أوه أوه أوه
هل تؤمنين بالوسطاء ؟
إلى حد معين
أنهم نوعًا ما يخيفوني قليلًا
ماذا تفعل ؟ هل أنت سائق ؟
أنا وسيط روحي
أوه ، أنت وسيط روحي ؟
نعم
حسنًا
هاه
هل هناك (بيفرلي) ؟
ماذا قلت للتو ؟
(لقد سمعت (بيفرلي
! هذه أمي
حسنًا ، نعم
! يا إلهي
"... قالت , "ابنتي اجتمعت هل قابلت (ميشيل أوباما) ؟
يا إلهي , انتظر لحظة أوه أوه أوه
... إنها فقط ! انتظر , انتظر
يا إلهي , انتظر لحظة
(قالت : ابنتي التقت (ميشيل أوباما
كيف عرفت ذلك ؟
لأن والدتك الميتة أخبرتني
يا إلهي أوه أوه أوه
! يا إلهي ! هذا جنون أوه أوه أوه
يمكن أن تحظى بما تحب
هل تتساءل إن كان بإمكان الموتى رؤيتك ؟
اركب سيارتي , وسأريك ما بوسعهم
(اسمي (توماس جون
أنا وسيط روحي
وأصبحت سائق لتقاسم الصحبة
حتى أتمكن من مشاركة هديتي مع الناس
يوم آخر ، ميل آخر
... سيأتي الليلة
هل لديك (لو) بروح ؟
يا إلهي
هناك إشارة إلى منجم الفحم
يا إلهي نعم ، هذا ما فعله والدي
هل يوجد (جيس) ؟
! نعم حسنًا
أنه قادم مع اعتذار
يا إلهي
هذا مذهل
الشيء الوحيد عن الجانب الآخر هو
ليس لديهم ألعاب فيديو
إنه ليس سعيدًا بهذا
لقد غبت منذ فترة طويلة
تل آخر ، تسلق آخر
آه آه آه
توماس جون) لم يلتقِ أبدًا) أي من هؤلاء الناس من قبل
كل خططي فارغة الآن
مرحبًا أنا عدت معك
مستعدة ؟ نعم عدت معك
كيف كان يومك ؟
يومي يسير بشكل جيد , في الواقع
جيد - ماذا عنك ؟ -
جيد جدًا - جيد -
هل تؤمنين بالقراءات الروحية
أو ما شابه ، لأنني بالواقع وسيط روحي
هل أنت مستعدة لهذا ؟ أنا مستعدة تمامًا لهذا
عندما ركبت السيارة ، الانطباع الأول الذي حصلت عليه هو
هناك امرأة شعرت بها معك نعم
شعرت أنها كانت قوية جدًا
وبالتأكيد أنها امرأة مؤمنة
من معتقداتها الدينية
نعم هل هذه جدتك ؟
نعم حسنًا
أنها تجعلني أشعر لديها
دور كبير في تربيتك
نعم ، أنها والدة أمي
هل توفي والدك أيضًا ؟ نعم
لأن هناك رجل قادم
هل يوجد (جيس) ؟ أوه , يا إلهي
لا أستطيع أن أصدق ! أنك تعرف كل هذا
نعم حسنًا
وأشعر أنه مهم جدًا لك , أيضًا
هذا هو والدك
نعم ، هذا هو حسنًا
هذا والدك , حسنًا نعم
(جيسي)
(جيسي) ، حسنًا
هناك شيئين يعرضهما علي
الأول ، يقول كان هناك الكثير من الألم
وقد أراني
شعرت , كان هناك علاقة بالمخدرات
إلى أن دخل السجن
نعم
إنه يتحدث عن
لقد فشل نوعًا ما كأب
صحيح
والدي كان تاجر مخدرات ومدمن مخدرات
وكانت والدتي عاهرة وكان قوادها
يخبرني أن الأمر خرج عن السيطرة بالفعل
وهو قادم مع وردة بيضاء
وعندما أرى وردة بيضاء
هذا يعني دائمًا أن هناك اعتذار
! يا إلهي هذا مذهل
هناك بالتأكيد نوع من الاعتذار يُحضره
لذا دعيني فقط أرى أن كان بإمكاني فهمه أكثر
نعم
يا إلهي
إنّه يخبرني
أن هناك الكثير من الصدمات التي مرت
نعم
وهو يريني أنك قادرة
على كسر الحلقة نعم
هل لديك ابن ؟ نعم
حسنًا ، لأنني أشعر أن والدك يظهر لي ذلك
أتعرفين ، لقد اتخذت القرار الصحيح مع ابنك
إنه مصاب بـ متلازمة داون هي حالة وراثية , تحدث عندما يولد الطفل مع 47 كروموسومًا بدلًا من 46 العادية
وعندما اكتشفت أنني حامل به
كنت أعرف أنه يجب أن يولد
بخلاف ، الأمور الأخلاقية في عائلتي
ستستمر في الحدوث ، وهكذا ولد
ونعم ، لديه متلازمة داون
وهو ما زال هذا الطفل السحري
إنه بالحقيقة رائع
هو أنسان مبتهج
هو لم يكن أبدًا
في العائلة التي نشأت فيها
لأنه محبوب جدًا وأردت
أنا ووالده نظهر له
وهو يحبنا كثيرًا
إذن نحن هنا ، في وجهتك
... (توماس) سرني لقاؤك
يا إلهي
... أنت لا تفهم
أوه بالفعل , شكرًا جزيلًا
نحن أحياء عندما نشعر بالحب
الاعتذار يحرّرني
إنه مجرد هدية من العمر
هذا يعني أن هناك تأكيد
من هذه الرحلة التي أنا فيها
ابني جميل وساحر وهو من نوعية الرجال
والدي لم تتح له الفرصة ابدًا ليلتقي به
أشعر تمامًا ، كأنني أستطيع أن أعيش حياتي
أنا أحييت
عندما شعرت بالحب
ترجمة ARMANDO -- ارماندو
أرى أنه يوم مثالي
الأرواح تحب التواصل بالرموز
يفعلون هذا ليكون من السهل بالنسبة لي التواصل
وربما فهم الرسالة
وأراك تمشي بالجوار
ستعرض كعكة عيد ميلاد إذا كان هناك عيد ميلاد قريب
الحمائم البيضاء عادةً ما تعني أن هناك حفل زفاف
أنا أرى قميص الفانيلا
مما يعني أن أحدهم كان عامل مجتهد ، لذا نعم
هناك طرق مختلفة ، أتعرف الطرق التي يتواصل بها الناس
الآن ستتكشف القصة
أوه
أنت
هل سبق أن كان لديك قراءة ؟
لا , لم يسبق لي حسنًا
... لكنك مستعدة لاحتمال بالتأكيد
إمكانية وجود الوسطاء
هل لديك أي شيء يمكنني امساكه ؟
هل ترتدي هذا الشيء حول رقبتك كثيرًا أم لا ؟
أوه ، قليلًا ... هل تفضل
هل تريد أن تجرب هذا ؟ نعم ، هذا جيد , يا عزيزتي
هناك الكثير قادم مع هذا الشخص
لذا في الواقع أشعر
سأتوقف جانبًا لفعل هذا
إذن ، هناك رجل قادم
نوع من الصلة كالأخ أشعر بشعور مفاجىء
تأثر القلب بطريقة أو بأخرى
لو حدث هذا في عيادة الطبيب
لم يكن بالفعل يغيير أي شيء
... لأنني أشعر وكأنه حدث هذا للتو
كيف أرتباطك مع هذا الشخص ؟
... هذا توفي أخي
نتيجة نوبة قلبية
أوه انهار في الطريق
حسنًا , فهمت حسنًا
أوه , أمر مثير
أوه
... لا أعرف أن كان مضحك ، لكنه
أشعر أنه يجعلني أضحك مع ما يتحدث عنه
لذا يقول أن الشيء الوحيد في الجانب الآخر هو
ليس لديهم ألعاب فيديو
ولذا فهو ليس سعيدًا بهذا
حسنًا
حسنًا ، لم يسبق لي أبدًا أن أخبرني شخص ميت بهذا
لكن أعتقد ليس لديهم هذا هناك
اعتاد البقاء مستيقظ طوال الليل يلعب ألعاب الفيديو
نعم , لقد فعلها كلاهما فعل هذا
اثنان منهم يبقى مستيقظ طوال الليل ، كالكبار
أعني ، ليس كالأطفال
لكن نعم
أريد أن أقول ، أيضًا ... أشعر أن
أمر مثير
هناك إشارة
لشخص لديه مشكلة ادمان كحول
هل هذا له صدى معك ؟
ترجمة ARMANDO -- ارماندو
كنت أشرب
نعم
كنت أشرب كثيرًا
وتسبب في بعض الخلاف بيني وبين زوجته
... و
أشعر أن الأمور قد بدأت
تخرج عن السيطرة قليلًا
وعندما توفي ، كأنك عترفتي بذلك
وكنت بمثابة , "أوه , يا إلهي
"يجب أن أتعامل مع الأمور هنا
ويريني أنك غيرت حياتك بالفعل
بشكل أفضل منذ أن توفي
أنه يخبرني
لو كان هنا الآن بشكل مادي
سيحتفل بهذا معك
سيكون سعيدًا بالفعل لأجلك
أخّي الآخر حدث بالصدفة
أن تمكن من قضاء بعض الوقت معه
قبل أسبوع من وفاته
وقال كانت أسعد
لحظات في حياته
وصدمت بالفعل لأنني لم أكن قريبة من ذلك ، أتعرف ؟
كنت بعيدة عن السعادة والوفاء
وهذا جعلني أعيد تقييم حياتي
وبدأت في إجراء الكثير من التغييرات في حياتي
نتيجة لهذا
هناك ، تقريبًا ، شعور بأنّه نوع ما
... أريد أن
لا أريد أن أقول له الفضل في هذا
لكني أشعر أنه ، بطريقة ما
في الواقع له الفضل في هذا
سيكون صحيح
نعم
عزيزي ، أعرف أن قلبك مضطرب
لقد رأيتك تبتسم وأنت تسبح مع أسماك القرش
أعطي أخي الكثير من الفضل
للتغيرات التي فعلتها في حياتي
(لذا عندما أخبرني (توماس أن أخي فخور بي
هذا يعني الكثير لي فقط معرفة أنه سعيد
ويجعلني أكثر تصميمًا
للبقاء على الطريق الصحيح
ترجمة ARMANDO -- ارماندو
أحصل على المال أحصل على المال
هذا ليس مضحك هذا ليس مضحك
هل تراني أضحك
نعم ، حصلت على المال
ضع يديك وأفعل هكذا
هذا ليس مضحك هذا ليس مضحك
هل تراني أضحك
ألا تحب الرقص ؟ هل تراني أتسوق
لا تخبرني أنك لا تملك الإيقاع
الجميع لديه الإيقاع
حسنًا ، يمكنك البدء بهز رأسك
! حسنًا ! نعم
أحصل على المال أحصل على المال
كيف تشعر ؟
عندما تبدأ بهز رأسك
أنت تشعر بالإيقاع - أشعر بهذا -
هل أنت بالأصل من هايتي ؟
مهلًا ، انتظر
الناس لا يختارون هايتي
حسنًا , أنا وسيط روحي
هل أنت مستعدة للقراءة ؟
ماذا ؟ ! لا
هيا , هيا
هيا ، اعطيني أياه
أريده , أريده
أريده , أوه , أوه
أريده , أريده
مرحبًا - مرحبًا -
كيف حالك ؟ - بخير -
ماذا يجري - ليس كثيرًا -
حسنًا
ما اسمك ؟
(ساكي أنجل)
(وأنا (توماس
سعدت بلقائك , يا (توماس)
ماذا ستفعلين اليوم ؟
حسنًا ، أتعرف ، عليّ الذهاب إلى هوليوود
لدي موهوك مصنوع من الزجاج
كما ترى أوه ، رائع
لدي الجواهر والأحجار الكريمة والحجارة
لذا الكثير من الناس ، يتوقفون
أقابل أشخاصًا مختلفين لأنه يجذب الناس
هذه القطع تمثل الانكسار
لكل واحد منا , لدينا جميعًا
انعكاسات من بعضنا البعض
نعم "لذا يقول أحدهم "أنت هذا
أو ينظرون إليّ بطريقة خاطئة فقط ، أتعرف ، أخبرهم
"أنا انعكاس لك" أتعرف ؟
هل تؤمنين في الوسطاء ؟
إلى حدٍ ما ، أعتقد أنّك يمكن أن تقول ذلك
كنت أسألك لأنني في الواقع وسيط روحي
حقًا ؟ نعم
هذا جنون
أوه
انتظر لحظة هل أنت جاد ؟
نعم , أنا جاد
لا تعبث معي الآن أنا لا أعبث
أشعر أن جدك معك
انتظر لحظة أعـدّ مـا قـلـت ؟
أشعر أن جدك يراقبك
وأشعر أنه معك
انتظر لحظة هل كان لديه شارب ؟
أرى ، شارب ماذا ؟
الآن ، لا تبدأ بإخافتي هنا بهذه الطريقة
لأنني أحاول العثور على مخرج
على وشك فتحة فتحة سقف جديدة هنا
لا تفعل هذا لي
جدي يخيفني ، أتعرف ؟
يا إلهي ، هذا كثير هذا كثير
ترجمة ARMANDO -- ارماندو
جدي يخيفني ، أتعرف ؟
يا إلهي ، هذا كثير هذا كثير
كان قسًا كان من الصعب جدًا عليّ
أنا متحول جنسيًا قادمًا من ألاباما
كان بالفعل في قضيتي
لكوني رجل وبخصوص الرجولة
وكان هذا يزعجه
لقد تأذى كثيرًا
لكن لديك جزءً
كان يتطلع إليه أو يعجبه ؟
نعم ، هذا جنون
لديك ، احترام له
نعم
... أنه يخبرني
هل تم تسميتك على اسمه بالعائلة ؟
نعم هاه
وهذا مثير لأنني أشعر فقط
كان هناك الكثير من الضغط عندما ولدت
وقد تم وضع هذا الاسم لك
"كأنه " عليك أن تكوني مثله
صحيح يجب أن تكوني" أتعرفين"
لقد كان نعم
كان تقريبًا , يُريدني
أن أكون نسخة طبق الأصل منه
نعم
لهذا السبب غيرت اسمي
... أنه يخبرني
كل هذه الأمور كان غافلًا عنها بالحياة
لكنه يخبرني إنه آسف
أنه يقبلك على ما أنت عليه الآن
يا إلهي
لا بأس أن غيرت اسمك
هل هذا حقًا ما سمعته ؟
نعم بالفعل ؟
نعم
يخبرني أنه أحبك
امسك يدي ، أستمع
مرة أخرى في ولاية ألاباما أنت إما ذكر أو أنثى
كان من الصعب جدًا
ولا أعرف حتى كيف تمكنت من هذا
أنا حقًا لا أعرف
لا تفقد نفسك
والآن ، بعد أن أخبرني توماس) كيف يشعر جدي)
أنه تحرر تحرر لسماع شخص
كان ينظر إليك لنصف حياتك
أتعرف ، ليخبرك ، "انظر
ليس لدي أي مشكلة معك
أرى ما أنت عليه
أفهم تغيير اسمك
أفهم كل ذلك "اذهب وعش
هذا شيء سيبقى معي
لبقية حياتي
ترجمة ARMANDO -- ارماندو
مرحبًا - مرحبًا , صباح الخير -
أوه
سأنزع نظارتي
أنا في الواقع وسيط روحي
أنت ؟ - نعم -
هل أنت مستعد للقراءة ؟
! أوه , نعم
أوه ، أنا أحصل على شعور قوي جدًا
من والدك ، أشعر به
وأنه مع والدتك
حسنًا يقول إنه مع والدتك
... نعم ، هذا رائع
أوه , ستجعلني أبكي من الجيد معرفة هذا
... هناك إشارة إلى
لا أعرف ما هذا مثل منجم الفحم ؟
أوه , يا إلهي نعم ، هذا ما فعله والدي
حسنًا أبي , وأجدادي
وأعمامي كانوا عمال مناجم الفحم ، نعم
أوه ، إذن هم عمال مناجم الفحم نعم ، بولاية بنسيلفانيا
... قد يكون هذا نعم , كانوا عائلة جيدة
نعم - نعم -
حسنًا من (جيني) ؟
أوه , يا إلهي هذه والدتي
أوه ، هذه والدتك نعم
نعم ، إنها ظريفة لأنها تستمر بالتدخل
هل كانت كاثوليكية جدًا ؟
يا إلهي نعم , أوه , نعم
المسابح ، والمخططات ، نعم هذا ما أراه
المسابح ومباركة نفسها نعم , نعم
وتقول ، "أنت لم تذهب إلى "الكنيسة بما يكفي
أنت شيء لا يصدق
أنت تجعل يومي كأنه لا يصدق
أوه , جيد
هل لديك (لو) بروح أو (لوي) أو (لويس) ؟
! أوه , يا إلهي
نعم , هذا أخي
أوه , يا إلهي
أشعر أنه قادم
الآن ، لا أشعر أنه توفي مؤخرًا
لا حسنًا
... هل كنت مختلف تمامًا
أوه , نعم , نعم , نعم , نعم لأنه
أشعر بنوع من الطاقة معه
أتخيل هذا نعم
... أخي أعني ، سأكون صادقًا
كان أخي جسديًا وعاطفيًا
وعقليًا يسيء لي
كنت وديع وخجولًا وهادئًا وحساسًا
وأعني ، كان شيء فضيع
أنا أعاني مع هذا كثيرًا مؤخرًا
كأنه لم يعرف الناس هذا ؟
لا يستطع أحد فعل شيء ؟
اعتقدت دائمًا ، أتعرف لو كنت أعرف هذا ربما
كان يعاني من مرض عقلي يمكنني قبوله بشكل أفضل
ربما أعتقد أنه لم أكن أنا , بذاته
... أنه يخبرني حسنًا ، انتظر
أوه , يا إلهي
بالتأكيد أشعر بحالتة
أنه يخبرني أنك كنت
فقط أسهل وأقرب هدف
كان أحد الأسباب , طوال حياتي
التي حاولت فيها الابتعاد بقدر ما أستطع
... وتسبب في مشاكل الوزن ، و
لم يكن لدي صداقة
الأمر مؤثر نعم
تأثرت ثقتي
ولم أحظى بالتوفيق
أحيانًا ، هناك عقد روح
وأخيك أصبح روح
ليتمكن من التحرك قليلًا
لديه وجهة نظر مختلفة أتعرف , حول الأمور الآن
لأنني أشعر به ، كأنه على الأرض
كانت طاقته ، تحجبك
لقد أصبح روح
كنوع ، من الأفراج عن هذا
أنه مثير
الكثير من الأشياء التي تقولها
أنها متعلقة بي
لم يكن لدي أخ كهذا
لكن أبي كان ذلك الشخص في العائلة أوه , يا إلهي
أعني ، لقد كان مجنونًا ، أتعرف الحبس في الحجرة
يرميني في السرداب ، ولا يطعمني
... مجنون بالكامل أعني ، يضربنا
أعني ، لقد كان مجنونًا
التحدث معك أمر لا يصدق
أعني ، لو تستطيع أن تخبرني كيف وصلت
لهذا المكان ، سأكون منذهل
كن صادقًا مع ما يحدث ، أتعرف ؟
حسنًا أعتقد أن هناك تكامل لهذا
"هذا مثل ، "نعم ، حدث هذا لي
بدلًا من ، محاولة التخلص منه
حسنًا ، هذا جزء من شخصيتي"
"وعليّ أن أتعامل مع هذا نعم
لكن والديك وأخيك
يشعرون أنك في طريق جيد
وأشعر أنهم من حولك
ويحبونك كثيرًا
يا الهي , لقد احتجت للتأكد
وقد أعطيتني هذا للتو
أعني ، ذهلت من هذا
... لقد كان هذا أكثر شيء مذهل
برحلتي في حياتي
هناك
في المستقبل
كنت أرغب بقضاء حياتي متسامح
والمضي قدمًا فحسب
أنا أستحق هذا أنا أستحق أن أكون سعيدًا
أريد أن أستمتع بالوقت الذي تبقى في الحياة
وأشعر أن هناك دعوة للمضي قدمًا
وما حدث اليوم هو
كان عالم الروح ينظر لي اليوم
لذا أنا أؤمن
ترجمة ARMANDO -- ارماندو