الألم لن يشفي الحزن الذي تشعر به
فالجروح ترفض التلاشي من الذاكرة
أحيانًا يكون العبء أكبر من أن يحملهُ شخصٌ واحد
أرجوك لا تتخلى عني وتتركني
أنا سأمسك يدك
هل سأفقدها من يدي يومًا ما؟
هل ابتسامتها تلاشت وسط سيل الدموع، أم يُمكنني ترك تلك المخاوف؟
مرددًا، صوت بعيد يذبل في الصمت
...لكن هُناك شيئًا واحدًا لن يشيخ أبدًا
حبي لكِ أبدي
الألم لن يشفي الحزن الذي تشعر به
.ابتسامات بمرارة القلب قد استبدلت
"أنا لن أبتسم مجددًا"
"أنا لن أقع في الحب أبدًا"
لا تقل لي مثل هذهِ الأشياء أبدًا
المُستقبل الذي لا نستطيع رؤيته
كل أحداثهُ ستجد معناها في القصة
بمرور الوقت ستزول الغيوم
...لذا فقط ابقَ... أرجوك ابقَ معي
من نحن لنتخطاك؟
حتمًا سيأتي اليوم الذي سنفهم فيه بعضنا البعض
Mangetsu : ترجمة وإعداد
S U L T A N :تدقيق
لماذا تُريد القتال لهذه الدرجة؟
ما هي وجهتُك؟
لمَ أتيت إلى هُنا؟ ما هدفُك؟
.هدفي أن أنقذ كوتشكي روكيا
روكيا - تشان؟
.لقد اختفت من العالم الحقيقي هذا الربيع
.إنّها فترةٌ قصيرة جدًا لتكوين صداقة لمدة أسبوع
!لا يُمكنني تصديق أن هذا يستحق المخاطرة بحياتك
.هذا صحيح، أنا لا أعرفُ أيَّ شيءٍ عنها
.لربما يبدو أنّ هذا ليس كافيًا للمخاطرة بحياتي
.لكن... إيتشيغو يُريد إنقاذها
.وهذا كافٍ جدًّا بالنسبة لي
.ولا أحتاجُ أي سببٍ أكبر من هذا للمخاطرة بحياتي
...هذه مشكلة
.إذا كُنت بهذا الإصرار، فسيكون من الوقاحة إقناعُك بالعودة للوطن
.لا خيار إذن
.حسنٌ إذن، أعتقد بأنّه يتوجب علي أن أسلب حياتك
.أنا آسف
ما الذي تُريده الهيئة السرية؟
...إن كانت نقل رسالة فحسب
.فإن فراشة الجحيم كانت ستكون كافية
.أجل
،على أي حال
...هذه الرسالة موقعة من كلا القائدين ياماموتو وقائد الفرقة العاشرة هيتسوغايا
موقعة من قبل قائدين؟
أهذه الرسالة من الدرجة الأولى؟
ألا تعرف أي شيء سوى الهرب؟
...اهدأ
!اهدأ
.لا يُمكن قطعه
!مُستحيل أن يُقطع
.سأدعك تقطعُني أولًا
.أقطعني أينما تُريد
.تقدم
...حنجرتي، شراييني، عيناي
.إذا أردت حتى يُمكنك قتلي بهذا الهجوم
!كُفَّ عن الارتعاد
...لا بد من أن هذه مزحة
...أعلم أنني ضربت بكل ما أوتيت من قوة
لمَ لا يوجد أي خدش عليه حتى؟
لمَ أنا الذي أنزف بدل ذلك؟
...هذا
ما هذا بحق الجحيم؟
أهذا كُل ما تملك؟
!اللعنة
.كفّ عن الارتعاد
.لا تهرب كثيرًا
.لا أحب... لعبة ملاحقة الضعفاء
!اللعنة
...اللعنة
لماذا؟
...أنا أضربه
!أنا أضربه... لكن لا أستطيع قطعه
ألهذه الدرجة الفرق شاسع في القوة؟
!اللعنة
...كلا... اهدأ
.اهدأ
.مُستحيل أن لا يُمكن قطعه
.أنا خائف من الرياتسو خاصته فحسب
.هذه هي المشكلة
اهدأ
،إن سيطرت على الرياتسو خاصتي فحسب
!سيكون بمقدوري قطعه بالتأكيد
.الرجل العجوز زانغيتسو أخبرني هذا حتى أهدأ
اهدأ
.اهدأ
.انزع خوفك
.اهدأ
!تطلع إلى ذلك
.يُمكنني الفوز
.تراجع وستُهزم
.يُمكنني الفوز
.تردد وستموت
يمكنني الفوز
!سأهزمه
!الرياتسو الخاصة بتشادو اختفت
...مُستحيل
...مُحال
أيُعقل أن تشادو خسر؟
هل مات؟
!مُحال
!لا يُمكن حدوث ذلك
...لا يُمكن أن يخسر تشادو
...لا يُمكن ذلك
من كان يظن أن الضربة الأخيرة ستكون بهذه القوة المُدهشة؟
.لو أصابتني هذه الضربة لربما كُنت سأكون في مشكلة خطيرة
.من المُدهش لبشري الدخول لمجتمع الأرواح
...فما بالك أن يُقاتل بهذه الشراسة
!قائد كيوراكو
.لقد تلقينا رسالةً
ما الخطب؟ أنتِ تتنفسين بالكاد، هذه ليست عادتُكِ؟
دعيني أحزر، عضو من الهيئة السرية كان هُنا، أليس كذلك؟
ما الخطب؟
القائد آيزن... وجدوه مقتولًا
.سبب الموت، إزالة سلسلة الحياة والروح النائمة بالإضافة إلى تدمر القلب
.وذلك باستخدام الزانباكتو
.لم تكُن حادثة مميتة، بل جريمة قتل
.والقاتل مجهول
...إنّها رسالةٌ من الدرجة الأولى موقعةٌ من قِبل القائد الأعلى ياماموتو شيجيكوني
.والقائد هيتسوغايا توشيرو أيضًا
.لا أعتقدُ أنَّ هُناك أي خطأ
...هكذا إذن
...سوزوكي - كُن قد
حسنٌ، هل نذهب لرؤيته الآن؟
.أجل
...تشادو
!تشادو
أيُها القائد كيوراكو، أهناكَ خطبٌ ما؟
.هذا الريوكا لم يمُت بعد
أتسمحُ لي بالقضاء عليه؟
!تشادو
S33eeed / تعديل التوقيت
أتُريدني أن أقتله؟
!توقفي عن ذلك
.ليس جديرٌ بالفتيات أن يفعلنَ أمورًا كهذه
![لكن من المُحتمل أنَّ يكون الشخص الذي قتل القائد آيزن أحد هؤلاء [الريوكا
.قد تكونين مُحقة
.ولكن قد تكونين مخطئةً أيضًا
ماذا؟
...كلا، أنا لا أتحدث عن الاحتمالات فحسب
.على أي حال، ليست هُناك حاجة للاستعجال في القتل
!استدعي فرقة الإنقاذ، وضعوه في الزنزانة
!إذا كانَ واحدًا منهم مُمكن أن يكون قاتلًا
.إذن، جميعُ الأسباب تُجبرنا على عدم الإستعجال في قتله
لقد فهمتِ، أليس كذلك؟
.فهمت
.سأقوم باللازم فورًا
.أعتذر لأني تخطيتُ حدودي
.يبدو أنَّ الأمور خرجت عن السيطرة
.تشادو
.إنّه حي
.لقد فقد الوعي فحسب
.لكن الرياتسو خاصته ما زالت موجودة
...هذا صحيح
ما الذي أملكه لأخشى عليه؟
...إذا هُزمت هُنا
!تشادو
إينو
إيشدا
غانجو
هاناتارو
يورتشي - سان
...جميعُ الناس الذين منحوني القوة
.سيلقونَ حتفهم جميعًا
.لا أملك الوقت لأكون خائفًا
إذن أخيرًا خرجت؟
هل أنتَ مستعدٌ للموت؟
أم أنك استسلمت فحسب؟
...كلاهما
.جوابٌ خاطئ
.اصمد يا تشادو
.سأهزمُ هذا الوغد
...ومهما حدث
...مهما حدث
.سأنقذك
...آسف
.لا يُمكنني الموت الآن
...إذا متُ هنا
.كُل شيءٍ قمتُ به سينتهي هنا
...يُمكنني قطعه
.الآن أستطيعُ القتال
.الآن، يُمكنني الفوز
ما الخطب؟
.ارأيت؟ يُمكنك فعلُها إذا حاولت
.لا تُرخيه الآن
.أبقِ نصلك حادًا هكذا
.من هُنا يبدأ المرح
أليس كذلك يا كوروساكي إيتشيغو؟
.كين - تشان، يبدو أنّه سعيد
!آيزن سوزوكي
.قائد الفرقة الخامسة قد قُتل
.عندما أُنزل من على الجدار، كانَ قد توقف عن التنفس
أوليس من المُمكن أن يكون جسدٌ بديل؟
...حسنٌ، لقد تحققتُ من جميع الجهات وأخذتُ بعينَ الاعتبار أن الجسد البديل
.يُمكن أن يُستخدم للفت الانتباه لشخصٍ آخر
.لكن كل ذلك يؤدي إلى تأكيد موته
...بعد أن نُنهي فوضى الحرب هذه، سنقوم بترشيح قائدًا جديدًا للفرقة الخامسة
.من قبل المكتب المركزي الـ46 وبترشيح قادة الفرق
!قائد الفرقة السابعة، كومامورا - ساما
.قائد الفرقة التاسعة توسن - ساما
.يُمكنكما العودة لتوجيه فرقكما
.أنا كذلك سأكون في الجبهات الأمامية
.قائد توسن، قائد كومامورا، شكرًا لكما على عملكما الجاد
كيف كان؟
.لقد فهمت
ما الذي قالته القائدة أنوهانا؟
.القائد آيزن مات فحسب
.لكي نكشف عن حقيقة موت القائد آيزن
.يبدو أن نهاية هذه المعركة هي الطريق الأقصر
وبعد؟
.أجل، سأقاتل أيضًا
...لا شيء أفضلُ من تفادي القتال، ولكن
.يبدو أنَّ الأمور لن تسير بالشكل المطلوب
.القتال
.لو كان هذا الشيء غير موجود، لما أُجبرت الناس للإغواء بهذه العواطف القبيحة
.والمآسي الكبيرة لن تحدُث
إذن، فقد حانَ الوقت أخيرًا لأن يتقارع القائد توسين سوزوموشي؟
...أنا أكره القتال من أعماق قلبي
جيّد
.ردة فعل جيّدة
.تركيزك تحسن
.لم تكُن كذلك قبيل دقيقة، أنت بالفعل تسمعُ أجراسي
.أنا أرتدي ربطة العين هذه والأجراس، لأستمتع بالقتال أكثر فحسب
.لا يوجد سببٌ لأرتديهم إذا لم تستغل هذه الفرصة
.سُحقًا
أتستخف بي؟
لهذا لم تطلق الزانباكتو الخاص بك أيضًا؟
ماذا؟
هل فهمت؟
.سيفي يستطيعُ قطعك بالفعل
...إذا تساهلت معي... سوف
...ليس هُناكَ اسمٌ للزانباكتو خاصتي
.سيفي عارٍ تمامًا
.لا يوجد لديّ شكلٌ مغلق لأبدأ منه
.هذا هوَ الشكل الحقيقي للزانباكتو الخاص بي
.هكذا إذن
.سماعُ هذا أمرٌ مطمئن
إذن، هذا يعني أنَّ سيفك لا يُمكن أن يكون أقوى مما عليه الآن؟
...في هذه الحالة
في هذه الحالة، ماذا؟
فقط أكثر قليلًا وسيمكنني الفوز، أهذا ما كُنت تُفكر به؟
!أنت هو الذي يستخف بي
.السبب وراء أنني لم أختم الزانباكتو خاصتي، هو لأن الرياتسو خاصتي لا حدودَ لها
.رغم ذلك لم أستطع ختمها بشكلٍ كامل
.لذا عندما أُقارع لدي عادة وهي أتراجع عندما أقتل
هل فهمت؟
.لو لم أقم بذلك، فالأعداء سيموتون بسرعة دونَ أن أستمتع بالقتال
...أخبرتك ألا ترخي
.الرياتسو خاصتك
أرخيتها فقط لأنك وجدت فرصة أو اثنتين للنصر
.يا لها من نهايةٍ تعيسة
.الشخص الذي يمكنه قطعي
الشخص الذي يمكنه سماع أجراسي في وسط القتال
.مضىَ زمنٌ منذ آخر مرة شاهدتُ فيها شخصًا مثله
.انتهى الأمر
.يا له من قتلٍ سهل
!اللعنة
!!اللعنة
!!!اللعنة
!سُحقًا! سُحقًا
!لا أريد أن أموت
!!لا أريد أن أموت
!لا أريد أن أموت
لا يمكن أن أموت في !مكانٍ كهذا
مازلتُ لا أستطيع تحمل الموت
...تحرك
!تحرك، أيها الجسم
!توقف، أيها الدم
.دعني أقاتل مرة أخرى
...أنا
.يجب أن أُنقذ روكيا
لوحدي،نظرتُ إلى السماء ليلًا، فرأيتُ مذنبًا
أريد مقابلتهُ حقًّا في هذهِ اللحظة، لكني لا أستطيع الطيران إلى السماء
إذًا، ربما، لو حصلت على الفرصة كي أصبح مذنبًا
أعرف بأنني سأنطلق عبر السماء وأَطير بعيدًا
سأصلك بالتأكيد على هذا الشعاع المؤقت للضوء
سألمع في حاضركَ و أتجول في سماءهُ
إذا حصلتُ على فرصة لكي أصبح مذنبًا
أعرف بأني سأبقى بجانبك إلى الأبد
أترى هذا يا إيتشيغو؟
.هذه هي قوة قائدنا
القتال لم ينتهي بعد - !هذه قوة قائدنا -
القتال لم ينتهي بعد
!هنا حيث أبدأ القتال بقسوة
!هنا حيث أبدأ القتال بقسوة - أوه؟ -
أوه؟ كيف؟
حسنٌ، كيف هذا؟
!حسنٌ، هذا كقبولك
أنا أتطلع الى ذلك أيضًا
.كين - تشان يبدو سعيدًا
.سأفعل كل ما بوسعي
.الفرقة الرابعة، الضابط الثالث
!إيمورا ياستوشيكا
!هواياته هي مذكراته