[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: ../../../Downloads/[SCP-2223] Citrus [Blu-ray 1080p h264 FLAC]/[SCP-2223] Citrus - 11 [Blu-ray 1080p h264 FLAC][63D0E1CE].mkv
Video File: ../../../Downloads/[SCP-2223] Citrus [Blu-ray 1080p h264 FLAC]/[SCP-2223] Citrus - 11 [Blu-ray 1080p h264 FLAC][63D0E1CE].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 489
Active Line: 490
Video Position: 19852

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Palatino Sans Arabic,105,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,2,0,0,72,1
Style: Italics,Open Sans Semibold,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.825,0,2,0,0,63,1
Style: Flashback,Open Sans Semibold,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.825,0,2,0,0,63,1
Style: Flashback_Italics,Open Sans Semibold,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.825,0,2,0,0,63,1
Style: sign_3159_13_Beautiful_Histor,AGA Furat Regular,90,&H0026CDE1,&H000000FF,&H00353D32,&H00353D32,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4.5,2.25,2,1013,365,485,1
Style: sign_3159_14_Immaculately__Pr,AGA Furat Regular,54,&H00CBCFF0,&H000000FF,&H00160CE3,&H00353D32,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,0.75,2,1094,519,192,1
Style: sign_4628_50_School_Trip_Guid,Bahij Palatino Sans Arabic,90,&H00233425,&H000000FF,&H00D3D9D9,&H00353D32,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6.75,0,2,863,387,639,1
Style: sign_4832_51_Promoting_Relati,AGA Furat Regular,98,&H00525252,&H000000FF,&H00EBEBEB,&H00353D32,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,6.75,0,2,663,405,602,1
Style: sign_5615_64_Shop_Sign,AGA Furat Regular,68,&H00AEAEA7,&H000000FF,&H00393939,&H00353D32,0,0,0,0,140,100,0,0,1,9,0,2,750,899,926,1
Style: sign_6114_73_Yasaka_Shrine,AGA Furat Regular,81,&H00595F59,&H000000FF,&H00CDCAC4,&H00201F1D,-1,-1,0,0,110,100,0,0,1,4.5,2.25,2,1184,236,588,1
Style: sign_10272_124_Forever_Beautifu,Bahij Palatino Sans Arabic,62,&H00765F91,&H000000FF,&H00DFD3D3,&H00353D32,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6.75,0,2,1068,381,729,1
Style: sign_10272_125_Love_Knot,Bahij Palatino Sans Arabic,62,&H003D2FB0,&H000000FF,&H00D9CA6D,&H00353D32,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6.75,0,2,311,1343,864,1
Style: sign_10344_126_Ofuda___Protecti,AGA Furat Regular,62,&H00523B2F,&H000000FF,&H00A88C75,&H00353D32,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6.75,0,3,30,54,666,1
Style: sign_11099_137_Forever_Beautifu,Open Sans Semibold,62,&H00765F91,&H000000FF,&H00DFD3D3,&H00353D32,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6.75,0,2,1035,432,684,1
Style: sign_10272_125_Strengthening_Re,Open Sans Semibold,62,&H003D2FB0,&H000000FF,&H00D9CA6D,&H00353D32,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6.75,0,2,80,1112,864,1
Style: sign_10272_125_Strengthen__Rela,Bahij Palatino Sans Arabic,62,&H003D2FB0,&H000000FF,&H00D9CA6D,&H00353D32,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6.75,0,2,266,1298,864,1
Style: sign_11699_147_Strengthen__Rela,Bahij Palatino Sans Arabic,62,&H0063858A,&H000000FF,&H00D7CACA,&H00353D32,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6.75,0,2,137,1428,504,1
Style: sign_11699_148_Forever__Beautif,Bahij Palatino Sans Arabic,62,&H00765F91,&H000000FF,&H00DFD3D3,&H00353D32,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6.75,0,2,1448,245,426,1
Style: sign_15229_183_Ofuda___Protecti,AGA Furat Regular,62,&H00523B2F,&H000000FF,&H00D7C7B3,&H00353D32,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6.75,0,3,1170,54,666,1
Style: sign_15275_184_Requited_Love__H,Bahij Palatino Sans Arabic,120,&H00572BC6,&H000000FF,&H00FCFBFF,&H00BA98EB,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,2.25,2,1023,263,746,1
Style: sign_15275_186_Love,Bahij Palatino Sans Arabic,75,&H00572BC6,&H000000FF,&H00DED5F5,&H00BA98EB,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6.75,0,2,1458,317,413,1
Style: sign_15275_185_Happiness,Bahij Palatino Sans Arabic,75,&H00572BC6,&H000000FF,&H00DED5F5,&H00BA98EB,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6.75,0,2,876,725,116,1
Style: sign_24003_292_Aihara_Academy_S,Bahij Palatino Sans Arabic,75,&H00C3C2DE,&H000000FF,&H0050498D,&H00353D32,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6.75,0,2,1121,365,504,1
Style: sign_24252_295_Grade__High_Scho,Bahij Palatino Sans Arabic,105,&H00242F30,&H000000FF,&H00E8F2F7,&H00353D32,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,8.25,0,2,30,30,54,1
Style: sign_29603_346_Rokuseido_Bookst,AGA Furat Regular,75,&H00242F30,&H000000FF,&H00E8F2F7,&H00353D32,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,6.75,0,2,444,788,900,1
Style: Note,Bahij Palatino Sans Arabic,75,&H26EFEFEF,&H000000FF,&H78000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,15,15,15,1
Style: OP-yellow,Constantia,75,&H008EB7E5,&H00DAEFFC,&H003E8ED5,&H00181818,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,8,0,0,60,1
Style: OP-blue,Constantia,75,&H00B99B72,&H00F8EEF8,&H0072562F,&H64181818,-1,0,0,0,100,100,0.75,0,1,2.25,0,8,0,0,60,1
Style: OP-yellow - Copy,AGA Furat Regular,98,&H008EB7E5,&H00DAEFFC,&H003F3F3F,&H00000000,-1,-1,0,0,105,100,0,0,1,2.25,0,2,0,0,45,1
Style: OP-blue - Copy,AGA Furat Regular,90,&H00B99B72,&H00F8EEF8,&H003F3F3F,&H00000000,-1,-1,0,0,105,100,0,0,1,2.25,0,2,0,0,45,1
Style: ED-blue,Doggiebold,90,&H008D5E57,&H00F8EEF8,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,110,100,0,0,1,2.25,0,8,0,0,60,1
Style: ED-yellow,Doggiebold,90,&H003E8ED5,&H00DAEFFC,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,110,100,0,0,1,2.25,0,8,0,0,60,1
Style: sign_3159_14_Immaculately__Pr - Copy,AGA Furat Regular,54,&H00160CE3,&H000000FF,&H00160CE3,&H00353D32,-1,-1,0,0,100,100,0,0,3,3,0,2,1094,519,192,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-yellow,,0,0,0,code once all,color = {} tags = ""
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-yellow,,0,0,0,code syl all,for i = 0, 63, 1 do color[128-i] = _G.ass_color(255,255,255-i*4) end for i = 0, 31, 1 do color[64-i]  = _G.ass_color(255,255-i*8,0) end for i = 0, 15, 1 do color[32-i] = _G.ass_color(255-i*12,0,0) end for i = 0, 15, 1 do color[16-i] = _G.ass_color(63-i*4,0,0) end
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-yellow,,0,0,0,code syl all,function tag(dur) tags = "" temp.time = 0  i = 1 while  temp.time < dur  do tags = tags..string.format("\\t(%d,%d,\\fscx%d\\fscy%d)",temp.time,set_temp("time",temp.time+math.random(33,99)),math.random(85,100),math.random(95,100)) i = i + 1 end return tags end
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-yellow,,0,0,0,code syl all,function tag2(dur) tags = "" temp.time = 0  i = 1 while  temp.time < dur  do tags = tags..string.format("\\t(%d,%d,\\1c%s)",temp.time,set_temp("time",temp.time+math.random(33,99)),color[math.random(80,128)]) i = i + 1 end return tags end
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-yellow,,0,0,0,code line all,ci = { 0,0 }; cn = _G.unicode.len(orgline.text_stripped:gsub(" ",""))
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-yellow,,0,0,0,code syl all,function char_counter(ref) ci[ref] = ci[ref] + 1; return "" end
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-yellow,,0,0,0,code once,math.randomseed(8317)
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-yellow,,0,0,0,code once,temp = {}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-yellow,,0,0,0,code once,function set_temp(ref,val) temp[ref] = val; return val; end
Comment: 1,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-yellow,lead-in,0,0,0,template char,!char_counter(1)!!retime("start2syl",-1500+(ci[1]-1)*42,0)!{\shad0\blur2\an5\fad(420,0)\1c&HFFFFFF&\move(!$center-100!,$middle,$center,$middle,0,350)\fscx60\fscy60\frx180\t(0,700,0.8,\frx0\fscx100\fscy100)}
Comment: 1,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-yellow,,0,0,0,template syl noblank loop 20,!retime("syl",math.floor((j-1)*(0.05*syl.duration)),-math.floor((maxj-j)*(0.05*syl.duration)))!{\3vc(&HD7DA4C&,&HD7DA4C&,&H64E9B9&,&H64E9B9&)\an5\bord4\blur5\org(!math.random($x-100,$x+100)!,!math.random($y-100,$y+100)!)\pos($scenter,$smiddle)\fscx125\fscy125\frx!math.random(0.6,1.3)!\fry!math.random(0.6,1.3)!\frz!math.random(0.6,1.3)!\alpha&H!math.random(00,80)!&)}
Comment: 1,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-yellow,,0,0,0,template syl noblank loop 20,!retime("syl",math.floor((j-1)*(0.05*syl.duration)),-math.floor((maxj-j)*(0.05*syl.duration)))!{\an5\org(!math.random($x-100,$x+100)!,!math.random($y-100,$y+100)!)\bord0\shad0\pos($scenter,$smiddle)\fscx125\fscy125\frx!math.random(0.6,1.3)!\fry!math.random(0.6,1.3)!\frz!math.random(0.6,1.3)!\alpha&H!math.random(00,80)!&)}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-blue,,0,0,0,code once all,color = {} tags = ""
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-blue,,0,0,0,code syl all,for i = 0, 63, 1 do color[128-i] = _G.ass_color(255,255,255-i*4) end for i = 0, 31, 1 do color[64-i]  = _G.ass_color(255,255-i*8,0) end for i = 0, 15, 1 do color[32-i] = _G.ass_color(255-i*12,0,0) end for i = 0, 15, 1 do color[16-i] = _G.ass_color(63-i*4,0,0) end
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-blue,,0,0,0,code syl all,function tag(dur) tags = "" temp.time = 0  i = 1 while  temp.time < dur  do tags = tags..string.format("\\t(%d,%d,\\fscx%d\\fscy%d)",temp.time,set_temp("time",temp.time+math.random(33,99)),math.random(85,100),math.random(95,100)) i = i + 1 end return tags end
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-blue,,0,0,0,code syl all,function tag2(dur) tags = "" temp.time = 0  i = 1 while  temp.time < dur  do tags = tags..string.format("\\t(%d,%d,\\1c%s)",temp.time,set_temp("time",temp.time+math.random(33,99)),color[math.random(80,128)]) i = i + 1 end return tags end
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-blue,,0,0,0,code line all,ci = { 0,0 }; cn = _G.unicode.len(orgline.text_stripped:gsub(" ",""))
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-blue,,0,0,0,code syl all,function char_counter(ref) ci[ref] = ci[ref] + 1; return "" end
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-blue,,0,0,0,code once,math.randomseed(8317)
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-blue,,0,0,0,code once,temp = {}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-blue,,0,0,0,code once,function set_temp(ref,val) temp[ref] = val; return val; end
Comment: 1,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-blue,lead-in,0,0,0,template char,!char_counter(1)!!retime("start2syl",-1500+(ci[1]-1)*42,0)!{\shad0\blur2\an5\fad(420,0)\1c&HFFFFFF&\move(!$center-100!,$middle,$center,$middle,0,350)\fscx60\fscy60\frx180\t(0,700,0.8,\frx0\fscx100\fscy100)}
Comment: 1,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-blue,,0,0,0,template syl noblank loop 20,!retime("syl",math.floor((j-1)*(0.05*syl.duration)),-math.floor((maxj-j)*(0.05*syl.duration)))!{\3vc(&HD7DA4C&,&HD7DA4C&,&H64E9B9&,&H64E9B9&)\an5\bord4\blur5\org(!math.random($x-100,$x+100)!,!math.random($y-100,$y+100)!)\pos($scenter,$smiddle)\fscx125\fscy125\frx!math.random(0.6,1.3)!\fry!math.random(0.6,1.3)!\frz!math.random(0.6,1.3)!\alpha&H!math.random(00,80)!&)}
Comment: 1,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-blue,,0,0,0,template syl noblank loop 20,!retime("syl",math.floor((j-1)*(0.05*syl.duration)),-math.floor((maxj-j)*(0.05*syl.duration)))!{\an5\org(!math.random($x-100,$x+100)!,!math.random($y-100,$y+100)!)\bord0\shad0\pos($scenter,$smiddle)\fscx125\fscy125\frx!math.random(0.6,1.3)!\fry!math.random(0.6,1.3)!\frz!math.random(0.6,1.3)!\alpha&H!math.random(00,80)!&)}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,,0,0,0,code once,temp = {}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,,0,0,0,code line,A= {0}; cn = _G.unicode.len(orgline.text_stripped:gsub(" ",""))
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,,0,0,0,code once,function AB(ref) A[ref] = A[ref] + 1; return "" end
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,,0,0,0,template char,!AB(1)!!retime("start2syl",-800+(A[1]-1)*40,0)!{\an5\org($scenter,$stop)\fscx30\fscy30\frz75\frx-130\move($scenter,$sbottom,$scenter,$smiddle,0,400)\t(0,400,\fscx100\fscy100\frx0\frz0)\blur2\bord1}
Comment: 2,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,,0,0,0,template char noblank,!retime("syl",0,500)!{\galovejiro\an5\move($scenter,$smiddle,!$scenter+20!,$middle)\bord2\be15\t(\3a&H8200&\fscx100\fscy100)\4c&H000000&\fad(0,1500)\3a&HFF}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,,0,0,0,template notext noblank loop 10,!retime("syl",0,800)!{\galovejiro\an5\move($scenter,!$smiddle!,!$scenter-math.random(-100,1200)!,!$smiddle-math.random(-1200,100)!)\blur4\bord1\fscx120\fscy120\t(\fr!math.random(360)!\frx!math.random(360)!\fry!math.random(360)!)\fad(0,300)\p1}m 0 0 l 0 3 l 3 3 b 4 2 4 1 3 0 l 3 0 b 2 -1 1 -1 0 0 l 0 0 b -1 1 -1 2 0 3 b 1 4 2 4 3 3
Comment: 1,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,glow fade,0,0,0,template syl noblank all fxgroup romaji,!retime("syl",0,0)!{\an5\pos($center,$middle)\1c!line.styleref.color4!\3c!line.styleref.color3!\bord!($sdur>120*4) and 4 or (($sdur<120) and 1 or math.floor($sdur/120))!\blur!($sdur>120*4) and 4 or (($sdur<120) and 1 or math.floor($sdur/120))!\t(0,$sdur,0.6,\bord1\3a&H33&\blur0\be1)}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,,0,0,0,code once,temp = {}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,,0,0,0,code line,A= {0}; cn = _G.unicode.len(orgline.text_stripped:gsub(" ",""))
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,,0,0,0,code once,function AB(ref) A[ref] = A[ref] + 1; return "" end
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,,0,0,0,template char,!AB(1)!!retime("start2syl",-800+(A[1]-1)*40,0)!{\an5\org($scenter,$stop)\fscx30\fscy30\frz75\frx-130\move($scenter,$sbottom,$scenter,$smiddle,0,400)\t(0,400,\fscx100\fscy100\frx0\frz0)\blur2\bord1}
Comment: 2,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,,0,0,0,template char noblank,!retime("syl",0,500)!{\galovejiro\an5\move($scenter,$smiddle,!$scenter+20!,$middle)\bord2\be15\t(\3a&H8200&\fscx100\fscy100)\4c&H000000&\fad(0,1500)\3a&HFF}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,,0,0,0,template notext noblank loop 10,!retime("syl",0,800)!{\galovejiro\an5\move($scenter,!$smiddle!,!$scenter-math.random(-100,1200)!,!$smiddle-math.random(-1200,100)!)\blur4\bord1\fscx120\fscy120\t(\fr!math.random(360)!\frx!math.random(360)!\fry!math.random(360)!)\fad(0,300)\p1}m 0 0 l 0 3 l 3 3 b 4 2 4 1 3 0 l 3 0 b 2 -1 1 -1 0 0 l 0 0 b -1 1 -1 2 0 3 b 1 4 2 4 3 3
Comment: 1,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,glow fade,0,0,0,template syl noblank all fxgroup romaji,!retime("syl",0,0)!{\an5\pos($center,$middle)\1c!line.styleref.color4!\3c!line.styleref.color3!\bord!($sdur>120*4) and 4 or (($sdur<120) and 1 or math.floor($sdur/120))!\blur!($sdur>120*4) and 4 or (($sdur<120) and 1 or math.floor($sdur/120))!\t(0,$sdur,0.6,\bord1\3a&H33&\blur0\be1)}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,,0,0,0,code once,temp = {}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,,0,0,0,code line,A= {0}; cn = _G.unicode.len(orgline.text_stripped:gsub(" ",""))
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,,0,0,0,code once,function AB(ref) A[ref] = A[ref] + 1; return "" end
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,,0,0,0,template char,!AB(1)!!retime("start2syl",-800+(A[1]-1)*40,0)!{\an5\org($scenter,$stop)\fscx30\fscy30\frz75\frx-130\move($scenter,$sbottom,$scenter,$smiddle,0,400)\t(0,400,\fscx100\fscy100\frx0\frz0)\blur2\bord1}
Comment: 2,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,,0,0,0,template char noblank,!retime("syl",0,500)!{\galovejiro\an5\move($scenter,$smiddle,!$scenter+20!,$middle)\bord2\be15\t(\3a&H8200&\fscx100\fscy100)\4c&H000000&\fad(0,1500)\3a&HFF}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,,0,0,0,template notext noblank loop 10,!retime("syl",0,800)!{\galovejiro\an5\move($scenter,!$smiddle!,!$scenter-math.random(-100,1200)!,!$smiddle-math.random(-1200,100)!)\blur4\bord1\fscx120\fscy120\t(\fr!math.random(360)!\frx!math.random(360)!\fry!math.random(360)!)\fad(0,300)\p1}m 0 0 l 0 3 l 3 3 b 4 2 4 1 3 0 l 3 0 b 2 -1 1 -1 0 0 l 0 0 b -1 1 -1 2 0 3 b 1 4 2 4 3 3
Comment: 1,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,glow fade,0,0,0,template syl noblank all fxgroup romaji,!retime("syl",0,0)!{\an5\pos($center,$middle)\1c!line.styleref.color4!\3c!line.styleref.color3!\bord!($sdur>120*4) and 4 or (($sdur<120) and 1 or math.floor($sdur/120))!\blur!($sdur>120*4) and 4 or (($sdur<120) and 1 or math.floor($sdur/120))!\t(0,$sdur,0.6,\bord1\3a&H33&\blur0\be1)}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,,0,0,0,code once,temp = {}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,,0,0,0,code line,A= {0}; cn = _G.unicode.len(orgline.text_stripped:gsub(" ",""))
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,,0,0,0,code once,function AB(ref) A[ref] = A[ref] + 1; return "" end
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,,0,0,0,template char,!AB(1)!!retime("start2syl",-800+(A[1]-1)*40,0)!{\an5\org($scenter,$stop)\fscx30\fscy30\frz75\frx-130\move($scenter,$sbottom,$scenter,$smiddle,0,400)\t(0,400,\fscx100\fscy100\frx0\frz0)\blur2\bord1}
Comment: 2,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,,0,0,0,template char noblank,!retime("syl",0,500)!{\galovejiro\an5\move($scenter,$smiddle,!$scenter+20!,$middle)\bord2\be15\t(\3a&H8200&\fscx100\fscy100)\4c&H000000&\fad(0,1500)\3a&HFF}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,,0,0,0,template notext noblank loop 10,!retime("syl",0,800)!{\galovejiro\an5\move($scenter,!$smiddle!,!$scenter-math.random(-100,1200)!,!$smiddle-math.random(-1200,100)!)\blur4\bord1\fscx120\fscy120\t(\fr!math.random(360)!\frx!math.random(360)!\fry!math.random(360)!)\fad(0,300)\p1}m 0 0 l 0 3 l 3 3 b 4 2 4 1 3 0 l 3 0 b 2 -1 1 -1 0 0 l 0 0 b -1 1 -1 2 0 3 b 1 4 2 4 3 3
Comment: 1,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,glow fade,0,0,0,template syl noblank all fxgroup romaji,!retime("syl",0,0)!{\an5\pos($center,$middle)\1c!line.styleref.color4!\3c!line.styleref.color3!\bord!($sdur>120*4) and 4 or (($sdur<120) and 1 or math.floor($sdur/120))!\blur!($sdur>120*4) and 4 or (($sdur<120) and 1 or math.floor($sdur/120))!\t(0,$sdur,0.6,\bord1\3a&H33&\blur0\be1)}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,,0,0,0,code once,temp = {}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,,0,0,0,code line,A= {0}; cn = _G.unicode.len(orgline.text_stripped:gsub(" ",""))
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,,0,0,0,code once,function AB(ref) A[ref] = A[ref] + 1; return "" end
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,,0,0,0,template char,!AB(1)!!retime("start2syl",-800+(A[1]-1)*40,0)!{\an5\org($scenter,$stop)\fscx30\fscy30\frz75\frx-130\move($scenter,$sbottom,$scenter,$smiddle,0,400)\t(0,400,\fscx100\fscy100\frx0\frz0)\blur2\bord1}
Comment: 2,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,,0,0,0,template char noblank,!retime("syl",0,500)!{\galovejiro\an5\move($scenter,$smiddle,!$scenter+20!,$middle)\bord2\be15\t(\3a&H8200&\fscx100\fscy100)\4c&H000000&\fad(0,1500)\3a&HFF}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,,0,0,0,template notext noblank loop 10,!retime("syl",0,800)!{\galovejiro\an5\move($scenter,!$smiddle!,!$scenter-math.random(-100,1200)!,!$smiddle-math.random(-1200,100)!)\blur4\bord1\fscx120\fscy120\t(\fr!math.random(360)!\frx!math.random(360)!\fry!math.random(360)!)\fad(0,300)\p1}m 0 0 l 0 3 l 3 3 b 4 2 4 1 3 0 l 3 0 b 2 -1 1 -1 0 0 l 0 0 b -1 1 -1 2 0 3 b 1 4 2 4 3 3
Comment: 1,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,glow fade,0,0,0,template syl noblank all fxgroup romaji,!retime("syl",0,0)!{\an5\pos($center,$middle)\1c!line.styleref.color4!\3c!line.styleref.color3!\bord!($sdur>120*4) and 4 or (($sdur<120) and 1 or math.floor($sdur/120))!\blur!($sdur>120*4) and 4 or (($sdur<120) and 1 or math.floor($sdur/120))!\t(0,$sdur,0.6,\bord1\3a&H33&\blur0\be1)}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,,0,0,0,code once,temp = {}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,,0,0,0,code line,A= {0}; cn = _G.unicode.len(orgline.text_stripped:gsub(" ",""))
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,,0,0,0,code once,function AB(ref) A[ref] = A[ref] + 1; return "" end
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,,0,0,0,template char,!AB(1)!!retime("start2syl",-800+(A[1]-1)*40,0)!{\an5\org($scenter,$stop)\fscx30\fscy30\frz75\frx-130\move($scenter,$sbottom,$scenter,$smiddle,0,400)\t(0,400,\fscx100\fscy100\frx0\frz0)\blur2\bord1}
Comment: 2,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,,0,0,0,template char noblank,!retime("syl",0,500)!{\galovejiro\an5\move($scenter,$smiddle,!$scenter+20!,$middle)\bord2\be15\t(\3a&H8200&\fscx100\fscy100)\4c&H000000&\fad(0,1500)\3a&HFF}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,,0,0,0,template notext noblank loop 10,!retime("syl",0,800)!{\galovejiro\an5\move($scenter,!$smiddle!,!$scenter-math.random(-100,1200)!,!$smiddle-math.random(-1200,100)!)\blur4\bord1\fscx120\fscy120\t(\fr!math.random(360)!\frx!math.random(360)!\fry!math.random(360)!)\fad(0,300)\p1}m 0 0 l 0 3 l 3 3 b 4 2 4 1 3 0 l 3 0 b 2 -1 1 -1 0 0 l 0 0 b -1 1 -1 2 0 3 b 1 4 2 4 3 3
Comment: 1,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,glow fade,0,0,0,template syl noblank all fxgroup romaji,!retime("syl",0,0)!{\an5\pos($center,$middle)\1c!line.styleref.color4!\3c!line.styleref.color3!\bord!($sdur>120*4) and 4 or (($sdur<120) and 1 or math.floor($sdur/120))!\blur!($sdur>120*4) and 4 or (($sdur<120) and 1 or math.floor($sdur/120))!\t(0,$sdur,0.6,\bord1\3a&H33&\blur0\be1)}
Dialogue: 0,0:00:52.09,0:00:52.09,OP-yellow,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:52.09,0:00:56.51,OP-yellow,,0,0,0,karaoke,{\k27}Yuru{\k29}sa{\k17}re {\k13}ta {\k24}ko{\k24}to {\k32}nan{\k21}te {\k18}su {\k72}ouku {\k35}wa {\k41}nai {\k29}de{\k60}sho
Comment: 0,0:00:58.03,0:01:03.31,OP-blue,,0,0,0,karaoke,{\k21}Da{\k19}re {\k19}no {\k19}me {\k17}ni {\k37}kan{\k38}ae {\k37}ba {\k22}da{\k20}re {\k72}mo {\k21}ki{\k20}zu{\k17}tsu{\k26}ke {\k11}zu {\k40}ni {\k33}su{\k39}mu
Comment: 0,0:01:03.77,0:01:08.57,OP-yellow,,0,0,0,karaoke,{\k40}Shi{\k39}awa{\k24}se {\k22}no {\k44}tei{\k24}gi {\k42}wa {\k20}hi{\k16}to {\k19}no {\k23}ka{\k37}zu {\k37}aru {\k37}ke{\k56}do
Comment: 0,0:01:09.83,0:01:14.53,OP-yellow,,0,0,0,karaoke,{\k22}Tsu{\k18}ka{\k16}mu {\k23}ma{\k15}de {\k19}no {\k17}mi{\k31}chi {\k18}wa {\k14}i{\k37}chi {\k35}hon {\k65}to {\k21}ka{\k27}gi{\k31}ra {\k61}nai
Comment: 0,0:01:14.72,0:01:20.51,OP-blue,,0,0,0,karaoke,{\k38}Mai{\k20}go {\k18}ni {\k66}na{\k38}ru {\k49}mae {\k52}ni {\k29}ki{\k24}mi {\k23}no {\k40}koe {\k25}o {\k33}shi{\k32}ru{\k38}be {\k54}ni
Comment: 0,0:01:20.72,0:01:25.96,OP-yellow,,0,0,0,karaoke,{\k21}Mi{\k19}mi {\k16}no {\k58}oku{\k38} {\k20}ko{\k21}ma{\k17}ku {\k17}o {\k31}mo{\k43}tto {\k20}fu{\k21}ru{\k16}wa{\k31}se {\k135}te
Comment: 0,0:01:27.96,0:01:34.57,OP-blue,,0,0,0,karaoke,{\k49}Mi{\k35}chi {\k18}na{\k17}ku {\k32}mi{\k28}chi {\k39}o {\k55}iko{\k25}u{\k31} {\k35}"ha{\k19}ji{\k23}me{\k19}te" {\k27}o {\k19}sa{\k41}sa{\k22}ge{\k127}yo u
Comment: 0,0:01:34.79,0:01:40.04,OP-yellow,,0,0,0,karaoke,{\k36}Am{\k37}ai {\k25}yu{\k33}me{\k15} {\k29}so{\k15}no {\k42}ma{\k53}hō {\k27}ni {\k28}ka{\k24}ka{\k33}tta {\k36}fu{\k36}ri {\k56}de
Comment: 0,0:01:40.04,0:01:46.22,OP-yellow,,0,0,0,karaoke,{\k50}Zan{\k20}ko{\k25}ku {\k15}ni {\k34}mo {\k59}omo{\k106}eru {\k50}unm{\k28}ei {\k19}no {\k33}so{\k30}no {\k32}na{\k44}ka {\k73}de
Comment: 0,0:01:46.22,0:01:54.24,OP-yellow,,0,0,0,karaoke,{\k33}Mi{\k24}tsu{\k22}ka{\k16}ra {\k39}na{\k23}i {\k51}you {\k22}ni {\k44}su{\k25}su{\k24}mo {\k36}u {\k27}ash{\k45}ia{\k22}to {\k64}o{\k56} {\k36}ke{\k47}shi {\k146}te
Comment: 0,0:03:04.96,0:03:05.98,Default,Harumi,0,0,0,,Hmm?
Comment: 0,0:04:30.10,0:04:30.74,Default,Sara,0,0,0,,Huh?
Comment: 0,0:05:53.13,0:05:54.28,Default,Yuzu,0,0,0,,Hmm?
Comment: 0,0:07:37.65,0:07:38.31,Default,Yuzu,0,0,0,,Hmm?
Comment: 0,0:11:29.97,0:11:30.75,Default,Yuzu,0,0,0,,Huh?
Comment: 0,0:12:39.76,0:12:40.98,Default,Nina,0,0,0,,Hmm.
Comment: 0,0:12:45.58,0:12:46.29,Default,Yuzu,0,0,0,,Huh?
Comment: 0,0:14:45.81,0:14:46.99,Default,Yuzu,0,0,0,,Hmm?
Comment: 0,0:16:51.20,0:16:51.48,Default,Sara,0,0,0,,Hmm?
Comment: 0,0:18:19.58,0:18:19.99,Default,Himeko,0,0,0,,Oh?
Comment: 0,0:21:00.60,0:21:01.03,Default,Yuzu,0,0,0,,Huh?
Comment: 0,0:21:08.00,0:21:08.73,Default,Yuzu,0,0,0,,Huh?
Comment: 0,0:21:14.96,0:21:15.54,Default,Yuzu,0,0,0,,Huh?
Comment: 0,0:21:55.73,0:22:03.66,ED-blue,,0,0,0,karaoke,{\k22}Hi{\k20}to{\k24}mi {\k77}no {\k26}o{\k29}ku {\k32}ga {\k26}a{\k20}tsu{\k56}ku {\k24}na{\k36}ru {\k52}on{\k42}ega{\k67}i {\k19}mo{\k26}u {\k24}su{\k24}ko{\k62}shi {\k28}da{\k57}ke
Comment: 0,0:22:03.74,0:22:12.17,ED-yellow,,0,0,0,karaoke,{\k19}O{\k25}mo{\k26}i {\k82}ga {\k19}a{\k53}fure{\k30}te {\k32}shi{\k36}ma{\k34}u {\k48}no {\k50}wa {\k34}ma{\k46}da {\k30}ko{\k56}wa{\k26}i {\k44}ka{\k143}ra
Comment: 0,0:22:14.75,0:22:24.35,ED-blue,,0,0,0,karaoke,{\k45}Nu{\k23}re{\k51}ta {\k34}gu{\k18}ra{\k24}su {\k38}wo {\k40}tsu{\k46}ta{\k88}u {\k51}tsu{\k21}me{\k26}ta{\k28}i {\k24}na{\k28}mi{\k30}da {\k54}i{\k24}ro {\k38}no {\k60}ta{\k44}me{\k30}ra{\k50}i{\k0}
Comment: 0,0:22:24.44,0:22:29.69,ED-blue,,0,0,0,karaoke,{\k36}Ma{\k24}ta {\k46}ky{\k28}ou {\k42}mo {\k37}i{\k46}ida{\k31}se{\k30}na{\k24}i {\k22}ma{\k26}ma {\k30}su{\k24}gi{\k46}te{\k58}ku
Comment: 0,0:22:29.94,0:22:37.65,ED-yellow,,0,0,0,karaoke,{\k46}Fu{\k48}re{\k78}ta {\k26}ne{\k36}tsu {\k22}no {\k30}ri{\k50}yu{\k54}u {\k66}ni {\k48}zu{\k24}t{\k32}to {\k28}to{\k44}ma{\k44}do{\k28}t{\k77}te
Comment: 0,0:22:38.19,0:22:47.08,ED-yellow,,0,0,0,karaoke,{\k54}Nee, {\k50}fui {\k62}ni {\k30}na{\k22}ki {\k52}sou {\k98}ni {\k55}mi{\k35}eru {\k32}no {\k130}wa {\k36}ki {\k40}no {\k56}sei {\k34}na {\k123}no
Comment: 0,0:22:48.54,0:22:56.30,ED-yellow,,0,0,0,karaoke,{\k18}Hi{\k24}to{\k22}mi {\k62}no {\k40}o{\k22}ku {\k32}ga {\k28}a{\k30}tsu{\k48}ku {\k18}na{\k52}ru {\k40}on{\k50}ega{\k59}i {\k30}mo{\k29}us{\k44}uko{\k58}shi {\k20}da{\k46}ke{\k0}
Comment: 0,0:22:56.67,0:23:04.26,ED-yellow,,0,0,0,karaoke,{\k20}Se{\k28}ka{\k24}i {\k73}ga {\k17}bo{\k30}yak{\k44}ete {\k42}shi{\k46}mau {\k66}mae {\k66}ni {\k26}ch{\k46}an{\k24}to {\k66}mi{\k22}ta{\k26}i {\k93}no
Comment: 0,0:23:05.89,0:23:12.65,ED-blue,,0,0,0,karaoke,{\k8}I{\k26}chi{\k60}ban {\k28}ki{\k32}re{\k48}i {\k24}de {\k42}da{\k34}ke{\k86}do {\k50}mi{\k42}das{\k28}are{\k40}tek{\k97}u
Comment: 0,0:23:14.00,0:23:22.30,ED-blue,,0,0,0,karaoke,{\k33}Wa{\k14}ta{\k32}shi {\k40}wo {\k70}tsu{\k76}kam{\k74}aete{\k136}ite {\k58}My {\k226}Dear
Dialogue: 0,0:00:52.09,0:00:56.51,OP-yellow - Copy,,0,0,0,,ما من أشياء كثيرة يمكن أن تُغفر
Dialogue: 0,0:00:58.03,0:01:03.31,OP-blue - Copy,,0,0,0,,إذ تغاضيتِ مغلقة عينيك فلن يُضر أحد
Dialogue: 0,0:01:03.77,0:01:08.57,OP-yellow - Copy,,0,0,0,,كي تُعرِف السعادة يلزم الأمر أكثر من شخص
Dialogue: 0,0:01:09.83,0:01:14.53,OP-yellow - Copy,,0,0,0,, ودرب الوصول لها ليس بدرب أوحدٍ محددٍ
Dialogue: 0,0:01:14.72,0:01:20.51,OP-blue - Copy,,0,0,0,,فليكن صوتكِ دليلي قبل الضياع فالتخبط
Dialogue: 0,0:01:20.72,0:01:25.96,OP-yellow - Copy,,0,0,0,,مزلزلاً لأعماق مسامع أذني أكثر
Dialogue: 0,0:01:27.96,0:01:34.57,OP-blue - Copy,,0,0,0,,"لنمشِ على الطريق مكرسين جهدنا لنجد"البداية
Dialogue: 0,0:01:34.57,0:01:40.04,OP-yellow - Copy,,0,0,0,,أحلام مفرحة كما لو أنها السحر
Dialogue: 0,0:01:40.04,0:01:46.22,OP-yellow - Copy,,0,0,0,,في داخل هوة هذا القدر الجلف
Dialogue: 0,0:01:46.22,0:01:54.24,OP-yellow - Copy,,0,0,0,,نخطو الخطى بدون آثار أقدام كأنها بلا دليل
Dialogue: 0,0:00:08.24,0:00:10.24,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:10.24,0:00:11.36,Default,Yuzu,0,0,0,,مي
Dialogue: 0,0:00:11.87,0:00:13.59,Default,Nina,0,0,0,,ماذا عليّ أن أفعل؟
Dialogue: 0,0:00:13.59,0:00:16.59,Default,Nina,0,0,0,,تلكما الإثنتان متورطتان مع بعضهما بالفعل؟
Dialogue: 0,0:00:17.10,0:00:19.25,Default,Nina,0,0,0,,...ماذا؟ لكن
Dialogue: 0,0:00:21.46,0:00:24.12,Default,Nina,0,0,0,,لربما هنالك ما يمكنني المساعدة به
Dialogue: 0,0:00:25.02,0:00:26.88,Default,Sara,0,0,0,,إنها قدري
Dialogue: 0,0:00:29.81,0:00:30.89,Default,Nina,0,0,0,,...في هذه الحالة
Dialogue: 0,0:00:30.89,0:00:34.59,Default,Nina,0,0,0,,!يجب أن أحقق قدر أونيه
Dialogue: 0,0:00:30.89,0:00:35.11,Note,Nina,0,0,0,,كما أسلفت أن نينا تخاطب أختها أونيه اختصارًا أونيه-تشان، وفضلت إبقاءها كما هي دون ترجمة
Dialogue: 0,0:02:10.33,0:02:16.51,Default,Announcer,0,0,0,,{\blur3\a6}،هذا المكان يبعث على الدفء، وهو مثالي لهذا الجو البارد
Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:14.73,sign_3159_13_Beautiful_Histor,Book,0,0,0,,{\frz90.17\pos(1483.999,508)}أماكن        تراثية       جميلة
Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:14.73,sign_3159_14_Immaculately__Pr,Book,0,0,0,,{\pos(1425.276,908.817)}مُحافظ عليها \Nبطريقة صحيحة
Dialogue: 0,0:02:16.51,0:02:19.02,Default,Assistant,0,0,0,,{\blur3\a6}،قد افتُتِح هذه السنة
Dialogue: 0,0:02:16.92,0:02:19.24,Default,Harumi,0,0,0,,...أيّا يوزوتشي
Dialogue: 0,0:02:19.02,0:02:21.67,Default,,0,0,0,,{\blur3\a6}لكن صيته الزائع بجودته قد انتشر سريعًا
Dialogue: 0,0:02:19.24,0:02:22.52,Default,Harumi,0,0,0,,لماذا تبدين بهذا الخمول في رحلتنا المدرسية؟
Dialogue: 0,0:02:21.67,0:02:24.74,Default,,0,0,0,,{\blur3\a6}...جاذبًا الزائرات النساء ممن يحببن الحلويات والأشياء الجديدة
Dialogue: 0,0:02:22.52,0:02:26.70,Default,Harumi,0,0,0,,...حسنًا بالطبع أنتِ ذات حظ سيء بتأخركِ، وأن يتم توبيخكِ، لكن
Dialogue: 0,0:02:27.92,0:02:31.33,Default,Yuzu,0,0,0,,ماذا كان عليّ أن أقول؟
Dialogue: 0,0:02:34.14,0:02:38.72,Default,Yuzu,0,0,0,,أمن المحال لي أن أكون فردًا من العائلة التي تتمناها مي؟
Dialogue: 0,0:02:39.44,0:02:42.20,Default,Yuzu,0,0,0,,لم أعد أفهم أي شيء
Dialogue: 0,0:02:40.48,0:02:42.20,Default,Assistant,0,0,0,,{\blur3\a6}،والآن حالة الطقس
Dialogue: 0,0:02:42.20,0:02:45.88,Default,Announcer,0,0,0,,{\blur3\a6}اليوم جو معتدل، فبراير شهر الجو المشمس الدفيء
Dialogue: 0,0:02:42.86,0:02:48.23,Default,Harumi,0,0,0,,...إن استمريتِ ببعث هاته الطاقة السلبية في رحلتنا المدرسية
Dialogue: 0,0:02:45.88,0:02:50.73,Default,,0,0,0,,{\blur3\a6}لكن أسيظل جوًا دافئًا بحلول الغد؟
Dialogue: 0,0:02:48.72,0:02:50.73,Default,Harumi,0,0,0,,!فلسوف أعاقبكِ
Dialogue: 0,0:02:50.73,0:02:52.73,Default,Caster,0,0,0,,{\blur3\a6}،نستعرض التفاصيل بعد قليل
Dialogue: 0,0:02:52.73,0:02:55.73,Default,,0,0,0,,{\blur3\a6}بيد أن هذا الجو الجميل بالخارج قد ينتهي بانتهاء اليوم
Dialogue: 0,0:02:55.29,0:02:56.98,Default,Harumi,0,0,0,,!خذي هاته، وهاته، وهاته
Dialogue: 0,0:02:55.73,0:03:01.24,Default,,0,0,0,,{\blur3\a6}إن كنتم تخططون للخروج بالغد، عندنا أخبار لا تسركم
Dialogue: 0,0:02:58.00,0:02:58.88,Default,Harumi,0,0,0,,ها هنا؟
Dialogue: 0,0:02:58.88,0:03:00.13,Default,Harumi,0,0,0,,تحبينها هنا؟
Dialogue: 0,0:03:00.13,0:03:01.24,Default,Harumi,0,0,0,,!هنا، هنا، هنا
Dialogue: 0,0:03:01.24,0:03:04.24,Default,Caster,0,0,0,,{\blur3\a6}الآن إذًا، انظروا رجاء لخارطة الطقس
Dialogue: 0,0:03:02.35,0:03:04.24,Default,Yuzu,0,0,0,,!كفاكِ! تـ - توقفي
Dialogue: 0,0:03:04.24,0:03:06.74,Default,Caster,0,0,0,,{\blur3\a6}،هواء غير مستقر سيمر عبر البلاد
Dialogue: 0,0:03:06.74,0:03:09.62,Default,Harumi,0,0,0,,تبًا، طقس سيء
Dialogue: 0,0:03:06.74,0:03:10.20,Default,,0,0,0,,{\blur3\a6}لذا سنرى السحب بالصباح، يتبعها المطر بالظهيرة
Dialogue: 0,0:03:10.09,0:03:13.00,Default,Harumi,0,0,0,,من المفترض أن نذهب لضريح ياساكا ظهر الغد، صحيح؟
Dialogue: 0,0:03:10.20,0:03:13.67,Default,Caster,0,0,0,,{\blur3\a6}نتوقع أيضًا أن تنخفض درجة الحرارة بكل المناطق تقريبًا
Dialogue: 0,0:03:13.00,0:03:14.23,sign_4628_50_School_Trip_Guid,,0,0,0,,{\pos(1401.707,781.588)\frz289.7}دليل الرحلة المدرسية
Dialogue: 0,0:03:13.65,0:03:20.70,Default,Harumi,0,0,0,,أريد أن أرى تماثيل ساكاموتو ريوما وناكاوكا شينتارو، بما أني مولعة بالتاريخ
Dialogue: 0,0:03:13.67,0:03:16.89,Default,Caster,0,0,0,,{\blur3\a6}مرضا الزكام والبرد سينتشران
Dialogue: 0,0:03:16.89,0:03:21.51,Default,,0,0,0,,{\blur3\a6}لذلك احرصوا على ارتداء الأقنعة عندما تكونون بالخارج، وغسل أيديكم بعد الرجوع للمنزل
Dialogue: 0,0:03:21.51,0:03:24.37,sign_4832_51_Promoting_Relati,,0,0,0,,{\frz340.5\move(932.43,614.339,976.548,501.397,2819,2694)}تعزيز العلاقات\N\N{\fs60\c&H505050&}ضريح ياساكا
Dialogue: 0,0:03:21.51,0:03:25.44,Default,Caster,0,0,0,,{\blur3\a6}بعد قليل توقع طقس منطقة كانساي
Dialogue: 0,0:03:21.75,0:03:24.39,Default,Harumi,0,0,0,,مهلاً، ما هذا التعزيز للعلاقات؟
Dialogue: 0,0:03:24.39,0:03:27.89,Default,Harumi,0,0,0,,إخبار مدرسة كلها فتيات بربط علاقات؟
Dialogue: 0,0:03:25.41,0:03:27.89,Default,Yuzu,0,0,0,,تعزيز علاقات إذًا؟
Dialogue: 0,0:03:25.44,0:03:27.89,Default,Caster,0,0,0,,{\blur3\a6}أوساكا سماؤها ملبدة بالغيوم يوم الإثنين
Dialogue: 0,0:03:27.89,0:03:30.08,Default,Harumi,0,0,0,,من قد يستفيد من هكذا فكرة؟
Dialogue: 0,0:03:29.20,0:03:31.64,Default,Yuzu,0,0,0,,...لست أبالي إن احتجت أن أطلب من الآلهة
Dialogue: 0,0:03:29.27,0:03:31.66,Default,,0,0,0,,{\blur3\a6}ونتوقع أمطارًا متفرقة
Dialogue: 0,0:03:30.08,0:03:35.12,Default,Harumi,0,0,0,,!لا أصدق أن مدرستنا العريقة اختارت هذا
Dialogue: 0,0:03:31.64,0:03:35.12,Default,Yuzu,0,0,0,,أريد فقط أن أقلص المسافة بين مي وبيني
Dialogue: 0,0:03:31.66,0:03:37.52,Default,Caster,0,0,0,,{\blur3\a6}...أمطار في هيوغو كذلك، مع  بعض المناطق سيكون أمطارها غزيرة
Dialogue: 0,0:03:35.12,0:03:37.52,Default,Harumi,0,0,0,,وأيّا كان، من خطط لهذا؟
Dialogue: 0,0:03:40.08,0:03:42.43,Default,Himeko,0,0,0,,ماذا عساي أفعل إن اصبت الزكام؟
Dialogue: 0,0:03:42.43,0:03:46.58,Default,Himeko,0,0,0,,بالغد سنزور ضريح العلاقات، وقد خططت لهذا دهرًا
Dialogue: 0,0:03:46.58,0:03:49.63,Default,Nina,0,0,0,,عذرًا، هل لي بلحظة؟
Dialogue: 0,0:03:54.17,0:04:01.69,sign_5615_64_Shop_Sign,,0,0,0,,تــســورويـــشــاون
Dialogue: 0,0:03:56.18,0:03:58.47,Default,Nina,0,0,0,,أونيه فلتسرعي
Dialogue: 0,0:03:59.31,0:04:01.67,Default,Sara,0,0,0,,مهلاً يا نينا
Dialogue: 0,0:04:02.48,0:04:04.03,Default,Sara,0,0,0,,إلى أين سنذهب؟
Dialogue: 0,0:04:04.03,0:04:05.47,Default,Nina,0,0,0,,فقط تحركي
Dialogue: 0,0:04:05.47,0:04:06.80,Default,Sara,0,0,0,,...مهلاً
Dialogue: 0,0:04:06.80,0:04:08.81,Default,Nina,0,0,0,,ها نحن هنا
Dialogue: 0,0:04:11.16,0:04:14.29,Default,Nina,0,0,0,,علمت أن مدرسة مي ستزوره اليوم
Dialogue: 0,0:04:14.29,0:04:14.98,Default,Sara,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:04:14.98,0:04:23.85,sign_6114_73_Yasaka_Shrine,,0,0,0,,{\move(954,84.352,973.412,610.235,25,8867)}ضريح ياساكا
Dialogue: 0,0:04:15.26,0:04:18.92,Default,Nina,0,0,0,,عليكِ زيارة ضريح تآلف العلاقات مع إمرأة قدركِ
Dialogue: 0,0:04:18.92,0:04:20.83,Default,Nina,0,0,0,,أليس هذا رائعًا؟
Dialogue: 0,0:04:20.83,0:04:23.86,Default,Sara,0,0,0,,...حسنًا، إنه شاعريّ، ولكن
Dialogue: 0,0:04:24.54,0:04:27.81,Default,Sara,0,0,0,,كيف علمتِ أن مي ستأتي لهنا؟
Dialogue: 0,0:04:27.81,0:04:30.10,Default,Nina,0,0,0,,أونيه،أنتِ تريدين مي، صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:30.74,0:04:32.24,Default,Nina,0,0,0,,...في هاته الحالة
Dialogue: 0,0:04:32.24,0:04:35.50,Default,Nina,0,0,0,,إن كان هناك فرصة، فلتغتنميها، صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:42.12,0:04:44.55,Default,Sara,0,0,0,,لا تتحدثي عن الناس وكأنهم أشياء
Dialogue: 0,0:04:48.19,0:04:51.89,Default,Sara,0,0,0,,لكن بما أننا هنا، سأحاول مقابلتها
Dialogue: 0,0:04:52.80,0:04:56.65,Default,Nina,0,0,0,,لا تقلقي، سأصنع فرصة لأجلكِ
Dialogue: 0,0:04:57.24,0:04:58.69,Default,Nina,0,0,0,,حظًا طيبًا يا أونيه
Dialogue: 0,0:05:03.68,0:05:06.41,Default,Himeko,0,0,0,,اجعلني مع مي-مي، رجاء فلتقوي علاقتي معها
Dialogue: 0,0:05:06.41,0:05:09.41,Default,Yuzu,0,0,0,,ساعدني بأن أكون أختًا كبرى تتفهم ما تفكر به أختها الصغرى
Dialogue: 0,0:05:26.67,0:05:30.06,Default,Harumi,0,0,0,,!أنتما الإثنتان... أطلتما للأبد
Dialogue: 0,0:05:30.06,0:05:31.83,Default,Yuzu,0,0,0,,لا بديل عن ذلك
Dialogue: 0,0:05:31.83,0:05:34.53,Default,Yuzu,0,0,0,,لدي أناس كثر أريد أن أقوي معهم علاقاتي
Dialogue: 0,0:05:34.53,0:05:35.93,Default,Himeko,0,0,0,,!صحيح
Dialogue: 0,0:05:35.93,0:05:37.19,Default,Sara,0,0,0,,إنها يوزو
Dialogue: 0,0:05:40.32,0:05:41.94,Default,Yuzu,0,0,0,,سارا
Dialogue: 0,0:05:43.29,0:05:45.94,Default,Yuzu,0,0,0,,!مذهل! يالها من مصادفة أخرى بأن نلقَ بعضنا
Dialogue: 0,0:05:46.40,0:05:47.60,Default,Harumi,0,0,0,,من تكون؟
Dialogue: 0,0:05:47.60,0:05:48.95,Default,Himeko,0,0,0,,لا أدري
Dialogue: 0,0:05:50.31,0:05:52.33,Default,Sara,0,0,0,,يوزو، اعيريني أذنكِ
Dialogue: 0,0:05:54.28,0:05:57.56,Default,Sara,0,0,0,,قابلت قدري مجددًا
Dialogue: 0,0:05:58.57,0:05:59.97,Default,Yuzu,0,0,0,,!أوحقًا؟
Dialogue: 0,0:05:59.97,0:06:02.26,Default,Sara,0,0,0,,هذه المرة تمكنت من سؤالها عن اسمها
Dialogue: 0,0:06:02.26,0:06:05.59,Default,Yuzu,0,0,0,, هل تحدثتِ إليها؟\N !مذهل! يالكِ من شجاعة
Dialogue: 0,0:06:06.14,0:06:10.48,Default,Sara,0,0,0,,{\a6}أتيت لهذا الضريح لأني علمت أنها ستأتي إليه أيضًا
Dialogue: 0,0:06:06.87,0:06:09.16,Default,Yuzu,0,0,0,,،سارا تستمر بخطاها للأمام
Dialogue: 0,0:06:09.16,0:06:14.10,Default,,0,0,0,,...لكني أشعر بأني أبعد عن مي أكثر من ما قد مضى
Dialogue: 0,0:06:12.79,0:06:14.10,Default,Sara,0,0,0,,{\a6}...بسبب هذا أنا
Dialogue: 0,0:06:15.26,0:06:17.10,Default,Sara,0,0,0,,أخطط للاعتراف لها هنا
Dialogue: 0,0:06:17.10,0:06:18.98,Default,Yuzu,0,0,0,,ا - اعتراف؟
Dialogue: 0,0:06:21.32,0:06:24.40,Default,Yuzu,0,0,0,,أ - أليس هذا سريعًا قليلاً؟
Dialogue: 0,0:06:24.40,0:06:25.48,Default,Sara,0,0,0,,...صحيح
Dialogue: 0,0:06:25.99,0:06:31.24,Default,Sara,0,0,0,,لكني لا أعلم إن كنت قد أحظى بفرصة أخرى لأخبرها عما أشعر
Dialogue: 0,0:06:32.21,0:06:35.70,Default,Sara,0,0,0,,علي البحث عن نينا أيضًا، لذا سأذهب
Dialogue: 0,0:06:36.54,0:06:37.87,Default,Sara,0,0,0,,حظًا طيبًا لكِ أيضًا يا يوزو
Dialogue: 0,0:06:38.65,0:06:41.75,Default,Sara,0,0,0,,أتطلع لسماع بعض الأخبار الجيدة
Dialogue: 0,0:06:47.05,0:06:49.26,Default,Yuzu,0,0,0,,سارا تبدو فرحة
Dialogue: 0,0:06:49.88,0:06:52.39,Default,Yuzu,0,0,0,,إنها صادقة مع نفسها، وتشع بريقًا
Dialogue: 0,0:06:53.85,0:06:56.32,Default,Yuzu,0,0,0,,...مقارنة بها أنا
Dialogue: 0,0:06:59.46,0:07:01.02,Default,Mob,0,0,0,,أبحق؟
Dialogue: 0,0:07:01.02,0:07:01.89,Default,Mob,0,0,0,,لا يمكن! مطر؟
Dialogue: 0,0:07:01.89,0:07:03.40,Default,Mob,0,0,0,,!ياللبرودة
Dialogue: 0,0:07:02.40,0:07:03.40,Default,Mob,0,0,0,,!تبًا
Dialogue: 0,0:07:03.40,0:07:05.15,Default,Mob,0,0,0,,أيوجد متجر بالقرب من هنا؟
Dialogue: 0,0:07:08.40,0:07:09.89,sign_10272_124_Forever_Beautifu,,0,0,0,,{\frz25.95}جمال أخاذ ودائم
Dialogue: 0,0:07:08.40,0:07:09.89,sign_10272_125_Strengthen__Rela,,0,0,0,,{\frz34.68\pos(789.882,597.177)}توطيد\Nعلاقات
Dialogue: 0,0:07:11.41,0:07:13.05,sign_10344_126_Ofuda___Protecti,,0,0,0,,{\fad(1,500)\frx348\fry28\pos(1456.587,595.765)\frz351.6}أوفودا      لتمائم    الحماية
Dialogue: 0,0:07:13.49,0:07:15.91,Default,Yuzu,0,0,0,,،أكذب على نفسي بشأن مشاعري
Dialogue: 0,0:07:16.39,0:07:18.91,Default,Yuzu,0,0,0,,وباستمرار أحاول معرفة مشاعر مي
Dialogue: 0,0:07:18.91,0:07:24.79,Default,Yuzu,0,0,0,,أعزك كثيرًا، كأخت، كعائلة
Dialogue: 0,0:07:24.79,0:07:25.54,Default,Yuzu,0,0,0,,...كذلك
Dialogue: 0,0:07:26.25,0:07:31.30,Default,Yuzu,0,0,0,,بالطبع كلمات فاهية لن تصل لها
Dialogue: 0,0:07:31.72,0:07:35.05,Default,Mei,0,0,0,,ماذا تظنين بشأني؟
Dialogue: 0,0:07:35.64,0:07:37.65,Default,Yuzu,0,0,0,,عليّ إخبار مي
Dialogue: 0,0:07:38.76,0:07:40.69,Default,Harumi,0,0,0,,أيّا يوزوتشي
Dialogue: 0,0:07:40.69,0:07:42.31,Default,Yuzu,0,0,0,,ماذا؟ ماذا؟
Dialogue: 0,0:07:42.90,0:07:45.84,sign_10272_124_Forever_Beautifu,,0,0,0,,{\fad(1,1000)\pos(985.852,273.353)}جمال أخاذ ودائم
Dialogue: 0,0:07:46.08,0:07:48.12,Default,Harumi,0,0,0,,تمائم متشابهة
Dialogue: 0,0:07:48.12,0:07:51.89,Default,Himeko,0,0,0,,يُقال بأن رابطتكِ ستقوى إن كان كل منا لديه واحدة
Dialogue: 0,0:07:55.02,0:07:58.00,Default,Himeko,0,0,0,,اشتريت العديد، لذا عليّ أن أعطيكِ واحدة أيضًا
Dialogue: 0,0:07:58.00,0:08:01.26,Default,Harumi,0,0,0,,ها قد بدأتِ، بعدما اخترتِ تصميمًا يناسب ذوقها
Dialogue: 0,0:08:01.26,0:08:03.17,Default,Himeko,0,0,0,,لـ - لم افعل شيئًا كهذا
Dialogue: 0,0:08:03.17,0:08:04.62,Default,Himeko,0,0,0,,،لم اخترها
Dialogue: 0,0:08:04.62,0:08:07.39,Default,,0,0,0,,لاحظت فقط أن عليّ أن اشتري تميمة
Dialogue: 0,0:08:06.16,0:08:09.32,Default,Harumi,0,0,0,,{\a6}أجل، أجل، فهمتكِ
Dialogue: 0,0:08:07.39,0:08:10.92,Default,,0,0,0,,بتصميم اعتقدت أنه سيبدو جميلاً لأيهارا يوزو
Dialogue: 0,0:08:07.92,0:08:10.91,sign_11699_147_Strengthen__Rela,,0,0,0,,{\frz353.2\pos(636.441,487.766)}توطيد علاقات
Dialogue: 0,0:08:07.92,0:08:10.91,sign_11699_148_Forever__Beautif,,0,0,0,,{\pos(1305.618,555.177)}جمال أخاذ ودائم
Dialogue: 0,0:08:10.92,0:08:12.55,Default,Yuzu,0,0,0,,شكرًا لكما
Dialogue: 0,0:08:13.04,0:08:15.18,Default,Yuzu,0,0,0,,هذا أمدني بالشجاعة فعلاً
Dialogue: 0,0:08:22.18,0:08:27.19,Default,Nina,0,0,0,,ها... أنتِ هنا
Dialogue: 0,0:08:28.12,0:08:31.73,Default,Nina,0,0,0,,الجميع في الجانب الآخر، لذا كنت أبحث عنكِ هنا
Dialogue: 0,0:08:31.73,0:08:34.28,Default,Nina,0,0,0,,ألن تصلي لأجل أية علاقة؟
Dialogue: 0,0:08:34.28,0:08:37.16,Default,Mei,0,0,0,,لا أومن بالأشياء اللاواقعية وحسب
Dialogue: 0,0:08:37.70,0:08:40.70,Default,Nina,0,0,0,,اسمعي، أختي الكبرى تحبكِ يا مي
Dialogue: 0,0:08:41.87,0:08:44.69,Default,Nina,0,0,0,,،لذا إن لم تكوني أسوة أحد
Dialogue: 0,0:08:44.69,0:08:48.44,Default,,0,0,0,,فلمَ لا تفكرين بأن تكوني بعلاقة معها؟
Dialogue: 0,0:08:52.36,0:08:56.38,Default,Mei,0,0,0,,أقدر فكرتكِ، ولكن لست مهتمة
Dialogue: 0,0:08:56.38,0:08:58.18,Default,Nina,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:58.18,0:09:01.60,Default,Nina,0,0,0,,أعتقد أني أفهم نسبيًا
Dialogue: 0,0:09:03.00,0:09:04.48,Default,Nina,0,0,0,, ما تريدين...
Dialogue: 0,0:09:05.76,0:09:08.00,Default,Nina,0,0,0,,حسنًا، فكري بالأمر
Dialogue: 0,0:09:08.00,0:09:09.23,Default,Nina,0,0,0,,أراكِ لاحقًا
Dialogue: 0,0:09:13.00,0:09:15.00,Default,Sara,0,0,0,,نينا؟
Dialogue: 0,0:09:16.62,0:09:20.05,Default,Sara,0,0,0,,نينا، أين أنتِ؟
Dialogue: 0,0:09:22.68,0:09:23.50,Default,Sara,0,0,0,,مي؟
Dialogue: 0,0:09:24.95,0:09:29.25,Default,Sara,0,0,0,,أختي الصغرى هاتفتني وقالت أنها ستأتي لهنا
Dialogue: 0,0:09:29.81,0:09:31.87,Default,Sara,0,0,0,,هل رأيتها؟
Dialogue: 0,0:09:31.87,0:09:34.96,Default,Mei,0,0,0,,أجل،كانت هنا منذ برهة
Dialogue: 0,0:09:34.96,0:09:37.26,Default,Mei,0,0,0,,لكنها ركضت لمكان ما
Dialogue: 0,0:09:37.26,0:09:38.41,Default,Sara,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:44.12,0:09:46.94,Default,Sara,0,0,0,,إن كان هناك فرصة، فلتغتنميها
Dialogue: 0,0:09:48.53,0:09:52.19,Default,Sara,0,0,0,,...عـ - عفوًا
Dialogue: 0,0:09:52.81,0:09:57.15,Default,Sara,0,0,0,,إني أحبكِ يا مي
Dialogue: 0,0:09:58.56,0:10:03.16,Default,Sara,0,0,0,,كان حبًا من النظرة الأولى، لحظة رأيتكِ بمحطة طوكيو
Dialogue: 0,0:10:03.16,0:10:09.64,Default,Sara,0,0,0,,،أعلم أن سماع فتاة تقول بأنها تحبكِ يجعلكِ تشعرين بعدم الإرتياح
Dialogue: 0,0:10:09.64,0:10:10.79,Default,Sara,0,0,0,,لكني لست أمزح
Dialogue: 0,0:10:11.27,0:10:12.04,Default,Sara,0,0,0,,أنا أعنيها
Dialogue: 0,0:10:12.84,0:10:13.55,Default,Mei,0,0,0,,سارا
Dialogue: 0,0:10:14.63,0:10:18.30,Default,Mei,0,0,0,,هل... تحتاجيني؟
Dialogue: 0,0:10:23.38,0:10:24.56,Default,Sara,0,0,0,,بالطبع
Dialogue: 0,0:10:25.00,0:10:28.56,Default,Sara,0,0,0,,فأنا... أحبكِ
Dialogue: 0,0:10:35.15,0:10:37.09,sign_15229_183_Ofuda___Protecti,,0,0,0,,{\frz349.5\move(1866,414,1423.059,586.941,27,1904)}أوفودا      لتمائم    الحماية
Dialogue: 0,0:10:37.07,0:10:39.32,sign_15275_184_Requited_Love__H,Paper,0,0,0,,{\frz11.59\pos(1203.618,369.793)}الحب المبتغى \N{\fs90\c&HD893EA&\b0}بسعادة سوية
Dialogue: 0,0:10:37.07,0:10:39.32,sign_15275_185_Happiness,Paper,0,0,0,,{\pos(809.118,821.559)}حبور
Dialogue: 0,0:10:37.07,0:10:39.32,sign_15275_186_Love,Paper,0,0,0,,{\pos(1494.707,683.382)}حب
Dialogue: 0,0:10:40.33,0:10:42.70,Default,Yuzu,0,0,0,,آسفة لمناداتكِ للخارج فجأة
Dialogue: 0,0:10:42.70,0:10:45.43,Default,Mei,0,0,0,,هلا قصرتي حديثكِ؟
Dialogue: 0,0:10:45.43,0:10:47.08,Default,Yuzu,0,0,0,,حـ - حاضر
Dialogue: 0,0:10:47.49,0:10:51.21,Default,Yuzu,0,0,0,,...اصغي، بشأن ما حدث بالأمس
Dialogue: 0,0:10:51.21,0:10:57.71,Default,Yuzu,0,0,0,,صحيح أني أعزكِ كثيرًا ، كأخت، وكعائلة
Dialogue: 0,0:11:00.22,0:11:02.10,Default,Yuzu,0,0,0,,...إنه صحيح، ولكن
Dialogue: 0,0:11:02.10,0:11:05.22,Default,Yuzu,0,0,0,,...لكن يا مي، أنا لطالما
Dialogue: 0,0:11:07.51,0:11:12.02,Default,Yuzu,0,0,0,,...أ... أ...أح
Dialogue: 0,0:11:12.02,0:11:12.98,Default,Yuzu,0,0,0,,!قوليها
Dialogue: 0,0:11:14.12,0:11:15.36,Default,Yuzu,0,0,0,,!قوليها
Dialogue: 0,0:11:16.13,0:11:19.61,Default,Yuzu,0,0,0,,آسفة، لحظة واحدة\Nسأبدأ من جديد
Dialogue: 0,0:11:19.61,0:11:20.53,Default,Mei,0,0,0,,يوزو
Dialogue: 0,0:11:21.91,0:11:25.37,Default,Mei,0,0,0,,هنالك ما أود إخباركِ به أيضًا
Dialogue: 0,0:11:26.32,0:11:29.62,Default,Mei,0,0,0,,،اليوم تم الاعتراف لي من قبل أحدهم
Dialogue: 0,0:11:31.45,0:11:35.41,Default,Mei,0,0,0,,لذا قررت مواعدة ذاك الشخص
Dialogue: 0,0:11:36.61,0:11:37.75,Default,Yuzu,0,0,0,,!محال
Dialogue: 0,0:11:40.13,0:11:42.05,Default,Yuzu,0,0,0,,لابد أنه سوء فهم
Dialogue: 0,0:11:43.04,0:11:44.72,Default,Yuzu,0,0,0,,مي تواعد شخصًا آخر؟
Dialogue: 0,0:11:44.72,0:11:46.72,Default,Yuzu,0,0,0,,وفي الرحلة المدرسية خاصة؟
Dialogue: 0,0:11:48.78,0:11:50.73,Default,Yuzu,0,0,0,,أعرف هذا النمط
Dialogue: 0,0:11:50.73,0:11:53.81,Default,Yuzu,0,0,0,,إنه شخص بالكاد تعرفه مي، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:11:54.48,0:11:56.28,Default,Yuzu,0,0,0,,من ذا الذي  معها؟
Dialogue: 0,0:11:56.28,0:12:01.15,Default,Yuzu,0,0,0,,أي نوع من الأشخاص ستقول له نعم برحابة؟
Dialogue: 0,0:12:04.10,0:12:05.97,Default,Yuzu,0,0,0,,...سحقًا
Dialogue: 0,0:12:07.51,0:12:13.02,Default,Yuzu,0,0,0,,مهلاً لا حق لي أن أقول كل هذا، بما أني لم أعترف
Dialogue: 0,0:12:14.53,0:12:17.00,Default,Yuzu,0,0,0,,ما الذي أفعله بحق؟
Dialogue: 0,0:12:17.94,0:12:20.01,Default,Yuzu,0,0,0,,...لم أستطع حتى إعطاء هذه لها
Dialogue: 0,0:12:21.13,0:12:24.06,Default,Yuzu,0,0,0,,،إن كانت مي فعلاً تواعد أحدًا
Dialogue: 0,0:12:24.06,0:12:26.40,Default,,0,0,0,,...إذًا ما أشعر به تجاهها لم يعد
Dialogue: 0,0:12:26.40,0:12:27.29,Default,Nina,0,0,0,,...يوزو
Dialogue: 0,0:12:29.51,0:12:32.47,Default,Yuzu,0,0,0,,...إ - إنكِ الأخت الصغرى
Dialogue: 0,0:12:32.47,0:12:33.48,Default,Nina,0,0,0,,نينا
Dialogue: 0,0:12:34.14,0:12:37.80,Default,Nina,0,0,0,,تبدين محبطة، هل تشاجرت مع أحدهم؟
Dialogue: 0,0:12:37.80,0:12:39.76,Default,Yuzu,0,0,0,,...حسنًا... تقريبًا
Dialogue: 0,0:12:42.10,0:12:43.07,Default,Nina,0,0,0,,،بالمناسبة
Dialogue: 0,0:12:43.56,0:12:45.58,Default,Nina,0,0,0,,أتعلمين بشأن أونيه؟
Dialogue: 0,0:12:46.29,0:12:49.21,Default,Nina,0,0,0,,!اعترافها قد كلل بالنجاح
Dialogue: 0,0:12:49.21,0:12:50.08,Default,Yuzu,0,0,0,,حقًا؟
Dialogue: 0,0:12:51.06,0:12:53.08,Default,Yuzu,0,0,0,,!هذا بديع لسارا
Dialogue: 0,0:12:54.16,0:12:56.58,Default,Nina,0,0,0,,توقعت بأنكِ ستفرحين لها يا يوزو
Dialogue: 0,0:12:58.08,0:13:01.09,Default,Nina,0,0,0,,لذا فلدي ما أطلبه منكِ
Dialogue: 0,0:13:01.88,0:13:05.09,Default,Nina,0,0,0,,هل كلِ أن تدعمي حبها أيضًا؟
Dialogue: 0,0:13:05.76,0:13:10.22,Default,Yuzu,0,0,0,,!بالطبع سأفعل! صديقتي المقربة تحب، بديهي أن أدعمها
Dialogue: 0,0:13:10.82,0:13:12.00,Default,Nina,0,0,0,,فعلاً؟
Dialogue: 0,0:13:12.00,0:13:12.72,Default,Nina,0,0,0,,!مرحى
Dialogue: 0,0:13:13.00,0:13:15.23,Default,Nina,0,0,0,, أشكركِ يا يوزو
Dialogue: 0,0:13:15.98,0:13:17.64,Default,Yuzu,0,0,0,,...نينا لا يمكنني التنفس
Dialogue: 0,0:13:17.64,0:13:21.25,Default,Nina,0,0,0,,لقد أقسمت، صحيح؟ اتفقنا على أن هذا الوعد بيننا؟
Dialogue: 0,0:13:21.25,0:13:22.87,Default,Yuzu,0,0,0,,أ - أكيد
Dialogue: 0,0:13:25.42,0:13:29.76,Default,Nina,0,0,0,,بالمناسبة،  لا تزالين بزي المدرسة، أسيسعفكِ الوقت كي تستحمي؟
Dialogue: 0,0:13:29.76,0:13:31.69,Default,Yuzu,0,0,0,,تبًا، لقد نسيت
Dialogue: 0,0:13:31.69,0:13:33.76,Default,Nina,0,0,0,,حريّ بكِ الإسراع
Dialogue: 0,0:13:33.76,0:13:35.29,Default,Yuzu,0,0,0,,!شكرًا
Dialogue: 0,0:13:44.94,0:13:48.30,Default,Yuzu,0,0,0,,هكذا إذًا، فقد نجح اعترافها
Dialogue: 0,0:13:48.94,0:13:53.06,Default,Yuzu,0,0,0,,،إذ ما تمكنت من توضيح مشاعري بصدق لمي
Dialogue: 0,0:13:53.06,0:13:56.56,Default,Yuzu,0,0,0,,...بدون القلق عن كوننا عائلة، أو كوننا فتيات
Dialogue: 0,0:13:56.56,0:14:00.28,Default,Yuzu,0,0,0,,أفيمكنني أن أكون حبيبة مي؟
Dialogue: 0,0:14:01.07,0:14:05.23,Default,Yuzu,0,0,0,,...لا زلت لا أصدق أن مي تواعد أحدهم... مي
Dialogue: 0,0:14:05.23,0:14:05.94,Default,Yuzu,0,0,0,,...مي
Dialogue: 0,0:14:10.97,0:14:14.45,Default,Mei,0,0,0,,أوقن أن جدول استحمامنا قد انتهى
Dialogue: 0,0:14:14.93,0:14:17.20,Default,Yuzu,0,0,0,,...إ - إذًا لم أنتِ
Dialogue: 0,0:14:17.20,0:14:21.84,Default,Mei,0,0,0,,مجلس الطالبات لديه واجبات، لذا نستحم بعد الجميع
Dialogue: 0,0:14:22.29,0:14:26.40,Default,Mei,0,0,0,,إذًا الآن أنتِ تخرقين قواعد الفندق، وكذلك المدرسة
Dialogue: 0,0:14:26.40,0:14:30.48,Default,Mei,0,0,0,,...تسببين مشاكل لكل الطالبات بهاته الرحلة، لذلك
Dialogue: 0,0:14:30.48,0:14:33.80,Default,Yuzu,0,0,0,,أعلم هذا، لا داعي بأن تكرري حديثكِ
Dialogue: 0,0:14:33.80,0:14:35.89,Default,Yuzu,0,0,0,,سأغطس وأخرج بذات الوقت
Dialogue: 0,0:14:42.17,0:14:45.01,Default,Yuzu,0,0,0,,لمَ آل الأمر لهذا؟
Dialogue: 0,0:14:49.12,0:14:50.62,Default,Yuzu,0,0,0,,سارا؟
Dialogue: 0,0:14:51.71,0:14:54.38,Default,Sara,0,0,0,,ماذا؟ ألستِ يوزو؟
Dialogue: 0,0:14:54.38,0:14:57.25,Default,Yuzu,0,0,0,,أنت بخير؟ أتشعرين بالدوار؟
Dialogue: 0,0:14:57.77,0:15:00.47,Default,Sara,0,0,0,,كلا، أنا بخير
Dialogue: 0,0:15:01.25,0:15:04.13,Default,Yuzu,0,0,0,,إذًا تسبحين بأفكاركِ لأن اعترافكِ كلل بالنجاح؟
Dialogue: 0,0:15:04.13,0:15:06.25,Default,Sara,0,0,0,,مـ -مؤلم! كيف علمتِ؟
Dialogue: 0,0:15:10.01,0:15:13.28,Default,Sara,0,0,0,,...خططت لإخباركِ قبل أن أخلد للنوم
Dialogue: 0,0:15:13.28,0:15:15.14,Default,Sara,0,0,0,,لكن نينا أخبرتكِ؟
Dialogue: 0,0:15:16.22,0:15:17.91,Default,Yuzu,0,0,0,,أنتِ محظوظة
Dialogue: 0,0:15:18.57,0:15:22.40,Default,Yuzu,0,0,0,,انتهى أمري قبل أن أعترف حتى
Dialogue: 0,0:15:23.04,0:15:24.98,Default,Sara,0,0,0,,ماذا تعنين؟
Dialogue: 0,0:15:26.07,0:15:28.53,Default,Yuzu,0,0,0,,قالت بأنها تواعدأحدهم
Dialogue: 0,0:15:29.42,0:15:33.17,Default,Yuzu,0,0,0,,أدرك بالفعل أن علي الاستسلام
Dialogue: 0,0:15:35.00,0:15:37.16,Default,Yuzu,0,0,0,,...أدركه تمام الإدراك، لكن
Dialogue: 0,0:15:37.16,0:15:38.48,Default,Sara,0,0,0,,يوزو
Dialogue: 0,0:15:38.48,0:15:40.49,Default,Yuzu,0,0,0,,ماذا؟ ماذا؟
Dialogue: 0,0:15:40.49,0:15:42.97,Default,Sara,0,0,0,,عليكِ إخبارها بما تشعرين
Dialogue: 0,0:15:42.97,0:15:45.87,Default,Yuzu,0,0,0,,...ماذا؟ لكنها بالفعل مع شخص
Dialogue: 0,0:15:45.87,0:15:46.80,Default,Sara,0,0,0,,وإن يكن
Dialogue: 0,0:15:47.32,0:15:49.30,Default,Sara,0,0,0,,لا زلتِ تحبينها، صحيح؟
Dialogue: 0,0:15:54.26,0:15:56.36,Default,Yuzu,0,0,0,,...بلا، ولكن
Dialogue: 0,0:15:56.36,0:15:58.32,Default,Sara,0,0,0,,إذًا فلتقدمي بخطوتكِ
Dialogue: 0,0:15:58.32,0:16:03.19,Default,Sara,0,0,0,,أتعلمين بأن قلبكِ يعلم أين تكمن سعادتكِ؟
Dialogue: 0,0:16:03.60,0:16:06.19,Default,Sara,0,0,0,,بعد كله قد تمكنت من الاعتراف بمشاعري
Dialogue: 0,0:16:06.44,0:16:08.11,Default,Sara,0,0,0,,لذا كذلك أنتِ يا يوزو
Dialogue: 0,0:16:09.94,0:16:13.21,Default,Yuzu,0,0,0,,أستمعي لنفسكِ، تحاولين قول أشياء رائعة
Dialogue: 0,0:16:13.21,0:16:14.45,Default,Sara,0,0,0,,إنها هامة
Dialogue: 0,0:16:14.45,0:16:16.69,Default,Yuzu,0,0,0,,يا ذات الجأش الرابط
Dialogue: 0,0:16:16.69,0:16:18.76,Default,Sara,0,0,0,,ستجعلين شعري ينحل
Dialogue: 0,0:16:18.76,0:16:21.04,Default,Sara,0,0,0,,لقد أُفسِد
Dialogue: 0,0:16:24.86,0:16:26.51,Default,Sara,0,0,0,,بئسًا
Dialogue: 0,0:16:28.06,0:16:29.66,Default,Yuzu,0,0,0,,أشكركِ يا سارا
Dialogue: 0,0:16:30.86,0:16:33.66,Default,Yuzu,0,0,0,,!سأظل أحاول بأقصى ما يمكنني
Dialogue: 0,0:16:41.10,0:16:42.72,sign_24003_292_Aihara_Academy_S,,0,0,0,,{\frz350.2\pos(877.412,616.589)}مـــدرسة أيــــهــارا\N\N\N\N\N\N{\fs51}بطاقة طلابية
Dialogue: 0,0:16:45.29,0:16:48.18,Default,Sara,0,0,0,,إنها... بطاقة يوزو الطلابية
Dialogue: 0,0:16:48.18,0:16:50.17,Default,Sara,0,0,0,,لاريب أنها نستها بطريق عودتها
Dialogue: 0,0:16:51.48,0:16:55.73,sign_24252_295_Grade__High_Scho,,0,0,0,,{\frz13.18\pos(1078.236,388.941)}(  الصف: العاشر                شعبة(  أ \Nالاسم: أيهارا يوزو
Dialogue: 0,0:16:56.23,0:16:58.12,Default,Sara,0,0,0,,أيهارا؟
Dialogue: 0,0:16:56.23,0:16:58.12,sign_24003_292_Aihara_Academy_S,,0,0,0,,{\frz123.1\pos(332.118,768.352)}مدرسة أيهارا\N\N\N\N\N\N\N\N{\fs57}بطاقة طلابية
Dialogue: 0,0:16:58.12,0:16:59.25,Default,Yuzu,0,0,0,,...في الحقيقة
Dialogue: 0,0:16:59.25,0:17:02.62,Default,Yuzu,0,0,0,,أنا معجبة بفتاة
Dialogue: 0,0:17:03.04,0:17:05.50,Default,Yuzu,0,0,0,,إنها أختي الغير شقيقة
Dialogue: 0,0:17:18.02,0:17:21.14,Default,Himeko,0,0,0,,حسنًا، إذًا سأذهب لإعطاء التقرير اليومي
Dialogue: 0,0:17:31.86,0:17:34.14,Default,Yuzu,0,0,0,,عذرًا على التطفل
Dialogue: 0,0:17:38.16,0:17:40.78,Default,Mei,0,0,0,,هذه ليست غرفتكِ
Dialogue: 0,0:17:41.55,0:17:45.79,Default,Mei,0,0,0,,قلتِ أنكِ سترجعين سريعًا، ماذا تفعلين هنا؟
Dialogue: 0,0:17:46.09,0:17:48.20,Default,Yuzu,0,0,0,,...أردت إكمال حديثنا
Dialogue: 0,0:17:48.20,0:17:50.21,Default,Mei,0,0,0,,مضى وقت إغلاق الأضواء
Dialogue: 0,0:17:50.21,0:17:52.45,Default,Mei,0,0,0,,إن أردتِ قول شيء ما لي، فدعيه للغد
Dialogue: 0,0:17:52.45,0:17:55.17,Default,Yuzu,0,0,0,,أترجاكِ يا مي، فقط لبرهة قصيرة
Dialogue: 0,0:17:57.98,0:17:59.30,Default,Mei,0,0,0,,عودي لغرفتكِ
Dialogue: 0,0:17:59.66,0:18:01.81,Default,Yuzu,0,0,0,,سيستغرق الأمر ثانية
Dialogue: 0,0:18:04.57,0:18:05.18,Default,Mei,0,0,0,,كلا
Dialogue: 0,0:18:05.71,0:18:07.31,Default,Mei,0,0,0,,لن أعُطي استثناءات
Dialogue: 0,0:18:11.60,0:18:12.44,Default,Yuzu,0,0,0,,هذا سيء
Dialogue: 0,0:18:12.44,0:18:14.15,Default,Yuzu,0,0,0,,موموكينو-سان؟
Dialogue: 0,0:18:16.04,0:18:17.41,Default,Yuzu,0,0,0,,مي؟
Dialogue: 0,0:18:24.04,0:18:26.00,Default,Himeko,0,0,0,,لابد أنها كانت تعبة
Dialogue: 0,0:18:28.64,0:18:30.50,Default,Himeko,0,0,0,,ليلة طيبة يا مي-مي
Dialogue: 0,0:18:36.24,0:18:39.90,Default,Mei,0,0,0,,أصغي... غادري حين تنام هيميكو
Dialogue: 0,0:18:39.90,0:18:41.51,Default,Yuzu,0,0,0,,حـ - حاضر
Dialogue: 0,0:18:42.41,0:18:46.02,Default,Yuzu,0,0,0,,مي ...قد غطت عليّ؟
Dialogue: 0,0:18:48.17,0:18:49.77,Default,Yuzu,0,0,0,,...عبق مي
Dialogue: 0,0:18:50.48,0:18:52.39,Default,Yuzu,0,0,0,,...نبضات قلبها
Dialogue: 0,0:18:56.55,0:18:59.00,Default,Yuzu,0,0,0,,تبعث على الراحة فعلاً
Dialogue: 0,0:19:01.07,0:19:02.28,Default,Yuzu,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:19:02.28,0:19:05.44,Default,Yuzu,0,0,0,,إنه ليس الوقت المناسب لهذا
Dialogue: 0,0:19:05.44,0:19:07.25,Default,Yuzu,0,0,0,,...علي أن أخبر مي
Dialogue: 0,0:19:10.13,0:19:11.38,Default,Yuzu,0,0,0,,—قولي يا مــي
Dialogue: 0,0:19:37.75,0:19:38.83,Default,Mei,0,0,0,,فلتخرجي
Dialogue: 0,0:19:44.50,0:19:47.99,Default,Yuzu,0,0,0,,لماذا لم أقدر على إعطائها جوابًا شافيًا وقتها؟
Dialogue: 0,0:19:49.09,0:19:50.00,Default,Sara,0,0,0,,وإن يكن
Dialogue: 0,0:19:50.56,0:19:52.50,Default,Sara,0,0,0,,لا زلتِ تحبينها، صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:54.01,0:19:54.88,Default,Yuzu,0,0,0,,!بالطبع
Dialogue: 0,0:19:57.32,0:20:00.76,Default,Yuzu,0,0,0,,لا أحد يحب مي أكثر مما أحبها
Dialogue: 0,0:20:03.35,0:20:04.48,Default,Yuzu,0,0,0,,محطة كيوتو؟
Dialogue: 0,0:20:04.48,0:20:05.26,Default,Himeko,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:20:05.26,0:20:10.39,Default,Himeko,0,0,0,,بوقت فراغها تقابل أحدهم هناك، وسيتجولان
Dialogue: 0,0:20:11.04,0:20:13.04,Default,Yuzu,0,0,0,,شكرًا يا موموكينو-سان
Dialogue: 0,0:20:12.12,0:20:13.04,Default,Yuzu,0,0,0,,{\a6}...مي-مي
Dialogue: 0,0:20:13.04,0:20:15.82,Default,Yuzu,0,0,0,,هارومين أعتذر، لن أقدر على أن أكون معكِ
Dialogue: 0,0:20:15.82,0:20:19.28,Default,Harumi,0,0,0,,لا بأس، لا بأس، على كل فأنا أخطط لزيارة بعض الأماكن اليوم
Dialogue: 0,0:20:19.75,0:20:21.59,Default,Yuzu,0,0,0,,حسنًا سأذهب لمحطة كيوتو
Dialogue: 0,0:20:21.59,0:20:24.03,Default,Himeko,0,0,0,,تـ - تمهلي يا أيهارا يوزو
Dialogue: 0,0:20:24.03,0:20:26.91,Default,Himeko,0,0,0,,الرئيسة لديها بعض المشاغل مع أحدهم هناك
Dialogue: 0,0:20:32.04,0:20:34.67,Default,Yuzu,0,0,0,,إلى أين قد تذهب مي؟
Dialogue: 0,0:20:34.67,0:20:36.17,sign_29603_346_Rokuseido_Bookst,Sign,0,0,0,,{\fs45\c&HD9DBDE&\3c&H243254&\pos(782.207,150)\frz8.146}متجر روكيسيدو للكتب
Dialogue: 0,0:20:34.67,0:20:36.17,sign_29603_346_Rokuseido_Bookst,Sign,0,0,0,,{\fs45\c&HD9DBDE&\3c&H243254&\frz90.97\fs69\pos(1382.208,455.293)}متجر روكيسيدو للكتب
Dialogue: 0,0:20:34.99,0:20:36.17,Default,Yuzu,0,0,0,,هنا؟
Dialogue: 0,0:20:36.88,0:20:37.92,Default,Yuzu,0,0,0,,كلا
Dialogue: 0,0:20:38.44,0:20:39.42,Default,Yuzu,0,0,0,,هنا؟
Dialogue: 0,0:20:39.78,0:20:40.76,Default,Yuzu,0,0,0,,ليست هنا
Dialogue: 0,0:20:45.09,0:20:47.33,Default,Yuzu,0,0,0,,المكان ضخم
Dialogue: 0,0:20:48.12,0:20:49.07,Default,Nina,0,0,0,,يوزو
Dialogue: 0,0:20:50.57,0:20:52.52,Default,Nina,0,0,0,,ماذا تفعلين هنا؟
Dialogue: 0,0:20:52.94,0:20:58.63,Default,Yuzu,0,0,0,,نينا؟ أبحث عن أختي الصغرى، لكن لا يمكنني إيجادها
Dialogue: 0,0:20:58.63,0:21:00.60,Default,Nina,0,0,0,,مي برفقة أونيه
Dialogue: 0,0:21:01.33,0:21:02.69,Default,Yuzu,0,0,0,,مع سارا؟
Dialogue: 0,0:21:02.69,0:21:05.08,Default,Yuzu,0,0,0,,لحظة كيف تعلمين اسم مي؟
Dialogue: 0,0:21:05.08,0:21:05.82,Default,Nina,0,0,0,,...هذا لأن
Dialogue: 0,0:21:09.56,0:21:12.29,Default,Nina,0,0,0,,مي حبيبة أختي
Dialogue: 0,0:21:26.20,0:21:28.82,Default,Mei,0,0,0,,عذرًا لقد سرِحت
Dialogue: 0,0:21:28.82,0:21:31.06,Default,Sara,0,0,0,,لا عليكِ، أنا بخير
Dialogue: 0,0:21:36.23,0:21:37.42,Default,Mei,0,0,0,,سارا؟
Dialogue: 0,0:21:37.42,0:21:38.81,Default,Sara,0,0,0,,...قولي يا مي
Dialogue: 0,0:21:47.98,0:21:51.39,Default,Sara,0,0,0,,أيمكننا أن نقبل بعضنا؟
Dialogue: 0,0:23:25.59,0:23:27.59,Default,Nina,0,0,0,,...إني أحب أختي، لذا
Dialogue: 0,0:23:27.59,0:23:30.09,Default,Sara,0,0,0,,أحببنا ذات الشخص؟
Dialogue: 0,0:23:30.09,0:23:33.43,Default,Himeko,0,0,0,,لا أصدق أنهما انجرفتا بأمر، وفقدتا القدرة على رؤيه غيره
Dialogue: 0,0:23:33.43,0:23:36.01,Default,Mei,0,0,0,,ما من شيء تبقى يمكنكِ قوله لي
Dialogue: 0,0:23:36.01,0:23:39.02,Default,Yuzu,0,0,0,,{\an8}لا أريد أن أظل أشعر بهذا
Dialogue: 0,0:23:39.02,0:23:39.98,Default,Yuzu,0,0,0,,{\an8}...إني
Dialogue: 0,0:23:25.48,0:23:35.71,Default,,0,0,0,,{\blur3\pos(1489.091,102)}للمزيد من الحلقات والإنميات الأخرى زورونا
Dialogue: 0,0:23:25.48,0:23:35.71,Default,,0,0,0,,{\blur3\an8\pos(1554,69)} BabyChanSubs.BlogSpot.ae
Dialogue: 0,0:23:25.48,0:23:35.71,Default,,0,0,0,,{\blur3\pos(1539,240)}CottonCandySubs.BlogSpot.ae
Dialogue: 0,0:23:25.48,0:23:35.71,Default,,0,0,0,,{\blur3\pos(195,975)}ترجمة
Dialogue: 0,0:23:25.48,0:23:35.71,Default,,0,0,0,,{\blur3\pos(195,1041)}Uni's Lover
Dialogue: 0,0:23:35.79,0:23:49.79,Default,,0,0,0,,{\blur3\pos(1489.2,872.056)}حبي يكبر أكثر فأكثر
Dialogue: 0,0:23:35.79,0:23:49.79,Default,,0,0,0,,{\blur3\pos(232.286,121.543)} لاحقًا
Dialogue: 0,0:23:41.22,0:23:43.22,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:02:06.74,0:02:11.64,Default,,0,0,0,,{\blur3\an8\pos(961.715,0)} BabyChanSubs.BlogSpot.ae:زورونا
Dialogue: 0,0:02:06.74,0:02:11.64,Default,,0,0,0,,{\blur3\pos(1553.4,873.257)}أحبكِ أنتِ فقط
Dialogue: 0,0:21:55.73,0:22:03.66,OP-blue - Copy,,0,0,0,,أغوار مقلتي يزداد دفئها فأرجوكِ قليلاً بعد
Dialogue: 0,0:22:03.74,0:22:12.17,OP-yellow - Copy,,0,0,0,,ما زلت أرتعد من مشاعري المتدفقة
Dialogue: 0,0:22:14.75,0:22:24.35,OP-blue - Copy,,0,0,0,,الدموع الباردة تتهاوى راحلة على الزجاج المهتز
Dialogue: 0,0:22:24.44,0:22:29.69,OP-blue - Copy,,0,0,0,,لن أستطيع أن أخبركِ مرة ثانية اليوم
Dialogue: 0,0:22:29.94,0:22:37.65,OP-yellow - Copy,,0,0,0,, لطالما سحرني سبب ذاك الدفء المنقضي
Dialogue: 0,0:22:38.19,0:22:47.08,OP-yellow - Copy,,0,0,0,,أخبريني، أمخيتلي هي؟ أم تراكِ على وشك البكاء بلا هوادة؟
Dialogue: 0,0:22:48.54,0:22:56.30,OP-yellow - Copy,,0,0,0,,أغوار مقلتي يزداد دفئها فأرجوكِ قليلاً بعد
Dialogue: 0,0:22:56.67,0:23:04.26,OP-yellow - Copy,,0,0,0,,أريد رؤيتها جليةً قبل إضمحلال العالم
Dialogue: 0,0:23:05.89,0:23:12.65,OP-blue - Copy,,0,0,0,,فهي الأجمل رغم تشوش صورتها
Dialogue: 0,0:23:14.00,0:23:22.30,OP-blue - Copy,,0,0,0,,تمسكي بي يا عزيزتي
Dialogue: 0,0:21:51.39,0:21:53.39,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:39.98,0:23:41.98,Default,,0,0,0,,