[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: ../../../Downloads/[SCP-2223] Citrus [Blu-ray 1080p h264 FLAC]/[SCP-2223] Citrus - 12 [Blu-ray 1080p h264 FLAC][DC2EE785].mkv
Video File: ../../../Downloads/[SCP-2223] Citrus [Blu-ray 1080p h264 FLAC]/[SCP-2223] Citrus - 12 [Blu-ray 1080p h264 FLAC][DC2EE785].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.400000
Scroll Position: 425
Active Line: 426
Video Position: 33599

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Palatino Sans Arabic,105,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,2,0,0,72,1
Style: Italics,Open Sans Semibold,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.825,0,2,0,0,63,1
Style: Flashback,Open Sans Semibold,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.825,0,2,0,0,63,1
Style: Flashback_Italics,Open Sans Semibold,81,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3.825,0,2,0,0,63,1
Style: sign_10616_96_Happiness,Bahij Palatino Sans Arabic,68,&H003E347C,&H000000FF,&H00958C9F,&H00BA98EB,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6.75,0,2,815,786,540,1
Style: sign_15164_142_Yuzu_chan,Bahij Palatino Sans Arabic,68,&H007C7E78,&H000000FF,&H00E9EBE6,&H00BA98EB,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6.75,0,2,591,1022,957,1
Style: sign_15164_143_Call_this_contac,Bahij Palatino Sans Arabic,68,&H00D3E5D7,&H000000FF,&H0079CC9A,&H00BA98EB,-1,0,0,0,120,100,0,0,3,6.75,0,2,636,818,453,1
Style: sign_23167_200_Kyoto_Souvenirs,Bahij Palatino Sans Arabic,62,&H00A1C2B6,&H000000FF,&H00235B50,&H00BA98EB,-1,0,0,0,130,100,0,0,1,6.75,0,2,492,1005,948,1
Style: sign_23443_201_Kyoto_Thin__Rice,AGA Furat Regular,62,&H005E6C5E,&H000000FF,&H00E0EEF1,&H00BA98EB,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,6.75,0,2,1313,257,548,1
Style: sign_23854_206_Kyoto_Souvenirs,Bahij Palatino Sans Arabic,105,&H00F5EAE9,&H000000FF,&H00235B50,&H00BA98EB,-1,0,0,0,120,100,0,0,1,6.75,0,8,30,30,54,1
Style: sign_24271_213_Kyoto_Souvenirs,Bahij Palatino Sans Arabic,62,&H00F1F7F6,&H000000FF,&H003C9C8A,&H00BA98EB,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6.75,0,2,1484,17,827,1
Style: sign_24271_214_Sign,Open Sans Semibold,62,&H008AB5AB,&H000000FF,&H00E6F1F1,&H00BA98EB,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6.75,0,2,272,1547,738,1
Style: sign_25127_226_Kyoto_Souvenirs,Bahij Palatino Sans Arabic,105,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00449686,&H00BA98EB,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6.75,0,8,677,677,54,1
Style: sign_31273_282_Breakfast__Lunch,Bahij Palatino Sans Arabic,54,&H005A6061,&H000000FF,&H00D1D3D3,&H00BA98EB,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6.75,0,8,450,552,62,1
Style: sign_31273_283_Mama,Open Sans Semibold,54,&H005A6061,&H000000FF,&H00D1D3D3,&H00BA98EB,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6.75,0,8,1302,492,189,1
Style: sign_31273_284_Yuzu,Open Sans Semibold,54,&H005A6061,&H000000FF,&H00D1D3D3,&H00BA98EB,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6.75,0,8,1578,233,291,1
Style: sign_31273_285_Snacks__Dinner__,Open Sans Semibold,54,&H005A6061,&H000000FF,&H00D1D3D3,&H00BA98EB,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6.75,0,8,1133,35,449,1
Style: sign_31273_286_Bathroom___Toile,Open Sans Semibold,54,&H005A6061,&H000000FF,&H00D1D3D3,&H00BA98EB,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6.75,0,8,773,743,540,1
Style: sign_31273_287_Mei,Open Sans Semibold,54,&H005A6061,&H000000FF,&H00D1D3D3,&H00BA98EB,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6.75,0,8,1130,713,665,1
Style: sign_31273_288_Mama,Open Sans Semibold,54,&H005A6061,&H000000FF,&H00D1D3D3,&H00BA98EB,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6.75,0,8,1298,497,738,1
Style: sign_31273_289_Yuzu,Open Sans Semibold,54,&H005A6061,&H000000FF,&H00D1D3D3,&H00BA98EB,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6.75,0,8,1134,677,804,1
Style: sign_31273_290_Laundry__Trash,Open Sans Semibold,54,&H005A6061,&H000000FF,&H00D1D3D3,&H00BA98EB,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6.75,0,8,1059,534,890,1
Style: sign_31273_291_Living_Room,Open Sans Semibold,54,&H005A6061,&H000000FF,&H00D1D3D3,&H00BA98EB,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6.75,0,8,1388,254,656,1
Style: sign_31273_286_Bathroom__Toilet,Bahij Palatino Sans Arabic,54,&H005A6061,&H000000FF,&H00D1D3D3,&H00BA98EB,0,0,0,0,100,100,0,0,1,6.75,0,8,626,813,468,1
Style: sign_31873_298_45_Tea_,AGA Furat Regular,81,&H002C6F30,&H000000FF,&H00FEFAF8,&H0055B078,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4.5,2.25,8,1203,477,422,1
Style: sign_31873_299_An_energetic_ble,AGA Furat Regular,62,&H004E48A8,&H000000FF,&H00FDFBFB,&H00BA98EB,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,6.75,0,8,419,690,62,1
Style: sign_13367_126_Pedestrian_and_B,Bahij Palatino Sans Arabic,62,&H00D99764,&H000000FF,&H00F2EFE4,&H00BA98EB,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,6.75,0,8,1268,30,62,1
Style: Note,Bahij Palatino Sans Arabic,75,&H26EFEFEF,&H000000FF,&H78000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,15,15,15,1
Style: OP-yellow,Constantia,75,&H008EB7E5,&H00DAEFFC,&H003E8ED5,&H00181818,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,8,0,0,60,1
Style: OP-blue,Constantia,75,&H00B99B72,&H00F8EEF8,&H0072562F,&H64181818,-1,0,0,0,100,100,0.75,0,1,2.25,0,8,0,0,60,1
Style: OP-yellow - Copy,AGA Furat Regular,98,&H008EB7E5,&H00DAEFFC,&H003F3F3F,&H00000000,-1,-1,0,0,105,100,0,0,1,2.25,0,2,15,0,45,1
Style: OP-blue - Copy,AGA Furat Regular,98,&H00B99B72,&H00F8EEF8,&H003F3F3F,&H00000000,-1,-1,0,0,105,100,0,0,1,2.25,0,2,15,0,45,1
Style: ED-blue,Doggiebold,60,&H7C8D5E57,&H7CF8EEF8,&H7C020713,&H7C000000,-1,0,0,0,110,100,0,0,1,2.25,0,7,15,0,60,1
Style: ED-yellow,Doggiebold,60,&H7C3E8ED5,&H7CDAEFFC,&H7C020713,&H7C000000,-1,0,0,0,110,100,0,0,1,2.25,0,7,15,0,60,1
Style: sign_23023_230_Snacks__Dinner__,Bahij Palatino Sans Arabic,90,&H001E3843,&H000000FF,&H00C0C9D1,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6.75,0,8,507,515,750,1
Style: sign_13367_126_Pedestrian_and_B - Copy,Bahij Palatino Sans Arabic,62,&H00F2EFE4,&H000000FF,&H00F2EFE4,&H00BA98EB,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,6.75,0,8,1268,30,62,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-yellow,,0,0,0,code once all,color = {} tags = ""
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-yellow,,0,0,0,code syl all,for i = 0, 63, 1 do color[128-i] = _G.ass_color(255,255,255-i*4) end for i = 0, 31, 1 do color[64-i]  = _G.ass_color(255,255-i*8,0) end for i = 0, 15, 1 do color[32-i] = _G.ass_color(255-i*12,0,0) end for i = 0, 15, 1 do color[16-i] = _G.ass_color(63-i*4,0,0) end
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-yellow,,0,0,0,code syl all,function tag(dur) tags = "" temp.time = 0  i = 1 while  temp.time < dur  do tags = tags..string.format("\\t(%d,%d,\\fscx%d\\fscy%d)",temp.time,set_temp("time",temp.time+math.random(33,99)),math.random(85,100),math.random(95,100)) i = i + 1 end return tags end
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-yellow,,0,0,0,code syl all,function tag2(dur) tags = "" temp.time = 0  i = 1 while  temp.time < dur  do tags = tags..string.format("\\t(%d,%d,\\1c%s)",temp.time,set_temp("time",temp.time+math.random(33,99)),color[math.random(80,128)]) i = i + 1 end return tags end
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-yellow,,0,0,0,code line all,ci = { 0,0 }; cn = _G.unicode.len(orgline.text_stripped:gsub(" ",""))
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-yellow,,0,0,0,code syl all,function char_counter(ref) ci[ref] = ci[ref] + 1; return "" end
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-yellow,,0,0,0,code once,math.randomseed(8317)
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-yellow,,0,0,0,code once,temp = {}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-yellow,,0,0,0,code once,function set_temp(ref,val) temp[ref] = val; return val; end
Comment: 1,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-yellow,lead-in,0,0,0,template char,!char_counter(1)!!retime("start2syl",-1500+(ci[1]-1)*42,0)!{\shad0\blur2\an5\fad(420,0)\1c&HFFFFFF&\move(!$center-100!,$middle,$center,$middle,0,350)\fscx60\fscy60\frx180\t(0,700,0.8,\frx0\fscx100\fscy100)}
Comment: 1,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-yellow,,0,0,0,template syl noblank loop 20,!retime("syl",math.floor((j-1)*(0.05*syl.duration)),-math.floor((maxj-j)*(0.05*syl.duration)))!{\3vc(&HD7DA4C&,&HD7DA4C&,&H64E9B9&,&H64E9B9&)\an5\bord4\blur5\org(!math.random($x-100,$x+100)!,!math.random($y-100,$y+100)!)\pos($scenter,$smiddle)\fscx125\fscy125\frx!math.random(0.6,1.3)!\fry!math.random(0.6,1.3)!\frz!math.random(0.6,1.3)!\alpha&H!math.random(00,80)!&)}
Comment: 1,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-yellow,,0,0,0,template syl noblank loop 20,!retime("syl",math.floor((j-1)*(0.05*syl.duration)),-math.floor((maxj-j)*(0.05*syl.duration)))!{\an5\org(!math.random($x-100,$x+100)!,!math.random($y-100,$y+100)!)\bord0\shad0\pos($scenter,$smiddle)\fscx125\fscy125\frx!math.random(0.6,1.3)!\fry!math.random(0.6,1.3)!\frz!math.random(0.6,1.3)!\alpha&H!math.random(00,80)!&)}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-blue,,0,0,0,code once all,color = {} tags = ""
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-blue,,0,0,0,code syl all,for i = 0, 63, 1 do color[128-i] = _G.ass_color(255,255,255-i*4) end for i = 0, 31, 1 do color[64-i]  = _G.ass_color(255,255-i*8,0) end for i = 0, 15, 1 do color[32-i] = _G.ass_color(255-i*12,0,0) end for i = 0, 15, 1 do color[16-i] = _G.ass_color(63-i*4,0,0) end
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-blue,,0,0,0,code syl all,function tag(dur) tags = "" temp.time = 0  i = 1 while  temp.time < dur  do tags = tags..string.format("\\t(%d,%d,\\fscx%d\\fscy%d)",temp.time,set_temp("time",temp.time+math.random(33,99)),math.random(85,100),math.random(95,100)) i = i + 1 end return tags end
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-blue,,0,0,0,code syl all,function tag2(dur) tags = "" temp.time = 0  i = 1 while  temp.time < dur  do tags = tags..string.format("\\t(%d,%d,\\1c%s)",temp.time,set_temp("time",temp.time+math.random(33,99)),color[math.random(80,128)]) i = i + 1 end return tags end
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-blue,,0,0,0,code line all,ci = { 0,0 }; cn = _G.unicode.len(orgline.text_stripped:gsub(" ",""))
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-blue,,0,0,0,code syl all,function char_counter(ref) ci[ref] = ci[ref] + 1; return "" end
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-blue,,0,0,0,code once,math.randomseed(8317)
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-blue,,0,0,0,code once,temp = {}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-blue,,0,0,0,code once,function set_temp(ref,val) temp[ref] = val; return val; end
Comment: 1,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-blue,lead-in,0,0,0,template char,!char_counter(1)!!retime("start2syl",-1500+(ci[1]-1)*42,0)!{\shad0\blur2\an5\fad(420,0)\1c&HFFFFFF&\move(!$center-100!,$middle,$center,$middle,0,350)\fscx60\fscy60\frx180\t(0,700,0.8,\frx0\fscx100\fscy100)}
Comment: 1,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-blue,,0,0,0,template syl noblank loop 20,!retime("syl",math.floor((j-1)*(0.05*syl.duration)),-math.floor((maxj-j)*(0.05*syl.duration)))!{\3vc(&HD7DA4C&,&HD7DA4C&,&H64E9B9&,&H64E9B9&)\an5\bord4\blur5\org(!math.random($x-100,$x+100)!,!math.random($y-100,$y+100)!)\pos($scenter,$smiddle)\fscx125\fscy125\frx!math.random(0.6,1.3)!\fry!math.random(0.6,1.3)!\frz!math.random(0.6,1.3)!\alpha&H!math.random(00,80)!&)}
Comment: 1,0:00:00.00,0:00:00.00,OP-blue,,0,0,0,template syl noblank loop 20,!retime("syl",math.floor((j-1)*(0.05*syl.duration)),-math.floor((maxj-j)*(0.05*syl.duration)))!{\an5\org(!math.random($x-100,$x+100)!,!math.random($y-100,$y+100)!)\bord0\shad0\pos($scenter,$smiddle)\fscx125\fscy125\frx!math.random(0.6,1.3)!\fry!math.random(0.6,1.3)!\frz!math.random(0.6,1.3)!\alpha&H!math.random(00,80)!&)}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,,0,0,0,code once,temp = {}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,,0,0,0,code line,A= {0}; cn = _G.unicode.len(orgline.text_stripped:gsub(" ",""))
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,,0,0,0,code once,function AB(ref) A[ref] = A[ref] + 1; return "" end
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,,0,0,0,template char,!AB(1)!!retime("start2syl",-800+(A[1]-1)*40,0)!{\an5\org($scenter,$stop)\fscx30\fscy30\frz75\frx-130\move($scenter,$sbottom,$scenter,$smiddle,0,400)\t(0,400,\fscx100\fscy100\frx0\frz0)\blur2\bord1}
Comment: 2,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,,0,0,0,template char noblank,!retime("syl",0,500)!{\galovejiro\an5\move($scenter,$smiddle,!$scenter+20!,$middle)\bord2\be15\t(\3a&H8200&\fscx100\fscy100)\4c&H000000&\fad(0,1500)\3a&HFF}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,,0,0,0,template notext noblank loop 10,!retime("syl",0,800)!{\galovejiro\an5\move($scenter,!$smiddle!,!$scenter-math.random(-100,1200)!,!$smiddle-math.random(-1200,100)!)\blur4\bord1\fscx120\fscy120\t(\fr!math.random(360)!\frx!math.random(360)!\fry!math.random(360)!)\fad(0,300)\p1}m 0 0 l 0 3 l 3 3 b 4 2 4 1 3 0 l 3 0 b 2 -1 1 -1 0 0 l 0 0 b -1 1 -1 2 0 3 b 1 4 2 4 3 3
Comment: 1,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,glow fade,0,0,0,template syl noblank all fxgroup romaji,!retime("syl",0,0)!{\an5\pos($center,$middle)\1c!line.styleref.color4!\3c!line.styleref.color3!\bord!($sdur>120*4) and 4 or (($sdur<120) and 1 or math.floor($sdur/120))!\blur!($sdur>120*4) and 4 or (($sdur<120) and 1 or math.floor($sdur/120))!\t(0,$sdur,0.6,\bord1\3a&H33&\blur0\be1)}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,,0,0,0,code once,temp = {}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,,0,0,0,code line,A= {0}; cn = _G.unicode.len(orgline.text_stripped:gsub(" ",""))
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,,0,0,0,code once,function AB(ref) A[ref] = A[ref] + 1; return "" end
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,,0,0,0,template char,!AB(1)!!retime("start2syl",-800+(A[1]-1)*40,0)!{\an5\org($scenter,$stop)\fscx30\fscy30\frz75\frx-130\move($scenter,$sbottom,$scenter,$smiddle,0,400)\t(0,400,\fscx100\fscy100\frx0\frz0)\blur2\bord1}
Comment: 2,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,,0,0,0,template char noblank,!retime("syl",0,500)!{\galovejiro\an5\move($scenter,$smiddle,!$scenter+20!,$middle)\bord2\be15\t(\3a&H8200&\fscx100\fscy100)\4c&H000000&\fad(0,1500)\3a&HFF}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,,0,0,0,template notext noblank loop 10,!retime("syl",0,800)!{\galovejiro\an5\move($scenter,!$smiddle!,!$scenter-math.random(-100,1200)!,!$smiddle-math.random(-1200,100)!)\blur4\bord1\fscx120\fscy120\t(\fr!math.random(360)!\frx!math.random(360)!\fry!math.random(360)!)\fad(0,300)\p1}m 0 0 l 0 3 l 3 3 b 4 2 4 1 3 0 l 3 0 b 2 -1 1 -1 0 0 l 0 0 b -1 1 -1 2 0 3 b 1 4 2 4 3 3
Comment: 1,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,glow fade,0,0,0,template syl noblank all fxgroup romaji,!retime("syl",0,0)!{\an5\pos($center,$middle)\1c!line.styleref.color4!\3c!line.styleref.color3!\bord!($sdur>120*4) and 4 or (($sdur<120) and 1 or math.floor($sdur/120))!\blur!($sdur>120*4) and 4 or (($sdur<120) and 1 or math.floor($sdur/120))!\t(0,$sdur,0.6,\bord1\3a&H33&\blur0\be1)}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,,0,0,0,code once,temp = {}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,,0,0,0,code line,A= {0}; cn = _G.unicode.len(orgline.text_stripped:gsub(" ",""))
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,,0,0,0,code once,function AB(ref) A[ref] = A[ref] + 1; return "" end
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,,0,0,0,template char,!AB(1)!!retime("start2syl",-800+(A[1]-1)*40,0)!{\an5\org($scenter,$stop)\fscx30\fscy30\frz75\frx-130\move($scenter,$sbottom,$scenter,$smiddle,0,400)\t(0,400,\fscx100\fscy100\frx0\frz0)\blur2\bord1}
Comment: 2,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,,0,0,0,template char noblank,!retime("syl",0,500)!{\galovejiro\an5\move($scenter,$smiddle,!$scenter+20!,$middle)\bord2\be15\t(\3a&H8200&\fscx100\fscy100)\4c&H000000&\fad(0,1500)\3a&HFF}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,,0,0,0,template notext noblank loop 10,!retime("syl",0,800)!{\galovejiro\an5\move($scenter,!$smiddle!,!$scenter-math.random(-100,1200)!,!$smiddle-math.random(-1200,100)!)\blur4\bord1\fscx120\fscy120\t(\fr!math.random(360)!\frx!math.random(360)!\fry!math.random(360)!)\fad(0,300)\p1}m 0 0 l 0 3 l 3 3 b 4 2 4 1 3 0 l 3 0 b 2 -1 1 -1 0 0 l 0 0 b -1 1 -1 2 0 3 b 1 4 2 4 3 3
Comment: 1,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-yellow,glow fade,0,0,0,template syl noblank all fxgroup romaji,!retime("syl",0,0)!{\an5\pos($center,$middle)\1c!line.styleref.color4!\3c!line.styleref.color3!\bord!($sdur>120*4) and 4 or (($sdur<120) and 1 or math.floor($sdur/120))!\blur!($sdur>120*4) and 4 or (($sdur<120) and 1 or math.floor($sdur/120))!\t(0,$sdur,0.6,\bord1\3a&H33&\blur0\be1)}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,,0,0,0,code once,temp = {}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,,0,0,0,code line,A= {0}; cn = _G.unicode.len(orgline.text_stripped:gsub(" ",""))
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,,0,0,0,code once,function AB(ref) A[ref] = A[ref] + 1; return "" end
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,,0,0,0,template char,!AB(1)!!retime("start2syl",-800+(A[1]-1)*40,0)!{\an5\org($scenter,$stop)\fscx30\fscy30\frz75\frx-130\move($scenter,$sbottom,$scenter,$smiddle,0,400)\t(0,400,\fscx100\fscy100\frx0\frz0)\blur2\bord1}
Comment: 2,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,,0,0,0,template char noblank,!retime("syl",0,500)!{\galovejiro\an5\move($scenter,$smiddle,!$scenter+20!,$middle)\bord2\be15\t(\3a&H8200&\fscx100\fscy100)\4c&H000000&\fad(0,1500)\3a&HFF}
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,,0,0,0,template notext noblank loop 10,!retime("syl",0,800)!{\galovejiro\an5\move($scenter,!$smiddle!,!$scenter-math.random(-100,1200)!,!$smiddle-math.random(-1200,100)!)\blur4\bord1\fscx120\fscy120\t(\fr!math.random(360)!\frx!math.random(360)!\fry!math.random(360)!)\fad(0,300)\p1}m 0 0 l 0 3 l 3 3 b 4 2 4 1 3 0 l 3 0 b 2 -1 1 -1 0 0 l 0 0 b -1 1 -1 2 0 3 b 1 4 2 4 3 3
Comment: 1,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,glow fade,0,0,0,template syl noblank all fxgroup romaji,!retime("syl",0,0)!{\an5\pos($center,$middle)\1c!line.styleref.color4!\3c!line.styleref.color3!\bord!($sdur>120*4) and 4 or (($sdur<120) and 1 or math.floor($sdur/120))!\blur!($sdur>120*4) and 4 or (($sdur<120) and 1 or math.floor($sdur/120))!\t(0,$sdur,0.6,\bord1\3a&H33&\blur0\be1)}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,,0,0,0,code once,temp = {}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,,0,0,0,code line,A= {0}; cn = _G.unicode.len(orgline.text_stripped:gsub(" ",""))
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,,0,0,0,code once,function AB(ref) A[ref] = A[ref] + 1; return "" end
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,,0,0,0,template char,!AB(1)!!retime("start2syl",-800+(A[1]-1)*40,0)!{\an5\org($scenter,$stop)\fscx30\fscy30\frz75\frx-130\move($scenter,$sbottom,$scenter,$smiddle,0,400)\t(0,400,\fscx100\fscy100\frx0\frz0)\blur2\bord1}
Comment: 2,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,,0,0,0,template char noblank,!retime("syl",0,500)!{\galovejiro\an5\move($scenter,$smiddle,!$scenter+20!,$middle)\bord2\be15\t(\3a&H8200&\fscx100\fscy100)\4c&H000000&\fad(0,1500)\3a&HFF}
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,,0,0,0,template notext noblank loop 10,!retime("syl",0,800)!{\galovejiro\an5\move($scenter,!$smiddle!,!$scenter-math.random(-100,1200)!,!$smiddle-math.random(-1200,100)!)\blur4\bord1\fscx120\fscy120\t(\fr!math.random(360)!\frx!math.random(360)!\fry!math.random(360)!)\fad(0,300)\p1}m 0 0 l 0 3 l 3 3 b 4 2 4 1 3 0 l 3 0 b 2 -1 1 -1 0 0 l 0 0 b -1 1 -1 2 0 3 b 1 4 2 4 3 3
Comment: 1,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,glow fade,0,0,0,template syl noblank all fxgroup romaji,!retime("syl",0,0)!{\an5\pos($center,$middle)\1c!line.styleref.color4!\3c!line.styleref.color3!\bord!($sdur>120*4) and 4 or (($sdur<120) and 1 or math.floor($sdur/120))!\blur!($sdur>120*4) and 4 or (($sdur<120) and 1 or math.floor($sdur/120))!\t(0,$sdur,0.6,\bord1\3a&H33&\blur0\be1)}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,,0,0,0,code once,temp = {}
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,,0,0,0,code line,A= {0}; cn = _G.unicode.len(orgline.text_stripped:gsub(" ",""))
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,,0,0,0,code once,function AB(ref) A[ref] = A[ref] + 1; return "" end
Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,,0,0,0,template char,!AB(1)!!retime("start2syl",-800+(A[1]-1)*40,0)!{\an5\org($scenter,$stop)\fscx30\fscy30\frz75\frx-130\move($scenter,$sbottom,$scenter,$smiddle,0,400)\t(0,400,\fscx100\fscy100\frx0\frz0)\blur2\bord1}
Comment: 2,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,,0,0,0,template char noblank,!retime("syl",0,500)!{\galovejiro\an5\move($scenter,$smiddle,!$scenter+20!,$middle)\bord2\be15\t(\3a&H8200&\fscx100\fscy100)\4c&H000000&\fad(0,1500)\3a&HFF}
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,,0,0,0,template notext noblank loop 10,!retime("syl",0,800)!{\galovejiro\an5\move($scenter,!$smiddle!,!$scenter-math.random(-100,1200)!,!$smiddle-math.random(-1200,100)!)\blur4\bord1\fscx120\fscy120\t(\fr!math.random(360)!\frx!math.random(360)!\fry!math.random(360)!)\fad(0,300)\p1}m 0 0 l 0 3 l 3 3 b 4 2 4 1 3 0 l 3 0 b 2 -1 1 -1 0 0 l 0 0 b -1 1 -1 2 0 3 b 1 4 2 4 3 3
Comment: 1,0:00:00.00,0:00:00.00,ED-blue,glow fade,0,0,0,template syl noblank all fxgroup romaji,!retime("syl",0,0)!{\an5\pos($center,$middle)\1c!line.styleref.color4!\3c!line.styleref.color3!\bord!($sdur>120*4) and 4 or (($sdur<120) and 1 or math.floor($sdur/120))!\blur!($sdur>120*4) and 4 or (($sdur<120) and 1 or math.floor($sdur/120))!\t(0,$sdur,0.6,\bord1\3a&H33&\blur0\be1)}
Dialogue: 0,0:00:33.09,0:00:33.09,OP-yellow,,0,0,0,,
Comment: 0,0:00:33.09,0:00:37.51,OP-yellow,,0,0,0,karaoke,{\k27}Yuru{\k29}sa{\k17}re {\k13}ta {\k24}ko{\k24}to {\k32}nan{\k21}te {\k18}su {\k72}ouku {\k35}wa {\k41}nai {\k29}de{\k60}sho
Comment: 0,0:00:39.03,0:00:44.31,OP-blue,,0,0,0,karaoke,{\k21}Da{\k19}re {\k19}no {\k19}me {\k17}ni {\k37}kan{\k38}ae {\k37}ba {\k22}da{\k20}re {\k72}mo {\k21}ki{\k20}zu{\k17}tsu{\k26}ke {\k11}zu {\k40}ni {\k33}su{\k39}mu
Comment: 0,0:00:44.77,0:00:49.57,OP-yellow,,0,0,0,karaoke,{\k40}Shi{\k39}awa{\k24}se {\k22}no {\k44}tei{\k24}gi {\k42}wa {\k20}hi{\k16}to {\k19}no {\k23}ka{\k37}zu {\k37}aru {\k37}ke{\k56}do
Comment: 0,0:00:50.83,0:00:55.53,OP-yellow,,0,0,0,karaoke,{\k22}Tsu{\k18}ka{\k16}mu {\k23}ma{\k15}de {\k19}no {\k17}mi{\k31}chi {\k18}wa {\k14}i{\k37}chi {\k35}hon {\k65}to {\k21}ka{\k27}gi{\k31}ra {\k61}nai
Comment: 0,0:00:55.72,0:01:01.51,OP-blue,,0,0,0,karaoke,{\k38}Mai{\k20}go {\k18}ni {\k66}na{\k38}ru {\k49}mae {\k52}ni {\k29}ki{\k24}mi {\k23}no {\k40}koe {\k25}o {\k33}shi{\k32}ru{\k38}be {\k54}ni
Comment: 0,0:01:01.72,0:01:06.96,OP-yellow,,0,0,0,karaoke,{\k21}Mi{\k19}mi {\k16}no {\k58}oku{\k38} {\k20}ko{\k21}ma{\k17}ku {\k17}o {\k31}mo{\k43}tto {\k20}fu{\k21}ru{\k16}wa{\k31}se {\k135}te
Comment: 0,0:01:08.96,0:01:15.57,OP-blue,,0,0,0,karaoke,{\k49}Mi{\k35}chi {\k18}na{\k17}ku {\k32}mi{\k28}chi {\k39}o {\k55}iko{\k25}u{\k31} {\k35}"ha{\k19}ji{\k23}me{\k19}te" {\k27}o {\k19}sa{\k41}sa{\k22}ge{\k127}yo u
Comment: 0,0:01:15.79,0:01:21.04,OP-yellow,,0,0,0,karaoke,{\k36}Am{\k37}ai {\k25}yu{\k33}me{\k15} {\k29}so{\k15}no {\k42}ma{\k53}hō {\k27}ni {\k28}ka{\k24}ka{\k33}tta {\k36}fu{\k36}ri {\k56}de
Comment: 0,0:01:21.04,0:01:27.22,OP-yellow,,0,0,0,karaoke,{\k50}Zan{\k20}ko{\k25}ku {\k15}ni {\k34}mo {\k59}omo{\k106}eru {\k50}unm{\k28}ei {\k19}no {\k33}so{\k30}no {\k32}na{\k44}ka {\k73}de
Comment: 0,0:01:27.22,0:01:35.24,OP-yellow,,0,0,0,karaoke,{\k33}Mi{\k24}tsu{\k22}ka{\k16}ra {\k39}na{\k23}i {\k51}you {\k22}ni {\k44}su{\k25}su{\k24}mo {\k36}u {\k27}ash{\k45}ia{\k22}to {\k64}o{\k56} {\k36}ke{\k47}shi {\k146}te
Comment: 0,0:04:49.56,0:04:50.70,Default,Nina,0,0,0,,Huh?
Comment: 0,0:08:30.04,0:08:30.76,Default,Nina,0,0,0,,Huh?
Comment: 0,0:13:09.04,0:13:09.76,Default,Yuzu,0,0,0,,Huh?
Comment: 0,0:14:09.45,0:14:10.26,Default,Yuzu,0,0,0,,Whoa!
Comment: 0,0:17:58.42,0:17:58.80,Default,Sara,0,0,0,,Huh?
Comment: 0,0:19:21.62,0:19:22.72,Default,Yuzu,0,0,0,,Huh?!
Comment: 0,0:20:00.99,0:20:01.81,Default,Sara,0,0,0,,Huh?!
Comment: 0,0:21:12.02,0:21:19.95,ED-blue,,0,0,0,karaoke,{\k22}Hi{\k20}to{\k24}mi {\k77}no {\k26}o{\k29}ku {\k32}ga {\k26}a{\k20}tsu{\k56}ku {\k24}na{\k36}ru {\k52}on{\k42}ega{\k67}i {\k19}mo{\k26}u {\k24}su{\k24}ko{\k62}shi {\k28}da{\k57}ke
Comment: 0,0:21:20.03,0:21:28.46,ED-yellow,,0,0,0,karaoke,{\k19}O{\k25}mo{\k26}i {\k82}ga {\k19}a{\k53}fure{\k30}te {\k32}shi{\k36}ma{\k34}u {\k48}no {\k50}wa {\k34}ma{\k46}da {\k30}ko{\k56}wa{\k26}i {\k44}ka{\k143}ra
Comment: 0,0:21:31.04,0:21:40.64,ED-blue,,0,0,0,karaoke,{\k45}Nu{\k23}re{\k51}ta {\k34}gu{\k18}ra{\k24}su {\k38}wo {\k40}tsu{\k46}ta{\k88}u {\k51}tsu{\k21}me{\k26}ta{\k28}i {\k24}na{\k28}mi{\k30}da {\k54}i{\k24}ro {\k38}no {\k60}ta{\k44}me{\k30}ra{\k50}i{\k0}
Comment: 0,0:21:40.73,0:21:45.98,ED-blue,,0,0,0,karaoke,{\k36}Ma{\k24}ta {\k46}ky{\k28}ou {\k42}mo {\k37}i{\k46}ida{\k31}se{\k30}na{\k24}i {\k22}ma{\k26}ma {\k30}su{\k24}gi{\k46}te{\k58}ku
Comment: 0,0:21:46.23,0:21:53.94,ED-yellow,,0,0,0,karaoke,{\k46}Fu{\k48}re{\k78}ta {\k26}ne{\k36}tsu {\k22}no {\k30}ri{\k50}yu{\k54}u {\k66}ni {\k48}zu{\k24}t{\k32}to {\k28}to{\k44}ma{\k44}do{\k28}t{\k77}te
Comment: 0,0:21:54.48,0:22:03.37,ED-yellow,,0,0,0,karaoke,{\k54}Nee, {\k50}fui {\k62}ni {\k30}na{\k22}ki {\k52}sou {\k98}ni {\k55}mi{\k35}eru {\k32}no {\k130}wa {\k36}ki {\k40}no {\k56}sei {\k34}na {\k123}no
Comment: 0,0:22:04.83,0:22:12.59,ED-yellow,,0,0,0,karaoke,{\k18}Hi{\k24}to{\k22}mi {\k62}no {\k40}o{\k22}ku {\k32}ga {\k28}a{\k30}tsu{\k48}ku {\k18}na{\k52}ru {\k40}on{\k50}ega{\k59}i {\k30}mo{\k29}us{\k44}uko{\k58}shi {\k20}da{\k46}ke{\k0}
Comment: 0,0:22:12.96,0:22:20.55,ED-yellow,,0,0,0,karaoke,{\k20}Se{\k28}ka{\k24}i {\k73}ga {\k17}bo{\k30}yak{\k44}ete {\k42}shi{\k46}mau {\k66}mae {\k66}ni {\k26}ch{\k46}an{\k24}to {\k66}mi{\k22}ta{\k26}i {\k93}no
Comment: 0,0:22:22.18,0:22:28.94,ED-blue,,0,0,0,karaoke,{\k8}I{\k26}chi{\k60}ban {\k28}ki{\k32}re{\k48}i {\k24}de {\k42}da{\k34}ke{\k86}do {\k50}mi{\k42}das{\k28}are{\k40}tek{\k97}u
Comment: 0,0:22:30.29,0:22:38.59,ED-blue,,0,0,0,karaoke,{\k33}Wa{\k14}ta{\k32}shi {\k40}wo {\k70}tsu{\k76}kam{\k74}aete{\k136}ite {\k58}My {\k226}Dear
Dialogue: 0,0:00:33.09,0:00:37.51,OP-yellow - Copy,,0,0,0,,ما من أشياء كثيرة يمكن أن تُغفر
Dialogue: 0,0:00:39.03,0:00:44.31,OP-blue - Copy,,0,0,0,,إذ تغاضيتِ مغلقة عينيك فلن يُضر أحد
Dialogue: 0,0:00:44.77,0:00:49.57,OP-yellow - Copy,,0,0,0,,كي تُعرِف السعادة يلزم الأمر أكثر من شخص
Dialogue: 0,0:00:50.83,0:00:55.53,OP-yellow - Copy,,0,0,0,, ودرب الوصول لها ليس بدرب أوحدٍ محددٍ
Dialogue: 0,0:00:55.72,0:01:01.51,OP-blue - Copy,,0,0,0,,فليكن صوتكِ دليلي قبل الضياع فالتخبط
Dialogue: 0,0:01:01.72,0:01:06.96,OP-yellow - Copy,,0,0,0,,مزلزلاً لأعماق مسامع أذني أكثر
Dialogue: 0,0:01:08.96,0:01:15.57,OP-blue - Copy,,0,0,0,,"لنمشِ على الطريق مكرسين جهدنا لنجد"البداية
Dialogue: 0,0:01:15.57,0:01:21.04,OP-yellow - Copy,,0,0,0,,أحلام مفرحة كما لو أنها السحر
Dialogue: 0,0:01:21.04,0:01:27.22,OP-yellow - Copy,,0,0,0,,في داخل هوة هذا القدر الجلف
Dialogue: 0,0:01:27.22,0:01:35.24,OP-yellow - Copy,,0,0,0,,نخطو الخطى بدون آثار أقدام كأنها بلا دليل
Dialogue: 0,0:00:09.87,0:00:11.87,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:11.87,0:00:12.49,Default,Mei,0,0,0,,لا بأس
Dialogue: 0,0:01:47.80,0:01:48.50,Default,Yuzu,0,0,0,,{\a6}ماذا؟
Dialogue: 0,0:01:49.50,0:01:53.75,Default,Nina,0,0,0,,{\a6}المرأة التي تحبينها هي قدر أونيه
Dialogue: 0,0:01:55.17,0:01:56.26,Default,Yuzu,0,0,0,,...هذا لا يمكن
Dialogue: 0,0:01:56.92,0:01:59.01,Default,Nina,0,0,0,,،كان لدي شعور سيء بهذا الشأن
Dialogue: 0,0:01:59.52,0:02:02.26,Default,,0,0,0,,لكنني سعيدة لأني تدخلت من أجلها
Dialogue: 0,0:02:02.76,0:02:04.77,Default,Nina,0,0,0,,يوزو قد وعدتني، صحيح؟
Dialogue: 0,0:02:05.03,0:02:08.02,Default,Nina,0,0,0,,قلتِ أنكِ سوف تدعمين حب أونيه
Dialogue: 0,0:02:08.75,0:02:12.27,Default,Yuzu,0,0,0,,لا أصدق أن التي أحبتها سارا هي مي
Dialogue: 0,0:02:12.27,0:02:15.93,Default,Nina,0,0,0,,لهذا هلا توقفتِ عن محاولة إعتراض موعدهما؟
Dialogue: 0,0:02:15.93,0:02:17.03,Default,Nina,0,0,0,,اتفقنا؟
Dialogue: 0,0:02:17.87,0:02:20.78,Default,Yuzu,0,0,0,,أيحدث هذا فعلاً؟
Dialogue: 0,0:02:21.27,0:02:23.74,Default,Sara,0,0,0,,اليوم قابلت فتاة رائعة
Dialogue: 0,0:02:24.28,0:02:27.33,Default,Sara,0,0,0,,لذا فقط صدف وأن كانت بهذه المرة فتاة
Dialogue: 0,0:02:27.64,0:02:30.96,Default,Sara,0,0,0,,قابلت قدري مجددًا
Dialogue: 0,0:02:34.29,0:02:35.34,Default,Sara,0,0,0,,وإن يكن
Dialogue: 0,0:02:35.58,0:02:37.87,Default,Sara,0,0,0,,لا زلتِ تحبينها، صحيح؟
Dialogue: 0,0:02:40.07,0:02:41.76,Default,Sara,0,0,0,,إذًا فلتقدمي بخطوتكِ
Dialogue: 0,0:02:42.11,0:02:46.89,Default,Sara,0,0,0,,أتعلمين بأن قلبكِ يعلم أين تكمن سعادتكِ؟
Dialogue: 0,0:02:47.99,0:02:49.14,Default,Yuzu,0,0,0,,آسفة
Dialogue: 0,0:02:49.54,0:02:53.83,Default,Yuzu,0,0,0,,لا يمكنني الإيفاء بوعدي لكِ يا نينا
Dialogue: 0,0:02:53.83,0:02:57.40,Default,Nina,0,0,0,,لـ - لماذا لا؟
Dialogue: 0,0:02:57.69,0:03:00.41,Default,Nina,0,0,0,,أنتِ صديقة أونيه الفضلى، صحيح؟
Dialogue: 0,0:03:00.41,0:03:01.76,Default,Yuzu,0,0,0,,بالطبع
Dialogue: 0,0:03:01.76,0:03:07.41,Default,Nina,0,0,0,,تعلمين إنها حقًا تحبكِ وتريد أن تظل صديقتكِ
Dialogue: 0,0:03:07.41,0:03:08.79,Default,Yuzu,0,0,0,,وكذلك أنا أيضًا
Dialogue: 0,0:03:09.19,0:03:11.65,Default,Nina,0,0,0,,لا أفهم هذا على مطلقًا
Dialogue: 0,0:03:11.65,0:03:15.29,Default,Nina,0,0,0,,كيف يمكنكِ فعل هذا لشخص عزيز عليكِ؟
Dialogue: 0,0:03:18.23,0:03:21.84,Default,Yuzu,0,0,0,,لأنها عزيزة علي، فعلي أن أتفانى بهذا
Dialogue: 0,0:03:33.66,0:03:34.74,Default,Nina,0,0,0,,أونيه
Dialogue: 0,0:03:39.49,0:03:42.36,Default,Nina,0,0,0,,!كلا
Dialogue: 0,0:03:42.88,0:03:44.79,Default,Yuzu,0,0,0,,!نينا فلتهدئي
Dialogue: 0,0:03:44.79,0:03:47.26,Default,Nina,0,0,0,,لا يمكن
Dialogue: 0,0:03:47.26,0:03:48.87,Default,Yuzu,0,0,0,,!إنكِ تحرجيننا
Dialogue: 0,0:03:48.87,0:03:51.11,Default,Nina,0,0,0,,،إن لم تحفظي وعدكِ
Dialogue: 0,0:03:51.11,0:03:53.62,Default,,0,0,0,,فلا يمكنني أن أدعكِ تذهبي وتري مي إطلاقًا
Dialogue: 0,0:03:53.62,0:03:57.13,Default,Yuzu,0,0,0,,لماذا تلحين كثيرًا بشأن موعد سارا؟
Dialogue: 0,0:03:57.48,0:04:00.13,Default,Yuzu,0,0,0,,هي ومي يتواعدان، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:04:03.44,0:04:07.46,Default,Nina,0,0,0,,،أونيه دائمًا ما تفكر بغيرها
Dialogue: 0,0:04:08.49,0:04:11.64,Default,,0,0,0,,وتولي مشاعرها اهتمامًا ثانويًا
Dialogue: 0,0:04:11.93,0:04:13.27,Default,Nina,0,0,0,,...لهذا
Dialogue: 0,0:04:13.27,0:04:15.96,Default,Nina,0,0,0,,،لو قلتِ أوينه أنكِ تحبين مي
Dialogue: 0,0:04:16.58,0:04:19.90,Default,,0,0,0,,...فمتأكدة أنها سوف تتخلى عنها
Dialogue: 0,0:04:22.01,0:04:24.03,Default,Nina,0,0,0,,...إني أحب أونيه، لذا
Dialogue: 0,0:04:25.29,0:04:29.53,Default,Nina,0,0,0,,عليّ أن أتأكد بأن فرصتها لتكون فرحة لن تضيع
Dialogue: 0,0:04:30.56,0:04:33.04,Default,Nina,0,0,0,,يتوجب أن أكون من يدعمها
Dialogue: 0,0:04:34.16,0:04:35.35,Default,Yuzu,0,0,0,,نينا
Dialogue: 0,0:04:40.51,0:04:41.55,Default,Yuzu,0,0,0,,مرحبًا؟
Dialogue: 0,0:04:42.28,0:04:43.92,Default,Sara,0,0,0,,هلاّ أتيتِ لمقابلتي الآن؟
Dialogue: 0,0:04:44.60,0:04:46.43,Default,Sara,0,0,0,,هنالك ما أود إعطاءه لكِ
Dialogue: 0,0:04:47.96,0:04:49.05,Default,Yuzu,0,0,0,,كانت هذه سارا
Dialogue: 0,0:04:50.70,0:04:53.82,Default,Yuzu,0,0,0,,أحتاج أن أحادثها عن هذا
Dialogue: 0,0:04:54.36,0:04:55.06,Default,Nina,0,0,0,,مهلاً
Dialogue: 0,0:04:56.64,0:04:59.56,Default,Yuzu,0,0,0,,،قد تقوم سارا بإنهاء علاقتنا
Dialogue: 0,0:04:59.56,0:05:01.65,Default,,0,0,0,,،وقد تردني مي خائبة
Dialogue: 0,0:05:02.12,0:05:07.60,Default,Yuzu,0,0,0,,لكني أعلم بأني سأندم ما لم أعترف، تاركة الأمر عالقًا
Dialogue: 0,0:05:08.54,0:05:10.78,Default,Yuzu,0,0,0,,أترجاكِ دعيني أذهب يا نينا
Dialogue: 0,0:05:20.40,0:05:24.47,Default,Nina,0,0,0,,حسنًا، ولكني سأذهب أيضًا
Dialogue: 0,0:05:29.89,0:05:30.88,Default,Yuzu,0,0,0,,سارا
Dialogue: 0,0:05:31.84,0:05:34.28,Default,Nina,0,0,0,,أونيه... أين مي؟
Dialogue: 0,0:05:34.28,0:05:35.64,Default,Sara,0,0,0,,ذهبت لمكان آخر
Dialogue: 0,0:05:36.23,0:05:37.88,Default,Sara,0,0,0,,،ما زلنا في موعدنا
Dialogue: 0,0:05:37.88,0:05:41.09,Default,,0,0,0,,لكنها ذهبت كي أتحدث معكِ يا يوزو
Dialogue: 0,0:05:43.60,0:05:48.37,Default,Sara,0,0,0,,هاكِ، طِلتها من الحمام البارحة والقيت نظرة داخلها
Dialogue: 0,0:05:50.68,0:05:54.08,Default,Sara,0,0,0,,أحببنا ذات الشخص، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:05:54.37,0:05:58.87,Default,Yuzu,0,0,0,,...قولي يا سارا\N...أني أريد
Dialogue: 0,0:05:59.60,0:06:01.38,Default,Sara,0,0,0,,أن تعترفي لمي؟
Dialogue: 0,0:06:01.38,0:06:04.00,Default,Sara,0,0,0,,،قد قلت لها ما وددت أن أقوله
Dialogue: 0,0:06:04.00,0:06:06.05,Default,,0,0,0,,وعلينا أن نحظى بفرص عادلة
Dialogue: 0,0:06:06.35,0:06:07.98,Default,Nina,0,0,0,,!أونيه لا يمكنكِ
Dialogue: 0,0:06:07.98,0:06:08.80,Default,Sara,0,0,0,,...ولكن
Dialogue: 0,0:06:10.08,0:06:12.61,Default,Sara,0,0,0,,...حتى وإن تمكنتِ من إيصال مشاعركِ لها
Dialogue: 0,0:06:12.61,0:06:14.62,Default,,0,0,0,,فلا أخال مي قد تقبل
Dialogue: 0,0:06:16.48,0:06:18.56,Default,Sara,0,0,0,,رغم هذا فسوف تخبرينها؟
Dialogue: 0,0:06:20.19,0:06:21.56,Default,Yuzu,0,0,0,,ما زلت أريد الذهاب
Dialogue: 0,0:06:26.44,0:06:28.82,Default,Sara,0,0,0,,خمنت بأنكِ ستقولين هذا يا يوزو
Dialogue: 0,0:06:30.62,0:06:32.90,Default,Sara,0,0,0,,تعلمت شيئًا من مواعدتي لمي
Dialogue: 0,0:06:33.50,0:06:37.32,Default,Sara,0,0,0,,إنها مجتهدة وناضجة، وذات شخصية رائعة
Dialogue: 0,0:06:38.02,0:06:38.83,Default,,0,0,0,,...بيد أن
Dialogue: 0,0:06:39.54,0:06:43.58,Default,Sara,0,0,0,,بالحقيقة هي فتاة شابة تخفي قلبًا سهل الخدش
Dialogue: 0,0:06:43.58,0:06:45.96,Default,Sara,0,0,0,,لكن الأمر سيان لكِ يا يوزو
Dialogue: 0,0:06:47.09,0:06:50.86,Default,Sara,0,0,0,,أظن أن عليكما بذل جهد أكبر\Nلمحاولة فهم بعضيكما
Dialogue: 0,0:06:50.86,0:06:53.35,Default,Yuzu,0,0,0,,...محاولة فهم بعضنا
Dialogue: 0,0:06:53.72,0:06:54.58,Default,Sara,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:06:55.49,0:06:56.58,Default,Sara,0,0,0,,حسنًا، تفضلي هذه
Dialogue: 0,0:06:58.39,0:07:00.62,Default,Sara,0,0,0,,مي ستكون بضريح ياساكا
Dialogue: 0,0:07:00.62,0:07:01.73,Default,Sara,0,0,0,,اذهبي لها
Dialogue: 0,0:07:02.12,0:07:03.31,Default,Yuzu,0,0,0,,وماذا عنكِ؟
Dialogue: 0,0:07:05.45,0:07:08.59,Default,Sara,0,0,0,,لست أنا من تنتظره مي
Dialogue: 0,0:07:16.51,0:07:17.49,Default,Yuzu,0,0,0,,هاكِ
Dialogue: 0,0:07:20.09,0:07:21.78,Default,,0,0,0,,خذي هذه يا سارا
Dialogue: 0,0:07:22.75,0:07:25.24,sign_10616_96_Happiness,,0,0,0,,{\frz340.6\fscx127\fscy102\pos(989.418,553.47)}السعادة
Dialogue: 0,0:07:23.05,0:07:25.25,Default,Yuzu,0,0,0,,،لا أعلم إن كانت ستجدي نفعًا
Dialogue: 0,0:07:25.55,0:07:28.10,Default,,0,0,0,,لكني أريدكِ أن تهتمي بنا أيضًا
Dialogue: 0,0:07:25.55,0:07:29.81,Note,,0,0,0,,بالحلقة السابقة ذُكر بأن الروابط تُقوى بين مالكي التمائم المشابهة
Dialogue: 0,0:07:32.05,0:07:36.26,Default,Sara,0,0,0,,!قد كنتُ أنا الشخص الأكثر حظًا بالرحلة المدرسية كلها
Dialogue: 0,0:07:36.90,0:07:38.78,Default,Sara,0,0,0,,!دعي الأمر لي
Dialogue: 0,0:07:40.52,0:07:42.31,Default,Yuzu,0,0,0,,أشكركِ يا سارا
Dialogue: 0,0:07:46.62,0:07:47.27,Default,Nina,0,0,0,,...أونيه
Dialogue: 0,0:07:47.69,0:07:49.30,Default,Nina,0,0,0,,!هذا غريب
Dialogue: 0,0:07:49.30,0:07:50.59,Default,Nina,0,0,0,,...مي هي
Dialogue: 0,0:07:50.59,0:07:51.78,Default,Sara,0,0,0,,قدري؟
Dialogue: 0,0:07:51.78,0:07:52.78,Default,Nina,0,0,0,,...إذًا
Dialogue: 0,0:07:54.32,0:07:57.53,Default,Sara,0,0,0,,...الوقوع بحب مي ومقابلة يوزو
Dialogue: 0,0:07:59.00,0:08:01.74,Default,Sara,0,0,0,,...أليس من الرائع التفكير بأن قدري
Dialogue: 0,0:08:01.74,0:08:03.54,Default,,0,0,0,,هو جمعهما معًا؟...
Dialogue: 0,0:08:08.09,0:08:10.21,Default,Nina,0,0,0,,!ليس رائعًا على الإطلاق
Dialogue: 0,0:08:10.21,0:08:14.80,Default,Nina,0,0,0,,هل فقط تتحدثين عن القدر كلما كبحتِ نفسكِ؟
Dialogue: 0,0:08:15.21,0:08:20.31,Default,Nina,0,0,0,,!أكره عندما تيــــأسين بشأن مشاعركِ هكذا
Dialogue: 0,0:08:21.52,0:08:22.50,Default,Sara,0,0,0,,...نينا
Dialogue: 0,0:08:23.49,0:08:26.68,Default,Nina,0,0,0,,أريدكِ أن تكوني سعيدة يا أونيه
Dialogue: 0,0:08:27.40,0:08:29.57,Default,Sara,0,0,0,,أنا لا أكبح نفسي
Dialogue: 0,0:08:31.67,0:08:38.06,Default,Sara,0,0,0,,دعم يوزو والإنفصال عن مي، كانت أشياء فعلتها لأني أريد فعلها
Dialogue: 0,0:08:38.96,0:08:43.29,Default,Sara,0,0,0,,التهكن والحظ وكل ذلك ساهموا بالأمر قليلاً وحسب
Dialogue: 0,0:08:44.05,0:08:46.44,Default,Sara,0,0,0,,ولكن تسميته بالقدر أكثر شاعرية، صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:47.99,0:08:50.38,Default,Nina,0,0,0,,أونيه... أسعيدة أنتِ؟
Dialogue: 0,0:08:53.18,0:08:56.92,Default,Sara,0,0,0,,ما من أخت كبرى لن تكون فرحة مع أخت صغرى محبوبة هكذا
Dialogue: 0,0:08:57.95,0:08:59.70,sign_13367_126_Pedestrian_and_B - Copy,,0,0,0,,{\pos(1590.414,63.569)}..................\N..................\N..................\N..................\N..................\N.................\N..................\N..................\N..................
Dialogue: 0,0:08:57.95,0:08:59.70,sign_13367_126_Pedestrian_and_B,,0,0,0,,{\fscx93\fscy197\pos(1594.505,155.894)}المشاة والدراجات\N\Nإشــارة قطع للطريق
Dialogue: 0,0:09:00.64,0:09:03.43,Default,Yuzu,0,0,0,,بذل جهد لفهم بعضنا إذًا؟
Dialogue: 0,0:09:04.58,0:09:07.19,Default,Yuzu,0,0,0,,ماتسوري قالت شيئًا كهذا أيضًا
Dialogue: 0,0:09:07.60,0:09:11.98,Default,Matsuri,0,0,0,,إن أحببتِ إحداهن، عليكِ أن تراعي مشاعرهن أكثر
Dialogue: 0,0:09:13.04,0:09:17.49,Default,Yuzu,0,0,0,,ماذا تريد مي؟ ما الذي تحتاجه مي؟
Dialogue: 0,0:09:17.51,0:09:19.51,sign_13367_126_Pedestrian_and_B - Copy,,0,0,0,,{\pos(1590.414,63.569)}..................\N..................\N..................\N..................\N..................\N.................\N..................\N..................\N..................
Dialogue: 0,0:09:17.51,0:09:19.51,sign_13367_126_Pedestrian_and_B,,0,0,0,,{\fscx93\fscy197\pos(1594.505,155.894)}المشاة والدراجات\N\Nإشــارة قطع للطريق
Dialogue: 0,0:09:20.21,0:09:24.21,Default,Yuzu,0,0,0,,،يمكنني التفكير مليًا وكثيرًا بشأن مي
Dialogue: 0,0:09:25.94,0:09:30.48,Default,Yuzu,0,0,0,,لكن أكانت هذه هي الإجابة المثلى لمي؟
Dialogue: 0,0:09:31.26,0:09:34.74,Default,,0,0,0,,لربما كنت أفرض نفسي عليها
Dialogue: 0,0:09:36.24,0:09:37.01,Default,Yuzu,0,0,0,,...رغم هذا
Dialogue: 0,0:09:37.56,0:09:39.01,Default,Mei,0,0,0,,تريدين هذا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:09:39.01,0:09:41.14,Default,Yuzu,0,0,0,,...عشية عيد الميلاد تلك
Dialogue: 0,0:09:43.04,0:09:45.39,Default,Yuzu,0,0,0,,ما كان ذلك بليلة عيد الميلاد؟
Dialogue: 0,0:09:46.13,0:09:52.15,Default,Yuzu,0,0,0,,أحب مي، ولكن أأظن بأن تلك الللية كانت خطأ مي؟
Dialogue: 0,0:09:53.92,0:09:55.82,Default,Yuzu,0,0,0,,لا يمكن أن يكون خطؤها
Dialogue: 0,0:09:57.10,0:10:01.50,Default,Yuzu,0,0,0,,كنت أنا من لم تقبل مشاعر مي
Dialogue: 0,0:10:03.25,0:10:06.02,Default,Yuzu,0,0,0,,...لماذا أنا قد
Dialogue: 0,0:10:08.40,0:10:09.69,Default,Yuzu,0,0,0,,...ربما
Dialogue: 0,0:10:10.25,0:10:12.74,Default,Yuzu,0,0,0,,لم تكن أنا فحسب
Dialogue: 0,0:10:14.26,0:10:18.18,Default,Yuzu,0,0,0,,لا إحدانا يمكنها أن تقول للأخرى،ولا أن تَقبل الأخرى
Dialogue: 0,0:10:18.71,0:10:20.98,Default,Yuzu,0,0,0,,...لكن حتى بهاته الحالة
Dialogue: 0,0:10:22.38,0:10:24.76,Default,Yuzu,0,0,0,,عليّ أن أخبر مي
Dialogue: 0,0:10:32.44,0:10:34.44,sign_15164_142_Yuzu_chan,,0,0,0,,{\frz11.05\pos(742.461,93.769)}يوزو-تشان
Dialogue: 0,0:10:32.44,0:10:34.44,sign_15164_143_Call_this_contac,,0,0,0,,{\frz11.05\pos(911.577,693.154)}مهاتفة المستخدم
Dialogue: 0,0:10:37.72,0:10:42.79,Default,Matsuri,0,0,0,,!لا أصدق أني نسيت طلب تذكارات منكِ
Dialogue: 0,0:10:42.79,0:10:46.59,Default,Matsuri,0,0,0,,بالمناسبة، ما هي الأحوال مع مي؟
Dialogue: 0,0:10:48.48,0:10:49.46,Default,Matsuri,0,0,0,,جيدة
Dialogue: 0,0:10:52.04,0:10:54.13,Default,Matsuri,0,0,0,,...حسنًا، أيًا كان
Dialogue: 0,0:10:57.34,0:11:00.38,Default,Matsuri,0,0,0,,بمعرفتي بـــيوزو-أونيه تشان، موقنة بأنها بخير
Dialogue: 0,0:11:03.84,0:11:06.10,Default,Himeko,0,0,0,,ألم نصل بعد؟
Dialogue: 0,0:11:06.10,0:11:09.22,Default,Harumi,0,0,0,,حصلت على جدولنا المنسق في غضون خمس دقائق
Dialogue: 0,0:11:10.86,0:11:12.29,Default,Himeko,0,0,0,,أيهارا يوزو
Dialogue: 0,0:11:15.50,0:11:16.71,Default,Yuzu,0,0,0,,أعتذر
Dialogue: 0,0:11:18.41,0:11:21.84,Default,Himeko,0,0,0,,تبًا، تلك الفتاة دائمة الانشغال
Dialogue: 0,0:11:21.84,0:11:25.26,Default,Harumi,0,0,0,,يوزوتشي كانت هكذا دومًا مُذ التقيناها، صحيح؟
Dialogue: 0,0:11:25.26,0:11:27.62,Default,Harumi,0,0,0,,هذا هو جانبها الأفضل
Dialogue: 0,0:11:29.14,0:11:33.38,Default,Himeko,0,0,0,,هذا صحيح، من يدري عدد المرات التي ورطتني بها؟
Dialogue: 0,0:11:33.92,0:11:36.63,Default,Himeko,0,0,0,,،رغم هذا...لا أصدق أنها انجرفت بأمر
Dialogue: 0,0:11:36.63,0:11:38.88,Default,,0,0,0,, وفقدت القدرة على رؤيه غيره
Dialogue: 0,0:11:40.33,0:11:42.88,Default,Himeko,0,0,0,,إني غيورة بعض الشيء
Dialogue: 0,0:11:46.05,0:11:52.36,Default,Harumi,0,0,0,,،أيا نائبة الرئيسة بهاته الحالة\N ماذا عن أن ننجرف نحن برؤية بمعالم المدينة؟
Dialogue: 0,0:11:52.36,0:11:53.48,Default,Himeko,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:12:08.86,0:12:10.04,Default,Yuzu,0,0,0,,مي
Dialogue: 0,0:12:12.30,0:12:14.17,Default,Yuzu,0,0,0,,أرجوكِ أن تكوني ما زلتِ هنا
Dialogue: 0,0:12:20.86,0:12:21.95,Default,Yuzu,0,0,0,,...أرجوكِ
Dialogue: 0,0:12:34.76,0:12:35.77,Default,Yuzu,0,0,0,,مي
Dialogue: 0,0:12:49.30,0:12:52.87,Default,Yuzu,0,0,0,,وجدتكِ يا مي أخيرًا
Dialogue: 0,0:12:53.36,0:12:55.10,Default,Mei,0,0,0,,لمِ أنتِ هنا؟
Dialogue: 0,0:12:56.32,0:13:01.63,Default,Yuzu,0,0,0,, لا زال هناك شيء عليّ المحاولة وقوله لكِ مرة أخرى
Dialogue: 0,0:13:05.36,0:13:08.50,Default,Mei,0,0,0,,ما من شيء تبقى يمكنكِ قوله لي
Dialogue: 0,0:13:09.76,0:13:10.56,Default,Yuzu,0,0,0,,—مـهــ
Dialogue: 0,0:13:10.56,0:13:12.39,Default,Yuzu,0,0,0,,!تمهلي يا مي
Dialogue: 0,0:13:15.57,0:13:16.64,Default,Yuzu,0,0,0,,مي
Dialogue: 0,0:13:28.80,0:13:29.91,Default,Yuzu,0,0,0,,—تمهـــــ
Dialogue: 0,0:13:32.80,0:13:35.91,Default,Yuzu,0,0,0,,أرغب بإخباركِ هذه المرة يا مي
Dialogue: 0,0:13:36.74,0:13:42.30,Default,Yuzu,0,0,0,,!مي أنا لا أفهمكِ مطلقًا
Dialogue: 0,0:13:43.77,0:13:47.22,Default,Yuzu,0,0,0,,إنكِ تدفعينني وتقبلينني فجأة
Dialogue: 0,0:13:47.22,0:13:49.46,Default,Yuzu,0,0,0,,،فجأة تكونين جدًا متشبثة
Dialogue: 0,0:13:52.37,0:13:56.97,Default,Yuzu,0,0,0,,،وفقط ما إن أفكر بأنكِ تتصرفين بلطف\Nفتنظرين إلي تلك النظرة الباردة المُذلة
Dialogue: 0,0:13:56.97,0:13:59.44,Default,Yuzu,0,0,0,,ما تفعلينه ليس منطقيًا أبدًا
Dialogue: 0,0:14:01.56,0:14:02.58,Default,Yuzu,0,0,0,,..بيد
Dialogue: 0,0:14:02.58,0:14:06.32,Default,Yuzu,0,0,0,,إنكِ تشعرين بذات الطريقة التي أشعر بها، صحيح؟
Dialogue: 0,0:14:16.54,0:14:18.28,Default,Yuzu,0,0,0,,...عشية عيد الميلاد تلك
Dialogue: 0,0:14:19.48,0:14:23.67,Default,Yuzu,0,0,0,,...كان قلبي ينبض بجنون بسببكِ
Dialogue: 0,0:14:23.67,0:14:25.34,Default,Yuzu,0,0,0,,...جعلتني فرحة للغاية، ولكن
Dialogue: 0,0:14:25.96,0:14:28.09,Default,Yuzu,0,0,0,,...لم أكن أصغِ لمشاعركِ
Dialogue: 0,0:14:28.61,0:14:30.84,Default,Yuzu,0,0,0,,لهذا لم أتمكن من قبولها
Dialogue: 0,0:14:31.12,0:14:33.35,Default,Yuzu,0,0,0,,...وليلة عودة والدكِ أيضًا
Dialogue: 0,0:14:33.92,0:14:39.35,Default,Yuzu,0,0,0,,،أنا ندمت، وأصبت بالتعاسة، وتعذبت\Nلكني لم أفعل شيئًا لإصلاح الأمر
Dialogue: 0,0:14:39.75,0:14:42.69,Default,Yuzu,0,0,0,,لا أريد أن أظل أشعر بهذا
Dialogue: 0,0:14:44.32,0:14:46.99,Default,Yuzu,0,0,0,,إني أحبكِ يا مي
Dialogue: 0,0:14:47.67,0:14:51.29,Default,Yuzu,0,0,0,,ومشاعري لن تخونكِ يا مي أبدًا
Dialogue: 0,0:14:51.29,0:14:56.66,Default,Yuzu,0,0,0,,...لذا لو كنتِ تبادلينني ذات شعوري يا مي
Dialogue: 0,0:14:59.22,0:15:01.75,Default,Yuzu,0,0,0,,فــــقبلينني رجاء
Dialogue: 0,0:15:45.13,0:15:46.21,Default,Yuzu,0,0,0,,شكرًا
Dialogue: 0,0:15:48.33,0:15:49.23,Default,Yuzu,0,0,0,,...ولكن
Dialogue: 0,0:15:50.84,0:15:51.94,Default,Yuzu,0,0,0,,مرة أخرى بعد
Dialogue: 0,0:16:06.23,0:16:08.23,sign_23167_200_Kyoto_Souvenirs,,0,0,0,,{\pos(703.5,117)}تذكارات كيوتو
Dialogue: 0,0:16:08.25,0:16:10.26,sign_23443_201_Kyoto_Thin__Rice,,0,0,0,,{\frz326.5\pos(1315.692,812.501)\fscx60\fscy101}مقرمشات الأرز\N الخفيفة الخاصة\Nبكيوتو
Dialogue: 0,0:16:17.74,0:16:20.23,sign_23443_201_Kyoto_Thin__Rice,,0,0,0,,{\frz326.5\fscx60\fscy101\pos(1269.539,795.577)}مقرمشات الأرز\N الخفيفة الخاصة\Nبكيوتو
Dialogue: 0,0:16:18.57,0:16:19.62,Default,Nina,0,0,0,,أونيه
Dialogue: 0,0:16:20.65,0:16:22.36,Default,Nina,0,0,0,,يوزو ومي هنا
Dialogue: 0,0:16:24.87,0:16:29.50,Default,Sara,0,0,0,,يبدو أنهما لا يحتاجان لدعمي
Dialogue: 0,0:16:30.60,0:16:32.51,Default,Nina,0,0,0,,الفضل كله لكِ
Dialogue: 0,0:16:34.88,0:16:36.88,sign_23854_206_Kyoto_Souvenirs,,0,0,0,,{\pos(1002.501,164)}تذكارات كيوتو                                                                                 تذكارات كيوتو
Dialogue: 0,0:16:37.49,0:16:40.87,Default,Yuzu,0,0,0,,آسفة لطلبنا مقابلتكما بهذا الوقت المتأخر
Dialogue: 0,0:16:40.87,0:16:42.64,Default,Sara,0,0,0,,كلا، لا بأس
Dialogue: 0,0:16:43.11,0:16:46.36,Default,Sara,0,0,0,,لا زلنا في فسحة من الوقت قبل أن نعود أدراجنا
Dialogue: 0,0:16:46.36,0:16:47.65,Default,Yuzu,0,0,0,,...اسمعا
Dialogue: 0,0:16:48.27,0:16:52.28,Default,Yuzu,0,0,0,,أردتُ أنا ومي أن نحظى بفرصة للتحدث كما ينبغي
Dialogue: 0,0:16:52.28,0:16:58.02,sign_24271_213_Kyoto_Souvenirs,,0,0,0,,{\frz22.61\pos(1718.5,306)}تذكارات كيوتو
Dialogue: 0,0:16:52.83,0:16:56.92,Default,Yuzu,0,0,0,,سببنا لكما الكثير من المتاعب
Dialogue: 0,0:16:56.92,0:16:58.03,Default,Sara,0,0,0,,ليست متاعب
Dialogue: 0,0:17:00.83,0:17:02.79,Default,Sara,0,0,0,,...لنذهب إذًا داخل محل
Dialogue: 0,0:17:09.42,0:17:14.41,sign_24271_213_Kyoto_Souvenirs,,0,0,0,,{\frz22.61\pos(1718.5,306)}تذكارات كيوتو
Dialogue: 0,0:17:09.72,0:17:14.42,Default,Nina,0,0,0,,هيا، هيا يا يوزو، تعاليّ وكلي معي بعضًا من الدانغو
Dialogue: 0,0:17:09.72,0:17:14.42,Note,,0,0,0,,الدانغو: حلى الزلابية اليابانية، تقدم عادة مع الشاي الأخضر
Dialogue: 0,0:17:14.42,0:17:16.93,Default,Yuzu,0,0,0,,ماذا؟ لمَ؟
Dialogue: 0,0:17:17.40,0:17:19.96,Default,Nina,0,0,0,,لأن عليّ أن أدفع ديني لكِ أيضًا
Dialogue: 0,0:17:19.96,0:17:22.00,Default,Yuzu,0,0,0,,—أ - أكيد، لكن أولاً يا سارا
Dialogue: 0,0:17:22.00,0:17:24.43,Default,Nina,0,0,0,,لا عليكِ، لا عليكِ
Dialogue: 0,0:17:24.71,0:17:27.90,Default,Nina,0,0,0,,سأقص عليكِ عديدًا من قصص أونيه
Dialogue: 0,0:17:27.90,0:17:29.69,Default,Nina,0,0,0,,!لنذهب
Dialogue: 0,0:17:27.98,0:17:32.39,sign_25127_226_Kyoto_Souvenirs,,0,0,0,,{\fad(100,1)\pos(1269.999,111.5)}تذكارات كيوتو
Dialogue: 0,0:17:27.98,0:17:32.39,sign_25127_226_Kyoto_Souvenirs,,0,0,0,,{\fad(100,1)\pos(455,111.5)}تذكارات كيوتو
Dialogue: 0,0:17:29.69,0:17:31.80,Default,Yuzu,0,0,0,,!تمهلي
Dialogue: 0,0:17:34.37,0:17:36.83,Default,Sara,0,0,0,,...أشعر ببعض الذنب تجاه يوزو
Dialogue: 0,0:17:38.04,0:17:40.28,Default,Sara,0,0,0,,لكني أردت محادثتكِ على إنفراد
Dialogue: 0,0:17:43.71,0:17:45.29,Default,Sara,0,0,0,,هذا وقت مناسب
Dialogue: 0,0:17:51.84,0:17:55.42,Default,Sara,0,0,0,,إذًا تمكنتِ من إثبات مشاعركِ يا مي؟
Dialogue: 0,0:17:57.59,0:17:58.42,Default,Mei,0,0,0,,آسفة
Dialogue: 0,0:17:59.08,0:18:00.76,Default,Sara,0,0,0,,ما الذي دهاكِ؟
Dialogue: 0,0:18:00.76,0:18:02.81,Default,Mei,0,0,0,,،أنا فقط أخذت ما قد أعطيته لي
Dialogue: 0,0:18:03.24,0:18:06.06,Default,,0,0,0,,ولم أعطكِ شيئًا مقابله
Dialogue: 0,0:18:06.89,0:18:09.43,Default,Mei,0,0,0,,...إن كان هناك ما يمكنني فعله للمصالحة معكِ
Dialogue: 0,0:18:09.43,0:18:10.35,Default,Sara,0,0,0,,!مي
Dialogue: 0,0:18:12.14,0:18:13.00,Default,Sara,0,0,0,,...كفاكِ
Dialogue: 0,0:18:13.00,0:18:15.66,Default,Sara,0,0,0,,لا تستطيعين أن تضحي بنفسك هكذا
Dialogue: 0,0:18:15.66,0:18:17.65,Default,Sara,0,0,0,,،حتى وإن فعلتها بحسن نية
Dialogue: 0,0:18:18.32,0:18:23.16,Default,Sara,0,0,0,,لن أكون سعيدة ما لم تجدي سعادتكِ أنتِ أيضًا
Dialogue: 0,0:18:25.59,0:18:27.79,Default,Sara,0,0,0,,مي عليكِ أن تكوني أنانية بعض الشيء
Dialogue: 0,0:18:29.00,0:18:33.04,Default,Mei,0,0,0,,لا أريد أن أخسركِ
Dialogue: 0,0:18:34.89,0:18:35.88,Default,Sara,0,0,0,,جيد
Dialogue: 0,0:18:36.44,0:18:41.00,Default,Sara,0,0,0,,إذًا لمساعدتكِ بتوكيد مشاعركِ، لربما قد أطلب منكِ شيئًا
Dialogue: 0,0:18:45.02,0:18:47.93,Default,Sara,0,0,0,,حسنًا إذًا، سنغادر نحن أولاً
Dialogue: 0,0:18:51.18,0:18:54.32,Default,Sara,0,0,0,,بالمرة المقبلة لنذهب لكيوتو أربعتنا معًا\N!هذا وعد
Dialogue: 0,0:18:54.65,0:18:57.10,Default,Yuzu,0,0,0,,سأحرص على الاتصال بكِ
Dialogue: 0,0:18:57.82,0:19:00.50,Default,Sara,0,0,0,,أجل، أتطلع لهذا
Dialogue: 0,0:19:00.50,0:19:02.82,Default,Nina,0,0,0,,إلى اللقاء يا يوزو ومي
Dialogue: 0,0:19:06.12,0:19:08.87,Default,Yuzu,0,0,0,,تعتقدين... بأننا سنراهم قريبًا ثانية؟
Dialogue: 0,0:19:09.38,0:19:10.32,Default,Mei,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:19:12.16,0:19:12.83,Default,Mei,0,0,0,,يوزو
Dialogue: 0,0:19:12.83,0:19:13.70,Default,Yuzu,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:19:17.16,0:19:19.65,Default,Yuzu,0,0,0,,مــ - مي-سان؟
Dialogue: 0,0:19:19.65,0:19:21.62,Default,Mei,0,0,0,,لنبقَ هكذا حتى نعود للفندق
Dialogue: 0,0:19:27.44,0:19:29.73,Default,Yuzu,0,0,0,,...ما هذا؟... يا إلهي
Dialogue: 0,0:19:30.14,0:19:32.73,Default,Yuzu,0,0,0,,!هذا جنون بمعنانٍ عدة
Dialogue: 0,0:19:37.15,0:19:40.30,Default,Yuzu,0,0,0,,...إنه الشتاء، لكنني جِد دافئة
Dialogue: 0,0:19:40.30,0:19:42.24,Default,Mei,0,0,0,,فقط أكملي مشيكِ بهدوء
Dialogue: 0,0:19:48.22,0:19:50.62,Default,Nina,0,0,0,,أحدث شيء مع مي يا أونيه؟
Dialogue: 0,0:19:52.23,0:19:53.88,Default,Sara,0,0,0,,طلبت منها شيئًا
Dialogue: 0,0:19:54.33,0:19:58.13,Default,Sara,0,0,0,,أخبرتها بأني لن أسامحها إن أفلتت يد أختها بطريق العودة
Dialogue: 0,0:19:58.77,0:20:00.72,Default,Nina,0,0,0,,إذًا وأنا أيضًا
Dialogue: 0,0:20:05.00,0:20:05.90,Default,Sara,0,0,0,,...يا إلهي
Dialogue: 0,0:20:15.12,0:20:18.23,Default,Yuzu,0,0,0,,...بشأن تلك القبلة
Dialogue: 0,0:20:20.01,0:20:24.33,Default,Yuzu,0,0,0,,أمعناها... بأنكِ تحبينني أيضًا؟
Dialogue: 0,0:20:25.00,0:20:28.33,Default,Mei,0,0,0,,لن أعرف قبل أن نجرب ونتواعد
Dialogue: 0,0:20:28.33,0:20:32.00,Default,Yuzu,0,0,0,,تبًا، هلا كنتِ صادقة قليلاً؟
Dialogue: 0,0:20:33.79,0:20:37.25,Default,Yuzu,0,0,0,,أ - أقلتِ لتوك نتواعد؟
Dialogue: 0,0:20:39.89,0:20:43.75,Default,Yuzu,0,0,0,,بصراحة أنا لم أقع بالحب قط
Dialogue: 0,0:20:44.53,0:20:45.76,Default,Yuzu,0,0,0,,...قولي يا مي
Dialogue: 0,0:20:46.14,0:20:48.94,Default,Yuzu,0,0,0,,لا أفهم ما الحب
Dialogue: 0,0:20:48.94,0:20:52.27,Default,Yuzu,0,0,0,,...أو هذا ما اعتقدته، لكن
Dialogue: 0,0:20:53.32,0:20:55.27,Default,Yuzu,0,0,0,,هل لي بقبلة؟
Dialogue: 0,0:21:38.60,0:21:41.32,Default,Mama,0,0,0,,خذا وتوخيا الحذر أنتما الإثنتان
Dialogue: 0,0:21:42.15,0:21:43.85,Default,Yuzu,0,0,0,,شكرًا يا ماما
Dialogue: 0,0:21:44.32,0:21:47.31,sign_31273_282_Breakfast__Lunch,,0,0,0,,{\pos(1291.059,141.059)}الأفطار
Dialogue: 0,0:21:44.32,0:21:47.31,sign_31273_282_Breakfast__Lunch,,0,0,0,,{\pos(1691.648,137.528)}(الغداء( علب الغداء
Dialogue: 0,0:21:44.32,0:21:47.31,sign_31273_282_Breakfast__Lunch,,0,0,0,,{\pos(1379.294,209.881)}ماما
Dialogue: 0,0:21:44.32,0:21:47.31,sign_31273_282_Breakfast__Lunch,,0,0,0,,{\pos(1698.707,388.118)}مأكولات خفيفة
Dialogue: 0,0:21:44.32,0:21:47.31,sign_31273_282_Breakfast__Lunch,,0,0,0,,{\pos(1490.471,465.764)}العشاء
Dialogue: 0,0:21:44.32,0:21:47.31,sign_31273_282_Breakfast__Lunch,,0,0,0,,{\pos(1315.764,391.647)}مأكولات خفيفة بالمساء
Dialogue: 0,0:21:44.32,0:21:47.31,sign_31273_282_Breakfast__Lunch,,0,0,0,,{\pos(1382.823,299.883)}يوزو
Dialogue: 0,0:21:44.32,0:21:47.31,sign_31273_286_Bathroom__Toilet,,0,0,0,,{\pos(1064.912,591.529)}دورة المياة والحمام
Dialogue: 0,0:21:44.32,0:21:47.31,sign_31273_286_Bathroom__Toilet,,0,0,0,,{\pos(1133.736,796.236)}مي
Dialogue: 0,0:21:44.32,0:21:47.31,sign_31273_286_Bathroom__Toilet,,0,0,0,,{\pos(1326.088,625.059)}غرفة المعيشة
Dialogue: 0,0:21:44.32,0:21:47.31,sign_31273_286_Bathroom__Toilet,,0,0,0,,{\pos(1308.441,808.588)}ماما
Dialogue: 0,0:21:44.32,0:21:47.31,sign_31273_286_Bathroom__Toilet,,0,0,0,,{\pos(1190.205,1006.236)}القمامة والمغسلة
Dialogue: 0,0:21:44.32,0:21:47.31,sign_31273_286_Bathroom__Toilet,,0,0,0,,{\pos(1188.441,822.707)}يوزو
Dialogue: 0,0:21:44.59,0:21:46.76,Default,Mei,0,0,0,,سنذهب يا أمي
Dialogue: 0,0:21:59.24,0:21:59.99,Default,Himeko,0,0,0,,أيتها الرئيسة
Dialogue: 0,0:22:00.71,0:22:02.86,Default,Himeko,0,0,0,,وأيهارا يوزو
Dialogue: 0,0:22:05.52,0:22:07.20,Default,Mei,0,0,0,,صباح الخير هيميكو
Dialogue: 0,0:22:07.20,0:22:09.09,Default,Himeko,0,0,0,,صباح الخير أيتها الرئيسة
Dialogue: 0,0:22:09.34,0:22:10.58,sign_31873_298_45_Tea_,,0,0,0,,{\frz347.2\pos(913.587,303.264)}الشاي الخامس والأربعون
Dialogue: 0,0:22:09.34,0:22:10.58,sign_31873_299_An_energetic_ble,,0,0,0,,{\frz347.2\pos(851.736,186.793)}!مزيج منشط من خمسة وأربعون نوعًا من الشاي
Dialogue: 0,0:22:11.06,0:22:12.60,Default,Harumi,0,0,0,,!صباح الخير
Dialogue: 0,0:22:12.60,0:22:14.51,Default,Yuzu,0,0,0,,أهلاً
Dialogue: 0,0:22:12.60,0:22:14.51,Default,Himeko,0,0,0,,صباح الخير
Dialogue: 0,0:22:12.60,0:22:14.51,Default,Mei,0,0,0,,{\a6}صباح النور
Dialogue: 0,0:22:41.44,0:22:45.51,Default,Yuzu,0,0,0,,علاقتنا كأختين قد بدأت للتو
Dialogue: 0,0:22:46.03,0:22:49.16,Default,Yuzu,0,0,0,,...وما من فكرة لدي عما يحمله المستقبل لنا، ولكن
Dialogue: 0,0:22:51.03,0:22:52.09,Default,Yuzu,0,0,0,,...بالوقت الحالي
Dialogue: 0,0:22:51.91,0:23:02.14,Default,,0,0,0,,{\blur3\pos(1489.091,102)}للمزيد من الحلقات والإنميات الأخرى زورونا
Dialogue: 0,0:22:51.91,0:23:02.14,Default,,0,0,0,,{\blur3\an8\pos(1554,69)} BabyChanSubs.BlogSpot.ae
Dialogue: 0,0:22:51.91,0:23:02.14,Default,,0,0,0,,{\blur3\pos(1539,240)}CottonCandySubs.BlogSpot.ae
Dialogue: 0,0:22:51.91,0:23:02.14,Default,,0,0,0,,{\blur3\pos(195,975)}ترجمة
Dialogue: 0,0:22:51.91,0:23:02.14,Default,,0,0,0,,{\blur3\pos(195,1028.501)}Uni's Lover
Dialogue: 0,0:23:07.14,0:23:24.14,Default,,0,0,0,,{\blur3\pos(195,975)}مُهدى إلى
Dialogue: 0,0:23:07.14,0:23:24.14,Default,,0,0,0,,{\blur3\fnConstantia\fs60\pos(195,1028.501)}MάverίcK
Dialogue: 0,0:01:47.74,0:01:52.64,Default,,0,0,0,,{\blur3\an8\pos(961.715,0)} BabyChanSubs.BlogSpot.ae:زورونا
Dialogue: 0,0:01:47.74,0:01:52.64,Default,,0,0,0,,{\blur3\pos(1553.4,873.257)}حبي يكبر أكثر فأكثر
Dialogue: 0,0:21:12.02,0:21:19.95,OP-blue - Copy,,0,0,0,,{\fs67.5\an1}أغوار مقلتي يزداد دفئها فأرجوكِ قليلاً بعد
Dialogue: 0,0:21:20.03,0:21:28.46,OP-yellow - Copy,,0,0,0,,{\fs67.5\an1}ما زلت أرتعد من مشاعري المتدفقة
Dialogue: 0,0:21:31.04,0:21:40.64,OP-blue - Copy,,0,0,0,,{\fs67.5\an1}الدموع الباردة تتهاوى راحلة على الزجاج المهتز
Dialogue: 0,0:21:40.73,0:21:45.98,OP-blue - Copy,,0,0,0,,{\fs67.5\an1}لن أستطيع أن أخبركِ مرة ثانية اليوم
Dialogue: 0,0:21:46.23,0:21:53.94,OP-yellow - Copy,,0,0,0,,{\fs67.5\an1}لطالما سحرني سبب ذاك الدفء المنقضي
Dialogue: 0,0:21:54.48,0:22:03.37,OP-yellow - Copy,,0,0,0,,{\fs67.5\an1}أخبريني، أمخيتلي هي؟ أم تراكِ على وشك البكاء بلا هوادة؟
Dialogue: 0,0:22:04.83,0:22:12.59,OP-yellow - Copy,,0,0,0,,{\fs67.5\an1}أغوار مقلتي يزداد دفئها فأرجوكِ قليلاً بعد
Dialogue: 0,0:22:12.96,0:22:20.55,OP-yellow - Copy,,0,0,0,,{\fs67.5\an1}أريد رؤيتها جليةً قبل إضمحلال العالم
Dialogue: 0,0:22:22.18,0:22:28.94,OP-blue - Copy,,0,0,0,,{\fs67.5\an1}فهي الأجمل رغم تشوش صورتها
Dialogue: 0,0:22:30.29,0:22:38.59,OP-blue - Copy,,0,0,0,,{\fs67.5\an1}تمسكي بي يا عزيزتي
Dialogue: 0,0:02:11.64,0:02:12.27,Default,,0,0,0,,