هل أنتِ بخير؟
Dialogue: 0,0:43:08.49,0:43:11.26,Default,,0,0,0,,كان شيراي-كن بأمان
Dialogue: 0,0:43:11.26,0:43:14.56,Default,,0,0,0,,عودي للمنزل اليوم وارتاحي جيداً
Dialogue: 0,0:43:33.87,0:43:35.91,Default,,0,0,0,,صباح الخير
Dialogue: 0,0:43:44.30,0:43:45.73,Default,,0,0,0,,ما هذا برأيك؟
Dialogue: 0,0:43:45.73,0:43:48.53,Default,,0,0,0,,ما هذا؟ تقرحات جلدية؟
Dialogue: 0,0:43:50.13,0:43:52.36,Default,,0,0,0,,...يبدو نوعاً ما مثل سمكة ذهبية
Dialogue: 0,0:44:00.03,0:44:02.83,Default,,0,0,0,,هل هذه من الحادثة قبل 8 سنوات؟ -\Nأجل -
Dialogue: 0,0:44:04.07,0:44:08.73,Default,,0,0,0,,إنها صورة من داخل فم كوجيا يوكيكو
Dialogue: 0,0:44:10.32,0:44:13.99,Default,,0,0,0,,المرة التالية التي رأيتها كانت بعد 4 سنوات على جثة مختلفة
Dialogue: 0,0:44:13.99,0:44:17.50,Default,,0,0,0,,الجثة الثالثة كانت قبل 6 أشهر
Dialogue: 0,0:44:17.50,0:44:20.90,Default,,0,0,0,,جميعها كانت جثث نساء يافعات\Nوطرق القتل كانت مختلفة تماماً
Dialogue: 0,0:44:21.06,0:44:24.43,Default,,0,0,0,,ثلاثتهن لم تكن تجمعهن أي صلة\Nوالشي الوحيد المشترك بينهن
Dialogue: 0,0:44:24.43,0:44:27.36,Default,,0,0,0,,كان السمكة الذهبية الحمراء بداخل فمهن
Dialogue: 0,0:44:30.00,0:44:32.60,Default,,0,0,0,,في رأيي
Dialogue: 0,0:44:32.60,0:44:35.64,Default,,0,0,0,,أن القاتل لا يزال يرتكب جرائم القتل بمكان ما
Dialogue: 0,0:44:37.21,0:44:40.01,Default,,0,0,0,,بأي حال، لذلك السبب كنت أتفحص
Dialogue: 0,0:44:40.01,0:44:42.52,Default,,0,0,0,,أكبر قدر ممكن من الجثث\Nللنساء في سن المراهقة وحتى الثلاثينات
Dialogue: 0,0:44:42.52,0:44:44.97,Default,,0,0,0,,التي تظهر في منطقة كانتو
Dialogue: 0,0:44:44.97,0:44:50.19,Default,,0,0,0,,هناك الكثير من الجثث اللعينة\Nالتي تظهر كل شهر، لدي نقص في الأيدي العاملة
Dialogue: 0,0:44:50.53,0:44:52.63,Default,,0,0,90,,ساعديني
Dialogue: 0,0:44:55.13,0:44:58.40,Default,,0,0,90,,لقد جعلتني أقدم لكِ مختلف أنواع المساعدات
Dialogue: 0,0:44:58.40,0:45:00.13,Default,,0,0,90,,أعيدي لي القليل
Dialogue: 0,0:45:03.33,0:45:05.73,Default,,0,0,110,,مفهوم
Dialogue: 0,0:45:08.31,0:45:10.20,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:45:10.20,0:45:14.31,Default,,0,0,120,,لا بد أنها تقرحات جلدية\Nالنساء اليافعات هذه الأيام يعانون من نقص الفيتامينات
Dialogue: 0,0:45:14.93,0:45:16.67,Default,,0,0,120,,إنها تبدو مثل سمكة ذهبية
Dialogue: 0,0:45:16.67,0:45:18.98,Default,,0,0,120,,إنه مجرد انتحار\N لا دلائل على جريمة قتل
Dialogue: 0,0:45:18.98,0:45:20.99,Default,,0,0,70,,لنبدأ التنظيف
Dialogue: 0,0:45:21.60,0:45:23.14,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:45:23.19,0:45:47.78,Cr3,,0,0,0,,فريق اكستراترانز للترجمة\Nwww.extratranz.com
Dialogue: 0,0:45:25.19,0:45:25.19,Default,,0,0,0,,