▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒
▒▒▒▒▒▒▒▒ 【T】【H】【E】_【S】【A】【M】【O】                                                                                   ▒▒▒▒▒▒▒▒▒
▒▒ https://subscene.com/u/991411 ▒▒ THE_SAMO تم السحب من طرف                                                      ▒▒
▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Conan
Audio File: [HorribleSubs] Detective Conan - 919 [720p].mkv
Video File: [HorribleSubs] Detective Conan - 919 [720p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 384
Active Line: 394
Video Position: 35444

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Up,Hacen Typographer Bold,85,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,8,10,10,5,1
Style: Default,Hacen Typographer Bold,85,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.5,2,10,10,5,1
Style: Title,Mj_colors',50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FF0000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,9,23,30,23,1
Style: Caracters,Hacen Typographer Bold,90,&H00330E0C,&H000000FF,&H00D6ACA6,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,1.5,0,2,15,15,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Title,,0,0,0,,{\blur2\fs35\c&HCDB09E&\3c&H7A1F1E&\3a&H00&\pos(124,9)}آل فانتوم\N{\fs35\fnReady}ALPhantom
Dialogue: 0,0:00:01.93,0:00:05.94,Title,SIGN,0,0,0,,وكالة موري للتّحرّيات
Dialogue: 0,0:00:04.50,0:00:05.57,Default,CONAN,0,0,0,,ماذا يحصل؟
Dialogue: 0,0:00:06.16,0:00:07.75,Default,RAN,0,0,0,,.نعم. نعم
Dialogue: 0,0:00:08.34,0:00:09.94,Default,RAN,0,0,0,,.أنتِ مُحقّة
Dialogue: 0,0:00:10.24,0:00:12.10,Default,CONAN,0,0,0,,...مُؤخّراً
Dialogue: 0,0:00:12.86,0:00:14.99,Default,CONAN,0,0,0,,.كانت ران تتصرّف بغرابة
Dialogue: 0,0:00:14.99,0:00:17.72,Default,CONAN,0,0,0,,.إنّها مُتحمّسةٌ بشكلٍ غريب
Dialogue: 0,0:00:18.16,0:00:19.33,Default,RAN,0,0,0,,!نعم
Dialogue: 0,0:00:19.73,0:00:22.75,Default,RAN,0,0,0,,.أنا مُتحمّسةٌ جدّاً
Dialogue: 0,0:00:23.77,0:00:25.85,Default,CONAN,0,0,0,,مُتحمّسة؟ لأجل ماذا؟
Dialogue: 0,0:00:28.13,0:00:29.25,Default,RAN,0,0,0,,...على أيّة حال
Dialogue: 0,0:00:30.01,0:00:33.00,Default,RAN,0,0,0,,.أوه، أبي في المنزل. يجب أن أذهب
Dialogue: 0,0:00:33.66,0:00:35.05,Default,RAN,0,0,0,,.لاحقاً
Dialogue: 0,0:00:37.74,0:00:39.23,Default,KOGORO,0,0,0,,.أنا جائع
Dialogue: 0,0:00:39.23,0:00:41.50,Default,KOGORO,0,0,0,,.أعدّي شيئاً للغداء
Dialogue: 0,0:00:42.05,0:00:45.35,Default,RAN,0,0,0,,.تُوجد بعضٌ من يخنة الكريما في المَطبخ
Dialogue: 0,0:00:45.73,0:00:47.48,Default,RAN,0,0,0,,.يُمكنكَ تسخينها و أكلها
Dialogue: 0,0:00:49.68,0:00:50.48,Default,RAN,0,0,0,,.حسناً إذاً
Dialogue: 0,0:00:50.48,0:00:52.73,Default,RAN,0,0,0,,.سأخرُج لبعض الوَقت
Dialogue: 0,0:00:52.73,0:00:54.90,Default,RAN,0,0,0,,.سأعود هذا المَساء
Dialogue: 0,0:00:54.90,0:00:56.93,Default,KOGORO,0,0,0,,...أوه، بالتّأكيد
Dialogue: 0,0:01:00.49,0:01:03.45,Default,CONAN,0,0,0,,لِمَ هي مُتحمّسة؟
Dialogue: 0,0:01:04.10,0:01:07.83,Default,CONAN,0,0,0,,.شاهدنا ذلك الفلم مع كيساكي سينساي قبل فترة
Dialogue: 0,0:01:07.42,0:01:19.64,Title,FX,0,0,0,,{\fad(460,1)}قلَق قلَق قلَق
Dialogue: 0,0:01:08.49,0:01:11.94,Default,CONAN,0,0,0,,،مازالَت بُطولة الكراتيه خاصّتها بعيدة
Dialogue: 0,0:01:11.94,0:01:15.74,Default,CONAN,0,0,0,,.و انتهى بوفيه كعك فُندف بيكا البارحة
Dialogue: 0,0:01:15.74,0:01:19.55,Default,CONAN,0,0,0,,.إشترَت حقيبةً من ماركة فوساي الأُسبوع الماضي
Dialogue: 0,0:01:20.46,0:01:21.87,Default,CONAN,0,0,0,,.سُحقاً
Dialogue: 0,0:01:22.26,0:01:25.58,Default,CONAN,0,0,0,,،أتمنّى لَو أمكنني مُهاتفتُها كشينتشي و اكتشاف الأمر
Dialogue: 0,0:01:25.58,0:01:31.37,Default,CONAN,0,0,0,,.لكنّني أجعل البروفيسور يُصلِح الهاتف بما أنّه لَم يكُن يعمل جيّداً
Dialogue: 0,0:01:32.56,0:01:34.53,Default,KOGORO,0,0,0,,.هاي، لنذهب
Dialogue: 0,0:01:34.89,0:01:35.65,Default,CONAN,0,0,0,,هاه؟
Dialogue: 0,0:01:35.79,0:01:36.79,Default,CONAN,0,0,0,,إلى أين؟
Dialogue: 0,0:01:37.44,0:01:42.54,Default,KOGORO,0,0,0,,.سنتبع ران و نكتشف ما تفعله
Dialogue: 0,0:01:44.26,0:01:49.04,Default,KOGORO,0,0,0,,.أعرف تقريباً ماهيّة الأمر مع ذلك
Dialogue: 0,0:01:50.12,0:01:51.13,Default,CONAN,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:01:54.18,0:01:56.33,Default,CONAN,0,0,0,,!الوَقت هو المِحوَر واي، و أنا المِحوَر واي
Dialogue: 0,0:01:56.33,0:01:58.28,Default,CONAN,0,0,0,,!حفر الحُبّ و القضايا في المَنطق الإستنتاجيّ
Dialogue: 0,0:01:58.28,0:02:00.06,Default,CONAN,0,0,0,,.تتصرّف ران بريبة
Dialogue: 0,0:02:00.06,0:02:01.76,Default,CONAN,0,0,0,,ماذا سنجِد عندما نتبعها؟
Dialogue: 0,0:02:02.05,0:02:05.46,Default,CONAN,0,0,0,,،يُظهر الحقيقة الوَحيدة دائماً بجسد طفلٍ و عقل بالغ
Dialogue: 0,0:02:05.46,0:02:08.07,Default,CONAN,0,0,0,,!إسمه المُتحرّي كونان
Dialogue: 0,0:03:48.99,0:03:55.00,Title,EPTITLE,0,0,0,,{\fad(405,1)\fs60\b1\pos(994,180)}(مَقهى ثُلاثيّ تِلميذات الثّانويّة السرّيّ (الجّزء 1
Dialogue: 0,0:03:49.66,0:03:53.32,Default,CONAN,0,0,0,,"!مَقهى ثُلاثيّ تِلميذات الثّانويّة السرّيّ، الجّزء 1"
Dialogue: 0,0:04:02.42,0:04:05.98,Default,KOGORO,0,0,0,,.تُدندن بينما تسير بسعادة
Dialogue: 0,0:04:07.10,0:04:08.14,Default,KOGORO,0,0,0,,.لابدّ من أنّه هذا
Dialogue: 0,0:04:08.32,0:04:10.65,Default,KOGORO,0,0,0,,لابدّ من أنّها تُخطّط لرحلةٍ أُخرى
Dialogue: 0,0:04:11.03,0:04:15.07,Default,KOGORO,0,0,0,,.مع الطّفل المُتحرّي ذاك المَفقود دائماً
Dialogue: 0,0:04:16.40,0:04:18.18,Default,KOGORO,0,0,0,,...ذلك الوَغد
Dialogue: 0,0:04:18.18,0:04:23.03,Default,KOGORO,0,0,0,,.كيف يجرؤ على إغراء ابنتي لمُجرّد أنّه مُتكلّمٌ سلِس
Dialogue: 0,0:04:23.31,0:04:24.79,Default,CONAN,0,0,0,,.لَحظة، لَحظة، لَحظة
Dialogue: 0,0:04:25.18,0:04:27.07,Default,SHINICHI,0,0,0,,.لَيس أنا
Dialogue: 0,0:04:27.07,0:04:29.58,Title,SIGN,0,0,0,,مَتجر بيع كُتب بيكا
Dialogue: 0,0:04:27.60,0:04:29.04,Default,CLERK,0,0,0,,.مرحباً
Dialogue: 0,0:04:33.46,0:04:36.62,Default,KOGORO,0,0,0,,ماذا تفعل ران في مَتجر بيع كُتب؟
Dialogue: 0,0:04:34.71,0:04:39.96,Title,SIGN,0,0,0,,السّفر
Dialogue: 0,0:04:40.76,0:04:42.65,Default,CONAN,0,0,0,,.أخذَت كِتاباً من الرّفّ
Dialogue: 0,0:04:44.38,0:04:47.89,Title,SIGN,0,0,0,,كيوتو
Dialogue: 0,0:04:44.38,0:04:47.89,Title,SIGN,0,0,0,,دليل أبرز المَواقع
Dialogue: 0,0:04:46.47,0:04:47.89,Default,BOTH,0,0,0,,كيوتو؟
Dialogue: 0,0:04:48.48,0:04:50.68,Default,KOGORO,0,0,0,,...ذلك الطّفل المُتحرّي
Dialogue: 0,0:04:50.68,0:04:53.39,Default,KOGORO,0,0,0,,.يُحاول الإجتماع بران في كيوتو
Dialogue: 0,0:04:54.56,0:04:56.52,Default,CONAN,0,0,0,,.لَيس أنا
Dialogue: 0,0:04:57.87,0:04:59.65,Default,RAN,0,0,0,,.عُذراً
Dialogue: 0,0:04:59.81,0:05:01.85,Default,RAN,0,0,0,,.ستنضمّ إليّ صديقاتي لاحقاً
Dialogue: 0,0:05:01.85,0:05:05.16,Default,RAN,0,0,0,,هل يُمكنني الحصول على طاولةٍ بدلاً من الجّلوس على المنضدة؟
Dialogue: 0,0:05:05.16,0:05:07.11,Default,NAOMURA,0,0,0,,.يُمكنكِ الحصول على هذه الطّاولة إذاً
Dialogue: 0,0:05:07.31,0:05:08.92,Default,RAN,0,0,0,,.شُكراً
Dialogue: 0,0:05:09.34,0:05:11.32,Default,KOGORO,0,0,0,,...ذلك الطّفل المُتحرّي
Dialogue: 0,0:05:11.32,0:05:14.00,Default,KOGORO,0,0,0,,.يلتقي بابنتي في مَقهى فتيات
Dialogue: 0,0:05:14.59,0:05:16.47,Default,CONAN,0,0,0,,.أخبرتُك، لَيس أنا
Dialogue: 0,0:05:17.63,0:05:18.79,Default,NAMOURA,0,0,0,,...عُذراً
Dialogue: 0,0:05:19.23,0:05:20.70,Default,NAOMURA,0,0,0,,هل أنتُما زبونان؟
Dialogue: 0,0:05:20.70,0:05:22.55,Default,KOGORO,0,0,0,,.أوه، نعم
Dialogue: 0,0:05:27.86,0:05:30.89,Default,CONAN,0,0,0,,.حصل هذا سابقاً
Dialogue: 0,0:05:30.89,0:05:34.31,Default,CONAN,0,0,0,,.أظنّ أنّه حصل عندما كان يُراقب أوكينو يوكو سان و هيغو سان
Dialogue: 0,0:05:37.30,0:05:42.19,Default,CONAN,0,0,0,,.فهمتُ الآن كيف شعرَت هايبارا و المُسنّ وَقتها
Dialogue: 0,0:05:42.96,0:05:48.22,Default,CONAN,0,0,0,,من الذي تتحمّسين للِقاءه هكذا، ران؟
Dialogue: 0,0:05:50.22,0:05:51.37,Default,SERA,0,0,0,,.ران كن
Dialogue: 0,0:05:52.06,0:05:53.90,Default,SERA,0,0,0,,.أنتِ هُنا بالفِعل
Dialogue: 0,0:05:53.90,0:05:55.70,Default,RAN,0,0,0,,.سيرا تشان، سونوكو
Dialogue: 0,0:05:56.01,0:05:58.17,Default,SONOKO,0,0,0,,نعتذر. هل انتظرتِ طويلاً؟
Dialogue: 0,0:05:59.29,0:06:02.71,Default,RAN,0,0,0,,.كلّا. وَصلتُ إلى هُنا قبل قليل
Dialogue: 0,0:06:02.97,0:06:05.71,Default,CONAN,0,0,0,,.أوه، إنّهما سونوكو و سيرا فقط
Dialogue: 0,0:06:06.05,0:06:07.04,Default,RAN,0,0,0,,.ها هو
Dialogue: 0,0:06:07.04,0:06:09.51,Default,RAN,0,0,0,,.إشتريتُ دليل أبرز المَواقع في كيوتو
Dialogue: 0,0:06:10.08,0:06:10.97,Default,SONOKO,0,0,0,,.أنا أيضاً
Dialogue: 0,0:06:11.58,0:06:12.85,Default,SERA,0,0,0,,.أنا أيضاً
Dialogue: 0,0:06:14.10,0:06:15.85,Title,SIGN,0,0,0,,كيوتو في الخريف
Dialogue: 0,0:06:16.27,0:06:22.01,Default,SERA,0,0,0,,الحصول على معلوماتٍ من كِتابٍ أسهل عن الإنترنت\N.بسبب جميع الصّور الكبيرة الجّميلة
Dialogue: 0,0:06:22.01,0:06:23.44,Default,SONOKO,0,0,0,,.أعرف ما تعنيه
Dialogue: 0,0:06:23.44,0:06:25.48,Default,RAN,0,0,0,,أين نذهب؟
Dialogue: 0,0:06:25.48,0:06:27.39,Default,SONOKO,0,0,0,,.تُوجد الكثير من الخيارات
Dialogue: 0,0:06:27.39,0:06:29.00,Default,BOTH,0,0,0,,.لا أعرف ماذا أختار
Dialogue: 0,0:06:32.28,0:06:37.23,Default,CONAN,0,0,0,,.يبدو بأنّ الفتيات ستذهبن إلى كيوتو في إجازتهنّ
Dialogue: 0,0:06:37.23,0:06:41.38,Default,KOGORO,0,0,0,,.لابدّ من أنّ إبنة المُدير العامّ لمَجموعة شركات سوزوكي سترعى رحلتهنّ
Dialogue: 0,0:06:42.06,0:06:45.54,Default,KOGORO,0,0,0,,.الآن بمَعرفتي لهذا، إنتهينا هُنا
Dialogue: 0,0:06:45.54,0:06:47.42,Default,KOGORO,0,0,0,,.سأذهب لدفع الحساب
Dialogue: 0,0:06:47.79,0:06:50.55,Default,KOGORO,0,0,0,,.أُخرُج من هُنا قبل أن تُلاحظننا
Dialogue: 0,0:06:50.98,0:06:51.80,Default,CONAN,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:06:52.01,0:06:56.14,Default,RAN,0,0,0,,.أتسائل إن كنّا سنتمكّن من لِقاء أوكيتا كن
Dialogue: 0,0:06:57.35,0:06:59.33,Default,KOGORO,0,0,0,,هاه؟ ماذا؟
Dialogue: 0,0:06:59.33,0:07:02.56,Default,CONAN,0,0,0,,.ما-مادُمنا هُنا، لنتناول الغداء
Dialogue: 0,0:07:02.95,0:07:05.15,Default,CONAN,0,0,0,,.أتضوّر جوعاً
Dialogue: 0,0:07:06.47,0:07:10.00,Default,KOGORO,0,0,0,,.يا إلهي. لا أمَل من الأطفال
Dialogue: 0,0:07:11.34,0:07:12.87,Default,CONAN,0,0,0,,!أوكيتا؟
Dialogue: 0,0:07:13.61,0:07:16.03,Default,OKITA,0,0,0,,.كما لَو كان يُروّض سيفاً جديداً
Dialogue: 0,0:07:16.47,0:07:17.49,Default,OKITA,0,0,0,,،أيضاً
Dialogue: 0,0:07:17.91,0:07:20.48,Default,OKITA,0,0,0,,.يبدو هذا كفِعل سيّافٍ بارِع
Dialogue: 0,0:07:21.06,0:07:22.25,Default,CONAN,0,0,0,,مـ-من أنت؟
Dialogue: 0,0:07:23.44,0:07:24.61,Default,OKITA,0,0,0,,من، أنا؟
Dialogue: 0,0:07:24.61,0:07:27.39,Default,OKITA,0,0,0,,،أنا تِلميذ مدرسة كيوتو سينشين الثّانويّة
Dialogue: 0,0:07:27.39,0:07:29.01,Default,OKITA,0,0,0,,.أوكيتا سوشي
Dialogue: 0,0:07:34.04,0:07:36.33,Default,OKITA,0,0,0,,.أنتِ ظريفةٌ جدّاً
Dialogue: 0,0:07:36.33,0:07:37.96,Default,OKITA,0,0,0,,ما اسمكِ؟
Dialogue: 0,0:07:37.96,0:07:40.77,Default,RAN,0,0,0,,.مـ-موري ران
Dialogue: 0,0:07:41.00,0:07:44.02,Default,OKITA,0,0,0,,.ران تشان، هاه؟ هذا إسمٌ جميل
Dialogue: 0,0:07:44.23,0:07:47.75,Default,SERA,0,0,0,,هل تعنين ذلك الشّابّ الذي يُشبه كودو كن؟
Dialogue: 0,0:07:47.75,0:07:48.78,Default,RAN,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:07:48.95,0:07:51.13,Default,CONAN,0,0,0,,،بالتّفكير بالأمر
Dialogue: 0,0:07:51.63,0:07:54.84,Default,CONAN,0,0,0,,.قال بأنّه يعيش في دائرة كاميغيو في كيوتو
Dialogue: 0,0:07:55.25,0:07:56.65,Default,CONAN,0,0,0,,...ممّا يعني
Dialogue: 0,0:07:57.70,0:07:59.04,Default,CONAN,0,0,0,,...هل ران
Dialogue: 0,0:08:00.28,0:08:03.27,Default,CONAN,0,0,0,,!ذاهبةٌ إلى كيوتو للِقاء أوكيتا؟
Dialogue: 0,0:08:07.16,0:08:08.99,Default,CONAN,0,0,0,,.هذا مُستحيل
Dialogue: 0,0:08:08.99,0:08:10.50,Default,CONAN,0,0,0,,.هذه مُصادفة
Dialogue: 0,0:08:10.88,0:08:13.43,Default,CONAN,0,0,0,,.ستلتقي بأوكيتا بالصّدفة فقط في رحلتها إلى كيوتو
Dialogue: 0,0:08:13.68,0:08:16.85,Default,SONOKO,0,0,0,,.رُبّما سنلتقي بشينتشي كن بالصّدفة هناك أيضاً
Dialogue: 0,0:08:16.85,0:08:18.06,Default,RAN,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:08:19.46,0:08:21.72,Default,CONAN,0,0,0,,بـ-بالصّدفة؟
Dialogue: 0,0:08:21.72,0:08:24.06,Default,CONAN,0,0,0,,!لِقائي بالصّدفة؟
Dialogue: 0,0:08:27.93,0:08:29.88,Default,CONAN,0,0,0,,.لَحظة
Dialogue: 0,0:08:29.88,0:08:33.70,Default,CONAN,0,0,0,,لِمَ هناك فُرصةٌ للِقائي في كيوتو؟
Dialogue: 0,0:08:34.04,0:08:37.91,Default,CONAN,0,0,0,,،يكتنِف كيوتو الكثير من الغُموض
Dialogue: 0,0:08:38.73,0:08:41.68,Default,CONAN,0,0,0,,لكن بالتّأكيد لا يظنّون بأنّني سأظهر
Dialogue: 0,0:08:41.68,0:08:44.56,Default,CONAN,0,0,0,,.عندما يتصادف وُقوع جريمةٍ بتوقيتٍ مُلائم
Dialogue: 0,0:08:48.87,0:08:49.82,Default,CONAN,0,0,0,,!تبّاً
Dialogue: 0,0:08:50.75,0:08:51.91,Default,NAOMURA,0,0,0,,هل أنتَ بخير؟
Dialogue: 0,0:08:52.39,0:08:53.80,Default,CONAN,0,0,0,,.أعتذر
Dialogue: 0,0:08:54.09,0:08:56.01,Default,NAOMURA,0,0,0,,.سعيدةٌ لأنّكَ لَم تتأذّى
Dialogue: 0,0:08:58.03,0:09:00.68,Default,NAOMURA,0,0,0,,.سأُحضر لكَ قهوةً مُثلّجةً جديدة
Dialogue: 0,0:09:03.95,0:09:05.84,Default,RAN,0,0,0,,ما رأيكما بهذا؟
Dialogue: 0,0:09:05.84,0:09:07.34,Default,SONOKO,0,0,0,,.يبدو جيّداً بالنّسبة لي
Dialogue: 0,0:09:07.34,0:09:08.02,Default,SERA,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:09:09.86,0:09:12.19,Default,CONAN,0,0,0,,.لا يبدو بأنّهنّ لاحظن
Dialogue: 0,0:09:15.24,0:09:16.86,Default,SERA,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:09:18.08,0:09:19.49,Default,SONOKO,0,0,0,,!هذا لَذيذٌ جدّاً
Dialogue: 0,0:09:19.89,0:09:22.75,Default,RAN,0,0,0,,.هذه الساندويشات لَذيذة
Dialogue: 0,0:09:22.75,0:09:26.29,Default,SERA,0,0,0,,.نعم. هي مُحمّصةٌ بشكلٍ مِثاليٍّ أيضاً
Dialogue: 0,0:09:26.29,0:09:30.50,Default,SONOKO,0,0,0,,.لكنّها لَيست لَذيذةً كالتي يصنعها أمورو سان
Dialogue: 0,0:09:30.78,0:09:32.50,Default,SARAIE,0,0,0,,.عُذراً
Dialogue: 0,0:09:33.03,0:09:36.75,Default,SARAIE,0,0,0,,ما المَقهى الذي تتحدّثين عنه؟
Dialogue: 0,0:09:36.75,0:09:37.51,Default,SONOKO,0,0,0,,هاه؟
Dialogue: 0,0:09:38.15,0:09:40.17,Default,SARAIE,0,0,0,,{\an8}.أرغب بتذوّقها
Dialogue: 0,0:09:38.18,0:09:41.64,Caracters,TEXT,0,0,0,,{\fad(250,250)\pos(646,603)}ساراي دايكي (33) عاماً\Nنادل
Dialogue: 0,0:09:40.17,0:09:42.01,Default,SARAIE,0,0,0,,{\an8}...إن أمكنكِ، أخبريني رجاءً
Dialogue: 0,0:09:42.44,0:09:44.70,Default,SONOKO,0,0,0,,...في الشّارع الـ5 في مدينة بيكا
Dialogue: 0,0:09:44.70,0:09:46.17,Default,MOTOSU,0,0,0,,.لا تُخبريه
Dialogue: 0,0:09:46.95,0:09:50.40,Default,MOTOSU,0,0,0,,.إن أخبرتِه، سيكتُب عنه في مُدوّنته
Dialogue: 0,0:09:50.56,0:09:54.03,Caracters,TEXT,0,0,0,,{\fad(250,250)\pos(628,599)}موتوسو توشينوري (38) عاماً\Nزبون
Dialogue: 0,0:09:50.74,0:09:52.98,Default,MOTOSU,0,0,0,,{\an8}.قد يُغلَق ذلك المَقهى
Dialogue: 0,0:09:53.37,0:09:57.40,Default,MOTOSU,0,0,0,,{\an8}!أنا على حافّة إغلاق مَقهاي بسببه
Dialogue: 0,0:09:57.62,0:10:02.09,Default,SARAIE,0,0,0,,.سيّدي، أرجوكَ لا تصنع اتّهاماتٍ باطلةً نحوي
Dialogue: 0,0:10:02.49,0:10:08.34,Default,MOTOSU,0,0,0,,!"أعرف بأنّكَ صاحب مُدوّنة الأطعمة الشّهير "البروفيسور المُتخَم
Dialogue: 0,0:10:08.34,0:10:10.49,Default,SARAIE,0,0,0,,.أعطِني استراحة
Dialogue: 0,0:10:10.49,0:10:13.30,Default,SARAIE,0,0,0,,...إن لَم تتوَقّف الآن
Dialogue: 0,0:10:14.52,0:10:16.38,Default,SARAIE,0,0,0,,.سأُدمّركَ حقّاً
Dialogue: 0,0:10:17.86,0:10:21.22,Default,SARAIE,0,0,0,,.مازال لَديّ الكثير من الوَسائل الأُخرى تحت تصرّفي
Dialogue: 0,0:10:21.22,0:10:26.17,Default,SARAIE,0,0,0,,.فقدنا الكثير من الزّبائن لأنّكَ جعلتَ شيفّنا يستقيل
Dialogue: 0,0:10:26.17,0:10:29.36,Default,SARAIE,0,0,0,,ما الخطب بتقليل أعداد زبائن المَطعم المُنافس؟
Dialogue: 0,0:10:29.83,0:10:32.44,Default,SARAIE,0,0,0,,."أتمنّى لَو تدعوه بـ"مَجهود العمل
Dialogue: 0,0:10:32.84,0:10:35.31,Default,SARAIE,0,0,0,,لا تنسى بأنّ السّبب الوَحيد
Dialogue: 0,0:10:35.31,0:10:39.36,Default,SARAIE,0,0,0,,.لكَوني لَم أسحقكَ بعد هو لأنّكَ أخ المُديرة الصّغير
Dialogue: 0,0:10:39.36,0:10:40.80,Default,NAOMURA,0,0,0,,ساراي سان؟
Dialogue: 0,0:10:41.97,0:10:43.03,Default,SARAIE,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:10:43.20,0:10:46.66,Caracters,TEXT,0,0,0,,{\fad(250,250)\pos(618,607)}ناومورا إيسوزو (27) عاماً\Nنادلة
Dialogue: 0,0:10:43.33,0:10:45.42,Default,NAOMURA,0,0,0,,{\an8}ماذا تفعل؟
Dialogue: 0,0:10:45.42,0:10:48.16,Default,NAOMURA,0,0,0,,{\an8}.الطّعام لَدينا يتراكم
Dialogue: 0,0:10:48.58,0:10:50.25,Default,SARAIE,0,0,0,,.أوه، أعتذر
Dialogue: 0,0:10:50.25,0:10:52.73,Default,SARAIE,0,0,0,,.إنتهيتُ هُنا. سآتي بالحال
Dialogue: 0,0:10:55.84,0:11:00.34,Default,SARAIE,0,0,0,,على أيّة حال، هل فكّرتِ بأمر أن تُصبحي حبيبتي؟
Dialogue: 0,0:11:00.34,0:11:03.30,Default,NAOMURA,0,0,0,,.أخبرتكَ بأنّني لَم أكُن مُهتمّةً بالأمر قبل فترة
Dialogue: 0,0:11:03.62,0:11:08.48,Default,SARAIE,0,0,0,,.ستتقاعد المُديرة الحاليّة عندما تتزوّج، و أنا التّالي في سلسلة الإدارة
Dialogue: 0,0:11:08.48,0:11:11.44,Default,SARAIE,0,0,0,,.لَن تحتاجي للقلَق بشأن النّقود ثانيةً
Dialogue: 0,0:11:11.44,0:11:14.56,Default,NAOMURA,0,0,0,,.لا تهمّني نُقودك
Dialogue: 0,0:11:16.25,0:11:18.28,Default,SARAIE,0,0,0,,ما الذي تتكلّمين عنه؟
Dialogue: 0,0:11:18.28,0:11:22.07,Default,SARAIE,0,0,0,,.غيّرتِ تسريحة شعركِ للهرَب من مُحصّلي الدّيون
Dialogue: 0,0:11:23.68,0:11:26.35,Default,SARAIE,0,0,0,,،لا أعرف سبب استعارتكِ للنّقود
Dialogue: 0,0:11:26.35,0:11:29.52,Default,SARAIE,0,0,0,,.لكن إن أصبحتِ حبيبتي، سأحميكِ
Dialogue: 0,0:11:29.52,0:11:32.79,Default,SARAIE,0,0,0,,.لَديّ تأثيرٌ قويٌّ على أولئكَ الأشخاص
Dialogue: 0,0:11:33.33,0:11:35.19,Default,HASUNUMA,0,0,0,,!هاي، أنتُما
Dialogue: 0,0:11:36.63,0:11:40.09,Caracters,TEXT,0,0,0,,{\fad(250,250)\pos(640,603)}هاسونوما تاماو (40) عاماً\Nالمُديرة
Dialogue: 0,0:11:36.85,0:11:38.99,Default,HASANUMA,0,0,0,,{\an8}لِمَ تقِفان بالأرجاء تُدردشان؟
Dialogue: 0,0:11:38.99,0:11:41.22,Default,HASANUMA,0,0,0,,{\an8}.لَدينا زبائن بانتظار أخذ طلباتهم
Dialogue: 0,0:11:41.39,0:11:42.99,Default,SARAIE,0,0,0,,.نـ-نعم، سيّدتي
Dialogue: 0,0:11:43.53,0:11:44.64,Default,HASUNUMA,0,0,0,,.يا إلهي
Dialogue: 0,0:11:45.43,0:11:46.26,Default,HASUNUMA,0,0,0,,حسناً؟
Dialogue: 0,0:11:47.05,0:11:49.93,Default,HASUNUMA,0,0,0,,ما رأيكَ بطعامنا، توشينوري؟
Dialogue: 0,0:11:51.52,0:11:54.23,Default,MOTOSU,0,0,0,,،الساندويشات جيّدة
Dialogue: 0,0:11:54.84,0:11:57.23,Default,MOTOSU,0,0,0,,.لكن اليخنة و المَعكرونة سيّئتان
Dialogue: 0,0:11:57.75,0:12:00.27,Default,MOTOSU,0,0,0,,.سأذهب لمَطعمكم لإعطاء التّعليمات لشيفّاتكم لاحقاً
Dialogue: 0,0:12:00.27,0:12:01.59,Default,MOTOSU,0,0,0,,...الأهمّ
Dialogue: 0,0:12:02.23,0:12:05.77,Default,MOTOSU,0,0,0,,ألا يُمكنكِ فِعل شيءٍ بشأن ذلك النّادل؟
Dialogue: 0,0:12:06.86,0:12:10.75,Default,HASUNUMA,0,0,0,,.تعني ساراي كن، النّادل الذي اتّصلتَ للشّكوى عنه قبل فترة
Dialogue: 0,0:12:11.22,0:12:14.62,Default,HASUNUMA,0,0,0,,،سأُحاول التّحدّث مع المالِك
Dialogue: 0,0:12:15.17,0:12:17.88,Default,HASUNUMA,0,0,0,,.لكنّه قريبه
Dialogue: 0,0:12:18.03,0:12:19.74,Default,MOTOSU,0,0,0,,،على أيّة حال، أُختي
Dialogue: 0,0:12:19.74,0:12:23.86,Default,MOTOSU,0,0,0,,.تُفاجئني مُوَاعدتكِ له، حتّى لَو لفترةٍ قصيرة
Dialogue: 0,0:12:24.40,0:12:26.23,Default,HASUNUMA,0,0,0,,!لا تُذكّرني
Dialogue: 0,0:12:26.23,0:12:29.91,Default,HASUNUMA,0,0,0,,.سأتزوّج رجلاً مُختلِفاً عنه و أفضل منه قريباً
Dialogue: 0,0:12:31.23,0:12:32.68,Default,CUSTOMER,0,0,0,,.شُكراً على الطّعام
Dialogue: 0,0:12:33.15,0:12:34.87,Default,NAOMURA,0,0,0,,.شُكراً لك
Dialogue: 0,0:12:35.40,0:12:39.90,Title,SIGN,0,0,0,,{\pos(1248,133)}المَتاحف
Dialogue: 0,0:12:35.40,0:12:39.90,Title,SIGN,0,0,0,,{\pos(554,20)}!!الكثير من الكنوز الوَطنيّة
Dialogue: 0,0:12:36.03,0:12:39.61,Default,SERA,0,0,0,,ماذا عن مُتحف كيوتو الوَطنيّ؟
Dialogue: 0,0:12:40.22,0:12:43.30,Default,SERA,0,0,0,,.يعرضون مُختلَف أنواع الكنوز الوَطنيّة
Dialogue: 0,0:12:43.30,0:12:44.50,Default,RAN,0,0,0,,حقّاً؟
Dialogue: 0,0:12:45.11,0:12:47.02,Default,HASUNUMA,0,0,0,,.هاي، ناومورا سان
Dialogue: 0,0:12:47.02,0:12:47.91,Default,NAOMURA,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:12:48.41,0:12:53.24,Default,HASUNUMA,0,0,0,,.إحدى المزهريّتين الكبيرتين التي عرَضناها عند المَدخل مَفقودة
Dialogue: 0,0:12:53.24,0:12:57.92,Default,NAOMURA,0,0,0,,.حقّاً؟ لا أظنّني قد رأيتُها عندما وَصلتُ صباح اليوم
Dialogue: 0,0:12:58.18,0:13:01.30,Default,HASUNUMA,0,0,0,,هل يُمكنكِ البحث عنها؟
Dialogue: 0,0:13:02.32,0:13:03.17,Default,NAOMURA,0,0,0,,.بالتّأكيد
Dialogue: 0,0:13:03.51,0:13:08.10,Default,SONOKO,0,0,0,,."أُنظُرا. يُمكننا حتّى تفقّد لَوحة الـ"غاكيزوشي
Dialogue: 0,0:13:08.10,0:13:10.97,Default,RAN,0,0,0,,.ماذا؟ لكنّني لا أُحبّ الأشياء المُخيفة
Dialogue: 0,0:13:11.41,0:13:15.48,Default,SONOKO,0,0,0,,.لكنّكِ تعيشين مع عفريتٍ صغير
Dialogue: 0,0:13:15.48,0:13:18.04,Default,RAN,0,0,0,,.كونان كن لَيس عفريتاً
Dialogue: 0,0:13:18.04,0:13:19.48,Default,SONOKO,0,0,0,,!هاي، إنّه العفريت
Dialogue: 0,0:13:20.66,0:13:22.30,Default,SONOKO,0,0,0,,!الشّقيّ
Dialogue: 0,0:13:23.12,0:13:26.43,Default,RAN,0,0,0,,أبي، ماذا تفعل هُنا؟
Dialogue: 0,0:13:26.43,0:13:28.28,Default,KOGORO,0,0,0,,...أوه، أمم
Dialogue: 0,0:13:29.91,0:13:34.59,Default,CONAN,0,0,0,,.بدا كما لَو أنّكِ تُخطّطين لرحلةٍ بالسّرّ
Dialogue: 0,0:13:34.59,0:13:37.04,Default,CONAN,0,0,0,,.تبعناكِ لشعورنا بالفضول
Dialogue: 0,0:13:37.04,0:13:37.77,Default,CONAN,0,0,0,,صحيح؟
Dialogue: 0,0:13:38.44,0:13:41.12,Default,KOGORO,0,0,0,,...أنتَ صريحٌ جدّاً
Dialogue: 0,0:13:41.82,0:13:43.55,Default,SERA,0,0,0,,بسرّيّة؟
Dialogue: 0,0:13:43.55,0:13:45.42,Default,SONOKO,0,0,0,,هل أنتَ غبيّ؟
Dialogue: 0,0:13:45.87,0:13:50.80,Default,RAN,0,0,0,,...كونان كن، وَاثقةٌ من أنّكَ ستختبر هذا عندما تكبر
Dialogue: 0,0:13:51.06,0:13:52.43,Default,CONAN,0,0,0,,أختبر ماذا؟
Dialogue: 0,0:13:52.78,0:13:56.06,Default,RAN,0,0,0,,.لكن هذه لَيست رحلةً عاديّة
Dialogue: 0,0:13:56.86,0:13:58.44,Default,CONAN,0,0,0,,لَيست عاديّة؟
Dialogue: 0,0:14:03.92,0:14:06.24,Default,KOGORO,0,0,0,,ماذا كان ذلك الصّراخ؟
Dialogue: 0,0:14:07.81,0:14:09.86,Default,HASUNUMA,0,0,0,,ماذا يحصل؟
Dialogue: 0,0:14:10.96,0:14:12.57,Default,HASUNUMA,0,0,0,,!ناومورا سان
Dialogue: 0,0:14:14.08,0:14:16.00,Title,SIGN,0,0,0,,غُرفة تغيير الملابس
Dialogue: 0,0:14:14.93,0:14:17.14,Default,HASUNUMA,0,0,0,,ناومورا سان؟
Dialogue: 0,0:14:20.91,0:14:22.36,Default,NAOMURA,0,0,0,,ساراي سان؟
Dialogue: 0,0:14:22.36,0:14:23.13,Default,KOGORO,0,0,0,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:14:24.95,0:14:27.39,Default,NAOMURA,0,0,0,,!ساراي سان، إستيقظ
Dialogue: 0,0:14:27.91,0:14:29.50,Default,NAOMURA,0,0,0,,!ساراي سان
Dialogue: 0,0:14:36.64,0:14:37.98,Default,NAOMURA,0,0,0,,!ساراي سان
Dialogue: 0,0:14:38.18,0:14:40.98,Default,NAOMURA,0,0,0,,!ساراي سان، إستيقظ
Dialogue: 0,0:14:41.21,0:14:42.61,Default,NAOMURA,0,0,0,,!ساراي سان
Dialogue: 0,0:14:42.87,0:14:44.49,Default,SERA,0,0,0,,!لا تلمسيه
Dialogue: 0,0:14:47.53,0:14:48.86,Default,SERA,0,0,0,,.دعيني أُلقي نظرَة
Dialogue: 0,0:14:49.77,0:14:50.76,Default,NAOMURA,0,0,0,,...حسناً
Dialogue: 0,0:14:52.73,0:14:56.41,Default,KOGORO,0,0,0,,!ران، إتّصلي بالشّرطة! بسرعة
Dialogue: 0,0:14:57.32,0:14:57.91,Default,RAN,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:14:58.31,0:15:00.09,Default,KOGORO,0,0,0,,.و بسيّارة إسعاف
Dialogue: 0,0:15:00.09,0:15:00.87,Default,SERA,0,0,0,,.لا تُتعبي نفسكِ
Dialogue: 0,0:15:02.12,0:15:04.20,Default,SERA,0,0,0,,.تحتاجين للإتّصال بالشّرطة فقط
Dialogue: 0,0:15:05.04,0:15:06.80,Default,SERA,0,0,0,,.لَيس لَديه نبض
Dialogue: 0,0:15:06.80,0:15:08.89,Default,NAOMURA,0,0,0,,...كـ-كلّا
Dialogue: 0,0:15:09.49,0:15:11.68,Default,HASUNUMA,0,0,0,,من قد يفعل هذا بساراي كن؟
Dialogue: 0,0:15:12.32,0:15:14.76,Default,KOGORO,0,0,0,,...لا نعرف الجّاني بعد
Dialogue: 0,0:15:15.85,0:15:19.10,Default,KOGORO,0,0,0,,.لكن لابدّ من أنّه كان شخصاً قويّاً جدّاً
Dialogue: 0,0:15:19.70,0:15:22.60,Default,KOGORO,0,0,0,,،لَم يضربه حتّى الموت بهذه المزهريّة الضّخمة فقط
Dialogue: 0,0:15:23.30,0:15:26.11,Default,KOGORO,0,0,0,,لكنّه كسر حتّى قِفل الخزانة
Dialogue: 0,0:15:26.36,0:15:28.65,Default,KOGORO,0,0,0,,.و سرقَ شيئاً
Dialogue: 0,0:15:30.99,0:15:32.11,Default,MEGURE,0,0,0,,.فهمت
Dialogue: 0,0:15:32.40,0:15:34.14,Default,MEGURE,0,0,0,,مزهريّة، هاه؟
Dialogue: 0,0:15:34.14,0:15:38.61,Default,MEGURE,0,0,0,,،بينما كنتِ تبحثين عن المزهريّة التي هي سلاح الجّريمة
Dialogue: 0,0:15:38.61,0:15:41.13,Default,MEGURE,0,0,0,,أتيتِ إلى غُرفة تبديل الملابس هذه حيث وَجدتّ جُثّة ساراي سان؟
Dialogue: 0,0:15:41.56,0:15:42.37,Default,NAOMURA,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:15:42.77,0:15:46.27,Default,NAOMURA,0,0,0,,.طلبَت منّي المُديرة أن أبحث عنها
Dialogue: 0,0:15:46.77,0:15:48.03,Default,NAOMURA,0,0,0,,صحيح؟
Dialogue: 0,0:15:48.03,0:15:49.16,Default,HASUNUMA,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:15:49.60,0:15:54.70,Default,HASUNUMA,0,0,0,,.إحدى الإثنتان المَعروضتان عند المَدخل مَفقودة
Dialogue: 0,0:15:55.11,0:15:59.36,Default,TAKAGI,0,0,0,,هل تعرفان متى اختفَت المزهريّة؟
Dialogue: 0,0:15:59.36,0:16:00.64,Default,NAOMURA,0,0,0,,.لَستُ وَاثقة
Dialogue: 0,0:16:00.64,0:16:04.90,Default,NAOMURA,0,0,0,,.أنا في العادة أوّل من يصل إلى المَقهى و أقوم بالتّنظيف
Dialogue: 0,0:16:05.41,0:16:08.04,Default,NAOMURA,0,0,0,,.أظنّها لَم تكن موجودةً وَقتها
Dialogue: 0,0:16:08.63,0:16:12.52,Default,HASUNUMA,0,0,0,,.أنا آخر من يُغادر بما أنّني أقوم بالإغلاق
Dialogue: 0,0:16:12.52,0:16:15.28,Default,HASUNUMA,0,0,0,,.كانت المزهريّة هناك مَساء البارحة
Dialogue: 0,0:16:15.52,0:16:16.33,Default,MEGURE,0,0,0,,.فهمت
Dialogue: 0,0:16:17.06,0:16:21.21,Default,MEGURE,0,0,0,,هل وَحدكنّ من تملكنَ مفاتيح المَقهى؟
Dialogue: 0,0:16:21.21,0:16:22.15,Default,NAOMURA,0,0,0,,.كلّا
Dialogue: 0,0:16:22.15,0:16:27.67,Default,NAOMURA,0,0,0,,.كان يملك ساراي سان مفتاح المَدخل أيضاً
Dialogue: 0,0:16:28.03,0:16:32.92,Default,HASUNUMA,0,0,0,,.جميع طُهاتنا يملكون مفاتيح مَدخل الخدمات
Dialogue: 0,0:16:32.92,0:16:34.59,Default,HASUNUMA,0,0,0,,.لَديهم إعدادتٌ للقيام بها
Dialogue: 0,0:16:35.11,0:16:36.59,Default,TAKAGI,0,0,0,,مَدخل الخدمات؟
Dialogue: 0,0:16:36.81,0:16:37.76,Default,NAOMURA,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:16:38.60,0:16:41.82,Default,NAOMURA,0,0,0,,.إنّه هذا الباب خارج غُرفة تغيير الملابس
Dialogue: 0,0:16:41.82,0:16:46.44,Default,NAOMURA,0,0,0,,.لا يُمكننا إزعاج أنفسنا بفتحه و إغلاقه خلال ساعات العمل، لذا نتركه مَفتوحاً
Dialogue: 0,0:16:46.44,0:16:51.25,Default,MEGURE,0,0,0,,.إبدأ باستجواب جميع الطّهاة في المَطبخ
Dialogue: 0,0:16:51.67,0:16:56.45,Default,MEGURE,0,0,0,,.أُنظُر إن رأوا أيّ شخصٍ يدخل غُرفة تغيير الملابس قبل أو بعد الضّحيّة مُباشرةً
Dialogue: 0,0:16:56.94,0:16:57.63,Default,TAKAGI,0,0,0,,.نعم، سيّدي
Dialogue: 0,0:16:59.70,0:17:02.83,Default,MEGURE,0,0,0,,هل رأيتُم أحداً من داخل المَقهى؟
Dialogue: 0,0:17:03.39,0:17:08.66,Default,SERA,0,0,0,,...عرفنا عن مَدخل المُوَظّفين فقط بما أنّنا رأيناه، لكن
Dialogue: 0,0:17:08.66,0:17:12.11,Default,SONOKO,0,0,0,,.لكنّنا كنّا نُدردش على طاولتنا
Dialogue: 0,0:17:12.11,0:17:14.15,Default,RAN,0,0,0,,.لَم نكُن نُراقبه جيّداً
Dialogue: 0,0:17:14.15,0:17:16.01,Default,SONOKO,0,0,0,,...أوه، لكن
Dialogue: 0,0:17:16.25,0:17:21.89,Default,SONOKO,0,0,0,,.لرُبّما رآى المُتحرّي الذي يُراقبنا شيئاً ما
Dialogue: 0,0:17:22.77,0:17:25.14,Default,KOGORO,0,0,0,,.لَم أرى أيّ شيء
Dialogue: 0,0:17:25.40,0:17:26.95,Default,KOGORO,0,0,0,,صحيح؟
Dialogue: 0,0:17:28.54,0:17:29.85,Default,KOGORO,0,0,0,,!هاي، أيّها الطّفل
Dialogue: 0,0:17:29.85,0:17:30.57,Default,CONAN,0,0,0,,هاه؟
Dialogue: 0,0:17:31.37,0:17:34.07,Default,KOGORO,0,0,0,,.يسألون إن رأينا أيّ شيء
Dialogue: 0,0:17:35.60,0:17:36.64,Default,CONAN,0,0,0,,.أوه، صحيح
Dialogue: 0,0:17:36.86,0:17:40.39,Default,KOGORO,0,0,0,,.يا إلهي. لا يُمكنني أن أعرف ما تُفكّر به أبداً
Dialogue: 0,0:17:40.86,0:17:44.87,Default,CONAN,0,0,0,,سُحقاً. ماذا يحصل؟
Dialogue: 0,0:17:45.72,0:17:47.66,Default,CONAN,0,0,0,,.لا فِكرة لَديّ
Dialogue: 0,0:17:49.04,0:17:50.38,Default,TAKAGI,0,0,0,,.مُفتّش ميغوري
Dialogue: 0,0:17:50.99,0:17:54.17,Default,TAKAGI,0,0,0,,.إنتهيتُ من استجواب الطّهاة في المَطبخ
Dialogue: 0,0:17:54.49,0:17:58.39,Default,TAKAGI,0,0,0,,على ما يبدو، لَم يُغادر أحدٌ المَطبخ خلال
Dialogue: 0,0:17:58.39,0:18:01.08,Default,TAKAGI,0,0,0,,.وَقت الوَفاة المُتوَقّع بين الـ1:30 و الـ2:00
Dialogue: 0,0:18:01.08,0:18:02.43,Default,MEGURE,0,0,0,,.فهمت
Dialogue: 0,0:18:02.69,0:18:08.61,Default,TAKAGI,0,0,0,,.أيضاً، لا يُمكن رُؤية باب غُرفة تغيير الملابس من مَدخل المَطبخ
Dialogue: 0,0:18:03.36,0:18:08.95,Title,TEXT,0,0,0,,{\fad(460,460)\pos(572,160)}المَطبخ
Dialogue: 0,0:18:03.36,0:18:08.95,Title,TEXT,0,0,0,,{\fad(460,460)\pos(796,315)}غُرفة تغيير الملابس
Dialogue: 0,0:18:08.61,0:18:12.19,Default,TAKAGI,0,0,0,,.لا يعلَمون من دخل غُرفة تغيير الملابس خلال ذلك الوَقت
Dialogue: 0,0:18:12.55,0:18:16.45,Default,TAKAGI,0,0,0,,أوه، لكن الشيف السّابق لهذا المَطعم
Dialogue: 0,0:18:16.45,0:18:20.65,Default,TAKAGI,0,0,0,,.أتى للمَطعم لتقديم الإرشادات
Dialogue: 0,0:18:20.65,0:18:21.78,Default,HASUNUMA,0,0,0,,...هذا
Dialogue: 0,0:18:23.19,0:18:25.34,Default,HASUNUMA,0,0,0,,.أخي الصّغير
Dialogue: 0,0:18:26.53,0:18:27.50,Default,MOTOSU,0,0,0,,.هذا صحيح
Dialogue: 0,0:18:27.68,0:18:29.30,Default,MOTOSU,0,0,0,,،خلال ذلك الوَقت
Dialogue: 0,0:18:29.30,0:18:34.25,Default,MOTOSU,0,0,0,,،أتيتُ إلى المَطعم لإعطاء بعض تعليمات الطّهو وِفقاً لطلَب أُختي
Dialogue: 0,0:18:34.25,0:18:38.13,Default,MOTOSU,0,0,0,,.لكنّني لَم أعرف بوُجوده في غُرفة تغيير الملابس
Dialogue: 0,0:18:38.47,0:18:42.16,Default,MOTOSU,0,0,0,,.أيضاً، لَن أقتُله أبداً
Dialogue: 0,0:18:42.16,0:18:43.21,Default,SERA,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:18:44.64,0:18:49.09,Default,SERA,0,0,0,,ألَم يكُن بإمكانكَ توَقّع قُدوم الضّحيّة إلى هُنا؟
Dialogue: 0,0:18:49.09,0:18:50.23,Default,MOTOSU,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:51.13,0:18:54.36,Default,SERA,0,0,0,,.صحيح؟ هذه الغُرفة تنبعث منها رائحة السّجائر بقوّة
Dialogue: 0,0:18:54.80,0:19:01.87,Default,SERA,0,0,0,,.تُوجد مِطفأة سجائر مليئةٌ بسجائر من نفس النّوع
Dialogue: 0,0:19:02.29,0:19:05.87,Default,SERA,0,0,0,,.كانت رائحة السّجائر قويّةً في فم الضّحيّة
Dialogue: 0,0:19:06.59,0:19:09.14,Default,SERA,0,0,0,,كان الضّحيّة مُدخّناً شرِهاً، صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:09.14,0:19:13.31,Default,SERA,0,0,0,,.لابدّ من مَعرفتكم بأنّه سيأتي في نهاية المَطاف عند الإنتظار لوَقتٍ كافٍ
Dialogue: 0,0:19:13.71,0:19:14.50,Default,HASUNUMA,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:19:14.80,0:19:19.40,Default,HASUNUMA,0,0,0,,.ساراي كن هو المُوَظّف المُدخّن الوَحيد هُنا
Dialogue: 0,0:19:19.86,0:19:25.01,Default,HASUNUMA,0,0,0,,.لعرف جميع المُوَظّفين بأنّه يأتي إلى هُنا في كثيرٍ من الأحيان للتّدخين
Dialogue: 0,0:19:25.35,0:19:28.89,Default,HASUNUMA,0,0,0,,لكن السّلاح هو تلك المزهريّة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:29.07,0:19:32.65,Default,HASUNUMA,0,0,0,,.قد تكون جوفاء، لكنّها تبدو ثقيلةً جدّاً
Dialogue: 0,0:19:32.65,0:19:36.15,Default,HASUNUMA,0,0,0,,.لا يُمكن لأيٍّ من مُوَظّفينا التّلويح بذلك الشّيء
Dialogue: 0,0:19:44.48,0:19:48.02,Default,TAKAGI,0,0,0,,.إنّها مُحقّة. إنّها بثِقل 30 كيساً من الأرزّ تقريباً
Dialogue: 0,0:19:50.33,0:19:54.29,Default,MEGURE,0,0,0,,.لَو كانت هناك مياهٌ داخلها، حتّى أنا لا يُمكنني التّلويح بها
Dialogue: 0,0:19:56.13,0:20:01.21,Default,KOGORO,0,0,0,,لكن ألا يُمكن لرجلٍ قويٍّ مثلكَ فِعلها؟
Dialogue: 0,0:20:01.21,0:20:02.63,Default,MOTOSU,0,0,0,,.لا يُمكنني فِعلها
Dialogue: 0,0:20:03.05,0:20:05.30,Default,MOTOSU,0,0,0,,.هل ترى، أُنظُر لهذا
Dialogue: 0,0:20:06.36,0:20:08.65,Default,MOTOSU,0,0,0,,.خلَعتُها بينما كنتُ ألعب كُرة القاعدة
Dialogue: 0,0:20:09.04,0:20:13.81,Default,MOTOSU,0,0,0,,.لا يُمكنني حتّى التّلويح بمِقلاةٍ في مَطعمي
Dialogue: 0,0:20:16.69,0:20:20.16,Default,KOGORO,0,0,0,,...ممّا يترك
Dialogue: 0,0:20:24.15,0:20:27.08,Default,HASUNUMA,0,0,0,,أنا امرأة. هل من مُشكلة؟
Dialogue: 0,0:20:27.62,0:20:29.65,Default,KOGORO,0,0,0,,...أوه، كلّا
Dialogue: 0,0:20:31.36,0:20:32.33,Default,MEGURE,0,0,0,,،بالمُناسبة
Dialogue: 0,0:20:32.67,0:20:36.01,Default,MEGURE,0,0,0,,...الخزانة ذات القِفل المَكسور
Dialogue: 0,0:20:36.01,0:20:38.76,Default,MEGURE,0,0,0,,هل كانت للضّحيّة؟
Dialogue: 0,0:20:39.19,0:20:42.63,Default,HASUNUMA,0,0,0,,.نعم، تلك خزانة ساراي كن
Dialogue: 0,0:20:43.15,0:20:48.89,Default,TAKAGI,0,0,0,,.ممّا يعني بأنّ الجّاني قد يكون خلف مُحتواها
Dialogue: 0,0:20:53.66,0:20:57.35,Default,MEGURE,0,0,0,,.تمّ تفتيشها جيّداً
Dialogue: 0,0:20:58.32,0:21:01.59,Default,MEGURE,0,0,0,,ألَديكما فِكرةٌ عمّا سُرِق؟
Dialogue: 0,0:21:01.59,0:21:05.49,Default,NAOMURA,0,0,0,,.لَستُ وَاثقة. فقط المالِك سيعرف بالتّأكيد
Dialogue: 0,0:21:06.88,0:21:10.74,Default,TAKAGI,0,0,0,,لِمَ هي الخزانة الوَحيدة بقِفل؟
Dialogue: 0,0:21:11.28,0:21:15.42,Default,HASUNUMA,0,0,0,,.كان يستخدِمها منذ أن بدأنا بالعمل هُنا
Dialogue: 0,0:21:15.42,0:21:18.75,Default,HASUNUMA,0,0,0,,.فكّرتُ بأنّه حذرٌ أكثر من الحاجة
Dialogue: 0,0:21:19.04,0:21:21.91,Default,MEGURE,0,0,0,,.حطّم الجّاني القِفل بقوّة
Dialogue: 0,0:21:21.91,0:21:24.76,Default,MEGURE,0,0,0,,كيف أمكنه تحطيمه هكذا؟
Dialogue: 0,0:21:26.31,0:21:28.76,Default,SERA,0,0,0,,هل يُوجد صندوق مُعدّاتٍ في هذا المَقهى؟
Dialogue: 0,0:21:29.12,0:21:31.58,Default,NAOMURA,0,0,0,,.يُوجد وَاحدٌ في تلك الأدراج
Dialogue: 0,0:21:37.37,0:21:41.64,Default,MEGURE,0,0,0,,.أرى كمّاشة، و مِطرقة، و مفكّات، و مفتاحٌ إنجليزي
Dialogue: 0,0:21:42.49,0:21:45.93,Default,MEGURE,0,0,0,,.لا أحد منها يُمكنه تحطيم القِفل هكذا
Dialogue: 0,0:21:45.93,0:21:47.28,Default,TAKAGI,0,0,0,,.أنتَ مُحقّ
Dialogue: 0,0:21:50.09,0:21:54.26,Default,TAKAGI,0,0,0,,.الشّيء الوَحيد الآخر هُنا هُم هذه البراغي و المَسامير
Dialogue: 0,0:22:05.85,0:22:07.38,Default,TAKAGI,0,0,0,,.أعتذر
Dialogue: 0,0:23:44.98,0:24:09.01,Title,TEXT,0,0,0,,{\pos(338,120)}في الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:23:45.77,0:23:46.86,Default,KOGKO,0,0,0,,...بتلك الحال
Dialogue: 0,0:23:47.32,0:23:49.06,Default,SERA,0,0,0,,من الجّاني؟
Dialogue: 0,0:23:49.86,0:23:51.17,Default,SONOKO,0,0,0,,.هاي، ران
Dialogue: 0,0:23:51.17,0:23:53.29,Default,SONOKO,0,0,0,,ألا تظنّينه يتصرّف بشكلٍ مُختلِف؟
Dialogue: 0,0:23:53.29,0:23:54.24,Default,RAN,0,0,0,,من؟
Dialogue: 0,0:23:54.51,0:23:57.12,Default,SONOKO,0,0,0,,.هناك. هو
Dialogue: 0,0:23:58.75,0:24:00.87,Default,SONOKO,0,0,0,,.الشّقيّ صاحب النّظّارات
Dialogue: 0,0:24:01.93,0:24:05.54,Default,SERA,0,0,0,,ماذا يحصل؟ ألا يُمكنكَ حلّ القضيّة؟
Dialogue: 0,0:24:05.54,0:24:06.25,Default,CONAN,0,0,0,,...كلّا
Dialogue: 0,0:24:06.63,0:24:09.01,Default,CONAN,0,0,0,,.لا فِكرة لَديّ
Dialogue: 0,0:24:09.01,0:24:15.01,Title,TEXT,0,0,0,,{\fs60}(مَقهى ثُلاثيّ تِلميذات الثّانويّة السرّيّ (الجّزء 2
Dialogue: 0,0:24:09.65,0:24:14.22,Default,CONAN,0,0,0,,:في الحلقة القادمة من كونان\N"!مَقهى ثُلاثيّ تِلميذات الثّانويّة السرّيّ، الجّزء 2"
Dialogue: 0,0:24:30.03,0:24:34.95,Title,TEXT,0,0,0,,{\c&H000000&}قِفل
Dialogue: 0,0:24:30.67,0:24:33.09,Default,SERA,0,0,0,,!تلميح كونان القادم
Dialogue: 0,0:24:33.09,0:24:34.95,Default,CONAN,0,0,0,,!قِفل
Dialogue: 0,0:24:34.95,0:24:36.00,Default,SERA,0,0,0,,{\an8}.أنا مُتحمّسةٌ جدّاً
Dialogue: 0,0:24:34.95,0:24:39.95,Default,TEXT,0,0,0,,{\pos(608,647)}.لا تُفوّتوا الحلقة القادِمة
Dialogue: 0,0:24:36.00,0:24:37.04,Default,RAN,0,0,0,,{\an8}.أُحبّ كيوتو
Dialogue: 0,0:24:37.04,0:24:38.30,Default,SONOKO,0,0,0,,{\an8}.و لَن يأتي الشّقيّ معنا
Dialogue: 0,0:24:38.30,0:24:39.70,Default,CONAN,0,0,0,,{\an8}.سُحقاً. أنا فُضوليٌّ جدّاً
Dialogue: 0,0:24:39.70,0:24:41.70,Default,,0,0,0,,