كاتارا: الماء ...
<ط> الأرض ...
<ط> النار ...
<ط> الهواء.
منذ فترة طويلة ، الدول الأربع عاشوا معًا في تناغم.
ثم ، كل شيء تغير عندما هاجمت النار الأمة
فقط الصورة الرمزية ، سيد جميع العناصر الأربعة ،
يمكن أن يوقفهم.
لكن عندما احتاج العالم أكثر منه ،
لقد اختفى
مائة عام مضت ،
و أخي وأنا اكتشف الصورة الرمزية الجديدة ...
العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ airbender يدعى Aang العلامة & lt ؛ / ط & GT
وعلى الرغم من مهاراته الهوائية رائعة ،
<ط> لديه الكثير لتعلمه قبل أن يكون مستعدًا لإنقاذ أي شخص.
aang: أوفوف!
لكنني أعتقد أن آنج يمكنه إنقاذ العالم.
(يلهث)
سوكا: هل تجلس ؟!
إذا ضربنا نتوء ، ستذهب بالطيران!
ما هو التنصت على أي حال؟
هذا ما قاله Avatar Roku.
من المفترض أن أتقن كل العناصر الأربعة
قبل أن يصل هذا المذنب.
حسنا دعنا نري.
أتقنت إلى حد كبير Airbending ،
وهذا فقط استغرق 112 سنة.
أنا متأكد من أنك تستطيع السيطرة
ثلاثة عناصر أخرى بحلول الصيف المقبل.
لم أبدأ حتى في تقوية المياه ،
ونحن لا نزال على بعد اسابيع من القطب الشمالي.
ماذا سوف أفعل؟!
إهدئ.
سيكون الأمر بخير.
إن أردت،
يمكنني محاولة تعليمك
بعض الاشياء التي اعرفها
هل ستفعل ذلك؟
سنحتاج للعثور عليه
مصدر جيد للمياه أولاً.
ربما يمكننا العثور على بركة لتتمكن من رشها
بركة جميلة.
(الشخير)
(صياح)
aang: نعم!
لا تبدأ من دون يا ولد!
تذكر سبب وجودنا هنا.
صحيح.
الوقت لممارسة waterbending.
عظيم. إذن ، ماذا يفترض بي أن أفعل؟
هل يمكن تنظيف الزنجبيل
من أصابع آبا.
لذلك ، في حين أنتم يا رفاق يلعبون في الماء ،
من المفترض أن أكون صعبًا في العمل
قطف الوحل من أقدام البيسون العملاقة؟
الطين والبق.
حسنا.
(الشخير)
قف! قف!
العوف!
شخص ما يغير مسارنا.
ما هو معنى هذا التمرد؟
لم يخبرك أحد بتغيير المسار.
في الواقع ، شخص ما فعل.
أؤكد لك،
إنها مسألة بالغة الأهمية ،
الأمير زوكو.
هل هو شيء يجب القيام به مع الصورة الرمزية؟
حتى أكثر إلحاحا.
يبدو أنني ...
لقد فقدت بلاطة اللوتس
بلاط اللوتس؟
لبلدي باي لعبة sho.
معظم الناس يعتقدون أن البلاط اللوتس
يستهان بها.
لكن هذا ضروري للاستراتيجية غير العادية
أستخدمها.
لقد غيرت مسارنا لبلاط اللوتس غبي؟
ترى ، أنت مثل معظم الناس ،
يقلل من قيمته.
فقط امنحني 10 دقائق للتحقق من التجار
في هذا الميناء من المكالمة.
نأمل ، سيكون لديهم بلاط اللوتس في الأوراق المالية
ويمكنني الحصول على حياتي.
(التنفس بعمق)
أنا محظوظ لأن لدي مثل هذا تفاهم ابن أخيه.
(تتنهد)
نعم ، لا تحظى بالسعادة.
عليك أن تفعل لي بعد ذلك.
(تتنهد)
هذه حركة أساسية جميلة
لكنه ما زال يأخذني أشهر للكمال.
لذا ، لا تحبطك
إذا كنت لا تحصل على الفور.
فقط ادفع واسحب الماء مثله.
المفتاح هو الحصول عليها حركة المعصم الحق.
مثله؟
هذا صحيح تقريبا.
إذا استمررت في التدرب ،
أنا متأكد من النهاية ...
مهلا ، أنا الانحناء بالفعل!
نجاح باهر لا أستطيع أن أصدق كنت حصلت على ذلك بسرعة.
استغرق مني شهرين لمعرفة هذه الخطوة.
حسنا ، كان عليك أن تفكر بها
كل لوحدك.
أنا محظوظ بما فيه الكفاية أن يكون لديك معلم عظيم.
شكر.
إذا ما هو التالي؟
هذه خطوة أكثر صعوبة.
أسميها دفق الماء.
إنها أصعب مما تبدو ،
لذلك لا تخيب إذا ...
عمل جيد.
على الرغم من الإفراط في الرأس كان الذوق غير ضروري.
آسف.
حسنا ، لا تتوقف الآن.
إبقاء م القادمة.
حسنًا ، أنا أعرف ذلك هذه الخطوة الأخرى
لكنها صعبة للغاية.
أنا لم أفعل كلياً برزت بها حتى الآن.
الفكرة هي خلق موجة كبيرة وقوية.
(همهمات)
هكذا ، هكذا؟
آنغ!
يبدو أنني حصلت على تعليق تلك الخطوة.
ماذا حصلت؟
هذا ما يكفي من التدريب لهذا اليوم.
أجل ، سأقول!
كنت تمارس للتو الإمدادات لدينا.
أسفل النهر.
اه اسف
أنا متأكد من أننا يمكن أن نجد طريقة ما
ليحل محل كل هذه الأشياء.
كانت حياتي صعبة بما فيه الكفاية
عندما كنت مجرد بالعربي.
(تصادم الناس)
MAN: من فضلك ، وضعني!
المورد: انظر عجب في هذه الحقيبة!
من هو الشجاع بما فيه الكفاية للنظر في هذه الحقيبة؟
نجاح باهر
لدينا بالضبط ثلاث قطع من النحاس اليسار
من المال الذي قدمه لنا الملك بومي.
دعونا ننفقها بحكمة.
اه ، افعل ذلك قطعتين من النحاس ، سوكا.
لا أستطيع أن أقول لا لهذه الصافرة.
(اير هيسيس)
لا يعمل حتى.
(الصئيل)
نرى؟ حتى مومو يفكر انها قطعة من القمامة.
لا جريمة ، آنج ،
لكن سأحتفظ بالمال من الآن فصاعدا
رجل: الأمة الأرض! الأمة النار!
أمة الماء.
ما دام الصفقات هي ميلك ،
فنحن نرحب بك هنا!
لا تخجل.
تعال!
انت هناك!
أستطيع أن أرى من ملابسك
أن كنت مسافرا أنواع العالم.
ربما أستطيع أن أثير اهتمامك
في بعض التحف الغريبة؟
بالتأكيد!
ما هي التحف؟
لست متأكدًا تمامًا ،
لكننا حصلنا عليها.
(الشهقات)
هاه؟
MAN: لم أر قط هذه عينة غرامة من الليمور.
هذا الوحش سيجلب لي مبلغًا كبيرًا
إذا كنت مهتمًا بالمقايضة.
(النعيق)
(يهسهس)
مومو ليس للبيع.
انظر الى هذا ، آنج!
انها التمرير المائي.
تحقق من هذه التحركات الجنونية.
إلى أين وصلت لفافة مائية؟
دعونا نقول فقط حصلت عليه الشمال
بسعر معقول للغاية ...
حر.
انتظر دقيقة.
التجار المحبين للبحر
مع البضائع المشبوهة بشكل مثير للريبة
والطيور الزواحف الحيوانات الأليفة؟
أنتم يا قراصنة!
نحن نفضل أن نفكر في أنفسنا
التجار عالية المخاطر.
إذن ، ما مقدار التمرير المتداول؟
لقد حصلت بالفعل على مشتر ...
أحد النبلاء في مملكة الأرض ...
مالم يكن لديك أطفال بالطبع
200 قطعة ذهبية عليك الآن
أنا أعرف كيفية التعامل مع هؤلاء الرجال ، كتارا.
حب القراصنة للمساومة.
شاهد وتعلم.
ماذا تقولون لسعر ...
قطعة واحدة من النحاس؟
هاهاهاها!
السعر 200 قطعة ذهبية.
لا تساوم على العناصر النادرة.
حسنا ، قطعتين من النحاس.
انها ليست مسلية المرة الثانية يا فتى
آنج ، هل يمكننا الخروج من هنا؟
أشعر أننا نتلقى نظرة غريبة.
ايي! سنكون الآن!
ما كان هذا كل شيء ، كتارا؟
نعم ، لقد بدأت للتو لتصفح
جمعهم يرتد.
سوف أشعر بتحسن كبير
بمجرد الابتعاد عن هنا.
يا هذا!
عد الى هنا
حسنا حسنا.
انظر من الذي جاء إلى رشدهم.
أخبرتك أن المساومة ستؤتي ثمارها.
(الهدر)
هناك هم!
احصل عليها!
لا أحد يذهب إلى أي مكان!
(يضحك)
لا أعتقد أن هؤلاء القراصنة
موجودون هنا للتداول معنا.
عد الى هنا
أنت صغير ...
هيا!
من هنا.
دعونا قطع 'م قبالة!
قف!
العوف!
يا! يا!
(صراخ)
بلدي الكرنب!
هذا المكان أسوأ من اوماشو!
(يئن)
آها!
(يرتعد)
آمل أن يمور لك
لديه تسعة أرواح.
الآن ، من يحصل على الذوق
الفولاذ من شفرة بلدي أولا؟
لا شكرا.
ها!
(صرخات)
انتزاع على ضيق!
Aang ، اعتقد اننا كنا
يهرب من القراصنة.
مجرد تعليق على.
معا: قف!
آه!
قف!
اعتدت على البحث عن القراصنة ،
لكن هؤلاء الرجال فظيع
اعرف.
هذا هو السبب في أنني أخذت هذا.
لا يمكن!
أليس هذا رائعا؟
لا عجب أنهم كانوا في محاولة لاختراقنا.
لقد سرقت التمرير المائي.
أنا أفضل أن أفكر في الأمر
تداول عالي المخاطر.
ها ها ها ها.
جيد واحد ، كتارا.
سوكا ، إلى أين تعتقد أنهم حصلوا عليها؟
لقد سرقوه من نبات شوكي.
لا يهم.
أنت تضع كل حياتنا في خطر
فقط حتى تتمكن من التعلم
بعض البقع الغبية والبهجة.
هذه هي أشكال نقل المياه الحقيقية.
أنت تعرف مدى أهمية ذلك
لأانغ لتعلم ربط المياه.
(تتنهد)
ايا كان.
حسنا ، ما يتم القيام به.
لدينا ذلك.
قد نتعلم كذلك من ذلك.
لقد راجعت جميع المتاجر على هذا الرصيف.
لا بلاط اللوتس في السوق بأكمله.
من الجيد معرفة هذه الرحلة
كان مضيعة للوقت
للجميع!
بل على العكس تماما.
أنا أقول دائما الشيء الوحيد الأفضل من
العثور على شيء كنت تبحث عنه
هو العثور على شيء ما لم تكن تبحث عنه
في صفقة رائعة.
اشتريت قرن sungi؟
ليلة الموسيقى على السفينة.
الآن ، لو كان لدينا فقط بعض آلات النفخ.
أوه ، هذا المكان يبدو واعدًا.
أوه ، هذا وسيم!
لن تبدو رائعة في المطبخ؟
لقد فقدنا قبيلة المياه
والراهب الصلع الصغير
كانت تسافر معها.
هذا الراهب ، هل لديه سهم على رأسه؟
(قرد قرد)
أنا فقط أريد أن أحاول هذه الخطوة أولا ،
ومن ثم كل شيء لك.
هنا ، أمسكها مفتوحة بالنسبة لي.
سوط الماء الوحيد.
تبدو قابلة للتنفيذ.
آه!
ها ها ها ها!
ما هو مضحك جدا؟
أنا آسف ، لكنك تستحق ذلك.
لقد تم خداعك
انها مهتمة فقط في تعليم نفسها.
سوف تحصل على aang دوره
بمجرد معرفة سوط الماء.
(صياح)
قرف! لماذا لا أستطيع الحصول عليها هذه الخطوة الغبية؟
ستحصل عليها او عليه.
عليك فقط أن تحول وزنك
من خلال المواقف.
هناك. نرى؟
مفتاح الانحناء هو ...
هل من الممكن اغلاق ثقب الهواء الخاص بك!
صدق او لا تصدق، حكمتك اللانهائية
يحصل على القليل من العمر في بعض الأحيان!
لماذا لا نحن فقط رمي التمرير بعيدا
بما أنك موهوب بشكل طبيعي؟
ماذا؟!
أوه ، يا إلهي ، آنج.
أنا آسف جدا.
لا أعلم ما الذي حدث معي
ولكن هل تعلم؟
لن يحدث مرة أخرى.
هنا ، هذا ملكك
لا اريد ان يكون
أي شيء نفعله بعد الآن.
كل شيء على مايرام ، كتارا.
ماذا عن مومو؟
إنه الضحية الحقيقية هنا
أنا آسف يا مومو
وماذا عني؟
كان هناك ذلك الوقت ...
لا مزيد من الاعتذارات.
لا يجب أن نتوقف للبحث في الغابة؟
لسنا بحاجة للتوقف.
سرقوا التمرير المائي ، أليس كذلك؟
مم-هم.
ثم سيكونون على الماء.
(القرقرة)
صه.
مومو ، أعود للنوم.
(كوس)
صه!
(الشخير)
أطلق النار!
هيا ، الماء! اعمل معي هنا!
حسنا ، ماذا لو ... أنا!
(يصرخ داكن)
حسنا ، كتارا ،
تحويل وزنك من خلال المواقف.
قرف!
(القشط)
(الشهقات)
آه! لا!
ترك لي!
(همهمات)
سأحميك من القراصنة
قل لي أين هو ،
ولن أؤذيك أو أخيك
اذهب للقفز في النهر!
حاول ان تفهم،
أنا بحاجة للقبض عليه
لاستعادة شيء فقدته ...
شرفي.
ربما في المقابل ،
يمكنني استعادة شيء فقدته.
قلادة أمي.
كيف حصلت على هذا؟!
أنا لم أسرقها
إذا كان هذا هو ما تتسائل.
قل لي أين هو.
لا!
يكفي من هذه القمامة قلادة.
لقد وعدت بالتمرير
أتساءل كم من المال يستحق هذا.
(GASPS) لا!
كثير ، على ما يبدو.
الآن ، ساعدتني في العثور على ما أريده ،
سوف تحصل على هذا مرة أخرى ،
والجميع يذهب إلى البيت سعيدًا.
ابحث في الغابة للصبي ونلتقي هنا.
غرامة.
(يئن)
هاه؟
إلى أين ذهبت؟
أنا لا أصدق ذلك.
(التثاؤب)
ماالخطب؟
أخذت التمرير.
إنها مهووسة بهذا الشيء
أنها فقط مسألة وقت
قبل أن تصل إلينا جميعًا في أعماق ...
قف!
(صرخات)
(يصرخ)
(همهمات)
لقد حصلت عليه. هيا!
أوه ماذا؟ أنا لست جيدًا بما يكفي للاختطاف؟
Aagh!
عمل جيد.
(توتير)
Aang ، هذا هو كل خطأي.
لا ، كتارا ، ليس كذلك.
نعم ، هذا نوع من
أعطني الصبي
أنت تعطينا التمرير.
أنت حقا ستعمل تسليم الصورة الرمزية
للحصول على قطعة من الرقيق غبي؟
لا تستمع له.
إنه يحاول أن يتحول لنا ضد بعضنا البعض.
صديقك هو الصورة الرمزية؟
بالتأكيد هو
وسأراهن أنه سوف يجلب الكثير
في السوق السوداء من هذا التمرير الهوى.
اصمت،
كنت قبيلة المياه الفلاحين!
نعم ، سوككا ، يجب عليك حقا أن تغلق فمك.
أنا فقط أقول،
انها فكرة تجارية سيئة.
فقط تخيل كم رجل النار
سوف تدفع ثمن الصورة الرمزية.
سيتم تعيين يا رفاق للحياة.
إبقاء التمرير.
يمكننا شراء 100 مع المكافأة
سنحصل على الطفل.
سوف تندم على إبرام صفقة معي
(الهدير)
(صراخ)
(الصراخ)
شكرا ، مومو.
أنا مدين لك ببوش من التفاح.
(بالكحة)
(همهمات)
مهلا!
(النعيق)
(كلمات السيف)
آآآه!
آنغ ، هل أنت هناك؟
أنا هنا! اتبع صوتي.
أين؟ لا أستطيع العثور عليك!
أنا هنا!
اه ، لا يهم.
أنا سوف أجدك!
يركض!
كتارا ، أنت بخير
ساعدني في الحصول على هذا القارب مرة أخرى في الماء
حتى نتمكن من الخروج من هنا.
(كل القذف)
نحن بحاجة إلى فريق من وحيد القرن
لتزاحم هذه السفينة.
فريق من وحيد القرن ...
أو اثنين من waterbenders.
كاتارا: الجميع في!
هل أنت مشغول جدا القتال
لا يمكنك رؤية سفينتك الخاصة
قد أبحرت؟
لا نملك وقت لأمثالك ، عمك.
ليس مثلًا.
نزيف القرود خنزير!
هاهاهاها!
(يضحك)
مهلا ، هذا هو قاربي!
ربما ينبغي أن يكون مثلًا.
تعال ، عمه
سوكا ، لا يمكنك فعلها الذهاب أي أسرع؟
لا أعرف كيف.
لم يتم صنع هذا الشيء من قبيلة المياه.
(الشخير)
قف!
العوف!
مهلا! فعلت سوط الماء.
لم أستطع فعل ذلك بدون مساعدتك
سوف استقال اثنين تهنئة بعضنا البعض
ومساعدتي؟
(الصرير)
(صراخ)
ذلك جيد.
واه!
ههه!
(صراخ)
آنج ، انظر!
أوه لا!
(AIR HISSING)
آآآه! يا!
هل فقدت عقلك؟
هذا ليس الوقت المناسب لممارسة الفلوت!
يمكننا إيقاف القارب.
آنج معًا
دفع وسحب الماء.
انها تعمل.
انها تتباطأ.
نحن نفعل ذلك!
لكن لدينا مشكلة أخرى.
قف! قف!
القفز!
(صراخ)
آنج: كنت أعرف صافرة البيسون سوف تأتي في متناول اليدين.
شكرا ، ابا.
سككا: نعم ، نحن مدينون لك.
(همهمات)
قاربي!
(يلهث)
(يضحك)
الأمير زوكو
أنت ذاهب حقا اخرج من هذا.
هذا البلاط اللوتس كان في جلبة طوال الوقت!
(الهدر)
(همهمات)
كاتارا: آنج ،
ما زلت مدينًا لك باعتذار.
لقد كنت جيدًا جدًا في تقوية المياه
دون محاولة حقا.
حصلت على المنافسة
أضعنا جميعًا في خطر.
أنا آسف.
هذا جيد ، كتارا.
الى جانب ذلك ، من الذي يحتاج هذا التمرير الغبي على أي حال؟
هل هذا حقا ما تشعر به؟
التمرير!
أولاً ، ماذا تعلمت؟
السرقة خاطئة
ما لم يكن من القراصنة.
أنج: ها ها ها ها!
جيد واحد ، كتارا.