كاتارا: الماء.
<ط> الأرض.
<ط> الحريق.
<ط> الهواء.
منذ فترة طويلة ، الدول الأربع عاشوا معًا في تناغم.
ثم تغير كل شيء عندما هاجمت النار الأمة
فقط الصورة الرمزية ، يا سيد كل العناصر الأربعة ، يمكن أن يوقفهم.
لكن عندما يكون العالم احتاجه أكثر ،
لقد اختفى
مرت مئة سنة ، وأخي واكتشفت الصورة الرمزية الجديدة ،
العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ airbender يدعى Aang العلامة & lt ؛ / ط & GT
على الرغم من أن له مهارات Airbending كبيرة ،
لديه الكثير ليتعلمه من قبل إنه مستعد لإنقاذ أي شخص.
aang:
لكني أؤمن Aang يمكنه إنقاذ العالم.
MAN: سابقًا أفاتار ...
جئت لأنني أردت التأكد حصلت من خلال
ممر الثعبان بأمان.
ولكن الآن أنا بحاجة إلى العودة إلى محاربي Kyoshi الآخرين.
لقد سرقت ابا.
أين هو، ماذا فعلت له؟
أنا تاجرت له.
ربما هو في با سينغ سي الآن.
AANG: إنه هنا ، يمكنني أن أشعر به.
أنا لونغ فنج رئيس داي داي.
أنا أفهم أنك كنت تبحث عنه البيسون الخاص بك ،
سيكون من العار جدا لو كنت غير قادر على إكمال المهمة.
APPA: (RUMBLING)
لا ، توقف عن الغرق!
(الهدر)
(الشخير)
قف! Augh.
(صراخ)
(طافوا)
لا تجعلني أضع هذا!
MAN: ضع كمامة على ذلك!
اوه!
Augh!
(طافوا)
رجال: (الحصاد)
أنا آسف ، آبا.
APPA: (RUMBLING)
MAN: نهب السرج الخاص به.
من يدري ما الكنوز مخبأة في هناك؟
(طافوا)
لقد ربط جيدًا لا يمكنه أن يؤذيك
(الشم)
(العطس)
ماذا سيفعل والدك عندما يكون يكتشف فقدنا sandsailer؟
لا شيئ.
إنه الشخص الذي سرقناه من قبيلة الحمي.
هل تفريغ السرج؟
هذا هو؟
لا شيء غير القمامة!
اه ، لا يهم.
سنستمر في جني الأرباح من بيعه لهؤلاء التجار برئاسة خنفساء.
(قرقرة)
كيف هو مزاجه؟
اوه جيده
(طافوا)
(يضحك بشكل عصبي) معظم الوقت.
اراهن شخص ما سيدفع ثروة له في با سينغ سي.
حسناً ، لديك صفقة
aang: ابا!
ابا!
(الشخير)
انه مشكلتك الآن! (يضحك)
ماذا؟
رجل: قف!
نحن بحاجة إلى السهام shirshu السهام!
حصلت م.
O. K.، fella big،
أنت ستأخذ لطيفة ، صغيرة snoozle.
(صراخ) آبا!
لا.
(صراخ) لا!
(قرقرة)
علينا التخلص من هذا.
انه الكثير من المتاعب
يمكننا بيعه لأجزاء.
(قرقرة)
أنا أتفهم ذلك وقت صعب للغاية ، في الآونة الأخيرة.
هذا سيء للغاية
ربما شعرت أنه ليس لديك خيار لكن التصرف بشكل شنيع.
مثل حيوان بري.
لكن لا تقلق لن تفعل بعد الآن
لأنني ذاهب لكسر لك.
APPA: (RUMBLING)
(قرقرة)
(الزعيق)
جوعان؟
لا تقلق، سأطعمك أيضًا.
لكن ليس بعد.
أولا سأريكم كيف ستجنيها.
(الزعيق)
بالطبع ، عندما تقوم سوف الأطواق الملتهبة.
وإذا كنت حذرا ، لن تحترق
(التجشؤ)
أنت على وشك أن تكون آسفة
(طافوا)
من الواضح أنه من كان مالكك السابق
ليس لديه فكرة كيفية التعامل معك بشكل صحيح.
(CIRCUS MUSIC PLAYING)
أنا ذاهب للذهاب كيس من رقائق البطاطس.
ابق هنا وابقى بعيداً من هذا الوحش!
تتصرف بنفسك أو ستندم على ذلك.
(قرقرة)
إنه مخلوق صعب ، عنيد ومتعمد.
أحتاج المزيد من الوقت معه.
انها مخاطرة كبيرة في الوقت الحالي.
مخاطرة للغاية؟
ما كنت تتحدث عنه؟
هذا هو السيرك ، منزل الخوف والخطر!
اريد جاموس الرياح لأداء هذه الليلة.
إذا كنت لا تتصرف بنفسك ...
ستندم على هذا.
(طافوا)
لنذهب!
أراك لاحقا ، يا صديقي.
(تصفيق وتهاني)
MAN: السيدات والسادة ، الآن لشيء خاص حقا.
وحش النبيل رائعة جدا ونادرة
لم يتم رؤيته من عيون البشر في الأجيال.
سأعطيك...
جاموس الرياح!
(ضحك)
فوق.
(ضحك)
فوق ، أنت بقرة وقحة!
(طافوا)
اهرب ، ابتعد عنه!
الجمهور: قف ، مذهل ، رائع!
Augh!
قرف.
(ضحك)
(طافوا)
اذهب.
يمكنك أن تفعل ذلك.
عد إلى هنا ، أنت وحش غبي!
الجمهور: يا ...
(يئن)
(طافوا)
(الشم)
(أزيز)
(يئن)
(الخرخرة)
المرأة: اختر جيدًا.
سماء البيسون هي رفيق مدى الحياة.
(الشخير)
أعتقد أن هذا يعني نحن سوف نكون دائما معا.
(يضحك)
دائما.
رجل: (الصراخ) انها نوع من الوحش!
(الهدر)
(طافوا)
(صراخ)
(طافوا)
(يلهث)
عم ، ما الذي تبحث عنه؟
هل هناك شيء هناك؟
موه ، لا شيء
إرجع إلى النوم.
(تنهد)
(تحديد درجة الدقة)
(طافوا)
(طافوا / الأنين)
(طافوا)
(طافوا / الأنين)
(طافوا)
(الأنين)
(طافوا)
(زقزقة العصافير)
يجب أن يكون بعض القتال.
انتظر ، دعني أرى ذلك.
لا ، لا يمكن أن يكون.
(GASPING) آبا؟
أوه لا.
(الهدر)
سوف يكون O. K.، Appa.
يجب أن أرحل ، لكنني سأعمل يعود قريبا مع مساعدة.
لا توجد حركات مفاجئة.
لقد ضاع لفترة من الوقت ، ويبدو أنه مصاب.
انه خجول حول الناس وخائف.
ابق منخفضًا وابقى هادئًا.
لا أستطيع أن أصدق لقد عثرت على البيسون.
لم ترَ فقط الصورة الرمزية بضعة أيام تذهب؟
نعم ، لذلك لا يمكن أن يكون بعيد جدا من هنا.
إنها مسؤوليتنا للحصول على آبا يعود إليه بأمان.
هذا يمكن أن يكون الأكثر أهمية لدينا مهمة حتى الان.
(الهدر)
امنحه بعض المساحة!
آبا ، إنه أنا ، سوكي.
أنا صديق.
(قرقرة)
اريد مساعدتك.
أنت تؤلم
يمكننا مساعدتك في الشعور بشكل أفضل.
(قرقرة)
ويمكننا مساعدتك في العثور على Aang.
(طافوا)
بلدي ، يا ، من السهل العثور عليه.
إنه أمر مذهل حقا يا أخي القبض عليك حتى الآن.
(الهدر)
ماذا تريد معنا؟
من أنت، فتيات مروحة أفاتار؟
أوه ، فهمت!
جيد واحد ، أزولا.
إذا كنت تبحث عنه الصورة الرمزية ، لقد خرجت من الحظ.
AZULA: (SIGHING) كنت أعلم أن هذا كان مضيعة للوقت.
لا الصورة الرمزية ، هاه؟
حسنا ، هذا هو O. K.
أي صديق من الصورة الرمزية ...
هو عدو لي!
Augh! اه، هاه؟
أنت غني بالألوان انها تجعلني بالغثيان.
هتاف اشمئزاز ، لاف ، لاف!
أنت لست أجمل مما نحن عليه.
(الهدر)
أخاف من النار ، فهمت؟
هذا جيد ، يجب أن تكون.
اذهب ، آبا! اذهب بعيدا من هنا!
(الشخير)
(الهدر)
اخرج من هنا!
عليك أن تجد Aang!
سنكون O. K.
لا تعلم المشجعين فقط يجعل النيران أقوى؟
(قرقرة)
(الخرخرة)
(بالكحة)
(يلهث)
مرحبا.
أنا جورو باثيك.
(التمزق بسخاء)
أنا أعلم أنني لست كذلك الشخص الذي تتوقعه
ولم أكن أتوقع أن يمسح بها لسان عملاق فقط الآن.
(تنهد) العالم مليء بالمفاجآت.
(الهدر)
يا للهول.
لقد مررت كثيرا ، في الآونة الأخيرة.
يؤذي وخيانة.
حتى ملتوية داخل.
مازلت مليئة بالحب.
(SIGHING) ولكن انتقل الخوف في حيث يجب أن تكون الثقة.
لقد كنت أتوقع منك و الصورة الرمزية الشباب لفترة طويلة جدا.
كان لدي رؤية منذ سنوات عديدة لمساعدته.
لهذا السبب جئت معبد الهواء الشرقي.
أوه ، عواطفك هي مضطربة جدا.
مثل السحب العاصفة المدورة.
دع الغيوم في ذهنك كن لطيفًا وهادئًا.
شخص ما يبدو مرتاحًا جدًا ،
الحكم على رأس السرير الخاص بك.
(طافوا)
لقد جهزت رسالة لأانغ.
هل يمكنني توصيله بوقتك؟
(قرقرة)
أنت و الصورة الرمزية الطاقات مختلطة.
لديك رابطة غير قابلة للكسر
من خلال قراءة الطاقة الخاصة بك ، استطيع ان ارى اين آنج.
مضحك ، ما هي غير مرئية الاوتار تواصل معنا جميعًا.
أراك مرة أخرى ، وحش عظيم.
(قرقرة)
(الخرخرة)
(قرقرة)
(طافوا)