سابقا على العلامة & lt ؛ ط & GT ، و Kennedys ... العلامة & lt ؛ / ط & GT
الرجال الذين تزوجنا لديك هدايا كبيرة
وعيوب كبيرة.
رئيسنا هو مثل أبوه.
حاجتهم لغزو جنسي حدود الإدمان.
جاكي ، هل تعتقد أن جاك
يجب أن يعين بوبي كمدعي عام؟
أعلن التعيين روبرت ف
كمدعي عام
إذا كان جو كينيدي يفكر سوف آخذ الأوامر
من هذا الطفل ذو الأنف له ...
وسأكون ممتنا
من الآن فصاعدا أنا "عامة".
يجب ان تكون لوحة السبر
لكل قرار رئيسي إنه يصنع.
رئاسته في ورطة.
Kenn The Kennedys ♪ الحلقة 4 تاريخ الهواء الأصلي في 6 أبريل 2011
- المزامنة ، تصحيحها من قبل المسنين -
♪
هنا تذهب يا سيد سيناترا
فرانسيس.
السيد السفير ، تسرني رؤيتك.
حسنا ، لم يكن لديك لباس فقط بالنسبة لي.
حصلت على أزعج في دريك. اه ، تعال
سوف أضع لك في الحلبة.
أوه ، في وقت آخر. يجب أن أعود في بوسطن.
طبعا طبعا. حسنا ، تعال. سام في انتظار يا.
ما يعرف فيني يمكن أن يؤذينا.
ربما ينبغي لنا اجعله يختفي.
اهلا جو.
هيا ، سام.
اجلس ، جو.
إذن ما الذي جاء بك الى المدينة ، جو؟
حسنًا ، أنا أحاول أن أحزم بعض الدعم لجاك.
الصبي الجميل
و ذكي.
نعم ، حسنًا ، نيكسون ، أيضًا ، ولديه خبرة.
هو لن يدع تلك الشيوعيون يخوضون البرية.
لقد خسر هو وأيكي كوبا.
كلفك الملايين.
نعم فعلت.
لن يسمح ابني مطلقا هذا يحدث.
اسمع يا سام ...
هذا البلد كان رائعا لنا.
لقد ولدنا في المشي ،
ولكن كلانا صنع ثروات.
أريد أن أدفع لأمريكا مرة أخرى.
اريد ان اصنع جاك كينيدي رئيس ...
لأنه سوف يجعل هذا البلد مكان أفضل
لأحفادنا وأطفالهم.
نعم في الواقع...
سوف يصبح سباق مثير للاهتمام.
على أي حال ، فرانكي هنا-- فكر ، أم ،
أنت وأنا ، يجب أن نلتقي ، لذلك ... لذلك التقينا.
اريد اتمنى لك وابنك كل خير.
شكرا لك سام.
أقدر لك رؤيتي.
شكرا لك ، فرانسيس.
من دواعي سروري ، السيد السفير. أنا سألتزم
اهلا جو.
هل هذا صحيح عنك وأه ، غلوريا سوانسون؟
هاه؟ ماذا تفكر؟
أوه. أوه ، أعتقد أنك ستذهب مع جاك
هل هذا ما تظنه؟
أنا في ضيق معه. جاء لرؤيتي في فيغاس.
أوه ، لقد كان لدينا بعض الأوقات الرائعة ، سام.
هو واحد منا ، ويحتاج شيكاغو.
أنت الآن تملك رؤساء النقباء.
سيحصلون على الناس إلى صناديق الاقتراع--
المقعدين والاغلاق.
وحصلت على النقابات.
الآن تحصل عليها لمساعدة جاك ،
ترك الباقي لي.
ماذا تعني، اترك الباقي لك؟
سوف أتأكد عندما جاك يدخل ، سيكون لديك تمريرة.
سوف يترك لك الفيدراليون والفتيان وحدهم.
تستطيع فعل ذلك؟
لا أشعر بأي أفضل؟
رقم الجحيم ، جسدي انهيار.
أنا مرهق كل الوقت.
الفينوباربيتال لا يعمل ، سيدي المحترم؟
مقر الأمم المتحدة، مقر الأمم المتحدة.
ريتالين لا يساعد تنام ، إما؟
أوه ، الجحيم ، كان عليّ أن أتحرك سرير هنا ،
لأنني إبقاء زوجتي مستيقظة
لسوء الحظ ، فإن مرض أديسون يجعل كل هذه الأعراض أسوأ.
كيف هو ألم ظهرك؟ حسنا ، هذا لن يذهب بعيدا.
لا استطيع الوقوف لأكثر من 20 دقيقة.
لا أستطيع الجلوس لأكثر من خمسة.
إذا عرف الجمهور الشكل الذي كنت عليه في ، أنها ستخرجني من هنا
و Demerol لجرعة عالية. يجب أن تكون مساعدة.
حسنا ، ليس كذلك.
Gettin "من الصعب أن تقود البلد "أسفل".
سأتحدث مع الدكتور رنر ، لكن انت
على قائمة شاملة جدا من الأدوية--
الميثادون ، بريدنيزون ، الهيدروكورتيزون ...
جابابنتين للاسترخاء العضلات،
ميثيل تستوستيرون، lomotil لمعدتك ،
metamucil، يدوكائين ، بروكايين ،
ليفوثيروكسين الصوديوم.
بالطبع ، كسيدة أولى ،
هناك الكثير من الالتزامات العامة.
بطبيعة الحال، أنا أستمتع بها جميعًا.
آمل أن أمثل البلد بطريقة ما
من شأنها أن تجعل الناس من أمريكا فخورين ،
ولكن أكثر متعة التزام
هو أن تكون زوجة وأم.
أشعر أنه إذا لم تكن كذلك هناك لأطفالك ،
لا شيء آخر تفعله يهم كثيرا جدا.
♪
هل جون نائم؟
نعم، سيدتي. لقد وضعته
مقابلة لعنة.
أنا آسف.
أين كارولين؟
أوه ، إنها نائمة كذلك.
قرأت لها من "الأرنب القطيفة".
تحب هذا الكتاب.
أنا أعلم أنها تفعل.
أنا آسف.
لقد كان يوما طويلا.
بالطبع ، سيدتي. تصبح على خير.
اثيل ، تعتقد أنه يجب علي استخدم كلمة ، اه ، "المافيا"؟
حسنا ، هذا من أنت بعد ذلك ، أليس كذلك؟
لا لا. إنه أه انها اكثر من ذلك.
إنها أه شبكة كاملة الجريمة المنظمة.
بوبي.
أنت لست أستاذ.
أنت الشريف الجديد في المدينة.
سوف تحصل على "المافيا" انتباه الناس.
يا أبي! جو معجون أسنان على رأس كورتني!
جو ، لقد قمت بذكاء هناك!
حسنا؟ في المرة القادمة تفعل ذلك ،
ستعمل - سوف تتخلص منها من رأسها واستخدامها!
أوه ، بوبي. هيا.
علموا هذا منك.
كذلك ، أم ...
جاك سيكون هناك للإعلان؟
لا ، لا أعتقد ذلك.
حسن.
لماذا هو على ما يرام؟
اعتقد انه شعبة الجريمة المنظمة
هو من بنات أفكارك. يجب أن تكون لحظة.
أوه ، اثيل.
أنا فقط أريد أن أراك تحصل على الائتمان ل كل العمل الشاق الذي تقوم به.
حسنًا ، شكرًا لك ، لكنني - أحصل على الكثير من الائتمان.
أمي! يا أبي! القفزة الأرنب!
واحد اثنان...
هوب ، هوب ، قفز!
واحد اثنان...
هوب ، هوب ، قفز!
واحد ... اثنان ... قفزة ، قفز ، قفز!
تعال ، كينيدي! ادخل هنا!
واحد اثنان...
هوب ، هوب ، قفز!
واحد ... اثنان ... قفزة ، قفز ، قفز!
♪
90 ٪ من المبتزين الرئيسية سيكون من العمل
بحلول نهاية هذا العام إذا كان المواطن العادي--
رجل الأعمال والمسؤول النقابي
والسلطة العامة--
وقفت لتحسب ورفض أن تكون فاسدة.
الهدف شعبة الجريمة المنظمة
هو تدمير الدورة من التخويف والفساد ،
والعنف من خلالها المافيا قد ازدهرت
للجزء الأفضل نصف قرن.
العلامة & lt ؛ ط & GT ، وزارة العدل ، العلامة & lt ؛ / ط & GT مع الـ FBI
ووكالات أخرى العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ لن تقف بجانب وتكون منعزلة العلامة & lt ؛ / ط & GT
سوف نتصرف.
موقفنا واضح تمامًا
سنعمل معاً احضرنا أقرب إلى اليوم ...
عندما تكون الجريمة المنظمة والرجال الذين يستفيدون منها
لن يعود قادراً على ذلك لاستخلاص القوة
من العمل الشاق المواطنين الأمريكيين الملتزمين بالقانون ،
وأنا أتحدث إليكم اليوم بهذه الروح ،
لأن هذه مشكلة لكل أمريكا.
ما لم يكن الموقف الأساسي التغييرات في هذا البلد ،
المضارب سوف تزدهر وينمو.
من هذا ، أنا مقتنع.
في الأسابيع والأشهر المقبلة ، سيتم تقديم لوائح اتهام
العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ والتي سوف تجلب في نهاية المطاف العلامة & lt ؛ / ط & GT هؤلاء المجرمين إلى العدالة
<ط> والتي سوف تجعل هذا البلد
مكان أفضل وأكثر أمانًا لجميع مواطنينا.
أنا أشكرك.
شكرا لكم.
أحسنت يا سيدي.
أنا ، أه ، كان القضاة يوقعون على تمديد التنصت لدينا و ...
غطت؟ أنت قلت كنت ستعمل صفقة
مع صديقك جاك كينيدي أنه إذا قمنا بتسليم شيكاغو ،
سنحصل على رحلة مجانية. الآن بوبي سيء "بعدنا.
لا ، لا يوجد شيء تقلق.
انه مجرد رمي شبكة ، سام.
انها للرجال الصغار. ليست لك.
إذا جاء ذلك اللقيط بعدي أو أي من أفراد شعبي ،
سنواجه مشكلة كبيرة. من الأفضل أن تقول لهم ذلك.
نعم ، يجب
مرحبا بك في البيت الابيض السيد بولدن.
سيدي الرئيس ، هذا جيد لرؤيتك ثانية يا سيدي
وأنت كذلك. ستكون أول نيغرو عين
لتفاصيل الحماية الرئاسية. حسنا ، أنا يشرفني يا سيدي.
حسنًا ، يشرفنا امتلاكك ، و ، اه ، سوف تقدم تقريرا ، اه ،
السيد هندرسون هنا ، من أنا متأكد ستقوم بملئها
جحيم الكثير من الأعمال الورقية ، وسننطلق معك.
حسنا ، شكرا لك يا سيدي. حسنا.
انه جيد جدا
أنا أه قابلته على الحملة.
كان في مكتب شيكاغو.
هل هناك مشكلة؟
سيدي الرئيس ، أنا مستعد للاعتقاد بأنه أفضل رجل
منذ بينكرتون ، لكن هل أنت متأكد من هذا؟
لأنه زنجي؟
لا سيدي. هناك رجال من هم أكثر تأهيلاً
مع المزيد من الخبرة من يستحق أن يكون هنا.
الزنجي لم يكن هذه الفرصة من قبل.
زائد، سجله ممتاز
و ، أنا متأكد السيد بولدن سيكون على ما يرام.
سيدي ، ليس هناك فندق جنوب خط ماسون ديكسون
هذا سيسمح له حتى تحقق في.
هذه مشكلتك انه جزء من التفاصيل.
وقال انه سوف يتم استيعابها وفقا لذلك.
شكرا لك يا سيد هندرسون.
نعم سيدي ، سيدي الرئيس.
15000 شرق ألمانيا عبور
في المنطقة الأمريكية كل يوم--
الأطباء والمحامين والمهندسين-- أفضل الناس.
الآن من الواضح أن خروتشوف يريد لمنعهم.
كما تعلم سيدي كنا نراقب عن كثب
تراكم القوات الروسية في وحول برلين.
حسنا ، التقرير الذي قرأته قال ذلك انها في جوهرها وجود حميدة.
إلى حد ما ، نعم.
أنا آسف. ماذا فعلت هذا يعني بالضبط؟
هذا يعني أنه سيغلق الوصول بين المناطق السوفييتية والأمريكية.
ما هي خياراته للقيام بذلك؟ نحن لا نعرف ذلك حتى الآن.
حسناً ، ماذا سيحدث بحق الجحيم تفعل ، وحفر خندق في جميع أنحاء المدينة؟
التقارير الميدانية هي غير حاسم في هذا الوقت.
اذا متى سيذهبون اه ، كن قاطعا ،
هل ستقول؟
لأنه الآن انها مجرد مشكلة ،
مع عدم وجود معلومات حقيقية لمساعدة الرئيس على حلها.
نحن نعمل بها الآن ، بوبي.
حسنا ، إذا كان ما هو مجالك التقرير هو اقتراح صحيح
و ، آه ، خروتشوف يجري لتحويل برلين إلى سجن ،
أعتقد أنه سيكون من الرائع إذا استطعنا الاستجابة بالفعل
بعض الوقت في المستقبل القريب ...
لأن البديل هو ذلك نحن غادرون عقد كرات لدينا
في حين قطع الروس المدينة كما فعلوا في عام 48.
أفهم ذلك ، بوبي ،
وبمجرد المعلومات يأتي ، يمكنني أن أؤكد لك ،
سيحصل عليها الرئيس. شكرا لكم.
هل هذا ، ماك؟ إنه يا سيدي.
حسنًا ، حسنًا ، استمر في ذلك الشيء ، و ، بوب ، يجب عليك التحدث
لقادة غاريسون في برلين.
لا تريد أن تثير مستوى التنبيه ،
لكن يجب أن يعرفوا هذا هو الاحتمال.
شكرا لك أيها السادة.
بوبي ، أريدك أن تتحدث إليه دوبرينين في السفارة السوفياتية.
نعم ، يجب أن يعرف ذلك ، أه ، سنشاهد أي تدخل
مع هؤلاء أه اللاجئين كقلق عميق.
حق؟
حسنا.
نعم ، هذا-- هذا لا يصدق.
أعني ، لماذا حتى ، أه ، يزعج القادمة إلى الاجتماعات
إذا لم يكن لديهم ، اه ، معلومات ملموسة
لمساعدتك على حل بعض من هذه القضايا؟
بوبي ، أنا سعيد لأنك هنا ، حسنا؟
حسنا ، يحتاج شخص ما ليكون الرجل السيئ.
لا يحتاجون إلى مثلي ، لكنهم يجب أن يكون لديك اهتماماتك الفضلى.
هؤلاء هم أشخاص مؤهلين الذي تخلى عن المهن المربحة.
لا يمكنك التعامل معهم مثل مساعدة مستأجرة. حسنا ، هذا سخيف ، حقا.
أعني ذلك. حسنا.
مرحبا ، فرانسيس.
ادخل.
اجلس.
شكرا سيدي السفير.
صبي يا صبي. جاك يفعل هذه وظيفة رائعة.
الجميع على الساحل فخور جدا به.
إنه رئيس هوليوود.
أوه ، بالمناسبة ، لقد تحياتي لك من جاك وارنر.
قال لي أن أخبركم ، في المرة القادمة أنت خارج ، يجب أن تبحث عنه.
لذا ، ما الذي تفعله هنا؟
حسنا ، هناك شيء صغير هيا تعال.
لا أعتقد ذلك إنها مشكلة كبيرة.
أنا فقط فكرت يجب ان تعرف.
ترى السيد السفير ،
أه هذا شيء أن بوبي أعلن للتو.
لا أعرف ما يسميه - قسم الجريمة.
ماذا عنها؟
انها حصلت على بعض من أصدقائنا عصبي جدا.
اي اصدقاء؟
سام جيانكانا.
إنه ليس صديق لي إنه صديق لك
حسنا ، نعم ، ولكن ، اه ...
حسناً ، أعني أنت - قابلته.
لقد ساعد جاك في الخروج جيد جدا.
أنت تعلم، الكثير من الناس يقولون ، أه ،
جاك ما كان ليحصل على شيكاغو إذا لم يكن لهذا سام ، لذلك ...
الناس يقولون الكثير من الأشياء ، فرانسيس.
ماذا دهاك؟
حسنا ، ربما أكون قد تجاوزت حدود بلدي قليلا.
كيف ذلك؟
حسنا ، أنا لم أقل أي شيء محدد ، أقسم ،
لكنني ربما سمحت لـ (سام) صدق هذا...
إذا جاء من خلال لجاك ...
أن الإدارة سوف ننظر في الاتجاه الآخر
في أي من الأنشطة انه يشارك في.
في أي عالم تفكر يمكنك عقد صفقة
مع جيانكانا خلف ظهري؟
لا ، أنا - لم أصنع أبداً صفقة ، السيد السفير.
الآن عليك أن تصدقني هوية شخصية--
اخرس!
لقد وضعت هذه العائلة في موقف خطير جدا.
لا يمكنك فقط الكلام لجاك وبوبي ،
الحصول على التراجع قليلا فقط؟
بالطبع لا.
الآن هنا ماذا ستفعل.
أنت ستذهب إلى جيانكانا وأقول له الحقيقة.
أنت ستخبره لا توجد صفقة
بينه وعائلة كينيدي
وأن ما فعله هو فعل لنفسه وليس لنا.
السيد السفير ، من فضلك. لا يمكنك أن تطلب مني القيام بذلك.
لما لا؟
"سوف ترى جيانكانا يا له من وزن خفيف
زائفة غير ذات صلة انت حقا؟
أنت لا تفهم
سام قد ينهي مسيرتي.
وقال انه سوف يكون قطع حنجرتي.
في هذه الحالة،
صديقك دين مارتن سوف بيع الكثير من السجلات.
وداعا ، فرانسيس.
مبروك يا بوبي. يا. لماذا يا أبي؟
أه شعبة الجريمة المنظمة
قطعة ذكية جدا الأعمال.
أوه ، لقد فكرت بك على وجه الخصوص سيكون منزعجا.
لا.
وأنا أعلم أننا اختلفنا أنت تعمل لصالح مكليلان.
نعم ، اختلف. أبي ، في ذلك الوقت ،
ظننت أنك ستعمل اكتب لي من الإرادة.
نعم ، لكنك ذهبت قبل ذلك ،
و - لأنك فكرت كان هذا صحيحا،
وأنا أعجبت بك بعد ذلك ، وما زلت أفعل.
حسنًا ، شكرًا لك. وأنا أقدر ذلك.
لذلك أنت ، أم ... أنت ، آه ، تبدأ بطيئة؟
أنت ذاهب بعد السمك الصغير؟
لا لا. أنا أحسب ، اه ، جيانكانا ، Trafficante ، Marcello ،
أنت تعلم، اصطياد بعض الحيتان.
مازلت هناك يا أبي؟
نعم نعم. أنا فقط ، أجل ... نعم.
هؤلاء هم أشخاص صعبون.
تأكد جيدا. أعتقد سوف نحصل عليها ، على الرغم من.
أعني ، كان لدي جيانكانا على استجواب في '57.
نعم ، لكنه سار.
أنا أعلم ، لكن ، لقد حصلت الوزن كله
من وزارة العدل ورائي الآن.
أنا فقط ، أنا ، التفكير ، سياسيا ،
إذا حصلت عليها ، فهذا أمر جيد أنت وجاك ، ولكن إذا لم تفعل ،
بعد خليج الخنازير ، أنت لا تفعل ذلك تريد المزيد من الخسائر ، بوبي.
تريد الفوز.
حسنا ، بالتأكيد نحن نفعل ، ولكن ، سوف نحصل عليها. لا تقلق يا أبي
حسناً ، آمل أن تفعل
حظا سعيدا.
وداعا يا بوبي.
حسنا. وداعا يا أبي.
عذراً ، السيدة كينيدي.
المندوبون لديهم وصل الى الطابق السفلي.
انهم في وقت مبكر. لا يزال أمامي خمس دقائق.
حسنا ، انهم على جدول زمني ضيق ،
و ، هناك الكثير منهم للقاء.
سيدتي ، لقد ساعدوا في الحصول عليها انتخب زوجك.
يجب على أن أذهب.
لكن ، أمي ، لن تكون ارسم نجمة معي؟
سأرسم لك اثنين من النجوم ،
ويمكنك تلوينها.
من الصعب القيام بالنجوم ، الأم.
أنت فقط تمارس ، حسنا؟
حسنا. أحبك. لا بد لي من الذهاب مساعدة أبي.
حسنا.
هل تريد لون معي؟
حسنا.
سنقوم بلونها باللون الأصفر.
هذه اللقطات جاءت للتو من لانغلي ، السيد الرئيس.
نحن نقدر ذلك خلال ال 18 ساعة القادمة
الحدود بأكملها بين المنطقة السوفيتية والأمريكية
سيتم اغلاقها.
لقد قال لي السفير دوبرينين هذا هو ببساطة الخطوة الأولى ،
هذا نيتهم
هو بناء في نهاية المطاف أ ، اه ، الجدار الدائم.
ماك ، أي فكرة كم من قبل هم ، أه ، ختم الحدود؟
ااال، ما لم نتدخل.
سوف نتدخل ، أليس نحن يا سيادة الرئيس؟
حسنًا ، أنا لست متأكدًا.
أنا أوصي بشده العمل العسكري ، يا سيدي.
حسنًا ، أعتقد أنه واضح تمامًا تلك المشاركة العسكرية أه
في هذه المرحلة هو الخيار المرغوب فيه الأقل
هذا الرئيس بالاعتبار.
اعتقدت كان من المفترض أن نكون
القادة الأخلاقي من هذا العالم.
كيف نحتفظ بالشرف ، يا سيدي ، إذا كنا ندير ظهورنا
على ما هو واضح مأساة إنسانية؟
برلين 300 ميل داخل ألمانيا الشرقية.
لا يمكننا الفوز اشتباك تكتيكي
دون تكبد اصابات
التي من شأنها أن تعمل في عشرات الآلاف.
نحن ملزمون على اتفاقية الناتو
ليأتي لمساعدة برلين الغربية إذا كانوا تحت التهديد.
أنا أدرك ذلك ، ماك ، لكننا لا يمكن الحفاظ على خطوط الامداد
على تلك المسافة من خلال الأراضي المعادية.
نحن عدد يفوق 3 إلى 1.
أعتقد أنكم في عداد المفقودين النقطة.
بقدر ما أستطيع أن أرى ،
برلين الغربية ليست كذلك تحت التهديد.
أنا يمقت ما الروس يفعلون هنا ،
لكن هذا أه في الأساس قضية محلية
بينهم وشرقي برلين.
هل علي أن أفترض ذلك ، السيد الرئيس،
أنك على استعداد للسماح هذه الجريمة ضد الإنسانية
للذهاب دون منازع؟
السادة الأفاضل...
هذه الفكرة - جدار -
هو ، اه ، إنه شيء رهيب ،
لكن حرب؟ المسيح ، هذا أسوأ من ذلك ،
وهي أسهل في التحدث حول ما هو عليه للفوز.
الآن أعتقد أننا نراقب الوضع هنا ،
لكن ما لم يكن هناك تغيير كبير
في ظروف الأرض ، أعتقد أننا سنبقى خارج الجحيم
نحن نتولى الرئاسة زوال هذه الأمة
كزعيم أخلاقي وعسكري من العالم الحر ،
وأنت تعرف ذلك.
حسنا ، إذا كنت تشعر بقوة نحن نتحرك
في الاتجاه الخاطئ ، جنرال لواء،
أنا متأكد من الرئيس سيكون على استعداد
لقبول استقالتك.
السيدة كينيدي ، كنت من المفترض للقيام المعرض الصباحي
يوم الخميس. الخميس.
بلى. انهم بحاجة لدفعها حتى غدا.
لماذا ا؟
لا أدري يا سيدتي لم يخبروني.
أه ، علينا أن نكون في الاستوديو في الساعة 7:00.
كارولين تبدأ الدراسة في الساعة 8:00 ، ووعدت أن أكون هناك.
تحقق مما إذا كان بإمكانهم فعل ذلك في الساعة 9:00. آه ، يجب أن يكون في الساعة 7:00 ، سيدتي.
انها عن ترميم البيت الابيض.
اه ، جميع أعضاء ستكون اللجنة هناك.
حسنا ، أنا أعرف جميع الأعضاء اللجنة ستكون هناك.
معرفة ما إذا كان يمكنهم القيام بذلك من دوني.
السيدة كينيدي ، اه ... انظروا ، لنكون صادقين ،
قمت بتنظيم اللجنة ، لكن بدونك هناك ،
لا أحد يهتم حول الترميم.
تيش ، أنا يجب أن أرى أطفالي.
وأنا أعلم ذلك، وسوف ألغي
كل معانيك لبقية هذا الأسبوع ،
لكنك حقا بحاجة للقيام بهذه المقابلة.
هل يمكنني الاعتماد عليك للمقابلة؟
غرامة.
شكرا سيدتي، و انا اسف.
كان هذا تيش؟
هل وصلت الى المنزل؟
بلى.
جيز.
كيف كان يومك؟
حسنا ، لقد كان فقط ، اه ...
قليلا ، اه ، أكثر من نفسه.
بدأت أدرك هذا أه هذا العمل
هو ، حول اختيار بين خيارين رديئين ،
والاختيار الصحيح
هي تلك التي فقط قليلا ، اه ...
أقل رديء.
كيف كان يومك؟
غرامة.
غرامة؟ أسمع أنك تفعل عظيم هناك
في ، اه ... الجناح الغربي.
حصلت علي-- لديك الكثير من المعجبين
هل هذه المجلة؟
لعنها الله!
جاك!
لا أستطيع العيش هكذا.
جاك.
أوه.
مرحبا؟
تشاك ، أنا.
مرحبا ، جاك. كيف حالك'؟
حسناً ، أنا أحصل على ضرب جميلة هنا.
أنا مرهق قليلاً
أحتاج شيء ل يشجعونني.
ولا يزال طبيبك غير قادر على ذلك يعطيك الأمفيتامينات؟
هذا صحيح.
من هو ، آه ، من هو الفلة ذكرت يا طبيب؟
أوه ، تقصد Feelgood. اسمه ماكس جاكوبسون.
جاكوبسون؟
Pfft. اه انا اعرف الناس يدعونني دكتور فيلجود.
أنا لا أهان بهذا.
اريد مرضاي كي تشعر بالراحة.
حسنا، يا صديقي تشاك سبالدينج
أخبرني ، أه ،
الجميع في نيويورك يقسم من قبل يا.
كيف، اه،
كم من الوقت حتى ، اه ، ساري المفعول؟
قبل أن أخرج من البوابة ، السيد الرئيس.
بلى. العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ جا ، القناة الهضمية العلامة & lt ؛ / ط & GT
بلى؟ حسنا.
حسنًا ، كنت ، أه ،
مثل أن تدفع لك نقدًا.
السيد الرئيس...
هذا البلد أنقذ حياتي.
أنا لن أتقاضى منك أبداً
ومع ذلك ، إذا كنت ترغب في ذلك للتوصية بخدماتي
لبعض من أصدقائك ،
سأكون سعيدا لتوجيه الاتهام لهم.
حسنا. شكرا لكم.
سأراك في غضون أيام قليلة ، سيدي الرئيس.
هاه.
جاء هذا اللقطات في الليلة الماضية
حراس ألمانيا الشرقية لديهم أوامر إطلاق النار لقتل.
كان متواجد هناك أي وفيات حتى الآن؟
نعم ، ولكن كما ترون ، لا يزال هناك الكثير من الناس
من هم على استعداد لتحمل المخاطر.
نعم ، ويقتل لذلك.
لدي قلق واحد السيد الرئيس.
يبدو أننا فقط تسليم الشيوعيين
نجاح واحد تلو الآخر.
عام ، هذا هو أفضل مثال لدينا
من الفشل الشيوعية.
أنا ، أنا أريد الحصول على هذا إلى الشبكات. لديهم ذلك؟
لا. احصل عليه ل 'م.
بوبي ، نحصل هذا على الهواء هذه الليلة.
حسنا.
أظهر العالم كله لعنة ما كل الشيوعية.
نعم ، لقد قرأت عن ذلك. هل تحدثت مع جيانكانا؟
عندما خدم له لائحة الاتهام ،
خرج من عقله. إنه يهدد الجميع--
أنت ، جاك ، بوبي.
انه - ذهب مجنون.
لا أدري ماذا سيفعل.
هل قلت له لا علاقة لها؟
جربت أنا لا أستطيع من خلال الحصول عليه.
أنا لم أر الرجل مثله.
ارتباطك مع هذه العائلة في نهايتها.
هل تفهمنى؟
السيد السفير ، من فضلك.
لقد ساعدت في انتخاب جاك.
أنت لم تفعل أي شيء لقد غنيت بعض الأغاني
السيدة كينيدي ، انها تيش.
سيدتي؟
نعم فعلا؟
إفطار اليونيسف هو عن البداية
في الغرفة الشرقية.
الآن؟
نعم، سيدتي. أعتقد أنك أوفيرتيفت. أوه.
أم ...
السيدة كينيدي ، إذا كنت غير قادر على القيام بذلك ،
سأقول لهم فقط ذلك أنت لست على ما يرام
لا.
سأكون هناك.
شكرا سيدتي.
أوه. رجائا أعطني.
ساعدني على حماية أبنائي.
هذا ما يدور حوله هذا؟
أريد أن أعرف ما هو هوفر حصلت على سام جيانكانا.
أنت تعلم هوفر أفضل مني.
اسأله.
لا ، لا أستطيع
بوبي رئيسه.
هذه هى... انها قريبة جدا. انه -
حسنا ، كنت في المكتب لمدة 25 عاما.
أنت تعرف ما هو في الملفات.
أنا متقاعد. لا أستطيع الوصول إلى--
لا تعطيني ذلك ، مشروع قانون.
ما زلت تعرف الرجال الى هناك.
لا أستطيع فعلها
حتى لو أستطيع، ماذا ستفعل،
اذهب بعد جيانكانا نفسك؟
أنا فقط بحاجة له ​​أن يعرف
أعلم ذلك حيث هو ضعيف.
ليس هو.
لهذا انه سام جيانكانا
علي فعل شيء ما
من يدري ماذا هذا الحيوان قادر على؟
جو ...
إلا إذا كنت تتحدث الذهاب على طول الطريق...
لا لا لا.
ثم اتركها وحدها.
يمكن أن يقوم جاك وبوبي بالعناية من أنفسهم.
شكرا لكم لنزول هنا.
بالتأكيد.
وقال كلايد كان عاجلاً
لا أعتقد ذلك مبالغة.
كما طلبتم ، لقد قدمنا أوسع شبكة ممكنة
على الأعضاء المعروفين الجريمة المنظمة.
دعني فقط ألعب هذا لك.
أول صوت تسمع هو سام سامانكانا
هو يتكلم مع جوني روسيلي ،
من هو صغير الوقت-- بالتأكيد. أنا أعرف من هو روسيلي.
حسنا. حسن.
لقد سقط سيناترا في الفندق في فلوريدا
قال أنه سيتحدث إلى الرجل العجوز.
هل تقصد جو؟
<ط> نعم. ربما واحد من هذه الأيام العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ الرجل سوف تفعل لنا معروفا العلامة & lt ؛ / ط & GT
بيني وبينك ،
سيناترا رأى جو كينيدي ثلاث مرات مختلفة
جو كينيدي - أنت تعرف ، والد الرئيس.
كيف تريد المضي قدما؟
حسنًا ، لا ، إنها تعمل. لا أستطيع أن أصدق الطريقة التي أشعر بها.
لم أفعل هذا القدر من الطاقة منذ سنوات.
أوه ، أنا سعيد لسماعها ، سيدي الرئيس.
يجب أن تشعر بالمزايا لبعض الوقت،
وبالطبع سأكون على تواصل،
وسوف نرى كيف ستسير الامور
حسنا. حسنا ، سنرى لك في غضون يومين بعد ذلك.
يوم جيد ، سيدي الرئيس.
لكن التنصت كان غامضا. لا شيء قابل للتنفيذ.
لا شيء قابل للتنفيذ؟
حسنا ، ليس ما لم يكن هناك دليل واضح على ارتكاب مخالفات.
جاء اسم أبي من فم سام جيانكانا ،
ل chreissake. يعرف هوفر عن ذلك.
حسنا ، أنا أعتقد أنه يجب علينا تحدث إلى أبي أولاً
ومعرفة ما يدور حوله. انها عن الانتخابات.
لا لا لا. نحن لا نعرف ذلك حتى الآن.
هذا هو الشيء الوحيد الذي يجعل أي معنى.
هذا هو الشيء الوحيد من شأنه أن يربط أبي معا
مع ، اه ، سيناترا وجانكانا.
نحن بحاجة إلى شيكاغو. يسيطر على النقابات.
يسيطر على النصف الدوائر الانتخابية هناك.
حسنا ، إنها فقط مشكلة إذا قام بصفقة فعلية ،
وأجد صعوبة في تصديقها انه سيفعل ذلك.
بوبي ، كان يائسا للفوز.
حسنا ، أنا فقط - لا أعتقد أننا يجب أن تقفز إلى الاستنتاجات هنا.
حسنا، قد تكون على حق،
ولكن إذا كان ، أه ، اختلط في هذا الشيء ،
أنا سأحمي الرئاسة.
ذهبت إلى ، آه ، كتلة اليوم.
انه يوم الاربعاء.
أنا أعلم.
شعرت كأنني ذاهب هل حقا.
حسنا ، أنا أتمنى كنت قد اتصل بي.
كنت سأذهب معك
كنت ، أم ...
أفكر في أمي.
عندما كنت ، اه ، طفل ،
كانت تأخذني الى الكنيسة معها.
هي ...
علمني أن الله يحبنا ،
وبفعل ما هو صواب ،
نظهر حبنا له.
أنا أؤمن بذلك أيضًا.
أنا أعلم.
إنه فقط كذلك عندما تكون طفلاً
من السهل معرفة ذلك ما الصواب.
ليس من السهل بعد الآن.
متى هبطت طائرته؟
منذ حوالي 30 دقيقة
إذا كنت ، اه ، حول في نهاية هذا الاسبوع
ربما نستطيع اجمع الاطفال معا.
أجل ، سأتحدث إلى جاكي
نعم فعلا؟
السيد الرئيس، السفير هنا.
أرسله.
ما هو مهم جدا؟
لماذا لا نستطيع أن نفعل هذا عبر الهاتف؟
حسنًا يا أبي ، تعال هنا اجلس.
إذن ما هو اللغز الكبير؟
أهنا أردنا التحدث معك حول شريط سمعت.
انها التنصت على جيانكانا.
حسنا.
كان يتحدث مع جوني روسيلي عنك وسيناترا.
عني؟
نعم انت.
ذكر ذلك ، اه ، التقى سيناترا معك
في عدة مناسبات خلال الحملة يا أبي.
حسنا ، أنا ... أنا أتحدث إلى فرانك من وقت لآخر وماذا في ذلك؟
حسنًا ، نحن نفهم ذلك ،
لكن لماذا جيانكانا اعرف عنها؟
حسنا... سيناترا يدير فمه.
يخبر الجميع في العالم هو صديق لكينيدي.
إنه أكبر شيء في حياة الرجل.
إذن ماذا بحق الجحيم؟ لماذا كنت أضيع وقتي مع هذه حماقة؟
لا لا. هذا ليس حماقة ، يا أبي. هذه ليست مسألة تافهة.
هذا ، أه ، يضايقنا صفقة رائعة.
نحن بحاجة لمعرفة ما وقال سيناترا لجيانكانا.
هؤلاء الرجال يقولون مليون شيء لبعضهم البعض.
هل كان عن الانتخابات؟
كيف لي أن أعرف الجحيم؟
المسيح ، أبي ، أنا بحاجة لمعرفة الحقيقة هنا.
هل تعاملت مع جيانكانا ينقل شيكاجو؟
هل هذا هو سبب فوزنا هناك؟ لا.
يا أبي!
نحن بحاجة لسماع الحقيقة منك.
نحن بحاجة إلى الحقيقة هنا.
فعلت سيناترا الصفقة من تلقاء نفسه. لم يكن لي علاقة بها.
نعم ، لكنك قابلت مع جيانكانا.
لإقناعه لدعمك. كان ذلك - تلك كانت النهاية.
بعد مغادرتي ، جلست سيناترا ، وقال النذل البكم
أنه هو وأولاده سوف لديك رحلة مجانية
تحت إدارة كينيدي.
وانت لا تعرف أي شيء عنه؟
بالطبع لا. ليس حتى وجاءت لوائح الاتهام.
سيناترا اتصل بي ، يبلل نفسه عن أه
جيانكانا بالجنون. لم أخبرك
لأنني اعتقدت كل هذا سيضرب
اعتقدت أنني يمكن أن ...
استطعت ، اه ، اعتني بها بنفسي
دون أن تجلب لك الأولاد ،
لكن ...
لكن لم أستطع
يسوع ، يا أبي.
هذا ، اه ...
هذا يضعنا في ، أه ، بقعة صلبة هنا.
نعم ، أنا أعلم أنه لا.
أنا متأكد من أن لديك أه أفضل النوايا.
لديك دائما.
لكن هذا ، اه ...
هذا يؤثر على كل منا الموقف الأخلاقي بشكل هائل.
أعني أه بغض النظر من نيتك ، يا أبي ،
هذه أه مسألة التصور الآن.
انا اه ...
أنا مدين لك أكثر من استطيع السداد من أي وقت مضى.
حسنا ، كلنا نفعل.
لا لا لا. انا لا-- لا أريد سماع ذلك.
لا ، أعتقد أنك بحاجة إلى ذلك.
أنا أؤمن لا شيء من هذا ، اه ،
لا شيء من هذا من شأنه ممكن بدونك ، و ...
لكن الآن أنا خارج.
حسنا...
نحن لسنا ، اه ، نحن لا نقول--
أوه ، لا ، لا ، لا لا لا لا. هذا - هكذا يجب أن يكون.
أنا يجب أن أختفي
لا أستطيع أن أكون جزءًا من رئاستك بعد الآن ،
حتى كمستشار.
ولا تتحدث السداد.
لقد تم سدادها الف مرة.
هذا النوع من الرجال أنت ،
ما الذي تحاول القيام به لهذا البلد ...
انها أبعد ...
انها - انها أبعد من ذلك
أي شيء حلمت به
أحبك الأولاد.
♪
يجب أن تبدأ في الشعور أفضل على الفور تقريبا ،
هم؟
أنا امل ذلك.
يوم جميل سيدتي.
- المزامنة ، تصحيحها من قبل المسنين -