<ط> الماء.
<ط> الأرض.
<ط> الحريق.
<ط> الهواء.
منذ فترة طويلة ، الدول الأربع عاشوا معًا في تناغم.
ثم ، كل شيء تغير عندما هاجمت النار الأمة
فقط الصورة الرمزية ، سيد جميع العناصر الأربعة ،
يمكن أن يوقفهم.
لكن عندما احتاج العالم إليه أكثر ، اختفى.
مائة عام مضت ،
و أخي وأنا اكتشف الصورة الرمزية الجديدة ،
العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ airbender يدعى Aang العلامة & lt ؛ / ط & GT
وعلى الرغم من مهاراته في النقل الجوي رائعة
<ط> لديه الكثير لتعلمه قبل أن يكون مستعدًا لإنقاذ أي شخص.
العوف.
لكنني أعتقد أن آنج يمكنه إنقاذ العالم.
كنت تبحث في Waterbender الوحيد في القطب الجنوبي كله.
هذه السفينة تلاحق قبيلتي منذ غران غران كانت فتاة صغيرة.
كان جزء من الهجوم الأول للأمة النار.
تقول الأساطير القمر كان أول Waterbender.
رأى أسلافنا كيف دفعت وسحبت المد والجزر
وتعلمت كيف افعلها بنفسك.
لقد لاحظت دائما الماء هو أقوى ليلا.
ماذا تفعل؟
أنا أصنع ملكي الخاص بي.
فجأة سمعوا شيئا أسفل القاعة ، في الظلام.
جاء في المصباح.
وكانوا يعرفون النصل من الجناح المرح كان مسكون!
أعتقد أنني أحببت "الرجل" مع سيف ليد "أفضل.
قبيلة المياه سبات الأحزاب يجب أن نتن.
لا ، انتظر ، لدي واحدة.
وهذا هو الجنوب الحقيقي قصة قبيلة المياه.
هل هذا واحد من هؤلاء "صديق ابن عمي
يعرف بعض هذا الرجل هذا حدث ل "قصة؟
لا ، حدث لأمي.
في فصل الشتاء ، عندما كانت أمي فتاة
عاصفة ثلجية مدفونة القرية بأكملها لأسابيع.
بعد شهر ، أدركت أمي أنها لم تفعل شاهدت صديقتها نيني منذ العاصفة.
حتى أمي وبعض الآخرين ذهب للتحقق من عائلة نيني.
عندما وصلوا إلى هناك ، لم يكن احد بالمنزل
مجرد حريق الخفقان في الموقد.
بينما ذهب الرجال للبحث
بقيت أمي في المنزل.
عندما كانت بمفردها ، سمعت صوت.
"إنه بارد جدا، ولا أستطيع الدفء ".
تحولت أمي ورأيت نيني يقف بجانب النار.
كانت زرقاء كما تم تجميدها.
أمي ركضت خارج للحصول على المساعدة ، لكن عندما عاد كل واحد
ذهبت نيني.
من أين تذهب؟
لا أحد يعرف.
منزل نيني يقف فارغًا إلى هذا اليوم.
لكن في بعض الأحيان ، يرى الناس الدخان الخروج من المدخنة
مثل القليل نيني لا يزال في محاولة للتدفئة.
انتظر.
يا رفاق ، هل سمعت ذلك؟
أسمع الناس تحت الجبل ، وهم يصرخون.
Pft ، محاولة لطيفة.
لا أنا جاد، انا اسمع شيء.
ربما كنت فقط هائج من قصص الأشباح.
انها توقفت للتو.
الآن كل الحق أشعر بالخوف.
مرحبا يا اطفال.
اسف على اخافتك انا اسمي حماة.
يجب ألا يخرج الأطفال الغابة من أنفسكم في الليل.
لدي نزل قريب ، لماذا لا تعود هناك
لبعض الشاي المثلج والأسرة الدافئة؟
نعم من فضلك.
شكرا لسماح لنا بالبقاء هنا الليلة ، لديك نزل جميل.
ألستِ حلوة؟
أنت تعلم ، يجب أن تكون حذرا.
الناس قد تختفي في تلك الغابة التي كنت تخييم فيها
ماذا تقصد ، تختفي؟
عندما يتحول القمر بالكامل ، الناس يدخلون
ولا يخرجون.
من يريد المزيد من الشاي؟
لا تقلق ، فسوف يكون الجميع آمن تماما هنا.
لماذا لا أريكم إلى غرفتك ، ويمكنك الحصول على راحة ليلة جيدة؟
أنا أعلم ، مومو ، هذا المكان هو زاحف.
لا أعلم ما إذا كنت أنا سوف تكون قادرة على النوم.
Wakey-wakey.
حان الوقت للذهاب للتسوق.
يبدو أن السيد ياو لديك شيء بالنسبة لك.
ربما يجب أن نعود ونرى ما إذا كان سيحدث تعطينا بعض النقانق كومودو مجانا.
كنت ستستخدمني سحر بلدي المؤنث
للاستفادة هذا الرجل الفقير؟
أعتقد أنت وأنا ذاهب للحصول على طول السباحة.
لن يكون لديك أي الموز الرماد حتى الاسبوع المقبل؟
حسنا ، لا بد لي من إرسال الصبي إلى جزيرة هينغ-وا للحصول عليها ،
وهي رحلة تستغرق يومين.
أوه ، صحيح ، الغد البدر.
بالضبط ، لا أستطيع أن أفقد آخر الصبي التسليم في الغابة.
الناس يختفون في الغابة،
أشياء غريبة خلال أقمار كاملة ،
هذا فقط رائحة من روح العالم الشنانيغ.
أراهن إذا أخذنا تجول قليلاً حول المدينة
سنكتشف ما فعله هؤلاء الأشخاص البيئة لجعل الارواح مجنونة.
ومن ثم يمكنك خياطة هذا القليل الغموض ، انقسام lickety ، نمط الرمزية.
مساعدة الناس، هذا ما افعله.
لماذا لا تأخذ كل شيء تلك الأشياء إلى النزل؟
أنا فقط يجب أن أركض بضع مهام أكثر.
سأعود في وقت قصير.
هذا غامض بلدة صغيرة لديك هنا.
مدينة غامضة للأطفال الغامضين.
يبدو أن حماة غريب بعض الشيء.
كما لو كانت تعرف شيئًا أو أنها تخفي شيئًا
هذا كلام سخيف.
إنها امرأة لطيفة أخذتنا في وأعطانا مكانا للبقاء.
انها نوع من يذكرني غران غران.
ولكن ماذا تعني بهذا التعليق "أطفال غامضة"؟
جي ، لا أعلم
ربما لأنها وجدت أربعة أطفال غريبة التخييم في الغابة في الليل؟
أليس هذا غامضًا بعض الشيء؟
سألقي نظرة حولها
سوكا ، سوكا ، ماذا تفعل؟
لا يمكنك فقط التجسس منزل شخص ما.
سوف تتحسن الامور.
يمكنها أن تكون في المنزل في أي لحظة.
سوكا ، ستخبرنا كل ما في ورطة.
وهذا مجرد وقح.
انا لم تنته بعد.
هيا...
حسنا ، هذا زاحف جدا.
لذلك لديها هواية
لا يوجد شيء غريب عن ذلك.
سوكا ، لقد نظرت بما فيه الكفاية
سوف تعود حماة قريبا.
مجرد عادية ، محبة عرائس صاحب فندق ، أليس كذلك؟
إذن لماذا لديها باب مغلق هنا؟
ربما للحفاظ على الناس مثلك من التطفل من خلال الاشياء.
سوف نرى.
انها فارغة باستثناء صدر صغير.
ربما كنز.
سوكا ، ماذا تفعلين؟
أنت تقحم غرفة خاصة.
يجب أن أرى ما يوجد هناك
لا يجب أن نفعل هذا
ربما هناك مفتاح هنا في مكان ما
أوه ، سلمها.
اقبل اقبل.
هذا ليس سهلا كما يبدو.
يا شباب ، لا أعلم عن هذا.
هذا جنون ، سأرحل
بدل نفسك ، افعل ذلك ، Toph.
سأخبركم بما يوجد في الصندوق
مشط قديم؟
إنه أعظم كنز
إنه آخر شيء امتلكته ينشأون في قبيلة المياه الجنوبية.
أنت من الجنوب قبيلة المياه؟
مثلك تماما.
كيف عرفت؟
سمعت أنك تتحدث حول النار الخاص بك.
لكن لماذا لم تخبرنا؟
كنت أرغب في مفاجأة لك.
اشتريت كل هذا الطعام اليوم حتى أتمكن من ذلك إصلاح لك عشاء "قبيلة المياه" كبيرة.
بالطبع ، لا أستطيع الحصول على كل شيء المكونات التي أحتاجها هنا ، ولكن
الشمعدانات المحيطات يشبه إلى حد كبير البرق البحر ، إذا قمت بطهيها لفترة كافية.
عظيم.
كنت أعرف أنني شعرت برابطة معك على الفور.
وعرفت أنك كنت يحفظ سرا
لذا أعتقد أننا على حق
لكنني آسف لأننا كنا يتسلل.
اعتذار مقبول.
الآن دعنا نطبخ.
كنت سأحدد من الخوخ البحر.
اعتقدت انهم كانوا كمونات المحيط.
قريب بما فيه الكفاية.
من يريد حساء خمس نكهات؟
أنت متسلق
لم أقابل ابداً آخر Waterbender من قبيلة لدينا.
هذا بسبب النار الأمة مسحتهم جميعا.
كنت آخر واحد.
كيف انتهى الأمر هنا؟
لقد سُرقت من منزلي.
كان قبل أكثر من 60 عاما عندما بدأت المداهمات.
جاءوا مرارا وتكرارا.
في كل مرة ، تقريب المزيد من أعمالنا Waterbenders وأخذهم في الأسر.
لقد بذلنا قصارى جهدنا لإبعادهم
لكن أعدادنا تضاءلت كما استمرت الغارات.
أخيرا ، أنا أيضا ، تم القبض عليه.
كنت أقود بعيدا في السلاسل.
آخر Waterbender من قبيلة المياه الجنوبية.
وضعونا في سجون فظيعة هنا في الأمة النار.
كنت الوحيد الذين تمكنوا من الفرار.
كيف ابتعدت؟
ولماذا بقيت في النار الأمة؟
أنا آسف.
انها مؤلمة جدا ل نتحدث عن بعد الآن.
نحن نفهم تماما.
فقدنا أمنا في غارة.
أوه ، أنت أشياء سيئة.
لا استطيع ان اقول لك ماذا تعني لمقابلتك.
إنه شرف ، أنت بطل.
لم افكر ابدا ان اجتمع آخر Waterbender الجنوبية.
أود أن يعلمك ما اعرفه
حتى تتمكن من الاستمرار في التقليد الجنوبي عندما ذهبتُ.
نعم ، نعم بالطبع.
للتعرف على تراثي ، سيعني كل شيء بالنسبة لي.
يكبر في القطب الجنوبي
Waterbenders هي تماما في المنزل محاطة بالثلوج والجليد والبحار.
ولكن كما هو الحال لاحظت في رحلاتك ،
هذا ليس هو الحال أينما ذهبت.
أنا أعلم ، عندما كنا تقطعت بهم السبل في الصحراء
شعرت وكأنه كان هناك تقريبا لا شيء يمكنني القيام به.
لهذا السبب عليك أن تتعلم السيطرة على المياه أينما وجدت.
لقد استخدمت حتى بلدي عرق لربط المياه.
هذا الحيلة للغاية ، كتارا.
أنت تفكر مثل سيد حقيقي.
ولكن هل تعلم أنه يمكنك حتى سحب المياه من فراغ؟
يجب عليك الحفاظ على عقل مفتوح ، كتارا.
هناك مياه في أماكن لم تفكر ابدا.
هذا يجب أن يكون ألطف ، بيئة طبيعية في الأمة النار.
لا أرى أي شيء من شأنه جعل روح جنون هنا.
ربما روح القمر تحولت للتو يعني.
روح القمر سيدة لطيفة ومحبة.
إنها تحكم السماء مع الرحمة.
و ... الخير القمرى.
اعذرني سيدي.
هل يمكن أن تخبرنا عن أي شيء الروح التي سرقت الناس؟
فقط رجل واحد رأى ذلك و عاش ، وهذا الرجل العجوز دينغ.
أين يعيش الرجل العجوز دينغ؟
واو ، هذه الزهور هي جميلة.
انهم يطلقون زنابق النار.
انهم فقط ازهر بضعة اسابيع في السنة
لكنها واحدة من المفضلة لدي أشياء عن العيش هنا.
ومثل كل النباتات ، وجميع الكائنات الحية ، فهي مملوءة بالماء.
التقيت waterbender الذي عاش في المستنقع
ويمكن السيطرة على الكروم عن طريق ثني الماء بالداخل.
يمكنك أن تأخذها إلى أبعد من ذلك.
كان ذلك لا يصدق.
من العار ان الزنابق ، على الرغم من.
انهم مجرد الزهور.
عندما تكون شاربًا في أرض غريبة
تفعل ما يجب عليك البقاء على قيد الحياة.
الليلة ، سأعلمك في نهاية المطاف تقنية الربط المائي.
يمكن القيام به فقط خلال اكتمال القمر
عندما يكون لديك الانحناء في ذروتها.
لكن أليس هذا خطير؟
اعتقدت أن الناس قد اختفوا هنا خلال اكتمال القمر.
أوه ، كتارا.
اثنين من Waterbenders الرئيسي تحت اكتمال القمر؟
لا أعتقد أن لدينا أي شيء يدعو للقلق.
رجل يبلغ من العمر دينغ؟
اه ، آه ...
يا أبا اللوم عليه.
ماذا؟
لا يمكنك أن ترى أنا مشغول؟
حصلت على ارتفاع القمر الكامل.
ولماذا الجميع اتصل بي ذلك ، أنا لست بهذا العمر.
الامير الوليد بن طلال ...
حسنا ، أنا شاب في القلب.
غير مستعد للحصول على التقط من قبل بعض وحش القمر ، حتى الآن ، على الأقل.
أردنا أن أسألك عن ذلك.
هل حصلت على نظرة جيدة على الروح التي أخذت لك؟
لم أر أي روح.
شعرت بشيء تعالي علي
كما كنت تمتلك.
أجبرني على البدء يمشي نحو الجبل.
حاولت محاربته ، لكن لم أستطع السيطرة على أطراف بلدي.
كان فقط عني في كهف هناك.
و نظرت إلى القمر من أجل ما أنا سيكون الفكر الأخير من الضوء.
ولكن بعد ذلك الشمس بدأت في الارتفاع.
وأنا حصلت على السيطرة نفسي مرة أخرى.
أنا فقط عالية الذيل بعيدا عن هذا الجبل بأسرع ما يمكن.
لماذا روح تريد ذلك يأخذ الناس إلى الجبل؟
أوه لا!
سمعت الناس يصرخون تحت الجبل.
القرويون المفقودون يجب أن يكون هناك.
أستطيع سماعهم ، انهم بهذه الطريقة.
هل تستطيع أن تشعر بالقوة؟ القمر الكامل يجلب؟
لأجيال ، لقد باركت Waterbenders مع توهجها.
مما يسمح لنا القيام به أشياء لا تصدق.
لم أشعر أبدًا بالمزيد من الحيوية.
هذا هو المكان.
لا أستطيع رؤية أي شيء هناك.
لهذا السبب كنت معي لنذهب.
تم حفظها.
لم أكن أعرف أن الأرواح جعلت السجون مثل هذا ، من الذي أحضر لك هنا؟
لم تكن روح.
كانت ساحرة.
ساحرة ماذا تقصد؟
يبدو مثل امرأة عجوز عادية.
لكنها تسيطر على الناس مثل بعض العرائس الداكنة.
حماة.
نعم ، صاحب الحانة
كنت أعلم أنه كان هناك شيء ما زاحف عنها.
يجب أن نوقف حماة.
سأحصل على هؤلاء الناس من هنا ، تذهب.
ما أنا على وشك أن تظهر لك
اكتشفت في ذلك البائسة ، سجن الأمة النار.
كان الحراس دائما حذرين للحفاظ على أي ماء بعيدا عنا.
انهم بالأنابيب في الهواء الجاف ، وكان لنا علقت بعيدا عن الأرض.
قبل اعطائنا أي ماء ،
يربطون بين أيدينا وأرجلنا لذلك لا يمكننا الانحناء.
أي علامة على وجود مشكلة وقد قوبل الانتقام القاسي.
ومع ذلك ، كل شهر ، شعرت بالقمر الكامل إثراء لي مع طاقتها.
يجب أن يكون هناك شيء ما يمكنني القيام به للهروب.
ثم أدركت أن أين هناك حياة ، هناك ماء.
الفئران التي طافت عبر أرضية القفص الخاص بي
لم يكن أكثر من جلود مليئة بالسائل.
ومرت سنوات تطوير المهارات من شأنه أن يؤدي إلى الهروب.
Bloodbending.
السيطرة على الماء في جسد آخر.
فرض إرادتك الخاصة على ملكهم.
بمجرد أن أتقن الفئران ، كنت على استعداد للرجال.
وأثناء اكتمال القمر القادم ،
مشيت مجانا ل أول مرة منذ عقود.
زنزانتي مقفلة من قبل جدا الحراس المعينين لإبقائي في.
بمجرد اتقان هذه التقنية ، يمكنك التحكم في أي شيء.
أو أي شخص.
لكن للوصول إلى داخل شخص ما والسيطرة عليها؟
لا أعرف إن كنت أريد هذا النوع من القوة.
الاختيار ليس لك.
القوة موجودة.
ومن واجبك استخدام الهدايا لقد حصلت على الفوز في هذه الحرب.
كتارا ، حاولوا أن يمسحونا ، ثقافتنا بأكملها ، أمك.
اعرف.
ثم يجب عليك أن تفهم ما أتحدث عنه.
نحن آخر Waterbenders من القبيلة الجنوبية.
علينا محاربة هؤلاء الناس كلما استطعنا.
أينما كانوا، مع أي وسيلة ضرورية.
انه انت.
أنت الشخص الذي يصنع الناس تختفي خلال الأقمار الكاملة.
ألقوا بي في السجن للتعفن
مع إخواني وأخواتي.
إنهم يستحقون الشيء نفسه.
يجب أن تمضي في عملي.
أنا لن أفعل استخدام الدم
وأنا لن أسمح لك للحفاظ على ترويع هذه المدينة.
يجب أن تكون تعلمت هذه التقنية قبل أن تتحول ضدي.
من المستحيل القتال طريقك للخروج من قبضتي.
أنا أتحكم في كل عضلة كل وريد في جسمك.
.توقف، من فضلك
[Laughsuj
أنت لست الوحيد الذي يستمد قوته من القمر.
الانحناء هو أكثر قوة من لك يا حماه.
تقنيتك عديمة الفائدة علي.
نحن نعرف ما لديك تم القيام به ، حماه.
تستسلم ، كنت تفوق عدد.
لا.
لقد تفوقت على أنفسكم.
كتارا ، انظر!
انها مثل عقلي لديه عقل خاص به.
توقفي عن ذراعك ، أوقفه!
هذا شعور غريب
أنا آسف ، آنج
إنها جيدة.
لا تؤذي أصدقائك ، كتارا.
ولا تدعهم يؤذي بعضهم البعض.
لا!
أنت ستكون مغلق بعيدا إلى الأبد.
عملي انتهى.
مبروك يا كتارا.
أنت مولع بالدم
[Laughsuj