1 00:00:01,459 --> 00:00:02,460 <ط> الماء. 2 00:00:03,753 --> 00:00:04,921 <ط> الأرض. 3 00:00:05,755 --> 00:00:06,881 <ط> الحريق. 4 00:00:07,965 --> 00:00:09,217 <ط> الهواء. 5 00:00:10,092 --> 00:00:13,262 منذ فترة طويلة ، الدول الأربع عاشوا معًا في تناغم. 6 00:00:14,180 --> 00:00:17,934 ثم تغير كل شيء عندما هاجمت دولة النار. 7 00:00:18,684 --> 00:00:22,271 العلامة & lt ؛ ط & GT ، فقط الصورة الرمزية ، سيد للجميع أربعة عناصر ، يمكن أن يوقفهم. 8 00:00:22,688 --> 00:00:25,900 لكن عندما يكون العالم احتاجه أكثر ، اختفى. 9 00:00:26,400 --> 00:00:29,120 مرت مئة سنة وأخي واكتشفت الصورة الرمزية الجديدة 10 00:00:29,695 --> 00:00:31,864 العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ airbender يدعى Aang العلامة & lt ؛ / ط & GT 11 00:00:31,948 --> 00:00:34,075 على الرغم من أن Airbending له المهارات رائعة 12 00:00:34,158 --> 00:00:36,452 لديه الكثير ليتعلمه من قبل إنه مستعد لإنقاذ أي شخص. 13 00:00:36,536 --> 00:00:37,537 العوف! 14 00:00:37,787 --> 00:00:41,415 لكنني أؤمن بأانغ يمكنه إنقاذ العالم. 15 00:00:47,129 --> 00:00:49,090 سابقا على الصورة الرمزية. 16 00:00:49,924 --> 00:00:52,552 جزيرة إيمبر مكان سحري 17 00:00:53,636 --> 00:00:55,763 لا عائلتك منزل في جزيرة "إيمبر"؟ 18 00:00:56,013 --> 00:00:58,849 كنا نأتي كل صيف عندما كنا أطفالًا. 19 00:00:59,433 --> 00:01:00,685 كان ذلك منذ فترة طويلة 20 00:01:01,435 --> 00:01:05,314 العلامة & lt ؛ ط & GT ، مثل موجات الغسيل بعيدا آثار أقدام على الرمال 21 00:01:06,023 --> 00:01:09,443 جزيرة إيمبر تمنح الجميع قائمة نظيفة 22 00:01:09,986 --> 00:01:12,947 العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ جزيرة إيمبر يكشف عنك صحيح العلامة & lt ؛ / ط & GT 23 00:01:32,592 --> 00:01:34,760 لا يبدو نوعا من الغريب نحن نختبئ 24 00:01:34,844 --> 00:01:36,429 من رب النار في منزله؟ 25 00:01:36,762 --> 00:01:40,391 قلت لك ، والدي لم يأت إلى هنا لأن عائلتنا كانت سعيدة بالفعل 26 00:01:41,100 --> 00:01:42,351 وكان ذلك منذ زمن طويل. 27 00:01:42,643 --> 00:01:44,979 إنه آخر مكان لأي شخص قد يفكر في البحث عنا. 28 00:01:45,313 --> 00:01:47,106 يا رفاق ليسوا كذلك ستصدق هذا. 29 00:01:47,607 --> 00:01:48,983 هناك مسرحية عنا. 30 00:01:49,650 --> 00:01:51,694 كنا في المدينة فقط ، ووجدنا هذا الملصق. 31 00:01:52,236 --> 00:01:53,237 ماذا؟ 32 00:01:53,321 --> 00:01:54,864 كيف يعقل ذلك؟ 33 00:01:55,072 --> 00:01:56,073 إستمع لهذا. 34 00:01:56,157 --> 00:01:57,837 العلامة & lt ؛ ط & GT ؛ "الصبي في الجبل الجليدي هو العلامة & lt ؛ / ط & GT a إنتاج جديد 35 00:01:57,908 --> 00:01:59,827 "من مسرحيّة مسرحيّة Pu-on Tin ،" 36 00:02:00,036 --> 00:02:02,955 "من جابت العالم ، وجمع معلومات عن الصورة الرمزية. " 37 00:02:03,331 --> 00:02:05,958 "من القطب الجنوبي الجليدي إلى قلب با سينغ سي ". 38 00:02:06,125 --> 00:02:09,003 "وتشمل مصادره الغناء البدو ، القراصنة ، أسرى الحرب " 39 00:02:09,086 --> 00:02:11,589 "ومعرفة على نحو مدهش تاجر الملفوف ". 40 00:02:12,131 --> 00:02:14,731 "يوجه اليكم من النقاد المشهود لاعبين جزيرة إمبر ". 41 00:02:15,384 --> 00:02:16,385 قرف. 42 00:02:16,677 --> 00:02:18,471 اعتدت والدتي خذنا لرؤيتهم. 43 00:02:18,721 --> 00:02:21,307 هم ذبحوا الحب بين التنين كل عام. 44 00:02:22,516 --> 00:02:24,393 سوكا ، هل تعتقد حقا فكرة جيدة 45 00:02:24,477 --> 00:02:26,520 لنا لحضور مسرحية عن أنفسنا؟ 46 00:02:26,979 --> 00:02:28,439 هيا. يوم في المسرح؟ 47 00:02:28,648 --> 00:02:31,567 هذا هو نوع من الأحمق ، الوقت هدر هراء لقد كنت في عداد المفقودين. 48 00:02:43,454 --> 00:02:45,956 مهلاً ، لقد أردت أن أجلس هناك 49 00:02:46,290 --> 00:02:47,291 فقط اجلسي بجانبي 50 00:02:47,375 --> 00:02:48,542 ما هي الصفقة الكبيرة؟ 51 00:02:48,626 --> 00:02:50,836 كنت فقط ... كنت أرغب في ... 52 00:02:52,338 --> 00:02:53,589 حسنا. 53 00:02:53,964 --> 00:02:56,217 لماذا نجلس في قسم الانف؟ 54 00:02:56,384 --> 00:02:58,302 قدمي لا يمكن رؤيتها شيء من هنا. 55 00:02:58,469 --> 00:02:59,470 لا تقلق. 56 00:02:59,553 --> 00:03:01,138 انا اقول قدميك ماذا يحدث. 57 00:03:11,399 --> 00:03:13,192 سوكا ، أخي الوحيد 58 00:03:13,567 --> 00:03:16,654 نحن نتجول باستمرار هذه البحار القطب الجنوبي الجليدية 59 00:03:16,862 --> 00:03:20,199 ومع ذلك ، لا نجدها أبداً أي شيء يحقق 60 00:03:20,950 --> 00:03:23,494 كل ما أريده هو شعور كامل في معدتي. 61 00:03:23,577 --> 00:03:24,620 أنا جائع. 62 00:03:29,417 --> 00:03:31,794 Ls الطعام الوحيد شيء على عقلك؟ 63 00:03:32,294 --> 00:03:35,673 حسنًا ، أحاول إخراجها من عقلي وفي فمي. 64 00:03:35,965 --> 00:03:37,049 أنا جائع. 65 00:03:38,342 --> 00:03:39,343 هذا مثير للشفقة. 66 00:03:39,427 --> 00:03:41,345 النكات بلدي هي الطريق أكثر تسلية من هذا. 67 00:03:42,972 --> 00:03:45,015 أظن أنه مرتبط بك 68 00:03:45,558 --> 00:03:48,811 كل يوم، العالم ينتظر منارة ترشدنا ، 69 00:03:48,978 --> 00:03:50,563 لا شيء يبدو. 70 00:03:50,646 --> 00:03:56,527 ومع ذلك ، لا يمكننا التخلي عن الأمل ، للأمل هو كل ما لدينا 71 00:03:56,610 --> 00:04:01,532 ويجب علينا أبدا التخلي عنها ، حتى ... حتى على نموتنا الموت. 72 00:04:04,785 --> 00:04:05,995 حسنا ، هذا سخيف فقط. 73 00:04:06,078 --> 00:04:07,663 أنا لا أبدو هكذا 74 00:04:09,081 --> 00:04:11,417 يا رجل ، هذا الكاتب عبقري. 75 00:04:15,921 --> 00:04:20,551 يبدو أن يكون شخص ما المجمدة في الجليد ، ربما لمدة 100 سنة. 76 00:04:20,926 --> 00:04:22,136 ولكن من؟ 77 00:04:22,344 --> 00:04:24,513 من هو الصبي في فيض؟ 78 00:04:26,015 --> 00:04:27,016 Waterbend! 79 00:04:27,224 --> 00:04:28,225 مرحبا، يا! 80 00:04:36,734 --> 00:04:39,153 من أنت يا فتى مجمّد؟ 81 00:04:41,030 --> 00:04:44,408 أنا الصورة الرمزية ، سخيفة ، هنا لنشر الفرح والمرح. 82 00:04:45,117 --> 00:04:47,495 انتظر ، هو ذلك امرأة تلعب معي؟ 83 00:04:56,879 --> 00:04:58,464 بالعربي. 84 00:04:58,714 --> 00:05:03,093 قلبي مليء بالأمل أنه يجعلني أقطعها. 85 00:05:06,972 --> 00:05:10,476 معدتي فارغة جدا أنه يجعلني أقطعها. 86 00:05:12,645 --> 00:05:13,854 أنا بحاجة إلى اللحم! 87 00:05:15,231 --> 00:05:16,440 لكن انتظر. 88 00:05:16,524 --> 00:05:18,359 هل هذا طبق من الزلابية اللحم؟ 89 00:05:18,943 --> 00:05:20,361 أين وأين؟ 90 00:05:23,239 --> 00:05:26,158 لم أذكر أنني مزحة غير قابل للشفاء؟ 91 00:05:27,576 --> 00:05:29,036 أنا لا أفعل ذلك 92 00:05:29,328 --> 00:05:30,454 هذا ليس ما أنا معجب به. 93 00:05:30,663 --> 00:05:32,414 وأنا لست امرأة. 94 00:05:34,250 --> 00:05:36,627 أوه ، قاموا بتسميرك ، أصابع قدميك. 95 00:05:42,258 --> 00:05:44,844 الأمير زوكو يجب أن تجرب هذه الكعكة. 96 00:05:45,511 --> 00:05:47,638 ليس لدي وقت لاستيعاب وجهي. 97 00:05:47,763 --> 00:05:50,391 يجب علي التقاط الصورة الرمزية لاستعادة شرف لي. 98 00:05:50,933 --> 00:05:55,604 حسنا ، بينما تفعل ذلك ، ربما سوف التقاط شريحة أخرى. 99 00:05:56,981 --> 00:05:58,148 كنت تصيب لي. 100 00:05:58,566 --> 00:06:00,651 يجعلوني أبدو كليا قاسي و humorless. 101 00:06:01,235 --> 00:06:03,988 في الواقع ، على ما أعتقد هذا المكان الجميل. 102 00:06:04,530 --> 00:06:05,656 كيف تقول ذلك؟ 103 00:06:06,156 --> 00:06:09,660 دعونا ننسى الصورة الرمزية والحصول على التدليك. 104 00:06:10,160 --> 00:06:11,954 كيف تقول ذلك؟ 105 00:06:18,836 --> 00:06:20,045 انظر. 106 00:06:20,129 --> 00:06:21,547 أعتقد أنني وجدت شيئا. 107 00:06:25,885 --> 00:06:27,761 انها قرد الأرنب الطائر. 108 00:06:28,262 --> 00:06:30,180 أعتقد أنني سأسميه مومو 109 00:06:32,683 --> 00:06:33,851 أهلا بالجميع. 110 00:06:34,059 --> 00:06:35,561 أحبك. 111 00:06:36,729 --> 00:06:37,730 قرف. 112 00:06:42,568 --> 00:06:44,987 هل هذا اللباس جعل بلدي بعقب تبدو الدهون؟ 113 00:06:49,450 --> 00:06:54,830 يجب مواجهة الألغاز والتحديات إذا كنت على الإطلاق مغادرة هذا المكان. 114 00:07:10,763 --> 00:07:13,474 لماذا عليك أن تسرق هذا التمرير المائي؟ 115 00:07:14,683 --> 00:07:17,478 لقد منحتني الكثير من الأمل. 116 00:07:23,692 --> 00:07:25,778 الصورة الرمزية لي! 117 00:07:25,986 --> 00:07:27,863 انتظر ، من سيأتي؟ 118 00:07:28,447 --> 00:07:32,785 أنا الروح الزرقاء ، آفة الأمة النار 119 00:07:32,868 --> 00:07:34,495 هنا لحفظ الصورة الرمزية. 120 00:07:40,960 --> 00:07:42,670 بطلي. 121 00:07:55,307 --> 00:07:56,850 لا تبكي يا حبيبتي 122 00:07:57,476 --> 00:08:00,312 طائرة سوف تمحو تلك البلدة السيئة بالنسبة لك. 123 00:08:05,651 --> 00:08:06,694 العلامة & lt ؛ ط & GT. ACTRESS كاتارا. أوه ، جيت. 124 00:08:06,777 --> 00:08:08,278 انت سيء جدا. 125 00:08:11,991 --> 00:08:17,329 انظروا ، إنه الانقسام العظيم ، الأكبر الوادي في مملكة الأرض. 126 00:08:19,581 --> 00:08:21,041 أجل ، دعونا نحافظ على الطيران. 127 00:08:23,293 --> 00:08:24,795 لا تذهب ، يوي. 128 00:08:25,004 --> 00:08:28,132 أنت المرأة الوحيدة من أي وقت مضى أخذت عقلي من الطعام. 129 00:08:30,884 --> 00:08:33,012 انتظر. هل لديك السمك مخلل لتناول العشاء؟ 130 00:08:33,512 --> 00:08:34,722 وداعا ، سوكا. 131 00:08:34,930 --> 00:08:37,516 لدي مهام مهمة في القمر للاعتناء ب. 132 00:08:38,517 --> 00:08:41,979 ونعم ، لقد فعلت لديهم السمك المخلل 133 00:08:43,731 --> 00:08:45,750 أنت لم تخبرني أبدًا بأنك أخرجت مع روح القمر. 134 00:08:45,774 --> 00:08:47,985 أشعر بمحاولة المشاهدة 135 00:08:58,454 --> 00:09:01,165 الصورة الرمزية تعود لإنقاذ اليوم! 136 00:09:01,248 --> 00:09:02,458 ياي! 137 00:09:18,474 --> 00:09:21,101 حتى الآن ، هذا الاستراحة هو أفضل جزء من المسرحية. 138 00:09:21,602 --> 00:09:23,437 على ما يبدو ، فإن المسرحي يعتقد أنني أحمق 139 00:09:23,520 --> 00:09:25,689 من يروي النكات السيئة عن اللحم طوال الوقت. 140 00:09:26,023 --> 00:09:29,276 نعم ، أنت تخبر النكات السيئة حول الكثير من الموضوعات الأخرى. 141 00:09:29,818 --> 00:09:30,944 اعرف! 142 00:09:31,236 --> 00:09:33,530 على الأقل ممثل سوكا نوع من يشبه مثلك. 143 00:09:33,822 --> 00:09:36,366 تلك المرأة تلعب الصورة الرمزية لا يشبهني على الإطلاق. 144 00:09:36,950 --> 00:09:37,951 انا لا اعرف. 145 00:09:38,035 --> 00:09:40,621 أنت على اتصال أكثر الجانب الأنثوي الخاص بك من معظم الرجال. 146 00:09:41,955 --> 00:09:42,956 استرخ يا آنج 147 00:09:43,040 --> 00:09:44,333 انهم ليسوا تصوير دقيق. 148 00:09:44,833 --> 00:09:47,252 انها ليست مثل أنا و crybaby الوعظ 149 00:09:47,336 --> 00:09:50,714 الذين لا يستطيعون مقاومة إعطاء عاطفي خطابات عن الأمل في كل وقت. 150 00:09:53,133 --> 00:09:54,134 ماذا؟ 151 00:09:54,301 --> 00:09:56,261 نعم ، هذا ليس أنت على الإطلاق. 152 00:09:56,762 --> 00:09:57,930 الاستماع والأصدقاء. 153 00:09:58,013 --> 00:10:00,390 من الواضح أن الكتاب قام بأبحاثه. 154 00:10:00,974 --> 00:10:01,975 أعلم أنه يجب أن يضر ، 155 00:10:02,059 --> 00:10:04,520 لكن ما ترونه هناك في تلك المرحلة هي الحقيقة. 156 00:10:05,687 --> 00:10:08,649 حسنا ، نحن هنا في مملكة الأرض. 157 00:10:09,316 --> 00:10:13,278 من الأفضل أن أنظر حولك لأرى إذا كان بإمكاني العثور على معلم الأرض. 158 00:10:13,529 --> 00:10:14,571 هذه هي. 159 00:10:14,696 --> 00:10:16,323 يجب أن يكون هذا حيث أتيت. 160 00:10:19,743 --> 00:10:21,870 طرت في جميع أنحاء المدينة ، 161 00:10:21,954 --> 00:10:25,624 لكن لم أجد سيد واحد earthbending. 162 00:10:26,291 --> 00:10:27,334 هاهي آتية. 163 00:10:27,626 --> 00:10:30,587 لا يمكنك العثور على الأرض سيد في السماء. 164 00:10:30,671 --> 00:10:32,339 عليك أن تنظر تحت الأرض. 165 00:10:34,258 --> 00:10:35,342 من أنت؟ 166 00:10:35,884 --> 00:10:40,556 اسمي توبه ، لأنه يبدو مثل صعبة ، وهذا فقط ما أنا عليه. 167 00:10:41,723 --> 00:10:42,724 انتظر دقيقة. 168 00:10:42,808 --> 00:10:45,185 أنا يبدو وكأنه رجل. 169 00:10:45,602 --> 00:10:47,646 حقا رجل برتقالي. 170 00:10:47,813 --> 00:10:49,940 حسنا ، توبة ، ما تسمعه هناك الحقيقة. 171 00:10:50,315 --> 00:10:51,483 هذا مؤلم ، أليس كذلك؟ 172 00:10:51,692 --> 00:10:52,901 هل تمزح معي؟ 173 00:10:53,026 --> 00:10:54,862 لم أكن لأدلي بها بأي طريقة أخرى. 174 00:10:56,488 --> 00:10:58,073 على الأقل ليس كذلك سيدة طائر أصلع. 175 00:11:00,951 --> 00:11:03,287 إذن أنت أعمى؟ 176 00:11:05,164 --> 00:11:06,748 أستطيع أن أراك تفعل ذلك. 177 00:11:06,999 --> 00:11:10,711 أرى كل ما ترونه ، إلا أنني لا أرى مثلك. 178 00:11:10,794 --> 00:11:13,005 أطلق سراح موجة الصوتية من فمي. 179 00:11:20,387 --> 00:11:21,388 هناك. 180 00:11:21,471 --> 00:11:22,764 حصلت على نظرة جيدة لك. 181 00:11:27,436 --> 00:11:31,648 Zuko ، لقد حان الوقت الحديث عن شعرك. 182 00:11:31,857 --> 00:11:33,734 انها ذهبت بعيدا جدا. 183 00:11:34,109 --> 00:11:37,404 ربما يكون من الأفضل أن نقسم 184 00:11:41,366 --> 00:11:44,286 أزولا ، أختي ، ما الذي تفعله هنا؟ 185 00:11:44,661 --> 00:11:45,871 امسكت بي. 186 00:11:46,121 --> 00:11:47,664 انتظر ، ما هذا؟ 187 00:11:47,956 --> 00:11:49,708 أعتقد أنه شرفك 188 00:11:49,917 --> 00:11:51,251 أين؟ 189 00:11:52,711 --> 00:11:53,921 هربت. 190 00:11:54,004 --> 00:11:55,047 ولكن كيف؟ 191 00:12:00,510 --> 00:12:04,223 إذا استمرت في الحفر ، هذا الجدار سوف ينزل بالتأكيد. 192 00:12:06,558 --> 00:12:08,602 نعم فعلا. 193 00:12:08,727 --> 00:12:10,437 مواصلة الحفر. 194 00:12:10,854 --> 00:12:13,982 مدينة با سينغ سي يمكن أن تخفي لم يعد. 195 00:12:30,540 --> 00:12:31,959 ACTOR AANG. لا ، جيت. 196 00:12:32,042 --> 00:12:33,627 ماذا فعلوا لكم؟ 197 00:12:34,211 --> 00:12:37,130 يجب أن يخدم الأرض الملك. 198 00:12:39,633 --> 00:12:42,344 يجب تدمير! 199 00:12:48,016 --> 00:12:50,018 مساعدة. 200 00:12:52,354 --> 00:12:54,398 هل ماتت جيت للتو؟ 201 00:12:54,940 --> 00:12:56,775 كما تعلم ، كان من غير الواضح حقا. 202 00:12:58,068 --> 00:13:02,698 يجب أن أعترف ، الأمير زوكو ، أنا حقا أجدك جذابا. 203 00:13:03,198 --> 00:13:04,783 ليس عليك ذلك يسخر مني. 204 00:13:05,492 --> 00:13:06,827 لكن أعني ذلك. 205 00:13:06,994 --> 00:13:10,789 كان لدي عيون لك منذ ذلك الحين في اليوم الذي أسرتموني فيه 206 00:13:12,791 --> 00:13:13,792 انتظر. 207 00:13:14,001 --> 00:13:15,961 كنت اتوقع انك فتات الفتاة. 208 00:13:18,714 --> 00:13:19,715 الصورة الرمزية؟ 209 00:13:20,215 --> 00:13:22,301 لماذا ، هو هكذا أخ صغير لي 210 00:13:23,468 --> 00:13:26,305 أنا بالتأكيد لا أفكر به بطريقة رومانسية. 211 00:13:27,472 --> 00:13:31,310 الى جانب ذلك ، كيف يمكن له من أي وقت مضى تعرف عن هذا؟ 212 00:13:33,854 --> 00:13:35,230 أوه ، أنت تحصل على UP؟ 213 00:13:35,605 --> 00:13:37,691 هل يمكنك الحصول على بعض رقائق النار؟ 214 00:13:39,693 --> 00:13:41,445 أوه ، ونمل النار. 215 00:13:42,946 --> 00:13:47,200 حسنًا يا أخي ، ماذا سيكون؟ 216 00:13:47,409 --> 00:13:50,495 أمتك ، أو حياة الغدر؟ 217 00:13:53,373 --> 00:13:54,541 اختر الغدر. 218 00:13:54,666 --> 00:13:56,251 انها أكثر متعة. 219 00:13:57,919 --> 00:13:59,504 لا يمكن. 220 00:14:03,842 --> 00:14:05,218 أنا أكرهك يا عمي. 221 00:14:05,886 --> 00:14:08,680 رائحتك ، وأنا أكرهك لكل الوقت! 222 00:14:12,642 --> 00:14:14,353 أنت لم تفعل قل ذلك ، أليس كذلك؟ 223 00:14:14,728 --> 00:14:16,188 ربما لدي كذلك. 224 00:14:37,167 --> 00:14:38,168 حالة الصورة الرمزية. 225 00:14:38,251 --> 00:14:39,294 ييب-ييب. 226 00:14:48,428 --> 00:14:50,514 لا إذا كان برق بلدي يمكن أن يساعد ذلك. 227 00:15:00,816 --> 00:15:03,985 الصورة الرمزية ليست أكثر من ذلك. 228 00:15:12,661 --> 00:15:14,389 يبدو وكأنه في كل مرة هناك معركة كبيرة 229 00:15:14,413 --> 00:15:15,956 يا رفاق بالكاد نجعله على قيد الحياة. 230 00:15:16,206 --> 00:15:17,958 أعني ، يا رفاق يخسرون الكثير. 231 00:15:18,417 --> 00:15:19,751 أنت واحد للتحدث ، سوكي. 232 00:15:19,835 --> 00:15:21,169 لم آزولا تأخذك الأسير؟ 233 00:15:21,420 --> 00:15:22,712 هذا صحيح ، فعلت. 234 00:15:24,089 --> 00:15:25,966 هل تحاول ان تحصل على جانبي السيئ؟ 235 00:15:26,591 --> 00:15:27,717 أنا فقط أقول. 236 00:15:28,093 --> 00:15:29,386 هل يعرف أحد أين هو آنج؟ 237 00:15:29,719 --> 00:15:32,055 غادر للحصول على حريق gummies ، مثل ، منذ 10 دقائق ، 238 00:15:32,222 --> 00:15:33,723 وما زلت أنتظر. 239 00:15:34,724 --> 00:15:35,934 سأفحص في الخارج 240 00:15:46,278 --> 00:15:47,529 هل انت بخير؟ 241 00:15:47,696 --> 00:15:49,072 لا أنا لست كذلك. 242 00:15:49,239 --> 00:15:50,532 أنا أكره هذه المسرحية. 243 00:15:51,658 --> 00:15:54,536 وأنا أعلم أنه مزعج ، ولكن ذلك يبدو أنك تبالغ في رد فعلك. 244 00:15:54,870 --> 00:15:55,996 المبالغة في رد الفعل؟ 245 00:15:56,288 --> 00:15:57,789 لو لم أحجب شاكرتي ، 246 00:15:57,873 --> 00:16:00,125 ربما سأكون في الدولة الرمزية الآن. 247 00:16:03,378 --> 00:16:04,921 عجلة 248 00:16:06,047 --> 00:16:08,508 سوكي ، ما هي الفرص يمكنك ان تجعلني وراء الكواليس؟ 249 00:16:08,758 --> 00:16:10,760 لدي بعض النكات التي أريدها لإعطاء الممثل لي. 250 00:16:11,094 --> 00:16:16,308 أنا محارب النخبة الذي تدرب لسنوات عديدة في فن التسلل. 251 00:16:17,601 --> 00:16:19,144 أعتقد أنني يمكن أن تحصل على خلف الكواليس. 252 00:16:21,188 --> 00:16:24,149 الجيز ، كل شخص يحصل مستاء جدا حول شخصياتهم. 253 00:16:24,357 --> 00:16:27,527 حتى لو بدت أكثر من المعتاد وهذا يقول شيئًا. 254 00:16:27,903 --> 00:16:28,945 أنت لا تفهم 255 00:16:29,029 --> 00:16:30,238 الأمر مختلف بالنسبة لك. 256 00:16:30,530 --> 00:16:33,783 يمكنك الحصول على نسخة موسيقية من نفسك إنزال 10 أشخاص سيئين في وقت واحد 257 00:16:34,034 --> 00:16:35,494 وجعل ملاحظات وقح. 258 00:16:36,036 --> 00:16:37,746 نعم ، هذا رائع. 259 00:16:37,954 --> 00:16:41,041 لكن بالنسبة لي ، الأمر يتطلب كل الاخطاء التي ارتكبتها في حياتي 260 00:16:41,166 --> 00:16:42,792 ودفعهم مرة أخرى في وجهي. 261 00:16:43,418 --> 00:16:47,422 عمي ، كان دائما في جانبي ، حتى عندما كانت الامور سيئة. 262 00:16:47,797 --> 00:16:49,007 كان هناك لي. 263 00:16:49,424 --> 00:16:52,302 لقد علمني الكثير ، وكيف أقوم بسداده؟ 264 00:16:52,594 --> 00:16:54,095 بسكين في ظهره. 265 00:16:54,804 --> 00:16:58,391 إنه أعظم أسفي ، وأنا قد لا يفوتني مطلقًا. 266 00:16:59,434 --> 00:17:01,478 لقد استرددت نفسك الى عمك. 267 00:17:01,895 --> 00:17:04,105 أنت لا تدرك ذلك ، ولكن لديك بالفعل. 268 00:17:04,481 --> 00:17:05,524 كيف علمت بذلك؟ 269 00:17:05,649 --> 00:17:08,276 لأنني مررت بمحادثة طويلة مع الرجل 270 00:17:08,443 --> 00:17:10,362 وكل ما كان يتحدث عنه كان أنت. 271 00:17:11,071 --> 00:17:12,072 هل حقا؟ 272 00:17:12,155 --> 00:17:14,074 نعم ، وكان كذلك نوع من مزعج. 273 00:17:14,533 --> 00:17:15,742 أه آسف. 274 00:17:15,825 --> 00:17:17,536 لكنها كانت أيضا حلوة جدا. 275 00:17:17,994 --> 00:17:21,665 كل ما أراده عمك هو أن تعثر عليه الطريق الخاص بك ونرى الضوء. 276 00:17:22,165 --> 00:17:23,375 أنت الآن معنا. 277 00:17:23,959 --> 00:17:25,210 سيكون فخوراً 278 00:17:26,336 --> 00:17:27,462 آه. 279 00:17:27,921 --> 00:17:29,214 لما فعلت هذا؟ 280 00:17:29,422 --> 00:17:31,007 هذه هي الطريقة التي أعرض بها المودة. 281 00:17:33,218 --> 00:17:36,638 زي زوكو الخاص بك جيد جدا ، لكن ندبك على الجانب الخطأ 282 00:17:38,473 --> 00:17:40,267 الندبة ليست على الجانب الخطأ! 283 00:17:48,650 --> 00:17:50,068 انه قادم بهذه الطريقة. 284 00:17:52,112 --> 00:17:53,530 أيمكنني مساعدتك؟ 285 00:17:53,905 --> 00:17:56,074 في الواقع ، على ما أعتقد أستطيع مساعدتك. 286 00:17:56,533 --> 00:17:58,034 أنا معجب كبير بسوكا 287 00:17:58,118 --> 00:18:00,721 لكنني لا أعتقد أنك تمثله تماما كما يمكن أن تكون. 288 00:18:00,745 --> 00:18:01,830 أوه لا. 289 00:18:01,913 --> 00:18:03,331 معجب آخر بالأفكار. 290 00:18:03,415 --> 00:18:04,541 فقط اسمعني 291 00:18:05,250 --> 00:18:07,294 هذا شيء أعتقد الحقيقي سوف يقول Sokka. 292 00:18:08,503 --> 00:18:11,298 ماذا تاجر الكرنب تستخدم لإصلاح ملفوفه؟ 293 00:18:12,007 --> 00:18:13,633 ملفوف الملفوف! 294 00:18:16,303 --> 00:18:17,423 هذا في الواقع جيد جدا. 295 00:18:17,512 --> 00:18:18,597 دعني أرى تلك 296 00:18:21,182 --> 00:18:23,018 علاقة صخرية 297 00:18:23,101 --> 00:18:24,185 ليس سيئا. 298 00:18:24,769 --> 00:18:28,773 أيضا ، لا تخف من تعويض بعض عبارات ، خاصة قبل الهجوم. 299 00:18:28,982 --> 00:18:31,860 شيء مثل، "تحلق ركلة واحدة في الأسوأ!" 300 00:18:31,943 --> 00:18:33,445 من أنت على أي حال؟ 301 00:18:33,862 --> 00:18:35,572 أنا مجرد رجل يحب الكوميديا. 302 00:18:37,157 --> 00:18:39,492 كتارا ، هل كنت تقصد حقا ما قلته هناك؟ 303 00:18:39,951 --> 00:18:41,202 في حيث؟ 304 00:18:41,286 --> 00:18:42,746 عن ماذا تتحدث؟ 305 00:18:43,038 --> 00:18:46,875 على خشبة المسرح ، عندما قلت أنني كنت تماما مثل أخ لك 306 00:18:47,250 --> 00:18:48,918 ولم يكن لديك مشاعر بالنسبة لي. 307 00:18:49,294 --> 00:18:50,337 أنا لم أقل ذلك. 308 00:18:50,462 --> 00:18:51,504 وقال ممثل ذلك. 309 00:18:52,088 --> 00:18:53,381 لكن هذا صحيح ، أليس كذلك؟ 310 00:18:53,923 --> 00:18:58,678 نحن قبلنا في الغزو ، وفكرت كنا سنكون معاً ، لكننا لسنا كذلك. 311 00:18:59,429 --> 00:19:02,015 آنج ، لا أعلم 312 00:19:02,432 --> 00:19:03,683 لماذا لا تعرفين؟ 313 00:19:04,017 --> 00:19:05,769 لأننا في وسط الحرب 314 00:19:05,852 --> 00:19:07,896 ولدينا أشياء أخرى تقلق. 315 00:19:08,355 --> 00:19:09,773 هذا ليس الوقت المناسب 316 00:19:10,148 --> 00:19:11,858 حسنا ، متى الوقت المناسب؟ 317 00:19:12,901 --> 00:19:16,363 آنغ ، أنا آسف ، لكن الآن ، أنا مرتبك قليلاً 318 00:19:22,077 --> 00:19:23,787 قلت للتو كنت في حيرة. 319 00:19:26,998 --> 00:19:28,333 أنا ذاهب إلى الداخل. 320 00:19:31,211 --> 00:19:33,421 أنا أبله أحمق 321 00:19:38,968 --> 00:19:40,178 إليك ما فاتك. 322 00:19:40,345 --> 00:19:43,932 ذهبنا إلى أمة النار ، وحصلت أفضل ، وكان كاتارا سيدة رسمها 323 00:19:44,015 --> 00:19:46,893 وحصلت على السيف ، وأعتقد أن رجل الاحتراق قد مات. 324 00:19:47,018 --> 00:19:48,019 أوه ، انظر. 325 00:19:48,103 --> 00:19:49,604 الغزو على وشك البدء. 326 00:19:49,688 --> 00:19:50,772 صه. 327 00:19:51,398 --> 00:19:55,402 انا فقط أريدك أن تعرف، آنج ، سأحبك دائما 328 00:19:56,403 --> 00:19:57,904 مثل الأخ. 329 00:19:58,279 --> 00:20:01,116 لا أريد ذلك بأي طريقة أخرى. 330 00:20:11,793 --> 00:20:12,836 مهلا ، توبه. 331 00:20:12,919 --> 00:20:16,256 هل ستقول أنت وأانج لديك علاقة صخرية؟ 332 00:20:19,467 --> 00:20:21,010 قلت له أن يقول ذلك. 333 00:20:22,178 --> 00:20:24,597 آمل أن يكون الجميع جاهزين للغزو. 334 00:20:24,973 --> 00:20:25,974 "فضلات الطعام واحد في الأسرى!" 335 00:20:34,524 --> 00:20:38,653 لقد وصلنا أخيرا إلى القصر الملكي ، ولكن لا يوجد منزل واحد. 336 00:20:39,237 --> 00:20:40,697 في الواقع ، أنا في المنزل. 337 00:20:41,156 --> 00:20:42,532 وأريد أن أنضم إليكم. 338 00:20:43,783 --> 00:20:45,076 أعتقد أنه ليس لدينا خيار. 339 00:20:45,285 --> 00:20:46,327 هيا. 340 00:20:48,663 --> 00:20:49,914 أظن هذا كل شيء. 341 00:20:49,998 --> 00:20:51,583 المسرحية اشتعلت الى الوقت الحاضر. 342 00:20:51,708 --> 00:20:52,709 انتظر. 343 00:20:52,834 --> 00:20:53,835 المسرحية لم تنته 344 00:20:54,127 --> 00:20:58,548 لكن انتهى الأمر ، ما لم يكن هذا هو المستقبل. 345 00:21:01,509 --> 00:21:03,636 مع تسخير الطاقة من هذا المذنب ، 346 00:21:04,053 --> 00:21:08,183 لن يتمكن أحد من التوقف الأمة النار! 347 00:21:08,433 --> 00:21:11,394 الأب ، زوكو والأفتار في القصر. 348 00:21:11,770 --> 00:21:13,480 إنهم يحاولون إيقافك. 349 00:21:14,689 --> 00:21:16,357 أنت تعتني بـ (زوكو) 350 00:21:16,524 --> 00:21:19,736 سأواجه الصورة الرمزية بنفسي. 351 00:21:25,283 --> 00:21:27,911 Aang ، تجد رب النار. 352 00:21:27,994 --> 00:21:29,412 سأمسك بها 353 00:21:30,705 --> 00:21:32,957 انت لم تعد اخى 354 00:21:33,166 --> 00:21:34,876 أنت عدو. 355 00:21:35,502 --> 00:21:39,339 لا ، أنا الوريث الشرعي على العرش. 356 00:21:40,507 --> 00:21:42,425 سوف نرى. 357 00:21:54,562 --> 00:21:56,314 شرف! 358 00:22:09,410 --> 00:22:13,081 لذلك ، لقد أتقنت كل العناصر الأربعة؟ 359 00:22:13,832 --> 00:22:16,376 نعم ، والآن ، ستخسر. 360 00:22:17,377 --> 00:22:21,256 لا ، أنت أنت الذين ينزلون. 361 00:22:21,464 --> 00:22:23,800 ترى ، لقد فات الأوان. 362 00:22:24,425 --> 00:22:29,556 المذنب موجود بالفعل هنا ، وأنا لا يمكن وقفها! 363 00:22:52,036 --> 00:22:53,872 لا! 364 00:23:02,755 --> 00:23:04,215 لقد انتهى يا أبي. 365 00:23:04,382 --> 00:23:05,758 لقد فعلت ذلك. 366 00:23:05,925 --> 00:23:08,636 نعم ، لقد فعلناها. 367 00:23:09,178 --> 00:23:15,184 أحلام والدي و والد والدي قد تحقق الآن. 368 00:23:15,602 --> 00:23:19,147 العالم ملكي. 369 00:23:29,824 --> 00:23:32,201 لم يكن هذا لعب جيد. 370 00:23:32,493 --> 00:23:33,494 أنا سوف أقول. 371 00:23:33,578 --> 00:23:34,579 لا تمزح. 372 00:23:34,662 --> 00:23:35,663 رهيب. 373 00:23:35,747 --> 00:23:36,748 انت من قال ذلك. 374 00:23:36,831 --> 00:23:38,041 لكن الآثار كانت لائقة.