[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Zoom: 5
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: ?video
Video Zoom Percent: 1.000000
Scroll Position: 131
Active Line: 149

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: SUBS,J-silver,55,&H00FBF8F8,&H000000FF,&H000C252D,&H32000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,0.1,2,15,15,15,1
Style: SUBS-2,J-silver,55,&H00FBE8D2,&H000000FF,&H32533414,&H32000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,0.1,2,15,15,15,1
Style: SIGNS,SC_AMEEN,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,1,2,30,30,32,1
Style: Note,Hacen Liner Screen,55,&H0091DCF8,&H000000FF,&H00004C62,&H001A2E49,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,1,8,10,10,1,1
Style: Signs-2,Adobe Arabic,50,&HC8B6B6B6,&H000B0CB7,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,10,1
Style: Secondary,J-silver,55,&H00E6F7EE,&H000000FF,&H642E3230,&H32000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,0.2,2,15,15,15,1
Style: Song 01,Hacen Typographer Bold,70,&H00F4F4F8,&H000000FF,&H32935816,&H00000000,0,0,0,0,100,110,0,0,1,2.5,1,2,10,10,9,1
Style: Song 02,AGA Dimnah Regular,70,&H00D3DAE1,&H000000FF,&H322E4A60,&H00000000,0,0,0,0,110,110,0,0,1,3,1,2,10,10,15,1
Style: Default,Sakkal Majalla,63,&H00FEFEFE,&H000000FF,&H00000000,&H003B2419,-1,-1,0,0,100,110,0,0,1,3,0,2,10,10,20,178

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:36.39,0:00:38.46,SUBS,,0,0,0,,{\be1}أنا آسف جداً يا سيدي
Dialogue: 0,0:00:38.46,0:00:40.77,SUBS,,0,0,0,,{\be1}إن المحتجين يعترضون طريقنا ثانيةً
Dialogue: 0,0:00:43.73,0:00:46.23,SUBS,,0,0,0,,{\be1}أيطالبون بمقاطعة البضائع اليابانية؟
Dialogue: 0,0:00:46.23,0:00:50.33,SUBS,,0,0,0,,{\be1}لا أعلم ما سيفيدهم من حصر الوارادت اليابانية؟
Dialogue: 0,0:00:48.69,0:00:51.57,Signs-2,,0,0,0,,{\frz92.922\1c&H000000&\fscx275\fscy161.25\pos(746,310)\org(773,368)\frx358\fry356\1a&80&}لا للبضائع اليابانية
Dialogue: 0,0:00:52.74,0:00:57.97,SUBS-2,,0,0,0,,{\blur2}فكرة "الإنتقال من آسيا إلى أوروبا" كانت هي مفهوم اليابان للتغرب
Dialogue: 0,0:00:58.89,0:01:04.22,SUBS-2,,0,0,0,,{\blur2}أما الفكرة المضادة فكانت "آسيانيزم"، التي ترى ضرورة اتحاد آسيا سياسيا وثقافيا كَكيانٍ واحد
Dialogue: 0,0:01:02.30,0:01:06.90,Note,,0,0,0,,آسيانيزم: هي حركة فكرية لم تتبلور، تدعو لاتحاد دول آسيا مركزياً من أجل مواجهة الإستعمار والهيمنة الغربية
Dialogue: 0,0:01:04.81,0:01:09.34,SUBS-2,,0,0,0,,{\blur2}إلى أي طرف ستنضم اليابان. أإلى الغرب أم الشرق؟
Dialogue: 0,0:01:09.34,0:01:12.87,SUBS-2,,0,0,0,,{\blur2}(هذا ماظل في مقدمة الإطروحات من بعد عصر (ميجي
Dialogue: 0,0:01:10.69,0:01:14.05,Note,,0,0,0,,"منذ 1912، نهاية عصر الإمبراطور (موتسوهيتو) الملقب بـ"ميجي
Dialogue: 0,0:01:14.42,0:01:20.81,SUBS-2,,0,0,0,,{\blur2}من جانب آخر، فإن نتائج الحروب اليابانية مع كلاًّ من الصين\N ،وروسياً كانت خليقةً برفع الثقة المفرطة لليابان بنفسها
Dialogue: 0,0:01:20.82,0:01:23.27,SUBS-2,,0,0,0,,{\blur2}فقد نصبت نفسها زعيمةً لآسيا
Dialogue: 0,0:01:23.93,0:01:29.23,SUBS-2,,0,0,0,,{\blur2}،ومن ثم، انتهجت نهجاً قمعيًّا تجاه دول الجوار
Dialogue: 0,0:01:29.23,0:01:32.57,SUBS-2,,0,0,0,,{\blur2}ممّا أدى إلى نشوب الكثير من الصراعات في عدة مناطق
Dialogue: 0,0:01:36.28,0:01:39.04,SUBS,,0,0,0,,{\be1}ما كنت لأظن أن تأتي إلى (شانجهاي) بنفسك
Dialogue: 0,0:01:39.41,0:01:41.44,SUBS,,0,0,0,,{\be1}لو أنك اتصلت بي قبل أن تفاجئني هكذا
Dialogue: 0,0:01:41.44,0:01:44.46,SUBS,,0,0,0,,{\be1}لم أرد لفت انتباه أحدٍ حتى لا يطاردونني
Dialogue: 0,0:01:44.99,0:01:47.71,SUBS,,0,0,0,,{\be1}كل ما يعرفونه الآن أنني طريح الفراش في اليابان
Dialogue: 0,0:01:47.71,0:01:52.14,SUBS,,0,0,0,,{\be1}متأكدٌ من وجود بعض الأشخاص الذي يتراقصون من الفرح لظنهم أنني على شفير الموت
Dialogue: 0,0:01:54.45,0:01:55.40,SUBS,,0,0,0,,{\be1}تفضل
Dialogue: 0,0:02:00.84,0:02:02.76,SUBS,,0,0,0,,{\be1}أعتقد أنه سيحضر الكثير من الأشخاص
Dialogue: 0,0:02:02.76,0:02:06.76,SUBS,,0,0,0,,{\be1}ما زلت تبهرني بصيتك الذائع
Dialogue: 0,0:02:06.76,0:02:10.63,SUBS,,0,0,0,,{\be1}حينما تطرق أبواب الشيخوخة، سيكون محتماً أن يعرفك الجميع
Dialogue: 0,0:02:10.63,0:02:12.11,SUBS,,0,0,0,,{\be1}إنها مسألة زمن لا أكثر
Dialogue: 0,0:02:12.69,0:02:15.94,SUBS,,0,0,0,,{\be1}من الهند، والهند الصينية الفرنسية، وبورما، وماليو البريطانية
Dialogue: 0,0:02:13.47,0:02:16.54,Note,,0,0,0,,الهند الصينية الفرنسية: هي مستعمرات فرنسية من شرق آسيا كانت تحت سيطرة فرنسا من أواخر القرن التاسع عشر وحتى منتصف القرن العشرين
Dialogue: 0,0:02:16.54,0:02:19.22,Note,,0,0,0,,ماليو البريطانية:كان الجزء الغربي من ماليزيا ضمن الإمبراطورية البريطانية ما بين القرنين التاسع عشر والعشرين
Dialogue: 0,0:02:15.94,0:02:20.56,SUBS,,0,0,0,,{\be1}إنها فرصة ذهبية لا تتكرر، حيث يلتقي ناشطي الاستقلال من عدة دول في آن واحد
Dialogue: 0,0:02:23.27,0:02:24.47,SUBS,,0,0,0,,{\be1}ادخل
Dialogue: 0,0:02:25.46,0:02:26.54,SUBS,,0,0,0,,{\be1}المعذرة
Dialogue: 0,0:02:31.48,0:02:33.01,SUBS,,0,0,0,,{\be1}تفضل
Dialogue: 0,0:02:38.41,0:02:40.32,SUBS,,0,0,0,,{\be1}أهناك مشكلة؟
Dialogue: 0,0:02:40.83,0:02:42.52,SUBS,,0,0,0,,{\be1}تبدو شاباً نبيها
Dialogue: 0,0:02:42.52,0:02:44.77,SUBS,,0,0,0,,{\be1}لا أظن أنني أحب الحلويات
Dialogue: 0,0:02:47.81,0:02:49.54,SUBS,,0,0,0,,{\be1}إنها لذيذة
Dialogue: 0,0:02:50.71,0:02:52.75,SUBS,,0,0,0,,{\be1}سأناديك إذا ما احتجت إليك
Dialogue: 0,0:02:52.75,0:02:53.81,SUBS,,0,0,0,,{\be1}عُلم
Dialogue: 0,0:02:53.81,0:02:55.07,SUBS,,0,0,0,,{\be1}استأذنكما
Dialogue: 0,0:03:01.80,0:03:03.34,SUBS,,0,0,0,,{\be1}من كان هذا الفتى؟
Dialogue: 0,0:03:03.34,0:03:05.50,SUBS,,0,0,0,,{\be1}إنه طالب يعمل هنا مؤقتاً
Dialogue: 0,0:03:05.81,0:03:08.72,SUBS,,0,0,0,,{\be1}فالخادم الأساسي يشارك في المظاهرات
Dialogue: 0,0:03:08.72,0:03:10.39,SUBS,,0,0,0,,{\be1}أتلاحظ عليه شيئاً؟
Dialogue: 0,0:03:11.36,0:03:15.29,SUBS,,0,0,0,,{\be1}لديه هالةٌ أكثر خطورة من كونه مجرد طالب
Dialogue: 0,0:03:15.29,0:03:19.12,SUBS,,0,0,0,,{\be1}كما لو أنه خاض العديد من المواقف الخطرة
Dialogue: 0,0:03:19.80,0:03:21.98,SUBS,,0,0,0,,{\be1}!إنه مخيف
Dialogue: 0,0:03:29.17,0:03:30.16,SUBS,,0,0,0,,{\be1}آسف على التأخر
Dialogue: 0,0:03:30.72,0:03:31.51,SUBS,,0,0,0,,{\be1}أحسنت
Dialogue: 0,0:03:33.68,0:03:35.45,SUBS,,0,0,0,,{\be1}في الثلاثين
Dialogue: 0,0:03:35.45,0:03:36.54,SUBS,,0,0,0,,{\be1}أي بعد يومين
Dialogue: 0,0:03:36.54,0:03:38.32,SUBS,,0,0,0,,{\be1}هذا مبكرٌ جداً
Dialogue: 0,0:03:38.32,0:03:42.23,SUBS,,0,0,0,,{\be1}لابد أن الأستاذ كان يعاني وقتاً عسيراً لاحتفاظه بهذه المعلومات
Dialogue: 0,0:03:42.67,0:03:48.01,SUBS,,0,0,0,,{\be1}،إن ميكي خبيراً بجميع الحركات الاستقلالية في آسيا\Nولكنه ليس إلاّ فيلسوفاً يفتقر إلى الحكمة
Dialogue: 0,0:03:48.01,0:03:52.53,SUBS,,0,0,0,,{\be1}ليس من اليسير عليه جمع هذا الكم من الأشخاص من جنسيات مختلفة
Dialogue: 0,0:03:52.53,0:03:58.25,SUBS,,0,0,0,,{\be1}لكن يبدو أنه تيسرت عليه الأمور بتدخل ذلك العجوز ذا النفوذ الواسعة
Dialogue: 0,0:03:58.75,0:04:03.47,SUBS,,0,0,0,,{\be1}إنه رئيس حزب اليمين السياسي ويشاع أنه زعيم الثورة السياسية العاليمة
Dialogue: 0,0:04:03.47,0:04:07.05,SUBS,,0,0,0,,{\be1}إنه عجوز، لكن تأثيره قوي جداً
Dialogue: 0,0:04:07.06,0:04:14.64,SUBS,,0,0,0,,{\be1}عجباً، لماذا شخص لديه مثل هذه القوة السياسية يريد\N أن يجمع قادة الحركات الاستقلالية لآسيا في (شانجهاي)؟
Dialogue: 0,0:04:14.64,0:04:18.10,SUBS,,0,0,0,,{\be1}"هدفه الرئيسي هو "آسيانيزم
Dialogue: 0,0:04:18.10,0:04:24.27,SUBS,,0,0,0,,{\be1}إنه يصر على توحيد آسيا، من أجل مجابهة مد القوى الغربية
Dialogue: 0,0:04:24.76,0:04:28.77,SUBS,,0,0,0,,{\be1}"أليست كلمة منمّقة لعبارة "اطرودوا الأجانب من آسيا
Dialogue: 0,0:04:28.77,0:04:30.16,SUBS,,0,0,0,,{\be1}،حتى لو تغير الموقف الياباني
Dialogue: 0,0:04:30.16,0:04:34.12,SUBS,,0,0,0,,{\be1}فلا تزال فكرة طرد أمريكا وأوروبا قائمة
Dialogue: 0,0:04:34.12,0:04:38.56,SUBS,,0,0,0,,{\be1}لكن لا يمكن أن نُنكر أن مواطني آسيا يعانون من الاستعمار الغربي
Dialogue: 0,0:04:38.56,0:04:40.65,SUBS,,0,0,0,,{\be1}...حسناً، هذا صحيح لكن
Dialogue: 0,0:04:42.29,0:04:44.87,SUBS,,0,0,0,,{\be1}،أرحب بهذه النقاشات الحامية دائماً
Dialogue: 0,0:04:44.87,0:04:50.72,SUBS,,0,0,0,,{\be1}لكن تذكروا السبب الذي يجعلنا نتقابل سراً في هذا المكان
Dialogue: 0,0:04:51.21,0:04:58.95,SUBS,,0,0,0,,{\be1}على كل حال، الواقع يحكي عن نفسه، فحركات التمرد ضد الاستعمار أخذت منحاً عدوانياً إلى حدٍ ما
Dialogue: 0,0:04:58.95,0:05:05.44,SUBS,,0,0,0,,{\be1}فقد هاجر بعض الناشطين إلى اليابان ثم قام ذلك العجوز بإيوائهم
Dialogue: 0,0:05:05.75,0:05:12.58,SUBS,,0,0,0,,{\be1}أتقول أنه يستغل علاقاته القديمة وسمعته الكبيرة لكي يجمع قادة حركات المعارضة؟
Dialogue: 0,0:05:12.58,0:05:13.85,SUBS,,0,0,0,,{\be1}لست متأكداً من ذلك
Dialogue: 0,0:05:13.85,0:05:18.91,SUBS,,0,0,0,,{\be1}لكن لا يهمنا هذا الاجتماع
Dialogue: 0,0:05:19.72,0:05:21.29,SUBS,,0,0,0,,{\be1}ماذا تقصد؟
Dialogue: 0,0:05:21.29,0:05:24.17,SUBS,,0,0,0,,{\be1}هدفنا الحقيقي هو صديقٌ لـميكي
Dialogue: 0,0:05:24.17,0:05:26.35,SUBS,,0,0,0,,{\be1}وله علاقةٌ بذلك العجوز أيضاً
Dialogue: 0,0:05:26.35,0:05:30.27,SUBS,,0,0,0,,{\be1}من المرجح أن ينضم إلى ذلك الاجتماع
Dialogue: 0,0:05:30.27,0:05:31.49,SUBS,,0,0,0,,{\be1}...لا تقل أنك تقصد
Dialogue: 0,0:05:31.62,0:05:32.85,SUBS,,0,0,0,,{\be1}أجل
Dialogue: 0,0:05:32.85,0:05:35.44,SUBS,,0,0,0,,{\be1}تكاتشيهو إيساو
Dialogue: 0,0:05:39.57,0:05:41.60,SUBS,,0,0,0,,{\be1}هكذا إذن
Dialogue: 0,0:05:42.02,0:05:44.41,SUBS,,0,0,0,,{\be1}ليس من السهل قطع الروابط الأسرية
Dialogue: 0,0:05:44.41,0:05:47.10,SUBS,,0,0,0,,{\be1}لا أقصد أنني لا أثق بها
Dialogue: 0,0:05:47.10,0:05:48.59,SUBS,,0,0,0,,{\be1}...بالعودة للموضوع
Dialogue: 0,0:05:48.59,0:05:51.46,SUBS,,0,0,0,,{\be1}أما زلنا نجهل موقع الاجتماع؟
Dialogue: 0,0:05:51.46,0:05:56.82,SUBS,,0,0,0,,{\be1}بناء على ما سمعت، يبدو أنه سيكون في أحد بيوت الشاي
Dialogue: 0,0:05:54.79,0:05:59.23,Note,,0,0,0,,،بيت الشاي: مكان يقدم الشاي بشكل رئيسي وبعض المشروبات الاخرى\N يحظى بمكانة ثقافية وهو مرتع للتعارف والتفاعل الاجتماعي
Dialogue: 0,0:05:56.82,0:05:58.90,SUBS,,0,0,0,,{\be1}ولكن لم أعرف أيهم بالتحديد
Dialogue: 0,0:06:00.90,0:06:02.56,SUBS,,0,0,0,,{\be1}بيت للشاي؟
Dialogue: 0,0:06:02.56,0:06:05.06,SUBS,,0,0,0,,{\be1}هناك العديد منها في هذه المدينة
Dialogue: 0,0:06:05.06,0:06:07.08,SUBS,,0,0,0,,{\be1}سأعود للبحث عن المزيد من المعلومات
Dialogue: 0,0:06:07.08,0:06:09.09,SUBS,,0,0,0,,{\be1}جيد، اعتمد عليك
Dialogue: 0,0:06:55.30,0:06:57.09,SUBS,,0,0,0,,{\be1}مرحباً لقد عدت
Dialogue: 0,0:06:59.36,0:07:01.73,SUBS,,0,0,0,,{\be1}معلمي، هل أنت هنا؟
Dialogue: 0,0:07:01.73,0:07:02.78,SUBS,,0,0,0,,{\be1}معلمي؟
Dialogue: 0,0:07:05.77,0:07:06.92,SUBS-2,,0,0,0,,{\be1}هذا غريب
Dialogue: 0,0:07:06.92,0:07:08.80,SUBS-2,,0,0,0,,{\be1}عادةً ما يخبرني برحيله
Dialogue: 0,0:07:08.80,0:07:10.56,SUBS-2,,0,0,0,,{\be1}حسن، هذا يسهل علي الأمر
Dialogue: 0,0:07:25.13,0:07:26.19,SUBS,,0,0,0,,{\be1}!من هنا؟
Dialogue: 0,0:07:28.13,0:07:29.92,SUBS,,0,0,0,,{\be1}ميوشي آوي، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:07:30.32,0:07:31.88,SUBS,,0,0,0,,{\be1}سيعد بلقائك
Dialogue: 0,0:07:32.41,0:07:33.42,SUBS,,0,0,0,,{\be1}من أنت؟
Dialogue: 0,0:07:36.35,0:07:39.63,SUBS,,0,0,0,,{\be1}ماذا إن قلت بأنني الشخص الذي تبحث عنه؟
Dialogue: 0,0:07:39.63,0:07:40.76,SUBS,,0,0,0,,{\be1}!تاكاتشيهو إيساو؟
Dialogue: 0,0:08:05.51,0:08:08.24,SUBS,,0,0,0,,{\be1}ألم يأتكِ خبرٌ من آوي بعد؟
Dialogue: 0,0:08:08.76,0:08:11.57,SUBS,,0,0,0,,{\be1}سيعقد الاجتماع غداً
Dialogue: 0,0:08:11.57,0:08:15.81,SUBS,,0,0,0,,{\be1}منزل السيد ميكي مغلق تماماً
Dialogue: 0,0:08:15.81,0:08:19.67,SUBS,,0,0,0,,{\be1}تمكنت من التسلل إلى الداخل، لكني لم أجد أحداً
Dialogue: 0,0:08:20.18,0:08:23.63,SUBS,,0,0,0,,{\be1}ربما اكتشفوا أمرنا
Dialogue: 0,0:08:23.63,0:08:28.17,SUBS,,0,0,0,,{\be1}كل ما لدينا الآن، هو أن الاجتماع سيعقد في أحد بيوت الشاي
Dialogue: 0,0:08:28.47,0:08:31.00,SUBS,,0,0,0,,{\be1}سأذهب لتفتيشها جميعاً حتى أعثر عليه
Dialogue: 0,0:09:19.62,0:09:20.51,SUBS,,0,0,0,,{\be1}هذه؟
Dialogue: 0,0:09:20.51,0:09:22.24,SUBS,,0,0,0,,{\be1}لا
Dialogue: 0,0:09:22.24,0:09:23.31,SUBS,,0,0,0,,{\be1}أهذه إذن؟
Dialogue: 0,0:09:23.31,0:09:24.19,SUBS,,0,0,0,,{\be1}أجل
Dialogue: 0,0:09:40.25,0:09:41.71,SUBS-2,,0,0,0,,{\be1}استيقظ
Dialogue: 0,0:09:48.73,0:09:51.72,SUBS-2,,0,0,0,,{\be1}،أبقيتك نائماً ليومين
Dialogue: 0,0:09:51.72,0:09:56.21,SUBS-2,,0,0,0,,{\be1}حتى لا يعلم السيد ساكوراي بموقعنا
Dialogue: 0,0:10:11.40,0:10:16.47,SUBS-2,,0,0,0,,{\be1}ليس من السهل العثور على موقع الاجتماع السري
Dialogue: 0,0:10:17.33,0:10:20.54,SUBS-2,,0,0,0,,{\be1}خصوصاً بدون ناتسومي ويوكينا
Dialogue: 0,0:10:20.85,0:10:23.79,SUBS-2,,0,0,0,,{\be1}إذا كان هذا ما تظن، لمَ أخفيت ذلك عنا إذن
Dialogue: 0,0:10:24.19,0:10:26.10,SUBS,,0,0,0,,{\be1}يوكينا!..ناتسومي
Dialogue: 0,0:10:26.10,0:10:27.56,SUBS,,0,0,0,,{\be1}أخي هنا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:10:27.56,0:10:28.92,SUBS,,0,0,0,,{\be1}في (شانجهاي)؟
Dialogue: 0,0:10:30.93,0:10:33.70,SUBS,,0,0,0,,{\be1}أظنك عارفٌ بقدراتنا
Dialogue: 0,0:10:33.70,0:10:35.50,SUBS,,0,0,0,,{\be1}...لو كنا نريد أن نتدخل
Dialogue: 0,0:10:36.52,0:10:39.81,SUBS,,0,0,0,,{\be1}أنتِ آخر شخص يمكن أن يخبّى عليه شيءٍ ما
Dialogue: 0,0:10:39.81,0:10:42.56,SUBS,,0,0,0,,{\be1}،حتى لو كان أخي، طالما أنه يشكل تهديداً علينا
Dialogue: 0,0:10:43.17,0:10:47.02,SUBS,,0,0,0,,{\be1}وعلى وطني، فلن أتردد للحظة بالوقوف في وجهه
Dialogue: 0,0:10:47.98,0:10:54.08,SUBS,,0,0,0,,{\be1}شيءٌ مؤسفٌ جداً أنك لم تثق بنا كأحد أعضاء الوكالة
Dialogue: 0,0:10:54.08,0:10:55.23,SUBS,,0,0,0,,{\be1}...أنا
Dialogue: 0,0:10:57.22,0:10:58.15,SUBS,,0,0,0,,{\be1}ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:11:12.13,0:11:12.88,SUBS,,0,0,0,,{\be1}يوكينا؟
Dialogue: 0,0:11:21.73,0:11:22.58,SUBS,,0,0,0,,{\be1}!انتظر
Dialogue: 0,0:11:22.58,0:11:23.14,SUBS,,0,0,0,,{\be1}!يوكينا
Dialogue: 0,0:11:29.94,0:11:31.67,SUBS,,0,0,0,,{\be1}ما الأمر؟ مالذي حدث؟
Dialogue: 0,0:11:31.67,0:11:33.10,SUBS,,0,0,0,,{\be1}لا أعلم
Dialogue: 0,0:11:33.10,0:11:35.21,SUBS,,0,0,0,,{\be1}شعرت فجأةً بطاقة قوية
Dialogue: 0,0:11:35.21,0:11:36.99,SUBS,,0,0,0,,{\be1}طاقةً قوية؟
Dialogue: 0,0:11:41.10,0:11:42.18,SUBS,,0,0,0,,{\be1}!خريطة؟
Dialogue: 0,0:12:01.01,0:12:06.49,SUBS,,0,0,0,,{\be1}قالوا بأنهم سيُسلمونا الحكم إذا ما انضممنا إلى الجانب البريطاني في الحرب العالمية
Dialogue: 0,0:12:06.49,0:12:08.66,SUBS,,0,0,0,,{\be1}!وقد وثقنا بهم
Dialogue: 0,0:12:08.65,0:12:13.29,SUBS,,0,0,0,,{\be1}أرسلنا إليهم أكثر من مليون جندي لمساندتهم، ولكنهم قاموا بخيانتنا
Dialogue: 0,0:12:13.49,0:12:15.50,SUBS,,0,0,0,,{\be1}لقد تجرّعنا الكثير
Dialogue: 0,0:12:15.50,0:12:20.37,SUBS,,0,0,0,,{\be1}إذ يحسبوا أن الهند ستظلُّ مستعمرةً لهم إلى الأبد، فهم مخطؤون
Dialogue: 0,0:12:20.37,0:12:26.92,SUBS,,0,0,0,,{\be1}أوافقك تماماً، لكل دولة من دول آسيا لها تاريخها وثقافتها الخاصة
Dialogue: 0,0:12:28.80,0:12:31.99,Note,,0,0,0,,الخمير: إمبراطورية عظيمة كانت في جنوب آسيا في عام 802م، وما تعرف اليوم بـتايلاند وكمبوديا وفيتنام ولاوس وماليزيا كانت في السابق تحت ظل هذه الإمبراطورية
Dialogue: 0,0:12:27.07,0:12:31.76,SUBS,,0,0,0,,{\be1}فنحن أحفاد الأبطال الذين بنوا حضارة "الخمير" العظيمة
Dialogue: 0,0:12:31.76,0:12:37.14,SUBS,,0,0,0,,{\be1}علينا أن نقوم بفعل كل ما يلزم حتى نخلّص أنفسنا من قيم الغرب الدخيلة علينا
Dialogue: 0,0:12:37.60,0:12:44.61,SUBS,,0,0,0,,{\be1}لكن إن استمر الناشطين في تحركاتهم بشكلٍ منفصل، فسوف يُسحقون سريعاً
Dialogue: 0,0:12:44.61,0:12:52.32,SUBS,,0,0,0,,{\be1}كما حدث منذ وقتٍ ليس ببعيد في (بورما)، عندما حاول الفلاحين مقاومة الاحتلال بالريطاني فتم قمعهم بالقوة
Dialogue: 0,0:12:53.08,0:12:59.25,SUBS,,0,0,0,,{\be1}يجب أن نصبح أكثر عدوانية في ردود أفعالنا وأن نتعاون مع كل الناشطين في دول الجوار
Dialogue: 0,0:12:59.25,0:13:05.12,SUBS,,0,0,0,,{\be1}ليس لدي اعتراض على أيٍّ مما ذَكرته، لكني لست مطمئناً لهذا الرجل
Dialogue: 0,0:13:06.12,0:13:08.89,SUBS,,0,0,0,,{\be1}ما الداعي لوجود جنديٌّ ياباني هنا؟
Dialogue: 0,0:13:11.73,0:13:13.54,Secondary,,0,0,0,,{\be1}أنا من سمح له بالتواجد هنا
Dialogue: 0,0:13:09.42,0:13:13.59,SUBS,,0,0,0,,{\be1}أنا من سمح له بالتواجد هنا
Dialogue: 0,0:13:14.17,0:13:15.84,SUBS,,0,0,0,,{\be1}لا أهتم بما يرتَدِيه
Dialogue: 0,0:13:15.86,0:13:19.22,Secondary,,0,0,0,,{\be1}هذه ليست مشكلة، إنه محل ثقة
Dialogue: 0,0:13:16.17,0:13:18.45,SUBS,,0,0,0,,{\be1}فأنا أثق به لشخصهِ فقط
Dialogue: 0,0:13:25.68,0:13:33.23,SUBS,,0,0,0,,{\be1}فضّلت ارتداء هذا الزي، حتى أبين لكم بأنه ليس لدي نية لخداعكم أو لاخفاء هويتي
Dialogue: 0,0:13:33.68,0:13:35.58,SUBS,,0,0,0,,{\be1}...صحيحٌ أنني أخدم في الـ
Dialogue: 0,0:13:35.95,0:13:40.83,SUBS,,0,0,0,,{\be1}كنت جندياً في الجيش الإمبراطوري لليابان، لكن هذا في الماضي
Dialogue: 0,0:13:40.84,0:13:42.13,SUBS,,0,0,0,,{\be1}،في الحقيقة
Dialogue: 0,0:13:42.16,0:13:45.52,SUBS,,0,0,0,,{\be1}لم أعد انتمي إلى أي مكان في العالم
Dialogue: 0,0:13:45.91,0:13:48.42,SUBS,,0,0,0,,{\be1}أرغب بالتحدث إليكم كرجلٌ حر
Dialogue: 0,0:13:57.18,0:13:58.32,SUBS,,0,0,0,,{\be1}هناك
Dialogue: 0,0:13:58.32,0:14:01.16,SUBS,,0,0,0,,{\be1}أيمكن حقاً الوثوق بهذه الخريطة؟
Dialogue: 0,0:14:01.16,0:14:04.75,SUBS,,0,0,0,,{\be1}هذه الخريطة تدل على شيءٌ واحدٌ، وهو بيت الشاي ذاك
Dialogue: 0,0:14:04.75,0:14:06.40,SUBS,,0,0,0,,{\be1}لا أظن بأنها مصادفة
Dialogue: 0,0:14:06.90,0:14:07.81,SUBS,,0,0,0,,{\be1}!..إنه
Dialogue: 0,0:14:11.80,0:14:13.19,SUBS,,0,0,0,,{\be1}...أنت
Dialogue: 0,0:14:13.19,0:14:15.28,SUBS,,0,0,0,,{\be1}،لا داعي للقلق يا آنسة
Dialogue: 0,0:14:15.28,0:14:19.32,SUBS,,0,0,0,,{\be1}فليست لدي أوامر باصطحابكِ معي بعد الآن
Dialogue: 0,0:14:20.28,0:14:22.78,SUBS,,0,0,0,,{\be1}ارحلوا الآن، ولن يصيبكم أذىً
Dialogue: 0,0:14:22.80,0:14:26.20,SUBS,,0,0,0,,{\be1}ولكن..تجرأوا على الاقتراب وسترون مالا يسركم
Dialogue: 0,0:14:29.17,0:14:31.96,SUBS,,0,0,0,,{\be1}الدول الآسيوية المتحدة
Dialogue: 0,0:14:32.16,0:14:36.47,SUBS,,0,0,0,,{\be1}أنا أؤيد فكرة "آسيانزيم" التي طحرها العجوز
Dialogue: 0,0:14:36.47,0:14:41.13,SUBS,,0,0,0,,{\be1}،الجدير بالذكر أن هذه الفكرة يجب أن تؤسس على افتراض
Dialogue: 0,0:14:41.25,0:14:45.93,SUBS,,0,0,0,,{\be1}أن اليابان ستلعب دوراً محورياً وتقود بقية الدول
Dialogue: 0,0:14:45.93,0:14:52.52,SUBS,,0,0,0,,{\be1}توقف عندك! لو كان الأمر منذ خمساً وعشرين سنة لكنت وافقت على ذلك
Dialogue: 0,0:14:53.19,0:14:58.07,SUBS,,0,0,0,,{\be1}لقد فرِحنا فرحاً شديداً عندما هُزمت روسيا على يد اليابان
Dialogue: 0,0:14:58.40,0:15:03.83,SUBS,,0,0,0,,{\be1}هذا صحيح. فهزيمة البيض على يد الآسيويين كان حدثاً مجُلجِلاً
Dialogue: 0,0:15:04.20,0:15:09.96,SUBS,,0,0,0,,{\be1}على كلٍ، فنحن لدينا بعض الشكوك حول تحركات اليابان في العشرين السنة الماضية أيضاً
Dialogue: 0,0:15:09.96,0:15:18.47,SUBS,,0,0,0,,{\be1}،قلت بأنني أؤيد فكرته حول "آسيانيزم" بشكلٍ عام\N ولكن هذا لا يعني بأنني أتعاطف كلّياً مع مضمونها
Dialogue: 0,0:15:18.47,0:15:24.68,SUBS,,0,0,0,,{\be1}مع احترامي، فالمفهوم الذي يتمحور حول اليابان وحدها، هو ذي رؤيةٍ ضيقة
Dialogue: 0,0:15:26.81,0:15:32.06,SUBS,,0,0,0,,{\be1}ما يدور في رأسي هو سياسةٌ قومية، تشمل الجميع بشكلٍ متساوي
Dialogue: 0,0:15:32.69,0:15:37.66,SUBS,,0,0,0,,{\be1}..ومن أجل تحقيق ذلك، يسعدني أن أتمرد على وطني
Dialogue: 0,0:15:37.73,0:15:39.09,SUBS,,0,0,0,,{\be1}إن اضطررت لذلك...
Dialogue: 0,0:15:24.69,0:15:26.09,SUBS,,0,0,0,,{\be1}أوتقول ذلك؟
Dialogue: 0,0:15:26.09,0:15:26.81,SUBS,,0,0,0,,{\be1}!سيدي
Dialogue: 0,0:15:43.90,0:15:45.23,SUBS,,0,0,0,,{\be1}لا تتحرك
Dialogue: 0,0:15:45.23,0:15:46.49,SUBS,,0,0,0,,{\be1}ناتسومي، اذهب من هنا
Dialogue: 0,0:15:50.47,0:15:51.62,SUBS,,0,0,0,,{\be1}...لا تتحرك
Dialogue: 0,0:16:00.54,0:16:01.17,SUBS,,0,0,0,,{\be1}!تباً
Dialogue: 0,0:16:04.38,0:16:05.67,SUBS,,0,0,0,,{\be1}لقد حذرتكِ
Dialogue: 0,0:16:08.36,0:16:09.89,SUBS,,0,0,0,,{\be1}يوكينا، تراجعي
Dialogue: 0,0:16:16.26,0:16:17.14,SUBS,,0,0,0,,{\be1}! خلفك
Dialogue: 0,0:16:17.47,0:16:18.12,SUBS,,0,0,0,,{\be1}!ناتسومي
Dialogue: 0,0:16:23.08,0:16:23.75,SUBS,,0,0,0,,{\be1}نفدت ذخيرتك؟
Dialogue: 0,0:16:24.65,0:16:27.14,SUBS-2,,0,0,0,,{\be1}لا استطيع استخدام قدرتي إلاّ مرة واحدة
Dialogue: 0,0:16:27.14,0:16:28.82,SUBS-2,,0,0,0,,{\be1}أيمكنه أن يستخدمها بشكلٍ لا نهائي؟
Dialogue: 0,0:16:29.24,0:16:30.42,SUBS-2,,0,0,0,,{\be1}غيرٌ ممكن
Dialogue: 0,0:16:30.42,0:16:32.41,SUBS-2,,0,0,0,,{\be1}إذا كان مثلنا، فمن المحتم أن يكون لديه حدٌ معين
Dialogue: 0,0:16:32.41,0:16:34.71,SUBS,,0,0,0,,{\be1}توقفي، لا تتكلمي معي
Dialogue: 0,0:16:34.71,0:16:36.58,SUBS,,0,0,0,,{\be1}يمكنه أن يقرأ أفكاركِ
Dialogue: 0,0:16:36.58,0:16:40.93,SUBS,,0,0,0,,{\be1}أنتِ مخطئة، ليس هناك حدٌ لقدراتي
Dialogue: 0,0:16:49.62,0:16:50.93,SUBS,,0,0,0,,{\be1}...لماذا
Dialogue: 0,0:16:50.93,0:16:54.18,SUBS,,0,0,0,,{\be1}لم يكن مضطراً للقفز كل تلك المسافة، من أجل تجنب حصاةٍ صغيرة
Dialogue: 0,0:16:56.23,0:16:57.14,SUBS,,0,0,0,,{\be1}...أيمكن
Dialogue: 0,0:16:58.43,0:17:03.57,SUBS,,0,0,0,,{\be1}،فكرتُك ببناء نظامٍ ومجتمعٍ جديد لكامل المستعمرات الآسيوية
Dialogue: 0,0:17:03.64,0:17:07.79,SUBS,,0,0,0,,{\be1}باتباع نهجٍ مختلفٍ عن السابق، إن هي إلاّ ترّهاتٍ لفلسفةِ المثالية
Dialogue: 0,0:17:07.79,0:17:15.98,SUBS,,0,0,0,,{\be1}على أيٍّ، نحن الآن نواجه مشكلةً ملحة، ونقاتل كلّ يوم لكي نظفر بالاستقلال
Dialogue: 0,0:17:15.98,0:17:18.79,SUBS,,0,0,0,,{\be1}ليس لدينا وقتٌ نضيعه على التفكير بالمثالية
Dialogue: 0,0:17:18.79,0:17:25.68,SUBS,,0,0,0,,{\be1}تماماً. ألديك خطةً من الأساس، لمواجهة القوى التي تتسيد علينا؟
Dialogue: 0,0:17:25.68,0:17:28.72,SUBS,,0,0,0,,{\be1}ألديك مايكفي من السلاح؟ أو الجنود؟
Dialogue: 0,0:17:28.72,0:17:31.39,SUBS,,0,0,0,,{\be1}في الوقت الحالي، ليس لدي
Dialogue: 0,0:17:31.91,0:17:35.40,SUBS,,0,0,0,,{\be1}في الوقت الحالي؟ أهذا يعني أنك ستمتلك ذلك في المستقبل؟
Dialogue: 0,0:17:35.78,0:17:37.12,SUBS,,0,0,0,,{\be1}لا أعلم
Dialogue: 0,0:17:40.06,0:17:42.37,SUBS,,0,0,0,,{\be1}!هذا سخف
Dialogue: 0,0:17:46.97,0:17:47.69,SUBS,,0,0,0,,{\be1}كما توقعت
Dialogue: 0,0:17:51.56,0:17:54.26,SUBS,,0,0,0,,{\be1}الحد الخاص بك هو في محدوديّة المكان الذي تقاتل فيه
Dialogue: 0,0:17:56.08,0:17:58.15,SUBS,,0,0,0,,{\be1}لا يمكنك التنقل إلاّ في مساحةٍ ضيقة
Dialogue: 0,0:17:58.15,0:18:00.96,SUBS,,0,0,0,,{\be1}بل إلى نقاط محددة في هذه المساحة أيضاً
Dialogue: 0,0:18:02.72,0:18:04.33,SUBS,,0,0,0,,{\be1}وماذا إذن؟
Dialogue: 0,0:18:04.33,0:18:06.96,SUBS,,0,0,0,,{\be1}حتى لو كان هذا صحيحاً، فلن يحدث فارقاً
Dialogue: 0,0:18:07.59,0:18:08.63,SUBS,,0,0,0,,{\be1}بدون قواك
Dialogue: 0,0:18:20.02,0:18:21.01,SUBS,,0,0,0,,{\be1}ما الذي تخطط له؟
Dialogue: 0,0:18:22.70,0:18:24.40,SUBS-2,,0,0,0,,{\be1}لقد انتهى الاجتماع
Dialogue: 0,0:18:30.52,0:18:32.86,SUBS,,0,0,0,,{\be1}أظن بأنك استمعت لكل شيء؟
Dialogue: 0,0:18:33.53,0:18:35.37,SUBS,,0,0,0,,{\be1}ذهبت جهودك سدىً
Dialogue: 0,0:18:35.37,0:18:36.93,SUBS,,0,0,0,,{\be1}لم تعجبهم فكرتك
Dialogue: 0,0:18:36.93,0:18:38.35,SUBS,,0,0,0,,{\be1}هذا ليس صحيحاً
Dialogue: 0,0:18:38.35,0:18:41.08,SUBS,,0,0,0,,{\be1}لم آتي إلى هنا إلاّ لزرع البذور
Dialogue: 0,0:18:41.08,0:18:42.41,SUBS,,0,0,0,,{\be1}فهذا كافٍ لي
Dialogue: 0,0:18:42.41,0:18:43.08,SUBS,,0,0,0,,{\be1}البذور؟
Dialogue: 0,0:18:43.41,0:18:47.18,SUBS,,0,0,0,,{\be1}ما هي نواياك الحقيقية؟
Dialogue: 0,0:18:47.18,0:18:50.11,SUBS,,0,0,0,,{\be1}أتخطط حقاً للقتال ضد وطنك؟
Dialogue: 0,0:18:50.11,0:18:53.26,SUBS,,0,0,0,,{\be1}هذه فرضيّةٌ لا يمكن استبعادها
Dialogue: 0,0:18:54.47,0:18:58.85,SUBS,,0,0,0,,{\be1}ستواجه اليابان الكثير من نقاط التحول الهامة
Dialogue: 0,0:18:58.85,0:19:00.84,SUBS,,0,0,0,,{\be1}،إذا لم تتخذ اليابان القرار الصائب
Dialogue: 0,0:19:00.84,0:19:05.35,SUBS,,0,0,0,,{\be1}فمن المتوقع أن يُقحم الشعب إلى مأساةِ حربٍ عظيمة
Dialogue: 0,0:19:06.15,0:19:09.15,SUBS,,0,0,0,,{\be1}سأختار الخيار الأفضل
Dialogue: 0,0:19:09.15,0:19:12.62,SUBS,,0,0,0,,{\be1}لا..بل سأخاطر بحياتي لجعله خياراً أفضل
Dialogue: 0,0:19:13.30,0:19:14.35,SUBS,,0,0,0,,{\be1}ما رأيك؟
Dialogue: 0,0:19:14.35,0:19:16.96,SUBS,,0,0,0,,{\be1}أتريد العمل معي؟
Dialogue: 0,0:19:16.96,0:19:19.45,SUBS,,0,0,0,,{\be1}فأنا بحاجة لأشخاصٍ ذوي قوىً خاصة مثلك
Dialogue: 0,0:19:20.31,0:19:21.69,SUBS,,0,0,0,,{\be1}فكر بالأمر
Dialogue: 0,0:19:22.26,0:19:24.65,SUBS,,0,0,0,,{\be1}،أيضاً، أريدك أن تنقل ذلك لأختي
Dialogue: 0,0:19:24.65,0:19:27.70,SUBS,,0,0,0,,{\be1}لن أرغمها على الالتحاقِ بي بعد الآن
Dialogue: 0,0:19:27.70,0:19:33.58,SUBS,,0,0,0,,{\be1}أريدها أن تقرر ذلك بنفسها، بعد أن ترى ما سأفعله
Dialogue: 0,0:19:59.71,0:20:01.07,SUBS,,0,0,0,,{\be1}أنت ثانيةً
Dialogue: 0,0:20:02.47,0:20:06.87,SUBS,,0,0,0,,{\be1}شرفٌ عظيم لي لو تمنحني فرصة أخرى للقائك
Dialogue: 0,0:20:07.66,0:20:10.74,SUBS,,0,0,0,,{\be1}يمكنك زياراتي في أي وقت عندما تأتي إلى اليابان
Dialogue: 0,0:20:10.74,0:20:13.58,SUBS,,0,0,0,,{\be1}أنا رجلٌ ياباني عجوز
Dialogue: 0,0:20:13.58,0:20:17.55,SUBS,,0,0,0,,{\be1}لا استطيع تخيل الأمور من غير أن تكون اليابان هي الرائدة
Dialogue: 0,0:20:18.05,0:20:23.85,SUBS,,0,0,0,,{\be1}إن ما تفكر به...هو أمر من الأرجح أنني لن أفهمه يوماً
Dialogue: 0,0:20:24.56,0:20:26.14,SUBS,,0,0,0,,{\be1}...على كل حال
Dialogue: 0,0:20:27.03,0:20:29.63,SUBS,,0,0,0,,{\be1}،حتى لو ظن بعض الأشخاص أن ما تقوله هراءً
Dialogue: 0,0:20:29.63,0:20:35.24,SUBS,,0,0,0,,{\be1}سيصغون إليك تدريجياً إذا ما توقفت عن المحاولة
Dialogue: 0,0:20:35.75,0:20:39.78,SUBS,,0,0,0,,{\be1}عندها، لن يستطعوا نعت ما تقول بالهراء
Dialogue: 0,0:20:41.20,0:20:43.47,SUBS,,0,0,0,,{\be1}كن دائم الإصرار فيما تؤمن حتى لو كان حُمقاً
Dialogue: 0,0:20:43.47,0:20:47.99,SUBS,,0,0,0,,{\be1}إذا كان ما تفعله صائباً، فتأكد بأن الخالق لن يتخلَّ عنك
Dialogue: 0,0:21:05.86,0:21:10.87,SUBS,,0,0,0,,{\fad(0,900)\shad0\bord0\pos(642,253)}الحلقة 06
Dialogue: 0,0:21:05.86,0:21:10.87,SIGNS,,0,0,0,,{\fad(0,900)\fs105\shad0\bord0\fnHacen Tunisia Lt\be1\pos(644,552)\fscx126.25\fscy112.5}ليلةُ مشؤومة
Dialogue: 0,0:21:12.92,0:21:16.96,SUBS-2,,0,0,0,,{\be1}عندما.. كان العالم في عصر الحكم بالكراهية
Dialogue: 0,0:21:17.39,0:21:20.53,SUBS-2,,0,0,0,,{\be1}عندما.. كانت اليابان تناضل للقوة
Dialogue: 0,0:21:21.32,0:21:25.07,SUBS-2,,0,0,0,,{\be1}عندما.. كان لليابان جيشاً عظيماً
Dialogue: 0,0:21:26.03,0:21:31.52,SUBS-2,,0,0,0,,{\be1}عندما.. كانت اليابان تؤمن بقوتها لهزيمة الأعداء
Dialogue: 0,0:21:32.42,0:21:37.13,SUBS-2,,0,0,0,,{\be1}عندما.. اطلقوا مؤامراتهم
Dialogue: 0,0:21:37.78,0:21:41.20,SUBS,,0,0,0,,{\shad1.8\bord1\be4\pos(643,255)}الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:21:37.78,0:21:41.20,SUBS,,0,0,0,,{\shad1.2\bord1\be4\fs65\fnHacen Tunisia Lt\be1\fscx196.25\fscy208.75\pos(643,555)}الحادثة
Dialogue: 0,0:21:37.78,0:21:41.20,SUBS,,0,0,0,,{\shad1.2\bord1\be4\fnSC_AMEEN\fs60\be1\fry180\fscx85\fscy188.75\pos(537,528)}6
Dialogue: 0,0:21:37.78,0:21:41.20,SUBS,,0,0,0,,{\shad1.2\bord1\be4\fnSC_AMEEN\fs60\frz180\fry180\fscx85\fscy188.75\be1\pos(741,449)}6
Dialogue: 0,0:21:37.62,0:21:39.95,SUBS,,0,0,0,,الحلاقة القادامة: الحادثة