كاتارا: الماء ...
<ط> الأرض ...
<ط> النار ...
<ط> الهواء.
منذ فترة طويلة ، الدول الأربع عاشوا معًا في تناغم.
ثم تغير كل شيء عندما هاجمت النار الأمة
فقط الصورة الرمزية ، سيد جميع العناصر الأربعة ،
يمكن أن يوقفهم.
لكن عندما يكون العالم احتاجه أكثر ،
لقد اختفى
مائة عام مضت ،
و أخي وأنا اكتشف الصورة الرمزية الجديدة ...
العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ airbender يدعى Aang العلامة & lt ؛ / ط & GT
على الرغم من أن Airbending له المهارات رائعة ،
لديه الكثير لتعلمه من قبل إنه مستعد لإنقاذ أي شخص.
aang: أوفوف!
لكنني أعتقد أن آنج يمكنه إنقاذ العالم.
علينا أن نجد الملك بومي
العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ حتى Aang يمكن أن تتعلم في مكان ما آمنًا.
MAN: يبدو وكأنه أنت توجهت إلى اوماشو.
أقدم لكم مدينة أرض الأرض من أوم ... أوه ، لا.
أعتقد أنني بحاجة للعثور على شخص آخر ليعلمني.
أنت في حاجة للعثور على شخص ما الذي ينتظر ويستمع قبل الضرب.
في المستنقع ، نحن نرى رؤى الناس الذين فقدناهم ،
الناس الذين أحببناهم.
لكن ماذا عن رؤيتي؟
كان شخصًا لم أقابله أبدًا.
إنها باهظة الثمن ، لكني أحبها حقًا.
ثم يجب عليك الحصول عليه. أنت تستحق شيئًا لطيفًا.
أفعل ، أليس كذلك؟
لكن لا. انه غالى جدا. لا يجب علي
حسنا. ثم لا تفعل.
أتعلم؟ سأحضرها
Psst ، psst.
مهلا ، أنت أطفال مثل earthbending؟
أتحب رمي الحجارة؟
ثم تحقق من أكاديمية ماستر يو لتعليم الأرض.
aang: انظر. هناك قسيمة على الظهر.
الدرس الأول مجاني.
من تعرف؟ هذا ماجستير يو يمكن أن يكون
المعلم الارضي كنت تبحث عنه.
(الشمة)
خذ مواقفك
اضرب الآن كما لو كنت تهمك من خلال رأس خصمك.
Hyah!
هل أنت مستعد للالتزام لمزيد من الدروس؟
إذا كنت تدفع لمدة عام كامل مقدما،
سوف تصدمك إلى الحزام التالي.
إيه ، ليس هو الشخص
أعتقد أن بولدر سيعيد الفوز بالحزام
في Earth Rumble 6.
سيكون لديه للقتال طريقه
أفضل التباين في العالم حتى الحصول على لقطة في البطل.
عفوا. لكن أين هذا بطولة الترابط بالضبط؟
انها في جزيرة Noneoya ...
لا شيء يا الأعمال.
- ها ها ها! - ها ها ها!
ها ها ها!
أوه ، علي أن أتذكر ذلك.
سأعتني بهذا.
مهلا ، يا شباب أقوياء ، انتظروا.
ما الذي كنت أفكر فيه؟ أنا لست بحاجة إلى حقيبة جديدة.
لماذا سمحت لي بشراء هذا؟
(الخرخرة)
أنت على استعداد لإيجاد معلم ترويض ،
لأننا سنذهب إلى Earth Rumble 6.
كيف جعلتهم يخبرونك؟
أوه ، فتاة لديها طرقها.
(هتاف حاشد)
مهلا ، مقاعد الصف الأمامي. أتساءل لماذا لا يجلس أحد هنا.
أعتقد أن هذا هو السبب.
(يهتف يخرج النادل)
مرحبًا بكم في Earth Rumble 6.
أنا مضيفك ، شين فو.
(تنهدات) هذا فقط سيصبح حفنة من الرجال
الصخور الرمية على بعضهم البعض ، أليس كذلك؟
هذا ما دفعت من أجله
القواعد بسيطة.
فقط دق الرجل الآخر خارج الحلبة ،
وانت تربح
(دقات الجرس)
جولة واحدة ... The Boulder مقابل فرس النهر سيئ جدا!
(يصرخ)
استمع ، فرس النهر. قد تكون كبيرًا ، لكنك لست سيئًا.
صخرة بولدر الفوز في هذا الانهيار.
فرس النهر جنون!
Hyah!
شين فو: لا يصدق ، السيدات والسادة.
فرس النهر هو هزاز في بولدر.
يفوز بولدر.
(CROWD CHEERS)
ماذا عن بولدر؟
لديه بعض التحركات الجيدة.
انا لا اعرف. قال بومي أنني بحاجة إلى معلم من يستمع الى الارض.
إنه يستمع فقط لعضلاته الكبيرة.
ما رأيك يا سوكا؟
ها ها ها! هوو!
المباراة القادمة ، بولدر مقابل رجل الأمة النار.
(CROWD BOOS)
بو! بو!
يرجى القيام
للنشيد الوطني الأمة النار.
Fire رجل النار ، شعلتي حروق من أجلك ♪
(كرو بوووينج)
عد إلى النار الأمة.
لا ، من فضلك!
آآآه!
بلى! هوو!
بولدر يعرف كيف لوضع الأذى في الأوساخ.
بلى! هوو!
(اللعب العضوي)
(دقات الجرس)
شين فو: الآن لحظة كنت جميعا في انتظار ...
The Boulder ضد بطلك ... المكفوفين اللصوص.
(CROWD CHEERS)
(الحشود "الشجاعة" BANDIT)
هي لا تستطيع أن تكون عمياء حقاً
انها مجرد جزء من شخصيتها ، أليس كذلك؟
اعتقد انها هي.
أعتقد أنها ...
ذاهب إلى الأسفل!
بولدر يشعر بالتعارض
حول محاربة فتاة شابة عمياء
يبدو لي كأنك خائف ، بولدر.
صخرة بولدر مشاعره المتضاربة ،
والآن هو على استعداد لدفنك في صخرة الانش.
كلما كنت على استعداد ، بيبل.
ها ها ها ها!
(الضحك)
ها ها ها ها!
انها فوق.
(الهدر)
(يتأرجح في الحركة البطيئة)
قف!
أوه.
أوه!
شين فو: فائزك ، وما زال البطل ، اللصوص الأعمى.
(البكاء) لا!
كيف فعلت ذلك؟
انتظرت واستمعت.
لجعل الأشياء أكثر إثارة للاهتمام ،
أنا أقدم هذا كيس من القطع الذهبية
لأي شخص يستطيع أن يهزم المكفوفين اللصوص.
ماذا؟ لا أحد يجرؤ على مواجهتها؟
انا سوف.
اذهب ، آنج! انتقم بولدر!
هل يريد الناس حقًا رؤيتهم فتاتان صغيرتان
قتال هنا؟
الحشد: Ooh.
أنا لا أريد حقاً محاربتك
أريد أن أتحدث إليك.
بو! ممنوع التكلم!
لا تستمع إليه
شخص ما يضيء قليلاً على قدميه.
ما هو اسمك القتالي الراقص الهوى؟
الى أبن تريد الذهاب؟
أرجو الإنتظار.
ها أنت ذا.
آآآه!
(CROWD CHEERS)
إستمع من فضلك!
أحتاج معلم ترويض ،
وأعتقد أنه من المفترض أن تكون أنت.
من أنت ، فقط دعني وشأني.
انتظر!
(ضجة)
سوكا: الطريق للذهاب ، البطل.
حصلت على الاعتراف ،
الآن أنا سعيد لأنني اشتريت هذه الحقيبة.
يطابق الحزام بشكل مثالي.
هذا هو راحة كبيرة.
إذا أردنا العثور على العصابة العمياء ،
أكاديمية الأرض هو مكان جيد للبدء.
اوه رائع. انت مجددا.
- آآآه! - آآآه!
بلى. لم أظن ذلك.
فعلت بشكل جيد.
أنت الفتى الذي تغلب على العصابة العمياء.
AANG: نحن بحاجة إلى التحدث معها.
هل تعرفون يا رفاق أين تعيش؟
أعمى اللصوص لغزا.
تظهر للقتال ، ثم يختفي.
دعني اتعامل مع ذلك.
أنت لا تخبرنا بكل شيء.
لا لا. أقسم أن هذا صحيح.
لا أحد يعرف أين تذهب أو من هي حقا.
هذا لأننا نسأل عن الشخص الخطأ.
في رؤيتي ، رأيت فتاة في ثوب أبيض
مع خنزير تطير الحيوانات الأليفة.
أعرف أي شخص من هذا القبيل؟
حسنا ، خنزير تحلق هو رمز عائلة Beifong.
انهم أغنى الناس في المدينة ،
ربما العالم كله.
نعم ، لكن ليس لديهم ابنة.
الخنزير الطائر جيد بما فيه الكفاية بالنسبة لي. دعونا التحقق من ذلك.
بلى. من الأفضل أن تغادر
مهلا. انا اراقبك.
قبيلة المياه.
أنا أخبرك،
كانت بولدر تقف هناك.
رأيت الضربة ، لكن لم يكن هناك تقارب.
لا شيء اتصل.
المكفوفين اللصوص سقطت للتو من الحلبة.
يجب أن تكون قد أخذت الغوص
وتقسم المال مع الطفل.
(يصرخ)
لا أحد يغش شين فو.
هذا هو الخنزير الطائر من رؤيتي. هيا.
(صراخ الاطفال)
ما الذي تفعله هنا، أصابع القدم وميض؟
كيف عرفت أنه أنا؟
لا تجيب على أصابع القدمين. إنه ليس رجولي
أنت الشخص الذي حقيبته يطابق حزامه.
كيف وجدتني؟
حسناً ، أخبرني ملك مجنون أنني يجب أن أجد
the earthbender الذي يستمع إلى الأرض.
ثم كان لدي رؤية في مستنقع سحري ، و ...
ما يحاول آنج قوله
هل هو الصورة الرمزية ، وإذا لم يفعل ذلك سيد تروس قريبا ،
لن يكون قادرًا لهزيمة النار الرب.
ليست مشكلتي. الآن أخرج من هنا
أو سأتصل بالحراس.
انظروا ، علينا جميعا أن نقوم بدورنا للفوز في هذه الحرب.
ولك أن تدرس Aang earthbending.
حراس! الحراس ، مساعدة!
ماذا حدث؟
اعتقدت أنني سمعت أحدهم. لقد خفت
أنت تعرف أن والدك لا يريدك تجول في الأسباب
بدون إشراف يا (توبه)
(الشمة)
أنا سعيد لسماع ذلك
أن دروس توب الخاصة تسير على ما يرام ،
لكنني أريد أن أتأكد انها لا تحاول اي شيء خطير جدا.
بالطبع لا.
أنا أبقيها على مستوى المبتدئين ...
الأشكال الأساسية وتمارين التنفس فقط.
جيد جدا.
اعذرني سيدي، لكن لديك زائر.
من يعتقد أنها مهمة جدا
يمكنهم المجيء إلى منزلي غير معلن؟
اه ، الرمزية ، يا سيدي.
(تشومينج نوسلي)
ضربة على ذلك. انها ساخنة جدا بالنسبة لها.
اسمح لي.
أوه ، يا
الصورة الرمزية Aang ، إنه لشرف لزيارتنا.
في رأيك ، كم من الوقت هل تعتقد أن الحرب ستستمر؟
أود الهزيمة رب النار بنهاية الصيف ،
لكن لا يمكنني فعل ذلك
دون ايجاد معلم تربوي أولاً.
حسنا ، سيد يو هو أرقى معلم في الأرض.
لقد تم تدريس Toph منذ كانت صغيرة.
ثم يجب أن تكون تربوية كبيرة ،
ربما جيدة بما فيه الكفاية للتدريس شخص اخر. آه!
لا يزال Toph تعلم الأساسيات.
نعم فعلا. ومن المحزن بسبب عمىها ،
لا أعتقد أنها ستفعل أبدًا أصبح سيد حقيقي.
أنا متأكد من أنها أفضل مما تظن انها.
اه!
(العطس)
ما هي مشكلتك؟
حسنا ، يجب أن ننتقل إلى غرفة المعيشة
للحلوى ، إذن؟
ليلة سعيدة يا صديقي.
Hyah!
الاسترخاء. انظر ، أنا آسفة عن العشاء
دعونا نسميها هدنة ، حسنا؟
على الرغم من أنني ولدت أعمى ، لم أواجه مشكلة في رؤيتها.
ارى مع earthbending.
انها مثل رؤية مع قدمي.
أشعر بالاهتزاز في الأرض،
ويمكنني أن أرى أين كل شيء ...
أنت ، تلك الشجرة ، حتى تلك النمل.
هذا رائع.
والدي لا يفهمان
لقد عاملوني دائما مثل كنت عاجزًا.
هل هذا هو السبب في أنك أصبحت المكفوفين اللصوص؟
بلى.
ثم لماذا البقاء هنا اين انت غير سعيد؟
انهم والدي.
أين أنا من المفترض أن أذهب؟
هل يمكن أن تأتي معنا.
بلى. أنتم يا رفاق أينما تريد.
لا أحد يخبرك ماذا أفعل ... هذه هي الحياة.
إنها ليست حياتي
نحن نصب كمين
أعتقد أنكم أطفال مدين لي ببعض المال
كل من أخذ آنج وتوب ترك هذا.
"لو تود ان ترى ابنتك مرة أخرى ،
احضر 500 قطعة ذهبية الى الساحة ".
انها وقعت "شين فو والبولدر ".
لا أستطيع تصديق ذلك.
لدي توقيع بولدر!
سيد يو ، أحتاجك لمساعدتي في استعادة ابنتي.
نحن ذاهبون معك
ضعيف!
يجب أن تكون خائفة جدا.
تعتقد أنك قاسي جدا ، لماذا لا تأتي هنا
حتى أتمكن من صفعة ذلك ابتسامة من وجهك؟
أنا لا أبتسم.
سوكا: Toph!
هنا أموالك. الآن ، دعهم يذهبون.
ماذا عن آنج؟
أعتقد أن الأمة النار سيدفع ثمنا باهظا لل Avatar.
الآن اخرج من خاتمى
اذهب. سأكون بخير.
(توب) ، هناك الكثير منهم نحن بحاجة الى
نحن بحاجتك.
ابنتي عمياء
هي عمياء وصغيرة وعاجزة وهشة.
هي لا تستطيع مساعدتك
أجل، أستطيع.
دعه يذهب.
لقد هزمتكم من قبل ، وسوف أفعل ذلك مرة أخرى.
يأخذ بولدر قضية مع هذا التعليق.
انتظر.
هؤلاء ملكي.
قرف.
ضربها أصعب!
أنا أحاول.
آآآه!
(الهدر)
(ياربهندر ييلز)
لم أكن أعرف. ابنتك مذهلة.
(تأكد التكسير)
إنها أعظم ترابيدير رأيته في حياتي.
أبي ، أعلم أنه من الصعب على الأرجح
لكي تراني بهذه الطريقة ،
لكن القليل المطيع فتاة عمياء عاجزة
الذي تظنه ​​أنا فقط ليس أنا.
أنا أحب القتال.
أنا أحب أن أكون مغامرًا.
وأنا حقا جيدة في ذلك.
أعلم أنني أبقيت حياتي سرية منك ،
لكنك كنت تبقيني سرا من العالم كله.
كنت تفعل ذلك لحمايتي.
لكن عمري 12 سنة ، ولم يكن لدي صديق حقيقي.
حتى الآن ترى من أنا حقا ،
آمل ألا يتغير بالطريقة التي تشعر بها عني.
بالطبع لا يتغير بالطريقة التي أشعر بها عنك ، توبه.
لقد جعلني أدرك شيئًا.
لديها؟
نعم فعلا. لقد سمحت لك الكثير من الحرية.
من الان فصاعدا، سوف يتم الاعتناء بهم وحراستهم
24 ساعة في اليوم.
لكن أبي...
السيدة. BEIFONG: نحن نفعل هذا لمصلحتك الخاصة ، Toph.
السيد. BEIFONG: يرجى مرافقة الصورة الرمزية وأصدقائه.
لم يعد مرحب بهم هنا.
أنا آسف يا (توبه)
انا اسف ايضا. وداعا ، آنج.
لا تقلق. سنجد لك معلما.
هناك الكثير من المدهش earthbenders هناك.
ليس مثلها
(بقع رائعة)
ماذا تفعل هنا؟
والدي غير رأيه.
قال إنني أحرار في السفر حول العالم.
حسنًا ، من الأفضل لنا الخروج من هنا
قبل أن يغير والدك عقله مرة أخرى.
فكره جيده.
ستصبح معلماً عظيماً يا (توبه)
بالحديث عن هذا الموضوع، اريد ان اريك شيئا.
حسنا.
آآآه!
نحن حتى الآن
نعم ، سأعيد الحزام
آه!
سوكا: آسف.
السيد. بييفونج: أعرفك اثنين تختلف جدا،
لكنني أؤمن أن لديك مصلحة مشتركة.
وقد اختطفت الصورة الرمزية ابنتي.
أريدك أن تفعل كل ما يتطلبه الأمر لإحضار منزلها.