pretty little liars سابقا في
هل هذا ما تبحث عنه ؟
أحيانا الأشياء تبدو سيئة و هي ليست كذلك أحيانا هناك تفسير أخر لما يحدث
و ماذا أذا كان هذا التفسير أسوء
منذ متي و أنت لم تري عمك
لقد أعتدت أن أراه مرتين في السنة
هذا أنت هذا الخاتم (جيمي) يرتدي نفس الخاتم
- كقائدة الفريق لا أستطيع أن أجعلك تؤثري علي الفريق كله - هذه ليست لعبة لي
- هل نحن بخير - سوف نتحدث لاحقا , حسنا
(أيزرا ) قال أنه يمكنني أن أستخدم المكان وهو غير موجود ألديك مشكلة في بقائي هنا عدة ليالي
- ما المشكلة ؟ - أنظري من أيضا كان في مخيم (ماي ) ذلك الصيف
- ألي , كانت حامل - ممن ؟
(المحقق (ويلدن
أتعتقدين أنا (أليسون) هي من كانت ترتدي الرداء الأحمر
كل ما أعرفه أن هناك أمرأه و هي المسؤله عما يحدث
هل ظهرت في صف اللغة الأنجليزية
هل جائت حتي اليوم
أعتقد أننا سنعلم لو أن (سبنسر) كانت هنا كان الناس سيختبئون
أنها تؤذيهم الناس يخافون منها فقط أعطيها بعض المساحة
لقد فعلت
(أنها تعيش علي كوكب (المساحة الواسعة
(هل تحدثتي مع (توبي
لقد تركت له بعض الرسائل (أعتقد أننا يجب أن نعلم ماذا فعل ب(سبينسر
...ربما يجب أن أحضر بعض الكيك و أذهب
أنها ليست لديه حمي أنها لديها مشكلة عاطفية يجب أن تتعامل مع هذا الألم ,لا تخفيه
حسنا دكتورة (هانا) و لكني متأكدة تماما أنكي عندما أنفصلتي عن (كايلب) لأسبوعين (حبستي نفسك في غرفتك و لم تكوني تأكلي سوي مثلجات (أسكيمو بارتس
كانت مثلجات (سكيني كاوس) و كان هذا لأربعة أيام
(بجانب هذا أنا لست (سبينسر يمكنني أن أحفر في المدرسة أذا سقط أحد أظافري
حسنا أنا سوف أذهب لها
يجب أن تخبريها بما تذكرتي عن الشقراء و الرداء الأحمر
و أعطيها بعض الفوازير فهي تحتاج أن تستعمل جزء من عقلها مجددا
و أخبريها أعتقد أنني رأيتها أيضا
أنتظري رأيتي من
عندما ذهبت الي تلك المقابلة المزيفة أعتقد أنني رأيت شقراء برداء أحمر تنظر الي خلال الشارع
- لا , لقد تدربت وحدي - (هذا فريق (سبينسر
و أنت لم تفكري في الفريق و لم تظهري في التدريب
هل هذه كلماتها
هل أنا في هذا الفريق أم لا
لا
لقد صوتنا علي هذا
حسنا , لا يمكنك أيقافي عن الذهاب ل(لاوسبر) الليلة
لما لا توقعي علي هذا
حسنا , هذا سيجعلك تتخرجين مبكرا
(مونا) هل هناك شئ أخر تريدين أخذه مني
سأتولي هذا
(سبينسر) مونا , دخلت هذا الفريق منذ حوالي خمسون دقيقة لا يمكنها فعل هذا
لقد فعلت هذا للتو
أسمعي يجب أن أذهب الي العمل و لكن عندما أعود يمكننا أن نتحدث
لا .. أنا حقا لا أستطيع التحدث في هذا من فضلك ليس هنا
توقفي عن البحث عن (توبي) و ألا سأدمر أحد أصدقائك
319 - What Becomes Of The Broken-Hearted.
HASSAN AHMED ترجمة
توقيت ☺ MenToSs ☺
يمكننا أن نتحدث لهذا المدرب من الفرقة
ألديكي أسمها بناء علي شعبيتك
(هانا) .. (هانا)
لما تبحثي في المدن الريفيه
أنا أبحث عن أسطبل
صديقتنا المقربة في منزلها محطمة و أنت تحاولين شراء حصان
(لا , أنا أحاول أن أعرف أين عم (كايلب يعمل
الناس يبدون مثل أعمامهم هذا لا يعني أنه والده
لا , هناك أشياء أخري حسنا
حسنا , و حتي أذا كانت هذه الحقيقة (لما تريدي المعرفة ل(كايلب
مرحبا , تعلمي من أخطائي
هناك فرق (ماجي) لم تكن تريد أن يقابل (أيزرا) أبنه
(جيمي) يريد أن يخبره و لكنه لا يعلم كيف
....و أنت تعلمي هذا لأن
لقد رأيت عيناه عندما أعطاني تلك الصورة
هل ستأتين معي
لا , و أنت أيضا لن تذهبي
- (هورتس) - ماذا ؟
المدربة هذا أسمها , سوف أجعل أمي تهاتفها
هل هذه أمك
(لا هذا أم (أيزرا
لماذا تهاتفني هل نحن أصدقاء الأن
مرحبا
لا أنا لا أعلم (أنا لم أكن في شقة (أيزرا
أعتقد أن (ويس) يختبئ هناك
...أذا رأيته سوف
لماذا تعتقدي ان (فيتز) الصغير يختبئ في منزل (فيتز) الكبير
لأنه يفعل
(سيسي)
يا ألهي انا لم أرد علي رسائلك
لا بأس هل يمكن أن أمر عليكي لاحقا
يجب أن أذهب فلدي مقابلة مع مصور قد عينته للموقع الرئيسي
كل شئ بخير ؟
أنا أريد أن أسئلك علي شئ
أنت تعلمي (دارين ويلدن) صحيح ؟
كان يسبقك ببعض السنين الدراسية ربما يكون هو هذا المثير و نعتقد أنه كان في المخيم هذا العام
نعم و هناك أيضا 4 ملايين أحتمالا أخر (و كلهم كانوا يريدون معرفة (ألي
و لكن أذا كنت تعرفي هو الأن الذي يحقق فس قضيتها
أنا ليس لدي الوقت للتفكير فأذا لم أجهز هذا الموقع لن يكون لدي وظيفة
أحدثك لاحقا يا عزيزتي
مرحبا , مشغولة ؟
نعم , لقج منت علي وشك
"وضع لأفتة جديدة تقول "أذهب من هنا
(سيبنسر) أنا أعلم كم أنتي قيمة للفريق
و لكن هناك حرب عظيمة
بينك و بين (مونا) و هذا الهاء
يجب أن نفكر في شئ واحد أن نربح البطولة
أنت كنت الصوت الحاسم أليس كذلك ؟
لا يمكننا تحمل توتر داخلي
الحرب لعبة يجب أن تلعبها و هناك أبتسامة علي وجهك
(توقف عن الأقتباس من (مونا
(هذا (وينستون تشرشل
(حسنا , أنه يبدو مثل (مونا
و أنت تعلم جيدا أنك بدوني
سوف تتعرض للأبادة من التاريخ
أعتقد أن يمكنك المحاولة
مع من ؟
معي
حسنا
(أندرو) أتريدنا أن نتدرب حسنا فالنفعل هذا
و لكن أذا ربحت , سوف تغير تصويتك
و ترجعني الي الفريق
لا يمكنني فعل ذلك
نعم يمكنم
(سبنسير) حتي لو أستطعت
كيف يمكنني أن أعلم أنكي لن تنقلبي علينا مجددا
حسنا , أعتقد أنك لن تكون متأكد من هذا
و لكن كل شئ في الحياة به خطورة و أنت تحب المقامرة
قواعد جديدة
لكل سؤال أجاوبه خطأ
سوف أخلع قطعة من ملابسي
و نفس الشئ بالنسبة لك
و هذا النزال لن ينتهي حتي يصبح أحدانا عاري تماما
أنت خارجة عن السيطرة
ليس بعد
(جيمي)
(هانا)
ماذا تفعلين هنا ؟
لقد كنت أبحث عن متجر للبقالة
و بعد ذلك أنك تعمل بالقرب من هنا
...وعندما أقتربت من هنا , أخبروني
(هانا)
أنتي لم تقودي ساعتين من اجل بعض الفطائر
ماذا تريدي ؟
أنت والده صحيح ؟
هل يعلم ؟
لست متأكده
عندما أخبرته بالفكرة نوعا ما قد أخرسني
هل هناك سبب يجعلك لا تخبره ؟
أسمعي
أنا لدي ماضي طويل في أحباط الناس
انا أفضل ألا أحل مشاكلي
لا , هو يمكنه التعامل مع هذا
(هانا) لقد أختصرت الكثير من الطرق
ماضيه لن يجعلني الأب المثالي للعام
حسنا "أختصرت طرق" ما معني هذا
حسنا كبداية , سجل أجرامي
هل كنت في السجن ؟
لقد كان هذا منذ وقت طويل و أنا لم أقتل أي أحد
فأبعدي تلك النظرة عن وجهك
لقد فعلت بعض السرقات الصغيرة
من الأفضل أن يفكر (كايلب) في كعمه المجنون
الذي تسلق سياج الأستاد ليأتي له بلكره
لا , هذا ليس صحيحا هو يحتاجك في حياته
أنت والده
(كايلب) سوف يتقرب منك
الوثيقة التي كانت تعلن عن نهاية الحرب العالمية الأولي رسميا
- كانت تعرف بأسم - معاهدة فرساي
"هذه دعوة لأقامة دولة"
"و التي بها بعض العبيد الذين ربما يعودو الي أفريقيا"
(أبراهام لينكولن)
خطأ
(ماركس جارفي)
الصراع الدموي بين الأسبرطين و الأثينيون
الذي قد دام حتي ثلاث عقد
حرب طروادة
خطأ , البيلوبونيسية
هل هذا ؟ تبا (هذه (أيميلي فيلدز
أهدأ , أنت لست نوعها المفضل
مرحبا
هل يجب أن أحضر المزيد من الكيك
لا , شكرا سأرحل
(مرحبا (أيميلي
ماذا .؟ فقط أحاول العودة الي الفريق
بفعل ماذا ؟
لقد كنت علي وشك أن أري (أندرو) كعكاتي
منذ متي عليك التعري لتحصلي علي ما تريدين ؟
منذ أن أصبحت مناقشة براعتي الفكرية
ليست هي التي تقرر تصويته
حسنا , (سبينسر) أنت ذكية جدا لتلعبي دور الغبية
(أول شئ القيتي تلك القنبلة علي (جيسون و التي علي فكرة
سوف يتوجب علي أن أزيحها عنه
و بعد ذلك قفزتي علي أول ولد يدخل هنا
(فقط لتعودي الي (توبي
(هذا ليس علاقة ب(توبي
(مونا) هي العدو , أتتذكرين ؟
هذا لم يتغير و لكنك تغيرتي
...و أذا أنتي أو (توبي) لم تخبرني ماذا يحدث
هل تحدثت معه ؟
- لا - لا تفعلي
لما لا ؟ أنه صديقي أيضا
لا , نحن لسنا أصدقاؤه
لماذا ؟ ما الذي يمكنه أن يفعله و يكون غير قابل للسماح ؟
أنت لا تفهمين
حقا ؟ لأنني لم أخسر أحدهم أنا فعلا أحبه
(أنتي لست محتكرة الألم (سبينسر
الكل لديه جزئه
و لكننا نتجاوزه لأننا لدينا بعضنا
... و أصدقاءك لن يقفوا و يشاهدوكي
يشاهدزني ماذا ؟ لا أكون (سبينسر هيستينج) مجددا
من الواضح أن هذا لا يفيدني
(لذا من فضلك تعودي علي هذا (أيميلي
هذه أنا الجديدة
هل أنت ستنتقل ألي هنا أم ستخرج من هنا
سأخرج
جسنا
لا أعتقد أنك يمكنك التخلص من هذه
هناك واحدة لا تزال موجودة هذه قد حرقت تماما
نعم , ولكن ربما تنساها
لا تقلقي أمي ستدبر أمر القمامة
بعدما أخرج من هنا أجعليها تستبدلها
نعم
لقد هاتفتني اليوم لقد كانت تبحث عنك
لقد و جدتني في السابعة صباحا
دفعت لتحصل علي المفتاح الأحتياطي و أيقظتني
أنتظر , أذا كانت تعلم أين كنت هذا الصباح
لما هاتفتني عصرا
لتختبرك لتوقع بك
لتثبت ل(أيزرا) أنك كاذبة
ياألهي أنها كارهه للغاية
هل قلت هذا بصوت مرتفع
أذا , أسترجع الي المدرسة
لا , فأنا رسميا معاقب
و أين ستنتهي من سنتك الأخيرة ؟
(من يعلم ربما (أسبانيا (هاليفاكس)
و لماذا هناك
أنا لدي صديق يعمل هناك في البحرية
أنهم يحفظون الأختام و يتعقبون الحيتان
أنه مكان رائع
أعتقد انني سأحب فعل شئ كهذا
هذا رائع
لماذا لا تبقي هنا حتي تقرر ماذا ستفعل
لا يمكنني تحمل تكلفة تغير الأقفال
سوف أبيت عند صاحبي في (فيلادالفيا) الليلة
(سوف أترك هذا ل(أيزرا
هل سمعت شيئا منه ؟
لا , و أنتي
نعم , بعض الرسائل
أخر مرة تحدثت معه
(كان في مبارة كرة قدم ل(مالكوم
(مع (ماجي
أنا لم أكن لأهتم بذلك كثيرا
(أخبريها أني في (كندا
مرحبا (سيسي) كيف الحال ؟
من فضلك أخبريني أمك لازلت تعملين كمصورة
لازلت , لماذا ؟
لقد عينت أحد الحمقي من أجل الموقع
و الذي أتضح انه يلتقط الصور بتيليفونه
أحمق , أهناك فرصة لتأتيني
ببعض المعدات الجيدة و تساعديني في هذا اليلة
سأدفع لكي , سوف أدفع الغداء أيضا
من فضلك
هل هناك أي فرصة لأحضر مساعد
انا لم أطلب منك المساعدة
أتعلمين لقد شاهدته فقط الأسبوع الماضي
لو أردت أن أخوض في هذا , كنت سأفعل
أنت حتي لم تسئل الا عندما ذكرتك
(هانا) هذا ليس حول أحتمالية أن لم يخطر ببالي
حسنا , و حتي أذا كان هذا حقيقي
يظل من العقلانية عندي الا أقابله
لماذا ؟
ربما أنا لست مستعد ؟
ربما أنا لست في المكان الذي تريديني أن أكون فيه
ربما يجب ان تتوقفي عن العبث ببعض المناطق
في حياتي أنت غير مدعوه لها
حسنا , أنا لم أدعوك بأن تذهب من وراءي"A"للبحث عن
(هانا) لقد فعلت هذا بدافع الحب و الأهتمام بك
و لهذا أيضا أنا أفعل هذا
أسمع , هو فقط يريد أن يتحدث معك
حتي كعمك يجب ان تعطيه فرصة
أنه مجرد فنجان قهوة يمكنك أن تتقيأه عليه أذا أردت
أتعلم فقط أذهب حسنا ؟
لقد كان لديه العديد من الأيام ليتخذ هذا القرار
و لم يفعل
بدلا من هذا , جعلني أكبر وحدي
و هذا ما أنا عليه
لقد كبرت , و انا وحدي
لذلك أنا أقول لا
...حسنا أنه يتطلع الي هذا
أعتقد أنني سوف أكون هناك وحدي بدونك
رائع , أعلميني بما حدث
لماذا هو غاضب ؟
بسبب والده
- مرحبا - ماذا تفعلين هنا
أردت أن أحدثك عما قالته (سبينسر) لك
في المقابر
أستقولين أنها أختلقت هذا بأن (ألي) كانت حامل
بربك (أيميلي) هذا لم يكن خبر جديد لأي منكن
هذا لا يعني أنه صدق فقط لأن (سيسي) قالته
(سيسي) (هل هي من أوقعت بها مع (ويلدن
لا , هي حتي لا تعرفه
لقد أعتقدت أنه من الغريب (أن أري صورة ل(ويلدن
(في مخيم (ماي
أنتظري , أي صورة ؟
أين رأيتها
في قسم البوليس
(ويلدن) و بعض أصدقاءه يحملون سمكة
في سفينة
كان أشبه بالقارب
(أليسون) قد أعطت لأبي هذه الملصقة
و كان بها صورة لها في قارب
(ماذا أذا كان هذا ل(ويلدن
(جيسون) لا يمكنك أن تسأله
حسنا , فأذا حاول أن يخفي شيئا ربما قد يؤذيك
(لا تهتم بما قالته (سبينسر
لقد فات الأوان لقد هاتفته بالفعل
ماذا ؟ و ماذا قال ؟
لا شئ حتي الأن لقد تركت له رسالة
سوف يساعد بالتأكيد اذا كنت مسلح بدليل قوي
(أين هي هذه الصورة ل(ألي
ربما في أحد الصناديق في مكتب ابي الجديد
أيمكنني أن أراها
أتريدين بعض الليمون علي البروكلي
نعم , بالطبع
يجب ان نكلم أبي و امي قبل أن يتأخر الوقت
فافارق التوقيت بيننا و بين (لندن) خمس ساعات
نعم , بالطبع
لماذا (رين) هنا ؟
هل هاتفتيه ؟
لماذا ؟ لا
(ميليسا) مرحبا
...انا لم أعتقد انكي
أنا متأكدة أنك لم تفعل
لقد سمعت أنك قد عدتي الي المدرسة
لتنتهي من دراساتك
انا كذلك لقد اخذ هذا أكثر مما توقعت
صحيح لقد تشتتي الحياة و كل هذا
(مرحبا (سبينسر
مرحبا ماذا تفعل هنا
أعتقد أنني سأتناول الطعام بالخارج
ربما يجب ان نتحدث وقتا ما
نعم
ما الذي تفعله هنا
لقد جائني أتصال
من أحدهم و الذي قلق حول صحة عقلك
أذا أتعمل في البيوت الأن
انا لست هنا كمتخصص
تبا , لقد كنت فعلا أريد بعض العلاج بالكهرباء
و لكن ربما يمكنك أن تصعقني بمحمص الخبز
"و تضغط "حرق من الأعلي فقط
(سبينسر) توقفي لقد رأيت هذا النوع من الأنهيار من قبل
أذا ماذا بي ؟ ما هي أزمتي , حقيقتاي
أنني خلعت صدريتي الساعة الراعة مساء
من فضلك أخبر (أيميلي) أنني لا أحتاج رقاية
أنا لم أتحدث مع (أيميلي) و أنا لم أسمع أي شئ عن صدرية
أذا ماذا أخبرتك (هانا) ؟
-(أريا) - أنا لم أتحدث مع أي واحدة منهم
مع من تحدثت
(مونا)
أرسلتك هنا , أليس كذلك ؟
(سبينسر) لقد لاحظت سلوك تدمير ذاتي و عنيف منك
لو أحدهم قد اهتم بشؤونه
(ربما لم يكن لينتهي بها لامطاف في (رادلي
نعم , نعم , هذا صحيح
لقد كان من الرائع منها أن ترسلك
نعم , بالطبع
...و أذا أردتي يمكنني أن أدلك عل أحدهم
ما أريده بالفعل هو الخروج من هذا المنزل
أتعتقد انه يمكننا أن نخرج
لنتعشي و نشاهد فيلما
...الموعد لن يكون
لا , هذا ليس موعد
هذه جلسة طبية بالخارج
و لكنك ان تذهب معي كطبيبي
(لنذهب لهذا المهرجان للأفلام في (باكنيل
أين هذا ؟
أنه بقرب (لويسبرج) أنه ليس بعيد جدا
فقط أعطيني دقيقة لأغير ملابسي
(مرحبا (جيمي) أنا (هانا
...لقد كنت أتسائل أذا كنت
أتعلم لا تهتم
ربما أنت بالفعل في طريقك الي هناك
حسنا , سأراك قريبا
مرحبا
(أذا كنتي لا تزالي متجهة الي (بيرو
أيمكنني الأنضمام
أنا لا أذا كنت قادر علي التعامل مع هذا
و لكنني أعلم أنه سوف يكون من الأسهل كثيرا أذا كنتي معي
انا معك
أتريدني أن أكلمه مجددا
لا
ربما هو لم يفهم
ربما هو أعتقد أنني قلت له غدا
أو الجمعة المقبلة
(هانا) لقد قضي وقت صعبا وهو مثل عمي
حسنا عندما كنت في السادسة تركني مع مربية
لقد كان لدي مربية أمي كانت بالخارج طوال الوقت
صحيح , و لكنها كانت تعود
في النهاية المربية أتصلت بالشرطة
يا لها من معاملة
أجيب عن الأسئلة و أنا بثوب النوم
حول العم (جيمي) في سيارة الشرطة
أنه ليس نفس الشخص
حقا ؟
حسنا قولي هذا للكرسي الخالي
هيا بنا
فقط أنتظر , خمس دقائق أخري
رجاء ؟
سوف يكون رائع لو لديك شئ كسلسلة
شئ قديم مثل أبريق الشاي
ربما تجدوا شيئا في القبو
أتريديني أن أذهب و أتفقد
أيمكنك
شكرا , يا عزيزي
أنا جيدة
هل الأخ الكبير جيد مثل الأخ الصغير ؟
فتاة محظوظة
لديكي أثنان كواحد
لدي واحد
هو يسكن خارج المدينة
أن يعاني من بعض الأشياء العئلية
هل أنت و صديقك بخير ؟
بخير لماذا تسألين هذا
حسنا , أعتقد انك لا يجب أن تكوني متفرغة ليلة الجمعة
تعلمين ماذا يقولون "لا يمكنك أن تكون مع الشخص الذي تحبه"
أنا لم اجد أبريق شاي
و لكنني وجدت بعض الأشياء الجيدة الأخري
هذا أفضل
سوف أذهب لأحضر بعض العشاء
أيمكننا فقط الرحيل
نعم , سوف أحضر صندوق
أين كنت
الرحلة كانت أطول مما توقعت
ماذا تريد
أي شئ بلا كافيين
نحن كنا سنرحل
لم أكن سوف ألومك لو فعلت
أيمكنك أن تبقي بعض الدقائق الأضافية
هذا يبدو لذيذ
هل يعطوك خصما علي الكيك المستعمل
أنه كان لنا لقد أضطررنا للأكل لنهضم كل هذا الشاي
صحيح
كنت أود أن أحضر لك قطعة جديدة
و لكنني أذا وقفت مجددا سأتبول
و انا أفضل أن أفعل هذا في سروالي علي أن أترككم وحدكم
فتاة راقية
أنا فخور للغاية
سوف يأخذ هذا مني دقيقة لأعرف مكان المفاتيح
ما هذا كله
يبدو و أن أحدهم قد أبتاع لي مشروب
هل هذا نوعا من الدعابات السخيفة ؟
نعم , أو ربما هكذا يرد (ويلدن) علي المكالمات
من الذي سيفعل كل هذا
لا يصدق
أيمكنك أن تحضري صندوق القمامة الأخر
هذا جنون
أنا لا أصدق هذا
أخبريه بأن يحتفظ ببعضهم فربما يحتاجهم
ألأ تعتقدين اننا أبتعدنا كثيرا
لا تقلق لقد رأيت أشارة للعودة
ماذا كان مكتوب فيها "نيو هامبشر"
ثق في هذا يستحق
أنا أحب هذه الأغنية
اتمني أنا لا ؟تكون قد خططت لشرب هذا علي العشاء
أين هو العشاء لقد ذهبنت منذ فترة
ربما تريدنا أن ننتهي من هذا في الوقت الذي ستعود فيه
أتعلم أنا أحتاج الي المزيد من الأضاءة
ماذا بشأن هذا ؟
يبدو ثقيل جدا
لقد حملت أشياء أكثر ثقلا من هذا بكثير
ذات مرة أضطررت الي حمل رفيقتي الي حفلة التخرج علي أكتافي
رائع
حسنا هذا أثقل من (أمبر تيرسين)
متي حدث هذا ؟
لا لاتستعمل هذا أحضر المزيد من ورق التواليت و بعض المجفف
كيف كبرت هكذا ؟
أنها تحب الماء
أنا أعلم لقد نظمت الصور بنفسي
متي انتقل والدك الي هنا
منذ فترة
أعتقد أن الأنتقال الي هنا
كان بشأن ترك (روزوود) أكثر من أي شئ أخر
أنا واثق أنه في أحد تلك الصناديق
لابد و ان هذا كان صعب عليه
من تعتقد أنه يستطيع أن يفعل شئ مثل هذا ؟
صراحتن
(أليسون)
...و لكني لا أعتقد أنها تزورانا من تحت القبر لذا
ليس لدي أي فكرة
أنا لدي
(جيسون) أنا أعلم أنك تفكر في (مونا) كصديقة
و لكنها قضت عمان تلاعب بنا
(مونا) ليست صديقة , (أيميلي) أنها موصل
لما ؟
أنا واثق أنها تعلم من أخرج جثة أختي
و تعتقد أنها ستخبرك
هي لم تخبرني بعد
و لكنني سأصل لهذا
لقد عدتي
(أين (كايلب
مع والده
هم ربما لم يلاحظو أنني ذهبت
أذا قد مر الأمر بخير
يخبر للغاية
هل القس (تيد) وظف أحدهم ليعمل في الكنيسة ؟
أنا لا أعلم
خلال هذا الوقت
أعتقد أنه يبحث عن شخص
ليس في حالة والدته
لماذا ؟
(ربما يجب أن يوظف (جيمي
أنه يبني أسطبل من النشارة
يمكنه أن يصلح برج الأجراس
لنعطيه سبب ليبقي في (روزوود) قليلا
- أهدائي - أنه موقف سيربح فيه الجميع
حسنا فقط أسئليه
من فضلك , (كايلب) يحتاج الي هذا
(كايلب) أم أنتي ؟
(أن هذا كله بشأن (كايلب
هل هذا هو
نعم
لماذا تعطي (ألي) شيئا كهذا لوالدك
(حركة تقليدية من (ألي
جائت في يوم في الفجر والدي أصبح متضايقا
و كان هذا أعتذارها
هذه هي
(يد من هذا علي كتف (أليسون
(ويلدن) تفحصي الجانب الأخر
(سيسي) أخبرتك انها لا تعلم
لماذا تكذب ؟ هل تحميه ؟
ربما تحمي نفسها
لماذا
ربما كان هناك شيئا بينهم
ربما خططت الي لقائه هذه الليلة
أي ليلة
في أخر ليلة كانت أختي حية فيها
(ألي)
(جيسون) عندما أستجوبك البوليس عن هذه الليلة
لما فقط لم تخبرهم ؟
لم أكن واثقا من أن هذا ما رأيته
بجانب أنني أذا أخبرتهم
هذا يعني أنني كنت مستيقظ حتي لدقيقة
و هذا سوف يجعلني مشتبه به
(ميليسا) فرضت عليكي حظر تجول ؟
ربما انها تتمني هذا
لا أنا فقط أريد أن أراسل أبواي
الوقت متأخر جدا لمراسلتهم
أيمكنك ان تذهب و تجد لنا طاولة
و سوف أتي بعد قليل
-بالطبع - شكرا لك
مرحبا
ماذا تفعلين هنا ؟
(أندرو) لم أستطيع تمييزك بالملابس
تعلمين انه لا يجب ان تكوني هنا
أسترح أنت أنا لست هنا لأراك
(سبينسر) يا لها من مفاجأة
أتعلمين أن المنافسة لن تبدأ حتي الغد
أنا أعلم أن فقط أردت أن أتي الي هنا مبكرا جدا
حتي يمكنني أن أجد مقعدا مميزا
أعدك انني لن أكل و أنتم تتدربون
أنا فقط أردت أن أتمني لقائدة الفريق حظ سعيد
(مرحبا (سبينسر
هل سمعت انك جئتي كل هذه المسافة لتحصلي علي مقعد جبد
مقعدين في الحقيقة
(أنا هنا مع (رين
لقد حجزنا غرفة
أنا حقا أريد شكرك
لأرسالك الدكتور الجيد لينقذني
...لقد هاتفته فقط لأنكي
لا , (مونا) نحن نعلم لما هاتفتيه
أنه يعالج بطريقة جيدة جدا
في الحقيقة جزء من خطة علاجي
هو قرأة أحد الحالات
التي تعاني من مراهقة متضربة
(رين) "M"يشير أليها ب
و لكن كلانا يعلم أن هذا المختل
يحب الحروف الأولي
...هذا يبدو جيدا و لكن أذا عذلرتني
أنا أتسائل ماذا سوف يفعل هذا المريض
عندما أرفع حالته بالكامل علي الأنترنت
مرتبطة بصورة
(و من الذي يبدو مجنون الأن (سبينسر
هل جننتي تماما ؟
هل لهذا تركك (توبي)؟
بالرجوع الي حساباتك (توبي) لم يكن معي مطلقا
(و لكن أصدقائي لا يزالوا (مونا
و أنت لن تفعلي أي شئ لأي واحدة فيهم
و لكني لا أري أي واحدة منهم هنا معكي
(هل أنتي فعلا لا تزالين تملكين أصدقاء , (سبينسر
سأقتلك
توقفي
ياألهي أنظر الي هذا
(سبينسر)
أبتعدي عنها
حسنا
لا بأس كل شئ بخير
لقد جنت أن بخير
هي بالتأكيد ستعلم أننا حركنا هذا
سوف نخبرها أننا فعلنا هذا من أجل لقطة رائعة
(ويس) ...أنتظر
ربما هناك حل أفضل
نعم هناك سأنام علي البقعة
بدلا من المقعد الخلفي لسيارتي
(و ماذا حدث لهذا شخص في (فيلادالفيا
(ليس هناك شخص في (فيلادالفيا
ليس لديك مكان لتبقي فيه الليلة
(أريا) أنا بخير
لا أنت لست كذلك
- أبقي في منزلي - ...لا أنا
نعم
حسنا ستنام علي أريكاتنا
مرحبا (سيسي) أين أنت
لا تسألي لقد ذهبت للبار لأطلب بعض الطعام
و شربت كأس نبيذ ربما أثنين
و عندما خرجت و دتهم قد صادرو سيارتي
أين أنت ؟
هل تريدين منا أن نأتي ونأخذك ؟
لا , لا بأس
لقد وجدت بطاقتي الأئتمانية و دفعت المخالفة
أنا واثقة أنني سأسترجع سيارتي في مرحلة ما
كيف حالكم أنتم يا أصدقائي
نحن بخير جائغين قليلا و لكننا أنتهينا
و سوف أرسل لكي الصور
ممتاز , أنا أسفة الليلة كانت مليئة
أنا مدينة لكي بالكثير الي اللقاء
حسنا لقد أنتهينا
فلنذهب من هنا و يمكننا أن نأكل في شقتي
(أريا) أنت جيد في سيارتي
لقد نمت علي المقعد الخلفي من قبل
(ويس) لقد رأيت سيارتك أنت حتي لا تستطيع أيجاد المقعد الخلفي
هيا بنا
أنهم معا منذ فترة طويلة
هذا شئ جيد
هذا يعني أن القس (تيد) معجب بالفكرة
و ربما هو خائف لأن (جيمي) قد تلقي أجر أخر مرة لبيعه المخدرات
هل كان هذا كثير ليوم واحد
أنا لا أعلم , أنا فقط أعتقدت أنكم
سوف تهرعون في الشارع
لا هذا ذكاء
من كان يعرف أنه
سوف ينتهي به الحال هنا
هو علي الأرجح يعنقد أن أكثر شخص يدفع من حوله في العالم
في الحقيقة هو يعتقد أنك أستثنائية
و يعتقد أنني أكثر الأشخاص حظا في العالم
انت علي الرحب
أمين
أري أن الروح قد حركتكم
كيف تريدون يا أصدقاء أن تحولوا هذا الشئ الي شئ دنيوي أكثر
لما , ماذا حدث ؟
(تيد)و (جيمي يضعون بعض اللمسات الأخيرة
هل حصل علي الوظيفة
نعم
أقترح ان نحتفل
بيتزا و بيرة , و الحساب لي
حسنا , سوف نشرب بيرة و لن نأخذ بيتزا
هيا سيقابلونا بالمنزل
هل نحن نصعد
ماذا حدث للتو
أنا لا أعلم
...أيجب أن
أنا لست متأكد أن أخدهم سيرد علي هذا في ليلة الجمعة
و لكن جربي
هيا ... جربي هاتفك
يجب عليكي أن تردي علي هذا
مرحبا (ميليسا) معك (رين) أنت علي مكبر الصوت
لماذا ترد علي هاتف (سبينسر) ؟
هل هي معك ؟
نعم بالطبع لقد ذهبنا الي أحد المطاعم المجهولة
لديها قليل من ألتهاب المعدة
ألتهاب ماذا ؟
تسمم الطعام
ماذا أكلت ؟
شيئا ما نحن نقترب من الطريق هنا
سوف نكون بالمنزل قريبا (ميليسا), الي اللقاء
الي اللقاء
(سوف نعاني عندما نأخذ النقود من (سيسي
أنا أعني كم تعتقدي بساط كهذا يساوي؟
أكثر مما تدفع لنا
أسمع لا تقلق بهذا الشأن
أعتقد أن (سيسي) قد عملت بعض البقع أيضا
حسنا , هذا خرج بطريقة خاطئة تماما
هل تمانعين أذا أستعرت شيئا
لا يمكنني النوم ألا و أنا بقرأ
نعم و أنا أيضا
فصلك يدرس جماعة برفينس تاون في العشرينات ؟
"نعم حتي "ورقة في ميلاي
"رائع لقد كنت أملك "أونيل
لقد كانت مثل الوحي الأساسي له
"أنا لا أستطيع أن الحب يأتي و يذهب
"أنا فقط أفلم أن هذا الصيف قد غني قليلا
وهو الأن يغني بداخلي"
كان لدي مدرس للشعر
من النوع الذي يجعلني جالسا حتي أتلي شيئا
أنا أسف , فأنا منتشي , أريد أ نأحتفل
نعم صحيح هذا كان لا يقاطعه
كانت ليلة مسلية أنا سعيدة انك قريب
نعم و انا أيضا
لا يمكننا أن نفعل هذا
لا , لا نستطيع
ليلة سعيدة
- هل أنتي بخير - نعم
لقد تمكنت منه فقط امنحيني دقيقة
يمكننا أن نقفز هذه القفزة
فقط أضغطي و أبقس ركبتيكي منحنيتين
هل فعلت هذا من قبل
بالطبع لا
حسنا
يا ألهي
أسمعي , أسمعي ستكوني بخير
يمكنك فعلها (هيا يا (أم
أنظر ألي يمكنك فعلها
من الذي سيبقي الأبواب مفتوحة لك
هل هناك أحد هنا
يا ألهي , يا ألهي , يا ألهي
(أيميلي ) أفعلي هذا الأن -لا أستطيع
لا أستطيع
(أيميلي) أنت تستطيعين , أنت تستطيعين
يمكنك فعلها هيا
(أيميلي) يمكنك فعلها يجب أن تذهبي الأن
(أيميلي) أذهبي ألأن
حسنا سوف أفتح الأبواب لك
لا
(جيسون) (جيسون)
مرحبا
أنا أسف أنا غير مسموح لي بحمل كل هذا
(تيد) ألديك عشرون
سأتولي هذا
لا , لا , لا , هذه فكرتي
من فضلك , هذا أقل ما يمكنني فعله
-شكرا -شكرا
شكرا لأنك لم تستسلمي
- أحتفظ بالفكه - شكرا
المساعدة
هل أعطوك شيئا من أجل الألم
نعم و لكنه يجعلني عطش
تفضل
(أنت فعلا محظوظ (جيسون
هذا مذهل لأنك نجيت
نعم هذه المرة
أنت و (سينسر) عندما (N.A.T)علمتم بشأن
احدهم اراد أن يقتلني
أنا ليس لدي الصورة الأن
لقد ضاعت
أيمكنك أن تحضري لي المزيد من الماء
بالطبع
(أيميلي) ماذا حدث أين (جيسون)؟
و لماذا كنتي معه
(هناك صورة ل(ألي) و (سيسي) و (ويلدن
لقد أخذت في قارب (ويلدن) هذا الصيف
أريها لنا
لا أستطيع لقد أختفت في الحادثة
ماذا ؟ هل (جيسون) بخير ؟
أيمكننا أن نراه
نعم انه هناك
لقد سألني أن أحضر له المزيد من الماء
أنا سأحضره
أنا أسفة
أنا أيضا
من فضلك أين هو صديقك
ماذا ؟
المريض في السرير 3 (جيسون ديلورنتس)
أين ذهب ؟
توقيت ☺ MenToSs ☺
HASSAN AHMED ترجمة اهداء الى عبدالرحمن اللقماني