[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 720
PlayResY: 544
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: furikareba yatsu ga iru
Audio File: [AZ] Furikaereba Yatsu ga Iru - 11.avi
Video File: [AZ] Furikaereba Yatsu ga Iru - 11.avi
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.323529
Video Zoom Percent: 0.750000
Scroll Position: 289
Active Line: 295
Video Position: 57248

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Title,Arial,32,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00C0C0C0,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.26667,0,2,23,23,23,1
Style: Episode number,Arial,29,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.26667,0,2,11,11,45,1
Style: Credits,Arial,32,&H00AAEFFE,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.26667,0,2,11,11,17,1
Style: Credits overhead,Arial,32,&H00AAEFFE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.26667,0,2,11,11,164,1
Style: Subtitle credits,Arial,27,&H00AAEFFE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.26667,0,2,11,11,136,1
Style: Main sub,Arial,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.26667,0,2,11,11,23,1
Style: Main sub overhead,Arial,36,&H00BDDFF7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.26667,0,2,11,11,45,1
Style: Credits 1,Arial,32,&H00AAEFFE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.26667,0,1,79,11,17,1
Style: Credits 2,Arial,32,&H00AAEFFE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.26667,0,3,11,84,17,1
Style: Credits overhead 1,Arial,32,&H00AAEFFE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.26667,0,1,79,11,164,1
Style: Credits overhead 2,Arial,32,&H00AAEFFE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.26667,0,3,11,84,164,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.90,0:00:03.47,Main sub,,0,0,0,,{\pos(362.667,528.333)}الحلقة الأخيرة
Dialogue: 0,0:00:06.37,0:00:07.64,Main sub,,0,0,0,,!د. إشيكاوا
Dialogue: 0,0:00:09.79,0:00:10.84,Main sub,,0,0,0,,!د. إشيكاوا
Dialogue: 0,0:00:18.73,0:00:19.56,Main sub,,0,0,0,,!شيبا
Dialogue: 0,0:00:22.50,0:00:24.03,Main sub,,0,0,0,,...د. إشيكاوا قد
Dialogue: 0,0:00:43.05,0:00:43.81,Main sub,,0,0,0,,!بسرعة
Dialogue: 0,0:00:58.38,0:00:59.65,Main sub,,0,0,0,,.يجب أن نقوم بالعملية فورًا
Dialogue: 0,0:00:59.65,0:01:01.42,Main sub,,0,0,0,,.د. ماينو، استعد للجراحة
Dialogue: 0,0:01:01.42,0:01:02.27,Main sub,,0,0,0,,.حاضر
Dialogue: 0,0:01:09.03,0:01:12.55,Main sub,,0,0,0,,...أرجوك، شيبا
Dialogue: 0,0:01:14.09,0:01:16.11,Main sub,,0,0,0,,.أنقذ إشيكاوا أرجوك
Dialogue: 0,0:01:19.91,0:01:21.22,Main sub,,0,0,0,,ألا تهتم إن مات؟
Dialogue: 0,0:01:23.20,0:01:25.13,Main sub,,0,0,0,,...على هذه الحال يمكن أن يموت
Dialogue: 0,0:01:25.13,0:01:26.22,Main sub,,0,0,0,,!أعلم
Dialogue: 0,0:01:32.39,0:01:33.58,Main sub,,0,0,0,,أيمكن إنقاذه؟
Dialogue: 0,0:01:34.56,0:01:37.10,Main sub,,0,0,0,,.يجب أن ننقذه
Dialogue: 0,0:01:40.78,0:01:43.58,Main sub,,0,0,0,,.هذه عملية صعبة جدًّا
Dialogue: 0,0:01:44.46,0:01:45.52,Main sub,,0,0,0,,...أجل
Dialogue: 0,0:02:37.70,0:02:41.60,Title,,0,0,0,,Furikaereba Yatsu ga Iru\N(إنه دائمًا هناك)
Dialogue: 0,0:02:43.30,0:02:47.30,Credits 1,,0,0,0,,Yuji Oda
Dialogue: 0,0:02:43.30,0:02:47.30,Credits 2,,0,0,0,,Ken Ishiguro
Dialogue: 0,0:02:47.90,0:02:50.84,Credits,,0,0,0,,Written by Koki Mitani
Dialogue: 0,0:02:55.55,0:02:58.34,Credits,,0,0,0,,Akiho Sendo
Dialogue: 0,0:02:58.34,0:03:01.35,Credits,,0,0,0,,Yuki Matsushita
Dialogue: 0,0:03:01.35,0:03:05.05,Credits 1,,0,0,0,,Takeshi Kawakami
Dialogue: 0,0:03:01.35,0:03:05.05,Credits 2,,0,0,0,,Sario Kijima
Dialogue: 0,0:03:05.05,0:03:08.75,Credits 1,,0,0,0,,Fuutaro Miyazawa
Dialogue: 0,0:03:05.05,0:03:08.75,Credits 2,,0,0,0,,Masahiko Nishimura
Dialogue: 0,0:03:08.75,0:03:12.46,Credits overhead,,0,0,0,,Mizue Kihara
Dialogue: 0,0:03:08.75,0:03:12.46,Credits 1,,0,0,0,,Kazumi Tatebe
Dialogue: 0,0:03:08.75,0:03:12.46,Credits 2,,0,0,0,,Tomoyoshi Kimura
Dialogue: 0,0:03:12.46,0:03:16.16,Credits overhead 1,,0,0,0,,Keiko Komatsu
Dialogue: 0,0:03:12.46,0:03:16.16,Credits overhead 2,,0,0,0,,Kazue Akino
Dialogue: 0,0:03:12.46,0:03:16.16,Credits 1,,0,0,0,,Yuka Harada
Dialogue: 0,0:03:12.46,0:03:16.16,Credits 2,,0,0,0,,Taro Tashiro
Dialogue: 0,0:03:16.16,0:03:19.86,Credits,,0,0,0,,B-Saku Sato
Dialogue: 0,0:03:19.86,0:03:23.57,Credits overhead 1,,0,0,0,,Rena Yamada
Dialogue: 0,0:03:19.86,0:03:23.57,Credits overhead 2,,0,0,0,,Izumi Sone
Dialogue: 0,0:03:19.86,0:03:23.57,Credits 1,,0,0,0,,Emi Takakura
Dialogue: 0,0:03:19.86,0:03:23.57,Credits 2,,0,0,0,,Naoki Ide
Dialogue: 0,0:03:23.57,0:03:27.37,Credits overhead 1,,0,0,0,,Saburo Komiya
Dialogue: 0,0:03:23.57,0:03:27.37,Credits overhead 2,,0,0,0,,Kouji Kaiya
Dialogue: 0,0:03:23.57,0:03:27.37,Credits 1,,0,0,0,,Masaki Kabasawa
Dialogue: 0,0:03:23.57,0:03:27.37,Credits 2,,0,0,0,,Hakuchoza Gekidan
Dialogue: 0,0:03:27.37,0:03:30.88,Credits,,0,0,0,,Azusa Nakamura
Dialogue: 0,0:03:31.50,0:03:34.98,Credits,,0,0,0,,Takeshi Kaga
Dialogue: 0,0:04:26.20,0:04:35.65,Subtitle credits,,0,0,0,,{\pos(356,385.333)}Anas Zairi :ترجمة\Naz-fansub.com
Dialogue: 0,0:04:36.87,0:04:40.44,Main sub,,0,0,0,,لماذا تفعل هذا؟
Dialogue: 0,0:04:42.12,0:04:45.31,Main sub,,0,0,0,,.سوف أنقذه
Dialogue: 0,0:04:47.39,0:04:51.74,Main sub,,0,0,0,,.إنه يسعل دمًا والصلد في مراحله المتقدمة
Dialogue: 0,0:04:51.74,0:04:52.91,Main sub,,0,0,0,,.أدرك ذلك
Dialogue: 0,0:04:53.26,0:04:57.36,Main sub,,0,0,0,,.هناك فرصة ضئية جدًّا أن تستطيع حتى العملية إنقاذه
Dialogue: 0,0:04:59.11,0:05:00.53,Main sub,,0,0,0,,.أنا الوحيد الذي يستطيع فعل ذلك
Dialogue: 0,0:05:01.23,0:05:04.63,Main sub,,0,0,0,,.أنت ستترك هذا المستشفى
Dialogue: 0,0:05:06.12,0:05:10.03,Main sub,,0,0,0,,.ذلك ما زال غير رسمي
Dialogue: 0,0:05:12.69,0:05:15.68,Main sub,,0,0,0,,!أرجوك دعني أجري له العملية فورًا
Dialogue: 0,0:05:15.68,0:05:16.94,Main sub,,0,0,0,,...لا أستطيع
Dialogue: 0,0:05:17.89,0:05:20.54,Main sub,,0,0,0,,.لا أستطيع السماح لك بالقيام بها
Dialogue: 0,0:05:20.76,0:05:21.87,Main sub,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:05:24.46,0:05:28.97,Main sub,,0,0,0,,.أنت تحتقره. من الخطر تركه في يدك
Dialogue: 0,0:05:30.70,0:05:35.78,Main sub,,0,0,0,,هل تقول أنني قد أتعمد الفشل؟
Dialogue: 0,0:05:38.04,0:05:41.37,Main sub,,0,0,0,,.أنا دكتور، لستُ سفاحًا
Dialogue: 0,0:05:43.39,0:05:45.74,Main sub,,0,0,0,,.أود أن أسألك سؤالًا واحدًا
Dialogue: 0,0:05:47.30,0:05:50.85,Main sub,,0,0,0,,لماذا أنت مصر على إجراء عملية إشيكاوا؟
Dialogue: 0,0:05:51.31,0:05:53.82,Main sub,,0,0,0,,...لا يمكن أن يكون السبب أنكما صديقان
Dialogue: 0,0:05:53.61,0:05:54.83,Main sub,,0,0,0,,.انتظر لحظة
Dialogue: 0,0:05:56.90,0:06:02.76,Main sub,,0,0,0,,.كما سبق وقلت... أنا دكتور
Dialogue: 0,0:06:04.77,0:06:09.75,Main sub,,0,0,0,,.سببي الوحيد هو أنها عملية صعبة
Dialogue: 0,0:06:17.97,0:06:18.94,Main sub,,0,0,0,,.فهمت
Dialogue: 0,0:06:29.66,0:06:35.34,Main sub,,0,0,0,,.هزيمة شيبا كانت دافعه للعيش
Dialogue: 0,0:06:37.72,0:06:39.61,Main sub,,0,0,0,,،لذا عندما حقق هدفه
Dialogue: 0,0:06:41.60,0:06:48.39,Main sub,,0,0,0,,ذلك الخيط الرفيع الذي كان يبقيه\N.على قيد الحياة قد انقطع
Dialogue: 0,0:06:53.41,0:06:59.20,Main sub,,0,0,0,,لو علمت أن هذا كان سيحدث، لكنتُ\N.أردت من شيبا ألا يستسلم بسهولة
Dialogue: 0,0:07:00.54,0:07:05.52,Main sub,,0,0,0,,.أتساءل ماذا كانت غايته في الحياة
Dialogue: 0,0:07:08.32,0:07:15.03,Main sub,,0,0,0,,أكانت فقط تخليص هذا المستشفى من شيبا؟
Dialogue: 0,0:07:20.79,0:07:25.66,Main sub,,0,0,0,,أي حياةٍ هذه؟
Dialogue: 0,0:07:47.51,0:07:48.56,Main sub,,0,0,0,,مؤشراته الحيوية؟
Dialogue: 0,0:07:51.01,0:07:55.38,Main sub,,0,0,0,,ضغط الدم: 90/58\Nالنبض: 100\Nالتنفس: 24
Dialogue: 0,0:07:55.38,0:07:57.48,Main sub,,0,0,0,,.درجة الحرارة: 37.4 درجة مئوية
Dialogue: 0,0:07:59.85,0:08:00.64,Main sub,,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:08:03.01,0:08:03.87,Main sub,,0,0,0,,.شكرًا
Dialogue: 0,0:08:06.47,0:08:07.42,Main sub,,0,0,0,,!دكتور
Dialogue: 0,0:08:08.03,0:08:11.77,Main sub,,0,0,0,,!أنا آسفة لإلقائي اللوم عليك ذلك اليوم
Dialogue: 0,0:08:15.07,0:08:16.50,Main sub,,0,0,0,,.كفري عن ذلك بعملك
Dialogue: 0,0:08:17.73,0:08:18.35,Main sub,,0,0,0,,!نعم سيدي
Dialogue: 0,0:08:30.62,0:08:32.41,Main sub,,0,0,0,,...د. شيبا
Dialogue: 0,0:08:38.47,0:08:43.01,Main sub,,0,0,0,,.ستساعدينني
Dialogue: 0,0:08:50.01,0:08:52.02,Main sub,,0,0,0,,لماذا شيبا؟
Dialogue: 0,0:08:53.14,0:08:54.72,Main sub,,0,0,0,,من آخر يستطيع فعلها؟
Dialogue: 0,0:08:54.84,0:08:56.78,Main sub,,0,0,0,,هل قال أنه يريد القيام بها؟
Dialogue: 0,0:08:57.81,0:08:58.63,Main sub,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:08:59.29,0:09:00.27,Main sub,,0,0,0,,.لا تسمح له
Dialogue: 0,0:09:00.51,0:09:01.29,Main sub,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:09:02.32,0:09:03.70,Main sub,,0,0,0,,.ينتابني شعورٌ سيئ
Dialogue: 0,0:09:05.45,0:09:06.50,Main sub,,0,0,0,,.لا تقلقي
Dialogue: 0,0:09:07.44,0:09:11.35,Main sub,,0,0,0,,.إنه يمقت إشيكاوا
Dialogue: 0,0:09:13.14,0:09:14.04,Main sub,,0,0,0,,.لا، غير صحيح
Dialogue: 0,0:09:14.04,0:09:15.13,Main sub,,0,0,0,,.لا أحد يدري
Dialogue: 0,0:09:18.17,0:09:23.93,Main sub,,0,0,0,,.سببه الوحيد للقيام بها هو لأنه دكتور
Dialogue: 0,0:09:25.14,0:09:26.45,Main sub,,0,0,0,,.أنا أعارض هذا
Dialogue: 0,0:09:28.86,0:09:30.30,Main sub,,0,0,0,,.لن أسمح بذلك
Dialogue: 0,0:09:33.38,0:09:34.80,Main sub,,0,0,0,,.أنتِ تبالغين في التفكير
Dialogue: 0,0:09:35.63,0:09:36.78,Main sub,,0,0,0,,.أنا فقط قلقة
Dialogue: 0,0:09:37.91,0:09:40.02,Main sub,,0,0,0,,.شيبا ليس كذلك
Dialogue: 0,0:09:40.30,0:09:41.20,Main sub,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:09:42.46,0:09:47.11,Main sub,,0,0,0,,.إنه يريد حقًّا إنقاذ إشيكاوا
Dialogue: 0,0:09:49.45,0:09:56.29,Main sub,,0,0,0,,.بالطبع شيبا يكرهه، لكنه في نفس الوقت يحتاجه
Dialogue: 0,0:09:58.12,0:10:00.72,Main sub,,0,0,0,,.إنه الوحيد الذي عنده استعداد ليقف في وجه شيبا
Dialogue: 0,0:10:02.15,0:10:06.02,Main sub,,0,0,0,,،شيبا لم يكن عنده من يحب\N.ولا أحد يحبه
Dialogue: 0,0:10:07.26,0:10:08.83,Main sub,,0,0,0,,.كان دائمًا وحيدًا
Dialogue: 0,0:10:10.12,0:10:14.69,Main sub,,0,0,0,,.لهذا السبب كان سعيدًا بقدوم إشيكاوا إلى هنا
Dialogue: 0,0:10:15.79,0:10:17.54,Main sub,,0,0,0,,.لقد وجد أخيرًا شخصًا ينافسه
Dialogue: 0,0:10:19.32,0:10:26.16,Main sub,,0,0,0,,.لنعطي فرصة لجراحة شيبا البارعة
Dialogue: 0,0:10:33.31,0:10:34.23,Main sub,,0,0,0,,.هذا صحيح
Dialogue: 0,0:10:35.54,0:10:36.48,Main sub,,0,0,0,,.الأمر مستعجل للغاية
Dialogue: 0,0:10:37.80,0:10:39.10,Main sub,,0,0,0,,!أحتاجه الآن
Dialogue: 0,0:10:41.74,0:10:44.05,Main sub,,0,0,0,,!افعل أي شيء. فقط آتيني به
Dialogue: 0,0:11:24.08,0:11:26.63,Main sub,,0,0,0,,دكتور، فيم تفكر هذه المرة؟
Dialogue: 0,0:11:27.77,0:11:31.92,Main sub,,0,0,0,,.أوه نعم، لدينا أداةٌ جديدة للتسويق
Dialogue: 0,0:11:32.84,0:11:33.92,Main sub,,0,0,0,,.ألق نظرة
Dialogue: 0,0:11:37.35,0:11:38.23,Main sub,,0,0,0,,!انصرفي
Dialogue: 0,0:11:39.65,0:11:43.04,Main sub,,0,0,0,,.لا وقت لدي للكلام معك
Dialogue: 0,0:11:44.13,0:11:45.80,Main sub,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:11:46.68,0:11:52.54,Main sub,,0,0,0,,.وأنا لم أعد ذا نفعٍ لكم بعد الآن
Dialogue: 0,0:11:53.31,0:11:54.78,Main sub,,0,0,0,,...دكتور
Dialogue: 0,0:12:00.63,0:12:02.24,Main sub,,0,0,0,,.هذه عملية مهمة جدًّا
Dialogue: 0,0:12:19.27,0:12:21.39,Main sub,,0,0,0,,!كايو، تشيو، انظرا
Dialogue: 0,0:12:22.67,0:12:23.96,Main sub,,0,0,0,,!د. إشيكاوا
Dialogue: 0,0:12:23.96,0:12:25.08,Main sub,,0,0,0,,كيف تشعر؟
Dialogue: 0,0:12:30.27,0:12:33.50,Main sub,,0,0,0,,.أنا آسف للقلق الذي سببت لكم
Dialogue: 0,0:12:34.14,0:12:35.91,Main sub,,0,0,0,,.لا داعي لتقول ذلك
Dialogue: 0,0:12:36.27,0:12:37.47,Main sub,,0,0,0,,كيف تشعر؟
Dialogue: 0,0:12:38.90,0:12:39.91,Main sub,,0,0,0,,.أنا بخير
Dialogue: 0,0:12:41.78,0:12:43.44,Main sub,,0,0,0,,.سنبدأ العملية في نصف ساعة
Dialogue: 0,0:12:45.02,0:12:45.98,Main sub,,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:12:46.60,0:12:47.76,Main sub,,0,0,0,,.جهزوا غرفة العملية
Dialogue: 0,0:12:49.71,0:12:53.04,Main sub,,0,0,0,,.أريدك أن توقع استمارة الموافقة هذه
Dialogue: 0,0:12:58.26,0:13:04.55,Main sub,,0,0,0,,.لم أتخيل قط أن أوقع استمارة موافقة لعملية لي
Dialogue: 0,0:13:06.45,0:13:09.27,Main sub,,0,0,0,,د. ماينو سيقوم بها، صح؟
Dialogue: 0,0:13:13.96,0:13:15.44,Main sub,,0,0,0,,.سيقوم بها شيبا
Dialogue: 0,0:13:17.10,0:13:17.90,Main sub,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:13:19.46,0:13:21.22,Main sub,,0,0,0,,.أنا طلبت منه
Dialogue: 0,0:13:22.91,0:13:25.06,Main sub,,0,0,0,,.وشيبا يريد القيام بها
Dialogue: 0,0:13:29.00,0:13:32.44,Main sub,,0,0,0,,.لا يمكنني التوقيع. ليس إذا كان هو
Dialogue: 0,0:13:32.44,0:13:33.57,Main sub,,0,0,0,,...أنا متأكدة أن شيبا
Dialogue: 0,0:13:33.57,0:13:34.49,Main sub,,0,0,0,,.لا أستطيع
Dialogue: 0,0:13:35.90,0:13:37.84,Main sub,,0,0,0,,لماذا سيؤديها هو؟
Dialogue: 0,0:13:37.84,0:13:39.23,Main sub,,0,0,0,,...إشيكاوا
Dialogue: 0,0:13:39.44,0:13:41.76,Main sub,,0,0,0,,.إنه جراحٌ ممتاز
Dialogue: 0,0:13:42.54,0:13:45.81,Main sub,,0,0,0,,...حتى أنت أثنيتَ على مهاراته
Dialogue: 0,0:13:45.81,0:13:47.40,Main sub,,0,0,0,,.هذا ليس سبب رفضي
Dialogue: 0,0:13:49.41,0:13:57.15,Main sub,,0,0,0,,.تعلمون أنني جازفت بحياتي لأطيح به
Dialogue: 0,0:14:00.71,0:14:03.44,Main sub,,0,0,0,,بعد كل ما فعلت، يقوم هو بإنقاذ حياتي؟؟
Dialogue: 0,0:14:06.15,0:14:08.17,Main sub,,0,0,0,,.أفضل الموت على ذلك
Dialogue: 0,0:14:08.66,0:14:10.10,Main sub,,0,0,0,,...إشيكاوا
Dialogue: 0,0:14:10.39,0:14:11.72,Main sub,,0,0,0,,.لا يمكنني التوقيع
Dialogue: 0,0:14:14.62,0:14:15.46,Main sub,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:14:15.77,0:14:18.23,Main sub,,0,0,0,,.ميني تحاول أن تقنعه
Dialogue: 0,0:14:20.03,0:14:21.39,Main sub,,0,0,0,,.رجاءً انتظر قليلًا فقط
Dialogue: 0,0:14:22.54,0:14:23.66,Main sub,,0,0,0,,...شيبا
Dialogue: 0,0:14:26.24,0:14:29.36,Main sub,,0,0,0,,لا يمكنني الجراحة على مريض\N.لا يريد أن تُجرى له الجراحة
Dialogue: 0,0:14:29.36,0:14:30.77,Main sub,,0,0,0,,.انتظر لحظة
Dialogue: 0,0:14:32.75,0:14:36.93,Main sub,,0,0,0,,لماذا علي أن أحاول إنقاذ شخص\Nلا يريد أن يتم إنقاذه؟
Dialogue: 0,0:14:37.72,0:14:39.66,Main sub,,0,0,0,,.إنه فقط سوء فهم
Dialogue: 0,0:14:43.12,0:14:48.32,Main sub,,0,0,0,,قال أنه يفضل الموت على أن\Nأجري له أنا الجراحة، صح؟
Dialogue: 0,0:14:50.90,0:14:52.64,Main sub,,0,0,0,,.إذًا دعيه يموت
Dialogue: 0,0:15:00.57,0:15:02.06,Main sub,,0,0,0,,.أرجوك وقعها
Dialogue: 0,0:15:02.51,0:15:03.47,Main sub,,0,0,0,,.لا أستطيع
Dialogue: 0,0:15:06.97,0:15:08.10,Main sub,,0,0,0,,.لننس الأمر
Dialogue: 0,0:15:08.55,0:15:10.02,Main sub,,0,0,0,,...إشيكاوا
Dialogue: 0,0:15:10.58,0:15:20.72,Main sub,,0,0,0,,.أنا دكتور. وأعرف مدى سوء حالتي
Dialogue: 0,0:15:22.87,0:15:28.19,Main sub,,0,0,0,,.فات الأوان. حتى الجراحة لن تساعدني
Dialogue: 0,0:15:28.33,0:15:30.06,Main sub,,0,0,0,,.شيبا يمكن أن ينقذك
Dialogue: 0,0:15:30.06,0:15:32.05,Main sub,,0,0,0,,.لن أذل نفسي وأتوسل إليه
Dialogue: 0,0:15:31.83,0:15:32.92,Main sub,,0,0,0,,...لا تقل مثل هذا
Dialogue: 0,0:15:32.70,0:15:35.10,Main sub,,0,0,0,,...لا أريده أن يكون هو من يطيل عمري
Dialogue: 0,0:15:35.10,0:15:36.10,Main sub,,0,0,0,,...إشيكاوا
Dialogue: 0,0:15:36.10,0:15:36.94,Main sub,,0,0,0,,!انسي الأمر
Dialogue: 0,0:15:36.94,0:15:37.68,Main sub,,0,0,0,,!وقعها
Dialogue: 0,0:15:37.45,0:15:38.23,Main sub,,0,0,0,,!يكفي
Dialogue: 0,0:15:38.05,0:15:39.57,Main sub,,0,0,0,,!لا تستسلم
Dialogue: 0,0:15:43.68,0:15:46.05,Main sub,,0,0,0,,.لقد حققت هدفي في الحياة
Dialogue: 0,0:15:46.44,0:15:47.56,Main sub,,0,0,0,,...كلّا، لم تفعل
Dialogue: 0,0:15:49.33,0:15:54.23,Main sub,,0,0,0,,.أرجوك عش وأنقذ المزيد من المرضى
Dialogue: 0,0:15:55.84,0:16:00.67,Main sub,,0,0,0,,.أرجوك عش واجعل المزيد من الناس سعداء
Dialogue: 0,0:16:02.43,0:16:08.48,Main sub,,0,0,0,,!لطالما قلتَ للمرضى بألا يستسلموا\N!كنتَ دائمًا تشجعهم
Dialogue: 0,0:16:11.23,0:16:14.67,Main sub,,0,0,0,,.لذا أرجوك استمر بالعيش
Dialogue: 0,0:16:16.94,0:16:20.51,Main sub,,0,0,0,,.أعلم أن شيبا سينقذك
Dialogue: 0,0:16:22.99,0:16:27.40,Main sub,,0,0,0,,.إنه الوحيد الذي يستطيع
Dialogue: 0,0:16:30.28,0:16:31.42,Main sub,,0,0,0,,.أرجوك
Dialogue: 0,0:16:42.21,0:16:43.23,Main sub,,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:17:02.63,0:17:03.59,Main sub,,0,0,0,,.ميني
Dialogue: 0,0:17:05.08,0:17:05.86,Main sub,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:17:07.40,0:17:11.67,Main sub,,0,0,0,,.رجاءً دعيني أراه قبل العملية
Dialogue: 0,0:17:14.34,0:17:15.57,Main sub,,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:17:23.41,0:17:24.64,Main sub,,0,0,0,,قبِل؟
Dialogue: 0,0:17:25.77,0:17:27.26,Main sub,,0,0,0,,.يريد أن يتحدث معك
Dialogue: 0,0:17:34.19,0:17:35.20,Main sub,,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:18:39.93,0:18:40.80,Main sub,,0,0,0,,.ادخل
Dialogue: 0,0:19:11.48,0:19:13.18,Main sub,,0,0,0,,.أنا لا أريد الموت
Dialogue: 0,0:19:18.31,0:19:20.06,Main sub,,0,0,0,,.أنا خائف من الموت
Dialogue: 0,0:19:25.17,0:19:26.44,Main sub,,0,0,0,,مثيرٌ للشفقة، ألستُ كذلك؟
Dialogue: 0,0:19:30.17,0:19:31.37,Main sub,,0,0,0,,.لا مطلقًا
Dialogue: 0,0:19:33.51,0:19:35.25,Main sub,,0,0,0,,.أنا أثق بك
Dialogue: 0,0:19:37.26,0:19:38.36,Main sub,,0,0,0,,.يكفي
Dialogue: 0,0:19:38.77,0:19:40.03,Main sub,,0,0,0,,.أنا أعتمد عليك
Dialogue: 0,0:19:44.31,0:19:48.74,Main sub,,0,0,0,,.لا يمكنني فعلها وحدي
Dialogue: 0,0:19:51.68,0:19:56.48,Main sub,,0,0,0,,،أنا كدكتور، وأنت كمريض
Dialogue: 0,0:19:57.32,0:20:01.88,Main sub,,0,0,0,,.يجب أن نقاتل معًا ضد هذا الصلد
Dialogue: 0,0:20:04.26,0:20:09.16,Main sub,,0,0,0,,...احتمال أن تنجو هو
Dialogue: 0,0:20:11.33,0:20:12.29,Main sub,,0,0,0,,.صفر
Dialogue: 0,0:20:16.57,0:20:21.36,Main sub,,0,0,0,,.%أنا سأرفع ذلك إلى احتمال 10
Dialogue: 0,0:20:24.23,0:20:28.57,Main sub,,0,0,0,,.%وأحتاجك أن ترفعه أنت إلى 20
Dialogue: 0,0:20:33.41,0:20:34.49,Main sub,,0,0,0,,.فهمت
Dialogue: 0,0:21:02.28,0:21:03.31,Main sub,,0,0,0,,.شكرًا لك
Dialogue: 0,0:21:09.33,0:21:10.83,Main sub,,0,0,0,,.إذا سارت جيدًا
Dialogue: 0,0:21:33.09,0:21:34.50,Main sub,,0,0,0,,.أراك في غرفة العملية
Dialogue: 0,0:22:50.97,0:22:56.96,Main sub,,0,0,0,,.سنؤدي عملية استئصال معدي كامل
Dialogue: 0,0:22:59.00,0:22:59.87,Main sub,,0,0,0,,.لنبدأ
Dialogue: 0,0:23:09.13,0:23:09.93,Main sub,,0,0,0,,.مشرط
Dialogue: 0,0:23:19.83,0:23:20.56,Main sub,,0,0,0,,.كوشر
Dialogue: 0,0:23:30.05,0:23:30.89,Main sub,,0,0,0,,.مشرط ليزر
Dialogue: 0,0:23:46.93,0:23:48.48,Main sub,,0,0,0,,.سأفحص أولًا بطانة المعدة
Dialogue: 0,0:23:52.08,0:24:01.60,Main sub,,0,0,0,,كما هو ظاهر في صورة الأشعة، لقد\N.أصاب السرطان المعدة بأكملها
Dialogue: 0,0:24:03.51,0:24:04.66,Main sub,,0,0,0,,...المراحل لمختلف المناطق هي
Dialogue: 0,0:24:08.94,0:24:10.10,Main sub,,0,0,0,,0 :إتش
Dialogue: 0,0:24:12.60,0:24:13.72,Main sub,,0,0,0,,0 :بي
Dialogue: 0,0:24:15.96,0:24:17.59,Main sub,,0,0,0,,1 :إس
Dialogue: 0,0:24:19.77,0:24:20.63,Main sub,,0,0,0,,..."إن"
Dialogue: 0,0:24:34.58,0:24:35.55,Main sub,,0,0,0,,.أصابت الكبد
Dialogue: 0,0:24:44.50,0:24:46.37,Main sub,,0,0,0,,.يا لسخرية القدر
Dialogue: 0,0:24:48.61,0:24:57.92,Main sub,,0,0,0,,.الأبيض والأسود يقاتلان معًا لأجل نفس الهدف
Dialogue: 0,0:25:01.74,0:25:08.00,Main sub,,0,0,0,,.لا أريد أن أفقد أيًّا منهما
Dialogue: 0,0:25:11.67,0:25:16.48,Main sub,,0,0,0,,.لا يوجد كثيرون لديهم نفس شغفهما بعملهما
Dialogue: 0,0:25:18.17,0:25:19.15,Main sub,,0,0,0,,...سيدي
Dialogue: 0,0:25:23.29,0:25:25.04,Main sub,,0,0,0,,.أريدهما أن ينجحا
Dialogue: 0,0:25:27.90,0:25:29.74,Main sub,,0,0,0,,.آمل أن يستطيع شيبا إنقاذه
Dialogue: 0,0:25:32.79,0:25:35.14,Main sub,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:25:35.34,0:25:36.13,Main sub,,0,0,0,,.كوبر
Dialogue: 0,0:25:41.18,0:25:42.05,Main sub,,0,0,0,,.كيلي
Dialogue: 0,0:25:43.45,0:25:44.41,Main sub,,0,0,0,,.خيط جراحي
Dialogue: 0,0:25:47.41,0:25:48.45,Main sub,,0,0,0,,!خيط جراحي
Dialogue: 0,0:25:50.35,0:25:51.31,Main sub,,0,0,0,,.خيط جراحي
Dialogue: 0,0:25:58.97,0:25:59.72,Main sub,,0,0,0,,.كوبر
Dialogue: 0,0:26:01.42,0:26:05.74,Main sub,,0,0,0,,.سننتقل إلى الأمعاء الدقيقة
Dialogue: 0,0:26:07.54,0:26:08.50,Main sub,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:26:14.03,0:26:17.38,Main sub,,0,0,0,,.الآن إلى الاثنا عشري
Dialogue: 0,0:26:20.13,0:26:22.40,Main sub,,0,0,0,,.سنفحص الاثنا عشري
Dialogue: 0,0:26:24.70,0:26:29.44,Main sub,,0,0,0,,...العقدة اللمفاوية 13
Dialogue: 0,0:26:33.67,0:26:36.81,Main sub,,0,0,0,,.ملتهبة بدرجة طفيفة
Dialogue: 0,0:26:40.32,0:26:44.22,Main sub,,0,0,0,,...تاليًا، العقدة اللمفاوية 12
Dialogue: 0,0:26:46.44,0:26:48.93,Main sub,,0,0,0,,.ملتهبة جدًّا...
Dialogue: 0,0:26:52.44,0:26:53.69,Main sub,,0,0,0,,أيمكن إصلاح ذلك؟
Dialogue: 0,0:27:07.05,0:27:10.12,Main sub,,0,0,0,,.سننتقل الآن إلى شرايين المعدة
Dialogue: 0,0:27:10.59,0:27:11.15,Main sub,,0,0,0,,.كيلي
Dialogue: 0,0:27:12.73,0:27:13.60,Main sub,,0,0,0,,.خيط جراحة
Dialogue: 0,0:27:14.85,0:27:15.70,Main sub,,0,0,0,,.كوبر
Dialogue: 0,0:27:18.58,0:27:20.98,Main sub,,0,0,0,,.قومي بخياطة الشريان التاجي
Dialogue: 0,0:27:21.15,0:27:21.86,Main sub,,0,0,0,,.كيلي
Dialogue: 0,0:27:22.80,0:27:23.64,Main sub,,0,0,0,,.خيط جراحة
Dialogue: 0,0:27:25.70,0:27:26.41,Main sub,,0,0,0,,.كوبر
Dialogue: 0,0:27:31.31,0:27:35.75,Main sub,,0,0,0,,.أزيحي هذه الأوردة عن الطريق
Dialogue: 0,0:27:36.64,0:27:37.30,Main sub,,0,0,0,,.كيلي
Dialogue: 0,0:27:38.65,0:27:39.45,Main sub,,0,0,0,,.خيط جراحة
Dialogue: 0,0:27:39.77,0:27:40.50,Main sub,,0,0,0,,.كوبر
Dialogue: 0,0:27:44.09,0:27:49.09,Main sub,,0,0,0,,.خيطي الوريد المعدي الأيسر
Dialogue: 0,0:27:49.92,0:27:50.57,Main sub,,0,0,0,,.كيلي
Dialogue: 0,0:27:52.30,0:27:53.06,Main sub,,0,0,0,,.خيط جراحة
Dialogue: 0,0:27:55.64,0:27:56.38,Main sub,,0,0,0,,.كوبر
Dialogue: 0,0:28:02.28,0:28:04.01,Main sub,,0,0,0,,.لننتقل إلى المريء
Dialogue: 0,0:28:05.07,0:28:11.59,Main sub,,0,0,0,,.لنستعمل جهاز الملائمة لهذا القسم
Dialogue: 0,0:28:12.18,0:28:13.35,Main sub,,0,0,0,,.ملقط
Dialogue: 0,0:28:22.40,0:28:23.20,Main sub,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:28:30.74,0:28:33.05,Main sub,,0,0,0,,.لندخل من المريء
Dialogue: 0,0:28:33.65,0:28:34.28,Main sub,,0,0,0,,.مشرط
Dialogue: 0,0:28:37.34,0:28:44.25,Main sub,,0,0,0,,.سأزيل العقد اللمفاوية 8، 9 و12 في نفس الوقت
Dialogue: 0,0:29:16.69,0:29:19.74,Main sub,,0,0,0,,.أعدوا جهاز الخياطة الآلية قياس 28
Dialogue: 0,0:29:37.81,0:29:40.90,Main sub,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:29:41.83,0:29:42.70,Main sub,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:29:48.86,0:29:49.62,Main sub,,0,0,0,,.منشفة
Dialogue: 0,0:29:56.24,0:29:59.06,Main sub,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:29:59.65,0:30:00.36,Main sub,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:30:03.33,0:30:04.02,Main sub,,0,0,0,,.كوبر
Dialogue: 0,0:30:08.45,0:30:11.98,Main sub,,0,0,0,,.جهزوا الغسل
Dialogue: 0,0:30:23.86,0:30:24.63,Main sub,,0,0,0,,.كيلي
Dialogue: 0,0:30:41.59,0:30:47.58,Main sub,,0,0,0,,.الآن لنجفف فائض السائل ثم يمكننا أن نغلقه
Dialogue: 0,0:31:09.75,0:31:10.40,Main sub,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:31:12.30,0:31:12.77,Main sub,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:31:15.02,0:31:15.98,Main sub,,0,0,0,,انتهت؟
Dialogue: 0,0:31:18.66,0:31:19.48,Main sub,,0,0,0,,.مبروك
Dialogue: 0,0:31:23.64,0:31:24.79,Main sub,,0,0,0,,.عملٌ جيد
Dialogue: 0,0:31:26.60,0:31:27.37,Main sub,,0,0,0,,.دكتور شيبا
Dialogue: 0,0:31:28.32,0:31:29.48,Main sub,,0,0,0,,.كنتَ عظيمًا
Dialogue: 0,0:31:38.24,0:31:39.54,Main sub,,0,0,0,,...دكتور شيبا
Dialogue: 0,0:31:42.40,0:31:45.01,Main sub,,0,0,0,,!شكرًا جزيلًا لك
Dialogue: 0,0:31:50.09,0:31:51.32,Main sub,,0,0,0,,.العشاء على حسابك
Dialogue: 0,0:32:04.57,0:32:05.91,Main sub,,0,0,0,,.شكرًا جزيلًا لك
Dialogue: 0,0:32:07.15,0:32:08.51,Main sub,,0,0,0,,.كانت عسيرة بلا شك
Dialogue: 0,0:32:10.14,0:32:14.11,Main sub,,0,0,0,,.طالما رئته لم تتأثر، سيكون بخير
Dialogue: 0,0:32:16.59,0:32:18.98,Main sub,,0,0,0,,.أنا ببساطة سعيد أنها خرجت سالمة
Dialogue: 0,0:32:22.25,0:32:25.63,Main sub,,0,0,0,,.أنت تستحق شهرتك
Dialogue: 0,0:32:31.05,0:32:36.14,Main sub,,0,0,0,,ألديك مكانٌ تذهب إليه؟
Dialogue: 0,0:32:40.56,0:32:42.73,Main sub,,0,0,0,,لِمَ لا تجرب حظك مرة أخرى هنا؟
Dialogue: 0,0:32:44.86,0:32:45.75,Main sub,,0,0,0,,.لا أظن
Dialogue: 0,0:32:52.63,0:32:54.57,Main sub,,0,0,0,,.لا نية لدي للبقاء هنا
Dialogue: 0,0:32:56.83,0:33:00.98,Main sub,,0,0,0,,.أظن أن هذا كثير لنطلبه
Dialogue: 0,0:33:04.37,0:33:09.35,Main sub,,0,0,0,,.على فكرة، سنحصل على دكتورٍ جديد من كانساس
Dialogue: 0,0:33:10.10,0:33:12.62,Main sub,,0,0,0,,.أنا جيدٌ في اختيار الدكاترة الجدد
Dialogue: 0,0:33:19.92,0:33:20.65,Main sub,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:33:23.46,0:33:24.44,Main sub,,0,0,0,,.فهمت
Dialogue: 0,0:33:27.05,0:33:29.40,Main sub,,0,0,0,,.لقد عاد لوعيه
Dialogue: 0,0:33:44.59,0:33:45.63,Main sub,,0,0,0,,.شيبا
Dialogue: 0,0:33:47.01,0:33:52.58,Main sub,,0,0,0,,.أفضل شيء هو أنك الآن تدين لي بواحدة
Dialogue: 0,0:33:54.99,0:33:58.44,Main sub,,0,0,0,,.عمل الدكتور هو أن ينقذ مريضه
Dialogue: 0,0:34:02.29,0:34:03.72,Main sub,,0,0,0,,.لا أدين لك بشيء
Dialogue: 0,0:34:06.69,0:34:11.23,Main sub,,0,0,0,,.سأغادر قريبًا، لذا ميني ستهتم بك
Dialogue: 0,0:34:11.88,0:34:12.57,Main sub,,0,0,0,,.ميني
Dialogue: 0,0:34:13.85,0:34:14.57,Main sub,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:34:16.62,0:34:22.15,Main sub,,0,0,0,,عندما يموت، قوموا بتشريح\N.كي يرى طلاب الطب صنع يدي
Dialogue: 0,0:34:22.84,0:34:23.88,Main sub,,0,0,0,,...أوه يا لك من
Dialogue: 0,0:34:31.31,0:34:32.06,Main sub,,0,0,0,,.وداعًا
Dialogue: 0,0:34:41.35,0:34:42.43,Main sub,,0,0,0,,.اعتن بنفسك
Dialogue: 0,0:34:55.84,0:34:59.80,Main sub,,0,0,0,,.شكرًا لك، شيبا
Dialogue: 0,0:36:03.51,0:36:04.50,Main sub,,0,0,0,,كيف كانت؟
Dialogue: 0,0:36:05.63,0:36:06.62,Main sub,,0,0,0,,ماذا تقصد؟
Dialogue: 0,0:36:07.32,0:36:08.67,Main sub,,0,0,0,,معدتي؟
Dialogue: 0,0:36:11.80,0:36:13.92,Main sub,,0,0,0,,.لقد تعلمتُ الكثير
Dialogue: 0,0:36:21.16,0:36:22.09,Main sub,,0,0,0,,!سؤال
Dialogue: 0,0:36:24.73,0:36:28.48,Main sub,,0,0,0,,في ماذا تحدثتَ مع شيبا قبل العملية؟
Dialogue: 0,0:36:32.27,0:36:33.60,Main sub,,0,0,0,,.عندي فضول لأعرف
Dialogue: 0,0:36:39.12,0:36:40.58,Main sub,,0,0,0,,.أخبرني أرجوك
Dialogue: 0,0:36:51.29,0:36:54.28,Main sub,,0,0,0,,.خذ قسطًا من الراحة
Dialogue: 0,0:36:55.65,0:36:56.51,Main sub,,0,0,0,,.سأفعل
Dialogue: 0,0:37:02.36,0:37:03.59,Main sub,,0,0,0,,!د. إشيكاوا
Dialogue: 0,0:37:04.60,0:37:05.86,Main sub,,0,0,0,,!إشيكاوا
Dialogue: 0,0:37:06.68,0:37:07.69,Main sub,,0,0,0,,!دكتور
Dialogue: 0,0:37:30.22,0:37:30.92,Main sub,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:37:54.84,0:37:57.07,Main sub,,0,0,0,,!منشط ستيرويد! فورًا
Dialogue: 0,0:38:13.80,0:38:14.96,Main sub,,0,0,0,,!ارجع
Dialogue: 0,0:38:22.00,0:38:23.13,Main sub,,0,0,0,,!إشيكاوا
Dialogue: 0,0:38:33.43,0:38:34.67,Main sub,,0,0,0,,!ارجع
Dialogue: 0,0:38:55.17,0:38:55.83,Main sub,,0,0,0,,نعم؟