‫‏‏لا تشغلي بالك. لن تأكلها.‏‏
‫‏‏‏تقتضي أوامر "راس الغول"‏ ‫‏‏الحفاظ على رهائنه في صحة جيدة.‏‏
‫‏‏ابعدي هذا أيضاً.‏‏
‫‏‏يجذب الطعام الذباب، وأنا أفضل الوحدة.‏‏
‫‏‏جاء هذا الفلفل من الحديقة.‏‏
‫‏‏ما زالت الحديقة تنمو بقوة، حتى في غيابك.‏‏
‫‏‏أرجوك تذوقي قضمة.‏‏
‫‏‏اذهب، نبه الآخرين.‏‏
‫‏‏لقد هربت!‏‏
‫‏‏بسرعة، علينا...‏‏
‫‏‏سيصبح الجبل ملكنا بحلول الصباح.‏‏
‫‏‏علينا التصرف بسرعة.‏‏
‫‏‏سيعود المغتصب. وبعودته، سيعود أتباعه.‏‏
‫‏‏هل وُجدت اللوتس؟‏‏
‫‏‏في "كيوشو". إنها في أمان.‏‏
‫‏‏كما كان هذا المكان.‏‏
‫‏‏الخبر الجيد هو أن اللص يتجه ناحيتك مباشرة.‏‏
‫‏‏‏والخبر السيئ‏ ‫‏‏هو أن اللص يتجه ناحيتك مباشرة.‏‏
‫‏‏توقف!‏‏
‫‏‏أين تعلم ذلك؟‏‏
‫‏‏أعتقد في السيرك.‏‏
‫‏‏‏- يتجه إلى السطح.‏ ‫‏‏- شكراً أيتها "الكناري السوداء".‏‏
‫‏‏هذه شارتكما، "غرين آرو" و"سبيدي".‏‏
‫‏‏‏-أهي...‏ ‫‏‏- تبالغ في استخدام أسمائنا المستعارة؟‏‏
‫‏‏أجل. دعيها تستمتع بهذا.‏‏
‫‏‏قبضنا عليه يا "أوفرواتش".‏‏
‫‏‏ليس لديك فكرة كم أحب سماع ذلك.‏‏
‫‏‏أعتقد أننا نعرف.‏‏
‫‏‏بابان يقودان إلى السطح.‏‏
‫‏‏‏تظهر خطة المبنى أن الدرج ينقسم‏ ‫‏‏بالدور السفلي.‏‏
‫‏‏يمكنه الخروج من أي البابين.‏‏
‫‏‏أمسكت به.‏‏
‫‏‏"سبيدي"!‏‏
‫‏‏كيف حال "ثيا"؟‏‏
‫‏‏بخير. ترتاح في منزلنا.‏‏
‫‏‏قالت إنه كان مجرد إرهاق.‏‏
‫‏‏ولكننا لا نصدق كلمة مما تقوله.‏‏
‫‏‏ما عساه قد يكون السبب؟‏‏
‫‏‏الحفرة.‏‏
‫‏‏‏اشتهاء الدماء يجعلها وحشية،‏ ‫‏‏ولكنه لا يجعلها تفقد وعيها.‏‏
‫‏‏ولم تتوحش "ثيا" منذ شهور.‏‏
‫‏‏بالضبط. ربما يكون هذا أثراً جانبياً‏‏
‫‏‏لمحاولتها تجنبه دون مساعدة.‏‏
‫‏‏ولكن تبدو كمبالغة.‏‏
‫‏‏"أولي"، بم تفكر؟‏‏
‫‏‏أنه كان علي الاهتمام بها بشكل أفضل.‏‏
‫‏‏‏أخبرتني أنها عادت لاشتهاء الدماء منذ شهرين‏ ‫‏‏ولكنني لم أعرف حتى.‏‏
‫‏‏كان تركيزي منصباً على الحملة، و...‏‏
‫‏‏الذهاب من وإلى مدينة "سنترال"، و...‏‏
‫‏‏كيف يمكنك لوم نفسك على كل شيء؟‏‏
‫‏‏هذه قوته الخارقة. "سهم الإحساس بالذنب".‏‏
‫‏‏هل سرق لصنا شيئاً آخر من "آمرتيك"؟‏‏
‫‏‏ماسح للشبكات.‏‏
‫‏‏‏جهاز صُمم لفحص‏ ‫‏‏البنية التحتية الرقمية بالجوار‏‏
‫‏‏بحثاً عن نقاط ضعف محتملة.‏‏
‫‏‏‏-أهذه آخر جريمة له؟‏ ‫‏‏- نأمل هذا.‏‏
‫‏‏‏"آمرتيك" هي إحدى الشركات القابلة للنمو‏ ‫‏‏المتبقية في مدينة "ستار".‏‏
‫‏‏‏كما تبين "بالمر تيك" هي إحدى تلك الشركات‏ ‫‏‏"القابلة للنمو". حتى الآن، على الأقل.‏‏
‫‏‏ماذا تعنين بـ"حتى الآن"؟‏‏
‫‏‏الإدارة، بحكمتها اللامتناهية،‏‏
‫‏‏‏قررت تغيير موعد عرض "كيرتس"‏ ‫‏‏لتقنياته مغيرة العالم‏‏
‫‏‏‏من أبريل للآن وخمن من سيضطر‏ ‫‏‏إلى أن يكون وجه هذه الكارثة المحتملة؟‏‏
‫‏‏أتريدينني أن آتي معك؟ لبعض الدعم المعنوي.‏‏
‫‏‏سأكون بخير. إنها مجرد تجربة عملية.‏‏
‫‏‏حسناً.‏‏
‫‏‏شركة "بالمر" للتكنولوجيا‏‏
‫‏‏في الثلاثين عاماً الماضية،‏‏
‫‏‏وصلت تقنية البطاريات إلى طريق مسدود،‏‏
‫‏‏‏حيث لا تدوم البطاريات أكثر مما كان‏ ‫‏‏عليه الحال في ١٩٧٠...‏‏
‫‏‏اللعنة.‏‏
‫‏‏لكن‏‏
‫‏‏‏تمثل خلايا الطاقة بشركة "بالمر تيك"‏ ‫‏‏طفرة ضخمة.‏‏
‫‏‏‏معذرة، كان علي استخدام جهاز‏ ‫‏‏عرض الصور بالأعلى.‏‏
‫‏‏سيد "هولت"، أيمكنك تركنا بمفردنا من فضلك؟‏‏
‫‏‏في الواقع، قد يكون هذا صعباً‏‏
‫‏‏نظراً لكون المبنى بأكمله ملكية...‏‏
‫‏‏أنا سأنتظر في الخارج فحسب.‏‏
‫‏‏معذرة.‏‏
‫‏‏"فيليستي".‏‏
‫‏‏أيمكنني أن أكون صريحاً بشكل غير مريح؟‏‏
‫‏‏‏لم تظهر لي يوماً عدم قدرتك‏ ‫‏‏على القيام بذلك.‏‏
‫‏‏صحيح.‏‏
‫‏‏كانت الشركة على شفا الإفلاس‏‏
‫‏‏قبل عودتك إلى مدينة "ستار"،‏‏
‫‏‏وإصابتك...‏‏
‫‏‏لم تساعد على رفع ثمن الأسهم.‏‏
‫‏‏‏ربطنا مستقبل "بالمر تيك"‏ ‫‏‏بوحدات الطاقة هذه.‏‏
‫‏‏علينا ترك انطباع جيد.‏‏
‫‏‏‏ليس هذا شيء يمكنني‏ ‫‏‏القيام به في الحال. لكن...‏‏
‫‏‏معذرة. اختيار سيئ للكلمات.‏‏
‫‏‏‏ما أقصده هو أنه قد يكون من الأفضل‏ ‫‏‏ترك شخص آخر يقوم بتقديم العرض.‏‏
‫‏‏‏ما تعنيه بـ"شخص آخر"، هو شخص ليس‏ ‫‏‏في مقعد متحرك.‏‏
‫‏‏يتعلق هذا بما هو أفضل للشركة.‏‏
‫‏‏سنفشل إن لم نحقق الانطلاقة المثالية.‏‏
‫‏‏أنت محق. رجاء أعلم الإدارة.‏‏
‫‏‏مرحباً.‏‏
‫‏‏أردت الاطمئنان عليك، وسؤالك عن حالك.‏‏
‫‏‏أعتقد أن إجابة هذا السؤال واضحة للغاية.‏‏
‫‏‏‏اشتهاء "ثيا" للدماء هو جزء‏ ‫‏‏من توازن المعادلة.‏‏
‫‏‏لقد تم منحها حياة والآن هي بحاجة لأخذها.‏‏
‫‏‏‏"مالكولم"، نحن نعرف هذا بالفعل.‏ ‫‏‏ما لا نعرفه هو سبب...‏‏
‫‏‏ما لا تعرفه أنت.‏‏
‫‏‏ما لم أعرفه حتى انهيار "ثيا"‏‏
‫‏‏‏هو أن الحياة التي تدين بها لن تُستهلك‏ ‫‏‏من أخذ حيوات آخرين،‏‏
‫‏‏فستُؤخذ من حياة المضيف.‏‏
‫‏‏أرجوك لا تشر إلي باسم "المضيف".‏‏
‫‏‏هذه ليست مزحة.‏‏
‫‏‏إن لم تستسلمي لرغبتك بالدماء، فستموتين.‏‏
‫‏‏لا أفهم. "سارا" لم تكن هكذا.‏‏
‫‏‏‏قام "جون كونستانتين" بجعل "سارا" كاملة‏ ‫‏‏وأعاد التوازن.‏‏
‫‏‏"ثيا". كنت أعتقد أنك بخير.‏‏
‫‏‏لأن شهيتها للدماء كانت ضعيفة بشكل مؤقت.‏‏
‫‏‏وما السبب؟‏‏
‫‏‏"داميان دارك".‏‏
‫‏‏عندما أنقذنا "آندي" من "هايف"، قابلته.‏‏
‫‏‏حاول قتلي بطريقته السحرية المميتة تلك،‏‏
‫‏‏ولكنها لم تفلح معي.‏‏
‫‏‏‏ولكن ما فعلته هو أنها أوقفت شهية الدماء‏ ‫‏‏لبعض الوقت.‏‏
‫‏‏‏علينا إيجاد "داميان دارك"،‏ ‫‏‏وجعل أياً كان ما فعله لها دائم.‏‏
‫‏‏"أوليفر"، حتى وإن كان ذلك ممكناً،‏‏
‫‏‏‏حتى وإن تمكنت من الوصول‏ ‫‏‏لـ"داميان" وجعلته يتعاون معك،‏‏
‫‏‏‏فهو ورجال "هايف" خاصته اختبئوا.‏ ‫‏‏أم أنك لم تلحظ ذلك؟‏‏
‫‏‏أجل.‏‏
‫‏‏‏صديقنا اللص قام بمهمة أخرى‏ ‫‏‏في "كادموس تيك".‏‏
‫‏‏إنه على بعد شارعين منك. متجهاً جنوباً.‏‏
‫‏‏"جون"، لا يمكنني الآن.‏‏
‫‏‏لقد سرق سلاحاً هذه المرة.‏‏
‫‏‏اذهب. لن يتغير شيء هنا في ساعة.‏‏
‫‏‏أنا في طريقي.‏‏
‫‏‏أين أبحث؟‏‏
‫‏‏نعمل على ذلك.‏‏
‫‏‏رأيته!‏‏
‫‏‏"روي"؟‏‏
‫‏‏‏أولاً "سارا"، ومن ثم "راي"،‏ ‫‏‏وبعدها شقيق "جون"...‏‏
‫‏‏من نتطلع ليعود ويصدمنا بعد ذلك؟‏‏
‫‏‏"أوليفر"، سأسألك لأنه ينبغي علي ذلك.‏‏
‫‏‏‏- هل أنت متأكد أنه كان...‏ ‫‏‏- بالطبع. كان "روي".‏‏
‫‏‏أو ربما كان شخصاً‏‏
‫‏‏يمكنه التشبه بـ"روي".‏‏
‫‏‏لا تتصرف وكأن هذه احتمالية جنونية‏‏
‫‏‏بعد كل ما مررنا به.‏‏
‫‏‏‏الجنوني حقاً هو أن يقوم "روي" بسرقة‏ ‫‏‏أدوات من شركات تقنية.‏‏
‫‏‏ما الذي أخذه هذه المرة؟‏‏
‫‏‏‏قنبلة بصمام ثلاثي مكثف.‏ ‫‏‏أداة صغيرة، وذات انفجار ضخم.‏‏
‫‏‏إنه "أليكس" للمرة الـ٥٠٠ اليوم.‏‏
‫‏‏مرحباً.‏‏
‫‏‏كنت سأراسلك للتو.‏‏
‫‏‏كيف قمت...‏‏
‫‏‏مكتب الحملة به مصعد سري.‏‏
‫‏‏‏- ماذا؟‏ ‫‏‏- أنا أمزح.‏‏
‫‏‏جئت من الباب الجانبي لتجنب الإعلام.‏‏
‫‏‏وصلتني رسالتك. أكل شيء على ما يرام؟‏‏
‫‏‏‏لا، ليس حقاً. ستقوم صحيفة "ليدجر"‏ ‫‏‏بنشرها غداً،‏‏
‫‏‏ولكنهم أعطونا إشعاراً مسبقاً.‏‏
‫‏‏سيترشح شخص آخر لمنصب العمدة.‏‏
‫‏‏من؟‏‏
‫‏‏مبتدئ سياسي، على ما يبدو.‏‏
‫‏‏‏ما زلت أجمع معلومات عنها،‏ ‫‏‏لكن يبدو وكأنها ظهرت من العدم‏‏
‫‏‏وفجأة أصبحت تملك مكتب حملة في "بيني تاون".‏‏
‫‏‏"روفي آدامز".‏‏
‫‏‏‏انتخبوا "روفي آدامز"‏ ‫‏‏الخيار الأفضل كعمدة‏‏
‫‏‏أتعرفها من مكان ما؟‏‏
‫‏‏لا. أنا فقط متفاجئ لوجود خصم.‏‏
‫‏‏حسناً، سيغير هذا اللعبة.‏‏
‫‏‏أجل.‏‏
‫‏‏لم أشكك يوماً في مرونتك يا سيد "كوين".‏‏
‫‏‏ولكنك ستخبرني.‏‏
‫‏‏ما حاجتك إلى كل هذه الخرائط؟‏‏
‫‏‏لن يستطيع إخبارك بأي شيء إن قتلته!‏‏
‫‏‏أخرجاها من هنا!‏‏
‫‏‏لا!‏‏
‫‏‏ما الذي أظهرته وشومك؟‏‏
‫‏‏ما الذي كنت تحاول إيجاده؟‏‏
‫‏‏مرحباً يا "أوليفر".‏‏
‫‏‏تسعدني رؤيتك مجدداً.‏‏
‫‏‏هل جئت إلى هنا لتدعمني؟‏‏
‫‏‏أريد لقاء زوجك.‏‏
‫‏‏لست واثقة من نجاتك من لقاء آخر مع زوجي.‏‏
‫‏‏لا قتال هذه المرة.‏‏
‫‏‏لدي عرض له.‏‏
‫‏‏أنا مصغية.‏‏
‫‏‏‏غداً. الساعة ١٠:٣٠.‏ ‫‏‏تقاطع "كيرشاو" والشارع الثامن.‏‏
‫‏‏لدينا مشكلة جديدة.‏‏
‫‏‏‏كنت أدرس الشكل التخطيطي للقطعتين‏ ‫‏‏التقنيتين المسروقتين،‏‏
‫‏‏في محاولة التوصل لخطوة "روي" القادمة.‏‏
‫‏‏هل حالفك الحظ؟‏‏
‫‏‏لا، ليس في البداية.‏‏
‫‏‏‏قنبلة مكثفة وماسح للشبكات،‏ ‫‏‏لا توجد أي علاقة بينهم.‏‏
‫‏‏يبدو كمزيج فوضوي.‏‏
‫‏‏فكرة المزيج كانت هي الاكتشاف.‏‏
‫‏‏‏توقفت عن محاولة معرفة ما الذي يجمع‏ ‫‏‏بين الأداتين‏‏
‫‏‏‏وبدأت بالبحث عما سيحدث إن تم جمعهما‏ ‫‏‏بطريقة ما.‏‏
‫‏‏مكوناتهما بالتحديد.‏‏
‫‏‏أخبرينا شيء جيد.‏‏
‫‏‏هذا يعتمد على تعريفك لما هو "جيد".‏‏
‫‏‏‏ولكنني موقنة‏ ‫‏‏أن ماسح الشبكات الخاص بـ"آمرتيك"‏‏
‫‏‏‏وقنبلة "كادموس" المكثفة يمكن استخدامها‏ ‫‏‏نظرياً لخلق سلاح نووي إلكتروني.‏‏
‫‏‏‏- كقنبلة؟‏ ‫‏‏- سرق "روي" قنبلة بالفعل.‏‏
‫‏‏‏لا. ما أقصده هو أداة يمكنها تدمير‏ ‫‏‏الإنترنت بأسره.‏‏
‫‏‏‏نحن نتحدث عن أنظمة البنوك،‏ ‫‏‏الترسانة النووية، شبكات الكهرباء.‏‏
‫‏‏‏العام الماضي، كان "روي" بالكاد‏ ‫‏‏يمكنه تهجي "كومبيوتر".‏‏
‫‏‏حتى وإن افترضنا أنه بنى هذه الأداة...‏‏
‫‏‏‏- لم لم يستخدمها؟‏ ‫‏‏- لأنها غير مكتملة.‏‏
‫‏‏أداة كهذه ستحتاج إلى مصدر طاقة قوي.‏‏
‫‏‏وخمنا ما هي الشركة في مدينة "ستار"‏‏
‫‏‏التي ابتكرت بطارية ثورية من الجيل الجديد؟‏‏
‫‏‏"فيليستي سموك"‏‏
‫‏‏لا أرغب بأذيتك.‏‏
‫‏‏وأنا لا أرغب بأن تؤذيني كذلك.‏‏
‫‏‏سأحتاج إلى أخذ هذا.‏‏
‫‏‏سيكون عليك أن تؤذيني، إذن.‏‏
‫‏‏"روي".‏‏
‫‏‏تراجع.‏‏
‫‏‏هناك خطب ما فيه.‏‏
‫‏‏أعتقد أننا توصلنا لهذا.‏‏
‫‏‏لنتحدث بشأن هذا يا "روي".‏‏
‫‏‏الطائرة في موقعها.‏‏
‫‏‏"روي". ماذا تفعل؟‏‏
‫‏‏اسمعني جيداً.‏‏
‫‏‏‏- هل أنت متأكدة؟‏ ‫‏‏- نعم. افعلها.‏‏
‫‏‏لا، انتظر!‏‏
‫‏‏ماذا فعلت؟‏‏
‫‏‏استخرج المهدئ بحرص.‏‏
‫‏‏‏لنأمل بأن يعمل قفص فاراداي‏ ‫‏‏الذي ركبه "سيسكو".‏‏
‫‏‏ماذا؟‏‏
‫‏‏‏بمثابة درع لكل ما هو كهربائي‏ ‫‏‏وكهرومغناطيسي.‏‏
‫‏‏أي العينين رأيت فيها التقنية؟‏‏
‫‏‏اليمنى؟‏‏
‫‏‏كيف عرفت أنها بحوزته؟‏‏
‫‏‏عينا "روي" زرقاء.‏‏
‫‏‏‏أعتقد أن هذا كان يقوم‏ ‫‏‏ببث إشارة صوتية ومرئية،‏‏
‫‏‏لأياً كان من يقوم باستلام الأدوات.‏‏
‫‏‏يمكنه إخبارنا عندما يستيقظ.‏‏
‫‏‏أين أنا؟‏‏
‫‏‏لا بأس.‏‏
‫‏‏‏أخرجنا العدسة.‏ ‫‏‏وجعلنا الأمر يبدو وكأننا قتلناك.‏‏
‫‏‏أنت في أمان.‏‏
‫‏‏طالما بقيت هنا، على الأقل.‏‏
‫‏‏مخبأ جديد. لطيف.‏‏
‫‏‏سمعت بما حدث.‏‏
‫‏‏أنا آسف.‏‏
‫‏‏"روي". ماذا حدث لك؟‏‏
‫‏‏تم كشفي.‏‏
‫‏‏‏كنت في "هاب سيتي".‏ ‫‏‏حياة جديدة، اسم جديد، كل شيء.‏‏
‫‏‏وبعدها تلقيت رسالة إلكترونية.‏‏
‫‏‏‏- ماذا كان فيها؟‏ ‫‏‏- اسرق بعض الأشياء؟‏‏
‫‏‏أو سيكشف هويتي كـ"روي هاربر".‏‏
‫‏‏فجأة، لم يعد "آرو" ميتاً.‏‏
‫‏‏ومن بعدها الشرطة ستعود للبحث عنك مجدداً.‏‏
‫‏‏‏- من المبتز؟‏ ‫‏‏- لا أعرف. لم أقابله.‏‏
‫‏‏ولكنه يطلق على نفسه لقب "الحاسبة".‏‏
‫‏‏‏هذا ما يحدث عندما يقوم الأشرار‏ ‫‏‏بتسمية أنفسهم.‏‏
‫‏‏"روي"، كان عليك المجيء لنا قبل هذا.‏‏
‫‏‏‏- لم أستطع.‏ ‫‏‏- إنه محق.‏‏
‫‏‏‏هناك كاميرا في هذا الجهاز.‏ ‫‏‏هذه أداة مذهلة فعلاً.‏‏
‫‏‏كان بإمكانه رؤية كل حركة أقوم بها،‏‏
‫‏‏كل شخص أحادثه. لم يكن بإمكاني كشفكم هكذا.‏‏
‫‏‏كنا سنتوصل لحل ما.‏‏
‫‏‏هذه مشكلتي.‏‏
‫‏‏لأنك كنت تحل مشكلتي.‏‏
‫‏‏مشكلتنا هي أن "الحاسبة"‏‏
‫‏‏‏يمتلك الآن كل ما يحتاج إليه‏ ‫‏‏لتدمير الإنترنت.‏‏
‫‏‏أنا أحب الإنترنت.‏‏
‫‏‏مما يعني أن علينا إيجاده. بسرعة.‏‏
‫‏‏أيمكنك تعقب المكونات والتوصل لمصدر بثها؟‏‏
‫‏‏أنت تقرئين أفكاري يا فتاة.‏‏
‫‏‏اخلع معطفك، سأضمدك.‏‏
‫‏‏لا أصدق أنك أرديتني.‏‏
‫‏‏حقاً؟‏‏
‫‏‏"ماي"؟‏‏
‫‏‏"شادو".‏‏
‫‏‏‏- "شادو" ميت.‏ ‫‏‏- أعلم.‏‏
‫‏‏أنت ترى رؤية. نتيجة إصابتك.‏‏
‫‏‏أنت لست حقيقية؟‏‏
‫‏‏لا.‏‏
‫‏‏ولكن ما جئت لأخبرك به حقيقي.‏‏
‫‏‏ما الذي جئت لتخبريني به؟‏‏
‫‏‏عليك مسامحة نفسك على ما فعلت.‏‏
‫‏‏للأسف،‏‏
‫‏‏عليك أن تكوني أكثر تحديداً.‏‏
‫‏‏كانت لديك فرصة مغادرة هذه الجزيرة،‏‏
‫‏‏والعودة إلى عائلتك. يفتقدونك كثيراً.‏‏
‫‏‏لا أستطيع العودة إلى عائلتي.‏‏
‫‏‏لست وأنا بهذه الحالة.‏‏
‫‏‏إذن حان وقت التغير.‏‏
‫‏‏المخرج الوحيد هو عبر "أوليفر".‏‏
‫‏‏هذا ما قالته "أماندا والر".‏‏
‫‏‏عبر ماذا؟‏‏
‫‏‏عبر ظلامك الداخلي.‏‏
‫‏‏أطلق العنان لنفسك.‏‏
‫‏‏لا أعرف كيف.‏‏
‫‏‏إذن سأعلمك.‏‏
‫‏‏ها هو ذا.‏‏
‫‏‏"كيوشو"، "اليابان"‏‏
‫‏‏لا أرى ضريحاً.‏‏
‫‏‏الغابات هي الضريح يا "طالبة".‏‏
‫‏‏‏منذ وقت طويل مضى، وجد أهل "اليابان"‏ ‫‏‏آلهتهم في كل الأشياء.‏‏
‫‏‏الطبيعة كانت معبدهم.‏‏
‫‏‏علي القيام بهذا لوحدي.‏‏
‫‏‏إن لم أعد خلال ساعة، أخبري الآخرين‏‏
‫‏‏أن الحرب انتهت.‏‏
‫‏‏هل أنت تائهة؟‏‏
‫‏‏لا. وجدت ما أبحث عنه.‏‏
‫‏‏مرحباً يا "تاتسو". تبدين بصحة جيدة.‏‏
‫‏‏من الواضح أن عضوية "جماعة الهلال" تناسبك.‏‏
‫‏‏وجدت هدفي. ما هو هدفك في "اليابان"؟‏‏
‫‏‏جئت لأجل اللوتس.‏‏
‫‏‏الحفاظ عليها بأمان مسؤوليتي.‏‏
‫‏‏أعرف.‏‏
‫‏‏هذا مؤسف.‏‏
‫‏‏قوتنا متساوية.‏‏
‫‏‏‏على إحدانا الاستسلام،‏ ‫‏‏وإلا سيستمر هذا لوقت طويل.‏‏
‫‏‏ليس لدي مكان آخر لأذهب له.‏‏
‫‏‏أنا لدي.‏‏
‫‏‏في أمر يتعلق بـ"أوليفر كوين".‏‏
‫‏‏أرى خيارين.‏‏
‫‏‏سنستمر بالقتال حتى تنهار إحدانا من التعب.‏‏
‫‏‏أو نضع سيوفنا أرضاً،‏‏
‫‏‏وستسمعين ما يجب أن أقوله.‏‏
‫‏‏ربما يمكننا فعل شيء في المرة التالية‏‏
‫‏‏لا يتضمن طعني أو إطلاق الأسهم علي.‏‏
‫‏‏هذه مجرد فكرة.‏‏
‫‏‏آسف لوضعك في هذا الموقف.‏‏
‫‏‏أنا متأكد أنني من وضعت نفسي فيه.‏‏
‫‏‏‏- رباه.‏ ‫‏‏- أتذكر أنك لم تكن سعيداً‏‏
‫‏‏عندما زيفت موتي لحماية سرك.‏‏
‫‏‏لم يكن من المُفترض أن أسمح لك بذلك.‏‏
‫‏‏أتتعب أبداً؟‏‏
‫‏‏أتعرف، حمل وزن هذا العالم‏‏
‫‏‏على كتفيك طوال الوقت؟‏‏
‫‏‏تتحدث مثل "فيليستي".‏‏
‫‏‏و"ديغل".‏‏
‫‏‏حسناً، العقول العظيمة متشابهة.‏‏
‫‏‏‏ماذا تقول "فيليستي" و"جون" أنك تُحمل‏ ‫‏‏نفسك مسؤوليته الآن؟‏‏
‫‏‏"ثيا"؟‏‏
‫‏‏يا إلهي. هل أتوهم؟‏‏
‫‏‏هذا أنت حقاً.‏‏
‫‏‏كيف حالك؟‏‏
‫‏‏كنت بحال أفضل.‏‏
‫‏‏كيف حالك؟ أين كنت؟‏‏
‫‏‏ما الذي تفعله هنا؟‏‏
‫‏‏وإلى متى ستبقى؟‏‏
‫‏‏"ثيا".‏‏
‫‏‏"ثيا"!‏‏
‫‏‏ما الذي يحدث؟‏‏
‫‏‏لا أعرف.‏‏
‫‏‏‏- يا إلهي.‏ ‫‏‏- إنه الجرح. الذي خلفه "راس".‏‏
‫‏‏‏- سأتصل بالطوارئ.‏ ‫‏‏- الأطباء لن يساعدوها.‏‏
‫‏‏ابقي معنا يا "ثيا". كوني قوية.‏‏
‫‏‏انتظري لحظة. ستمر.‏‏
‫‏‏أنت بخير.‏‏
‫‏‏كيف تجري الأمور؟‏‏
‫‏‏هذه القطعة البلاستيكية الصغيرة‏‏
‫‏‏‏بها أنظمة حاسوبية أشد تعقيداً من‏ ‫‏‏أحدث الحواسيب الشخصية.‏‏
‫‏‏‏كنت أدرس فكرة‏ ‫‏‏هندستها عكسياً لـ"بالمر تيك".‏‏
‫‏‏لكن أولاً...‏‏
‫‏‏‏نعم، وجدت عيب صغير في شفرة نظام التشغيل‏ ‫‏‏ومتأكدة من قدرتي على استغلالها‏‏
‫‏‏‏لفتح باب خلفي لاختراق‏ ‫‏‏نظامه الحاسوبي الرئيسي.‏‏
‫‏‏حسناً، ولكن ألا يعرضنا ذلك لخطر أن يكشفنا؟‏‏
‫‏‏فخري بأنك فهمت ما قلته‏‏
‫‏‏تأثر قليلاً بانعدام ثقتك في.‏‏
‫‏‏ليس لدي ما أقدمه سوى الثقة. افعليها فحسب.‏‏
‫‏‏فعلتها بالفعل.‏‏
‫‏‏حسناً، حسناً.‏‏
‫‏‏أياً كنت، دعني أعبر عن انبهاري.‏‏
‫‏‏لم يستطع أحد اختراق شفرتي من قبل.‏‏
‫‏‏أحسنت.‏‏
‫‏‏غير صوتك.‏‏
‫‏‏شكراً. سأقبل ذلك كإطراء‏‏
‫‏‏‏إن لم يكن قادماً من مجنون يحاول‏ ‫‏‏تدمير الإنترنت.‏‏
‫‏‏لم قد أسعى لتدمير الإنترنت؟‏‏
‫‏‏‏إنه ليس مكان عملي فحسب،‏ ‫‏‏ولكنني مدمن لمقاطع القطط المضحكة.‏‏
‫‏‏حسناً، إن لم تكن تحاول تدمير الإنترنت،‏‏
‫‏‏ما حاجتك لجهاز نووي إلكتروني؟‏‏
‫‏‏هذا ذكاء شديد. دفعي للتحدث أكثر‏‏
‫‏‏ليتسنى لكم الوقت لاختراق جداري الناري.‏‏
‫‏‏أهذا يعني أنك لن تخبرني بخطتك الشريرة؟‏‏
‫‏‏دعنا نصغها بهذا الشكل.‏‏
‫‏‏‏إن أردت إثبات وجهة نظرك،‏ ‫‏‏لا تقم بتدمير النظام.‏‏
‫‏‏بل تقوم بتدمير مدينة.‏‏
‫‏‏سحقاً! طردني خارجاً.‏‏
‫‏‏ليس قبل إخبارنا بخطته.‏‏
‫‏‏كيف يمكنك تدمير...‏‏
‫‏‏لا.‏‏
‫‏‏‏- ماذا؟‏ ‫‏‏- حسناً، أنا...‏‏
‫‏‏كنت أفكر فيما قد يحدث‏‏
‫‏‏‏إن استخدم السلاح النووي الإلكتروني‏ ‫‏‏لتدمير الإنترنت،‏‏
‫‏‏لكن إن استخدمه بطريقة صحيحة،‏‏
‫‏‏ورفع الحمل على شبكة الكهرباء،‏‏
‫‏‏‏سيغلق معدات المستشفيات،‏ ‫‏‏ويتسبب بعطل في مصدر المياه الرئيسي.‏‏
‫‏‏إنه...‏‏
‫‏‏يمكنه قتل كل من في المدينة.‏‏
‫‏‏‏عليه وضع القنبلة النووية الإلكترونية‏ ‫‏‏في مكان ما.‏‏
‫‏‏‏علينا معرفة المكان الذي سيضعها‏ ‫‏‏"الحاسبة" فيه.‏‏
‫‏‏لن أطلق عليه ذلك الاسم. لأنه اسم سخيف‏‏
‫‏‏حسناً يا "فيليستي"، ما زال علينا تفقد...‏‏
‫‏‏أقوم بفحص نقاط الالتقاء الرئيسية والفرعية،‏‏
‫‏‏‏وأماكن الدخول للشبكات حيث يمكن لقنبلته‏ ‫‏‏النووية إحداث أكبر ضرر ممكن.‏‏
‫‏‏‏- هل حالفك الحظ؟‏ ‫‏‏- لم تسألني عن هذا دائماً؟‏‏
‫‏‏إن حالفني الحظ فيما أبحث عنه،‏‏
‫‏‏سأخبرك به بدلاً من الاستمرار في البحث!‏‏
‫‏‏آسفة. أشعر بالتوتر.‏‏
‫‏‏‏بالإضافة لمجنون هذا الأسبوع،‏ ‫‏‏علي تولي أمر "بالمر تيك".‏‏
‫‏‏"بالمر تيك".‏‏
‫‏‏‏قام "راي" بصنع شيء العام الماضي‏ ‫‏‏وأطلق عليه اسم المدق.‏‏
‫‏‏‏وهو شيء بمقدوره اختراق الأجهزة‏ ‫‏‏الأمنية الإلكترونية.‏‏
‫‏‏ليس له استخدام تجاري، لكن...‏‏
‫‏‏‏أيمكنك استخدامه لمعاودة الدخول‏ ‫‏‏لنظام "الحاسبة"؟‏‏
‫‏‏توقف عن استخدام هذا الاسم. أنا جادة.‏‏
‫‏‏ظلامك ذنب.‏‏
‫‏‏قتلت الكثيرين.‏‏
‫‏‏وآخرهم حياة شقيق حبيبتك.‏‏
‫‏‏"تيانا" ليست حبيبتي.‏‏
‫‏‏‏ساعدتك على استرجاع الخرائط‏ ‫‏‏من سفينة "أمازو"،‏‏
‫‏‏اهتمت بك حتى تعافيت‏‏
‫‏‏وكل ما حصلت عليه في المقابل هو كذبة.‏‏
‫‏‏افتح عينيك.‏‏
‫‏‏ما هذا؟‏‏
‫‏‏"كيرتس هولت"، هل رأيت المدق؟‏‏
‫‏‏‏إنها تقنية رائعة ابتكرها "راي"‏ ‫‏‏العام الماضي.‏‏
‫‏‏‏أسطوانية الشكل، بغطاء من التيتانيوم.‏ ‫‏‏فأنا أستعد لهجوم شامل.‏‏
‫‏‏‏- احترسي من ذلك...‏ ‫‏‏- وأنا بحاجة‏‏
‫‏‏إلى كل الأسلحة التي يمكنني الحصول عليها.‏‏
‫‏‏المقعد. لا تبالي.‏‏
‫‏‏لقد تمرست ذلك الشيء خلال آخر ٢٤ ساعة.‏‏
‫‏‏ماذا حدث؟‏‏
‫‏‏‏أجل! حصلت عليها. شكراً يا "كيرتس".‏ ‫‏‏أنت الأفضل.‏‏
‫‏‏لم أفعل شيئاً.‏‏
‫‏‏أنت من تتحركين بسرعة وكأن المنزل يحترق.‏‏
‫‏‏‏هذا ما يحدث عندما تكون مدينة بأكملها‏ ‫‏‏على المحك.‏‏
‫‏‏لكن ليس حين تكون مجرد شركة بأكملها.‏‏
‫‏‏‏يقول السيد "دينيس" إنك لم تعودي مهتمة‏ ‫‏‏بتقديم خلية الطاقة للإدارة؟‏‏
‫‏‏تجربتي لها كانت فاشلة.‏‏
‫‏‏أعرف. كان فشل ذريعاً.‏‏
‫‏‏‏- كان سيئة حقاً.‏ ‫‏‏- حسناً.‏‏
‫‏‏‏ولكن لم يكن ليحدث ذلك لو أن "فيليستي"‏ ‫‏‏هي من قدمه.‏‏
‫‏‏أتعرفينها، تلك القوية بالعجلات،‏‏
‫‏‏والتي تطلق الأسماء مثلك.‏‏
‫‏‏لا، هذا مختلف.‏‏
‫‏‏لا، ليس كذلك.‏‏
‫‏‏هناك اثنان منك يا "فيليستي".‏‏
‫‏‏‏الأولى في غرفة الإدارة، التي يجعلها‏ ‫‏‏كرسيها المتحرك تشك في نفسها.‏‏
‫‏‏و"فيليستي" هذه.‏‏
‫‏‏أحد طاقات الطبيعة الخارقة.‏‏
‫‏‏تحتاج الشركة إلى "فيليستي" الثانية.‏‏
‫‏‏مرحباً.‏‏
‫‏‏أخبرتني "لوريل".‏‏
‫‏‏أأنت بخير؟‏‏
‫‏‏أشعر ببعض التحسن.‏‏
‫‏‏اسمعي.‏‏
‫‏‏أعمل على شيء ما.‏‏
‫‏‏إن كان أحد المتحرشين بالأطفال لأقتله،‏‏
‫‏‏فـ"مالكولم" يدعم تلك الفكرة بقوة.‏‏
‫‏‏‏لست قاتلة يا "ثيا".‏ ‫‏‏هذه ليست طريقة تعيشين بها حياتك.‏‏
‫‏‏‏ولكن يبدو أن "داميان دارك" قد ينطبق عليه‏ ‫‏‏هذا الوصف.‏‏
‫‏‏‏أجل، أنا متأكدة من أنه ينتظر مساعدتنا‏ ‫‏‏بفارغ الصبر.‏‏
‫‏‏سنكتشف ذلك. رتبت للقائه.‏‏
‫‏‏لن يرغب بمساعدتي طواعية.‏‏
‫‏‏ولكن ربما يوجد شيء يرغب به.‏‏
‫‏‏شيء أستطيع مقايضته به.‏‏
‫‏‏"أولي"، هذا جنون.‏‏
‫‏‏ولا تنس غبي. أنا...‏‏
‫‏‏لا أستطيع أن أجعلك مدين لـ"دارك".‏‏
‫‏‏ولا أستطيع تركك تموتين.‏‏
‫‏‏لن أفعلها.‏‏
‫‏‏هذا ليس قرارك.‏‏
‫‏‏أعرف بأنك تتحمل مشاكل الآخرين كلها.‏‏
‫‏‏وهذه أحد الأشياء التي أحبها فيك.‏‏
‫‏‏لكن لا يمكنك إصلاح هذا يا "أولي".‏‏
‫‏‏علي المحاولة.‏‏
‫‏‏لا، ليس عليك ذلك.‏‏
‫‏‏هذا خياري.‏‏
‫‏‏هذه حياتي.‏‏
‫‏‏عنيدة، أليس كذلك؟‏‏
‫‏‏‏وهو بالطبع شيء‏ ‫‏‏حصلت عليه من جانبك بالعائلة.‏‏
‫‏‏لا يهم.‏‏
‫‏‏‏لآنك ستذهب، لتطلب معروفاً،‏ ‫‏‏من "داميان دارك"؟‏‏
‫‏‏أنا رأس الشيطان. لدي مصادري.‏‏
‫‏‏وأعرف كيف أتقن التنصت.‏‏
‫‏‏لنضع خطتك الغبية جانباً،‏‏
‫‏‏"ثيا" محقة. هذا ليس قرار أياً منا.‏‏
‫‏‏"مالكولم"، أتريد لها الموت؟‏‏
‫‏‏بالطبع لا.‏‏
‫‏‏أتعرفين مدى رغبتي بوضع سكين في يدها‏‏
‫‏‏وإجبارها على ذبح أحدهم؟‏‏
‫‏‏كنت على وشك سحب أحدهم إلى هنا لتقتله.‏‏
‫‏‏‏والسبب الذي يمنعني من فعل ذلك هو أن تلك‏ ‫‏‏ستكون رغبتي لا رغبة "ثيا".‏‏
‫‏‏"أوليفر"،‏‏
‫‏‏‏أحياناً أعظم أفعال الحب،‏ ‫‏‏هي ألا تقوم بأي شيء.‏‏
‫‏‏هذه حياتها، واختيارها.‏‏
‫‏‏‏أشعر وكأنني أغش،‏ ‫‏‏أستخدم تقنية "راي" لهزيمة هذا الرجل.‏‏
‫‏‏انتهيت.‏‏
‫‏‏‏إنه يثبت القنبلة الإلكترونية‏ ‫‏‏في مزرعة "فلينت هيل" للبيانات.‏‏
‫‏‏‏- يثبت؟‏ ‫‏‏- أجل. فهو يقوم بها الآن.‏‏
‫‏‏استدعي "أوليفر".‏‏
‫‏‏"الحاسبة" في "فلينت هيل" - طوارئ‏‏
‫‏‏الأدوات في الموقع.‏‏
‫‏‏ممتاز.‏‏
‫‏‏تم كشف الدودة‏‏
‫‏‏انتظر.‏‏
‫‏‏هل افتقدتني؟‏‏
‫‏‏تم تحميل الدودة.‏‏
‫‏‏افتقدت هذا بالفعل.‏‏
‫‏‏"أوفرواتش"، نحن في الموقع.‏‏
‫‏‏أحاول إيجاد القنبلة‏‏
‫‏‏ولكن خصمنا يعلم أنني في نظامه ويحاول طردي.‏‏
‫‏‏ولكنني ألقيت نظرة على بروتوكولاته،‏‏
‫‏‏‏وإن عملت القنبلة النووية إلكترونياً،‏ ‫‏‏فيمكنها قتل ٨٠٠٠ شخص.‏‏
‫‏‏سأقول إن هذا تقدير محافظ.‏‏
‫‏‏تفجير خطوط الغاز وحدها سيقتل ٣٠٠٠ شخص.‏‏
‫‏‏انتظري لتري ما أخططه لعربات قطار الأنفاق.‏‏
‫‏‏قصة جيدة. اكتبها في خطاب. من السجن.‏‏
‫‏‏كان المدق خدعة جيدة.‏‏
‫‏‏‏لكن الطريقة الوحيدة لإيقافي هي بإزالة‏ ‫‏‏القنبلة الإلكترونية من الموقع.‏‏
‫‏‏‏وأشك أنك لا تتحركين‏ ‫‏‏من خلف لوحة المفاتيح كثيراً.‏‏
‫‏‏لهذا لدي أصدقاء.‏‏
‫‏‏‏حسناً، أيعرف أحدكم كيف نقطع الاتصال‏ ‫‏‏عن هذا الشيء؟‏‏
‫‏‏أحضرت أصدقائي أيضاً. مرتزقة مأجورون.‏‏
‫‏‏مذهل من يمكنك إيجادهم على الشبكة المظلمة.‏‏
‫‏‏عليك الدخول بشكل مميز كل مرة، أليس كذلك؟‏‏
‫‏‏آسف. كان اجتماعاً قررت عدم الذهاب إليه.‏‏
‫‏‏‏أعرف أنني لست خبيراً،‏ ‫‏‏ولكن هذا ليس جيداً، صحيح؟‏‏
‫‏‏أكاد أشعر بالسوء لهزيمتك.‏‏
‫‏‏نادراً ما يتسنى لي مقابلة من لهم موهبتك.‏‏
‫‏‏‏تم التسليح‏ ‫‏‏التنفيذ‏‏
‫‏‏ماذا فعلت؟‏‏
‫‏‏أعتقد أن التعبير الحرفي هو أنني هزمتك.‏‏
‫‏‏لا يهم،‏‏
‫‏‏يمكنني اختراق حائط الدفاع خاصتك‏‏
‫‏‏‏أسرع من قدرتي على إزالة تحكمات الأمان‏ ‫‏‏على أغاني "البيتلز".‏‏
‫‏‏يا رفاق، القنبلة الإلكترونية ثابتة.‏‏
‫‏‏‏لا أقصد التحدث كخبيرة بيسبول،‏ ‫‏‏ولكن عليكم تفجير الشيء.‏‏
‫‏‏‏- كم تبقى لدينا من الوقت؟‏ ‫‏‏- قصة طويلة،‏‏
‫‏‏في نطاق ما بين ٣ إلى ٥ دقائق.‏‏
‫‏‏أجهز المتفجرات.‏‏
‫‏‏هناك خطب ما.‏‏
‫‏‏يشوش على ترددات التفجير.‏‏
‫‏‏‏يبدو أن علينا القيام بها بالطريقة القديمة‏ ‫‏‏وإعدادها يدوياً.‏‏
‫‏‏‏ولكن كيف ستفعل ذلك‏ ‫‏‏وتخرج من هذا المكان سليماً؟‏‏
‫‏‏على أحدهم أن يبقى هنا.‏‏
‫‏‏سأفعلها.‏‏
‫‏‏حتى إن قمت بتفعيل القنبلة بسهم من على بعد،‏‏
‫‏‏عليك الجري خارج نطاق التفجير.‏‏
‫‏‏‏- يمكنني فعل ذلك.‏ ‫‏‏- فقط لأنك ترتدي الأحمر‏‏
‫‏‏لا يجعل هذا منك "فلاش".‏‏
‫‏‏لم أقل إنها ستكون خالية من المخاطر.‏‏
‫‏‏‏حصلت على حياة جديدة للتو.‏ ‫‏‏لا أريدك أن تتخلى عنها.‏‏
‫‏‏أنا من جلب هذا المجنون إلى حياتكم.‏‏
‫‏‏علي فعل ذلك. هذا خياري وهذه حياتي.‏‏
‫‏‏حسناً.‏‏
‫‏‏سأراك بالخارج يا فتى.‏‏
‫‏‏حظاً سعيداً.‏‏
‫‏‏اسمعني.‏‏
‫‏‏اركض بأقصى سرعة.‏‏
‫‏‏أجل.‏‏
‫‏‏ربما قد ترغبون في الخروج من هنا.‏‏
‫‏‏هيا يا "روي". هيا!‏‏
‫‏‏متفجرات‏‏
‫‏‏تماماً كقيادة دراجة.‏‏
‫‏‏من الجيد عودتك يا "روي". اشتقنا لك.‏‏
‫‏‏لا تعتد علي كثيراً.‏‏
‫‏‏وعلي الاختفاء مجدداً.‏‏
‫‏‏‏أعمق من قبل، فحتى "الحاسبة"‏ ‫‏‏يعلم من أكون الآن.‏‏
‫‏‏ما الذي سيمنعه من نشرها على الإنترنت؟‏‏
‫‏‏‏قد أكون وضعت فيروساً في نظامه‏ ‫‏‏لمسح كل معلوماته عن "روي".‏‏
‫‏‏‏آسف لأن ليس بوسعي البقاء.‏ ‫‏‏ليس لكم فقط يا رفاق، بل لـ"ثيا" أيضاً.‏‏
‫‏‏ستتفهم.‏‏
‫‏‏ستكون على ما يرام يا "أوليفر".‏‏
‫‏‏أياً كان قرارها،‏‏
‫‏‏سأدعمها فيه.‏‏
‫‏‏حمداً لله. اعتقدت أن الحمى لن تختفي أبداً.‏‏
‫‏‏‏- سأحضر لك بعض الماء.‏ ‫‏‏- "تيانا".‏‏
‫‏‏على إخبارك بشيء ما.‏‏
‫‏‏‏لا بأس. أياً كان، يمكنه الانتظار‏ ‫‏‏حتى تشرب بعض الماء.‏‏
‫‏‏كذبت عليك.‏‏
‫‏‏عندما أخبرتك أن "كونكلين" قتل أخاك،‏‏
‫‏‏تلك كانت كذبة.‏‏
‫‏‏لا أفهم.‏‏
‫‏‏هناك ظلام في داخلي‏‏
‫‏‏أحاول الفرار منه منذ وقت طويل جداً.‏‏
‫‏‏‏وأعتقد أنني وجدت الطريق ولكن أولاً‏ ‫‏‏أحتاج إلى أن تسامحيني.‏‏
‫‏‏على ماذا؟‏‏
‫‏‏لم أكن أعلم أن "فلاد" هو أخوك.‏‏
‫‏‏هناك أسباب ولكنها لا تهم.‏‏
‫‏‏لن تغير ما قمت بفعله.‏‏
‫‏‏‏- أنا قتلت أخاك.‏ ‫‏‏- لا.‏‏
‫‏‏لا أصدق أنك أقنعتني بهذا.‏‏
‫‏‏ستكونين رائعة. حظاً موفقاً.‏‏
‫‏‏آسف.‏‏
‫‏‏حسناً.‏‏
‫‏‏مرحباً.‏‏
‫‏‏تطلعت كثيراً لهذا اليوم.‏‏
‫‏‏لأن اليوم، أقف‏‏
‫‏‏على أكتاف عظماء كثر.‏‏
‫‏‏"نيكولا تسلا"، "توماس أديسون"،‏‏
‫‏‏"راي بالمر"، وبالطبع، "كيرتس هولت".‏‏
‫‏‏‏لطالما كان عملهم يهدف إلى جعل العالم‏ ‫‏‏مكاناً أفضل.‏‏
‫‏‏واليوم،‏‏
‫‏‏يمكننا أخذ خطوة أخرى لتحقيق ذلك الهدف.‏‏
‫‏‏‏كما تعرفون، كانت تقنية البطاريات كانت‏ ‫‏‏في طريق مسدود‏‏
‫‏‏‏لعقود، لم تكن البطاريات تدوم‏ ‫‏‏أو تشحن أسرع‏‏
‫‏‏مما كانت عليه في ١٩٧٠.‏‏
‫‏‏حتى الآن.‏‏
‫‏‏اليوم، يسعد "بالمر تيك" تقديم خلية الطاقة.‏‏
‫‏‏بطارية يمكن إعادة تدويرها بالكامل.‏‏
‫‏‏‏يمكنها شحن سيارة كهربائية‏ ‫‏‏لآلاف الكيلومترات.‏‏
‫‏‏والآن، تقوم بمفردها،‏‏
‫‏‏لا بضخ الطاقة لهذا العرض بالكامل ولكن...‏‏
‫‏‏المبنى بأكمله.‏‏
‫‏‏مبهرة، أليست كذلك؟‏‏
‫‏‏ليست لديك فكرة.‏‏
‫‏‏‏عليك أن تكون ممرضاً في حياتك الجديدة.‏ ‫‏‏أنت بارع في هذا.‏‏
‫‏‏‏المشكلة الوحيدة هي أنني رجل يكرس نفسه‏ ‫‏‏لمريض واحد.‏‏
‫‏‏وأنا كرست نفسي لك بالفعل.‏‏
‫‏‏أهذا سبب رحيلك؟‏‏
‫‏‏أتعلم، أنا أفهم.‏‏
‫‏‏‏مدينة "ستار" مليئة بالأشخاص‏ ‫‏‏الذين يمكنهم التعرف عليك.‏‏
‫‏‏أتعرفين، فكرت في البقاء.‏‏
‫‏‏من أجلك.‏‏
‫‏‏أتعلم ما يمكنك فعله من أجلي؟‏‏
‫‏‏اذهب وعش حياة مذهلة.‏‏
‫‏‏تزوج،‏‏
‫‏‏وأنجب بعض الأطفال.‏‏
‫‏‏أجل.‏‏
‫‏‏واشتر شاحنة صغيرة.‏‏
‫‏‏كن طبيعياً فحسب.‏‏
‫‏‏لا شيء سيسعدني أكثر من هذا في العالم.‏‏
‫‏‏إن كان بمقدوري القيام بكل هذا من جديد،‏‏
‫‏‏فسأفعل كل تلك الأشياء معك.‏‏
‫‏‏أنا أيضاً.‏‏
‫‏‏أحبك يا "ثيا كوين".‏‏
‫‏‏وأنا أحبك يا "روي هاربر".‏‏
‫‏‏كنت مذهلة هناك.‏‏
‫‏‏شكراً. كيف حال "ثيا"؟‏‏
‫‏‏سأذهب لتفقدها الآن.‏‏
‫‏‏‏سأتحدث مع "كيرتس"‏ ‫‏‏لكن أخبرني بحالتها، حسناً؟‏‏
‫‏‏حسناً.‏‏
‫‏‏يا إلهي.‏‏
‫‏‏أبي؟‏‏
‫‏‏‏- كيف حالها؟‏ ‫‏‏- ترتاح.‏‏
‫‏‏‏- أين صديقك المفضل الجديد، "داميان"؟‏ ‫‏‏- لا أعرف.‏‏
‫‏‏وكما قلت، هذا خيار "ثيا"، ليس خياري.‏‏
‫‏‏‏"أوليفر"، أعلم أنك تشعر بأنه خطأ،‏ ‫‏‏ولكنك اتخذت القرار الصحيح.‏‏
‫‏‏أياً كان شعوره، لم أكن لأفعلها من دونك.‏‏
‫‏‏شكراً يا "مالكولم" على كل شيء.‏‏
‫‏‏"أوليفر" إنها "ثيا".‏‏
‫‏‏‏دخول الطوارئ‏ ‫‏‏بمستشفى "ستارلينغ"‏‏
‫‏‏إلى متى ستظل في غيبوبة؟‏‏
‫‏‏‏الآن وصلت بالكاد لثلاثة‏ ‫‏‏على مقياس "غلاسكو".‏‏
‫‏‏أنا آسفة، لا ينذر ذلك بخير.‏‏
‫‏‏"ثيا"، أرجوك لا ترحلي.‏‏
‫‏‏هناك طريقة واحدة لمنع ذلك.‏‏
‫‏‏أخبرني والدي يوماً عن إكسير يدعى اللوتس.‏‏
‫‏‏يمكنه عكس تأثيرات حفرة "لازاروس"،‏‏
‫‏‏سلاح سري طوره أعداء الاتحاد.‏‏
‫‏‏هل تملكينه؟‏‏
‫‏‏أجل. وسأعطيه لك بشرط واحد.‏‏
‫‏‏أريدك أن تقتل "مالكولم ميرلن".‏‏