كاتارا: الماء ...
<ط> الأرض ...
<ط> النار ...
<ط> الهواء.
منذ فترة طويلة ، الدول الأربع عاشوا معًا في تناغم.
ثم ، كل شيء تغير عندما هاجمت النار الأمة
فقط الصورة الرمزية ، سيد جميع العناصر الأربعة ،
يمكن أن يوقفهم.
لكن عندما احتاج العالم أكثر منه ،
لقد اختفى
مائة عام مضت ،
و أخي وأنا اكتشف الصورة الرمزية الجديدة ...
العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ airbender يدعى Aang العلامة & lt ؛ / ط & GT
على الرغم من أن Airbending له المهارات رائعة ،
<ط> لديه الكثير لتعلمه قبل أن يكون مستعدًا لإنقاذ أي شخص.
aang:
كاتارا: لكنني أعتقد Aang يمكنه إنقاذ العالم.
آآآه!
(آنج سعادة قوية)
آنغ؟
هل نريد أن نتحدث عن ذلك؟
وقام خلاله. مجرد كابوس.
كنت في الدولة الرمزية ،
لكن كنت خارج جسدي ، أشاهد نفسي.
كان مخيفا.
كنت مخيفة.
كتارا ، أريدك أن تحصل على هذا.
تحتوي هذه التميمة الماء من واحة الروح.
الماء له خصائص فريدة من نوعها.
لا تفقدها.
شكرا لك يا معلم باكو.
Aang ، هذه اللفائف سوف تساعدك على إتقان waterbending.
لكن تذكر، انهم لا بديل عن سيد حقيقي.
تراويح ...
رعاية ، يا بني.
تطير مباشرة إلى مملكة الأرض القاعدة إلى الشرق من هنا.
سوف جنرال فونغ توفر لك مع مرافقة لأوماشو.
ستكون هناك آمن للبدء تدريبك على الأرض مع الملك بومي.
- ابا ، ييب - ييب! - كاتارا: قل مرحبا لغران جران بالنسبة لي.
الخبر.
هذا ما فقدته.
من عرف الطفو على قطعة من الاخشاب الطافية لمدة ثلاثة اسابيع
بدون طعام أو ماء
والنسور البحر في انتظار اقتلاع الكبد
يمكن أن تجعل واحدة متوترة جدا؟
أنا أرى. إنها الذكرى ، أليس كذلك؟
قبل ثلاث سنوات اليوم ، تم نفي.
لقد فقدت كل شيء. اريدها مرة اخرى
اريد الصورة الرمزية. اريد شرفى يا عرشى
اريد والدي لا أعتقد أنني عديمة القيمة.
أنا متأكد من أنه لا يفعل. لماذا يزيلك إذا لم يهتم؟
أه ، خرج من الخطأ ، أليس كذلك؟
أخي وعمّي قد أهلكوا رب النار ،
وجلب العار علينا جميعًا.
قد يكون لديك مشاعر مختلطة حول مهاجمة أعضاء العائلة المالكة.
أفهم. لكن اؤكد لك
إذا ترددت ، لن أتردد ليجلبك.
رفضت.
أميرة ، أخشى أن المد والجزر لن تسمح لنا بإحضار السفينة إلى الميناء
قبل حلول الظلام
أنا آسف يا كابتن ، لكني لا أعرف الكثير عن المد والجزر.
هل يمكنك شرح شيء لي؟
بالطبع ، سموكم
هل يقود المد والجزر هذه السفينة؟
اه ، أخشى أنني لا أفهم
قلت المد والجزر لن تسمح لنا بإحضار السفينة.
هل يقود المد والجزر هذه السفينة؟
لا يا أميرة.
وإذا كان لي أن يكون لك ألقيت في البحر
سوف يفكر المد والجزر مرتين تحطيمك ضد الشاطئ الصخري؟
لا يا أميرة.
حسنا ، ربما يجب عليك يقلقون بشأن المد والجزر ،
الذين قاموا بالفعل بالتسجيل عقلهم حول قتلك
والقلق أكثر مني ، من الذي لا يزال يفكر في ذلك.
سوف اسحبنا
ذلك هو!
مرحبًا ، الصورة الرمزية Aang!
أنا جنرال فونغ.
وأرحب بكم جميعًا أبطالًا رائعين ...
آبا ، مومو ، شجاع سوكا ، الأقوياء كتارا.
الأقوياء كتارا؟ أحب ذلك.
(العاب ناريه)
(مومو تشاترينج)
ليس سيئا. ليس سيئا.
الصورة الرمزية Aang ، كنا جميعا عن دهشتها
في قصص كيف كنت بمفرده مسحت بها
أسطول بحري كامل النار في القطب الشمالي.
لا أستطيع تخيل ما تشعر به لتمارس مثل هذه القوة المدمرة.
إنها مسؤولية رائعة.
أحاول أن لا أفكر في ذلك كثيرا.
الصورة الرمزية ، أنت مستعد لمواجهة النار الرب الآن.
ماذا؟! لا أنا لست كذلك.
Aang لا يزال بحاجة إلى إتقان كل العناصر الأربعة.
لماذا ا؟ مع هذا النوع من القوة التي يمتلكها ،
السلطة بما فيه الكفاية لتدمير المئات البوارج في غضون دقائق ،
يمكن أن يهزم النار الرب الآن.
لكن يا سيدي ، الشيء هو ، يمكن لأانغ القيام بهذه الأشياء فقط
عندما يكون في حالة الصورة الرمزية.
ترى ، هذه الحالة الخاصة حيث ...
أنا على علم جيد عينيك والوشم يتوهجان ،
وأنت قادر على استدعاء قوة لا تصدق.
بدونك ، سنُذبح قبل أن نصل إلى شواطئهم.
لكنك تقود الطريق كسلاح نهائي
يمكننا قطع رقعة الحق من خلال إلى قلب الأمة النار.
صحيح ، لكني لا أعرف كيف للدخول أو الخروج من الحالة الرمزية ،
أقل بكثير ماذا أفعل عندما أكون هناك.
فونغ: لذلك تقرر ، ثم.
سوف تساعدك على معرفة كيفية الوصول إلى حالة Avatar ،
ثم ستواجه مصيرك.
لا. لا شيء قرر
لدينا بالفعل خطة.
Aang في السعي مصيره طريقه.
فونغ: حسنا ، في حين كنت تأخذ وقتك تعلم العناصر ،
الحرب مستمرة.
هل لي أن أريك شيئا؟
هذا هو المستوصف.
وهؤلاء الجنود هم المحظوظون. لقد عادوا.
كل يوم النار الأمة يأخذ حياة.
الناس يموتون ، آنج.
هل يمكن انهاء ذلك الآن.
فكر في الأمر.
تقريبا مثالي.
شعر واحد خارج المكان.
تقريبا ليس جيدا بما فيه الكفاية
(بعيد الرعد)
جنرال فونغ؟
ويأتي في، آنغ. هل فكرت في مناقشتنا؟
موافق.
سأظل أقاتل الرب الحريق.
أخبرت الجنرال أنني أساعده
من خلال الذهاب إلى حالة الصورة الرمزية.
آنج ، لا. هذه ليست الطريقة الصحيحة.
لما لا؟ تذكر عندما اخرج البحرية النار؟ كان لا يصدق.
هناك طريقة صحيحة لفعل هذا ...
الممارسة والدراسة والانضباط.
أو مجرد توهج ووقف ذلك النار الرب.
إذا كنت اثنين من meatheads تريد رمي بعيدا كل شيء عملنا من أجله
المضي قدما وتوهج ذلك.
كاتارا ، أنا فقط واقعي!
ليس لدي وقت للقيام بذلك بالطريقة الصحيحة.
هذا الشاي النادر الذي يعزز من الشاي هو منبه طبيعي.
في محارب عادي ، يحسن القوة والطاقة عشرة أضعاف.
في لك ، قد يحفز حالة الصورة الرمزية.
طاقة عشر مرات ، هاه؟
إنه يعمل؟ إنه يعمل؟
لا استطيع ان اقول! شخص ما يقول لي إذا كنت في حالة الصورة الرمزية.
لأنني لا أملك وجهة نظر جيدة من نفسي. هل انا اتحدث بصوت عال؟
أعتقد أنه يمكن أن يتحدث الرب النار حتى الموت.
اه!
ربما أستطيع أن أصدمك في حالة الصورة الرمزية.
أنا أحب المفاجآت.
- (سكريش) - آآآه!
لا يزال غير متوهجة.
اه! اه! آآآه!
انت ترتدي احتفالية قطعة من الملابس
من كل من الدول الانحناء.
الآن ، سأشارك العناصر الأربعة في واحد.
الماء ، الأرض ، النار ، الهواء!
أربعة عناصر معا كواحدة.
هذا مجرد طين
لذا ، هل تشعر بأي شيء؟
(العطس)
علينا أن نجد طريقة
انظر إلى هذه القذائف الرائعة.
سأستمتع بهذه التذكارات للسنوات القادمة.
لا نحتاج إلى أي أشياء غير مجدية.
أنت نسيت، يجب أن نحمل كل شيء بأنفسنا الآن
مرحبا ، يا أخي ، عمي.
ما الذي تفعله هنا؟
في بلدي ، نحن تبادل مرحبا مرحبا قبل طرح الأسئلة.
هل أصبحت غير حضاريه قريبا جدا ، زو زو؟
لا تتصل بي
إلى ماذا ندين بهذا الشرف؟
يجب أن تكون سمة عائلية.
كل واحد منكما سريع جدا للوصول إلى هذه النقطة.
لقد جئت مع رسالة من المنزل.
الأب غير رأيه الأسرة هي فجأة مهم جدا بالنسبة له.
لقد سمع شائعات من خطط للاطاحة به ...
المؤامرات الغادرة.
العائلة هي الوحيدة يمكنك حقا الثقة.
الأب ندمك على الإبعاد هو يريدك في المنزل
هل سمعتني؟ يجب ان تكون سعيدا متحمس ، ممتن.
أنا فقط أعطيتك أخبارًا رائعة.
أنا متأكد من أخوك ببساطة يحتاج لحظة ...
لا تقاطع يا عمي.
ما زلت لم أسمع شكري.
أنا لست رسول. لم يكن عليّ أن آتي بهذه الطريقة
ندم الأب؟ يريدني العودة؟
استطيع ان ارى انك تحتاج الى وقت لاتخاذ هذا.
سآتي لأدعوك غدا. مساء الخير.
كاتارا: هل يمكننا التحدث عن شيء ما؟ AANG: بالتأكيد.
هل تذكر عندما كنا في معبد الهواء
ووجدت الهيكل العظمي لل Monk Gyatso؟
يجب أن يكون مروعا جدا والصدمة بالنسبة لك.
رأيتك تنزعجي أنك لم تكن حتى أنت بعد الآن.
أنا لا أقول الدولة الرمزية ليس لديها قوة مذهلة ومفيدة.
لكن عليك أن تفهم ، للناس الذين يحبونك ،
يراقبك في هذا القدر الغضب والألم مخيف حقا.
أنا سعيد حقا لأنك أخبرتني بذلك ،
لكن ما زلت بحاجة للقيام بذلك.
أنا لا أفهم.
لا ، لا تفعل.
كل يوم يموت المزيد والمزيد من الناس.
أنا متأخرة مئة سنة بالفعل
هزيمة النار الرب هي الطريقة الوحيدة لوقف هذه الحرب.
لابدان اجربه.
لا يمكنني مشاهدة ذلك بنفسك.
أنا لن آتي غداً
تصبح على خير.
نحن ذاهبون إلى المنزل
بعد ثلاث سنوات طويلة.
انه لا يصدق.
إنه أمر لا يصدق.
لم أكن أعرف أخي يندم على أي شيء.
هل استمعت إلى أزولا؟
أدرك الأب كم هو مهم العائلة هي له.
يهتم بي
انا اهتم لامرك.
أعني ، إذا كان عوزاي يريدك أن تعود ، حسنًا ،
أعتقد أنه قد لا يكون كذلك للأسباب التي تتخيلها.
أنت لا تعرف كيف يشعر والدي عني.
أنت لا تعرف شيئاً
Zuko ، أعني فقط أنه في عائلتنا ،
الأمور ليست دوما كما تبدوا عليه.
أعتقد أنك بالضبط ما يبدو لك ...
كسول ، لا يثق ، رجل عجوز ضحل
الذي كان دائما يشعر بالغيرة من أخيه.
آآآه!
سوكا ، سوكا ، استيقظ.
هاه؟
لا أعتقد أننا يجب أن نحاول لجلب الحالة الرمزية.
- أنت متأكد؟ - نعم فعلا.
حسنا.
هل تعتقد أن الجنرال سيكون مجنوناً؟
ماذا يمكن أن يقول؟ أنت الرمزية.
من يعرف أفضل منك؟
انتظر!
لا تتركى بدونى
عمي ، لقد غيرت رأيك.
الأسرة تلتصق ببعضها ، أليس كذلك؟
نحن في النهاية نعود إلى المنزل.
AANG: الشيء ، لا أعتقد أننا سوف من أي وقت مضى تكون قادرة على تحريكه عن قصد.
لذا أعتقد أن هذا هو.
بالتأكيد لا أستطيع تغيير رأيك؟
انا متاكد. لا يمكنني الوصول إلا إلى الصورة الرمزية عندما أكون في خطر حقيقي.
أنا أرى. كنت أخشى أن تقول ذلك.
آنغ!
(آنغ يلز)
الرجال ، والهجوم على الصورة الرمزية.
ماذا تفعل؟
أعتقد أننا على وشك تحقيق النتائج.
أنا لست عدوك لن أحاربك
لا يمكنك الجري للأبد!
لا يمكنك القتال إلى الأبد.
أخي ، عمي ،
أهلا بك.
أنا مسرور جدا أنك قررت أن تأتي.
هل نحن على استعداد للمغادرة ، سموكم؟
تعيين مسارنا للمنزل ، القبطان.
الصفحة الرئيسية.
سمعت الأميرة. رفع المراسي.
نحن نأخذ السجناء إلى المنزل
سموك ، أنا ...
لقد كذبت علي
كما لم أفعل ذلك من قبل
(يصرخ)
آآآه!
أتساءل ما هو الشيء المجنون انهم يحاولون الآن.
(القرقرة)
(HEAVY THUDS)
ربما يجب علينا فقط التأكد من أن آنج على ما يرام.
ماذا يحدث هنا؟
جن جنون.
إنه يحاول إجبار آنج في حالة الصورة الرمزية.
حسن الطائر الحصان thingy.
ربما يمكنك تجنبني ، لكنها لا تستطيع ذلك.
.لا أستطيع التحرك
لا تؤذيها
كتارا ، لا!
قف!
اوقف هذا! عليك أن تدعها تذهب
هل يمكن انقاذها إذا كنت في حالة Avatar.
أنا أحاول. أنا أحاول.
آنغ ، أنا غارق!
لا أرى متوهجة.
آآآه! رجاء.
لست بحاجة إلى القيام بذلك.
على ما يبدو ، أفعل.
آآآه!
انها عملت.
انها عملت!
آآآه!
Zuko ، دعونا نذهب!
Hyah! Hyah! Hyah ...
كما تعلمون ، الأب يلوم العم لخسارة في القطب الشمالي.
ويعتبرك فشلا بائسا لعدم العثور على الصورة الرمزية.
لماذا يريدك أن تعود إلى المنزل ،
ما عدا قفلك حيث لم يعد بإمكانك إحراجه؟
(الصراخ)
آآآه! اه!
الصورة الرمزية Aang ، يمكنك سماع لي؟
صديقك آمن.
كانت مجرد خدعة لتحريك حالة الصورة الرمزية.
وانها عملت!
حان الوقت تعلمت.
حالة Avatar هي آلية دفاع
مصممة لتمكنك من المهارات ومعرفة جميع الآلهة الماضية.
العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ توهج هو الجمع من كل ماضيك الماضي
ركز طاقتهم من خلال جسدك.
في حالة الصورة الرمزية ،
أنتِ الأقوى ...
لكنك أيضًا في أكثر الفئات ضعفاً.
ماذا تعني؟
إذا تم قتلك في حالة Avatar ،
سيتم كسر دورة التناسخ
وستتوقف الصورة الرمزية عن الوجود.
أنا آسف يا كتارا. اتمنى لك ابدا يجب أن يراني مثل هذا مرة أخرى.
ها! هل تمزح؟ كان هذا مثاليًا تقريبًا.
علينا فقط أن نعرف طريقة للسيطرة عليك عندما تكون هكذا.
أنت خارج عقلك
أعتقد أننا سنكتشف ذلك في الطريق إلى الأمة النار.
أي شخص لديه مشكلة في ذلك؟
هل ما زلت تريد مرافقة لأوماشو؟
أعتقد أننا جميعًا مضبوطون.
أي شخص يأوي هؤلاء الخونة
سيواجه غضب رب النار.
لن يكون هناك مكان للإختباء.
أعتقد أننا آمنون هنا.