إذا, ما الفلم الذي سنشاهده يارفاق؟ لا يهمني
طالما أنها ليست من سخافات الثقافة العامة
تعلم, أعني ليس لأن الفلم حقق شعبية
معناهُ أنه جيد
لا, في الحقيقة, في بعض الأحيان
في بعض الأحيان يكون العكس تماما
الكثير من الناس يحبون السجائر
ولكنها تسبب السرطان
هل لديك أي فكرة عما يتحدث؟ لا
نعم, سرطان الثقافة العامة الغبية
هذا ما أتحدث عنه
يا صاح, ما مشكلتك؟
هل تريد أن تعرف ما مشكلتي, يارجل؟
تريد أن تعرف ما مشكلتي؟
سأريك مشكلتي
هذا
هذا هنا هو مشكلتي
جافير أليس كذلك؟
هل تستطيعون الذهاب من هنا رجاءً؟
لقد تعبت من مشاهدة
وجهه
ألم تنفصلوا عن بعضكم يارفاق؟
نعم
أنا أعلم ذلك, حسنا؟
ولكن ربما أنا لا أريد أن أكون منفصلا عنها؟
حسنا, هل أخبرت "إيد" أنك أنهيت الأمر مع ليلى؟
لا, لم أخبرها بعد
يا صاح, هذه الخطوة الأولى عليك أن تخبرها
نعم, والخطوة الثانية: دعها تعلم أنك تريد أن تعود معها
والخطوة الثالثة: إقطع الوحيدين
أصبح فجأة محبوب اليافعين
هل يقَبّل مثل العشاق اليافعين؟
لا أعرف. لقد خرجنا في حوالي موعدين
إذا أتيتم يارفاق إلى حفلتي يوم الجمعة ستتمكنون من مقابلته
سيكون هناك
إيد, إنها حفلتك الأولى
أنا متحمسة للغاية
آنسة
هل لديكِ بطاقة أخرى؟
هذه تم إلغاؤها
لماذا ألغيتِ بطاقتي؟
أصلحي هذا الأمر, رجاءً
دعيني ألقي نظرة وأبحث عن حل
إنها لا تعمل لأنني ألغيتها
لقد كنت تصرفين الكثير من المال, حسنا
أنت في حمية مالية الآن, تتألف من
القليل من الأموال الخضراء
من فئات الخمسة والعشرة يا أختي الصغيرة
شكرا لك
هل يمكنكِ أن تعذريني؟
علي أن أوقع شيكا لبائع الروبيان
سأساله لو كان يريد عمّالا
أهلا
أنا جاي بويد
أنا لا أعرف جاي بويد
ماذا تفعلين؟
هذا هاتفي
أهلا
نعم, هذا هذا حقا ليس وقتا جيدا
هل أستطيع معاودة الاتصال بك لاحقا؟
حسنا
لم كل هذا؟
ليس من شأنكِ
اسمعي, الآن لأنني المسؤولة الأمور سوف
تتغير- الكثير من الأمور
الإقتصاد مظلم حاليا
هل حقا عليكِ أن تذهبي إلى أستراليا
طوال الصيف؟
أعني, سأشتاق إليكِ حقا
عليك أن تأتي
إلى أستراليا
أعني, إذا أردت
لا, لا, أنا أريد القدوم
حقا؟
نعم, أنا حقا أريد القدوم
جيد
حسنا لدي فكرة
حسنا
ما رأيك إن بدأنا تقديمنا
بأغنية ل"فافالدي" لحوالي عشر دقائق؟
ما يعني أننا لن نتكلم عن "فافالدي" سِوا لحوالي
الخمس دقائق
نعم, أظن أن "ماثيوز" لديه
زيادة بسيطة في القدرات العقلية
ولكن بإمكاننا أن نقوم بعمل رقصة تعريفية
بينما تعزف الموسيقى... نعم
نعم, وأنا جادة
أحضر حذاء الباليه في اللقاء القادم
حسنا
الحلقة رقم 21 من الموسم الثاني بعنوان جافيانا ترجمة برق99
Synced by: George Samir Gerges Georgesamir56@yahoo.com 16/09/2010
إذا... متى خرجت من المشفى؟
قبل يومين
الأطباء يظنون بأنني مستعد للإندماج من جديد في غرب بيفرلي
لذا ها أنا ذا
أندمج من جديد
حسنا, هذا رائع
و, هل أنت... أفضل؟
نعم. أنا أشعر بأنني أفضل
أو على الأقل سوف أصبح أفضل, عندما أخبرك ما اريد أن أخبرك به
اسمعي
آني, ليس هناك عذر لما فعلته
ولكني أريد أن أوضح لكِ
ليس عليك أن توضح شيئا
بل علي أن أوضح
لقد كنت منبوذا على الدوام
وبعدها أنت تقدمتي
ورأيتُ إلى درجة أثرت فيكِ وفاة عمي
وأستخدمت ذلك
لم أظن بأنني سأقع في الحب معك
ولكنني فعلت
وبعدها, عندما هددتي بتركي
شعرت بالذعر
مهما يكن
أنا لست هنا لأختلق الأعذار
أنا هنا لأعتذر
أنت واحدة من الجيدين, آني
إذا كان هناك أي طريقة لتسامحيني
وربما نستطيع أن نكون أصدقاء
جاسبر, توقف
أستطيع أن أسامحك
وأنا أسامحك
تسامحينني؟
ولكننا لا نستطيع أن نكون أصدقاء
هناك الكثير من الأمور التي حدثت
أفهمكِ
شكرا لاستماعكِ لي
حسنا, إذا ما الفرق بين التدريب الكبير على التنس
والتدريب العادي؟
حسنا, التدريب الكبير
يأتي قبل مسابقة تنس ضخمة
التي سأفوز فيها, على فكرة
وأكسب الترتيب الأول في تصنيف بلدي
توقفي عن التشجيع
لا أستطيع. اسمع. لا أستطيع
إذا, من الأفضل أن تذهب
نعم, بالتأكيد علي أن أذهب
نعم. نعم
حسنا. حسنا
إذهب
ماذا؟
هل وضع تيدي قلمه في المحبرة مؤخرا؟
وضع قلمه؟
هل رقصتم الميبمو في الفراش؟
لا, حسنا؟
لا, لم نمارس الجنس
ولكنني أريد ذلك. أنا حقا أريد ذلك
إنه فقط... حسنا
المرة الوحيدة التي فعلتها فيها
كنت أمر بطور هوسي
إذا, الآن... لا أعلم
أشعر بأنني عذراء من جديد أو شيء من هذا القبيل
أتعلمين؟
أنا أريد الأمر أن يكون صحيحا هذه المرة
ولكن كيف تعرفين متى سيكون صحيحا؟
أظن بأنك ستعرفين وحسب
ماذا تفعل هنا؟
بين الفينة والأخرى أحب أن أتوقف في المدرسة الثانوية
وأحظى بدعم لغروري
أنا فقط أردت أن أراكِ
تعالي. لدي خطط خاصة من أجل الليلة
أنا لست مرتدية ملابس لائقة
لقد جعلت مساعدتي تحضر فستانا
وحذاء. أتمنى أن لا تمانعي
هل أنت جاد؟
هل هذه موافقة؟
نعم
لنذهب
هذا رائع
مازلت تدفع الضربة براحة اليد بعض الشيء
الجميع خبراء في الخط الجانبي
حسنا, لكنني أعلم هذا
نعم, نعم, نعم
لقد وصلتك رسالة من سيلفر
مازال لديها مشكلة بسيطة
لتَقَبّلِ أن العلاقة انتهت؟
في الحقيقة العلاقة
لم تنتهي
لقد ظننت بأننا قررنا أنك ستقطع علاقتك بها
لا, أنت...أنت من قرر
أنا قررت أنا....أنا لا أريد قطع علاقتي بها
تيدي
أنا أحبها أبي
ولن أقطع علاقتي بها
تيدي
أنت لا تفكر بشكل صحيح
عليك التركيز على التنس حاليا
أنا مركز على التنس
أستطيع القيام بكلا الأمرين حسنا؟
ماذا؟
لا أعرف
لقد ظننت بأنك مختلف
لقد ظننت بأنك ستكون الإبن الوحيد
الذي يحقق نجاحا
هل هذا وقت جيد؟
بالطبع
نعم. ماذا هناك؟
حسنا
آيفي وأمها ذاهبتان إلى أستراليا
هذا الصيف, تعلمون
فقط للاستمتاع بعض الشيء و قد دعوني لمرافقتهم, لذا
بالتأكيد لا
هاري
لا. ديكسون لا يستحق رحلة في الوقت الحالي
ماذا تعني لا يستحق رحلة؟
أعني, لن يذهب
ألا يجب علينا مناقشة الأمر؟
تعلمون
الأمر على مايرام
لا, لا. إنه ليس على مايرام
لقد صادف أني فكرت
بأن الرحلة ستكون فرصة كبيرة
لو كان هناك مراقبة من الأهل
هذا لن يحدث
وفي حال نسيت
لدي رأي في هذا الأمر أيضا
حقا, أرجوكم
فقط إنسوا الأمر
لا, لا. لن ننسى الأمر
أنا ووالدك سنناقش هذه المسألة كزوجين
وسنخبرك بالقرار لاحقا
جافير؟
أهلا؟
أين أنت؟
أليس هذا المسرح رائعا؟
أرجوكِ إجلسي
ما المشكلة؟ هل أنت على مايرام؟
نعم أنا بخير
تيدي, لا أظن أنك على مايرام
هيا. ماذا يحصل؟
إنه والدي
إنه حقير, أقسم لكِ
أحيانا المكان الوحيد الذي أشعر بأنني أستطيع التنفس فيه
هو هنا معكِ
أنا أعني ذلك
أنت تجعلينني سعيدا للغاية, سيلفر
أنا أيضا
أنت أيضا تجعلني سعيدة للغاية
لقد ظننت بأنك تريدين الانتظار
لقد كنت
ولكن الآن أنا مستعدة
أشعر فقط بأن الأمر صحيح
هل تصدق مافعلته جين؟
لقد أعادت سيارتي المرسيدس
وجعلتني أقود قطعة الخردة هذه
هناك الكثير من الأدخنة تخرج من العادم
سألقي نظرة عليه
أنا فقيرة ليام
ماذا هناك لأعيش من أجله؟
علي أن أسترجع أموالي علي أن أسترجعها
أظن بأن "جاي بويد" هو المفتاح
ومن يكون؟
هذه هي المشكلة لا أعرف من يكون
هناك حوالي الدزينة من "جاي بويد" في كتاب الإستعلامات
ولكن علي إيجاد الشخص الصحيح
الشخص الذي يجعل جين متنرفزة ومرتابة
أو بإمكانك الانتظار حتى تبلغي الثامنة عشرة
عندها ستستعيدينها على أي حال
هل فقدت عقلك؟
لا أستطيع العيش كمحتاجة لستة أشهر؟
هيا, أنت لست محتاجة تماما
لا أستطيع التسوق. ولا أستطيع الذهاب للمنتجع
وسيكون علي أن آكل الأطعمة السريعة من برميل القمامة
نايومي, هيا
يا إلهي, لا أصدق بأنك أصبحت عديم الشفقة
أنا أحتاج دعمك
أريدك أن تكون هنا من أجلي
لا بد بأنك تمزحين معي
سبب وجودي هنا هو من أجلكِ
في الحقيقة, لو كان هناك شخص غير موجود هنا, فهو أنت
عن ماذا... عن ماذا تتكلم؟
حقيقة أنكِ لا تعرفين أي شيء عما حصل في حياتي
الشهر الماضي .... لا شيء
لذا حديثكِ عن أنني
لست هنا
مهما يكن, نايومي
هل أنت مستعد لل"بانغر والماش"؟
هذه التسمية الأسترالية للسجق والبطاطا المهروسة
تعلم, من الأفضل أن تتعود على اللكنة
لأنك لو استطعت تجميع قيمة التذكرة
ستذهب
إلى أستراليا؟
لقد سمعتني, ياصديقي
إذا هل ستتكلمين بهذه اللكنة حتى أغادر؟
سأحسنها بعض الشيء
نعم. شكرا أمي
على الرحب والسعة
انتظري, لماذا يحدق بي الجميع؟
لا أعرف
ربما يكون للأمر علاقة
بالليموزين الذي توقف في المدرسة بالأمس
الأمر الذي يوصلني إلى سؤالي التالي
هل أنت مستعدة لعمل لقاء في البليز
عن كيف هو التسجيل مع جافير؟
ليلى كانت ستطلب منك عمل القصة
ولكنها لم تعد تهتم في البليز
منذ أن إنفصلت عن نافيد
انتظري, نافيد وليلى إنفصلوا؟
نعم. متى؟
لا أعرف... منذ أسبوع تقريبا
لماذا لم يخبرني عن ذلك؟
ولماذا يخبركِ؟
لا, أنت على حق
أظن بأنه ليس هناك سبب
حسنا, ما الذي يحصل؟
هل أنت معجبة بنافيد؟ مجددا؟
الأمر لا يهم حتى لا, الأمر لا يهم
نافيد وليلى إنفصلوا منذ ما يقارب الأسبوع
ولو كان معجبا بي لكان أخبرني بذلك
حسنا
حسنا, حسنا, حسنا
إذا هذا ليس سيد "لافتة هوليوود"؟
أهلا بعودتك
حقا, لقد إشتقنا لك جميعا
حسنا, ليس أنا, ولكنني متأكد أن بعض المدمنين قد إشتاقوا لك
ماذا, هل وضعوا سترة المجانين
على لسانك في المشفى؟
إنه مجنون
لن أكون متفاجئً لو كان هو من قتل عمه
ما مشكلتك؟
أنت مثير للشفقة
أنتما الاثنان تنتميان لبعضكما
لم يكن عليكِ أن تفعلي ذلك
بل كان علي
جاسبر, كل هذا كل شيء حصل
اعني, لقد بدأ بي مع عمك
آني, إنه ليس خطأكِ
بل هو خطأي. لو لم
لا عليكِ
كيف تتمكن من قول ذلك؟
أنتِ سامحتيني
وأنا أسامحكِ
أنا أسامحكِ
سيد مونتغمري أهلا
سبينس. بعد إذنك
سبينس. حسنا
هل تبحث عن تيدي؟
لأنه ليس هنا الآن
لا, في الحقيقة, أنا هنا
لأتكلم معكِ
حسنا
حسنا, تفضل
هل تريد شيئا لتشربه أو لتأكله؟
في الحقيقة لا أظن بأن لدي أي شيء
أنا بخير. شكرا لكِ
أريد أن أطرح عليكِ سؤالا
كم من الوقت مضى عليكِ وأنت تخرجين مع إبني؟
بشكل رسمي؟
شهرين, على ما أظن
هل تعرفين لكم من الوقت وهو يلعب التنس؟
منذ أن كان في الرابعة من العمر
هذا وقت طويل
وقت طويل
الآن لديه هذه الفرصة الوحيدة ليصبح محترفا
فرصة وحيدة
هل تريدين أن تكوني الشخص الذي يسلبه هذه الفرصة؟
أنا؟
نعم, علاقتكم بدأت الدخول على الخط
إنه يفقد التركيز
لذا أخبريني شيئا
كم سيكلف جعلك
تبتعيد عنه؟
ماذا؟
مئة ألف دولار
مئة وخمسون؟
لا, لا, أظن
أظن بأن عليك أن تغادر
أرجوك
لو كنتِ تحبين إبني
لا تقفي عائقا في طريق حلمه
تبدو جيدا
شكرا
اسمع, ليام, لقد كنتَ على حق
لقد كنت غارقةً بشكل كلي في حياتي الخاصة
ولكنني أريد أن أكون هنا من أجلك. أريد ذلك
لقد أخفقت
ولكنني هنا الآن
وأعدك أن ذلك لن يحصل مجددا
هيا
أخبرني ماذا هناك؟
والدي عاد
ماذا؟ لقد ظننت بأنه في
لقد خرج
إطلاق سراح مبكر
لقد ظهر هنا فجأة
متحدثا عن مدى رغبته في علاقة معي
هل فعل ذلك؟
ماذا حصل؟
لقد رحل
أنا آسفة, ليام
مهما يكن. أنا على ما يرام
أعلم أنك على ما يرام
لا أصدق أنني لم أكن هنا من أجلك
الأمر على مايرام
لا الأمر ليس على ما يرام
لكن كما قلت هذا لن يحصل مجددا
يمكنك أن تثق بي
الأشخاص الفقراء يميلون لأن يصبحوا شريفين
يا صاح, عليك أن تتوقف عن تعذيب نفسك
"ليلة رومانسية لجافياننا"
جافيانا؟ حقا؟
ماذا هناك؟
لا شيء
لقد كنت أبحث عن سيلفر
إنها .. إنها ليست هنا
حسنا
شكرا. نعم
لقد سمعت بأنك وليلى إنفصلتما
نعم. نعم, هذا ما حصل
لا, ولكن الأمر على مايرام
تعلمين, أنا سعيد لكوني حرا
تعرفينني, أنا لا أحب أن أكون مقيدا
إذا, ماذا عنكِ؟
جافياننا؟
يا إلهي, هل شاهدت ذلك؟
لا, لم أشاهده
لا, لقد شاهدته
لأن ديكسون أراني إياه
لذا نعم, لقد شاهدته
بشكل غير مباشر
دعيني أقول بأنني حقا سعيد
لأجلكِ, إيد
أعني, جافير
جافير يبدو بأنه شخص رائع للغاية
موهوب, وسيم
يبدو أنه واحد من هؤلاء الأشخاص مع
الصفات الكاملة. هل أنا على حق؟
نعم, أظن ذلك
يا صاح, لقد علمت ذلك
أنطلقي, يافتاة
غدا عرضي المنفرد الأول
لذا في حال كنت ترغب في القدوم
جيد
نعم, سأتابعها عبر الكاليندوريو
حسنا
إلى اللقاء
ما مشكلتك؟
هل جعلتها تشعر بأنني أحمل الكثير من المشاعر تجاهها؟
لا, لا, على الإطلاق
لقد جلعتها تشعر بأنك تحمل المشاعر لجافيير
وصفاته الكاملة
يا صاح, إنها... إنها غير معجبة بي, حسنا؟
أترى, كيف سأتنافس مع شخص كهذا؟
لا أستطيع أن أغني لها في أحد المسارح الرائعة
...
حسنا. اسمع. انا آسف
ولكن لديك شيئا لا يمكن لجافير أن يغني عنه
لديك ماضٍ مع أدريانا
ياصاح, لقد كنتم يارفاق واقعين في الحب
لذا إستعمل ذلك
وقم بعمل أغنيتك من الآن
نعم
مئة وخمسة وسبعون
ياصاح, لا أستطيع النزول عن مئتين أبدا
اسمع, اسمع, يارجل
هذا يمثل عامين من حياتي
لقد جمعته بعناية تامة
حسنا, لدي قائمة أغاني لكل المناسبات
وأنا أضيف لك الدعم ياصاح. هيا
حفل عيد ميلاد آني السادس عشر
نعم, هذا أنا
شكرا لك, يارجل. نعم
من الجميل القيام بالأعمال معك
لم كان كل هذا؟
أجمع المال, ياعزيزتي
ستمئة دولار في يوم واحد, لأكون دقيقا
لماذا تبيع كل أغراضك؟
من أجل رحلتنا إلى أستراليا
والديّ قالا لو أمكنني جمع
المال من أجل التذكرة
فبإمكاني الذهاب, لذا
أنا أجمع المال
ببيعك لأغراضك؟
اسمعي, بصراحة هذه الرحلة إلى أستراليا
هي الأمر الوحيد الذي أركز عليه حاليا
أعني, مع كل ما يجري بين والديّ
ذهابي في رحلة وقضاء الصيف معكِ
هذا يعني لي كل شيء
أنا آسفة جدا
لقد خسرت التصنيف الأول فقط
مايعني بأنني أخفقت في النجاح
مايعني بأنني أضعت كل شيء
عملت لأجله طوال السنوات الثلاث الماضية
لم يكن يجب أن أخسر
أعني, لقد هزمت ذلك الشاب مرتين
ربما .. ربما تحسن مستواه
لا
لم يكن يجدر بي السهر الليلة الماضية
كان علي الذهاب إلى النوم
تيدي
هذا لن ينجح
علاقتنا. إنها
إنها كثيرة علي
وهي تصبح جدية أكثر وهذا ليس ما أريده
لقد كنت أفكر في هذا منذ مدة
وكنت أريد الإنتظار لما بعد المباراة لأخبرك
أنا آسفة
لا. سيلفر, انتظري
سوف تذهلين الجميع أتعلمين ذلك؟
شكرا لك
يا إلهي. توقفوا عن تبادل القبل
أو سيكون علي إلتقاط صورة وإرسالها للصحافة
حسنا, إذا, على هذه الملاحظة
علي الذهاب
انتظر, ماذا؟ ألن تبقى
لأول حفلات إيد الحقيقية؟
جافير عليه الذهاب إلى نيويورك
لديه حفل غدا
حظا سعيدا
شكرا لك
المكان ممتلأ في الخارج
حقا؟ نعم
لذا
هل حضر نافيد؟
لم أشاهده, في الحقيقة
لا
نافيد من جديد؟ هل أنت جادة
لا. لايوجد نافيد من جديد
أعني, لقد تخطى الأمر
وأنا علي أن أتخطى الأمر أيضا
ياصاح
ما الذي أخرك إلى هذا الحد؟
ياصاح, كان علي أن آخذ هذا
توقف
اسمع. نافيد اسمع أنا معجب بك
ولكن أنا وآيفي لدينا بعض الأشياء الجيدة
فقط إخرس
إنه لإيد, حسنا
يا أخي
كما قلت, لدينا ماضي
أنا فقط, علي أن أذكرها
أن لا أحد يعرفها كما أعرفها أنا
إذا, هنا أحد عشر وستة
لأن أول قبلة لنا كانت في السادس من نوفمبر
وهنا وردتها المفضلة
توليب صغيرة
و
وهنا طعامها المفضل همبرغر صغير
مع بعض المخلل الصغير جدا
جيد
فقط قدم لي خدمة
عندما تقدمه لها لا تستخدم صوت الأطفال هذا
حسنا. ولكنني لن أعطيه لها
سأضعه في غرفة ملابسها
بينما تعرض على المسرح
مع ملاحظة عليه تقول
قابليني في السطح
لماذا السطح؟
حسنا, فلم إيد المفضل هو "An Affair"
وهناك ذلك المشهد الشديد الرومنسية
حيث كان من المفترض أن يتقابلوا في سطح
"مبنى إمباير ستايت"
كم هو لطيف؟
و"مبنى أمباير ستيت" صغير هنا
ياصاح. الصوت
نعم. مهما يكن
تمنى لي التوفيق يا أخي
فهمتك
أنت
ما المشكلة؟
حسنا, اسمع. ديكسون. أنا فقط
لقد كنت أفكر وأنا حقا لا أظن
أن عليك بيع جميع أغراضك لتسافر إلى أستراليا
أظنك تبالغ بعض الشيء
ألا تظن ذلك؟
أعني, كيف سأتمكن من جمع الأموال؟
نحن لسنا أغنياء, تعلمين؟
وماذا تعني بهذا الكلام؟
هل تلمح إلى أنّي مدللة أو شيء من هذا القبيل؟
لا. لا. هذا ليس ما عنيته
هذا تماما ما بدا عليه قولك ديكسون
أعني, أنا آسفة لأن أمي لديها المال
وأنا آسف لأن والدي ليس لديهم
أترى؟ هذا تماما هو السبب
الذي بسببه عليك أن لاتبيع أغراضك
أنا آسف. ماذا؟
ماذا تعني ب, "ماذا"؟
ديكسون, انظر لحالنا إننا نتشاجر
نعم, لأنك تأخذين أحكاما متسرعة
حسنا. إذا الآن وبشكل مفاجئ أصبحت أتخذ أحكاما متسرعة؟
أنتِ الآن ماذا؟ إذا كان هذا ماتظنه
إذا عليك أن لا تأتي إلى أستراليا
حسنا. إذا علينا أن لا نتواعد أبدا
حسنا
حسنا, إذا بالنسبة للجزء البصري من التقديم
أظن أن بإمكاننا إستخدام بعض الأدوات المساعدة البصرية
أعني, من الواضح أننا سنستخدم لوحة
ولكن ربما يكون بإمكاننا إستخدام أحد أهداف فافالدي
ونعرضها هناك
ماذا؟
اسمعي, لا أعرف إن كان هذا من حقي أم لا
ولكنني رأيتكِ مع جاسبر ذلك اليوم
آني, الشاب يعاني من إضطرابات نفسية
لا, إنه ليس كذلك. إنه فقط
إنه متهور
ولكن كل شيء على ما يرام الآن
حسنا؟ لقد إعتذر لي
لا يمكن أن تكوني جادة حقا
اسمع, أرجوك, فقط دعنا لا نتحدث عن جاسبر
أنا أعرف ما أفعله
إذا, قم بتشغيل
الجزء المكتوب في جهازي
بينما ألقي نظرة على الملاحظات
نعم, بالتأكيد
ماذا أسميتيه؟
فافالدي على ما أظن
حسنا, ها هو ملف غير معنون
ما الذي حصل للتو؟
لا شيء
اسمع, لا أشعر بأنني سأقوم بأي أعمال الآن, حسنا؟
حسنا
لا بأس
سأخرج من هنا فقط
أتستمتع بوقتك؟
ليس حقا. لا
أنا وآيفي تشاجرنا
و, وأظن بأننا إنفصلنا
يبدو بأن هناك الكثير من الأمور التي حدثت
أنا وتيدي
نحن أيضا إنفصلنا إلى حد ما
حقا؟
أنا آسف
إنه مقرف
نعم. إنه حقا مقرف
ديكسون
يارجل! مكتبتك الموسيقية؟
إنها رائعة جدا, ياصاح
وأنا لا أقول ذلك لأنني ثمل
من الجيد أن أعرف, يارجل
ولكن أنا ثمل فعلا
أنا تائه حقا
هل تريدون بعض الفودكا يارفاق؟
بالتأكيد. لم لا؟
حسنا
آنسة؟
بالتأكيد
نخبكم
ماذا تفعلين هنا؟
حسنا. ما المشكلة؟
لقد إنفصلت عن ديكسون
ماذا؟ لماذا؟
آخر ماسمعت هو أنه سيأتي معنا
أعرف, أعرف. ولكن, تعلمين
بعدها بدأ يبيع جميع ممتلكاته
ليدفع قيمة التذكرة, و
و؟
ولا أعرف
لقد حدث فجأة,كأنه أهم شيء في حياته
لقد أصبح كل مايتكلم عنه
أعني, ماذا إن ذهبنا إلى أستراليا
وتعلمين نحن لم نتقدم حتى
حسنا, إذا, سيكون علينا أن نقوده
لمكان بعيد ونتخلص منه
هذا ليس مضحكا
أو نستطيع أخذه إلى المطار
لقد أصابك الذعر, أليس كذلك؟
لقد ذعرت تماما
انا أتفهم لم أنت مذعورة
ولكن, آيفي, عزيزتي بدل أن تفتعلي مشكلة
تعلمين, ربما كان عليكِ التحدث مع ديكسون
عن شعورك
صحيح؟
هل أنت متأكد أن الحمام في هذا الإتجاه؟
نعم. نعم, نعم, متأكد
لا يوجد متاهة؟
ولا واحدة
انتظري
هاهو ذا
السيدات أولا
شكرا
ديكسون, سؤال واحد
ماذا يعني هذا المكان
حمام السيدات بالنسبة لك؟
ماذا؟
إنها خزانة المكانس
لقد أرسلتني للذهاب إلى الحمام
في خزانة المكانس
حسنا, حسنا, مذنب في تهمتي
هيا بنا, هيا بنا نذهب. انتظر-انتظر-انتظر
هل أستطيع أن أقول شيئا قبل أن نغادر
خزانة المكانس إلى الأبد؟
إلى الأبد
آيفي معتوهة لقطعها العلاقة معك
لأنك, ديكسون ويلسون أنت شاب رائع
توقفي
شكرا لكِ. نعم
و, أعني علي أن أقول أيضا, تيدي
تيدي معتوه للغاية
لأنكِ, الآنسة إيرين سيلفر
وأنت فتاة رائعة
شكرا لك
لا مشكلة, لا مشكلة
إسمعي
لا, لا, هذا تماما تماما خطأ
تماما, تماما خطأ لأن
نعم, نعم
نحن كلانا ثملين
بالضبط. ثملين تماما, و
معتوهين تماما
إذا هذا أبدًا
نعم, نعم, لا شيء
لم يحصل
حسنا. نعم, السيدات أولا
حسنا
ديكسون, هل أستطيع؟
هل أستطيع التحدث معك لثانية؟
سأراك لاحقا
بالتأكيد
حسنا, اسمع, لقد أفسدت الأمور, حسنا؟
أعلم. أنا فقط
أنا لا أعرف حتى
أنا أظن بأنني إلى حدما
تعلم, لست من نوع الفتيات الاتي يضعن شروط ملحقة
و, وبشكل ما في عقلي
أستراليا أصبحت إلى حد ما مثل الزواج
لا إهانة أو شيء من هذا القبيل ولكن بالنسبة لي, لقد كانت فقط رحلة
حسنا
فرصة للذهاب بعيدا في الصيف
مع فتاة رائعة وربما لأشاهد الكانغر أو شيء من هذا القبيل
أعلم. لقد ذعرت فقط
ولكن
أنا حقا مازلت أريدك أن تأتي إذا كنت ماتزال راغبا في ذلك
تعالِ هنا
عمل جيد
لقد كنت رائعة هناك
شكرا لك
مذهل
لماذا ماتزال هنا؟
لقد ظننت بأن عليك اللحاق بالطائرة للذهاب إلى نيويورك
إحدى محاسن الطائرات الخاصة
لقد ظللت للأغنية الأولى
ولم أستطع المغادرة بعدها
توقف عن ذلك
لا, حقا
ما جعلني أفكر
هل تحبين القدوم إلى نيويورك
لنقدم أغنيتنا الثنائية على المسرح
أنت تمزح, صحيح؟
لا, هناك سيارة في الخارج ولكن علينا أن نغادر الآن
الآن؟ الآن أي الآن؟
الآن أي قبل خمس دقائق من الآن
ولكن ماذا عن أغراضي؟
مساعدتي ستجمع أغراضكِ من غرفة الملابس
وستتأكد من أن كل شيء في الفندق
وأي شيء آخر تحتاجينه
سنشتريه من نيويورك
هل ستأتين؟
نعم, سآتي
سآتي بالتأكيد
لنذهب
سنغادر إلى نيويورك تعالوا لتشاهدونا هناك
إلى اللقاء
ديكسون. ماذا هناك, يا أبي؟
كيف تجرأت على السؤال إن كان بإمكانك الذهاب إلى أستراليا؟
في ماذا كنت تفكر؟
حسنا, اسمع لقد ظننت بأنها ستكون
فرصة عظيمة
وأمي أخبرتني بأنكما تحدثتما في هذا الأمر
نعم, نعم, لقد تحدثنا, وبالتأكيد قالت أن بإمكانك الذهاب
لأنها لا تعلم بما حدث
هي لا تعلم عن أمر القمار
وأمر إقتحام المدرسة
حسنا, إذا ربما
ربما عليك إخباري عن ذلك
كيف حال ركوب الأمواج؟
كيف حاله؟
نعم, أعني, هل تعلمت
اي حيل مؤخرا؟
أعني, أنا لا أقوم بأي حيل
لم كل هذا الإهتمام بركوب الأمواج؟
مدبرة منزل محتملة
سأتكلم معها بعد الغداء
ماذا تعنين؟
لدينا روزا
لماذا نحتاج إلى مدبرة منزل أخرى؟
نحن علينا أن ندع روزا تذهب
ماذا؟ لماذا؟
لقد سرقت بعض العملات من مجموعة جيفري
لا أظن بأن هذا صحيح
أعني, لايمكن أن يكون
أهلا
هذا أنا
اسمعي, هل أستطيع رأيتكِ؟
أنا حقا أريد أن أتكلم معكِ
نايومي؟
نعم, اسمع هل نستطيع الحديث لاحقا؟
في الواقع أنا في الفراش
أظن بأنني مصابة بنزلة برد
هل أنتِ على مايرام؟
أتريدين أي شيء؟
فقط أحتاج للراحة سأعاود الإتصال بك, حسنا؟
حسنا
إذهب بعيدا, يافاشل
اسمعي, أنا حقا آسف
لقد تدخلت في شؤونك الخاصة الليلة الماضية
لا, لا أنا آسفة لقد بالغت في ردة فعلي
لقد كنت في مزاج سيء
لا, لابأس
إنه يحدث دائما
اسمعي, أستطيع أن أستفيد من مشورتك
هل نستطيع الإلتقاء في مواقف السيارات؟ بالتأكيد
حسنا
إلى اللقاء
ماذا تفعلين هنا؟
بدقة أكبر ماذا تفعلين هنا؟
إذا لابد بأنك "جاي بويد"؟
هل لديك علاقة غرامية مع أختي؟
يا إلهي, لا
لا إهانة, ياعزيزتي
نايومي, هذا
مساعدي الجديد ليو
حسنا, من هو "جاي بويد" إذا؟
لماذا تعاملتي كأنكِ تخفين شيئا
عندما تحدث معك على الهاتف؟
جينيفر كلارك؟
الدكتور بويد سيراك الآن
حسنا, شكرا لك
لأن, نايومي لقد كنت أخفي شيئا
لقد كشفتيني
جاي بويد هو طبيبي
مفاجئة
ستصبحين خالة
إلى اللقاء في الحلقات القادمة برق99
Synced by: George Samir Gerges Georgesamir56@yahoo.com 16/09/2010