1 00:01:57,602 --> 00:02:00,052 تزامن بواسطة n17t01 www.addic7ed.com 2 00:02:02,957 --> 00:02:07,483 "جعل الموت سلمه في السماء". - ادموند spenser. 3 00:02:12,653 --> 00:02:14,320 حسننا، لا. هذا كل ما في الامر. 4 00:02:14,322 --> 00:02:16,823 لهذا السبب قلت أريد رؤساء النقباء لدعوة 5 00:02:16,825 --> 00:02:18,491 كل نصف ساعة. 6 00:02:18,493 --> 00:02:21,460 حسنا ... حسنا ، بالطبع يمكنهم عكس التهم 7 00:02:21,462 --> 00:02:24,764 بلى. حسنا. حسنا. حسنا. وداعا. 8 00:02:24,766 --> 00:02:28,369 لقد كانت استطلاعات الرأي مفتوحة في الغرب لمدة ساعة. 9 00:02:28,371 --> 00:02:30,371 عندما نعود من التصويت ، 10 00:02:30,373 --> 00:02:33,375 اريد ان اتحدث معك بعض خيارات مجلس الوزراء. لا لا. 11 00:02:33,377 --> 00:02:36,813 هذا لفريق النقل الخاص بك. بعد اليوم ، أنا متقاعد. أنا فقط أريد أن أعرف من يدور في ذهنك. 12 00:02:36,815 --> 00:02:39,048 غرامة. 13 00:02:39,050 --> 00:02:41,817 أنا مستعد. 14 00:02:41,819 --> 00:02:44,320 انظر الآن ، ذلك ... هذا مثالي لليوم. 15 00:02:44,322 --> 00:02:47,423 اسمع ، أنت تبدو رائعا في هذا اللون. شكرا لكم. 16 00:02:47,425 --> 00:02:50,961 ضع نفسك ل ، اه ، سكرتير خزانة الملابس. 17 00:02:52,931 --> 00:02:54,598 بلى؟ 18 00:02:54,600 --> 00:02:56,599 دعونا نذهب للتصويت للرئيس. 19 00:02:56,601 --> 00:02:58,101 غرامة. 20 00:02:59,604 --> 00:03:01,904 العلامة & lt ؛ ط & GT ، نائب الرئيس نيكسون وصوت زوجته بات 21 00:03:01,906 --> 00:03:04,408 في غرفة اللعب من منزل خاص 22 00:03:04,410 --> 00:03:05,909 في ويتير ، كاليفورنيا ... 23 00:03:05,911 --> 00:03:09,113 ضاحية لوس أنجلوس حيث نشأ السيد نيكسون. 24 00:03:12,285 --> 00:03:14,786 <ط> السيد. زميل نيكسون على التوالي على التذكرة gop ، 25 00:03:14,788 --> 00:03:16,654 سفير هنري كابوت لودج 26 00:03:16,656 --> 00:03:19,190 <ط> كان طغت تقريبا تماما في يوم الانتخابات 27 00:03:19,192 --> 00:03:22,193 من قبل التركيز الشعبي على المبادئ. 28 00:03:22,195 --> 00:03:25,597 حسنا ، هذا ظهري. هل تريد حبوب منع الحمل؟ انت بخير؟ 29 00:03:25,599 --> 00:03:28,633 لا لا. أنا تحميلها على هذا ، اه ، بروكايين. 30 00:03:28,635 --> 00:03:30,635 أوه ، جاك. 31 00:03:30,637 --> 00:03:32,470 حذر. الشعر. 32 00:03:32,472 --> 00:03:34,973 مجلة "الحياة" يقول نساء مثلك غير مهذب. 33 00:03:34,975 --> 00:03:37,476 هل هذا صحيح؟ 34 00:03:37,478 --> 00:03:39,644 حسنا ، نحن بحاجة إلى الرجال ... كبار السن من الرجال... 35 00:03:39,646 --> 00:03:42,981 ويفضلون رؤساءهم kempt. 36 00:03:46,653 --> 00:03:48,153 ماذا؟ 37 00:03:48,155 --> 00:03:49,655 هذه... 38 00:03:49,657 --> 00:03:51,656 رئيس. 39 00:03:51,658 --> 00:03:52,994 لا يصدق. 40 00:03:52,995 --> 00:03:56,331 لماذا نشغل في تشارلزتاون؟ 41 00:03:56,332 --> 00:03:58,500 انا اعني، أنا لم أذهب هنا أبداً 42 00:03:58,501 --> 00:04:00,668 يجب أن نكون في الخلف أو تلة بيكون ... 43 00:04:00,669 --> 00:04:02,670 الناس لدي شيء مع المشترك. 44 00:04:02,671 --> 00:04:05,173 انهم لن ينتخبون ابدا كاثوليكي في الخلف. 45 00:04:05,174 --> 00:04:07,175 مم. تشارلز تاون مليئة ب ... 46 00:04:07,176 --> 00:04:09,677 الجيل الثاني من الركلات مع النسيج على أيديهم. 47 00:04:09,678 --> 00:04:12,147 لنفترض أنني يجب أن أذكر التجاعيد هي 48 00:04:12,148 --> 00:04:14,516 من التشذيب أشرعة؟ 49 00:04:32,401 --> 00:04:34,402 شكرا ، بات. انشرها. 50 00:04:36,172 --> 00:04:38,406 كن محقا! 51 00:04:45,147 --> 00:04:47,148 هذا هو المكان الذي كبرت. 52 00:04:47,149 --> 00:04:49,751 بلى. الثقب حتى في ذلك الحين. 53 00:04:49,752 --> 00:04:53,721 صدقني ، الشيء الجيد الوحيد حول البدء من الأسفل ، 54 00:04:53,722 --> 00:04:56,724 أنت متأكد من الجحيم تعرف أين أنت لا تريد أن ينتهي الأمر. 55 00:04:56,725 --> 00:04:59,527 ها هو ... السيد تشارلزتاون. 56 00:05:02,898 --> 00:05:05,733 سررت برؤيتك مجددا، السيد السفير. 57 00:05:05,734 --> 00:05:07,235 هييا ، جيمي. 58 00:05:07,236 --> 00:05:09,904 وهذا هو المرشح. مهلا. 59 00:05:09,905 --> 00:05:13,107 أنا جيمي ريان ، جاك. جيمي يعرف تشارلزتاون في الخارج. 60 00:05:13,108 --> 00:05:16,110 كنت طفلا حسن المظهر. اه، لدينا مشكلة التصور. 61 00:05:16,111 --> 00:05:19,113 بقدر ما نشعر بالقلق الناس ، جاك ابن رجل غني من هو 62 00:05:19,114 --> 00:05:22,116 بعيدة عن الناس الذين يعيشون في هذه الشوارع. 63 00:05:22,117 --> 00:05:24,886 بالطبع ، لدينا بعض الأشياء تسير لنا. 64 00:05:24,887 --> 00:05:28,022 جاك بطل حرب كان من قبيل الصدفة. لقد غرقوا قاربى 65 00:05:28,023 --> 00:05:31,059 بطل متواضع مع إحساس من الفكاهة. هذا عظيم. 66 00:05:31,060 --> 00:05:32,560 أنقذ طاقمه بالكامل 67 00:05:32,561 --> 00:05:35,063 سبح 3 أميال من خلال مياه مليئة بسمك القرش 68 00:05:35,064 --> 00:05:38,733 سحب فلة من خلال سلسلة حياته سترة في أسنانه. لم تكن هناك أسماك قرش. 69 00:05:38,734 --> 00:05:40,368 حسنا ، هناك الآن. 70 00:05:40,369 --> 00:05:41,869 حسنًا ، جيمي. 71 00:05:41,870 --> 00:05:44,872 موقد دافئ في كل شقة بيرة في كل صندوق ثلجي. 72 00:05:44,873 --> 00:05:47,875 إذا احتاج بوم إلى مشروب ، إذا كان قاسي يحتاج إلى استيقاظ ... 73 00:05:47,876 --> 00:05:50,645 و أعلمني عندما ذهب 74 00:05:50,646 --> 00:05:52,080 ماذا؟ 75 00:05:52,081 --> 00:05:54,382 قد يكون تشارلزتاون مكبوتًا ، لكن أه يعرف 76 00:05:54,383 --> 00:05:56,384 عندما يتم بيعها فاتورة البضائع. 77 00:05:56,385 --> 00:05:59,787 سنجري ضد الرافضين الذين ولدوا وترعرعوا هنا ، 78 00:05:59,788 --> 00:06:02,156 ويعيشون في الحملة. انها في دمائهم. 79 00:06:02,157 --> 00:06:05,660 الآن أستطيع أن أريك جاك الحبال يعلمه كيفية شرب الويسكي ، 80 00:06:05,661 --> 00:06:07,662 صفعة الظهر ، وقبل الأطفال ، 81 00:06:07,663 --> 00:06:10,164 ولكن إذا لم يكن حقا تريد أن تفعل هذا ، 82 00:06:10,165 --> 00:06:13,234 الحملة محكوم عليها بالفشل قبل أن تبدأ. 83 00:06:15,404 --> 00:06:17,839 أظهر له الحبال. 84 00:06:34,923 --> 00:06:37,992 لا أحد يحصل انتخب من charlestown 85 00:06:37,993 --> 00:06:40,495 ما لم يفترق اعطهم نعمة. 86 00:06:40,496 --> 00:06:43,498 الفكر هذا ما كان للكهنة. وتفعل لي معروفا. 87 00:06:43,499 --> 00:06:46,000 لا تذكر أنك أبدا عملت يوم في حياتك. 88 00:06:46,001 --> 00:06:48,770 تيمي دولان ، قل مرحباً لجاك كينيدي. كيف حالك يا تيمي؟ 89 00:06:48,771 --> 00:06:51,606 كيف حالك؟ مرحبا. ماكس! ماكس اوهارا! تعال هنا واجتمع مع عضو الكونغرس القادم. 90 00:06:51,607 --> 00:06:53,274 شكرا جزيلا. 91 00:06:53,275 --> 00:06:55,109 آمل أن تظهر لي بعض النظر في الانتخابات. 92 00:06:55,110 --> 00:06:58,012 مرحبا. كيف حالكم؟ جاك. انا جاك اتمنى اه 93 00:06:58,013 --> 00:07:00,148 لقد فعلتها الى صناديق الاقتراع هذا العام. 94 00:07:00,149 --> 00:07:02,116 الجري للمؤتمر. كيف حالكم؟ كيف حالكم؟ 95 00:07:02,117 --> 00:07:04,686 أتمنى أن أحضر لك ، أه ، التصويت هذا العام. مرحبا. 96 00:07:04,687 --> 00:07:06,854 جاك كينيدي. الجري للمؤتمر. مرحبا. جاك كينيدي. 97 00:07:08,724 --> 00:07:11,059 سيداتي ، أنت قادم هنا أو ماذا؟ مرحبا! 98 00:07:11,060 --> 00:07:13,394 مهلا! هذا هو المكان كل العمل هو. 99 00:07:13,395 --> 00:07:15,363 غدا عيد الافتراض. 100 00:07:15,364 --> 00:07:17,365 جاك يجب أن يذهب إلى الكتلة في سانت بيرناردين 101 00:07:17,366 --> 00:07:19,367 وسعيد الزوجات والأمهات. 102 00:07:19,368 --> 00:07:22,236 غدا مساء هناك استيقاظ لعمر دان مورفي بات. 103 00:07:22,237 --> 00:07:25,239 يحتاج جاك إلى دفع احترامه. أنا لا أعرف حتى الرجل. 104 00:07:25,240 --> 00:07:28,209 لا يهم. كان بات الحبيب. لدي بالفعل موعد ليلة الغد. 105 00:07:28,210 --> 00:07:31,879 ارسلها لي أنت ذاهب إلى الاستيقاظ 106 00:07:34,416 --> 00:07:36,751 ما هذا بحق الجحيم؟ 107 00:07:36,752 --> 00:07:39,754 جوزيف روسو. ولم أسمع منه. 108 00:07:39,755 --> 00:07:42,256 لا يهم. كل الايطالية في هذا الصارم ، 109 00:07:42,257 --> 00:07:44,692 وذاك كمية كبيرة من الأصوات. 110 00:07:44,693 --> 00:07:46,994 يكفي للفوز؟ 111 00:07:46,995 --> 00:07:48,596 بما يكفي لإيذائنا. 112 00:07:54,370 --> 00:07:57,372 وهذا هو ، أه أحد الأسباب التي جعلتني 113 00:07:57,373 --> 00:08:00,441 اه ، اخترت تشغيل في هذه الحملة ، اه ، لتبدأ. 114 00:08:00,442 --> 00:08:02,877 أم ، بعد أن فزت بالحرب أه ، 115 00:08:02,878 --> 00:08:04,879 يجب أن نفوز الآن بالسلام. 116 00:08:04,880 --> 00:08:07,248 اممم ... انت تعرف 117 00:08:07,249 --> 00:08:09,751 لا أؤمن بهذه الفرصة هو ، آه ، امتياز. 118 00:08:09,752 --> 00:08:11,853 اصدق ذلك... هذا حق ، 119 00:08:11,854 --> 00:08:14,856 وأهالي تشارلستون هنا ، أه ، سيقولون لك ، 120 00:08:14,857 --> 00:08:16,858 أه ، يريدون وظائف أقل 121 00:08:16,859 --> 00:08:18,559 اممم ... انهم يريدون ... 122 00:08:18,560 --> 00:08:20,561 المزيد من الوظائف هي ما يريدونه ، 123 00:08:20,562 --> 00:08:23,564 و أه حقيقة الأمر هي تلك الفرصة ، أم ، 124 00:08:23,565 --> 00:08:26,567 هو ما الناس في هذا المجال ، اه ، يسعون جاهدين الآن ... 125 00:08:26,568 --> 00:08:29,070 نحن بحاجة إلى كتاب خطاب جدد. 126 00:08:29,071 --> 00:08:31,205 أعتقد ، اه ، اه ، لا البيروقراطية البيروقراطية ... 127 00:08:31,206 --> 00:08:33,708 ليس ما يقوله. 128 00:08:33,709 --> 00:08:35,710 انها كيف يقول "ذلك ... 129 00:08:35,711 --> 00:08:38,746 مثل اللغة الإنجليزية لم تكن لغته الأم. 130 00:08:38,747 --> 00:08:42,083 نحن ، نحن لدينا لإيجاد فرص ، 131 00:08:42,084 --> 00:08:45,086 و ، أه ، أحاول ، أه ... 132 00:08:45,087 --> 00:08:46,587 اه ، اعمل على ذلك ، 133 00:08:46,588 --> 00:08:49,290 بدلا من اه أنت تعلم ، في عداد المفقودين ، اه ، 134 00:08:49,291 --> 00:08:52,760 المناطق ... أننا في عداد المفقودين. 135 00:08:52,761 --> 00:08:55,730 لا أستطيع فعل هذا! 136 00:08:55,731 --> 00:08:58,232 تريدني أن أكون جو ، و انا لست! 137 00:08:58,233 --> 00:09:00,101 حسنا ، هذا واضح. 138 00:09:00,102 --> 00:09:02,603 حسنًا ، قم بحفظ أموالك ، لأجل المسيح! 139 00:09:02,604 --> 00:09:04,839 انهائها الآن! لا أستطيع الفوز 140 00:09:04,840 --> 00:09:06,908 نعم تستطيع. اسمك كينيدي ، 141 00:09:06,909 --> 00:09:08,910 وكينيديس أبدا تأتي في المرتبة الثانية على الإطلاق. 142 00:09:08,911 --> 00:09:11,412 لقد كنت أستمع إلى هذا منذ أن كنت في الرابعة من عمري. 143 00:09:11,413 --> 00:09:13,815 حسنا ، يمكنك الاستماع إليها اكثر، 144 00:09:13,816 --> 00:09:16,050 حتى تغرق 145 00:09:21,290 --> 00:09:23,524 حسنا... 146 00:09:23,525 --> 00:09:25,526 ليس هناك غموض فيه. 147 00:09:25,527 --> 00:09:27,161 انها مرهقة. 148 00:09:27,162 --> 00:09:30,031 ماذا تريد أن تفعل؟ ماذا أريد أن أفعل؟ 149 00:09:30,032 --> 00:09:33,701 اريد الذهاب الى هارفارد وتعليم التاريخ ، ومطاردة الفتيات. 150 00:09:35,571 --> 00:09:38,105 أنا لا أركض روسو والآخرين. 151 00:09:38,106 --> 00:09:40,107 أنا أركض ضد شبح. 152 00:09:40,108 --> 00:09:42,109 أنا لا أحسدك يا ​​فتى 153 00:09:54,026 --> 00:09:56,761 السادة الأفاضل. 154 00:09:56,762 --> 00:09:59,263 السيدات! اسف تاخرت عليك. 155 00:09:59,264 --> 00:10:01,766 السيدات ، يرجى أخذ مقاعدك الآن. استخدم هذه. 156 00:10:01,767 --> 00:10:04,769 ماذا؟ لم؟ أنت بطل حرب تبدو واحدة. 157 00:10:04,770 --> 00:10:07,271 رقم والآن هو سروري العظيم 158 00:10:07,272 --> 00:10:09,740 لتقديم لك شاب... 159 00:10:09,741 --> 00:10:11,242 أمهات النجمة الذهبية ، جاك. 160 00:10:11,243 --> 00:10:14,245 كل واحد منهم فقد ابنا في الحرب. 161 00:10:14,246 --> 00:10:17,515 سوف ينظرون إليك ، لكنهم سوف يرونهم. 162 00:10:17,516 --> 00:10:20,184 السيد جاك كينيدي. 163 00:10:25,357 --> 00:10:27,858 أم ، بعد أن ربحنا الحرب ، 164 00:10:27,859 --> 00:10:29,860 يجب أن نفوز الآن بالسلام. 165 00:10:29,861 --> 00:10:32,897 اه ، الازدهار هو أ ، إمتياز. 166 00:10:32,898 --> 00:10:36,233 ام ، ليس فقط امتياز ، ولكن أيضًا حق 167 00:10:36,234 --> 00:10:38,603 وأعتقد، كعضو في الكونغرس ، 168 00:10:38,604 --> 00:10:40,605 اه ، هذه أنواع المنظمات 169 00:10:40,606 --> 00:10:43,274 أود ، أه ، أحب كثيرا للمساعدة، 170 00:10:43,275 --> 00:10:46,277 وإذا كان لي الشرف لتمثيلك في المؤتمر ، 171 00:10:46,278 --> 00:10:49,280 أستطيع أن أخبرك الآن هذا سيكون اه ، اه ، شيء 172 00:10:49,281 --> 00:10:52,116 سنقوم بعملها إلى ، إلى أبعد من ذلك ، 173 00:10:52,117 --> 00:10:55,620 ويمكننا المساعدة منظمات كهذه ، 174 00:10:55,621 --> 00:10:58,122 ويمكنني فعل ذلك لكم جميعا. 175 00:10:58,123 --> 00:10:59,757 يمكنني فعل ذلك ، أه ، 176 00:10:59,758 --> 00:11:02,226 اه ، من قبل ، اه ، مختلف الحوافز الضريبية. 177 00:11:02,227 --> 00:11:05,229 امم ، يمكننا ... 178 00:11:19,077 --> 00:11:21,412 انا اه ... 179 00:11:21,413 --> 00:11:24,415 أعتقد أنني أعرف كيف ، آه ، الكثير منكم يشعر. 180 00:11:24,416 --> 00:11:26,517 يا اه ... 181 00:11:26,518 --> 00:11:29,020 والدتي جزء من هذه المنظمة. 182 00:11:29,021 --> 00:11:32,156 انها والدة نجمة ذهبية كذلك. 183 00:11:32,157 --> 00:11:35,126 شغل منزلنا مع العديد من الذكريات ، 184 00:11:35,127 --> 00:11:37,862 تمامًا مثلك 185 00:11:37,863 --> 00:11:42,700 نحن ، اه ... نرى أخي ... 186 00:11:42,701 --> 00:11:45,870 نحن نرى ابتسامته في كل مكان ، 187 00:11:45,871 --> 00:11:48,873 والدتي تبكي من أجله ، 188 00:11:48,874 --> 00:11:52,209 وليس هناك يوم الذي يمر 189 00:11:52,210 --> 00:11:55,279 أننا لا نفكر في جو. 190 00:11:55,280 --> 00:11:57,248 سيكون دائما معنا ، 191 00:11:57,249 --> 00:12:00,418 بنفس الطريقة التي أبنائك سأكون معك دائما. 192 00:12:04,256 --> 00:12:07,258 وأود أن أقول أن هذا هو بالضبط هذا النوع من التنظيم 193 00:12:07,259 --> 00:12:09,126 أننا سندعم. 194 00:12:09,127 --> 00:12:12,129 هذا هو نوع التنظيم يحتاج إلى مساعدتنا ، 195 00:12:12,130 --> 00:12:14,465 وسنقدمه لهم! 196 00:12:14,466 --> 00:12:17,768 هذا هو نوع التنظيم التي أؤمن بها. 197 00:12:17,769 --> 00:12:20,271 اسمحوا لي أن أمثل هذه المنطقة في المؤتمر ، 198 00:12:20,272 --> 00:12:22,540 وسوف تخدم اهتماماتك! 199 00:12:24,076 --> 00:12:27,211 سيدتي ، أنا أقدر ذلك. شكرا جزيلا. شكرا لكم. 200 00:12:27,212 --> 00:12:30,214 هذا هو ... هذا هو ابني. لقد ضاع في البحر. أوه ، أنا ... 201 00:12:33,985 --> 00:12:35,486 كانوا يحبونه. 202 00:12:35,487 --> 00:12:37,488 هذا هو سبب تحدث من القلب. 203 00:12:37,489 --> 00:12:39,490 هذا كل ما في الامر. مم. 204 00:12:39,491 --> 00:12:41,525 ما رأيك يا جيمي؟ 205 00:12:41,526 --> 00:12:43,494 أعتقد حولنا الزاوية هذه الليلة. 206 00:12:43,495 --> 00:12:45,996 أعتقد أننا سنصنعها. سنحاول. 207 00:12:45,997 --> 00:12:49,467 ماذا تقصد "حاول"؟ ما زلت قلقة على روسو. نحن وراء في منطقته. 208 00:12:49,468 --> 00:12:51,736 حسنا ، ماذا نفعل حوله؟ 209 00:12:51,737 --> 00:12:54,238 كنت أعتقد أنني يجب أن رمي المزيد من المال في ذلك؟ 210 00:12:54,239 --> 00:12:56,741 المال ليس المشكلة. لا تنظيم. 211 00:12:56,742 --> 00:12:58,743 لدينا المزيد من المتطوعين من أي شخص. 212 00:12:58,744 --> 00:13:01,412 حصلنا نذير كينيدي ينبهر 213 00:13:01,413 --> 00:13:03,414 لكننا ايرلنديون ، وإيطاليا روسو ، 214 00:13:03,415 --> 00:13:05,916 وليس هناك شيء يمكنك القيام بذلك. 215 00:13:16,862 --> 00:13:19,363 ها هو ياتي. السيد كينيدي! 216 00:13:19,364 --> 00:13:21,866 مرحبًا ، جيمي. كيف حالك؟ 217 00:13:21,867 --> 00:13:24,368 كيف حالك اليوم يا سيدي؟ السيد المطاحن. 218 00:13:24,369 --> 00:13:26,370 نحن بحاجة لك هنا. حسنا. حسنا. 219 00:13:26,371 --> 00:13:29,373 ممم ... أعتقد أنك بحاجة لذلك ، أليس كذلك؟ ذلك هو. لطيف. 220 00:13:29,374 --> 00:13:32,877 حسناً هنا؟ الحق يا سيدي. شكرا لكم. هنا السيد كينيدي 221 00:13:32,878 --> 00:13:35,880 السيد روسو! دعونا الحصول على لقطة من المرشحين الجدد! يا. 222 00:13:35,881 --> 00:13:37,948 تعال ، السيد كينيدي. مصافحة وابتسامة. 223 00:13:39,785 --> 00:13:41,719 هناك نذهب. 224 00:13:41,720 --> 00:13:44,255 كان ذلك خدعة رديئة يا جاك 225 00:13:44,256 --> 00:13:46,724 ما الذي تتحدث عنه؟ 226 00:13:46,725 --> 00:13:48,325 وكأنك لا تعرف 227 00:14:10,148 --> 00:14:12,650 أنا ، أه ، أريد أن أعرف لماذا هناك 228 00:14:12,651 --> 00:14:15,653 أ ، أه ، جوزيف روسو الثاني على ورقة الاقتراع. أنا أضعه هناك. 229 00:14:15,654 --> 00:14:17,888 حسنا ، من هو بحق الجحيم؟ 230 00:14:17,889 --> 00:14:19,890 إنه سباك كان يعمل في الشارع. 231 00:14:19,891 --> 00:14:23,060 لا يتحدث أي الإنجليزية ، هل هو (جيمي)؟ 232 00:14:23,061 --> 00:14:25,496 لا يا سيدي. لا يفعل 233 00:14:25,497 --> 00:14:27,498 لقد وضعته هناك لارتباك الناس؟ 234 00:14:27,499 --> 00:14:30,167 لقد وضعته على ورقة الاقتراع لتقسيم التصويت الايطالي. 235 00:14:30,168 --> 00:14:33,003 لا يوجد شيء غير قانوني حول هذا الموضوع ، جاك. 236 00:14:33,004 --> 00:14:34,939 إنها طريقة اللعبة لعبت هنا. 237 00:14:34,940 --> 00:14:37,341 تهانينا! 238 00:14:43,348 --> 00:14:46,851 مهلا ، هادئ ، هادئ ، هادئ! الهدوء ، الجميع! أخفضوا أصواتكم! 239 00:14:46,852 --> 00:14:49,386 إلى عضو الكونغرس التالي من شارلستون ... 240 00:14:49,387 --> 00:14:51,388 جاك كينيدي! 241 00:14:55,060 --> 00:14:57,761 كينيدي! كينيدي! 242 00:14:57,762 --> 00:14:59,530 كينيدي! 243 00:14:59,531 --> 00:15:03,033 كينيدي! كينيدي! كينيدي! 244 00:15:03,034 --> 00:15:04,969 كينيدي! 245 00:15:04,970 --> 00:15:07,872 كينيدي! كينيدي! 246 00:15:07,873 --> 00:15:10,908 لذا ، فإن التوقعات ، تبدو جيد في ولاية كارولينا الشمالية. حسن. 247 00:15:10,909 --> 00:15:13,911 فقط ليس حار في غرب فرجينيا. أوه ، كنت أعلم أن ذلك سيكون صعباً 248 00:15:13,912 --> 00:15:15,913 هو فقط مشى في. الكثير من المعمدانيين. 249 00:15:15,914 --> 00:15:18,916 سأخبره حسن. أنت تعرف ، على ما أعتقد سنفوز بهذا الشيء ، يا أبي ، 250 00:15:18,917 --> 00:15:21,919 ولكن ، عندما نفعل ، جاك ستحتاج بعض الرجال خطيرة 251 00:15:21,920 --> 00:15:24,088 لمساعدته على إدارة هذا البلد ، 252 00:15:24,089 --> 00:15:26,924 وكل ما يعرفه السياسيون يصل إلى الوقت الحاضر. لدي قائمة من الأسماء. 253 00:15:26,925 --> 00:15:31,128 السيد السفير ، سيناترا دعا مرة أخرى. إنها المرة الثالثة. انه مستاء لأنني سحبت سامي ديفيس من برنامجه التلفزيوني. 254 00:15:31,129 --> 00:15:33,130 لماذا تفعل ذلك؟ 255 00:15:33,131 --> 00:15:35,733 يساعدنا في التصويت السلبي وكذلك التصويت اليهودي. 256 00:15:35,734 --> 00:15:37,735 إنه أسود وزوجته بيضاء. 257 00:15:37,736 --> 00:15:39,870 في كل مرة يظهر العرضان وجوههم، 258 00:15:39,871 --> 00:15:41,906 نخسر دائرة في ولاية ألاباما. 259 00:15:41,907 --> 00:15:44,375 هل أنا الوحيد يفهم السياسة 260 00:15:44,376 --> 00:15:47,378 هنا؟ نعم ، أنت الوحيد يا أبي الوحيد. 261 00:15:49,447 --> 00:15:51,649 لا أهتم بشكل خاص ماذا يحدث حقا. 262 00:15:51,650 --> 00:15:55,119 أعني ، بعد اليوم ، انتهيت. لا تدعه يحصل لك 263 00:15:55,120 --> 00:15:58,122 نعم اعرف. أنا فقط تعبت من ذلك. 264 00:15:58,123 --> 00:16:00,691 يبدو وكأنه ، اه ، كل ما أقوم به هو خطأ. 265 00:16:00,692 --> 00:16:03,327 انظر ، هو فقط على الحافة. 266 00:16:03,328 --> 00:16:05,829 إنه ينتظر 50 عامًا لهذا اليوم. 267 00:16:05,830 --> 00:16:08,832 بحلول الغد سيقول العالم ما هي عبقري. 268 00:16:08,833 --> 00:16:11,802 لا لا. لا ، هذا واضح تماما في عقله ، أنا أحمق ، 269 00:16:11,803 --> 00:16:14,104 وقد فعل كل شيء بنفسه. 270 00:16:14,105 --> 00:16:16,373 هيا. 271 00:16:16,374 --> 00:16:20,210 اوه حسنا. فقط ليوم واحد. 272 00:16:20,211 --> 00:16:21,779 نعم ، ثم ماذا؟ 273 00:16:21,780 --> 00:16:24,848 ثم انها مجرد بوبي واثيل ... 274 00:16:24,849 --> 00:16:28,385 شخصين عاديين يعيش حياة عادية. 275 00:16:28,386 --> 00:16:30,888 هذا ما تريده أليس كذلك؟ 276 00:16:30,889 --> 00:16:33,557 انا اريد أي شئ يجعلك سعيدا. 277 00:16:35,060 --> 00:16:37,561 ذهاب لفتره طويلة. 278 00:16:39,464 --> 00:16:42,066 أوه! تعال ، كينيدي! 279 00:16:42,067 --> 00:16:43,867 كنت حصلت على الأيدي مثل الطوب! 280 00:16:43,868 --> 00:16:47,371 <أنا> هنري كابوت ودج ولدي كان لديه فرصة لخدمة 281 00:16:47,372 --> 00:16:48,872 مع الرئيس أيزنهاور ... 282 00:16:48,873 --> 00:16:51,875 الجحيم ، لا أعتقد أنني سأشتري سيارة مستعملة من هذا الرجل. 283 00:16:51,876 --> 00:16:53,410 هل أنت مايك؟ 284 00:16:53,411 --> 00:16:55,412 هاه؟ من كنت تصوت ل ، سيناتور؟ 285 00:16:55,413 --> 00:16:59,316 أنا؟ حسنًا ، أنا أه ، أنا رجل حزبي صارم ، لذلك ... 286 00:16:59,317 --> 00:17:01,819 مجلس الشيوخ. 287 00:17:01,820 --> 00:17:04,655 لقد قمت بوضع معا بعض القصاصات ، 288 00:17:04,656 --> 00:17:07,157 في حال زوجتك قد يريدونهم. 289 00:17:08,693 --> 00:17:10,661 أنت تعرف ، تذكارات من الانتخابات. 290 00:17:10,662 --> 00:17:12,663 انهم من كل مكان البلد. 291 00:17:12,664 --> 00:17:16,166 حسنا ، هذا لطيف جدا لك. شكرا لكم. 292 00:17:16,167 --> 00:17:17,668 إذا ، أم ... 293 00:17:17,669 --> 00:17:19,670 هناك أي شيء آخر تحتاجه ، 294 00:17:19,671 --> 00:17:21,672 أنا سعيد لفعل أي شيء. 295 00:17:21,673 --> 00:17:23,173 شكرا لكم. 296 00:17:23,174 --> 00:17:24,675 سينثيا. 297 00:17:24,676 --> 00:17:26,143 سينثيا. 298 00:17:32,150 --> 00:17:34,151 انت بخير؟ 299 00:17:34,152 --> 00:17:36,653 أعني ، ماذا ... ما هي أنت تفعل ، أه معها؟ 300 00:17:36,654 --> 00:17:39,156 كنا نجري محادثة. فقط أتحدث. كان... 301 00:17:39,157 --> 00:17:41,258 حسنا ، أنا أعتقد سيكون أكثر أمانًا 302 00:17:41,259 --> 00:17:43,260 إذا كنت فقط أتحدث معي 303 00:17:43,261 --> 00:17:45,729 أنا-أنا هنا كلمني وحسب. حسنا. 304 00:17:45,730 --> 00:17:47,731 التعليقات الأخيرة من السيناتور كينيدي 305 00:17:47,732 --> 00:17:49,733 لقد تم اتخاذها من قبل العديد من الجنوبيين ... 306 00:17:49,734 --> 00:17:51,735 تشريع الحقوق المدنية. 307 00:17:51,736 --> 00:17:54,738 <أنا> يبدو أن يكلف السيد كينيدي أصواتا ، 308 00:17:54,739 --> 00:17:56,740 <ط> خاصة في المناطق الريفية 309 00:17:56,741 --> 00:18:04,723 مسيسبي ، جورجيا ، وألاباما. 310 00:18:09,962 --> 00:18:12,130 مايك ، هل رأيت زوجي؟ 311 00:18:12,131 --> 00:18:15,867 نعم ، إنه في غرفة الحرب. يبدو أنه سيفوز في نيويورك. 312 00:18:23,910 --> 00:18:25,844 نعم ... وهناك. 313 00:18:25,845 --> 00:18:29,081 أنا من المفترض أن تحقق هنا أو ... نعم. 314 00:18:54,340 --> 00:18:56,341 مع ولاية نيويورك 315 00:18:56,342 --> 00:18:57,876 <ط> الآن بشكل آمن في عمود السناتور كنيدي ... 316 00:18:57,877 --> 00:19:00,746 كيف تجري الامور؟ شكرا لكم. حسنًا ، أعتقد أنها تسير على ما يرام. 317 00:19:00,747 --> 00:19:02,748 محور الاهتمام يتحول الآن 318 00:19:02,749 --> 00:19:04,750 إلى الدول الصناعية من الغرب الأوسط. 319 00:19:04,751 --> 00:19:07,753 أنت تعرف ، لقد أدركت للتو في غضون ساعتين ، 320 00:19:07,754 --> 00:19:10,255 ستغلق صناديق الاقتراع على الساحل الغربي 321 00:19:10,256 --> 00:19:13,258 ولن يبقى لدي شيء ما عليك سوى مشاهدة التلفزيون. 322 00:19:13,259 --> 00:19:15,761 لا يوجد شيء جيد على هذه الليلة على أي حال. 323 00:19:18,231 --> 00:19:20,232 ماذا يحدث غداً؟ 324 00:19:20,233 --> 00:19:21,733 لا أدري، لا أعرف. 325 00:19:21,734 --> 00:19:24,403 ألم تسمع؟ أنا الخروج رسميا من السياسة. 326 00:19:25,905 --> 00:19:27,906 هل أخبرت والدك حتى الآن؟ 327 00:19:27,907 --> 00:19:29,908 لا ، أعتقد أنك يجب أن تفعل ذلك. 328 00:19:29,909 --> 00:19:33,912 يا. لا أعتقد ذلك. 329 00:19:33,913 --> 00:19:35,914 ماذا لو لم يوافق؟ 330 00:19:35,915 --> 00:19:38,417 حسنا... 331 00:19:38,418 --> 00:19:40,919 لدي سبعة أطفال خاص بي. 332 00:19:40,920 --> 00:19:44,089 أعتقد أنني مسموح به قراري الخاصة الآن. 333 00:19:44,090 --> 00:19:47,259 هم. نعم فعلا. نعم أنت على حق. 334 00:19:47,260 --> 00:19:49,261 لقد أشارت استطلاعات سابقة قوي ... 335 00:19:49,262 --> 00:19:51,930 السناتور كنيدي ... 336 00:19:51,931 --> 00:19:54,599 يا طفل. 337 00:19:54,600 --> 00:19:57,602 لقد كنت lookin 'ليا. 338 00:19:57,603 --> 00:20:00,772 يقول بوبي كل شيء تسير بشكل جيد. 339 00:20:00,773 --> 00:20:02,941 عظيم. 340 00:20:02,942 --> 00:20:05,110 ما كل هذا؟ 341 00:20:05,111 --> 00:20:08,513 شكرا لك بطاقات للعاملين في الحملة. 342 00:20:11,751 --> 00:20:14,553 صبي ، لقد كان هذا 343 00:20:14,554 --> 00:20:17,055 اليوم الأكثر إثارة من حياتي. 344 00:20:17,056 --> 00:20:19,558 لا أعرف كيف انت لا تنفجر! 345 00:20:19,559 --> 00:20:21,960 أنا نادرا ما تنفجر ، اثيل. 346 00:20:21,961 --> 00:20:23,728 جاكي، 347 00:20:23,729 --> 00:20:27,532 ستكونين السيدة الأولى من الولايات المتحدة. 348 00:20:27,533 --> 00:20:30,068 انها ، اه ... 349 00:20:30,069 --> 00:20:33,405 لا أستطيع التفكير في الأمر. 350 00:20:33,406 --> 00:20:35,507 كل شيء غير واقعي. 351 00:20:35,508 --> 00:20:37,008 اووه تعال. 352 00:20:37,009 --> 00:20:39,511 قل لي أنك لا تعرف هذا ما سيحدث 353 00:20:39,512 --> 00:20:42,214 في المرة الأولى التي قابلت فيها جاك 354 00:20:43,916 --> 00:20:47,886 حدث لي فقط في المرة الأولى التي قابلت فيها جو 355 00:20:47,887 --> 00:20:50,388 نتائج الساحل الشرقي قادمون 356 00:20:50,389 --> 00:20:53,525 أنا سأذهب لمشاهدة العوائد. هل انت قادم؟ 357 00:20:53,526 --> 00:20:55,927 سأكون هناك في دقيقة 358 00:21:11,844 --> 00:21:14,513 جاك ، هل يمكنني سحبك بعيدا لحظة؟ 359 00:21:14,514 --> 00:21:17,649 هناك شخص ما أريدك لمقابلة هناك 360 00:21:21,020 --> 00:21:24,022 بدأت في الدوران ، ثم ... اه ... 361 00:21:24,023 --> 00:21:25,524 جاكي. 362 00:21:25,525 --> 00:21:28,026 عفوا. تشارلي. كيف حالكم؟ 363 00:21:28,027 --> 00:21:31,029 كيف حالكم؟ تسرني رؤيتك. تسرني رؤيتك. 364 00:21:31,030 --> 00:21:33,198 جاكلين بوفييه ، عضو الكونغرس جاك كينيدي. 365 00:21:33,199 --> 00:21:34,799 مرحبا. 366 00:21:34,800 --> 00:21:37,869 جاكي المصور المتجول لـ "الأوقات - هيرالد". 367 00:21:37,870 --> 00:21:41,106 قبل ذلك ، عملت في مكتب باريس "رائج". 368 00:21:41,107 --> 00:21:44,142 وجاك ... لا يحتاج إلى مقدمة. 369 00:21:44,143 --> 00:21:46,878 مم. حسنًا ، لقد لقد قرأت عمودك 370 00:21:46,879 --> 00:21:48,480 لقد قرأت خطبك 371 00:21:48,481 --> 00:21:50,982 لقد قرأت سجل الكونغرس اه؟ 372 00:21:50,983 --> 00:21:54,185 المسيح أجل ، إنها أه الشيء الباهت على الورق. 373 00:21:54,186 --> 00:21:55,687 حسنا ، هذا هو التحدي ... 374 00:21:55,688 --> 00:21:59,024 في محاولة للعثور على علامات من الحياة الذكية. 375 00:21:59,025 --> 00:22:01,026 جاكي! 376 00:22:02,528 --> 00:22:06,631 لذا ، ماذا تفعل عندما أنت لست أه تصوير؟ 377 00:22:06,632 --> 00:22:08,133 أنا أركب الخيول. 378 00:22:10,503 --> 00:22:13,204 وماذا تفعل عندما انت لا الكونجرس ... 379 00:22:13,205 --> 00:22:16,174 أو قطع رقعة من خلال نساء واشنطن؟ 380 00:22:16,175 --> 00:22:18,176 لديك سمعة جيدة 381 00:22:18,177 --> 00:22:21,646 هذا ليس صحيحا. إذا نصفها كنت سأكون ميتا الآن. 382 00:22:21,647 --> 00:22:23,815 أو يلقي البرونز. 383 00:22:23,816 --> 00:22:26,851 أنا ، أبحر. أذهب إلى الرأس. 384 00:22:26,852 --> 00:22:28,987 زوج أمي لديه منزل صيفي في نيوبورت. 385 00:22:28,988 --> 00:22:32,724 نعم، أنا أحب الشتاء هناك. للإبحار أو ... الضرب؟ 386 00:22:32,725 --> 00:22:35,493 لا حقا. لقد حصلت تتضخم تلك ، آه ، 10 أقدام 387 00:22:35,494 --> 00:22:38,496 وهذا ، اه ، رش على وجهك. 388 00:22:38,497 --> 00:22:41,199 إنها مثل إه إبر الثلج. 389 00:22:41,200 --> 00:22:43,435 يجب أن تكون كاتبًا 390 00:22:43,436 --> 00:22:47,038 حسنا تلك كانت الخطه في وقت واحد. 391 00:22:49,675 --> 00:22:51,176 لقاء جميل جدا لك. 392 00:22:51,177 --> 00:22:53,178 و انت ايضا. 393 00:22:58,884 --> 00:23:01,019 تهانينا. كنت مدمن مخدرات له. 394 00:23:02,655 --> 00:23:06,124 ثق في. استطعت رؤيته من البار. 395 00:23:06,125 --> 00:23:07,626 انه غير مهتم 396 00:23:07,627 --> 00:23:09,160 هل اقترح عليك؟ 397 00:23:10,896 --> 00:23:12,998 ثم انه مهتم. 398 00:23:33,419 --> 00:23:34,919 كيف كانت رحلتك؟ 399 00:23:34,920 --> 00:23:36,421 رائع. 400 00:23:36,422 --> 00:23:38,890 يجب أن تأتي معك أم. 401 00:23:38,891 --> 00:23:41,893 يجب على أن أذهب. جاك يأخذني لتناول العشاء. 402 00:23:41,894 --> 00:23:44,129 الانضمام إلي لشراب واحد. 403 00:23:53,673 --> 00:23:57,509 أنت تمزح نفسك إذا كنت أعتقد أن هذا يحدث في مكان ما. 404 00:23:57,510 --> 00:24:00,679 يمكن أن يكون جاك كينيدي أي امرأة يريد. 405 00:24:03,683 --> 00:24:06,084 حسنا ، يريدني. 406 00:24:06,085 --> 00:24:09,621 ثم يجب أن لا تمانع أكتاف كبيرة ، ثديين صغيرين ، 407 00:24:09,622 --> 00:24:11,990 أقدام بحجم ... فقط أوقفها. 408 00:24:11,991 --> 00:24:14,092 أنا فقط أحاول حمايتك 409 00:24:14,093 --> 00:24:16,227 حسنا ، لا تفعل. 410 00:24:16,228 --> 00:24:19,130 لقد طلب مني الزواج منه. 411 00:24:22,101 --> 00:24:25,537 أتمنى أن لا تقول نعم. 412 00:24:29,909 --> 00:24:33,311 جو كينيدي رفع أبنائه لأخذ ما يريدون 413 00:24:33,312 --> 00:24:35,313 وتجاهل ما يريدونه ، 414 00:24:35,314 --> 00:24:37,649 مع عدم وجود وميض للقلق لأي شخص آخر. 415 00:24:37,650 --> 00:24:39,484 حسنا ، هذا ليس جاك. 416 00:24:39,485 --> 00:24:41,653 لا تخدع نفسك ، حبيبي. 417 00:24:41,654 --> 00:24:44,622 لن يكون ابدا امينا ، 418 00:24:44,623 --> 00:24:46,958 ليس ليوم واحد. 419 00:24:46,959 --> 00:24:49,127 هو فقط مثل والده. 420 00:24:49,128 --> 00:24:50,662 تماما مثل والدك. 421 00:24:50,663 --> 00:24:52,697 لماذا لا يمكنك ذلك فقط كن سعيدا لي؟ 422 00:24:52,698 --> 00:24:54,699 لأنك فتاة صغيرة سخيفة 423 00:24:54,700 --> 00:24:56,868 وأنت مفتون مع رجل عام 424 00:24:56,869 --> 00:24:58,870 من سيؤذيك كل فرصة يحصل عليها. 425 00:24:58,871 --> 00:25:00,872 يحبني ، وأنا أحبه ، 426 00:25:00,873 --> 00:25:02,941 وانها عاطفة لا تفهم 427 00:25:02,942 --> 00:25:05,810 حسنا ، ثم الزواج منه ، ونتمنى لك حظًا سعيدًا. 428 00:25:08,514 --> 00:25:10,815 حسنًا ، لا أعلم لماذا تركتها 429 00:25:10,816 --> 00:25:12,751 اصبح لك هكذا. 430 00:25:12,752 --> 00:25:15,487 هي ، لم توافق أبداً أي شيء قمت به. 431 00:25:15,488 --> 00:25:17,756 هذا هو قرارك. حق؟ 432 00:25:17,757 --> 00:25:19,324 جاكي؟ 433 00:25:22,061 --> 00:25:25,463 هل لديك أفكار ثانية؟ 434 00:25:25,464 --> 00:25:29,400 هل أنت متأكد من الزواج هو ما تريده حقًا؟ 435 00:25:29,401 --> 00:25:31,970 انا. 436 00:25:31,971 --> 00:25:35,707 وهل أنت متأكد أنا من تريد؟ 437 00:25:35,708 --> 00:25:38,376 نعم فعلا. 438 00:25:38,377 --> 00:25:40,912 أحبك. 439 00:25:44,183 --> 00:25:47,752 ساعتني بك بقية حياتي. 440 00:25:47,753 --> 00:25:51,256 سوف تسمح لي أن أفعل ذلك؟ 441 00:25:54,527 --> 00:25:56,528 نعم فعلا. 442 00:26:19,828 --> 00:26:21,996 لقد حصلت عليه على الخط الآن. 443 00:26:30,939 --> 00:26:33,374 عمل عظيم. 444 00:26:33,375 --> 00:26:37,644 أم؟ أنا فقط سمعت ، سنأخذ فيرجينيا. 445 00:26:37,645 --> 00:26:40,781 هذا رائع يا بوبي تهانينا. 446 00:26:40,782 --> 00:26:42,816 ميشيل صنع الشاي. هل تريد بعض؟ 447 00:26:42,817 --> 00:26:46,286 لا ، لا ، أنا بخير شكرا لكم. آه ، أين أبي؟ في مكتبه. 448 00:26:48,256 --> 00:26:50,391 يجب أن تكون فخورة جدا بوبي. 449 00:26:50,392 --> 00:26:53,227 انا فخور من كل أطفالي ، عزيزتي ، 450 00:26:53,228 --> 00:26:55,729 لكنه قليلا خاص إلي. 451 00:26:55,730 --> 00:26:57,731 ولما ذلك؟ 452 00:26:57,732 --> 00:27:00,134 كان الأولاد الأكبر سنا جو. 453 00:27:00,135 --> 00:27:02,403 منجم بوبي 454 00:27:06,775 --> 00:27:08,842 لا لا لا. فقط استمع لي 455 00:27:08,843 --> 00:27:11,612 قل له الوضع نحن ناقشنا. 456 00:27:11,613 --> 00:27:13,881 سيكون سعيد للغاية مع النتيجة. 457 00:27:13,882 --> 00:27:15,449 بلى. 458 00:27:15,450 --> 00:27:17,751 حسنا. علي الذهاب. 459 00:27:17,752 --> 00:27:19,686 أبي ، يا أه ، المصدر في nbc 460 00:27:19,687 --> 00:27:21,688 قال ، آه ، هم سيبلغون أخذنا فيرجينيا. 461 00:27:21,689 --> 00:27:24,425 ها ها ها ها! هذا رائع يا بوبي. 462 00:27:24,426 --> 00:27:26,627 هذا يعني أن لعنة كاملة الساحل الشرقي 463 00:27:26,628 --> 00:27:28,629 القادمة بالضبط الطريقة التي أردنا بها 464 00:27:28,630 --> 00:27:30,831 نعم ، لا أعلم ، أبي أنا قلق قليلا. 465 00:27:30,832 --> 00:27:33,534 أه ، أعتقد أننا سنعمل وقت صعب في الغرب الأوسط. 466 00:27:33,535 --> 00:27:36,537 سوف يكون الغرب الأوسط على ما يرام. حسنا ، ليس لدينا خيار سوى أن نأخذ إلينوي. 467 00:27:36,538 --> 00:27:38,539 يمكن أن نفقد ، أه ، ميشيغان وويسكونسن ، 468 00:27:38,540 --> 00:27:40,541 الذي أظن أننا سنفعله. 469 00:27:40,542 --> 00:27:43,510 واه ، كما تعلمون ، نحن فقط لا تستطيع أن تخسر إلينوي. 470 00:27:43,511 --> 00:27:46,447 أوه ، سنأخذه سوف تمر شيكاغو. 471 00:27:46,448 --> 00:27:48,115 كيف علمت بذلك؟ 472 00:27:48,116 --> 00:27:50,884 حسنا ، هناك المزيد من الكاثوليك هناك من هناك في روما. 473 00:27:50,885 --> 00:27:54,621 أنا رمى ما يكفي من المال في 'م للحفاظ عليهم في رقائق حتى عام 1980. 474 00:27:54,622 --> 00:27:57,357 لذلك لا تقلق. 475 00:27:57,358 --> 00:28:01,728 لذا ، ما الذي يدور في ذهنك؟ 476 00:28:03,832 --> 00:28:05,799 حسناً ، أتعرف ، أنا ، أه ، 477 00:28:05,800 --> 00:28:07,768 أنا أعرف أنه سيكون... 478 00:28:07,769 --> 00:28:10,838 هكتية هنا ل في الأسابيع القليلة القادمة ، لذلك ، اه ... 479 00:28:12,774 --> 00:28:16,243 أنا فقط أردت ذلك ، أم ... 480 00:28:16,244 --> 00:28:19,279 حسنا ، أنا أريد لمناقشة معك ... 481 00:28:19,280 --> 00:28:23,016 ماذا ، أه أريد أن أفعل بعد هذه الليلة. 482 00:28:23,017 --> 00:28:25,018 ماذا ستفعل؟ 483 00:28:27,122 --> 00:28:29,857 حسنًا ، أه ، 484 00:28:29,858 --> 00:28:33,460 أبي ، أنا أريد ... اريد ان اخرج من السياسة. 485 00:28:33,461 --> 00:28:35,562 انا اريد اه 486 00:28:35,563 --> 00:28:37,564 انقل العائلة إلى بوسطن 487 00:28:37,565 --> 00:28:40,901 واه ، افتح ممارستي الخاصة ، 488 00:28:40,902 --> 00:28:45,539 قضاء المزيد من الوقت مع اثيل والأطفال. 489 00:28:45,540 --> 00:28:48,075 هذا عن ذلك ، حقا. 490 00:28:51,212 --> 00:28:53,947 فكره جيده. 491 00:28:55,583 --> 00:28:57,718 هل تشعر حقا بهذه الطريقة؟ 492 00:28:57,719 --> 00:29:00,621 إطلاقا. 493 00:29:00,622 --> 00:29:02,623 لقد قدمت تضحية كبيرة لجاك ، 494 00:29:02,624 --> 00:29:04,625 وأنا أحبك لذلك. 495 00:29:04,626 --> 00:29:06,593 لذا مهما قررت أن تفعل ، 496 00:29:06,594 --> 00:29:09,496 سأكون في ركنك ، مثلما كنت في جاك. 497 00:29:09,497 --> 00:29:11,198 وأنا أعلم 498 00:29:11,199 --> 00:29:14,668 I- I استقل لك من الصعب جدا في اوقات، 499 00:29:14,669 --> 00:29:17,671 لكن إذا قام جاك بذلك إلى البيت الأبيض ، 500 00:29:17,672 --> 00:29:22,009 كلانا يعرف أنه أنت الذي وضعه هناك. 501 00:29:25,980 --> 00:29:28,148 I-I ... 502 00:29:28,149 --> 00:29:30,217 أنا حقا أقدر ذلك ، يا أبي. 503 00:29:39,160 --> 00:29:40,427 بوبي. 504 00:29:40,428 --> 00:29:41,929 بلى؟ 505 00:29:46,834 --> 00:29:49,036 بوبي ... 506 00:29:52,106 --> 00:29:57,277 شكرا ، بوبي ، لجعل أحلامي يتحقق. 507 00:30:05,220 --> 00:30:07,421 شكرا لك يا أبي. 508 00:30:32,213 --> 00:30:34,514 لا أنا آسف. انه غير متوفر 509 00:30:36,317 --> 00:30:38,552 سوف يعود إليك 510 00:30:40,455 --> 00:30:43,323 وقال انه كان الخروج لبعض الهواء. 511 00:31:01,709 --> 00:31:04,645 قلت ، آه ، قلت ... 512 00:31:13,721 --> 00:31:16,089 كيف نفعل في الغرب الأوسط؟ 513 00:31:16,090 --> 00:31:18,058 الغرب الأوسط على ما يرام. 514 00:31:22,730 --> 00:31:25,766 بوبي ، هي ، إنها تعمل هنا. 515 00:31:25,767 --> 00:31:27,601 لذا دعها تعمل. 516 00:31:27,602 --> 00:31:29,603 سوف أقدر ذلك لو كنت فقط 517 00:31:29,604 --> 00:31:32,472 لديك حساسية أكثر قليلا ولا تفعل ذلك هنا. 518 00:31:32,473 --> 00:31:33,974 أعني ، الطابق العلوي لجاكي. 519 00:31:33,975 --> 00:31:35,909 أنا أعرف أين هي. 520 00:31:39,314 --> 00:31:42,482 أنت لا تصدق ، أنت تعرف. 521 00:31:42,483 --> 00:31:44,985 مهلا. دائما فتى المذبح ، 522 00:31:44,986 --> 00:31:47,087 أليس كذلك؟ 523 00:31:50,858 --> 00:31:53,193 لقد تحدثت مع اه هنري لوت اليوم. 524 00:31:53,194 --> 00:31:56,196 بلى؟ ماذا قال؟ حسنًا ، لقد أعطيته لمدة 45 دقيقة تقريبًا. 525 00:31:56,197 --> 00:31:58,598 لقد ساعدني في إلقاء نظرة في المقال. 526 00:32:55,256 --> 00:32:58,258 حسناً ، أعتقد أنني ، أه ، أكثر عصبية منك. 527 00:32:58,259 --> 00:32:59,760 كيف تشعر؟ 528 00:32:59,761 --> 00:33:01,762 حسنا، ركبتي ما زالت تقتلني 529 00:33:01,763 --> 00:33:04,464 من ذلك الجانب الأعمى كنت وضعت لي أمس. 530 00:33:04,465 --> 00:33:07,267 لا ، لا ، أعني ، أه ، عن الزواج. 531 00:33:07,268 --> 00:33:09,636 حسنا. حسنا. 532 00:33:09,637 --> 00:33:12,139 سنحصل على هذا العرض على الطريق فقط في أقرب وقت 533 00:33:12,140 --> 00:33:15,142 كما تحدثت مع رجل لرجل مع العريس. 534 00:33:15,143 --> 00:33:18,145 Newsreels تحول مثل انها تتويج 535 00:33:18,146 --> 00:33:21,148 انهم يطلقون عليه عرس العقد. سأراك في المذبح. 536 00:33:21,149 --> 00:33:23,483 لا لا. لا ، يمكنك البقاء. سأكون سريع 537 00:33:23,484 --> 00:33:26,119 أنا أستأجر الكاردينال كل ساعة. 538 00:33:28,055 --> 00:33:30,056 لقد حصلت على فتاة جيدة 539 00:33:30,057 --> 00:33:33,894 جاكي ذكي ، أه ، مولود بشكل جيد ، لعنة جذابة. 540 00:33:33,895 --> 00:33:35,929 هذا كل ما في صالحنا. 541 00:33:37,832 --> 00:33:40,333 هل هذا كلام رجلنا لرجل؟ 542 00:33:40,334 --> 00:33:43,737 لا لا. ليس تماما. اه ... 543 00:33:43,738 --> 00:33:46,206 مجرد... 544 00:33:46,207 --> 00:33:48,809 فقط ابقى متحفظاً 545 00:33:48,810 --> 00:33:51,111 الزوجات لا تتوقع الإخلاص ، 546 00:33:51,112 --> 00:33:54,147 لكنهم لا يريدون الخيانة ألقيت في وجوههم. 547 00:33:54,148 --> 00:33:56,950 ماذا؟ لا لا. أبي، لماذا ستقول ذلك؟ 548 00:33:56,951 --> 00:33:58,919 هذا ليس صحيحا. 549 00:33:58,920 --> 00:34:02,489 جاك ، تذكر ، أنت ... أنت تأخذ النذر أمام الله. 550 00:34:02,490 --> 00:34:06,059 أحيانا تجعلني أفكر لقد فشلت كأب. 551 00:34:06,060 --> 00:34:08,895 شكرا ابي. 552 00:34:08,896 --> 00:34:13,567 قبل كل شيء ، تأكد الفتيات حصيفات. 553 00:34:35,590 --> 00:34:37,491 كنت أعرف ... 554 00:34:37,492 --> 00:34:39,493 ما كنت أحصل عليه. 555 00:34:39,494 --> 00:34:43,630 أنا ... كل النساء يرمون أنفسهم في وجهه ... 556 00:34:47,001 --> 00:34:49,703 أنا فقط فكرت انه ... 557 00:34:49,704 --> 00:34:52,973 رمي بعض منهم مرة أخرى. 558 00:34:52,974 --> 00:34:56,009 سوف اتحدث معه. 559 00:34:56,010 --> 00:34:58,645 و أخبره ماذا؟ 560 00:34:58,646 --> 00:35:00,447 "فقط لا ننشغل"؟ 561 00:35:00,448 --> 00:35:02,582 هذا ليس حلا 562 00:35:02,583 --> 00:35:06,052 حسنا، ماذا تريدني ان افعل؟ 563 00:35:06,053 --> 00:35:07,554 لا شيئ. 564 00:35:07,555 --> 00:35:11,091 أردت فقط عليك أن تعرف أنني ... 565 00:35:11,092 --> 00:35:13,460 الذهاب إلى ملف للطلاق. 566 00:35:17,331 --> 00:35:19,733 حسناً ، أنت محبط 567 00:35:19,734 --> 00:35:23,503 أنا أفهم ذلك ، ولكن ، أم ... 568 00:35:23,504 --> 00:35:25,705 سوف يكبر 569 00:35:25,706 --> 00:35:27,207 سوف يتغير. 570 00:35:27,208 --> 00:35:30,043 لا يمكنه التغيير. 571 00:35:30,044 --> 00:35:32,846 هذا هو ما هو. هذا هو... 572 00:35:32,847 --> 00:35:34,781 كيف تم تربيته 573 00:35:34,782 --> 00:35:37,717 لا تتحدث معي كيف تم تربيته. 574 00:35:42,623 --> 00:35:46,059 جاكي ، إذا كنت ، اه ، 575 00:35:46,060 --> 00:35:49,696 إذا طلقته ، مهنته ستنتهي 576 00:35:49,697 --> 00:35:51,865 كل شيء يعمل من أجله ... 577 00:35:51,866 --> 00:35:53,433 سوف تدمره. 578 00:35:58,839 --> 00:36:01,975 وماذا عني؟ 579 00:36:03,978 --> 00:36:06,046 لا أستحق الحياة؟ 580 00:36:06,047 --> 00:36:09,716 نعم انت كذلك، وسيكون لديك واحد. 581 00:36:10,885 --> 00:36:13,720 هل تعتقد أن جاك سيكون في مجلس الشيوخ 582 00:36:13,721 --> 00:36:15,722 حتي اخر حياته؟ 583 00:36:15,723 --> 00:36:19,926 انه سيترشح للرئاسة عام 1960 وسوف يفوز. هل قلت له؟ 584 00:36:19,927 --> 00:36:24,998 هذا يجعلك السيدة الأولى في سن ال 31. 585 00:36:24,999 --> 00:36:29,169 ما الفرق هل هذا يجعل إذا ... 586 00:36:29,170 --> 00:36:31,771 لا يحترمني؟ 587 00:36:31,772 --> 00:36:33,773 إنه يحترمك. 588 00:36:35,610 --> 00:36:37,110 وهو يحبك. 589 00:36:37,111 --> 00:36:39,112 يظل يقول لي كل الوقت، 590 00:36:39,113 --> 00:36:43,450 أنت أفضل شيء حدث. في مسيرته. 591 00:36:43,451 --> 00:36:44,918 له. 592 00:36:53,628 --> 00:36:55,895 أنت تمر تصحيح تقريبي. 593 00:36:55,896 --> 00:36:58,365 رقعة خشنة؟ 594 00:36:59,867 --> 00:37:02,402 هذا كل ما عرفته 595 00:37:02,403 --> 00:37:04,404 أنا أريد زوجًا. 596 00:37:04,405 --> 00:37:06,106 أنا أريد عائلة 597 00:37:06,107 --> 00:37:10,343 وسيكون لديك كلاهما. أنا أضمن ذلك. 598 00:37:10,344 --> 00:37:14,080 ولكن عليك البقاء. 599 00:37:14,081 --> 00:37:17,617 سأضع مليون دولار في الثقة. 600 00:37:17,618 --> 00:37:19,953 إذا كان جاك لا يفعل ذلك إلى البيت الأبيض ، 601 00:37:19,954 --> 00:37:23,423 يمكنك الحصول على الطلاق الخاص بك واحتفظ بمليون دولار 602 00:37:25,493 --> 00:37:28,428 أنت تفكر حقا الجميع يمكن شراؤها؟ 603 00:37:28,429 --> 00:37:31,831 لم أقابل الاستثناء. 604 00:37:33,601 --> 00:37:36,202 حسنا ، لديك الآن. 605 00:37:40,374 --> 00:37:41,808 جاكي؟ 606 00:37:44,311 --> 00:37:46,780 هل انت تحبينه؟ 607 00:37:46,781 --> 00:37:48,281 هذا ليس المقصود. 608 00:37:48,282 --> 00:37:50,417 هذا هو بالضبط الهدف. 609 00:37:50,418 --> 00:37:54,220 انظر ، أنا أعرف أنه ليس مثاليًا. لا يوجد رجل. 610 00:37:54,221 --> 00:37:57,290 لكنني أعلم يمكنك أن تكون سعيدا معه. 611 00:37:57,291 --> 00:38:01,327 وسأرى ذلك هذا انت. 612 00:38:07,068 --> 00:38:09,235 بلى! 613 00:38:19,703 --> 00:38:22,705 أنت متأكد أنك لست بحاجة لي لأي شيء آخر سيد كنيدي؟ 614 00:38:22,706 --> 00:38:25,140 لا لا لا. شكر. يجب عليك الحصول على بعض النوم. 615 00:38:25,141 --> 00:38:26,475 و انت ايضا. 616 00:38:29,045 --> 00:38:31,046 وأنا أعلم أن جاك سوف يفوز. 617 00:38:31,047 --> 00:38:33,382 لا ، لقد قطعنا شوطا طويلا. 618 00:38:33,383 --> 00:38:35,384 الآن أنا بحاجة لجعل بداية مبكرة. 619 00:38:35,385 --> 00:38:37,720 سيكون هناك جبل من المكالمات غدا. 620 00:38:37,721 --> 00:38:39,154 سأكون هنا. 621 00:38:50,367 --> 00:38:52,801 أفتقد أن أكون معك ، جو. 622 00:39:09,219 --> 00:39:11,987 انها باردة هناك. 623 00:39:11,988 --> 00:39:14,323 هل ترغب في سترة؟ 624 00:39:14,324 --> 00:39:16,859 شكرا لك ، السيدة كينيدي. سأكون بخير. 625 00:39:16,860 --> 00:39:18,260 تصبح على خير. 626 00:39:18,261 --> 00:39:19,928 تصبح على خير عزيزي. 627 00:39:19,929 --> 00:39:21,597 تصبح على خير. 628 00:39:30,507 --> 00:39:32,875 يجب أن نذهب إلى السرير ، روزي فتاة؟ 629 00:39:42,318 --> 00:39:44,420 نائب الرئيس أعرب عن تقديره 630 00:39:44,421 --> 00:39:46,922 <ط> إلى موظفيه وإلى المتطوعون في قاعة الرقص ، 631 00:39:46,923 --> 00:39:49,491 لكنه توقف قصيرًا لامتياز. 632 00:39:49,492 --> 00:39:51,093 النذل فقط لن تنازل. 633 00:39:51,094 --> 00:39:53,962 ... السياسة الانتخابية هي معروف ، 634 00:39:53,963 --> 00:39:55,464 <ط> ووفقا للمصادر ، 635 00:39:55,465 --> 00:39:58,233 يتم حثهم من قبل العديد من الأعضاء من دائرته الداخلية ، 636 00:39:58,234 --> 00:40:02,204 خطاب امتيازه الآن. 637 00:40:02,205 --> 00:40:04,773 شكرا على كل شيء. 638 00:40:04,774 --> 00:40:06,408 بالتأكيد. 639 00:40:06,409 --> 00:40:09,445 حتى لو تنازل هناك دائما إمكانية 640 00:40:09,446 --> 00:40:11,947 <ط> أنه قد تسأل لإعادة العد والفرز ... 641 00:40:13,383 --> 00:40:15,751 حسنا. 642 00:40:15,752 --> 00:40:17,853 أنا مجهد. أنا ذاهب للنوم 643 00:40:17,854 --> 00:40:20,022 ماذا تعني؟ أنت لن تشاهد هذا؟ 644 00:40:20,023 --> 00:40:21,423 أنا مجهد. 645 00:40:31,601 --> 00:40:35,838 السيد الرئيس! السيد الرئيس! السيد الرئيس! 646 00:40:35,839 --> 00:40:40,409 استيقظ. السيد الرئيس ، استيقظ. 647 00:40:40,410 --> 00:40:43,011 السيدة شو؟ استيقظ يا سيدي الرئيس. 648 00:40:43,012 --> 00:40:44,713 هل نحن في؟ 649 00:40:44,714 --> 00:40:47,015 تهانينا يا سيدي. 650 00:40:47,016 --> 00:40:48,584 جاك. 651 00:40:52,622 --> 00:40:55,557 لم أستطع فعل ذلك بدونك. او انت. تعال الى هنا. 652 00:40:57,160 --> 00:40:58,494 ما هذا؟ ما هذا؟ 653 00:40:58,495 --> 00:41:00,963 ماذا ... اه! يا! يا! 654 00:41:00,964 --> 00:41:02,297 رأسي! 655 00:41:07,937 --> 00:41:10,572 <ط> ذروة تأخر بشكل غير متوقع 656 00:41:10,573 --> 00:41:12,608 رأيت السناتور كنيدي فيكتور 657 00:41:12,609 --> 00:41:14,977 مع هامش واضح من الأصوات الانتخابية. 658 00:41:14,978 --> 00:41:18,480 في عمر 43 سنة ، هو كذلك أصغر رجل صوت على الإطلاق ... 659 00:41:18,481 --> 00:41:22,084 حسنا ، نحن فقط ستعمل ل ، اه ، ابق بعده ، lyndon. 660 00:41:22,085 --> 00:41:24,319 حسنا ، شكرا لك على كل شيء. 661 00:41:24,320 --> 00:41:26,388 حسنا سأفعل. 662 00:41:26,389 --> 00:41:28,457 مم-هم. 663 00:41:28,458 --> 00:41:30,459 ... من فترة طويلة السياسية ... 664 00:41:30,460 --> 00:41:33,829 قال أه تهانينا من ، آه ، له وطيور سيدة. 665 00:41:33,830 --> 00:41:35,397 هذا جيد. 666 00:41:37,534 --> 00:41:39,935 هيا. آه ، دعنا نذهب إلى الطابق السفلي 667 00:41:39,936 --> 00:41:42,571 و ، آه ، نستلقي في مجدنا. 668 00:41:42,572 --> 00:41:44,907 هل انت بخير؟ 669 00:41:44,908 --> 00:41:47,342 جاك، سوف تكون رئيس ، 670 00:41:47,343 --> 00:41:51,480 والأشياء هي ستكون مختلفة ... 671 00:41:51,481 --> 00:41:54,850 حسنا ، عزيزتي ، أعتقد أن هذا صحيح على الأرجح. بيننا. 672 00:42:03,493 --> 00:42:05,561 زواجنا يعمل 673 00:42:05,562 --> 00:42:08,897 لأنني قررت قبل عدة سنوات 674 00:42:08,898 --> 00:42:12,467 لقبول أشياء معينة حولك، 675 00:42:12,468 --> 00:42:15,437 وقد تعاملت معها. 676 00:42:15,438 --> 00:42:18,740 كان لدي إهاناتي الخاصة ، 677 00:42:18,741 --> 00:42:23,478 لكن لن أكون معهم أمام الشعب الأمريكي. 678 00:42:28,251 --> 00:42:31,253 كتبت "الأوقات" نفس الشيء اللعين. أنا أعلم. كان مثاليا. 679 00:42:31,254 --> 00:42:34,356 هل نمت على الإطلاق؟ هل تمزح؟ لا أستطيع أن أصدق أنك فعلت. 680 00:42:34,357 --> 00:42:36,525 لقد فعلناها. لقد فعلناها. يا. 681 00:42:36,526 --> 00:42:40,529 أقرب هامش في التاريخ ، يا أبي. هل تعتقد أنني سأدفع ثمن الانهيار الأرضي؟ 682 00:42:40,530 --> 00:42:42,364 أحبك الأولاد. 683 00:42:42,365 --> 00:42:44,766 الآن الانتظار. انتظر. انتظر. 684 00:42:44,767 --> 00:42:48,337 لدي بعض الأفكار في مجلس الوزراء. مم. يا هنا نذهب. 685 00:42:48,338 --> 00:42:52,774 لا يمكننا فقط الاستمتاع بهذا ، فقط لفترة ما بعد الظهر؟ 686 00:42:52,775 --> 00:42:55,043 أعتقد أن ذاكرته اه ، فشله. 687 00:42:55,044 --> 00:42:58,413 أبي ، لقد حصلت علي كـ ، النائب العام نعم ، لأن هذا هو المكان الذي ستصبح فيه. 688 00:42:58,414 --> 00:43:00,883 تحدثنا عن هذا. قلت انك بخير 689 00:43:00,884 --> 00:43:04,720 انا ذاهب الى بوسطن غدا للبحث عن مساحات المكاتب. لا أنت لست. يحتاج جاك إلى شخص يمكنه الوثوق به ، 690 00:43:04,721 --> 00:43:07,222 و انا احتاجك لإبقاء جاك على العين. 691 00:43:07,223 --> 00:43:09,491 أنا أختار حكومتي ، أبي. 692 00:43:09,492 --> 00:43:12,561 أعتقد أنهم انتخبوني الرئيس ، ليس أنت. 693 00:43:12,562 --> 00:43:14,963 هذا صحيح جدا يا بني. 694 00:43:14,964 --> 00:43:16,632 لقد فعلوا. 695 00:43:30,175 --> 00:43:35,569 تزامن بواسطة n17t01 www.addic7ed.com