[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.709 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: ../Downloads/[Guodongsubs][Mo Dao Zu Shi][Grandmaster of Demonic Cultivation][11][English Sub]/[Guodongsubs][Mo Dao Zu Shi][Grandmaster of Demonic Cultivation][11][English Sub].mkv Video File: ../Downloads/[Guodongsubs][Mo Dao Zu Shi][Grandmaster of Demonic Cultivation][11][English Sub]/[Guodongsubs][Mo Dao Zu Shi][Grandmaster of Demonic Cultivation][11][English Sub].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 74 Active Line: 87 Video Position: 3510 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: main,Sultan Medium,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&HC4000000,-1,0,0,0,100,120,0,0,1,2,1.5,2,11,11,135,1 Style: Default_Copy1,方正字迹-四海行书简体,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,92.6418,100,0,0,1,1.5112,1.00746,2,11,11,12,1 Style: Default_Copy2,方正字迹-四海行书简体,63,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,92.6418,100,0,0,1,1.00746,1.00746,5,11,11,201,1 Style: Guodong,Noto Sans Carian,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,92.6418,100,0,0,1,1.07143,1.07143,2,11,11,48,1 Style: TOP-TEXT,方正字迹-四海行书简体,63,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,92.6418,100,0,0,1,0.503732,0.503732,8,11,11,42,1 Style: Note,方正字迹-四海行书简体,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,92.6418,100,0,0,1,1.5112,1.00746,8,11,11,111,1 Style: annotation,Akhbar MT,71,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020202,&H00020202,-1,0,0,0,106.349,100,0,0,1,1.41045,0.940299,9,30,11,23,1 Style: OP_CH,方正字迹-四海行书简体,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,92.6418,100,0,0,1,1.5112,1.00746,2,11,11,71,1 Style: OP_EN,Hacen Tehran,80,&H00050960,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H9BFFFFFF,0,0,0,0,106.349,100,0,0,1,1,3,2,50,11,32,1 Style: ED_CH,方正字迹-四海行书简体,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,92.6418,100,0,0,1,1.5112,1.00746,2,11,11,90,1 Style: ED_EN,Akhbar MT,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,106.349,100,0,0,1,0.7,0.7,2,50,11,36,1 Style: TITLE,MCS SKY,72,&H00000103,&H000000FF,&H00000103,&H00000103,0,0,0,0,106.349,100,0,0,1,0,0,2,11,11,84,1 Style: Insert_music_CH,方正字迹-四海行书简体,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,92.6418,100,0,90,1,1.5112,1.00746,8,11,11,12,1 Style: Insert_music_EN,方正字迹-四海行书简体,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,92.6418,100,0,90,1,1.5112,1.00746,8,11,11,12,1 Style: PAGE1,方正字迹-四海行书简体,57,&H3CFFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H38FFFFFF,0,0,0,0,92.6418,100,0,0,1,1.00746,1.00746,2,11,11,39,1 Style: PAGE2,MCS SKY,53,&H19FFFFFF,&H000000FF,&H34FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.6,0.6,7,30,30,36,1 Style: PAGE3,方正字迹-四海行书简体,54,&H19FFFFFF,&H000000FF,&H34FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,92.6418,100,0,0,1,1.00746,1.00746,1,42,11,35,1 Style: PAGE4,方正字迹-四海行书简体,60,&H19000000,&H00000000,&H34000000,&H00000000,0,0,0,0,92.6418,100,0,0,1,0.107143,0.107143,4,11,11,11,1 Style: PAGE5,Noto Sans Carian,42,&H19F9ECB5,&H000000FF,&H34FFF3BA,&H009F7E5E,0,0,0,0,92.6418,100,0,0,1,1.00746,1.00746,2,11,11,11,1 Style: Masks1,Noto Sans Carian,42,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,92.6418,100,0,0,1,1.00746,1.00746,7,11,11,11,1 Style: Masks2,Noto Sans Carian,42,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,92.6418,100,0,0,1,1.00746,1.00746,7,11,11,11,1 Style: Masks3,Noto Sans Carian,42,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,92.6418,100,0,0,1,1.00746,1.00746,5,11,11,11,1 Style: Masks4,Noto Sans Carian,42,&H19A0A0A0,&H000000FF,&H00A0A0A0,&H00A0A0A0,0,0,0,0,92.6418,100,0,0,1,1.00746,1.00746,4,11,11,11,1 Style: STAFF,Noto Sans Carian,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,92.6418,100,0,0,1,0.503732,0.503732,8,11,11,42,1 Style: Statement,Noto Sans Carian,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,92.6418,100,0,0,1,0.428571,0.428571,8,11,11,17,1 Style: AD,方正字迹-四海行书简体,63,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,87.1111,100,0,0,1,0.857142,0.857142,2,11,11,48,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 1,0:00:05.22,0:00:07.82,main,,0,0,0,,{\an9\fs30\fad(500,500)\c&HF2F1F4&\3c&H47362A&\4c&H0C0D11&\4a&HF2&\3a&H00&}CottonCandySubs.BlogSpot.ae :للمزيد Dialogue: 1,0:00:05.22,0:00:07.82,main,,0,0,0,,{\an7\fs30\fad(500,500)\c&HF2F1F4&\3c&H47362A&\4c&H0C0D11&\4a&HF2&\3a&H00&}Uni's Lover:ترجمة Comment: 0,0:00:05.22,0:00:05.22,main,,0,0,0,,STAFF Comment: 1,0:00:08.30,0:00:18.10,Statement,,0,0,0,,{\fade(250,0,240,20,2100,9020,9779)}This video is an English subbed version of this anime.\NPlease also support the official channel and official comic. Comment: 1,0:00:23.66,0:00:28.54,STAFF,,0,0,0,,{\fade(250,0,240,20,980,4060,4860)}Translator : Yue, Jyzal, Nine, Snow Lyrics translator : Yue Proofreader : Yue, Bronco Timer&Effect&Encoder : Yuuki Comment: 0,0:00:05.22,0:00:05.22,main,,0,0,0,,Masks Dialogue: 0,0:00:00.00,0:22:16.26,Masks1,Body,0,0,0,,{\shad0\p1\bord0\c&H000000&\pos(0,0)}m 0 138 l 2124 138 2124 0 0 0 Dialogue: 0,0:00:00.00,0:22:16.26,Masks1,Body,0,0,0,,{\shad0\p1\bord0\c&H000000&\pos(0,942)}m 0 138 l 2124 138 2124 0 0 0 Dialogue: 0,0:22:26.50,0:24:01.26,Masks1,ED,0,0,0,,{\shad0\p1\bord0\c&H000000&\pos(0,0)}m 0 138 l 2124 138 2124 0 0 0 Dialogue: 0,0:22:26.50,0:24:01.26,Masks1,ED,0,0,0,,{\shad0\p1\bord0\c&H000000&\pos(0,942)}m 0 138 l 2124 138 2124 0 0 0 Comment: 1,0:02:02.90,0:02:07.30,Masks2,Title,0,0,0,,{\fade(255,0,255,20,420,3980,4380)\shad0\p1\bord0\1img(02.png)\pos(0,138)}m 0 804 l 2124 804 2124 0 0 0 Comment: 0,0:00:05.22,0:00:05.22,main,,0,0,0,,OP_CH1 Comment: 0,0:00:05.22,0:00:05.22,main,,0,0,0,,OP_EN1 Dialogue: 0,0:00:48.34,0:00:51.18,OP_EN,,0,0,0,,{\fad(170,350)}تاركًا نوائب الماضي Dialogue: 0,0:00:51.46,0:00:54.02,OP_EN,,0,0,0,,{\fad(170,350)}أتامل بكبرياءٍ زرقة السماء Dialogue: 0,0:00:54.42,0:00:58.90,OP_EN,,0,0,0,,{\fad(170,350)}أداعب الفلوت بلطف وبرزانة Dialogue: 0,0:01:00.26,0:01:03.30,OP_EN,,0,0,0,,{\fad(170,350)}عند اختفاء الغيوم Dialogue: 0,0:01:03.82,0:01:06.14,OP_EN,,0,0,0,,{\fad(170,350)}بين ابتسامة ثغر الإمبراطور Dialogue: 0,0:01:06.46,0:01:07.94,OP_EN,,0,0,0,,{\fad(170,350)}لمملكة حقيقية زائلة Dialogue: 0,0:01:08.02,0:01:11.50,OP_EN,,0,0,0,,{\fad(170,350)}حلمٌ مكسرُ في السماء وحيد Dialogue: 0,0:01:12.42,0:01:13.82,OP_EN,,0,0,0,,{\fad(170,350)}اتقصيه بايمان واجتهاد Dialogue: 0,0:01:13.94,0:01:15.46,OP_EN,,0,0,0,,{\fad(170,350)}أرى الهرج والمرج Dialogue: 0,0:01:15.62,0:01:17.74,OP_EN,,0,0,0,,{\fad(170,350)}يحاربهما ناسك بمفرده Dialogue: 0,0:01:17.94,0:01:19.54,OP_EN,,0,0,0,,{\fad(170,350)}على نقيضه أنا Dialogue: 0,0:01:19.94,0:01:23.58,OP_EN,,0,0,0,,{\fad(170,350)}تخيلتُ عما في دواخلي Dialogue: 0,0:01:24.34,0:01:25.78,OP_EN,,0,0,0,,{\fad(170,350)}أحيى الدنيا بلا قيود Dialogue: 0,0:01:25.94,0:01:27.54,OP_EN,,0,0,0,,{\fad(170,350)}كلا الفضيلة والمصائب أوهام Dialogue: 0,0:01:27.62,0:01:30.30,OP_EN,,0,0,0,,{\fad(170,350)}إلا أن الندوب في أعماق القلوب لا تبرأ Dialogue: 0,0:01:30.38,0:01:31.94,OP_EN,,0,0,0,,{\fad(170,350)}في هذه الحياة Dialogue: 0,0:01:32.54,0:01:35.66,OP_EN,,0,0,0,,{\fad(170,350)}العالم يطفو كأنه حلم Dialogue: 0,0:01:35.94,0:01:39.58,OP_EN,,0,0,0,,{\fad(170,350)}عبر المنعزلين عن قضاياه Dialogue: 0,0:01:39.82,0:01:42.22,OP_EN,,0,0,0,,{\fad(170,350)}الدروب تختلف لكن الكمال يبقى Dialogue: 0,0:01:42.34,0:01:45.42,OP_EN,,0,0,0,,{\fad(170,350)}حتى بقلبِ محاربٍ شهمٍ Dialogue: 0,0:01:45.78,0:01:47.94,OP_EN,,0,0,0,,{\fad(170,350)}كليهما للأسف فانيان Dialogue: 0,0:01:48.06,0:01:51.62,OP_EN,,0,0,0,,{\fad(170,350)}الخير والشر أبيضا وأسودا اللون Dialogue: 0,0:01:51.78,0:01:54.22,OP_EN,,0,0,0,,{\fad(170,350)}لكن الفاصل بين الحب والكره ما يزال مبهمًا Dialogue: 0,0:01:54.34,0:02:00.74,OP_EN,,0,0,0,,{\fad(170,350)}علاقتنا كأنها حلم Comment: 0,0:00:05.22,0:00:05.22,main,,0,0,0,,ED_CH1 Comment: 0,0:00:05.22,0:00:05.22,main,,0,0,0,,ED_EN1 Dialogue: 0,0:22:27.30,0:22:28.58,ED_EN,,0,0,0,,{\fad(180,160)}وداعُ يونمينغ Dialogue: 0,0:22:28.82,0:22:32.62,ED_EN,,0,0,0,,{\fad(180,160)}الأمور المنصوصة تبدو ضبابية من بعدٍ Dialogue: 0,0:22:33.70,0:22:34.98,ED_EN,,0,0,0,,{\fad(180,160)}خواطرُ غوسو Dialogue: 0,0:22:35.42,0:22:39.02,ED_EN,,0,0,0,,{\fad(180,160)}تتبع التخبط المتردد في نبضك Dialogue: 0,0:22:40.10,0:22:43.14,ED_EN,,0,0,0,,{\fad(180,160)}الحُسن اليافع بالكِسوة الجَلية Dialogue: 0,0:22:43.54,0:22:46.42,ED_EN,,0,0,0,,{\fad(180,160)}يتمتع بروح جامحة وفخرٍ Dialogue: 0,0:22:46.66,0:22:48.82,ED_EN,,0,0,0,,{\fad(180,160)}صوتٌ في آلة قانون باقٍ Dialogue: 0,0:22:49.94,0:22:52.34,ED_EN,,0,0,0,,{\fad(180,160)}لحنٌ من فلوتٍ تبعثرَ Dialogue: 0,0:22:56.26,0:22:57.70,ED_EN,,0,0,0,,{\fad(180,160)}بهاءُ كينغهي Dialogue: 0,0:22:58.02,0:23:01.54,ED_EN,,0,0,0,,{\fad(180,160)}ضياءٌ يشرق على بتلات ساقطة حول روحٍ وحيدةٍ Dialogue: 0,0:23:02.90,0:23:04.26,ED_EN,,0,0,0,,{\fad(180,160)}إباءُ لانلينغ Dialogue: 0,0:23:04.50,0:23:08.86,ED_EN,,0,0,0,,{\fad(180,160)}يُلهب سيفًا توهج عبر الفوضى Dialogue: 0,0:23:09.38,0:23:12.30,ED_EN,,0,0,0,,{\fad(180,160)}حتى وإن أغمدتَ نصلكَ Dialogue: 0,0:23:12.74,0:23:15.50,ED_EN,,0,0,0,,{\fad(180,160)}ووقفتَ بمعزلٍ لنصف مدى العمر Dialogue: 0,0:23:15.90,0:23:18.62,ED_EN,,0,0,0,,{\fad(180,160)}بطانة من فضةٍ تسود حواف الغيوم Dialogue: 0,0:23:19.10,0:23:22.78,ED_EN,,0,0,0,,{\fad(180,160)}بينما الريح والعاصفة يجرفانكَ Dialogue: 0,0:23:25.58,0:23:27.54,ED_EN,,0,0,0,,{\fad(180,160)}ضربة بحُسامكَ Dialogue: 0,0:23:27.54,0:23:29.42,ED_EN,,0,0,0,,{\fad(180,160)}تُطيح بصديقٍ غادرٍ Dialogue: 0,0:23:29.42,0:23:31.66,ED_EN,,0,0,0,,{\fad(180,160)}تبسط الدرب نحو ما فيه خير Dialogue: 0,0:23:32.14,0:23:34.46,ED_EN,,0,0,0,,{\fad(180,160)}وأنتَ تعزف غُنيةَ التقصي Dialogue: 0,0:23:34.46,0:23:38.06,ED_EN,,0,0,0,,{\fad(180,160)}داعيًا لعالم مشرق Dialogue: 0,0:23:38.42,0:23:42.58,ED_EN,,0,0,0,,{\fad(180,160)}أرتشفُ نبيذ ابتسامة الإمبراطور الفاخر Dialogue: 0,0:23:42.58,0:23:45.46,ED_EN,,0,0,0,,{\fad(180,160)}أهب حِبريَّ لك دومًا Dialogue: 0,0:23:49.34,0:23:50.78,ED_EN,,0,0,0,,{\fad(180,160)}غدنا نظاره طويل Dialogue: 0,0:23:50.78,0:23:53.54,ED_EN,,0,0,0,,{\fad(180,160)}لن يحسدنا أحد مطلقًا Dialogue: 0,0:23:54.10,0:23:57.10,ED_EN,,0,0,0,,{\fad(180,160)}ما دمتَ معي Comment: 0,0:00:05.90,0:00:05.90,main,,0,0,0,,Insert_music_CH Comment: 0,0:00:05.90,0:00:05.90,main,,0,0,0,,Insert_music_EN Comment: 0,0:00:05.90,0:00:05.90,main,,0,0,0,,TITLE Dialogue: 2,0:02:02.90,0:02:07.30,TITLE,,0,0,0,,{\fade(250,0,250,180,1060,3340,4220)\pos(970.001,704.667)}الحلقة الحادية عشر Dialogue: 2,0:02:02.90,0:02:07.30,TITLE,,0,0,0,,{\fade(250,0,250,180,1060,3340,4220)\fs77.144\pos(970.001,798.668)}جبل مدكوكٌ Comment: 0,0:00:05.90,0:00:05.90,main,,0,0,0,,PAGE Dialogue: 0,0:14:25.74,0:14:35.20,PAGE2,,0,0,0,,{\pos(1620,37.999)}ساحة التدريب Comment: 0,0:00:05.90,0:00:05.90,main,,0,0,0,,TOP-TEXT Comment: 0,0:00:05.90,0:00:05.90,main,,0,0,0,,Note Comment: 0,0:00:05.90,0:00:05.90,main,,0,0,0,,annotation Dialogue: 0,0:06:14.82,0:06:17.74,annotation,,0,0,0,,في الصين القديمة قُسم الوقت إلى فترات إثني عشر. فترة تشو شي من السابعة حتى التاسعة مساء Dialogue: 0,0:16:57.02,0:16:59.26,annotation,,0,0,0,,لقب السيدة يو Comment: 0,0:00:05.90,0:00:05.90,main,,0,0,0,,AD Dialogue: 0,0:22:16.26,0:22:21.26,main,,0,0,0,,{\fs66.429\pos(206.178,82.953)}إعلان ترويجي Dialogue: 0,0:22:16.46,0:22:17.02,main,,0,0,0,,لأين المسير؟ Dialogue: 0,0:22:17.30,0:22:18.42,main,,0,0,0,,!افتحوا تطبيق كويكان للمانها Dialogue: 0,0:22:18.58,0:22:19.78,main,,0,0,0,,وقوموا بقراءة مانها سيد الرعاة الشياطيين Dialogue: 0,0:22:19.98,0:22:21.26,main,,0,0,0,,تُحدث كل سبتٍ Comment: 0,0:00:05.22,0:00:05.22,main,,0,0,0,,TEXT Dialogue: 0,0:02:09.90,0:02:12.78,main,,0,0,0,,اعلمي من هو السيد الذي تعبثين معه ومن هو الكلب Dialogue: 0,0:02:12.94,0:02:14.98,main,,0,0,0,,!من تخالين نفسكِ؟ Dialogue: 0,0:02:15.10,0:02:17.34,main,,0,0,0,,تحاولين معاقبة شخص من عشيرتي أنا؟ Dialogue: 0,0:02:17.82,0:02:20.42,main,,0,0,0,,ترغبين في الحديث عن التسلسل الهرمي معي؟ Dialogue: 0,0:02:20.66,0:02:23.86,main,,0,0,0,,!إذًا دعيني أعلمكِ ما هو التسلسل الهرمي Dialogue: 0,0:02:24.54,0:02:26.30,main,,0,0,0,,!أنا هي الأسمى Dialogue: 0,0:02:26.98,0:02:29.06,main,,0,0,0,,!وأنتِ هي الأدنى Dialogue: 0,0:02:53.54,0:02:53.94,main,,0,0,0,,...إني Dialogue: 0,0:02:54.34,0:02:55.82,main,,0,0,0,,إمرأة سيد وين الشاب Dialogue: 0,0:02:56.86,0:02:58.46,main,,0,0,0,,،إذا تجرأتي مد إصبع علي Dialogue: 0,0:02:58.94,0:03:00.34,main,,0,0,0,,...فهو حتمًا Dialogue: 0,0:03:00.78,0:03:01.86,main,,0,0,0,,ما الذي سيفعله؟ Dialogue: 0,0:03:11.86,0:03:12.94,main,,0,0,0,,يقطع يدي؟ Dialogue: 0,0:03:14.78,0:03:15.30,main,,0,0,0,,!أماه Dialogue: 0,0:03:41.70,0:03:43.30,main,,0,0,0,,يد عشيرة وين التي تذيب الجوهر Dialogue: 0,0:03:43.94,0:03:44.26,main,,0,0,0,,!اذهبي Dialogue: 0,0:03:47.62,0:03:49.86,main,,0,0,0,, وين زوليو لا يترك جانب وين تشاو مطلقًا Dialogue: 0,0:03:49.98,0:03:50.50,main,,0,0,0,,لماذا...؟ Dialogue: 0,0:03:51.46,0:03:52.10,main,,0,0,0,,!لا Dialogue: 0,0:03:52.10,0:03:53.42,main,,0,0,0,,!أوقفوهما Dialogue: 0,0:04:20.82,0:04:22.94,main,,0,0,0,,!امحوا جدول اللوتس Dialogue: 0,0:04:23.50,0:04:24.38,main,,0,0,0,,!لا ترحموا أحدًا Dialogue: 0,0:04:36.94,0:04:38.62,main,,0,0,0,,!ابدأوا بإنشاء الدرع Dialogue: 0,0:04:51.46,0:04:52.98,main,,0,0,0,,!لتركزوا الطاقة الروحية Dialogue: 0,0:05:01.10,0:05:01.90,main,,0,0,0,,،أماه Dialogue: 0,0:05:01.98,0:05:03.02,main,,0,0,0,,...هذا Dialogue: 0,0:05:03.14,0:05:04.30,main,,0,0,0,,لا ترتبك Dialogue: 0,0:05:04.58,0:05:06.66,main,,0,0,0,,إن تشكيلة الدرع الخاصة بعشيرتنا يونمينغ جينغ Dialogue: 0,0:05:06.66,0:05:09.02,main,,0,0,0,,لن يتم اختراقها من قِبل آل وين Dialogue: 0,0:05:14.46,0:05:16.30,main,,0,0,0,,!مقاومة عقيمة Dialogue: 0,0:05:16.66,0:05:17.86,main,,0,0,0,,انشر أمري Dialogue: 0,0:05:18.02,0:05:19.70,main,,0,0,0,,!واصلوا الهجوم Dialogue: 0,0:05:19.70,0:05:20.58,main,,0,0,0,,،اليوم Dialogue: 0,0:05:20.74,0:05:22.42,main,,0,0,0,,!علينا الاستيلاء على جدول اللوتس Dialogue: 0,0:05:22.50,0:05:23.50,main,,0,0,0,,عُلم Dialogue: 0,0:05:35.18,0:05:35.98,main,,0,0,0,,،يا قائد العشيرة Dialogue: 0,0:05:36.26,0:05:37.94,main,,0,0,0,,دبوس اليشم هذا يبدو أجمل حتى Dialogue: 0,0:05:37.94,0:05:39.14,main,,0,0,0,,بعد أن أُصلِح Dialogue: 0,0:05:40.02,0:05:41.86,main,,0,0,0,,واثق بأنه سيروق السيدة يو Dialogue: 0,0:05:42.06,0:05:43.34,main,,0,0,0,,!أخبار سيئة يا قائد العشيرة Dialogue: 0,0:05:44.38,0:05:45.34,main,,0,0,0,,ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:05:45.70,0:05:46.82,main,,0,0,0,,ألسنة لهب بنفسجية تضيء الأفق Dialogue: 0,0:05:46.82,0:05:47.82,main,,0,0,0,,من ناحية جدول اللوتس Dialogue: 0,0:05:47.82,0:05:49.58,main,,0,0,0,,!يبدو أن الدرع قد فُعل Dialogue: 0,0:05:52.06,0:05:54.06,main,,0,0,0,,،أيا كل تلامذة عشيرة يونمينغ جينغ Dialogue: 0,0:05:54.06,0:05:54.74,main,,0,0,0,,!اتبعوني Dialogue: 0,0:06:08.58,0:06:10.10,main,,0,0,0,,،بحال استمر لعناء وين بمهاجمتنا هكذا Dialogue: 0,0:06:10.10,0:06:12.06,main,,0,0,0,,لن يصمد الدرع كثيرًا Dialogue: 0,0:06:12.46,0:06:13.38,main,,0,0,0,,أين العم جينغ؟ Dialogue: 0,0:06:13.38,0:06:14.78,main,,0,0,0,,متى سيعود؟ Dialogue: 0,0:06:14.82,0:06:16.74,main,,0,0,0,,والدي لن يعود حتى نهاية تشو شي Dialogue: 0,0:06:16.74,0:06:18.02,main,,0,0,0,,!هؤلاء اللعناء من وين Dialogue: 0,0:06:18.30,0:06:20.34,main,,0,0,0,,!اختاروا الوقت الأنسب Dialogue: 0,0:06:33.46,0:06:34.66,main,,0,0,0,,!الدرع Dialogue: 0,0:06:42.86,0:06:43.74,main,,0,0,0,,،أيها السيد الشاب Dialogue: 0,0:06:43.78,0:06:46.26,main,,0,0,0,,تم إختراق تشكيلة درع عشيرة جينغ Dialogue: 0,0:06:46.34,0:06:47.66,main,,0,0,0,,!نار Dialogue: 0,0:07:19.70,0:07:20.94,main,,0,0,0,,!محض لعينون من وين Dialogue: 0,0:07:21.66,0:07:23.22,main,,0,0,0,,!أنّى لهم أن يعبثوا مع عشيرتي؟ Dialogue: 0,0:08:08.18,0:08:09.34,main,,0,0,0,,!جينغ تشينغ حذارِ Dialogue: 0,0:08:13.78,0:08:14.70,main,,0,0,0,,!وي ينغ Dialogue: 0,0:08:14.70,0:08:15.78,main,,0,0,0,,!تحرك جانبًا Dialogue: 0,0:08:43.50,0:08:43.94,main,,0,0,0,,!أماه Dialogue: 0,0:08:59.70,0:08:59.98,main,,0,0,0,,!اذهبا Dialogue: 0,0:09:23.26,0:09:23.78,main,,0,0,0,,!وي ينغ Dialogue: 0,0:09:24.54,0:09:27.38,main,,0,0,0,,!أيها الصعلوك الجانح الأكثر مقتًا Dialogue: 0,0:09:28.42,0:09:29.62,main,,0,0,0,,انظر بنفسكَ Dialogue: 0,0:09:30.02,0:09:32.94,main,,0,0,0,,لأي طامة حللتها على جدول اللوتس Dialogue: 0,0:09:38.26,0:09:38.86,main,,0,0,0,,أماه؟ Dialogue: 0,0:09:39.70,0:09:40.78,main,,0,0,0,,ماذا علينا أن نفعل؟ Dialogue: 0,0:09:41.10,0:09:41.98,main,,0,0,0,,وما غيره؟ Dialogue: 0,0:09:43.62,0:09:45.34,main,,0,0,0,,أما زلتَ لم تعي الأمر؟ Dialogue: 0,0:09:45.86,0:09:47.50,main,,0,0,0,,لعينو وين أتوا مستعدين جيدًا Dialogue: 0,0:09:47.98,0:09:48.98,main,,0,0,0,,...معركة اليوم Dialogue: 0,0:09:50.10,0:09:51.06,main,,0,0,0,,...كانت حتمًا Dialogue: 0,0:10:03.46,0:10:03.86,main,,0,0,0,,أماه؟ Dialogue: 0,0:10:04.62,0:10:06.34,main,,0,0,0,,!لمَّ تعطين زيديان إليَّ؟ Dialogue: 0,0:10:08.66,0:10:11.22,main,,0,0,0,,أمنحكَ هذا ليكون لكَ فيما بعد Dialogue: 0,0:10:13.54,0:10:15.30,main,,0,0,0,,زيديان أقرَّ بكَ كسيده Dialogue: 0,0:10:16.38,0:10:17.34,main,,0,0,0,,!اذهب الآن Dialogue: 0,0:10:19.10,0:10:19.78,main,,0,0,0,,...ألن Dialogue: 0,0:10:21.14,0:10:22.34,main,,0,0,0,,تأتي معنا؟ Dialogue: 0,0:10:26.02,0:10:27.54,main,,0,0,0,,ابحث عن أختكَ في جبل مي Dialogue: 0,0:10:28.30,0:10:30.14,main,,0,0,0,,فقد غادرت قبل يومين Dialogue: 0,0:10:30.14,0:10:31.70,main,,0,0,0,,لا بد وأنها ما تزال بطريقها Dialogue: 0,0:10:32.14,0:10:32.99,main,,0,0,0,,...اذهب Dialogue: 0,0:10:34.14,0:10:35.38,main,,0,0,0,,وإياكَ والرجوع Dialogue: 0,0:10:36.78,0:10:37.30,main,,0,0,0,,!أماه Dialogue: 0,0:10:37.64,0:10:39.34,main,,0,0,0,,!ألن تأتي معنا؟ Dialogue: 0,0:10:55.22,0:10:56.14,main,,0,0,0,,فتى صالح Dialogue: 0,0:11:03.30,0:11:03.98,main,,0,0,0,,أماه؟ Dialogue: 0,0:11:11.62,0:11:12.06,main,,0,0,0,,!أماه؟ Dialogue: 0,0:11:12.54,0:11:13.88,main,,0,0,0,,!ما الذي تفعلينه؟ Dialogue: 0,0:11:15.12,0:11:16.60,main,,0,0,0,,،حالما تصلان لمكان آمن Dialogue: 0,0:11:17.22,0:11:18.46,main,,0,0,0,,سوف يحرركما زيدان Dialogue: 0,0:11:20.14,0:11:20.99,main,,0,0,0,,وي ينغ Dialogue: 0,0:11:21.90,0:11:22.99,main,,0,0,0,,!اصغِ إليَّ جيدًا Dialogue: 0,0:11:24.42,0:11:25.96,main,,0,0,0,,!احرص على حماية جينغ تشينغ Dialogue: 0,0:11:26.30,0:11:27.86,main,,0,0,0,,!احمِه بحياتك Dialogue: 0,0:11:28.86,0:11:29.54,main,,0,0,0,,!فهمتَ؟ Dialogue: 0,0:11:31.62,0:11:32.22,main,,0,0,0,,سيدة يو...؟ Dialogue: 0,0:11:33.94,0:11:34.90,main,,0,0,0,,!أتسمعني؟ Dialogue: 0,0:11:35.22,0:11:36.74,main,,0,0,0,,!اعفني من هرائكَ Dialogue: 0,0:11:37.22,0:11:38.34,main,,0,0,0,,،أسألكَ فقط Dialogue: 0,0:11:38.66,0:11:39.58,main,,0,0,0,,أفهمتَ؟ Dialogue: 0,0:11:39.90,0:11:40.34,main,,0,0,0,,!أجل Dialogue: 0,0:11:40.74,0:11:41.26,main,,0,0,0,,!أماه Dialogue: 0,0:11:41.90,0:11:43.10,main,,0,0,0,,أبي لم يعد Dialogue: 0,0:11:43.10,0:11:44.42,main,,0,0,0,,،مهما كان ما يواجهنا Dialogue: 0,0:11:44.42,0:11:45.98,main,,0,0,0,,!أليس حريًّا بنا مواجهته معًا؟ Dialogue: 0,0:11:50.14,0:11:51.74,main,,0,0,0,,!وماذا بالأمر إن لم يعد؟ Dialogue: 0,0:11:53.94,0:11:57.06,main,,0,0,0,,ألا أستطيع العيش إلا به؟ Dialogue: 0,0:12:02.86,0:12:03.66,main,,0,0,0,,!أماه Dialogue: 0,0:12:05.58,0:12:06.70,main,,0,0,0,,!أماه Dialogue: 0,0:12:13.30,0:12:15.66,main,,0,0,0,,!...أماه Dialogue: 0,0:12:37.58,0:12:38.86,main,,0,0,0,,...جينغ تشينغ Dialogue: 0,0:12:53.10,0:12:54.24,main,,0,0,0,,!إنه العم جينغ Dialogue: 0,0:13:02.14,0:13:03.74,main,,0,0,0,,...أبتاه Dialogue: 0,0:14:12.94,0:14:15.80,main,,0,0,0,,السيدة يو ماهرة للغاية، وكذلك العم جينغ Dialogue: 0,0:14:16.52,0:14:19.44,main,,0,0,0,,بما أنه قد عاد الآن، فالأمور ستكون على خير ما يرام Dialogue: 0,0:14:20.34,0:14:22.44,main,,0,0,0,,هناك مضيق مائي يصل لساحة التدريب Dialogue: 0,0:14:23.00,0:14:24.44,main,,0,0,0,,لنذهب إلى هنا أولاً Dialogue: 0,0:14:42.18,0:14:44.32,main,,0,0,0,,لحظة... لحظة واحدة رجاء Dialogue: 0,0:14:56.58,0:14:57.58,main,,0,0,0,,غريب الأطوار Dialogue: 0,0:15:09.56,0:15:11.40,main,,0,0,0,,رأيتُ شيئًا مشبوهًا هناك Dialogue: 0,0:15:11.46,0:15:12.64,main,,0,0,0,,!ليتبعني الجميع Dialogue: 0,0:15:12.94,0:15:13.46,main,,0,0,0,,!حسنًا Dialogue: 0,0:15:50.02,0:15:50.62,main,,0,0,0,,...أماه Dialogue: 0,0:15:51.18,0:15:51.66,main,,0,0,0,,...أبتاه Dialogue: 0,0:15:53.30,0:15:54.06,main,,0,0,0,,...أماه Dialogue: 0,0:15:54.50,0:15:57.32,main,,0,0,0,,لا تبكِ يا عزيزتي، الدموع تُلطخ وجهكِ الجميل Dialogue: 0,0:15:57.62,0:16:01.38,main,,0,0,0,,ألن تحبني لو صار وجهي ملطخًا؟ Dialogue: 0,0:16:02.26,0:16:03.22,main,,0,0,0,,أنَّى لي؟ Dialogue: 0,0:16:03.82,0:16:06.30,main,,0,0,0,,سأظل أحبكَ دوومًا مهما كان Dialogue: 0,0:16:06.54,0:16:10.94,main,,0,0,0,,يا سيد وين الشاب، لن تتصور كيف كانت العاهرة الهمجية يو Dialogue: 0,0:16:11.50,0:16:14.34,main,,0,0,0,,كدتُ أموتُ قبل لقياكَ ثانية Dialogue: 0,0:16:15.54,0:16:17.30,main,,0,0,0,,كل شيء بخير Dialogue: 0,0:16:17.30,0:16:19.58,main,,0,0,0,,لا تقلقي، جياوجياو Dialogue: 0,0:16:21.82,0:16:23.94,main,,0,0,0,,الداعرة يو فعلاً استحقت الأمر Dialogue: 0,0:16:24.66,0:16:27.74,main,,0,0,0,,أجبرت الرجل أن يتزوجها مستغلة سطوة عائلتها Dialogue: 0,0:16:29.38,0:16:33.86,main,,0,0,0,,كنتيجة لذلك، آل بها المطاف مهجورة من قبِل زوجها لأكثر من عشرة أعوام Dialogue: 0,0:16:34.42,0:16:36.32,main,,0,0,0,,اغتابها الناس من وراء ظهرها Dialogue: 0,0:16:36.32,0:16:38.52,main,,0,0,0,,إلا أنها لم تتعلم قط كيف تكبح جماحها Dialogue: 0,0:16:39.18,0:16:40.98,main,,0,0,0,,دائمة التكبر والتعجرف Dialogue: 0,0:16:42.06,0:16:46.14,main,,0,0,0,,!ميتتها هي جزاؤها Dialogue: 0,0:16:46.70,0:16:47.42,main,,0,0,0,,!عاهرة Dialogue: 0,0:16:47.44,0:16:49.86,main,,0,0,0,,أولم ترغبي بأن تخطي على يدي وتكسرينها؟ Dialogue: 0,0:16:50.66,0:16:51.52,main,,0,0,0,,!هيا Dialogue: 0,0:16:57.02,0:16:59.26,main,,0,0,0,,،العنكبوتة الأورجوانية راعية ذات شأن Dialogue: 0,0:16:59.26,0:17:01.76,main,,0,0,0,,من تفضل الموت على الإهانة Dialogue: 0,0:17:03.98,0:17:07.42,main,,0,0,0,,عليَّ الاعتراف، العنكبوت الأورجوانية جميلة بعض الشيء Dialogue: 0,0:17:08.30,0:17:10.10,main,,0,0,0,,لماذا لم يحبها جينغ فينغميان؟ Dialogue: 0,0:17:11.42,0:17:13.10,main,,0,0,0,,العاهرة يو همجية جدًا Dialogue: 0,0:17:13.30,0:17:15.64,main,,0,0,0,,دائمًا تجلد الناس وتصفعهم Dialogue: 0,0:17:15.64,0:17:17.99,main,,0,0,0,,!كيف لجينغ فينغميان أن يحبها؟ Dialogue: 0,0:17:20.00,0:17:21.24,main,,0,0,0,,...العم جينغ Dialogue: 0,0:17:22.62,0:17:24.78,main,,0,0,0,,إن جينغ فينغميان لمثير للشفقة Dialogue: 0,0:17:25.38,0:17:27.48,main,,0,0,0,,وماذا لو كان قائدًا للعشيرة؟ Dialogue: 0,0:17:27.90,0:17:29.58,main,,0,0,0,,لا يسعه أن يكون مع من يحب Dialogue: 0,0:17:29.94,0:17:31.94,main,,0,0,0,,لا يستطيع حماية عشيرته Dialogue: 0,0:17:32.82,0:17:34.99,main,,0,0,0,,في النهاية تم صهر جوهره الذهبي Dialogue: 0,0:17:35.26,0:17:37.78,main,,0,0,0,,وأمسى قلبه مطعونًا من قِبَل اللا أحد Dialogue: 0,0:17:42.38,0:17:44.18,main,,0,0,0,,!يا للسخف Dialogue: 0,0:17:44.90,0:17:46.24,main,,0,0,0,,كيف تتم عملية الجرد؟ Dialogue: 0,0:17:47.90,0:17:49.70,main,,0,0,0,,انتهت العملية يا سيد وين الشاب Dialogue: 0,0:17:49.70,0:17:52.56,main,,0,0,0,,إننا نفرز أكثر من أربع مائة وألفي كنز سحري Dialogue: 0,0:17:56.00,0:17:56.96,main,,0,0,0,,!رائع Dialogue: 0,0:18:17.06,0:18:19.38,main,,0,0,0,,أنهينا عد جثث عشيرة وين Dialogue: 0,0:18:19.38,0:18:22.70,main,,0,0,0,,أكثر من خمس مائة وألف من الأعضاء والتلاميذ كعدد إجمالي Dialogue: 0,0:18:29.46,0:18:30.74,main,,0,0,0,,أ - أعتذر Dialogue: 0,0:18:37.00,0:18:38.88,main,,0,0,0,,مبارك لكَ يا سيد وين الشاب Dialogue: 0,0:18:38.88,0:18:40.98,main,,0,0,0,,!لأنكَ أصبحت المالك الجديد لجدول اللوتس Dialogue: 0,0:18:42.10,0:18:43.34,main,,0,0,0,,!جدول اللوتس؟ Dialogue: 0,0:18:43.78,0:18:45.44,main,,0,0,0,,!فلتغيروا هذا الاسم الآن Dialogue: 0,0:18:46.38,0:18:49.90,main,,0,0,0,,!اخلعوا كل الأبواب المعلمة ببتلات اللوتس التسع Dialogue: 0,0:18:50.50,0:18:53.26,main,,0,0,0,,!وغيروها لعشار الشمس الخاص بعشيرة كيوشان وين Dialogue: 0,0:18:54.22,0:18:57.98,main,,0,0,0,,!مبارك لسيد وين الشاب امتلاكه جدول اللوتس Dialogue: 0,0:19:00.54,0:19:01.34,main,,0,0,0,,،يا سيد وين الشاب Dialogue: 0,0:19:01.34,0:19:03.60,main,,0,0,0,,،ابن وابنة يو زيوويان و جينغ فينغميان Dialogue: 0,0:19:03.60,0:19:05.36,main,,0,0,0,,،جينغ وانين وجينغ يانلي Dialogue: 0,0:19:05.38,0:19:07.99,main,,0,0,0,,والتلميذ الأكبر وي هاربون Dialogue: 0,0:19:09.42,0:19:10.36,main,,0,0,0,,،لتنشر أمري Dialogue: 0,0:19:10.36,0:19:13.38,main,,0,0,0,,!طاردوا المتبقين من عشيرة جينغ بكل ما أوتيم من قوة Dialogue: 0,0:19:13.38,0:19:14.42,main,,0,0,0,,!لا ترحموا أحدًا Dialogue: 0,0:19:14.78,0:19:15.54,main,,0,0,0,,من هناك؟ Dialogue: 0,0:19:38.10,0:19:39.98,main,,0,0,0,,وين نينع؟ لمَ أنتَ هنا؟ Dialogue: 0,0:19:40.38,0:19:42.06,main,,0,0,0,,...لقد... زلت قدمي Dialogue: 0,0:19:44.98,0:19:45.92,main,,0,0,0,,!عديم الفائدة Dialogue: 0,0:19:52.00,0:19:53.64,main,,0,0,0,,!جينغ تشينغ، ماذا تفعل؟ Dialogue: 0,0:19:53.94,0:19:54.58,main,,0,0,0,,!لا تعد Dialogue: 0,0:19:55.22,0:19:56.99,main,,0,0,0,,!وين اللعينون ما زالوا هناك Dialogue: 0,0:19:57.42,0:19:59.14,main,,0,0,0,,!ستموت لو عدتَ Dialogue: 0,0:20:00.80,0:20:02.44,main,,0,0,0,,أعلم أنكَ ترغب بالانتقام Dialogue: 0,0:20:02.74,0:20:03.90,main,,0,0,0,,!لكن ليس الآن Dialogue: 0,0:20:05.56,0:20:07.78,main,,0,0,0,,!أنسيتَ ما قالته السيدة يو Dialogue: 0,0:20:11.00,0:20:12.22,main,,0,0,0,,،جينغ تشينغ Dialogue: 0,0:20:12.58,0:20:14.82,main,,0,0,0,,لم يفت أوان الانتقام بعد Dialogue: 0,0:20:16.46,0:20:16.86,main,,0,0,0,,--- نحن Dialogue: 0,0:20:17.30,0:20:18.06,main,,0,0,0,,!اغرب عن وجهي Dialogue: 0,0:20:22.54,0:20:23.38,main,,0,0,0,,لماذا...؟ Dialogue: 0,0:20:24.86,0:20:25.90,main,,0,0,0,,!لمَّ؟ Dialogue: 0,0:20:27.06,0:20:29.46,main,,0,0,0,,!لماذا توجب عليكَ إنقاذ لان وانغشي؟ Dialogue: 0,0:20:31.80,0:20:34.24,main,,0,0,0,,!لماذا توجب أن تفعل ذلك لأجلهم؟ Dialogue: 0,0:20:35.42,0:20:39.02,main,,0,0,0,,!ماذا إذًا لو مات لان وانغشي وجين زينشو؟ Dialogue: 0,0:20:39.78,0:20:41.46,main,,0,0,0,,!دعهم يموتوا Dialogue: 0,0:20:42.18,0:20:45.78,main,,0,0,0,,!إنه ليس من شأننا لو ماتوا Dialogue: 0,0:20:46.04,0:20:48.36,main,,0,0,0,,!إنه ليس من شأن عشيرتنا Dialogue: 0,0:20:51.66,0:20:52.74,main,,0,0,0,,!لماذ؟ Dialogue: 0,0:20:53.54,0:20:54.86,main,,0,0,0,,!لماذ؟ Dialogue: 0,0:20:55.66,0:20:56.74,main,,0,0,0,,!مُت Dialogue: 0,0:20:57.50,0:20:59.74,main,,0,0,0,,!لتموتوا جميعكم Dialogue: 0,0:21:02.70,0:21:04.16,main,,0,0,0,,...جينغ تشينغ Dialogue: 0,0:21:39.26,0:21:42.22,main,,0,0,0,,...أريد أبي وأمي Dialogue: 0,0:21:58.86,0:22:03.30,main,,0,0,0,,!أريد أبي وأمي