[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.1 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 426 PlayResY: 240 [Aegisub Project Garbage] Audio File: Hawai Five 0 S9/Hawaii.Five-0.S09E02.Ke.kanaka.i.haule.mai.ka.lewa.mai.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-AJP69_track3_eng.mp4 Video File: Hawai Five 0 S9/Hawaii.Five-0.S09E02.Ke.kanaka.i.haule.mai.ka.lewa.mai.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-AJP69_track3_eng.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 1.200000 Video Position: 96 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: beijing,Hacen Digital Arabia XL,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000D0EBA,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,5,1 Style: peng,Hacen Sudan Bd,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00691411,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,9,2,2,10,10,5,1 Style: secrets,Hacen Sudan Bd,70,&H00DB9CD6,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,5,1 Style: براامج,Hacen Tunisia,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Default2,Hacen Tunisia,100,&H00CEBE8A,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: احمر,Hacen Tunisia,75,&H001C09D0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,35,1 Style: براامج - Copy,Hacen Tunisia,75,&H007ED1E9,&H000000FF,&H00341BCA,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,25,1 Style: junhoi,Hacen Digital Arabia,70,&H008CB6D7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,8,1 Style: secrets رفل,Vijaya,90,&H008CB6D7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,2,2,10,10,5,1 Style: Default34,Hacen Tunisia,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,20,1 Style: secrets رفلnew,Vijaya,90,&H00B6B181,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,2,2,10,10,5,1 Style: Default222,Hacen Freehand,85,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,2,2,10,10,20,1 Style: Default22256,Hacen Freehand,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00847C59,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,10,10,20,1 Style: RAFOLA,Segoe Script,125,&H00594A3E,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6,2,2,10,10,5,1 Style: Default ساموراي,Adobe Arabic arN,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,10,10,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.61,0:00:03.26,Default,,0,0,0,,جميع حقوق الترجمة محفوظة حصرياً لموقع سينمانا شبكتي \N " ترجمة " رفل مهدي \N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N " سابقاً في مسلسل " هاواي فايف أو Dialogue: 0,0:00:03.30,0:00:05.30,Default,,0,0,0,,نحتاج إلى شرطي لا يفكر كشرطي إعتيادي Dialogue: 0,0:00:05.35,0:00:07.18,Default,,0,0,0,,شخص لا يخشى كسر القوانين قليلاً Dialogue: 0,0:00:07.22,0:00:09.70,Default,,0,0,0,,أو كسر أنف شخص ما - \N حسناً ، إذن ، لقد سمعتم بشأن ذلك - Dialogue: 0,0:00:09.74,0:00:11.48,Default,,0,0,0,,نعم ، و سمعنا أيضاً أن ضابط التدريب أستحق ذلك Dialogue: 0,0:00:11.53,0:00:13.83,Default,,0,0,0,,وجدت شيء ما Dialogue: 0,0:00:13.88,0:00:15.66,Default,,0,0,0,,المسدس يطابق الرصاصة التي وجدت في جثة ( نوريكو ) Dialogue: 0,0:00:15.71,0:00:17.84,Default,,0,0,0,,بالنسبة لي ، الزجّ في السجن \N سيكون بمثابة التساهل معها Dialogue: 0,0:00:20.41,0:00:23.28,Default,,0,0,0,,( آدم ) أنقذ حياة أخي للتو Dialogue: 0,0:00:23.32,0:00:24.54,Default,,0,0,0,,و يُفترض بي ردّ الجميل بتسليمه للشرطة ؟ Dialogue: 0,0:00:24.58,0:00:27.15,Default,,0,0,0,,إن قتل ( آدم ) شقيقته \N يجب عليك فعل الصواب Dialogue: 0,0:00:27.20,0:00:29.85,Default,,0,0,0,,أتقولين أن هناك جاسوس داخل الإستخبارات المركزية ؟ Dialogue: 0,0:00:29.89,0:00:34.03,Default,,0,0,0,,من هذه ؟ - \N أنها العميلة ( جرير ) ، أنها تخدع كلا الطرفين - Dialogue: 0,0:00:45.04,0:00:47.04,Default,,0,0,0,,سيداتي وسادتي ، معكم كابتن الطائرة Dialogue: 0,0:00:47.09,0:00:49.61,Default,,0,0,0,," نحن نستعد للهبوط النهائي في " هونولولو Dialogue: 0,0:00:49.65,0:00:52.74,Default,,0,0,0,,ويجب أن نكون على الأرض\Nفي حوالي عشر دقائق Dialogue: 0,0:00:52.79,0:00:54.57,Default,,0,0,0,,لذا إن أراد أحدكم إستخدام الحمام قبل الهبوط Dialogue: 0,0:00:54.61,0:00:55.88,Default,,0,0,0,,الآن سيكون الوقت المناسب Dialogue: 0,0:00:57.18,0:00:58.23,Default,,0,0,0,,سأذهب إلى الحمام Dialogue: 0,0:01:15.55,0:01:19.90,Default,,0,0,0,,سيداتي وسادتي ، الكابتن أضاء علامة حزام الأمان Dialogue: 0,0:01:19.94,0:01:21.38,Default,,0,0,0,,نرجو منكم العودة إلى مقاعدكم Dialogue: 0,0:01:21.42,0:01:24.04,Default,,0,0,0,,... و ربط أحزمة الأمان و رفع الطاولات Dialogue: 0,0:01:24.08,0:01:26.30,Default,,0,0,0,,و وضع مقاعدكم في وضعية مستقيمة Dialogue: 0,0:01:26.34,0:01:29.13,Default,,0,0,0,,أفعل بالضبط ما أمليه عليك Dialogue: 0,0:01:29.17,0:01:31.09,Default,,0,0,0,,سيدي ؟ سيدي \N .... يجب أن أطلب منك العودة إلى Dialogue: 0,0:01:31.13,0:01:33.44,Default,,0,0,0,,! أبتعدي ، الآن Dialogue: 0,0:01:33.48,0:01:34.87,Default,,0,0,0,, !يا إلهي - \N لديه مسدس - Dialogue: 0,0:01:36.70,0:01:39.31,Default,,0,0,0,,أنظروا إلى الأمام أو ستموتون -\N يا إلهي - Dialogue: 0,0:01:39.36,0:01:40.88,Default,,0,0,0,,أرجوك ، أياً كان ما تخطط القيام به \N لدي عائلة Dialogue: 0,0:01:40.92,0:01:42.27,Default,,0,0,0,,! أخرس Dialogue: 0,0:02:45.42,0:02:47.42,Default,,0,0,0,,الى ماذا تنظر ؟ Dialogue: 0,0:02:53.14,0:02:54.39,Default,,0,0,0,,إيدي Dialogue: 0,0:03:01.02,0:03:02.39,Default,,0,0,0,,ماذا فعلت ؟ - \N !ماذا فعلت أنا ؟ - Dialogue: 0,0:03:02.44,0:03:04.27,Default,,0,0,0,,ماذا فعلت ؟ - \N سأخبرك بما حدث - Dialogue: 0,0:03:04.31,0:03:07.75,Default,,0,0,0,,كلبك الغبي كان يحفر في فناءك الخلفي Dialogue: 0,0:03:07.79,0:03:09.05,Default,,0,0,0,,( جونيور ) خرج إلى هنا في الصباح Dialogue: 0,0:03:09.10,0:03:10.53,Default,,0,0,0,,و المال يتطاير في الأرجاء كأننا في ... نادي تعري Dialogue: 0,0:03:10.58,0:03:11.88,Default,,0,0,0,,حسناً ؟ Dialogue: 0,0:03:11.93,0:03:13.45,Default,,0,0,0,,كم خسرنا؟ - \N لا أعلم كم خسرنا - Dialogue: 0,0:03:13.49,0:03:15.32,Default,,0,0,0,,سنضطر للقيام بالعدّ Dialogue: 0,0:03:15.36,0:03:16.58,Default,,0,0,0,,أتفهم ذلك ؟ سنقوم بالعدّ Dialogue: 0,0:03:16.63,0:03:20.46,Default,,0,0,0,,و إن أكل ذلك الكلب أي من المال \N... أنت ستكون المسؤول عن معرفة Dialogue: 0,0:03:20.50,0:03:21.85,Default,,0,0,0,,إن كان أي ما اكله سيخرج \N أتعلم ماذا أعني ؟ Dialogue: 0,0:03:21.85,0:03:24.46,Default,,0,0,0,,نعم - \N نعم ، أعتقد أن ( إيدي ) يشعر بالسوء حيال ما فعله - Dialogue: 0,0:03:24.50,0:03:25.90,Default,,0,0,0,,إن كان في هذا أي مواساة - \N أنه ليس كذلك - Dialogue: 0,0:03:27.72,0:03:31.60,Default,,0,0,0,,لا .. أنه ليس كذلك ، لكن مع ذلك شكراً - \N وجدت معظم الفواتير التي سقطت في المياه - Dialogue: 0,0:03:31.60,0:03:35.25,Default,,0,0,0,,حسناً ، جيد ، يجب أن نجفف هذه و ننظف هذه Dialogue: 0,0:03:35.30,0:03:38.00,Default,,0,0,0,,و نحضر أي ما تبقى في الحقيبة \N و ثم نجمع كل ذلك Dialogue: 0,0:03:39.68,0:03:42.00,Default,,0,0,0,,.... قلها. فقط قلها - \N أنا لا أقول أي شيء - Dialogue: 0,0:03:42.04,0:03:43.70,Default,,0,0,0,,جيد. أنت تنضج Dialogue: 0,0:03:43.74,0:03:45.87,Default,,0,0,0,,ولكن هل تعلم؟\Nفي الحقيقة ، لأخبرك بالحقيقة Dialogue: 0,0:03:45.92,0:03:47.70,Default,,0,0,0,,أعتقد أنني سأكون\Nغير مسؤول... Dialogue: 0,0:03:47.74,0:03:48.79,Default,,0,0,0,,ها نحن ذا Dialogue: 0,0:03:48.83,0:03:50.09,Default,,0,0,0,,... إذا لم أخبرك\Nكيف أعتقد Dialogue: 0,0:03:50.14,0:03:52.36,Default,,0,0,0,,... أن دفن مال ( كاميكونا ) في فناءك الخلفي كان Dialogue: 0,0:03:52.40,0:03:55.58,Default,,0,0,0,,كانت أغبى و أكثر جهلاً و حماقة فكرة Dialogue: 0,0:03:55.62,0:03:57.19,Default,,0,0,0,,خطرت لك خلال التسع سنوات التي عرفتك فيها قطّ Dialogue: 0,0:03:57.23,0:03:58.49,Default,,0,0,0,,الأغبى ، غبية ، غبية ، غبية ، غبية Dialogue: 0,0:03:58.54,0:04:00.19,Default,,0,0,0,,حسناً ، هل أنتهيت ؟ Dialogue: 0,0:04:00.24,0:04:02.11,Default,,0,0,0,,نعم - \N جيد ، لأن هذا جزئياً خطأك - Dialogue: 0,0:04:02.15,0:04:03.50,Default,,0,0,0,,خطأي أنا ؟ - \N نعم ، جزئياً .. نعم - Dialogue: 0,0:04:03.54,0:04:05.85,Default,,0,0,0,,كيف هو خطأي؟ - \N حسناً ، لأنه كان يفترض بك و ( لو ) أن تكونا هنا - Dialogue: 0,0:04:05.85,0:04:08.16,Default,,0,0,0,,لمساعدتي أنا و ( جونيور ) على حفر هذه الحفرة Dialogue: 0,0:04:08.20,0:04:10.03,Default,,0,0,0,,أنتم يا شباب لم تحضروا أبداً ، حسناً ؟ Dialogue: 0,0:04:10.07,0:04:11.72,Default,,0,0,0,,ثم أضطررنا للمغادرة و الذهاب إلى العمل Dialogue: 0,0:04:11.72,0:04:14.68,Default,,0,0,0,,لكن لو أتيتم و بذلتم بعض الجهد لعدة دقائق Dialogue: 0,0:04:14.68,0:04:17.77,Default,,0,0,0,,لكانت تلك الحفرة أعمق Dialogue: 0,0:04:17.82,0:04:19.60,Default,,0,0,0,,ما أعتقد أنه يحاول قوله هو ... أنت تعلم Dialogue: 0,0:04:19.65,0:04:22.93,Default,,0,0,0,,لم تكن الخطة ، بلّ تنفيذ الخطة هو المشكلة ، صحيح ؟ Dialogue: 0,0:04:23.13,0:04:25.17,Default,,0,0,0,,نعم - \N نعم ، حسناً .. حسناً ، أتريدون معرفة ما اعتقده انا الآن ؟ - Dialogue: 0,0:04:25.22,0:04:26.87,Default,,0,0,0,,بالتأكيد ، نعم - \N سأخبركم على أي حال - Dialogue: 0,0:04:26.91,0:04:29.13,Default,,0,0,0,,... أعتقد أن ما حدث هو Dialogue: 0,0:04:29.18,0:04:32.92,Default,,0,0,0,,هو أن هذا الرجل خلفي ممل جداً Dialogue: 0,0:04:32.96,0:04:34.75,Default,,0,0,0,,و هذا الكلب شعر بالملل الشديد Dialogue: 0,0:04:34.79,0:04:38.36,Default,,0,0,0,,لدرجة لم يكنّ لديه شيء أفضل \N للقيام به من الحفر في الفناء الخلفي Dialogue: 0,0:04:38.40,0:04:39.88,Default,,0,0,0,,هذا ما اعتقده - \N ماذا ... آسف - Dialogue: 0,0:04:39.93,0:04:41.45,Default,,0,0,0,,ما الذي تتحدث عنه؟ Dialogue: 0,0:04:41.49,0:04:43.19,Default,,0,0,0,,الجميع يعلم ، يجب أن تحفز كلبك ذهنياً Dialogue: 0,0:04:43.23,0:04:45.28,Default,,0,0,0,,و إن لم تفعل سيسيء التصرف \N و أنظر إلى هذا Dialogue: 0,0:04:45.32,0:04:47.93,Default,,0,0,0,,يجب أن تحفز الحيوان ذهنياً - \N أتمازحني ؟ أنظر إلى هذا الكلب - Dialogue: 0,0:04:47.98,0:04:49.46,Default,,0,0,0,,أنظروا إلى مدى تحفيزه ، أنا أتحدث معه كل يوم Dialogue: 0,0:04:49.50,0:04:51.59,Default,,0,0,0,,أنه يتلقى الكثير من التحفيز - \N ! هذه هي المشكلة - Dialogue: 0,0:04:51.63,0:04:53.46,Default,,0,0,0,,هيا يا فتى - \N أنت تتحدث معه ، ألا تنصت إلى ما تتفوه به ؟ - Dialogue: 0,0:04:53.51,0:04:56.60,Default,,0,0,0,,تتحدث مع الكلب ! أشتري له لعبة \N أشتري له دمية محشوة Dialogue: 0,0:04:56.60,0:04:58.95,Default,,0,0,0,,أشتري له عظمة .. أي شيء Dialogue: 0,0:04:58.99,0:05:01.72,Default,,0,0,0,,دمية محشوة ؟ - \N عصا رمي ، لا أعلم - Dialogue: 0,0:05:01.72,0:05:04.65,Default,,0,0,0,,أعلم يا صديقي ، أكره عندما يتجادلان أمي و أبي أيضاً Dialogue: 0,0:05:04.69,0:05:06.21,Default,,0,0,0,,لا بأس Dialogue: 0,0:05:07.61,0:05:09.96,Default,,0,0,0,,حسناً ، لا تقف هناك فحسب \N و تبدو وسيماً .. قل شيئاً ما Dialogue: 0,0:05:10.00,0:05:11.65,Default,,0,0,0,,كيف سار الأمر مع الحاكم ؟ - \N سار على نحو رائع - Dialogue: 0,0:05:11.70,0:05:13.74,Default,,0,0,0,,كانت وكالة المخابرات المركزية هناك\Nلتقديم تقريرهم Dialogue: 0,0:05:13.79,0:05:16.09,Default,,0,0,0,,والخبر السار هو أن المعلومات التي أوصلناها إلى ( غرير ) Dialogue: 0,0:05:16.14,0:05:19.44,Default,,0,0,0,,أدت إلى إعتقال و توقيف ثلاثة أعضاء من شبكة التجسس الصينية Dialogue: 0,0:05:19.49,0:05:20.66,Default,,0,0,0,,والأخبار السيئة؟ Dialogue: 0,0:05:20.71,0:05:22.49,Default,,0,0,0,,الأخبار السيئة هي لابد أنهم أكتشفوا الفخّ \N الذي أقمناه Dialogue: 0,0:05:22.53,0:05:25.84,Default,,0,0,0,,لأنهم سحبوا ما تبقى من عملائهم خارج الميدان Dialogue: 0,0:05:25.89,0:05:28.37,Default,,0,0,0,,إذن لماذا لا زلت عابساً ؟ Dialogue: 0,0:05:29.41,0:05:32.07,Default,,0,0,0,,لا أحد لديه أي فكرة أين ( غرير ) Dialogue: 0,0:05:32.11,0:05:35.07,Default,,0,0,0,,حسناً أنظر .. لقد فعلت ما ظننت أنه \N يجب عليك فعله مع ( جرير ) Dialogue: 0,0:05:35.11,0:05:36.59,Default,,0,0,0,,كان الصواب لفعله في ذلك الوقت Dialogue: 0,0:05:36.64,0:05:37.77,Default,,0,0,0,,تركتها تذهب إذن تركتها تذهب Dialogue: 0,0:05:37.81,0:05:39.29,Default,,0,0,0,,لا تقسو على نفسك Dialogue: 0,0:05:39.33,0:05:41.73,Default,,0,0,0,,أنتظر .. انتظر ( مكغاريت ) Dialogue: 0,0:05:41.77,0:05:43.51,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:05:44.56,0:05:46.65,Default,,0,0,0,,نعم ، سنكون هناك حالاً Dialogue: 0,0:05:46.69,0:05:49.87,Default,,0,0,0,,طائرة قامت بهبوط إضطراري \N في مطار " هونولولو " الدولي Dialogue: 0,0:05:49.91,0:05:52.65,Default,,0,0,0,,كان هناك انفجار على متن الطائرة Dialogue: 0,0:05:59.27,0:06:02.06,Default,,0,0,0,,حسناً ، هذا شيء لا نراه كل يوم - \N أنت محق بشأن هذا - Dialogue: 0,0:06:02.06,0:06:07.62,Default,,0,0,0,,إدارة الطيران الفيدرالية حالياً تحاول جمع \N كل المعلومات من البرج و الصندوق الأسود Dialogue: 0,0:06:07.67,0:06:10.84,Default,,0,0,0,,إذا تمكنوا من تحديد الإحداثيات الدقيقة حيث تفجر الباب Dialogue: 0,0:06:10.89,0:06:13.56,Default,,0,0,0,,هناك فرصة لربما نكتشف أين \Nهبط هذان الأثنان Dialogue: 0,0:06:13.56,0:06:16.94,Default,,0,0,0,,صحيح ، إن لم يتعرضوا للسحب من قبل المحركات \N أثناء خروجهم Dialogue: 0,0:06:16.98,0:06:19.59,Default,,0,0,0,,حسناً ، أيمكننا أن نأخذ بعين الإعتبار \N صعوبة هذه القفزة Dialogue: 0,0:06:19.64,0:06:22.51,Default,,0,0,0,,هناك عدد قليل جدا من الناس يمكنهم تنفيذ ذلك Dialogue: 0,0:06:22.55,0:06:24.29,Default,,0,0,0,,حسناً ،إذن من هذا الرجل \N ... كان يجب أن Dialogue: 0,0:06:24.34,0:06:26.43,Default,,0,0,0,,كان يجب أن يعبر الأمن إذن لابد ان لديه تذكرة ، صحيح ؟ Dialogue: 0,0:06:26.43,0:06:29.73,Default,,0,0,0,,لا أحد يعلم من هو ، ظنوا أنه المارشال الجوي Dialogue: 0,0:06:29.78,0:06:31.34,Default,,0,0,0,,لقد كان جالساً\Nفي مقعد المارشال الجوي Dialogue: 0,0:06:31.39,0:06:33.87,Default,,0,0,0,,لكن المارشال الجوي المعين\Nإلى الرحلة لم يصل إلى الطائرة أبداً Dialogue: 0,0:06:33.91,0:06:35.74,Default,,0,0,0,,لأنه ميت Dialogue: 0,0:06:35.78,0:06:37.35,Default,,0,0,0,," وجدوا جثته في منزله في " دالاس Dialogue: 0,0:06:37.39,0:06:39.35,Default,,0,0,0,,قبل بضع ساعات -\Nحسناً - Dialogue: 0,0:06:39.39,0:06:40.57,Default,,0,0,0,,إذن هذا الرجل أستخدم أوراق مارشال \N لتجاوز الأمن Dialogue: 0,0:06:40.61,0:06:44.27,Default,,0,0,0,,و هذا يفسر كيف أدخل المسدس و المتفجرات \N إلى الطائرة Dialogue: 0,0:06:44.31,0:06:46.14,Default,,0,0,0,,لماذا .. لماذا يتكبد كل هذا العناء ؟ Dialogue: 0,0:06:46.18,0:06:47.84,Default,,0,0,0,,... صحيح ؟ لم لا ينتظر حتى يهبط الرجل و Dialogue: 0,0:06:47.88,0:06:49.88,Default,,0,0,0,,يوقف سيارته و يضعه في الصندوق Dialogue: 0,0:06:49.93,0:06:53.54,Default,,0,0,0,,نعم ، لكن يجب أن نفترض أن أياً كان \N من نفذ الخطة .. فعل ذلك لسبب ما ، صحيح ؟ Dialogue: 0,0:06:53.58,0:06:56.67,Default,,0,0,0,,أعني ، لابد أنهم أستنتجوا أن هذه أفضل فرصة \N للإمساك بهذا الرجل على قيد الحياة Dialogue: 0,0:06:56.72,0:06:58.76,Default,,0,0,0,,إذن ما مسألة الضحية ؟ Dialogue: 0,0:06:58.80,0:07:01.55,Default,,0,0,0,,ضحيتنا هو ( جاك تيغ )\Nإنه محلل أنظمة Dialogue: 0,0:07:01.59,0:07:03.46,Default,,0,0,0,,من بلانو بولاية تكساس Dialogue: 0,0:07:03.51,0:07:06.77,Default,,0,0,0,,يعمل في أحدى شركات الإتصال الكبيرة هناك Dialogue: 0,0:07:06.81,0:07:08.47,Default,,0,0,0,,هذه زوجته وابنته هناك Dialogue: 0,0:07:08.51,0:07:13.30,Default,,0,0,0,,و وفقاً لزوجته ، كل ما أراد فعله هو \N القدوم إلى هنا و قضاء أسبوع في فندق هيلتون Dialogue: 0,0:07:13.34,0:07:16.74,Default,,0,0,0,,هذه بداية لطيفة للإجازة - \N هل يمكن أن نفترض ليس لديها أدنى فكرة لماذا حدث هذا ؟ - Dialogue: 0,0:07:16.78,0:07:18.65,Default,,0,0,0,,كلا ، و أنا أصدقها Dialogue: 0,0:07:18.69,0:07:21.87,Default,,0,0,0,,وفقاً لهذه المرأة \Nزوجها رجل عائليّ Dialogue: 0,0:07:21.91,0:07:26.79,Default,,0,0,0,,زوج صالح ، يعمل في وظيفته منذ أكثر من عشر سنوات Dialogue: 0,0:07:26.83,0:07:28.31,Default,,0,0,0,,الرجل حتى يدرب فريق أبنته لكرة القدم \N في العطل الأسبوعية Dialogue: 0,0:07:28.36,0:07:31.88,Default,,0,0,0,,إذن ماذا تعتقد ، حالة كبيرة من الهوية الخاطئة أم ماذا ؟ Dialogue: 0,0:07:31.92,0:07:33.49,Default,,0,0,0,,... نعم Dialogue: 0,0:07:33.54,0:07:36.02,Default,,0,0,0,,أو هناك الكثير مما لا نعرفه عن ( جاك تيغ ) Dialogue: 0,0:07:57.02,0:07:58.97,Default,,0,0,0,,أحسنتم أيها المجندين Dialogue: 0,0:07:59.02,0:08:01.22,Default,,0,0,0,,إن كانت نيتكم إفساد موقع الجريمة Dialogue: 0,0:08:01.47,0:08:04.18,Default,,0,0,0,,و الحرص على ألا يكون أي دليل \N مقبول في المحكمة Dialogue: 0,0:08:04.18,0:08:08.46,Default,,0,0,0,,كان هذا عملاً ممتازاً Dialogue: 0,0:08:08.51,0:08:11.12,Default,,0,0,0,,تلوث الموقع Dialogue: 0,0:08:11.16,0:08:13.73,Default,,0,0,0,,ماذا قلنا عن القفازات؟ Dialogue: 0,0:08:13.77,0:08:15.99,Default,,0,0,0,,أستخدموها ؟ Dialogue: 0,0:08:16.04,0:08:21.08,Default,,0,0,0,,إستخدام القفازات لا يضمن عدم \N وقوع تلوث Dialogue: 0,0:08:21.08,0:08:24.56,Default,,0,0,0,,القفازات نفسها قدّ تكون ملوثة من خلال لمس السوائل ، الدمّ Dialogue: 0,0:08:24.56,0:08:26.56,Default,,0,0,0,,... و عبر بعض الوسائل الغير واضحة مثل Dialogue: 0,0:08:27.20,0:08:29.68,Default,,0,0,0,,حكّ أنفك يا ( بيرسون ) Dialogue: 0,0:08:29.72,0:08:33.55,Default,,0,0,0,,أو العطس مباشرة قبل أن تغلفي سلاح الجريمة ( أولينا ) Dialogue: 0,0:08:33.60,0:08:38.99,Default,,0,0,0,,أي مدافع عام تخرج للتو من كلية الحقوق \N سيقضي على هذه القضية Dialogue: 0,0:08:39.04,0:08:41.35,Default,,0,0,0,,مما يعني أننا يجب أن نطلق سراح مجرم Dialogue: 0,0:08:42.52,0:08:45.26,Default,,0,0,0,,لأنكما كنتما أخرقين Dialogue: 0,0:08:50.74,0:08:54.14,Default,,0,0,0,,حسناً ، هذا يكفي اليوم Dialogue: 0,0:08:58.13,0:08:59.31,Default,,0,0,0,,آنسة ( راي ) Dialogue: 0,0:08:59.35,0:09:01.27,Default,,0,0,0,,عدت إلى مسرح الجريمة Dialogue: 0,0:09:01.31,0:09:06.49,Default,,0,0,0,,من فضلك ، تفضلي بالدخول - \N شكراً - Dialogue: 0,0:09:07.39,0:09:10.56,Default,,0,0,0,,أدرك أن هذا أكثر من محرج Dialogue: 0,0:09:10.61,0:09:11.31,Default,,0,0,0,,فقط أسديني معروفاً ، حسناً ؟ Dialogue: 0,0:09:11.31,0:09:14.22,Default,,0,0,0,,إن كنت ستلكميني مرة أخرى ، تجنبي الوجه Dialogue: 0,0:09:14.26,0:09:16.13,Default,,0,0,0,,أضطررت لأستبدال أحد أسناني Dialogue: 0,0:09:16.18,0:09:18.05,Default,,0,0,0,,أعلم أنني قلت هذا من قبل Dialogue: 0,0:09:18.09,0:09:20.83,Default,,0,0,0,,لكنني آسفة حقاً على ذلك Dialogue: 0,0:09:20.88,0:09:23.45,Default,,0,0,0,,حسنًا ، من وجهة نظري يتبدو Dialogue: 0,0:09:23.49,0:09:25.80,Default,,0,0,0,,كخطوة مهنية ذكية جداً Dialogue: 0,0:09:25.84,0:09:28.19,Default,,0,0,0,,تعرضين نفسك للطرد من الأكاديمية Dialogue: 0,0:09:28.23,0:09:30.93,Default,,0,0,0,," و الحصول على وظيفة مع وحدة " فايف أو Dialogue: 0,0:09:31.98,0:09:35.33,Default,,0,0,0,,كان هناك بضعة أسابيع ما بين الأثنين \N حيث كنت عاملة أنقاذ Dialogue: 0,0:09:35.37,0:09:39.42,Default,,0,0,0,,أتعرف ، أنا ، أكلت بعض الرامين \N و فكرت في أخطائي Dialogue: 0,0:09:39.46,0:09:41.38,Default,,0,0,0,,إذن ، ما الذي يمكنني فعله من اجلك يا آنسة ( راي ) ؟ Dialogue: 0,0:09:41.42,0:09:44.29,Default,,0,0,0,,.... حسناً Dialogue: 0,0:09:47.03,0:09:52.21,Default,,0,0,0,,هذا جنون ، كنت أتمرن على ما سأقوله \N طوال الطريق إلى هنا Dialogue: 0,0:09:52.26,0:09:54.17,Default,,0,0,0,,.... و الآن أنا واقفة أمامك و Dialogue: 0,0:09:54.21,0:09:56.52,Default,,0,0,0,,حسناً ،سأقولها فقط Dialogue: 0,0:09:56.57,0:09:59.22,Default,,0,0,0,,.... كابتن ( كيو ) ، أنا Dialogue: 0,0:09:59.26,0:10:01.31,Default,,0,0,0,,انا بحاجة الى معروف منك Dialogue: 0,0:10:01.35,0:10:03.96,Default,,0,0,0,,و معروف كبير Dialogue: 0,0:10:04.01,0:10:07.05,Default,,0,0,0,,وأنا أدرك أنك\Nآخر شخص على هذا الكوكب Dialogue: 0,0:10:07.10,0:10:09.19,Default,,0,0,0,,يجب أن أطلب منه Dialogue: 0,0:10:09.23,0:10:11.19,Default,,0,0,0,,... لكن Dialogue: 0,0:10:11.23,0:10:14.28,Default,,0,0,0,,أنت الشخص الوحيد الذي أستطيع الوثوق به Dialogue: 0,0:10:17.59,0:10:20.46,Default,,0,0,0,,.... حسناً Dialogue: 0,0:10:20.50,0:10:23.77,Default,,0,0,0,,أنا بحاجة إليك لأجراء أختبار مقذوفات Dialogue: 0,0:10:23.81,0:10:27.07,Default,,0,0,0,,... لمعرفة ما إذا كان سيعود إلى أي قضايا مفتوحة Dialogue: 0,0:10:27.12,0:10:29.60,Default,,0,0,0,,أحتاج إلى ذلك بشكل غير رسمي Dialogue: 0,0:10:33.12,0:10:37.34,Default,,0,0,0,,حسناً ، مما فهمته القائد ( مكغاريت ) ليس \N معجباً بالقوانين ، أليس كذلك ؟ Dialogue: 0,0:10:37.39,0:10:39.00,Default,,0,0,0,,إذن لماذا تحتاجينني أنا ؟ Dialogue: 0,0:10:39.04,0:10:43.48,Default,,0,0,0,,( مكغاريت ) هو الشخص الوحيد الذي \N لا يمكنه أن يعرف بشأن هذا Dialogue: 0,0:10:43.53,0:10:46.14,Default,,0,0,0,,تحدثي Dialogue: 0,0:10:47.66,0:10:50.88,Default,,0,0,0,,يراودني حدس بشأن المسدس المعنيّ Dialogue: 0,0:10:50.92,0:10:55.10,Default,,0,0,0,,وإذا كنت على حق \Nيمكن أن يجرم شخص مقرب من ( مكغاريت ) Dialogue: 0,0:10:55.15,0:10:57.19,Default,,0,0,0,,.... إذا كنت مخطئة Dialogue: 0,0:10:57.23,0:11:01.11,Default,,0,0,0,,سيدمر هذا علاقتي به تماماً Dialogue: 0,0:11:01.15,0:11:03.98,Default,,0,0,0,,والجميع في الفريق Dialogue: 0,0:11:04.02,0:11:08.42,Default,,0,0,0,,أنت تعرف أكثر من أي شخص آخر\Nمدى سوء إخفاقي هنا Dialogue: 0,0:11:08.46,0:11:10.90,Default,,0,0,0,,و كم كنت محظوظة للحصول على وظيفة \N" في وحدة " فايف أو Dialogue: 0,0:11:10.94,0:11:13.29,Default,,0,0,0,,... عدا أخي Dialogue: 0,0:11:13.34,0:11:17.86,Default,,0,0,0,,هؤلاء الناس هم العائلة الوحيدة التي أملكها Dialogue: 0,0:11:17.91,0:11:19.95,Default,,0,0,0,,ولا يمكنني المخاطرة بفقدانهم Dialogue: 0,0:11:20.00,0:11:24.30,Default,,0,0,0,,أتريدين أن تعرفي لماذا كنت قاسياً معك \N عندما كنت في صفي ؟ Dialogue: 0,0:11:24.35,0:11:29.01,Default,,0,0,0,,لأنك كنت أفضل تلميذة قابلتها على الإطلاق Dialogue: 0,0:11:29.05,0:11:32.70,Default,,0,0,0,,لهذا السبب شعرت بخيبة أمل كبيرة\N بفعل سير الأمور Dialogue: 0,0:11:32.75,0:11:35.58,Default,,0,0,0,,أتعلم ، أنت تعرفني قبل حدوث أي من هذا Dialogue: 0,0:11:35.62,0:11:38.88,Default,,0,0,0,,وأنا على ثقة بأنك تعرف أي نوع من الأشخاص أنا Dialogue: 0,0:11:38.93,0:11:40.67,Default,,0,0,0,,أترين ، أنت تقولين أنك تغيرت Dialogue: 0,0:11:40.71,0:11:43.15,Default,,0,0,0,,لكنك قادمة إلى هنا الآن و تطلبين مني \N التلاعب بالقوانين من أجلك Dialogue: 0,0:11:43.19,0:11:45.28,Default,,0,0,0,,... لا ، انا أطلب منك أن تساعدني للقيام بالصوابـ Dialogue: 0,0:11:45.33,0:11:46.72,Default,,0,0,0,,كان من الممكن أن تكون شرطية عظيمة Dialogue: 0,0:11:46.76,0:11:49.72,Default,,0,0,0,,ولكن بدلاً عن ذلك Dialogue: 0,0:11:49.77,0:11:51.94,Default,,0,0,0,,أنت امرأة قامت بالغشّ في إختبارها Dialogue: 0,0:11:51.98,0:11:54.47,Default,,0,0,0,,ولكمت مدربها Dialogue: 0,0:11:54.51,0:11:57.99,Default,,0,0,0,,أنت تهوين كسر القوانين يا آنسة ( راي ) Dialogue: 0,0:11:58.03,0:12:01.04,Default,,0,0,0,," الآن قدّ يكون هذا مناسباً لك و وحدة " فايف أو Dialogue: 0,0:12:01.08,0:12:04.39,Default,,0,0,0,,لكنها ليست طريقتي Dialogue: 0,0:12:06.35,0:12:07.91,Default,,0,0,0,,أنا آسف Dialogue: 0,0:12:07.96,0:12:09.57,Default,,0,0,0,,لا استطيع مساعدتك Dialogue: 0,0:12:09.61,0:12:14.35,Default,,0,0,0,,حسناً ... أنا افهم Dialogue: 0,0:12:23.56,0:12:26.32,Default,,0,0,0,,( جيري ) ، أي تحديثات ؟ Dialogue: 0,0:12:26.37,0:12:28.63,Default,,0,0,0,,لقد تلقيت للتو من إدارة الطيران الفيدرالية \N و باستخدام البيانات Dialogue: 0,0:12:28.67,0:12:30.33,Default,,0,0,0,,التي حصلوا عليها ، تمكنت من تحديد Dialogue: 0,0:12:30.37,0:12:34.07,Default,,0,0,0,,الموقع الدقيق للطائرة لحظة تفجير باب الطوارئ - \N حسناً - Dialogue: 0,0:12:34.11,0:12:38.25,Default,,0,0,0,,الذي يحدد موقع الهبوط \N في مكان ما في نطاق الـ 30 ميلاً هذا Dialogue: 0,0:12:38.29,0:12:40.25,Default,,0,0,0,,هذه غابة كبيرة لتفتيشها Dialogue: 0,0:12:40.29,0:12:41.47,Default,,0,0,0,,وليس لدينا الكثير من الناس Dialogue: 0,0:12:41.51,0:12:42.64,Default,,0,0,0,,أستطيع مساعدتك بذلك Dialogue: 0,0:12:42.69,0:12:44.17,Default,,0,0,0,,كنت أقوم ببعض الحسابات Dialogue: 0,0:12:44.21,0:12:46.43,Default,,0,0,0,,وعلى أساس سرعة الرياح \Nالارتفاع ومعدل السقوط Dialogue: 0,0:12:46.47,0:12:49.43,Default,,0,0,0,,أعتقد أنني أستطيع تضييق\Nمنطقة البحث بمدى شاسع Dialogue: 0,0:12:49.48,0:12:52.31,Default,,0,0,0,,( جيري ) ، هل يمكنك إدخال هذه المعلومات ؟ Dialogue: 0,0:12:52.35,0:12:54.18,Default,,0,0,0,,الآن أدخل عامل السرعة المتوسطة للسير Dialogue: 0,0:12:54.22,0:12:55.83,Default,,0,0,0,,بمعدل 4 اميال في الساعة Dialogue: 0,0:12:55.87,0:12:58.27,Default,,0,0,0,,أعتقد أنه يمكننا تقليل مساحة البحث \N إلى 8 أمتار مربعة Dialogue: 0,0:12:58.31,0:13:00.18,Default,,0,0,0,,هذه منطقة أشجار كثيفة Dialogue: 0,0:13:00.23,0:13:01.75,Default,,0,0,0,,كيف يمكنك حتى الهبوط\Nبمظلة وسط ذلك ؟ Dialogue: 0,0:13:01.79,0:13:04.32,Default,,0,0,0,,دون كسر ساقك ؟ ليس سهلاً Dialogue: 0,0:13:04.36,0:13:06.67,Default,,0,0,0,,نعم و المظلة ستعلق في شجرة بالتأكيد Dialogue: 0,0:13:06.71,0:13:09.76,Default,,0,0,0,,مما قدّ يساعدنا هنا بالفعل Dialogue: 0,0:13:09.80,0:13:12.06,Default,,0,0,0,,إذن نحن نبحث عن مظلة في هذه الصورة Dialogue: 0,0:13:12.11,0:13:14.81,Default,,0,0,0,,نعم ، لا ... لا أرى واحدة Dialogue: 0,0:13:14.85,0:13:16.42,Default,,0,0,0,,شيء آخر يصب في مصلحتنا Dialogue: 0,0:13:16.46,0:13:18.46,Default,,0,0,0,,هذه الخريطة بأكملها للأشجار Dialogue: 0,0:13:18.51,0:13:19.64,Default,,0,0,0,,مما يعني أنها تقريباً خضراء بالكامل Dialogue: 0,0:13:19.68,0:13:22.34,Default,,0,0,0,,... لذا إن قمنا بتصفية هذا اللون Dialogue: 0,0:13:22.38,0:13:26.08,Default,,0,0,0,,ما هذا؟ Dialogue: 0,0:13:26.12,0:13:27.30,Default,,0,0,0,,! بوياه Dialogue: 0,0:13:27.34,0:13:30.08,Default,,0,0,0,," لا .. لا ، لا تقل " بويااه Dialogue: 0,0:13:30.13,0:13:31.78,Default,,0,0,0,,أعني ما فعلته كان جيداً جداً \N لكن لا تقل بوياه Dialogue: 0,0:13:31.82,0:13:34.48,Default,,0,0,0,,حسناً ، ( داني ) أذهب \N مع ( تاني ) و ( جونيور ) Dialogue: 0,0:13:34.52,0:13:37.74,Default,,0,0,0,,أستقلوا المروحية إلى موقع الهبوط \N على أمل أن تعثروا على مسار من نقطة الهبوط Dialogue: 0,0:13:37.79,0:13:39.35,Default,,0,0,0,,وتتبع أهدافنا خلال الغابة من هناك Dialogue: 0,0:13:39.40,0:13:41.66,Default,,0,0,0,,رائع. سأتصل بقوة المروحيات و أبلغ (تاني ) Dialogue: 0,0:13:41.70,0:13:42.75,Default,,0,0,0,,حسناً - \N حسناً - Dialogue: 0,0:13:42.79,0:13:45.32,Default,,0,0,0,,المعذرة ... لماذا لا تريد الذهاب ؟ Dialogue: 0,0:13:45.36,0:13:46.97,Default,,0,0,0,,أعني ، القفز من طائرة هليكوبتر Dialogue: 0,0:13:46.97,0:13:49.71,Default,,0,0,0,,و مطاردة الأشرار في الغابة \N هذا ما يستهويك نوعاً ما Dialogue: 0,0:13:49.75,0:13:51.32,Default,,0,0,0,,..... أعني شخص ما يجب أن Dialogue: 0,0:13:51.36,0:13:53.15,Default,,0,0,0,,يبقى هنا و يتحقق من أمر ( تيغ ) ، صحيح ؟ Dialogue: 0,0:13:53.19,0:13:54.76,Default,,0,0,0,,أكتشف من هو ، لماذا تم استهدافه Dialogue: 0,0:13:54.80,0:13:58.02,Default,,0,0,0,,بالإضافة إلى ذلك ( داني ) \N أنت كفوء بما فيه الكفاية Dialogue: 0,0:13:58.07,0:13:58.85,Default,,0,0,0,,نعم ، أنا لا ... لا أصدق هذا Dialogue: 0,0:13:58.85,0:14:01.20,Default,,0,0,0,,أنت تخطط لشيء ما و سأكتشف ماذا هو Dialogue: 0,0:14:01.24,0:14:03.46,Default,,0,0,0,,حسناً .. حسناً أنت المحقق - \N شكراً - Dialogue: 0,0:14:18.68,0:14:19.94,Default,,0,0,0,,.. هذا هو Dialogue: 0,0:14:28.38,0:14:30.82,Default,,0,0,0,,حسناً ، إذن بناءاً على تشابك المظلة Dialogue: 0,0:14:30.86,0:14:33.60,Default,,0,0,0,,برأيي أنهم كانوا معلقين على أرتفاع 15 قدم Dialogue: 0,0:14:33.65,0:14:37.78,Default,,0,0,0,,لابد أن الخاطف أستخدم سكينه و قطع حبال المظلة Dialogue: 0,0:14:39.74,0:14:42.00,Default,,0,0,0,,علامات السقوط هنا Dialogue: 0,0:14:42.05,0:14:44.70,Default,,0,0,0,,لابد أنهم سقطوا بشدة - \N هذا سقوط عصيب - Dialogue: 0,0:14:44.74,0:14:46.92,Default,,0,0,0,,لنفترض أن أحدهما أو كلاهما مصابان Dialogue: 0,0:14:46.96,0:14:49.10,Default,,0,0,0,,لنستمر بالحركة ربما يمكننا اللحاق بهم Dialogue: 0,0:14:50.62,0:14:52.67,Default,,0,0,0,,مهلاً .. وجدت شيئاً هنا Dialogue: 0,0:14:52.71,0:14:53.75,Default,,0,0,0,,لنتحرك Dialogue: 0,0:14:59.24,0:15:02.85,Default,,0,0,0,,إذن هؤلاء الأشخاص مـ ماذا ؟ \N متقدمين علينا بساعتين ؟ Dialogue: 0,0:15:02.89,0:15:04.76,Default,,0,0,0,,ما إحتمال أن نتمكن من اللحاق بهم ؟ Dialogue: 0,0:15:04.81,0:15:07.25,Default,,0,0,0,,بدأت تبدين مثلي Dialogue: 0,0:15:07.29,0:15:09.47,Default,,0,0,0,,أستمعي ، يجب أن تتحلي بالأمل عند القيام \N بهذا العمل ، صحيح ؟ Dialogue: 0,0:15:09.51,0:15:10.73,Default,,0,0,0,,يجب أن يكون لديك أمل Dialogue: 0,0:15:10.77,0:15:12.08,Default,,0,0,0,,تأملين أن تحظي بفرصة Dialogue: 0,0:15:12.12,0:15:13.34,Default,,0,0,0,,تأملين أن تقبضي على الأشرار Dialogue: 0,0:15:13.38,0:15:15.08,Default,,0,0,0,,كوني واقعية ، لكن يجب أن تتحلي بالأمل Dialogue: 0,0:15:15.12,0:15:16.99,Default,,0,0,0,,شكراً ، لدي أمل \N بالتأكيد لدي أمل Dialogue: 0,0:15:17.04,0:15:18.87,Default,,0,0,0,,... أنه فقط ، واقعياً Dialogue: 0,0:15:18.91,0:15:20.39,Default,,0,0,0,,وجدت شيئاً Dialogue: 0,0:15:23.65,0:15:26.48,Default,,0,0,0,,ماذا كنت تقولين ؟ - \N لا يهم - Dialogue: 0,0:15:39.19,0:15:41.02,Default,,0,0,0,,هو ميت Dialogue: 0,0:15:43.02,0:15:44.24,Default,,0,0,0,,هذا ليس ( تيغ ) Dialogue: 0,0:15:44.28,0:15:46.89,Default,,0,0,0,,إنه الخاطف Dialogue: 0,0:15:46.94,0:15:49.03,Default,,0,0,0,,أنظروا ، لا جروح طعن \N و لا طلقات نارية Dialogue: 0,0:15:49.07,0:15:50.25,Default,,0,0,0,,لكنه مصاب بكسر في العنق Dialogue: 0,0:15:50.29,0:15:51.55,Default,,0,0,0,,حسناً ، لا يمكن أن يكون جراء السقوط Dialogue: 0,0:15:51.59,0:15:53.64,Default,,0,0,0,,و إلا لكانت جثته بجانب المظلة Dialogue: 0,0:15:53.68,0:15:54.90,Default,,0,0,0,,نعم ، أنت محقة Dialogue: 0,0:15:54.95,0:15:56.51,Default,,0,0,0,,كان متعمداً ، أحدهم كسرعنقه Dialogue: 0,0:16:05.65,0:16:06.96,Default,,0,0,0,,مرحباً ، أوجدت أي شيء عن ( تيغ ) ؟ Dialogue: 0,0:16:07.00,0:16:10.35,Default,,0,0,0,,يبدو أن ذنب هذا الرجل الوحيد \N هو أنه أفضل والد في السنة Dialogue: 0,0:16:10.40,0:16:13.96,Default,,0,0,0,,حسناً ، لدي شيء لتراه ، أتبعني Dialogue: 0,0:16:14.01,0:16:19.06,Default,,0,0,0,,إذن كنا نحاول أكتشاف لماذا قدّ \N يتكبد الصينيين كل هذا العناء Dialogue: 0,0:16:19.10,0:16:21.32,Default,,0,0,0,,لأختطاف رجل من على متن الطائرة \N في منتصف الرحلة Dialogue: 0,0:16:21.36,0:16:26.06,Default,,0,0,0,,أنت بنفسك قلت ، لابد أنه ظرف طارئ من نوع ما Dialogue: 0,0:16:26.06,0:16:28.06,Default,,0,0,0,,يتطلب إخراج هذا الرجل من الطائرة \N قبل الهبوط Dialogue: 0,0:16:29.20,0:16:31.94,Default,,0,0,0,,حسناً ، قررت أن أكتشف ماذا كان يجري Dialogue: 0,0:16:31.98,0:16:35.16,Default,,0,0,0,,في مطار هونولولو أثناء وقت الإختطاف Dialogue: 0,0:16:39.08,0:16:42.04,Default,,0,0,0,,أتتعرف على أي شخص يجلس هناك ، و ينتظر ؟ Dialogue: 0,0:16:42.08,0:16:43.95,Default,,0,0,0,,هل هذا ... أنه العميل ( ميلر ) Dialogue: 0,0:16:43.99,0:16:45.17,Default,,0,0,0,,بالضبط Dialogue: 0,0:16:45.21,0:16:46.82,Default,,0,0,0,,هذا الذي جعلني أفكر Dialogue: 0,0:16:46.87,0:16:49.26,Default,,0,0,0,,لماذا بحق الجحيم قدّ تنتظر وكالة الإستخبارات المركزية \N عند بوابة الوصول Dialogue: 0,0:16:49.30,0:16:51.39,Default,,0,0,0,,في انتظار مقابلة ( وارد كليفر ) Dialogue: 0,0:16:51.44,0:16:53.57,Default,,0,0,0,,لدي سؤال أفضل\Nلماذا ( ميلر ) هناك في المقام الأول ؟ Dialogue: 0,0:16:53.61,0:16:56.01,Default,,0,0,0,,( غرير ) كانت شريكته Dialogue: 0,0:16:56.05,0:16:58.31,Default,,0,0,0,,الآن ، عندما تم أكتشاف أنها مع الصينيين Dialogue: 0,0:16:58.36,0:17:01.53,Default,,0,0,0,,من المستحيل أن تبقي الوكالة \N هذا الرجل ضمن العمل Dialogue: 0,0:17:01.58,0:17:03.10,Default,,0,0,0,,.... إجراءات الإدارة القياسية ستكون أن Dialogue: 0,0:17:03.14,0:17:05.43,Default,,0,0,0,,إرساله في إجازة مدفوعة في إنتظار \N التقييم الأمني Dialogue: 0,0:17:05.43,0:17:09.37,Default,,0,0,0,,أعتقد أننا يمكن أن نتفق جميعاً\Nأن ( ميلر ) أصبح متمرداً Dialogue: 0,0:17:09.41,0:17:12.28,Default,,0,0,0,,هذا من شأنه أن يفسر لماذا الإستخبارات \N لم تبلغنا Dialogue: 0,0:17:12.33,0:17:16.11,Default,,0,0,0,,حسناً ، يجب أن نعرف ما علاقة ( ميلر ) بـ ( تيج ) بحق الجحيم ؟ Dialogue: 0,0:17:16.16,0:17:18.51,Default,,0,0,0,,لنتحرى عن هاتفه و سجلاته المالية Dialogue: 0,0:17:18.55,0:17:20.34,Default,,0,0,0,,و لنكتشف إن كان بأمكاننا أن نعرف \N أين يقيم على الجزيرة Dialogue: 0,0:17:20.38,0:17:21.47,Default,,0,0,0,,يا رفاق ، يجب أن تروا هذا Dialogue: 0,0:17:21.47,0:17:25.43,Default,,0,0,0,,تم الحصول على هذا الحاسوب \N من حقيبة ( جاك تيغ ) اليدوية Dialogue: 0,0:17:25.47,0:17:27.52,Default,,0,0,0,,الآن ، تم إجراء فحص روتيني\Nلا شيء خارج عن المألوف Dialogue: 0,0:17:27.56,0:17:30.13,Default,,0,0,0,,! و لكن عندما تعمقت أكثر ... بويااه Dialogue: 0,0:17:32.13,0:17:34.96,Default,,0,0,0,,أخر مرة ، أعدك \N على أي حال Dialogue: 0,0:17:35.00,0:17:37.00,Default,,0,0,0,,لقد وجدت قسم مشفر Dialogue: 0,0:17:37.05,0:17:40.40,Default,,0,0,0,,و أنظر ما كان داخله Dialogue: 0,0:17:40.44,0:17:41.39,Default,,0,0,0,,هل هذه باللغة الصينية؟ Dialogue: 0,0:17:41.39,0:17:44.66,Default,,0,0,0,,ماذا يمكن أن يفعل " أفضل والد السنة " ( جاك تيغ ) Dialogue: 0,0:17:44.71,0:17:47.36,Default,,0,0,0,,بمجموعة من الوثائق الصينية مخفية \N خلف قسم مشفر ؟ Dialogue: 0,0:17:51.28,0:17:54.63,Default,,0,0,0,,نعم .. لا \N هذا يغير الأمور على ما أعتقد Dialogue: 0,0:17:54.67,0:17:58.37,Default,,0,0,0,,حسناً ، إذن أتضح أن ( تيغ ) لم يكن \N الأب الأمريكي المثالي الذين أعتقدناه Dialogue: 0,0:17:58.42,0:17:59.77,Default,,0,0,0,,من هو؟ Dialogue: 0,0:17:59.81,0:18:01.42,Default,,0,0,0,,إنه جاسوس صيني Dialogue: 0,0:18:16.41,0:18:17.72,Default,,0,0,0,,أتعلم ماذا ؟ Dialogue: 0,0:18:17.76,0:18:19.63,Default,,0,0,0,,هذه تتحلى بسرعة جيدة بشكل مفاجئ Dialogue: 0,0:18:20.94,0:18:22.59,Default,,0,0,0,,أتريد أن تتمهل قليلاً ؟ Dialogue: 0,0:18:22.64,0:18:24.99,Default,,0,0,0,,! ما الذي تتحدث عنه ؟ أنا أسير بسرعة35 Dialogue: 0,0:18:25.03,0:18:29.51,Default,,0,0,0,,زوجتي تشير إلى سيارتها\Nكطفلها الثالث Dialogue: 0,0:18:29.56,0:18:33.17,Default,,0,0,0,,مما يعني أن أستعارتي لها فقط أمر جلل Dialogue: 0,0:18:33.21,0:18:36.65,Default,,0,0,0,,هذه السيارة يجب أن تصل إلى المنزل سالمة Dialogue: 0,0:18:36.69,0:18:38.74,Default,,0,0,0,,بهذه الطريقة أستطيع العيش يومًا آخر Dialogue: 0,0:18:38.78,0:18:41.18,Default,,0,0,0,,و أستطيع إحضار سيارتي الخاصة \N من ورشة التصليح غداً Dialogue: 0,0:18:41.22,0:18:43.48,Default,,0,0,0,,أسترخي ، أرجوك \N هلا أسترخيت Dialogue: 0,0:18:43.53,0:18:44.96,Default,,0,0,0,,أنا سائق بارع ، حسناً ؟ Dialogue: 0,0:18:45.01,0:18:46.88,Default,,0,0,0,,دعنا لا نفكر بشأن السيارة الآن Dialogue: 0,0:18:46.92,0:18:48.27,Default,,0,0,0,,و نركز على القضية Dialogue: 0,0:18:48.31,0:18:51.14,Default,,0,0,0,,بالحديث عنها ، أتعلم لو أخبرتني الآن Dialogue: 0,0:18:51.19,0:18:55.23,Default,,0,0,0,,أنك عضو في وكالة تجسس مرتزقة من الصين \N سأصدقك على الأغلب Dialogue: 0,0:18:55.28,0:18:57.24,Default,,0,0,0,,أنهم يوظفون الجميع و والداتهم أيضاً Dialogue: 0,0:18:57.28,0:19:00.63,Default,,0,0,0,,حسناً ، هذا ما يحدث عندما تنكشف أحدى \N تلك الشبكات السرية Dialogue: 0,0:19:00.67,0:19:02.59,Default,,0,0,0,,الجميع يظهر و يهربون للتخفي Dialogue: 0,0:19:02.63,0:19:04.37,Default,,0,0,0,,نعم و من ضمنهم ( تيغ ) Dialogue: 0,0:19:04.42,0:19:05.98,Default,,0,0,0,,لذا أعتقد أنه لابد أن ( تيغ ) تلقى خبراً Dialogue: 0,0:19:06.03,0:19:08.94,Default,,0,0,0,,أنه على وشك أن يُكشف بصفته جاسوس صيني Dialogue: 0,0:19:08.99,0:19:11.73,Default,,0,0,0,," لذا يحضر عائلته و يتجه إلى " هاواي Dialogue: 0,0:19:11.77,0:19:13.03,Default,,0,0,0,,تحت غطاء الإجازة Dialogue: 0,0:19:13.08,0:19:14.38,Default,,0,0,0,,حسناً ، هذا منطقي Dialogue: 0,0:19:14.43,0:19:16.60,Default,,0,0,0,, " هاواي" في منتصف الطريق إلى " الصين " Dialogue: 0,0:19:16.65,0:19:18.47,Default,,0,0,0,,تباً ، يمكن أن تكون هذه المحطة الأولى Dialogue: 0,0:19:18.52,0:19:20.48,Default,,0,0,0,,لهروبه من البلاد تماماً Dialogue: 0,0:19:20.52,0:19:21.69,Default,,0,0,0,,هذا ممكن Dialogue: 0,0:19:21.74,0:19:23.17,Default,,0,0,0,,ولكن بعد ذلك يكتشف ( ميلر ) ما يحدث Dialogue: 0,0:19:23.22,0:19:26.22,Default,,0,0,0,,إنه ينتظر هنا لأعتراض ( تيغ ) Dialogue: 0,0:19:26.26,0:19:28.61,Default,,0,0,0,,ثم الصينيين يعلمون بأمر هذه الخطة بطريقة ما Dialogue: 0,0:19:28.66,0:19:31.75,Default,,0,0,0,,و يلفقون مخطط جنوني لأختطافه من الجو Dialogue: 0,0:19:31.79,0:19:33.10,Default,,0,0,0,,مهلاً دقيقة ... مهلاً دقيقة Dialogue: 0,0:19:33.14,0:19:35.19,Default,,0,0,0,,لابد أن الصينيين كانوا على علم مسبقاً \N Dialogue: 0,0:19:35.23,0:19:36.71,Default,,0,0,0,,أن ( تيغ ) سيكون على متن تلك الرحلة ، صحيح ؟ Dialogue: 0,0:19:36.75,0:19:40.98,Default,,0,0,0,,نعم - \N لماذا يتكبدون عناء قتل مارشال جوي - Dialogue: 0,0:19:41.02,0:19:42.63,Default,,0,0,0,,وضع الخاطف\Nعلى متن الطائرة Dialogue: 0,0:19:42.67,0:19:45.94,Default,,0,0,0,,بينما يمكنهم فقط الإمساك بـ ( تيغ ) \N قبل أن يصل إلى المطار في " دالاس " ؟ Dialogue: 0,0:19:47.97,0:19:48.81,Default,,0,0,0,,حسناً ، أنت محق بهذا \N لا أملك أي جواب Dialogue: 0,0:19:48.85,0:19:51.03,Default,,0,0,0,,ناهيك عن ذكر إن وضعوا الخاطف هناك Dialogue: 0,0:19:51.07,0:19:54.90,Default,,0,0,0,,لمنع وقوع ( تيغ ) في أيدي الإستخبارات \N لماذا قدّ يقتل ( تيغ ) الرجل ؟ Dialogue: 0,0:19:54.95,0:19:57.47,Default,,0,0,0,,حسناً ، الآن بدأت أصاب بالصداع Dialogue: 0,0:19:57.51,0:19:59.30,Default,,0,0,0,,لنأمل أن ( ميلر) بأمكانه التوضيح بعض الشيء Dialogue: 0,0:19:59.34,0:20:01.26,Default,,0,0,0,,لأن حالياً ، لا شيء يبدو منطقياً Dialogue: 0,0:20:08.52,0:20:11.22,Default,,0,0,0,,حسناً ، وجدت شيئاً هنا Dialogue: 0,0:20:13.70,0:20:16.23,Default,,0,0,0,,حسناً ، لا آثار لأي جزمة Dialogue: 0,0:20:16.27,0:20:18.06,Default,,0,0,0,,يبدو هذا طبع حذاء لوفر ، لابد أن هذه آثار ( تيغ ) Dialogue: 0,0:20:18.10,0:20:20.06,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:20:20.10,0:20:22.06,Default,,0,0,0,,إذن دخل إلى المياه \N هذا ذكي Dialogue: 0,0:20:22.10,0:20:25.80,Default,,0,0,0,,إنه يحاول التخلص\Nأي من ملاحقيه Dialogue: 0,0:20:25.85,0:20:27.59,Default,,0,0,0,,أعتقد أنه صعد إلى أعلى الجدول ثم عبر Dialogue: 0,0:20:27.63,0:20:28.89,Default,,0,0,0,,و أستمر في ذلك الإتجاه ، صحيح ؟ Dialogue: 0,0:20:28.94,0:20:32.20,Default,,0,0,0,,لا أعلم ، أشعر أن هناك خطب ما Dialogue: 0,0:20:32.24,0:20:33.85,Default,,0,0,0,,حقاً ؟ - \N نعم - Dialogue: 0,0:20:35.22,0:20:37.68,Default,,0,0,0,,الآثار واضحة جداً - \N هذه هي المشكلة - Dialogue: 0,0:20:37.73,0:20:40.03,Default,,0,0,0,,ماذا تفكر ؟ - \N أفكر أنه في بعض الأحيان - Dialogue: 0,0:20:40.08,0:20:41.82,Default,,0,0,0,,... عندما تبدو الأدلة Dialogue: 0,0:20:41.86,0:20:43.65,Default,,0,0,0,,جيدة جداً لتكون حقيقية هذا بسبب أنها ليست كذلك Dialogue: 0,0:20:43.69,0:20:45.65,Default,,0,0,0,,هذا الرجل ، يعلم أن شخص ما هنا يبحث عنه Dialogue: 0,0:20:45.69,0:20:47.52,Default,,0,0,0,,يعلم أنه مطارد Dialogue: 0,0:20:47.56,0:20:48.87,Default,,0,0,0,,هذا الشيء مع النهر Dialogue: 0,0:20:48.91,0:20:51.05,Default,,0,0,0,,إنها فكرة جيدة ، لكنها تبدو واضحة كثيراً بعض الشيء Dialogue: 0,0:20:51.09,0:20:52.83,Default,,0,0,0,,أنا شخصياً رأيتها مليون مرة Dialogue: 0,0:20:52.87,0:20:56.35,Default,,0,0,0,,حقاً ؟ - \N .... نعم ، أنت - Dialogue: 0,0:20:56.40,0:20:58.40,Default,,0,0,0,,أتذكر " الهارب " ؟ Dialogue: 0,0:20:58.44,0:21:00.75,Default,,0,0,0,,الفيلم؟ - \N نعم ، فيلم - Dialogue: 0,0:21:00.79,0:21:02.75,Default,,0,0,0,,و كان أيضاً عرضاً تلفزيونياً مغمور في الستينات Dialogue: 0,0:21:02.80,0:21:04.58,Default,,0,0,0,,لكن هذا لا يبطل مقصدي بأي شكل من الأشكال Dialogue: 0,0:21:04.62,0:21:06.63,Default,,0,0,0,,هذا هو المقصد : يجب أن تفكر دائماً Dialogue: 0,0:21:06.67,0:21:09.89,Default,,0,0,0,,لماذا أصدق ما أصدق به ؟ Dialogue: 0,0:21:09.93,0:21:11.80,Default,,0,0,0,,حسناً ؟ هل فاتني شيء ما ؟ Dialogue: 0,0:21:11.85,0:21:13.46,Default,,0,0,0,,أم لا أفوت أي شيء ؟ Dialogue: 0,0:21:13.50,0:21:15.07,Default,,0,0,0,,حسناً ، أحياناً أكثر الأدلة وضوحاً Dialogue: 0,0:21:15.11,0:21:16.55,Default,,0,0,0,,يتضح أنها توجيه إلى مطاردة مزيفة Dialogue: 0,0:21:16.59,0:21:18.72,Default,,0,0,0,,لماذا ؟ لأنك أتخذت الإفتراض السهل Dialogue: 0,0:21:18.77,0:21:20.47,Default,,0,0,0,,حسناً ؟ Dialogue: 0,0:21:20.51,0:21:21.81,Default,,0,0,0,,... هذا Dialogue: 0,0:21:21.86,0:21:23.73,Default,,0,0,0,,هل .... هل زرت هوليوود من قبل Dialogue: 0,0:21:23.77,0:21:25.64,Default,,0,0,0,," الى" لوس انجليس \Nطريق المشاهير Dialogue: 0,0:21:25.69,0:21:27.21,Default,,0,0,0,,....وضعوا المغفلين كلهم هناك ، يقومون بـ Dialogue: 0,0:21:27.26,0:21:29.00,Default,,0,0,0,,.... آثار أقدامهم على الـ \N هذا ما يبدو عليه هذا Dialogue: 0,0:21:29.04,0:21:31.74,Default,,0,0,0,,متعمد ، كأن شخص ما فعل هذا عن قصد Dialogue: 0,0:21:31.78,0:21:34.31,Default,,0,0,0,,هذا لا يبدو أثر قدم رجل \N يركض خائفاً على حياته Dialogue: 0,0:21:34.35,0:21:36.00,Default,,0,0,0,,ألق نظرة Dialogue: 0,0:21:36.05,0:21:37.83,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:21:40.83,0:21:41.92,Default,,0,0,0,, الآن ماذا هل تعتقد؟ Dialogue: 0,0:21:41.97,0:21:45.23,Default,,0,0,0,,أعتقد أنه صعد هذه الشجرة هنا Dialogue: 0,0:21:45.27,0:21:47.80,Default,,0,0,0,,ثم عبر و أكمل طريقه Dialogue: 0,0:21:49.80,0:21:52.06,Default,,0,0,0,,حسناً ... و نزل هنا Dialogue: 0,0:21:52.11,0:21:53.41,Default,,0,0,0,,جيد ، جيد Dialogue: 0,0:21:53.46,0:21:55.89,Default,,0,0,0,,لذا ذهب من هذا الإتجاه ، صحيح ؟ \N ليس من هنا Dialogue: 0,0:21:55.94,0:21:58.72,Default,,0,0,0,,نعم - \N حسناً .. رائع - Dialogue: 0,0:21:58.76,0:22:02.03,Default,,0,0,0,,لا يجب أن نخبر ( مكغاريت ) بشأن هذا ، صحيح ؟ Dialogue: 0,0:22:02.07,0:22:03.86,Default,,0,0,0,,أخبره عن ماذا؟ Dialogue: 0,0:22:03.90,0:22:05.86,Default,,0,0,0,,أنت تعلم ضابط بحرية خاص كيف يتعقب شخص ما Dialogue: 0,0:22:05.90,0:22:07.25,Default,,0,0,0,,بربك ، هذا لم يحدث Dialogue: 0,0:22:08.31,0:22:09.34,Default,,0,0,0,,أعني ، لقد حدث قليلاً Dialogue: 0,0:22:09.38,0:22:11.56,Default,,0,0,0,,لكن لم يكنّ هذا الأمر ، أنت تعلم - \N نعم قليلاً - Dialogue: 0,0:22:13.87,0:22:15.48,Default,,0,0,0,,حسناً ، بفضل المحقق ( ويليامز ) Dialogue: 0,0:22:15.52,0:22:16.87,Default,,0,0,0,,عدنا على مسار ( تيغ ) Dialogue: 0,0:22:16.91,0:22:18.87,Default,,0,0,0,,حسنا جيد. أنا أرسل\Nهذه الصور لـ ( جيري ) Dialogue: 0,0:22:18.92,0:22:20.53,Default,,0,0,0,,ربما يمكنه معرفة هويته Dialogue: 0,0:22:20.57,0:22:22.75,Default,,0,0,0,,و أيضاً وجدت المعدات المثيرة للإهتمام هذه Dialogue: 0,0:22:24.39,0:22:26.05,Default,,0,0,0,,يبدو وكأنه نوع ما\Nمن جهاز الحقن Dialogue: 0,0:22:26.10,0:22:27.92,Default,,0,0,0,,يمكن إستخدامه لتهدئته أثناء القفز Dialogue: 0,0:22:27.97,0:22:29.53,Default,,0,0,0,,دعيني أرى هذا Dialogue: 0,0:22:31.80,0:22:33.89,Default,,0,0,0,,لا لقد رأيت\Nهذا النوع من التكنولوجيا من قبل Dialogue: 0,0:22:33.93,0:22:37.19,Default,,0,0,0,,يحقنون جهاز متعقب في الشخص \N ليتمكنوا من تتبعه Dialogue: 0,0:22:37.24,0:22:38.76,Default,,0,0,0,,نعم هذا منطقي Dialogue: 0,0:22:38.80,0:22:40.68,Default,,0,0,0,,بالنظر إلى مدى قيمته بالنسبة للصينيين Dialogue: 0,0:22:40.72,0:22:42.94,Default,,0,0,0,,أنه التأمين الخاص بهم ، في حالة \N أضاعوه أثناء الإستخراج Dialogue: 0,0:22:42.98,0:22:44.42,Default,,0,0,0,,حسناً ، لديه نظام تحديد مواقع ، لنذهب Dialogue: 0,0:22:44.46,0:22:46.38,Default,,0,0,0,,سيجعل مهمتنا أسهل Dialogue: 0,0:22:46.42,0:22:48.90,Default,,0,0,0,,... نعم ، عدا أن جهاز الإستقبال يبدو مفقوداً لذا Dialogue: 0,0:22:48.95,0:22:52.38,Default,,0,0,0,,لابد أن ( تيغ ) أخذه ليمنع أي أحد من تعقبه Dialogue: 0,0:22:54.26,0:22:55.95,Default,,0,0,0,,مساء الخير يا عميل ( ميلر ) Dialogue: 0,0:22:56.00,0:22:57.78,Default,,0,0,0,,أسمي كابتن (لو غروفر) Dialogue: 0,0:22:57.82,0:22:59.96,Default,,0,0,0,," أنا من وحدة " فايف أو Dialogue: 0,0:23:00.00,0:23:01.44,Default,,0,0,0,,كنت أتساءل\Nإذا كان لديك بضع دقائق Dialogue: 0,0:23:01.48,0:23:03.44,Default,,0,0,0,,أود أن أسألك بعض الأسئلة Dialogue: 0,0:23:03.48,0:23:05.27,Default,,0,0,0,,كيف وجدتني هنا ؟ - \N مع من تظن أنك تتحدث يا رجل - Dialogue: 0,0:23:05.31,0:23:06.79,Default,,0,0,0,,أنا الشرطة Dialogue: 0,0:23:06.83,0:23:08.23,Default,,0,0,0,,هذا ما أفعله Dialogue: 0,0:23:08.27,0:23:10.84,Default,,0,0,0,,من فضلك ، سيستغرق بضع دقائق فقط Dialogue: 0,0:23:11.88,0:23:14.01,Default,,0,0,0,,نعم ، هذا لا يناسبني Dialogue: 0,0:23:14.06,0:23:15.41,Default,,0,0,0,,لذا ، ما لم يكن لديك مذكرة Dialogue: 0,0:23:15.45,0:23:17.32,Default,,0,0,0,,أو تنوي أتهامي بشيء ما Dialogue: 0,0:23:17.37,0:23:18.89,Default,,0,0,0,,أود منك أن تغادر Dialogue: 0,0:23:18.93,0:23:20.89,Default,,0,0,0,,حسناً ، لا بأس Dialogue: 0,0:23:20.93,0:23:25.02,Default,,0,0,0,,كنت أحاول فقط أن أماطل معك لفترة طويلة كفاية \N ليقتحم زميلي غرفتك Dialogue: 0,0:23:25.07,0:23:26.24,Default,,0,0,0,,لا يهم Dialogue: 0,0:23:39.30,0:23:41.65,Default,,0,0,0,,يجب أن أقول ، لشخص ما\Nمن المفترض أن يكون في إجازة Dialogue: 0,0:23:41.69,0:23:43.83,Default,,0,0,0,,يبدو كما لو كنت\Nتبقي نفسك مشغول جداً Dialogue: 0,0:23:43.87,0:23:46.35,Default,,0,0,0,,لما لا تصلان إلى الجزء حيث تخبرانني \N ما الأمر ؟ Dialogue: 0,0:23:46.97,0:23:49.40,Default,,0,0,0,,حسناً - \N هذا يناسبني - Dialogue: 0,0:23:49.44,0:23:51.62,Default,,0,0,0,,حسناً أيها البطل ، هذا أنت Dialogue: 0,0:23:51.66,0:23:55.14,Default,,0,0,0,, في مطار " هونولولو " عند بوابة الوصول اليوم \N تنتظر طائرة ( جاك تيغ ) Dialogue: 0,0:23:55.14,0:23:57.93,Default,,0,0,0,,و أيضاً ، نعرف أن ( تيغ ) يعمل لصالح الصينيين Dialogue: 0,0:23:57.97,0:23:59.67,Default,,0,0,0,,ما لا نعرفه\Nولا يمكننا معرفة ذلك Dialogue: 0,0:23:59.71,0:24:01.76,Default,,0,0,0,,هو لماذا كنت أنت هناك في إنتظاره Dialogue: 0,0:24:06.89,0:24:10.77,Default,,0,0,0,,30سنة ... منحتها للوكالة Dialogue: 0,0:24:10.81,0:24:12.94,Default,,0,0,0,,ضاع كله سدى Dialogue: 0,0:24:13.47,0:24:14.77,Default,,0,0,0,,بفضل ( جرير ) Dialogue: 0,0:24:14.81,0:24:15.95,Default,,0,0,0,,إنها الخائنة Dialogue: 0,0:24:15.99,0:24:17.56,Default,,0,0,0,,أنا الاضرار الثانوية Dialogue: 0,0:24:17.60,0:24:22.65,Default,,0,0,0,,لم أكن سأنتظر بعض المحامين في " لانغلي " ليبرئوا أسمي Dialogue: 0,0:24:22.69,0:24:25.04,Default,,0,0,0,,إذن ماذا تفعل ، تستلم زمام الأمور بنفسك ؟ Dialogue: 0,0:24:25.08,0:24:26.13,Default,,0,0,0,,أدير تحقيقي الخاص ، نعم Dialogue: 0,0:24:26.17,0:24:28.22,Default,,0,0,0,,و أتعلم ماذا أكتشفت ؟ Dialogue: 0,0:24:28.26,0:24:30.00,Default,,0,0,0,,( تيغ ) واحد منّا Dialogue: 0,0:24:30.05,0:24:31.35,Default,,0,0,0,,!مهلاً .. ماذا ؟ Dialogue: 0,0:24:31.40,0:24:34.53,Default,,0,0,0,,( جاك تيغ ) كان يعمل كعميل مزدوج Dialogue: 0,0:24:34.57,0:24:37.05,Default,,0,0,0,,و يغذي الصينيين بمعلومات مكافحة التجسس Dialogue: 0,0:24:37.10,0:24:39.84,Default,,0,0,0,,لقد كانوا يزرعون الأمريكيين \N كأصول للأستخبارات منذ سنين Dialogue: 0,0:24:39.88,0:24:44.32,Default,,0,0,0,,مهلاً لحظة ، أعطيتم ( تيغ ) غطاء مكثف \N ثم تتركونه معلق كالطعم Dialogue: 0,0:24:44.37,0:24:46.54,Default,,0,0,0,,وزارة أمن الدولة الصينية ستجده في نهاية المطاف و تجنده Dialogue: 0,0:24:46.58,0:24:50.46,Default,,0,0,0,,و الآن لديكم رجل داخل مخابرات عمليات الصين \N هل هذا صحيح ؟ Dialogue: 0,0:24:50.50,0:24:52.07,Default,,0,0,0,,هذا صحيح تماماً ، عدا أن كل شيء تحطم Dialogue: 0,0:24:52.11,0:24:54.33,Default,,0,0,0,,عندما كشفت أنت شبكتهم الجاسوسية Dialogue: 0,0:24:56.47,0:24:57.94,Default,,0,0,0,,حسناً ، إن كان ( تيغ ) واحد منّا Dialogue: 0,0:24:57.99,0:24:59.99,Default,,0,0,0,,حسناً ، لم لم يعود إلينا فحسب ؟ Dialogue: 0,0:25:00.03,0:25:02.91,Default,,0,0,0,,يجب أن تنظر إلى الأمر من وجهة نظره هو Dialogue: 0,0:25:02.95,0:25:04.56,Default,,0,0,0,,الضابط المسؤول عنه قُتل Dialogue: 0,0:25:04.60,0:25:07.91,Default,,0,0,0,,الرجل خائف ، لا يعرف إن أنكشف غطائه Dialogue: 0,0:25:07.95,0:25:09.26,Default,,0,0,0,,أو من يمكن أن يثق به \N لذا تواصلت معه Dialogue: 0,0:25:09.30,0:25:10.87,Default,,0,0,0,,و عرضت عليه الحماية Dialogue: 0,0:25:10.91,0:25:12.26,Default,,0,0,0,,و طلبت بعض المعارف Dialogue: 0,0:25:12.31,0:25:14.13,Default,,0,0,0,," أحضرت فريق لمرافقته على الأرض في " دالاس Dialogue: 0,0:25:14.18,0:25:15.48,Default,,0,0,0,," وضعوه على متن الطائرة إلى " أواهو Dialogue: 0,0:25:15.53,0:25:17.35,Default,,0,0,0,,كانت الخطة أن ألتقي به هناك Dialogue: 0,0:25:17.40,0:25:19.14,Default,,0,0,0,,و آخذه و أسرته إلى منزل آمن Dialogue: 0,0:25:19.18,0:25:22.32,Default,,0,0,0,,من الواضح أن الصينيين تلقوا خبر بما كان يحدث ، حسناً ؟ Dialogue: 0,0:25:22.36,0:25:24.36,Default,,0,0,0,,وأمسكوا به في الوقت الوحيد الذي يمكنهم Dialogue: 0,0:25:24.41,0:25:26.71,Default,,0,0,0,,نعم ، على متن الطائرة Dialogue: 0,0:25:26.76,0:25:28.23,Default,,0,0,0,,منتصف الرحلة - \N نعم ، و ليس لدي أي فكرة - Dialogue: 0,0:25:28.28,0:25:30.32,Default,,0,0,0,,كيف أكتشف الصينيين أنني كنت أحضر ( تيغ ) Dialogue: 0,0:25:30.37,0:25:32.06,Default,,0,0,0,,.... ولكن إذا كان علي أن أخمن Dialogue: 0,0:25:32.11,0:25:34.37,Default,,0,0,0,,برأيي ( غرير ) كانت متورطة بطريقة ما Dialogue: 0,0:25:34.42,0:25:37.81,Default,,0,0,0,,نعم ، سيكون هذا متناسباً مع ما نعرفه عنها ، أليس كذلك ؟ Dialogue: 0,0:25:37.85,0:25:41.20,Default,,0,0,0,,خلاصة الأمر ، لدينا 24 ساعة لأعادة ( تيغ ) \N بين أيدي أمريكية Dialogue: 0,0:25:41.25,0:25:43.12,Default,,0,0,0,,هذا هو الوقت الذي سيستغرق الصينيين لأستخراج المعلومات منه Dialogue: 0,0:25:43.16,0:25:45.38,Default,,0,0,0,,و إكتشاف أي معلومات مضللة أوصلها إليهم Dialogue: 0,0:25:45.43,0:25:49.47,Default,,0,0,0,,واستخراج اي معلومات لديه \N عن عمليات التجسس في الولايات المتحدة Dialogue: 0,0:25:49.52,0:25:51.69,Default,,0,0,0,,لأن بعد ذلك ... سيكون في عداد الموتى Dialogue: 0,0:25:51.74,0:25:57.05,Default,,0,0,0,,حسنًا ، لدينا سبب لنكون أكثر تفاؤلاً من ذلك Dialogue: 0,0:25:57.09,0:25:59.70,Default,,0,0,0,,لدينا فريق على الأرض\Nفي تلك الغابة حالاً Dialogue: 0,0:25:59.74,0:26:01.05,Default,,0,0,0,,وجدوا الخاطف بالفعل Dialogue: 0,0:26:01.09,0:26:02.70,Default,,0,0,0,,الذي أخرج ( تيغ ) من على الطائرة Dialogue: 0,0:26:02.75,0:26:04.05,Default,,0,0,0,,أنه ميت Dialogue: 0,0:26:04.10,0:26:05.88,Default,,0,0,0,,يبدو أن ( تيغ ) تغلب عليه Dialogue: 0,0:26:05.92,0:26:07.71,Default,,0,0,0,,و هوهارب الآن - \N لذا مع القليل من الحظ - Dialogue: 0,0:26:07.75,0:26:08.93,Default,,0,0,0,,سنجده قبل الصينيين Dialogue: 0,0:26:08.97,0:26:11.10,Default,,0,0,0,,نعم ، هناك مشكلة واحدة فقط بشأن ذلك Dialogue: 0,0:26:11.15,0:26:12.71,Default,,0,0,0,,ما هي ؟ - \N بمجرد أن سمعت بما حدث - Dialogue: 0,0:26:12.76,0:26:15.11,Default,,0,0,0,,أرسلت فريق بحث إلى الغابة Dialogue: 0,0:26:15.15,0:26:17.68,Default,,0,0,0,,كانوا على إتصال إعتيادي حتى قبل 30 دقيقة Dialogue: 0,0:26:17.72,0:26:19.07,Default,,0,0,0,,و منذ ذلك الحين لا شيئ Dialogue: 0,0:26:23.03,0:26:24.73,Default,,0,0,0,,( داني ) ، نعم أنصت إلي ّ \N كونوا على علم Dialogue: 0,0:26:24.77,0:26:27.12,Default,,0,0,0,,هناك فريق بحث خاص بالإستخبارات المركزية Dialogue: 0,0:26:27.16,0:26:29.03,Default,,0,0,0,,في تلك الغابة حالياً يبحثون عن ( تيغ ) Dialogue: 0,0:26:29.08,0:26:31.04,Default,,0,0,0,,نعم ، لقد وجدناهم للتو Dialogue: 0,0:26:31.08,0:26:32.47,Default,,0,0,0,,إنهم جميعاً موتى Dialogue: 0,0:26:32.52,0:26:33.87,Default,,0,0,0,,كم العدد؟ Dialogue: 0,0:26:33.91,0:26:34.87,Default,,0,0,0,,ستة منهم Dialogue: 0,0:26:34.91,0:26:36.26,Default,,0,0,0,,جميعهم من العمليات الخاصة Dialogue: 0,0:26:36.30,0:26:38.00,Default,,0,0,0,,قتلوا جميعاً بأسلحة آلية Dialogue: 0,0:26:38.04,0:26:40.05,Default,,0,0,0,,حسناً ، و المسدس الوحيد الذي أعرفه Dialogue: 0,0:26:40.09,0:26:42.44,Default,,0,0,0,,هو ذو عيار 9 ملم الذي أخذه ( تيغ ) من الخاطف Dialogue: 0,0:26:42.48,0:26:44.27,Default,,0,0,0,,(داني) ، (تيغ ) واحد منا Dialogue: 0,0:26:44.31,0:26:46.27,Default,,0,0,0,,إنه عميل مزدوج ، أكتشفنا هذا للتو \N لم يفعل هذا Dialogue: 0,0:26:46.31,0:26:48.10,Default,,0,0,0,,حسناً ، إذن من فعل ؟ Dialogue: 0,0:26:48.14,0:26:50.14,Default,,0,0,0,,لابد أن يكون هناك فريق إستخراج صيني \Nفي تلك الغابة Dialogue: 0,0:26:50.19,0:26:51.84,Default,,0,0,0,,يتعقبون ( تيغ ) Dialogue: 0,0:26:59.72,0:27:01.02,Default,,0,0,0,,نحن قريبين Dialogue: 0,0:27:01.43,0:27:03.39,Default,,0,0,0,,! من هنا ، تحركوا Dialogue: 0,0:27:13.89,0:27:15.06,Default,,0,0,0,,يجب أن يكون هنا Dialogue: 0,0:27:17.22,0:27:19.35,Default,,0,0,0,,إذن أين هو بحق الجحيم ؟ Dialogue: 0,0:27:20.72,0:27:21.35,Default,,0,0,0,,! أنخفضوا Dialogue: 0,0:27:26.88,0:27:28.83,Default,,0,0,0,,هيا .. هيا ... هيا Dialogue: 0,0:28:02.56,0:28:03.69,Default,,0,0,0,,سأتحرك Dialogue: 0,0:28:05.70,0:28:07.52,Default,,0,0,0,,! ( تيغ ) يهرب - \N سأتولى أمره - Dialogue: 0,0:28:33.47,0:28:33.86,Default,,0,0,0,,( تيغ ) هرب Dialogue: 0,0:28:33.90,0:28:36.73,Default,,0,0,0,,ماذا ؟ لقد كان هنا للتو \N كيف يعقل هذا ؟ Dialogue: 0,0:28:36.77,0:28:40.68,Default,,0,0,0,,لا أعلم ، لا أعلم.\Nإما أختفى في الهواء Dialogue: 0,0:28:40.68,0:28:44.34,Default,,0,0,0,,أو قفز من على جرف بأرتفاع 100 قدم \N إلى النهر Dialogue: 0,0:28:45.69,0:28:48.52,Default,,0,0,0,,( جون ) لنجعل ( جيري ) يعيد توجيه \N الأقمار الصناعية Dialogue: 0,0:28:48.57,0:28:50.09,Default,,0,0,0,,يجب أن نرى أين ينتهي هذا النهر ، حسناً ؟ Dialogue: 0,0:28:50.13,0:28:51.53,Default,,0,0,0,,نعم سيدي Dialogue: 0,0:28:51.57,0:28:53.92,Default,,0,0,0,,أنت ، هل انتهى هذا؟ Dialogue: 0,0:28:53.96,0:28:57.27,Default,,0,0,0,,هل هناك المزيد من الناس يبحثون عن ( تيغ ) الآن ؟ Dialogue: 0,0:28:59.58,0:29:00.75,Default,,0,0,0,,لا بأس ، لا يجب أن تقولي أي شيء Dialogue: 0,0:29:00.80,0:29:01.93,Default,,0,0,0,, أعرف الجواب مسبقاً Dialogue: 0,0:29:01.97,0:29:04.58,Default,,0,0,0,,.... اممم ، حسناً ، دعنا Dialogue: 0,0:29:04.63,0:29:06.98,Default,,0,0,0,,يجب أن تلتقوا بالشرطة المحلية \N و تقيموا محيط آمن Dialogue: 0,0:29:07.02,0:29:09.33,Default,,0,0,0,,لا يمكننا السماح لهذا الرجل بالخروج من هذه الغابة Dialogue: 0,0:29:09.37,0:29:11.11,Default,,0,0,0,,ماذا نفعل بها؟ - \N أتمازحينني ؟ - Dialogue: 0,0:29:11.15,0:29:13.02,Default,,0,0,0,,هي ، أنها .. أنها هدية Dialogue: 0,0:29:13.07,0:29:15.07,Default,,0,0,0,,سأخذها إلى ( ستيف ) بنفسي Dialogue: 0,0:29:31.35,0:29:32.70,Default,,0,0,0,,( ستيف ) ، تبدو مرتبكاً \N Dialogue: 0,0:29:32.74,0:29:35.13,Default,,0,0,0,,كل شيء على ما يرام؟ Dialogue: 0,0:29:41.66,0:29:42.92,Default,,0,0,0,,قومي بالإتصال Dialogue: 0,0:29:42.97,0:29:45.32,Default,,0,0,0,,آسفة ، بمن بالضبط تريدني أن أتصل ؟ Dialogue: 0,0:29:45.36,0:29:48.32,Default,,0,0,0,,لا يزال لديك رجال في الميدان ، حسناً ؟ Dialogue: 0,0:29:48.36,0:29:50.58,Default,,0,0,0,,أتصلي بهم ، اخبريهم أن ( تيغ ) في الحجز Dialogue: 0,0:29:50.63,0:29:52.28,Default,,0,0,0,,و يجب أن يتراجعوا Dialogue: 0,0:29:52.32,0:29:54.11,Default,,0,0,0,,لماذا أخبرهم بذلك ، بينما من الواضح أنها كذبة ؟ Dialogue: 0,0:29:54.15,0:29:57.24,Default,,0,0,0,,أنظري ، لقد قطعت عهداّ \N لخدمة وحماية بلدك Dialogue: 0,0:29:57.29,0:29:59.51,Default,,0,0,0,,أنا أعتمد على أنه لا يزال هناك القليل من Dialogue: 0,0:29:59.55,0:30:02.64,Default,,0,0,0,,الشرف و الحشمة داخلك \N ما يجعلك تهتمين لذلك Dialogue: 0,0:30:02.68,0:30:06.03,Default,,0,0,0,,آخر مرة رأيتك فيها\Nسألتني لماذا فعلت ذلك Dialogue: 0,0:30:06.08,0:30:10.13,Default,,0,0,0,,حسناً هذه هي إجابتي " لم لا " ؟ Dialogue: 0,0:30:10.17,0:30:12.87,Default,,0,0,0,,أنت تحب التظاهر بأن العمل الذي \N نقوم به نبيل جداً Dialogue: 0,0:30:12.91,0:30:14.70,Default,,0,0,0,,أنه ليس كذلك Dialogue: 0,0:30:14.74,0:30:18.52,Default,,0,0,0,,لقد قمنا بتسليح حكومات تستخدم الأسلحة \N ضدّ شعبها Dialogue: 0,0:30:18.57,0:30:20.27,Default,,0,0,0,,تدخلت في الانتخابات Dialogue: 0,0:30:20.31,0:30:22.05,Default,,0,0,0,,و دعمنا الطغاة Dialogue: 0,0:30:22.09,0:30:23.66,Default,,0,0,0,,عذبت أناس أبرياء Dialogue: 0,0:30:23.70,0:30:25.56,Default,,0,0,0,,هذه الجزيرة التي تدعوها بديارك Dialogue: 0,0:30:25.56,0:30:28.58,Default,,0,0,0,,أنها أراضي أمريكية الآن فقط لأننا \N أقمنا إنقلاب هنا Dialogue: 0,0:30:28.62,0:30:30.67,Default,,0,0,0,,أطحنا بمملكتها الشرعية و تسترنا على الأمر Dialogue: 0,0:30:30.71,0:30:33.41,Default,,0,0,0,,حسناً ، شكراً لدرس التاريخ \N أقدر ذلك Dialogue: 0,0:30:33.45,0:30:38.50,Default,,0,0,0,,المقصد هو ... يجب أن تقوموا بهذا العمل \Nلتدرك انه لا يوجد صواب و خطأ Dialogue: 0,0:30:38.54,0:30:40.59,Default,,0,0,0,,إذن ماذا ؟ لا يوجد صواب و خطأ ؟ \N لذا قومي بالأمر لمصلحتك ؟ Dialogue: 0,0:30:40.63,0:30:42.68,Default,,0,0,0,,لم لا تقومي بالأمر لمصلحتك الخاصة ، أهذا ما تقولينه ؟ Dialogue: 0,0:30:43.99,0:30:46.86,Default,,0,0,0,,أنت تظن أنك رجل صالح جداً يا ( ستيف ) Dialogue: 0,0:30:47.52,0:30:48.86,Default,,0,0,0,,لكنك فعلت أشياء Dialogue: 0,0:30:48.90,0:30:51.65,Default,,0,0,0,,أشياء سيئة Dialogue: 0,0:30:51.69,0:30:55.65,Default,,0,0,0,,يمكنك إخبار نفسك أنه كان بأسم الصالح العام Dialogue: 0,0:30:55.69,0:30:57.74,Default,,0,0,0,,لكن هل كانوا حقاً ؟ Dialogue: 0,0:30:59.64,0:31:00.83,Default,,0,0,0,,وبغض النظر عن كيف تجملي الأمر Dialogue: 0,0:31:00.87,0:31:03.31,Default,,0,0,0,,الأمر برمته بشأن المال بالنسبة لك ، نعم Dialogue: 0,0:31:04.70,0:31:08.05,Default,,0,0,0,,لن اكذب\Nالصينيون يدفعون جيداً Dialogue: 0,0:31:09.10,0:31:10.71,Default,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:31:10.75,0:31:11.84,Default,,0,0,0,,حسناً ، أتعلمين ماذا ، هذه الأخبار الجيدة Dialogue: 0,0:31:13.35,0:31:13.39,Default,,0,0,0,,لديك ما تبقى من حياتك Dialogue: 0,0:31:15.43,0:31:16.71,Default,,0,0,0,,في زنزانة بمساحة ثمانية أقدام لمعرفة Dialogue: 0,0:31:16.76,0:31:18.72,Default,,0,0,0,,إن كانت هذه الأموال تستحق حقاً Dialogue: 0,0:31:22.63,0:31:24.63,Default,,0,0,0,,( ستيف ) Dialogue: 0,0:31:31.82,0:31:33.25,Default,,0,0,0,,إذن لقد فتشت هاتف ( جرير ) \N Dialogue: 0,0:31:33.30,0:31:34.86,Default,,0,0,0,,ووجدت برامج تجسس متطورة عليه Dialogue: 0,0:31:34.91,0:31:38.00,Default,,0,0,0,,كانت تستخدمها لمراقبة عمليات العميل ( ميلر ) Dialogue: 0,0:31:38.04,0:31:40.69,Default,,0,0,0,,رسائله ، بريده الإلكتروني \N هاتفه كل شيء Dialogue: 0,0:31:40.74,0:31:43.26,Default,,0,0,0,,هذا يفسر كيف كشف أمر ( تيغ ) Dialogue: 0,0:31:43.31,0:31:44.74,Default,,0,0,0,,و كيف عرف الصينيين أنه على متن الطائرة Dialogue: 0,0:31:44.79,0:31:47.00,Default,,0,0,0,, وشيء آخر\Nتلقى ميلر مكالمة هاتفية Dialogue: 0,0:31:47.05,0:31:49.83,Default,,0,0,0,,قبل أقل من 20 دقيقة\Nمن خط أرضي محلي Dialogue: 0,0:31:53.60,0:31:56.23,Default,,0,0,0,,هذا على بعد أقل من خمسة أميال \N من حيث رأيت (تيغ ) أخر مرة Dialogue: 0,0:31:56.27,0:31:58.10,Default,,0,0,0,,نعم ، نظام الإنذار تفعل في الموقع Dialogue: 0,0:31:58.15,0:31:59.84,Default,,0,0,0,,قبل إجراء المكالمة Dialogue: 0,0:31:59.89,0:32:01.02,Default,,0,0,0,,لا يمكن أن يكون سوى شخص واحد Dialogue: 0,0:32:06.56,0:32:08.11,Default,,0,0,0,,قائد ( مكغاريت ) - \N أين أنت ؟ - Dialogue: 0,0:32:08.16,0:32:09.59,Default,,0,0,0,,سأقلّ ( تيغ ) Dialogue: 0,0:32:09.64,0:32:11.99,Default,,0,0,0,,سأتصل بك حالما أوصله إلى مكان آمن Dialogue: 0,0:32:12.03,0:32:14.16,Default,,0,0,0,,لا ، أنصت إليّ ( ميلر ) Dialogue: 0,0:32:14.21,0:32:15.86,Default,,0,0,0,,أنت مكشوف تماماً ، أتفهم ؟ Dialogue: 0,0:32:15.90,0:32:18.69,Default,,0,0,0,,( غرير ) كانت تتنصت على هاتفك \N مما يعني يجب أن نفترض Dialogue: 0,0:32:18.73,0:32:19.95,Default,,0,0,0,,الصينيين لديهم موقعك الحالي Dialogue: 0,0:32:19.99,0:32:22.13,Default,,0,0,0,,سأعتني بهذا الجرح Dialogue: 0,0:32:22.17,0:32:24.56,Default,,0,0,0,,لقد عبرت ذراعي و خرجت ، سأنجو Dialogue: 0,0:32:24.61,0:32:26.65,Default,,0,0,0,,عائلتي؟ -\Nأنهم آمنون - Dialogue: 0,0:32:26.70,0:32:28.35,Default,,0,0,0,,حرصت على ذلك Dialogue: 0,0:32:28.39,0:32:29.79,Default,,0,0,0,,(ميلر) ، استمع لي ، حسناً ؟ Dialogue: 0,0:32:29.83,0:32:31.18,Default,,0,0,0,,فقط أخبرنا أين أنت \Nحيث يمكننا اخذك Dialogue: 0,0:32:31.22,0:32:32.88,Default,,0,0,0,,ثم تخلص من هاتفك Dialogue: 0,0:32:34.92,0:32:36.05,Default,,0,0,0,,فات الأوان Dialogue: 0,0:32:41.62,0:32:42.80,Default,,0,0,0,,(ميلر) ، ما الذي يحدث؟ Dialogue: 0,0:32:54.99,0:32:56.90,Default,,0,0,0,,!(ميلر) ، ماذا يحدث ؟ Dialogue: 0,0:33:09.22,0:33:10.91,Default,,0,0,0,,! ( ميلر ) ألا زلت هناك ؟ ( ميلر ) Dialogue: 0,0:33:40.47,0:33:42.47,Default,,0,0,0,,أنه ميت Dialogue: 0,0:33:48.26,0:33:50.35,Default,,0,0,0,,لا يمكننا العثور على (تيغ ) Dialogue: 0,0:33:50.39,0:33:51.96,Default,,0,0,0,,نعم ، يبدو أن الصينيين أمسكوا به أخيراً Dialogue: 0,0:33:52.00,0:33:53.74,Default,,0,0,0,,من يعلم إلى أين أخذوه Dialogue: 0,0:33:53.78,0:33:55.05,Default,,0,0,0,,أستطيع أن أخبركم من يعرف Dialogue: 0,0:33:55.09,0:33:58.01,Default,,0,0,0,,نعم ( جرير ) - \N لن تخبرك بأي معلومات - Dialogue: 0,0:33:58.05,0:34:00.09,Default,,0,0,0,,يجب عليك أن تعطيها شيء ما \N و أعني حالاً Dialogue: 0,0:34:00.14,0:34:02.05,Default,,0,0,0,,حياة (تيغ ) على المحك - \N حسناً ، أنظروا - Dialogue: 0,0:34:02.10,0:34:04.45,Default,,0,0,0,,قبل أن أزحف إلى هناك مرة أخرى\N لإبرام صفقة Dialogue: 0,0:34:04.49,0:34:06.01,Default,,0,0,0,,أريد أن أجرب شيء آخر ، يا رفاق Dialogue: 0,0:34:06.06,0:34:08.84,Default,,0,0,0,,قلتم أن سيارة ( ميلر ) دفعت إلى خارج الطريق ، صحيح ؟ Dialogue: 0,0:34:08.89,0:34:13.11,Default,,0,0,0,,أيمكنكم الذهاب و إكتشاف إن كان هناك أي أدلة \N تساعدنا على معرفة السيارة ، أرجوكم ؟ Dialogue: 0,0:34:13.15,0:34:14.20,Default,,0,0,0,,نعم ، سنتولى الأمر Dialogue: 0,0:34:14.24,0:34:16.46,Default,,0,0,0,,هناك زجاج مكسور Dialogue: 0,0:34:16.50,0:34:19.03,Default,,0,0,0,,طلاء أسود منقول على جانب السائق Dialogue: 0,0:34:19.07,0:34:21.03,Default,,0,0,0,,مهلاً ، وجدت مرآة جانبية من السيارة الأخرى Dialogue: 0,0:34:21.07,0:34:22.20,Default,,0,0,0,,ممتاز Dialogue: 0,0:34:22.25,0:34:23.55,Default,,0,0,0,,هذا رائع ، أنظر داخل التجويف Dialogue: 0,0:34:23.60,0:34:27.51,Default,,0,0,0,,سترى أما رقم تسلسل \N أو رقم جزئي Dialogue: 0,0:34:27.56,0:34:31.30,Default,,0,0,0,, 2477986 Dialogue: 0,0:34:32.60,0:34:36.78,Default,,0,0,0,,ها نحن ذا ، نحن نبحث عن طراز حديث \N من شيفي تاهو Dialogue: 0,0:34:36.83,0:34:38.22,Default,,0,0,0,,طلاء أسود معدني Dialogue: 0,0:34:38.26,0:34:41.22,Default,,0,0,0,,حسنًا ، لنبحث في جميع الكاميرات المرورية المحلية Dialogue: 0,0:34:46.40,0:34:48.79,Default,,0,0,0,,وجدتها ، يبدو أنهم تجاوزوا إشارة حمراء Dialogue: 0,0:34:48.84,0:34:50.80,Default,,0,0,0,,قبل خمس دقائق. انهم يتجهون\Nشرقا على فارينجتون Dialogue: 0,0:34:50.84,0:34:53.58,Default,,0,0,0,,الشرق على فارينجتون؟\Nهذا ليس منطقياً Dialogue: 0,0:34:53.63,0:34:56.24,Default,,0,0,0,,لماذا بحق الجحيم قدّ يتوجهوا \N مباشرة إلى وسط مدينة " هونولولو " ؟ Dialogue: 0,0:34:56.28,0:34:57.59,Default,,0,0,0,,مهلاً ، مهلاً لحظة Dialogue: 0,0:34:57.63,0:34:59.15,Default,,0,0,0,,أعرف إلى أين يأخذونه Dialogue: 0,0:35:14.69,0:35:15.65,Default,,0,0,0,,! أفتح البوابات Dialogue: 0,0:35:37.06,0:35:38.84,Default,,0,0,0,,! أيديكم ! أروني أيديكم Dialogue: 0,0:35:38.89,0:35:40.59,Default,,0,0,0,,! أيديكم Dialogue: 0,0:35:40.63,0:35:42.46,Default,,0,0,0,,! أيديكم Dialogue: 0,0:35:42.50,0:35:44.72,Default,,0,0,0,,! يداك - \N أبق على بطنك - Dialogue: 0,0:35:46.33,0:35:47.98,Default,,0,0,0,,شابك أصابعك ، شابكها Dialogue: 0,0:35:48.03,0:35:49.12,Default,,0,0,0,,شابك أصابعك خلف رأسك - \N أنخفضوا - Dialogue: 0,0:35:49.16,0:35:50.60,Default,,0,0,0,,يديك على الأرض Dialogue: 0,0:35:50.64,0:35:52.51,Default,,0,0,0,,! أنت ! انت ! أخرج ! أخرج Dialogue: 0,0:35:54.97,0:35:56.99,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير ؟ - \N نعم - Dialogue: 0,0:35:57.04,0:35:58.34,Default,,0,0,0,,على الأرض Dialogue: 0,0:35:58.39,0:36:00.39,Default,,0,0,0,,! أنهض Dialogue: 0,0:36:02.65,0:36:04.70,Default,,0,0,0,,حسناً ، ها أنت ذا Dialogue: 0,0:36:07.57,0:36:09.57,Default,,0,0,0,,هذا والدك ، أذهبي إلى والدك Dialogue: 0,0:36:09.61,0:36:10.79,Default,,0,0,0,,! أبي Dialogue: 0,0:36:10.83,0:36:12.31,Default,,0,0,0,,( سبنسر ) Dialogue: 0,0:36:14.77,0:36:16.71,Default,,0,0,0,,يا إلهي ( جاك ) ! أنا سعيدة جداً أنك بخير Dialogue: 0,0:36:16.75,0:36:18.28,Default,,0,0,0,,أريد أن أسألك سؤال ، حسناً ؟ - \N ( داني ) - Dialogue: 0,0:36:18.32,0:36:20.19,Default,,0,0,0,,جدياً ، لماذا أرسلتني إلى الغابة Dialogue: 0,0:36:20.23,0:36:21.89,Default,,0,0,0,,مع هذان الأثنان ، أنا فقط ... يجب أن أعرف ، ارجوك Dialogue: 0,0:36:21.93,0:36:23.80,Default,,0,0,0,,لا زلت لم تستنتج هذا ؟ - \N لا ، لم أفعل - Dialogue: 0,0:36:23.85,0:36:25.63,Default,,0,0,0,,لهذا أسألك - \N حسناً ، أرسلتك إلى هناك - Dialogue: 0,0:36:25.67,0:36:27.28,Default,,0,0,0,,ليتعلموا شيء منك Dialogue: 0,0:36:27.33,0:36:29.55,Default,,0,0,0,,لأنه في كل مرة أكون موجوداً يا ( داني ) \N أنت أكثر من مسرور Dialogue: 0,0:36:29.59,0:36:32.85,Default,,0,0,0,,لتدعهم يتبعون أوامري ، حسناً ؟ - \N هذا أغبى شيء فعلته منذ أن عرفتك - Dialogue: 0,0:36:32.85,0:36:33.94,Default,,0,0,0,,أنه كذلك حقاً ؟ - \N نعم ، بالتأكيد - Dialogue: 0,0:36:33.94,0:36:38.14,Default,,0,0,0,,إذن دفن مال ( كاميكونا ) في فنائي سقط \N عن عرش أغبى شيء فعلته ؟ Dialogue: 0,0:36:38.14,0:36:40.04,Default,,0,0,0,,هل أبدو لك كرجل الغابة ؟ Dialogue: 0,0:36:40.08,0:36:41.30,Default,,0,0,0,,كأنني سأبلي جيداً في الغابة ؟ Dialogue: 0,0:36:41.34,0:36:43.82,Default,,0,0,0,,و كأن لحظات تعليمية ستنبع مني في محيط الغابة ؟ - \N حسناً - Dialogue: 0,0:36:43.87,0:36:45.30,Default,,0,0,0,,إذن ما تقوله هو أنك لم تعلمهم أي شيء ؟ Dialogue: 0,0:36:45.35,0:36:47.78,Default,,0,0,0,,لم يتعلموا أي شيء ؟ - \N لم أقل ذلك ، بالتأكيد كان لدي - Dialogue: 0,0:36:47.83,0:36:49.35,Default,,0,0,0,,كما تعلم ، بضع لحظات \N بعض المعلومات القيمة Dialogue: 0,0:36:49.39,0:36:50.74,Default,,0,0,0,,هذا ما أنا ... جيد \N هذا ما اتحدث عنه Dialogue: 0,0:36:50.79,0:36:52.64,Default,,0,0,0,,وبالمناسبة ، في المستقبل \Nيجدر بك أن تتطلع للقيام بالمزيد من هذا Dialogue: 0,0:36:53.35,0:36:54.75,Default,,0,0,0,,هل أبدو لك كالسيد ( مياغي ) ؟ Dialogue: 0,0:36:54.79,0:36:57.84,Default,,0,0,0,,لا ، أنت لا تبدو كالسيد ( مياغي ) \N لكنني أريدك تعليمه ما تعرفه Dialogue: 0,0:36:57.88,0:36:59.40,Default,,0,0,0,,عن التصرف كشرطي جيد مثلك ، حسناً ؟ Dialogue: 0,0:36:59.45,0:37:01.01,Default,,0,0,0,,حسناً ، حسناً ، حسناً - \N هذا كل شيء - Dialogue: 0,0:37:01.06,0:37:03.10,Default,,0,0,0,,ما الأمر يا صديقي ، ماذا يحدث ؟ Dialogue: 0,0:37:03.15,0:37:04.15,Default,,0,0,0,,لماذا أنت مستاء؟ Dialogue: 0,0:37:04.19,0:37:06.76,Default,,0,0,0,,أنا لست مستاء Dialogue: 0,0:37:06.80,0:37:08.41,Default,,0,0,0,,"سائق ممتاز " Dialogue: 0,0:37:08.46,0:37:10.28,Default,,0,0,0,," فقط ركز على القضية " Dialogue: 0,0:37:10.33,0:37:12.24,Default,,0,0,0,," لا تقلق بشأن السيارة " - \N .... حسناً - Dialogue: 0,0:37:12.29,0:37:15.07,Default,,0,0,0,,أنت تعلم أن ( رينيه ) ستقتلني ، أليس كذلك ؟ Dialogue: 0,0:37:15.12,0:37:16.29,Default,,0,0,0,,هاك الأمر ... (لو ) Dialogue: 0,0:37:17.68,0:37:20.08,Default,,0,0,0,,هذا هنا ... ليس بالسوء الذي يبدو عليه Dialogue: 0,0:37:20.12,0:37:21.43,Default,,0,0,0,,أنه ليس بالسوء الذي يبدو عليه ، أنصت إليّ Dialogue: 0,0:37:21.47,0:37:23.25,Default,,0,0,0,,يومين في الورشة Dialogue: 0,0:37:23.30,0:37:25.34,Default,,0,0,0,,هذا الشيء ... ستلمع كالجديدة Dialogue: 0,0:37:28.48,0:37:30.13,Default,,0,0,0,,بأستثناء هذا الجزء Dialogue: 0,0:37:30.17,0:37:31.31,Default,,0,0,0,,سأتصل بـ (أوبر) Dialogue: 0,0:37:31.35,0:37:33.09,Default,,0,0,0,,أنت تعرف أنني لا أستطيع\Nالذهاب إلى المنزل الآن ، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:37:33.13,0:37:34.31,Default,,0,0,0,,... لا بأس Dialogue: 0,0:37:34.35,0:37:36.09,Default,,0,0,0,,سأنتقل إلى منزلك Dialogue: 0,0:37:36.14,0:37:38.70,Default,,0,0,0,,وعندما أجلس على طاولة فطورك بملابسي الداخلية Dialogue: 0,0:37:38.75,0:37:41.36,Default,,0,0,0,,أتناول طبق من حبوب حلقات الفواكه \N عندها سيكون مضحكاً Dialogue: 0,0:37:41.40,0:37:43.67,Default,,0,0,0,,أوه ، نعم ، هذا سيكون مضحكاً Dialogue: 0,0:38:01.38,0:38:04.25,Default,,0,0,0,,كابتن ( كيو ) Dialogue: 0,0:38:04.29,0:38:07.30,Default,,0,0,0,,هذا الصباح ، عندما أتيت لرؤيتي Dialogue: 0,0:38:07.34,0:38:09.60,Default,,0,0,0,,قلت أن وحدة " فايف أو " عائلتك الوحيدة Dialogue: 0,0:38:09.65,0:38:12.00,Default,,0,0,0,,عدا أخيك و هذا جعلني أفكر Dialogue: 0,0:38:12.04,0:38:15.10,Default,,0,0,0,,حسناً - \N لذا بحثت في أمرك - Dialogue: 0,0:38:16.70,0:38:19.22,Default,,0,0,0,,لقد فقدت والدك العام الماضي Dialogue: 0,0:38:20.02,0:38:22.01,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:38:22.05,0:38:27.10,Default,,0,0,0,,حسناً ، حسب فهمي كان هذا قبل يومين \N من مشاجرتنا الصغيرة في الفصل Dialogue: 0,0:38:30.36,0:38:32.32,Default,,0,0,0,,نعم، أنا... Dialogue: 0,0:38:32.37,0:38:35.72,Default,,0,0,0,,لم أرد أن أستخدم هذا كعذر Dialogue: 0,0:38:36.81,0:38:38.81,Default,,0,0,0,,والدي كان ليكره ذلك Dialogue: 0,0:38:39.07,0:38:42.85,Default,,0,0,0,,حسناً ، بالنظر إلى أنه كان لينقذك \N ... و يُبقيك في الأكاديمية هذا Dialogue: 0,0:38:42.85,0:38:46.86,Default,,0,0,0,,تصرف نبيل جداً من قبلك ، أو غبي جداً Dialogue: 0,0:38:46.90,0:38:48.47,Default,,0,0,0,,لا أستطيع أن أحدد أيها Dialogue: 0,0:38:49.35,0:38:52.39,Default,,0,0,0,,أنصتي ، لم آتي إلى هنا لأثارة \N كل هذه المواضيع مرة أخرى Dialogue: 0,0:38:53.95,0:38:56.17,Default,,0,0,0,,لماذا أتيت إلى هنا ، إذاً؟ Dialogue: 0,0:38:56.22,0:38:59.18,Default,,0,0,0,,المسدس ، سأختبره من أجلك Dialogue: 0,0:39:00.22,0:39:03.14,Default,,0,0,0,,... شكراً لك ... أستطيع أنـ Dialogue: 0,0:39:03.14,0:39:04.56,Default,,0,0,0,,سأحضره لك غداً Dialogue: 0,0:39:04.56,0:39:07.68,Default,,0,0,0,,لا تشكريني بعد ، لا تعلمين ما سأجده Dialogue: 0,0:39:31.51,0:39:33.51,Default,,0,0,0,,لنذهب Dialogue: 0,0:39:41.14,0:39:43.97,Default,,0,0,0,,تهانينا - \N على ماذا ؟ - Dialogue: 0,0:39:46.27,0:39:48.92,Default,,0,0,0,,لم يتهم أي أمريكي بموجب قانون التجسس أبداً Dialogue: 0,0:39:48.96,0:39:51.10,Default,,0,0,0,,يبدو أنك ستكونين الأولى Dialogue: 0,0:39:52.23,0:39:54.40,Default,,0,0,0,,أتذكر " مراكش " يا ( ستيف ) ؟ Dialogue: 0,0:39:54.45,0:39:57.02,Default,,0,0,0,,ما علاقة هذا بأي شيء ؟ Dialogue: 0,0:39:57.06,0:40:01.63,Default,,0,0,0,,إنه في الواقع ما فعلناه قبل\Nأن نقفز إلى السرير Dialogue: 0,0:40:03.76,0:40:07.07,Default,,0,0,0,,كنت دائمة قلقة أن أعدائنا سيكتشفون الأمر و ينتقمون Dialogue: 0,0:40:07.11,0:40:10.60,Default,,0,0,0,,لكنني أستمديت الطمأنينة من معرفة أنك لن تورطني أبداً Dialogue: 0,0:40:10.60,0:40:15.51,Default,,0,0,0,,لأنني متأكدة أنك طالما تعرف أننا على نفس الجانب \N لن أورطك انا أيضاً Dialogue: 0,0:40:15.56,0:40:17.95,Default,,0,0,0,,هل تهدديني ؟ Dialogue: 0,0:40:17.99,0:40:20.30,Default,,0,0,0,,أذكر الحقائق فقط Dialogue: 0,0:40:21.34,0:40:23.56,Default,,0,0,0,,... حقائق Dialogue: 0,0:40:23.61,0:40:28.31,Default,,0,0,0,,أنت تعرفين كما أعرف بالضبط \N كنّا نتبع الأوامر فحسب Dialogue: 0,0:40:28.68,0:40:32.66,Default,,0,0,0,,هذا لن يهم\Nللناس الذين يريدون أجوبة Dialogue: 0,0:40:35.88,0:40:38.39,Default,,0,0,0,,أخرجها من هنا - \N لنذهب -