ترجمة brimo تويتر@iiBrimo
انت بآمن.
من أنت؟
اسمي تريتون.
لقد كنت ابحث عنك.
انتِ واحدا منا.
ماذا نحن؟
نحن انيوهيومنز.
ماذا؟ سنعلمك لماذا يحدث هذا،
ولكن قد ظهرت جيناتك.
والآن أنا غريبة.
لا.
ماذا لو قلت لك هناك مكان
حيث أننا جميعا مثلك، كل انيو هيومنز؟
مدينة اتيلان،
وأستطيع أن أخذك هناك.
انني اسمعهم.
انهم هنا!
اركضي!
لا، لا، لا!
انه الهدف! انه الهدف!
تمت المهمة.
هل تذكر حياتنا قبل ان نصبح الملك والملكة؟
ولا أنا أيضاً.
ماذا بحق الجحيم؟
حان حاليا. ماذا حدث؟
روفر لا يستجيب، يا سيدي.
الضوابط هي حاليا.
ماذا؟ لماذا ا؟
أين ترايتون؟
دعونا لاننتظر.
هذا هو البث المباشر التي تم بثه إلى الأرض.
اضافة واحدة للمجموعة.
ماهذا؟
سيارة اطفال صغيرة ؟
لا.
ما الذي عليها؟
حافري.
انت لاترى مشكلة مع هذا؟
لا, انه شي صغير
كان يقترب من اسوارنا.
تعرف, وبصفتي قائد للحرس الملكي
انه, من مسئوليتي ان افعل شيئا.
صحيح, شيئا ذكيا.
اذا رأى البشر على الارض هذا
لا احد سيعرف ان هذا حافرا.
انه يبدو كحافرا
ماذا؟
حافر.
حسنا,هذا مايبدو عليه
انت تحرجني, ياقريبي.
اظن ماتقصد قوله هو,
"شكرا لك جورجون, على انقاذنا مرة اخرى."
هل انتِ حقا هذا ماتريدي قوله لمجلس الإدارة
الى المالك-
حافرا قام بسحق الطوافة على القمر؟
لم اقل انه حافرا. قلت انه يبدو كحافر.
ماذا تريدي ان نفعل لاجل لذلك؟
نحن لن نفعل شيئا. نحن ننتظر ؟
نحن لا نفعل شيئا.
اخي, هذه إستراتيجيتك لكل شيئ.
هانحن مرة اخرى.
عاجلا او اجلا البشر سوف يعثرون علينا في الاعلى هنا
وعندما يعثرون علينا ولانهم بشريون
اول ماسيفعلونه بنا
محاولة تدميرنا نحن.
وانت تعرف هذا, ماكسيموس...
لانك واحد منهم؟
انا لست واحد منهم, جورجون.
لم اذهب الى الارض ابدا.
بغض النظر.عن جيناتي,
انا غير بشري مثل بقيتكم.
مقصدي هو عندما ياتي بشر الارض الاجلنا
سوف نكون غير جاهزين.
اذا اخترقو اسوارنا...
لاشئ؟
ليس لديك شي لقوله ؟
نحن يجب ان نذهب الى الارض الان.
نحن يجب ان نهجم اولا.
نحن كنا نختبي هنا منذ وقت طويل.
لنذهب الى موطننا الاصلي!
نحن لن نذهب الى الارض في اي وقت قريب.
انه سوف يقود فقط الى الحرب.
انا اسف, مادوزا.
هل تتحدثين نيابة عن نفسك او عن ملكنا؟
انا اتحدث عن نفسي.
ممتاز.
الان أرجوك , مالذي يعتقده الملك؟
طبعا, يامليكي.
انا اثق بك.
رأيت هذا ألاف المرات,
ومازلت الاعرف ما يعني.
وهذا مايعني فقط ضيعنا 80مليون
نحن؟
اعتقد انتي من كان المتحكم.
الان, لماذا لاتحاولين ان تكتشفي ماكان هذا
مرحبا بكم جميعا في مراسم التكوين.
الاعضاء الكرام العائلة الملكية,
مستشاري الجينات, الأصدقاء والضيوف...
...نحن مباركين لاننا نشهد تكوين
اريديا وا برينجا,
بلمسة حضارتنا المقدسة
التي تضعنا فوق الجميع,
التي تسمح بظهور الحقيقة الطبيعية للفرد
التكوين يمد فصيلتنا بما يحتاجون اليه-
وتقوم بتوجيه حياتنا الى الامام.
هذا الاحتفال المقدس.. - جينات بلا عيب.
...لقد كان محك شعبنا ... - بالكاد.
لايوجد شي عشوائيا.
فهيئتنا كاملة منذ قرون.
لايهم هذا على المدى الطويل.
في نهاية المطاف، الكون سوف يكون أكثر قتامة
حتى الثقوب السوداء تهيمن على الكون,
كل شي وكل شخص تعرفه...
سوف يمتص الى الداخل.
لن يترك أحد ليشاهد هذا,
لن يترك احد ليهتم.
لهذا السبب لايدعوك احد لتقديم نخب عيد ميلادهم.
...ومستقبلنا.
اين اختك؟
اميرة.
لوك جو!
ماذا؟
القاعة العظيمة.
سموك, نحن جاهزون
نحن جاهزون لاتمام الاحتفال
لندعو ان تكوينهم يكون افضل من تكوينا
يمكنكم الخروج والتعريف بنفسكم.
طائرة!
انها طائرة. -الطائرون رائعون.
احب الطائرون.
بينارجا...
يمكنك الكشف عن نفسك.
اشعر بنفس الشعور.
بعض الاحيان, عملية التوقيت
تاخذ بعض الوقت لتظهر بالكامل.
انت.
لقد رايتك.
انت -- انت محاط بهم امام السور.
هم...امام السور.
هم...
هم ماذا؟
الثعابين... على جميع انحاء جسمك.
لاباس.
سوف نتحدث قريبا.
على ماذا حصلتي؟
على ماذا حصلت?
لا اعرف.
لقد خرجت من الغرفة وسقطت ارضا.
اعتقد أصابتني نوبة.
اذهب الى الانفاق.
لايزال سيتعرض الى اختبار مستشارين الجينات
انا متاكد انهم سيعثرون على شي رائع بشانه
لم يفلح معك.
يجب عليك حفر الانفاق مع بقيتنا
صديقنا الصريح هنا لديه نقطة.
لقد حظيت باسوا تكوين,
لم اظهر اي شي سواء بشري بسيط.
لكن اخي ملكنا,
وانا على علم ان الاخرين ليسو محظوظين
نعم, ربما.ينتهي الحال ببريناجا في الانفاق,
لكن حياته مثل بعضكم,
حياتكم هكذا بسبب هذا المكان.
ملكنا كلنا يجبرنا على نظام طبقي مقيد.
لكن لو كنا على الارض...
لارض؟ الارض؟
اذا كنا على الارض سنحظى بكوكب كامل,
كوكب عظيم للعيش فيه - للازدهار!
كل واحد منا.
تخيلو ذلك.
يومين ونص
اليوم الاول, لقد اسرني جمالك.
الفرح الذي قد نحظى به.
اليوم التالي
بدا يزعجني كونك خادمة
بعد ذلك اكتشفت ان لديك مشاكل في الإعتماد على الغير.
تمضغين وفمك مفتوح.
في ظهر اليوم التالي, كنت اريد قتلك.
حزين, لكن حقيقي.
ماذا
انت اسوا عدو لنفسك ياصديقي
انت تمزح؟ هذه هي عطيتي.
ايته العائلة...
انا - انا لست متيقن..
انه ترايتون.
ترايتون مات.
ماذ تقول؟
لا هذا لايمكن ان يكون حقيقي.
بل هذا صحيحا.
دو دون أتى لرؤيتي.
دو دون , من فضلكم فلتعرضو عليهم لحظات ترايتون الاخيرة
لماذا ابقيت مهمته سرية اخي؟
لانه كان يعلم اننا لن نوافق؟
هل كنت تعلم ؟
لم اعلم شيئا.
على اي حال, الملك يحتاج لنصح فيما يختار فقط
لايمكننا ان نفهم على الاقل سببك الارسال ترايتون
لارساله الى موته؟
نحن لانعلم اذا كان ميت.
والسبب ان هناك
لان ذا ريسينز قامو بنشر الرعب على كافة انحاء الارض
تلويث مخزنهم المائي
...قامو باثارة مكوث جينات الناس
الذين هم بشريون جزئيا فقط.
هولاء اعضاء من عائلتنا الخاصة.
انسال أولئك الذين تركو في الخلف
عندما انتقلنا الى القمر.
وحينما يصبحون ماقدر لهم ان يكونو,
لم يعودو يشبهون البشر
وهم مسجنون,
ونحن لن نتركهم للمعاناة.
لهذا تم ارسال ترايتون -
لاعادتهم.
هل هو من مصلحة اديلان حقا زيادة عدد السكان
مصادرنا بالكاد تكفينتا
نحن يجب ان نذهب الى هناك.
ليس لان.
ثق بملكك.
ماكسيموس -كان محقا او مخطئ فهو خطر.
تعتقد انك تقسو عليه ولكنك لاتفعل
هو لديه سماع الناس,
وهو يقلل من شان قراراتك.
انت اعمى في النظر في نواياه
هذا واحد من أعظم نقاط ضعفك.
بغض النظر لديك ولائي.
لاتشك ابدا في ذلك.
كان عليك ارسالي بدل ترايتون.
كريستل, الان
هذه عملية انقاذ,
ليست لاجل الانتقام.
حسنا.
نحن نقود.
خذ غورغون حيث كان ترايتون تماما.
يبدو الامر مريع هناك.
اذا كان بوسع اي احد عمل هذا فهو غورغون.
كارناك محق كما تعلم.
نحن لايمكننا الوثوق بماكسيموس.
يمكننا التحدث عنه اذا اردت
تحتاج ان تكون لوحدك لتفكر.
احبك ايضا.
اذهب.
مرحبا انا مادوسا.
اعلم يجب ان اخاف منك,
لكنني لست خائفة.
هو لوحده مرة أخرة
لم يكن عليكم ارسال ترايتون.
ساراك لاحقا ماكسيموس.
هذا صعب اعلم.
لكنني هنا الاجلك.
شكرا لك.
لكن ليس هناك شي في هذه الحياة اعجز عن التعامل معه
تقصدين القارب يعجز عن التعامل معه.
بقيتنا ليس لديهم خيار.
نحن مجبرون لتنفيذ ارادته
انتبه.
انا فقط اقول الحقيقة.
انا لا اعاملك ابدا كما يعاملك هو...
اذا كنتي ملكتي.
انا ملكتك.
هل هناك أوقات كنتِ ترغبي في أن تكوني أبدا في تلك الغرفة ...
بان حياتك لاتصبح شديدة التعقيد
لا. ابدا.
انتِ دائما كذابة جيدة.
لهذا جعلنا الفريق جيد في الماضي
لم نكن ابدا فريق.
لكن نحن فريق. نحن اصدقاء مقربين.
الأولاد السيئون كانو يتسللون
ويسببون المشاكل,
وحضينا بالمتعة هل تتذكري هذا المتعة؟
هل هناك اي نقطة من هذا؟
هل فكرتي في أي مدى أفضل
كيف تكون حياتك معي؟
لانني فكرت.
توقف.
اذا اخبرت بلاكبود -
لماذا؟ لماذا تودي ان تخبري اخي؟
تعتقدي انكي لاتستطيعي التعامل معي لوحدك؟
هذا ليس-
اعتقد يجب علينا المحاولة فقط.
ابدا.
لكنني يمكنني التفكير حوله.
انت مقرف.
الافاعي- تحيط بك.
"الافاعي تحيط بك."
انت في وجه الجدار.
رئيس مجلس الجينات المعديو هنا لرؤيتك,
اورن.
ماكسيموس.
شكرا لمقابلتك لي كوتاين.
واحضار نوران كان حكيما
هي اقترحت ذلك.
سمعت حول متجول الارض ذالك يطرق على بابنا
هذه اوقات خطرة.
اخبرني,
...كيف سار اختبار جينات رينيان بورناساس؟
مهارات طيران رينان مبهرة جدا.
اما بنسبة لي بيرنانجا...
يوجد شيء ما هناك.
لكن لا اعلم لحد لان مايعينه.
اي اضطرابات اكثر؟
حسنا عندما كنت اختبره,
هو اخبرني انه رآني اعتقل في نهر جميل
ليس لدينا نهر, لذل مالذي يعنيه ذلك؟
هل هذه مجرد هلوسة؟
فقط الوقت وحده سيخبرنا.
هل هذا هو سبب احضارك لي هنا؟
سوف اكون حاد.
هل خطة بلاكبود
على ابقاها مخفية هو امر منطقي ؟
حسنا هل لديك خطة افضل ؟
نعم.
نحن نذهب الى كوكب الارض جميعا.
ماكسيموس...
الانفراد الصغير في ميدينتنا يوخرنا بطرق كثيرة
ربما.
بلاكبود خائف اذا عدنا الى كوكب الارض,
نحن سوف ندخل في حرب مع البشر,
لكن الخوف ليس العاطفة
التي يجب ان تحدد تصرفاتنا.
نحن بحاجة ان نكون جريئين.
اخيك يعتقد غير ذلك.
وايضا هو الملك, ماكسيموس.
احتاج لدعم المجلس الجيني.
لا لابد هناك طريقة اخرى.
تحدث مع اخيك,
ماعدا ذلك يجبان ابلغ المجلس.
اريدك ان.
واخبرهم انك تتحدث حول الخيانة.
انا احاول انقاذ شعبنا.
ماكسيموس, يجب ان تعيد النظر.
لقد حسمت رأيي.
اخشى انك لم تترك لي خيار اخر.
اورن.
اعتقليه.
انا اسف حقا ان الحال وصل الى هذا.
بمعرفة أنك تتفق معى بالفعل
لكن تمتنع عن التصرف بسبب ملك عديم الفائدة...
اتحدث مع رجل ميت...
...يرقد في نهر جميل.
ليس لدينا خيار. يجب ان نواصل.
اتفهمي مايعنيه هذا؟
اكيد...
ملكي.
مازال ياخذ بطارية اللثيوم.
نحن هنا بامر من الملك ماكسيموس!
الملك ماكسيموس؟ حقا؟
هذا الصياد الاول.
سيدي.
نعم؟
العيون على الهدف.
اخرجه.
علم.
بما امركم الملك بفعله
القبض...او القتل.
خيارك.
انا احبك الاختيار.
لاتقترب ابدا في إتجاه الريح يا احمق.
ذلك لم ينجح.
لنحاول مرة اخرى.
لم يكن عليك اعطائي خيار.
بلاكبود سيعمل شي الى كريستل.
ارسلو انذار.
ليس لان
نحن في وسط انقلاب.
ماكسيموس قام بخيانتنا. - ماذا؟
لديه حراس الموالون معه.
انظر انا رئيس الحرس الموالي.
ارسل جون لوك لاحضاري. -لا
ليس لدي الوقت لتهجئته لك.
انت تحتاج ان تبقاء هناك ثق بي
كريستل, كنت احاول ان اتصل بك.
مالذي يجري؟
ماكسيموس يحاول السيطرة على اديلان.
ماذا؟ كيف؟ -انه انقلاب
اجعلي لوك جون يحضرك الى ترايتون وغورغون.
يجب عليك ان تهربي الان.
لا يجب علينا كلنا الهرب.
كريستل...
لوك جون , خذ كارناك الى مكان غورغون,
بعدها ارجع
كريستل!
لا!
لا ليس انا!
فتى جيد.
والان دعنا نجد مادوسا.
بلاكبود,هناك شي يحدث اجبني
اجبني.
خذوها.
مادوسا, ارجوك...
فقط توقفي.
اتمنى لو اخترتني.
لا.
توقف.
انا اسف.
انتِ لم تعطيني اي خيار اخر.
هذا خطاك.
اذا عملت هذا,
انا لن اغفر لك ابدا.
الان بلاكبود.
مرحبا, اخي.
كان يجب عليك توقع قدوم هذا اليوم.
لكنك لم تفعل؟
انت اعتبرتني امرا بسيطا بالكامل
انت بالكاد يمكنك الاعتقاد ان لدي افكار خاصة بي
التي يمكن .... يمكنني مواصلتها.
تغطرسك هو السبب الذي دمرك
مادوسا تقبع على الارض.
مادوسا.
ترايتون وغورغون موتا.
يجب علينا الخروج.
يجب علينا ان نذهب الى بلاكبود. -سوف نفعل
ولان انتهى الامر -- حلقتك.
خذها للاخرين, وعد مباشرة.
انتهى الامر.
هل سوف تتحدث؟
هل انت سوف تستخدم صوتك؟
تقتل اخاك الوحيد
مثل قتلك لي ابائنا؟
لماذا؟
اوقفوه!
امسكو بها قبل ان تلمسنا!
لاتحاول حتى.