ستغلقين علينا في غرفة
ومن ثم نحاول الهرب. فقط؟
نعم ذلك صحيح. الكثير حول العالم يفعلون ذلك
نحن واحدة من 15 شركة لغرف الهرب في فيلادلفيا لوحدها
نعم, انا مدرك لهذا العمل
إنه تجربة جنسية بحتة للأشخاص
لن تسمعوا اي انتقاد منا
لا, لا, لا المعذرة, هذا ليس جنسي
ليس جنسي. إذن لا أعلم ماهو هذا الشيء
انتي لم تشرحيه
حسنا, انها لعبة تمثيل ادوار غامضة
تحلون الألغاز لأجل الهرب من غرفة
عموما انه عن مشاهدة كيفية عملكم مع بعض كفريق
وانه ايضا ممتع للغاية
هذا يبدو غبيا
هل هذا عمل الأذكياء المهووسون؟- انه بالتأكيد مايفعلونه-
نعم, نعم, نعم- لن افعل مايفعله المهووسون-
ليس امرا يفعله الأغبياء. حقا
في الحقيقة انه ممتع للغاية
ذلك ماجعلني ادبر لهذا الأمر فهمتوا؟
انه امر ممتع. لقد فعلتها مسبقا
لقد فعلتيها؟- مع من؟-
اصدقائي- ماذا؟-
أي اصدقاء؟- نحن اصدقاؤك-
حسنا, فعلتها بمفردي
لقد فعلتها بمفردها-
لا يهم ذلك, انه ممتع
لكن انتظروا انتظروا ماهي الجائزة؟
إذا خرجنا من الغرفة مالذي سنحصل عليه؟
جسنا, اذا هربتوا قبل أن ينقضي الوقت
سنضع صورة فريقكم في موقعنا
فقط صورة؟- فقط؟- الصورة فحسب.-
هذا اسوأ شيء سمعته على الإطلاق- وليس جنسيا ايضا-
لن اشارك- بالله عليكم, لماذا يجب
أن يكون هنالك جائزة؟ ولماذا يجب أن تكون جنسية؟
لماذا الرجال لا يفعلون شيئا فقط من اجل التحدي
ولأنه ممتع؟
الرجال لا يفعلون اشياء فقط ليفعلوها
حسنا؟ نحن مشغولين في إدارة العالم
نمول ونوفر لعائلتنا. حسنا؟- بالضبط-
نريد عوائد إن لم يكن هناك عائد فماهي الفائدة؟
هذه فكرة جيدة حقا
مارأيكم ان من يفوز
تشترون له شريحة لحم 20 اونصة
ذلك يبدو منطقيا-
سيكون ممتعا- كرجل, هذا منطقي-
حسنا, نعم- مختلف-
بالطبع. وهكذا تكون لعبة
أترون, اهرب من الغرفة
وذلك يعني اني فزت باللعبة
وهذا الآنسة هنا, تبتاع لي شريحة لحم
ومن ثم يصبح جنسيا- لا لا-
الأمر لا يعمل هكذا يجب عليكم الفوز كفريق...
أتعلمين ماذا؟ لا تشرحي أكثر
تم قبول التحدي.
_
هذا سيكون جيدا
انهم حقا بذلوا جهدهم
ذلك من الممكن ان يكون ممتعا حقا
دي
ماذا..- ياشباب لقد وجدت شيئا-
عمّاذا تصرخين يادياندرا؟
لم تجديه حتى
انه على الطاولة هاهنا
تحياتنا
أيها المحققين- من هذه المرأة؟-
إنها اماندا التي قبل انها فقط تقوم بلهجة بريطانية مريعة
مرحبا بك يا اماندا
يا الهي انها ستقوم بها الآن-
أعطني هذا, لأنه لا يمكنك..
حسنا نعم, اماندا, اذا فعلتي هذه اللكنة
فـ دي ستريد القيام بها ايضا, ونحن نكره ذلك- نعم. نعم.-
لذا لماذا لا تنطلقي؟
لقد وصلتم
الى 221ب, شارع بيكر
منزل أشهر... المعذرة
ليس من المفترض أن تبدأي البحث الآن
لم ابدأ المؤقت- لم افعل-
لقد فعلتي
لدي كاميرات حول الغرفة كاملة
يمكنني سماع ورؤية كل ما تفعلون
عذرا, حسنا لقد توقفت
لا, لم تتوقفي مره اخرى, يمكنني رؤيتك
حسنا, اماندا انها لن تتوقف
لذا لماذا لا تسرعي الأمور
هولمز في مشكلة
ويحتاج مساعدتكم- نعم, بسرعة, بسرعة-
حسنا, ان اردتم تلميحات
أتعلمين ماذا؟ لا نحب هذا
على الإطلاق. لذا لماذا لا تسرعين وتبدأين اللعبة؟
حسنا, الوقت سيبدأ الآن
تم الإغلاق علينا- لا بأس-
لقد اغلقت الباب؟- نعم-
ألم تسمع بالكلام الذي قالته تلك عن اللعبة؟
هذه هي اللعبة- لا, هذا ليس جيدا-
لا يمكنني. لا يمكن أن اكون محجوزا هنا
ما رمز الباب؟- هذه هي الفكرة يافرانك-
من المفترض أن نعمل معا..- أصمتي دياندرا-
لا يمكن أن احتجز هنا- حسنا, استرخي
أتعلمون؟ لقد علمت أن هذا سيحدث
فرانك لم يتم احتجازه منذ أن كان بمدرسة المشاغبين
لذا هو يشعر بالضيق من ذلك
لقد احضرت لك شيئا من العلك الذي تحب يارفيقي
هل تريد مضغه؟ أتريد مضغه؟
سيجعلك هادئ
هذا سيهدئ اعصابه- حسنا, يارفاق
لنجتمع. يارفاق استمعوا
فرانك لا بأس يارجل تستطيع فعله
يمكننا فعلها, حسنا.
هاكم ما افكر: اظن يجب علينا
نفترق لفريقين وعندما نجد شيئا,
نرجع, نرجع لبعضنا
ونستخدم قدرة ادمغتنا مجتمعة
انا اسف. فرانك مضغك للعلك مزعج جدا
ماذا؟- مضغ العلك. لا زلت تفعل ذلك-
انه بإذني مباشرة, مضغ مجنون
هذا هو الصوت الأكثر إزعاجا على وجه الأرض
يارفاق يارفاق
لقد فكرت مذ إني قد فعلت ذلك مسبقا
ربما يجب علي ترأس هذا الشيء كله- حسنا, لقد تحدثت بسرعة
هذا هو الصوت الأكثر ازعاجا على وجه الأرض
نعم, نعم- ويمكنني مساعدتكم يارفاق-
بكيف تحصلون على التلميحات, وما الذي تبحثون عنه, بالتحديد
لما لا تذهبين وتجدين التلميحات؟- شكرا يادي-
ساعدينا, شكرا يادي- اذهبي, اذهبي-
نعم, شكرا جزيلا يادي- عظيم, شكرا- استمري-
هل ستستمر بفعل ذلك يارجل؟
فقط ترّن, بالنصائح و...- انت تعلم انها ستفعل ذلك-
هل سمعت ماقالته عن الترأس؟
هل تظن انها القائدة؟
الجميع يعلم ان المترأسين دائما رجال
وبالحقيقة, لا أعلم كيف اقولها بصوت عالي
لكن امرأة قائدة؟ انه فقط- لا-
لا تليق, اليس كذلك؟ لا تليق معي
تصيبني بالقشعريرة- يبدو شيئا (لا امريكيا)-
نعم بالضبط- لا امريكي-
لا امريكي جدا- أليس كذلك؟-
الأمر هو, انه حدث تصويت في امريكا
نعم- لقد حدث تقريبا-
ومن ثم امريكا قالت اممم
لا نساء- لم نستطع توضيح الأمر اكثر من ذلك-
واضح جدا- لدي خطة-
لا, لا, بالله عليكم يارفاق
لا, من المنفترض بنا فعلها جميعا
من المفترض علينا... اللعنة
الوضع هادئ جدا بدونها هنا
هذا هو الغرض
جميعهم. أعني, آخر شيء نحتاجه هو امرأتان
يساعدوننا؟- ارأيت؟-
لماذا لديك قفل خارج الباب؟
هذا, لا تسأل انظروا, المهم هو
هناك قفل على الباب
ولا يوجد أي امكانية لخروج دي من هنالك
حسنا, لذا الآن بما أنه لا يوجد نساء يزعقن على اذاننا
لنذهب لنفعل ما يحسن فعله الرجال
ولنضع استراتيجية, حسنا؟
لذا لنفكر بخطة
نعم؟ حسنا-
نعم. اعلم بالضبط مايجب علينا فعله- في الواقع لدي فكرة جيدة-
انتظر, انتظر لا تقاطعني- هاكم ماسنفعله-
لا لا, سنذهب لا لا- ماك اخرس-
دعوني اقول فكرتي اولا- لا انها حقا جيدة, ستخرجنا من الغرفة-
لدي فكرة عظيمة
اهدأوا اهدأو. حسنا؟
من الواضح انه يجب علينا تعيين قائد هنا
نعم صحيح- صحيح؟-
بالطبع- ذلك مايفعله الرجال-
هذا مايفعله الرجال بالضبط
نحدد من سيكون المسؤول
بالضبط- هكذا تضبط الأمور-
أرشح دينيس
نعم, لأنه الأذكى
صحيح دينيس؟- انا ذكي جدا-
وانها ليست فكرة سيئة أن أكون القائد
بالإضافة, الآن بما انك قلتها
اشعر بأنه لا يمكنك ان تسحب قولها
لم اكن لأقولها, لكنه حقيقي
عمليا, فرانك هو الأكبر
مما يجعله الأذكى
نعم, لكن دينيس هو اذكى شخص قابلته
وانا قد التقيت بمئة شخص تقريبا
كما تعلم, هذا عدد كثير
حسنا, لقد التقيت بمئة وخمسة اشخاص
الآن مالذي...- لم تفعل ذلك. أين؟؟؟-
ايا كان. سوبرماركت, مركز تسوق- تشارلي يعرف العديد من الناس-
اعرف اشخاصا- سأسحب كلامي-
لم لا نفترق الى فريقين؟
سأختار قائدي
وانت اختار قائدك, ومن ثم نستطيع ايجاد التلميحات بأنفسنا
أتعلم ماذا؟ هذه فكرة رائعة بالحقيقة
لأن ذلك يخلق جو تنافسي عالي
حسنا- وهو مساعد جدا-
لقدرات الرجل على حل المشاكل. صحيح؟-
نعم, اظنه على حق
حسنا, انت وانا؟ نفترق؟-
انت وانا لنذهب- لنترك الفاشلين-
نحتاجهم؟ لا- حسنا, نحن خارجين-
هيا, اتبعني, لدي العديد من الأفكار- قد يموت-
قد يموت. نعم- حظا طيبا يافاشلين-
حسنا, هيا لنقوم بالبحث عن التلميحات
لا تقلق يادينيس, لقد وجدت واحدة مسبقا
وأظن انه مهم
انه قفل على شكل قلب-
هذا عظيم يارفيق- نعم-
عظيم, نحن مستعدين للعبة
حسنا- نعم نعم-
لنبق ذلك بيننا
بالطبع نعم نعم
جيد جيد- لن اخبرهم
انا خائف, لا اشعر
اني ارغب بلمس اي شيء في غرفة ماك
لا تلمس الدراجة- لن اقترب منها-
حسنا حسنا- لكن لا يمكننا جعلهم يهزموننا-
فرانك فرانك- فقط انظر, نحن لا
لا تبحث اكثر
لأنه عندما كنت بالخارج-
قد وجدت واحدة
عظيم! لم تخبرهم؟
لا لن اخبرهم
لأن اهم جانب في نجاح الرجل
هو عدم ثقته برجل آخر
بالتأكيد نعم- حسنا ماهو-
حسنا انظر اليه
مفتاح على شكل قلب
اللعنة عليهم الحقيرين
أماندا, ماهو النظام المتبع عندما يحتجز الفريق
واحدا من اعضائه في غرفة؟
ليس لدي فكرة
لم يحدث هذا مسبقا
حسنا, مالذي يفعلونه بالخارج؟
لم يفعلوا الكثير. فقط يتناقشون
بمن هو المسؤول طوال ذلك الوقت
حسنا, هل وجدوا المفتاح
والقفل الذي على شكل قلب؟- لقد وجدوه لكنهم-
يرفضون الإعتراف بذلك لبعضهم
لحظة, كيف علمتي بهذا التلميح؟
نعم, نعم لقد لعبت بهذه الغرفة من قبل
لذلك قمت بإختيارها
اردت إخبارهم اني ذكية واني استطيع حل الأشياء
عن طريق غشك بلعبة قد لعبتيها مسبقا؟- حسنا لا تحكمي علي يابلهاء-
حسنا؟ لا أحتاج لذلك
ما احتاجه هو ان تخرجيني من هنا
لكي احل الألغاز واكون نجمة- حسنا, مجددا-
هذا تمرين لبناء تعاون الفريق
ربما لو امكنك اخبارهم عن القفل والمفتاح
سيخرجونك من الغرفة
نعم, حسنا, بالطبع واعطيهم الرضا
بفتح القفل؟ لا شكرا. الآن هيا يا اختاه
يجب علينا الإعتناء ببعضنا
ونحل هذه المشكلة كما يفعل النساء
لنفعلها كالنساء. صحيح؟
من خلال التعاون سنجد طريقة لإضعاف الرجال
الذين نسعى لإهتمامهم
لا اشعر بالإرتياح لهذا
لنرى حجم ارتياحك بعد خمس دقائق
عندما يشعرون بالإحباط ويبدأون بتحطيم اغراضك
انه ليس هنا
ولا هنا ايضا, أتعلم ماذا؟
دعنا نتوقف فحسب
حسنا لقد حطمنا الكثير من الأشياء هنا
ولم ارى أي مفتاح
مما يعني أن المفتاح يجب أن يكون في غرفتك
مع تشارلي وفرانك الآن, اللعنة ياماك
توقف توقف عن المضغ بصوت عالي
انا لا امضغ اي شيء
حسنا, لا يمكنني التفكير, حسنا؟
اسمع مضغك ولا يمكنني التفكير
ليس لدي شيء في فمي
يا الهي
ذلك فرانك في الغرفة الأخرى
أتعلم ماهذا, صحيح؟
هذه حركة هيمنة
فرانك يحاول فرض سيطرته علي
هذه حركة كلاسيكية لقائد قطيع
يا الهي. حقا؟- نعم, نعم
لا لا لا تجلس
اسف- كما ترى-
المضغ بإستمرار بصوت عالي
فهو يرسل رسالة واضحة بأنه هو البقرة المترأسة
وكما نعرف جميعا
والبقرة المترأسة دائما تترأس
أليس جميع البقر إناث؟
حسنا, ذلك كان امرا مجازيّا. كما تعلم
كما تعلم ياماك بعض الأحيان انا فقط اهمهم
هل ستسمح لي بالهمهمة؟
بما اني القائد, هل استطيع الهمهمة؟ هل استطيع؟
نعم, نعم, نعم- حسنا, المهم هو-
اذهب واحصل لي ببعض العلك
هذه النقطة التي كنت تريد استيضاحها؟ تريد علكة؟
حسنا, نعم احتاج العلكة. انه يرسل رسالة مهمة
للجزء اللاواعي في قطيع الحيوانات
احتاج ان افرض نفسي على ذلك القرد
لأجعله يخضع لإرادتي
ولنستطيع الفوز باللعبة ونخرج من هنا
انا اسف دينيس, انا حقا متحير
لا تجلس!
نعم
فقط سؤال للتوضيح: هل نحن بقرات أم قرود؟
نحن ايا كان ما أقول, حسنا؟
انا فقط اهمهم. الآن هل يمكنك الحصول على علكتي؟
نعم
اي شيء؟
لا. لا شيء
حسنا استمر بالتحطيم, لأن اي قفل من الممكن أن
يضبط على هذا المفتاح, فهو يجب أن يكون هنا بمكان ما
لقد حطت كل شيء, لا يمكنني ايجاده
اهلا يارفاق, كيف الأمور؟- عظيمة-
رائعة جدا- نعم. جيد-
عظيم جدا. لقد وجدنا الكثير من الأشياء الرائعة
كما تعلمو من الممكن ان نكون خارج الغرفة بوقت بسيط
قائدي ممتاز
هل لمست الدراجة؟- لا لم المس دراجتك-
لم المس اي شيء هنا يخصك يارجل
لم نلمس اغراضك المقرفة
ما الأمر؟- انتم جيدين يارفاق-
نعم, نحن جيدين, ماذا عنك؟
انا جيد جدا- مالذي تريده؟-
مالذي تريده؟ مالذي تريده؟- نعم ما الأمر؟-
مالذي تريده؟- ما الأمر؟ ما الأمر؟-
دينيس يريد بعض العلكة- حسنا انتظر للحظة-
لا لا تفعل ذلك- ماذا؟-
هذه حركة هيمنة ياتشارلي- حقا؟-
نعم_ كيف ذلك؟-
انها حركة هيمنة. الجميع يعرف أن البقرة المترأسة
دائما تعلف
ذلك صحيح- لحظة, أهذا شيء حقيقي؟
نعم- يبدو منطقيا. اذا كنت بقرة رئيسية,-
مالذي ستفعله غير الأكل- الآن اسف لا يمكنني مساعدتك-
حسنا, اوكي لدي معلومات
ما معلوماتك؟
اولا, عطني بعض العلكة لدينيس
ذلك صعب صحيح؟ سأخبرك ماذا
لا, لا تفعل, لا
سأعطيك قطعة بسيطة
ليس جيدا يارجل- لقد علمت انه سيفعل ذلك-
انا فقط لم ارد ان اظهر ضعيفا امام فرانك
اريد أن اكون بقرة مهمة ايضا
حسنا الآن ارسد ان اكون بقرة ممة ايضا, وسآكل علكة
لكن لا تأكل كل علكتي ياتشارلي
حسنا, ما معلوماتك؟ مالذي وجدته؟
لقد وجدت تلميح- ماهو؟-
أعطني المزيد من العلكة لدينيس
لا. لا اثق فيك- لماذا؟-
لأنك ستضعه بفمك وتأكله مجددا
لن افعل. اعدك
رقبته مرتفعة. مما يجعلني أثق به
وقفة رائعة يارفيق, حسنا, اثق بك
لقد علمت انه لا يمكن الوثوق به- ذلك ليس رائعا يارجل-
لا تثق ابدا برجل آخر في اثناء المفاوضات, هذا هو الدستور
فن الصفقة. فن الصفقة يارجل
لقد حاولت اخباري بذلك. نعم, فن الصفقة
فن الصفقة, فن الصفقة
انظر, لقد وصلنا الى نتيجة ما
نحن نتفاوض, ذلك جيد
ذلك جيد, نتعامل كالرجال- ماذا لديك؟-
حسنا, اخبرنا عن التلميح
لماذا اخبركم؟ لقد اعطيتموني ما اريد
لأن كلانا نعلم مالذي سيفعله دينيس بك
اذا رجعت إليه خالي الوفاض.. سيخدشك ياماك
ياقاتل المفاوضات
يا الهي- هذا رائع, صحيح-
فن الصفقة- فن الصفقة-
لقد كان يكذب- اذن ماذا وجدت؟-
حصلت على هذا
اظنه حان وقت عقد مؤتمر
شكرا لقدومكم الى قمة مؤتمري
حسنا, انه ليس مؤتمرك. انه مؤتمر الجميع
هذه طبيعة المؤتمرات
المهم هو اننا جميعا هنا لنناقش
شروط استسلامكم
استسلامنا؟ ولماذا نستسلم اليك؟
نعلم انه لديكم القفل الذي على شكل قلب
اللعنة عليك ياماك, اخبرتهم؟
ولدينا كل النفوذ
لأنه لدينا شيئا تحتاجونه
ولن نخبركم عنه
المفتاح؟
نعم- حسنا,-
لقد ذهب نفوذكم
نعم
لاو لا اظن ذلك
حيث أن لا يمكنكم فتح قفل بلا مفتاح
ولا يمكنك فعل اي شيء بمفتاح فقط
يبدو أننا في طريق مسدود
نعم
نعم- بالمناسبة, أيوجد احد يتساءل-
عن سبب سماعنا لـ دي طوال هذا الوقت
اللعنة يارفاق
لماذا لا احد يرد علي
لا اعتقد انهم يسمعونك اصلا
هل يوجد احتمال أن اخيك
سيعزل صوت هذه الغرفة لسبب ما؟
لا
يا الهي, نعم, يوجد
دينيس, المعتوه النفسي
كم لي محبوسة هنا؟
ماذا
مرحبا, يا طالب الجنس
كما تم مناقشته سابقا, لقد ضغطت الزر
على المنبه, وهذه إشارة على إذنك
لبدء اللعبة
نسخة رقمية من بصمة ابهامك-
تم ارسالها لـ e-signature
لتأكيد رضاك الكامل
لأيا كان ماسيحصل إليك- يا الهي-
وقد ناقشنا ايضا كلمة الأمان
كن حرا بإستعمالها في أي وقت
لكن, كما نعلم من خلال حسابك في كريجليست
على الأرجح أنك لن تستخدمها
حظا طيبا
لا, لا
يا الهي, لا
بالله عليك يادينيس- اذا كنت مستمتع بوقتك-
فهذا يدمر الأمر بالنسبة لي- ما-
لم تقل كلمة الأمان
اللعنة يادينيس
هذا مثير للإضطراب
أنتي تفعلينها كمصدر رزق
لا تغتري
دينيس, لا- حسنا, حسنا-
ربما يمكنني أن اساعدك على فتح الباب بالنهاية
مالذي ترينه بالغرفة؟ ما اول تلميح؟
لا, لم تفهمي
لا يوجد خروج من هذا الباب. حسنا؟
اعرف اخي افضل من اي شخص آخر
حقيقة ان سجينه لا يمكنه الهرب
هذا امر حقا يثيره
بدون كلمة الأمان هنالك طريقة واحدة للخروج
وهذا يعني فعل شيء قاسي
لا يوجد قرار
لذا سأتقدم بما قلناه عن..
يا اعزاء, يا اعزاء, اذا امكنني
بصفتي المتحدث الذي تم انتخابه مؤخرا, اريد البدء بالقول
من الآن فصاعدا سأتخلى عن اي امكانية
لـ أن اكون قائد فريق
طالما اني احتفظ بامتيازات لقب
المتحدث لهذه القبيلة
هل نتفق جميعا على هذه الشروط؟
نعم
لذا, بما ان وقت اللعبة قارب على الإنتهاء
مثل نكهة ألباننا
سأبدأ بالتحدث عن الشروط بسرعة
كما تعلمون, نحن الرجال نمتلك
كلا من المفتاح والقفل
بداخل القفل والمفتاح المذكوران سابقا, سنجد الكود
لنفتح الباب, ونخرج منتصرين
فاتح القفل سيكون قائد الفريق
لذا انتخاب هذا القائد
هو اولويتنا الاولى في هذا الوقت
تابعة لسلطة وقوة
القائد
ومن ثم, اخيرا, مشكلة اللحم
ومن منا سيحصل عليها
بعيدا جدا؟
سأتراجع عن ذلك
تراجع- هذا جيد-
فرانك
بصفتك مشتري اللحم, لنصرنا الوشيك
لقد عرضت على مجازاة كل واحدا منا
بقطعة لحم حجم 20
شارطا أن تقضم لحمتك اولا
أهذا صحيح؟
صحيح
الآن, دينيس بصفتك مالك القفل
ولو من خلال استعمال اساليب عديمة الضمير
دعنا لا نحصل على خدش آخر
ستقضم القطعة تاليا, ويتبعك ماك
الذي وجد القفل بالأصل
وبالأخير انا, حيث اني اخترت ان اكون الأخير
كان مؤسفا, لكنك كنتم طيبين بما فيه الكفاية
لمنحي منصب المتحدث لأنهي الجدال المتواصل
وهذا حدث في وقت اختيار القشة
نعم
أنحن جميعا موافقون على هذه الشروط؟
جيد, جيد
لذا يا اعزائي, بالعد الى ثلاثة جميعنا سنستغني
عن مضيغنا ونبدأ بفتح القفل
واحد
اثنان
ثلاثة
اعزائي الرجال, سأذكركم
بأن الوقت مهم
جيد
فرانك, القفل والمفتاح
لكن قبل أن يفتحه, اريد اخذ لحظة بسيطة
لنتأمل عملنا الرائع كرجال
تجاوزنا اللحظات الصعبة
خلال الأخلاقيات, والشرف
وبقدر ضئيل من العنف
لكن, قبل ذلك, بدون مساومة
لهويتنا الرجولية بدون أي اعتراف بالذنب
او فشل او ضعف
اسمع, اسمع
نخب الرجال
نخب الرجال. فرانك, فلتقودنا لنصرنا
رجال
هنالك شيء بالداخل
ماهو؟ ماهو؟
ملاحظة
وماذا تقول الملاحظة؟
"فلتبدأ اللعبة"
ماذا؟
اظن ان هذا هو التلميح الاول فحسب
اللعنة, يوجد الكثير من الإرشادات والتعليمات
عن ماذا سنفعل لاحقا- لا, لا-
لاحقا؟ كم شيء علينا أن نفعل تاليا؟- نعم, ماهذا؟-
حسنا, 20, 30؟
يوجد حوالي المئة هنا
اللعنة- 20,30؟ كم تبقى لنا من الوقت؟-
لا, لا- دقيقتان-
دقيقتان؟- دقيقتان-
ليس لدينا وقت لفعل كل هذه الأشياء- لا-
فرانك, انت المسؤول, ماذا نفعل؟
لا اعلم ما يجب فعله- أيها الحقيرين-
دعوني ادخل- اللعنة-
دي على الحافة- لقد خرجت من غرفتك-
فتاة ذكية- دي-
هيا, ايها اللعينين. ادخلوني. استطيع مساعدتكم
استطيع اخراجكم- دي انتبهي-
الحافة صغيرة جدا- فقط دعوني ادخل-
اوقفوا اللعبة
ستسقط! دعوها تدخل
يجب عليكم..
اللعنة
انا اسفه لحدوث ذلك
لم تحدث اصابة لدينا مسبقا
سأقاضيهم يا اماندا
سأفعلها. اكرههم
حسنا؟ ان استمعوا لي فحسب
لكنت استطعت مساعدتهم على الخروج- دي, دي, دي-
هاهي هناك-
يا الهي, وو- دي! دي-
هذه فتاتنا- اهلا يارفاق-
دي, لقد تفوقتي على ذكاءهم
لقد فزتي باللعبة- نعم-
لقد ضحيتي من اجلنا
أتعلمين؟ هذا مايفعله القائد
يضحي/ او تضحي بنفسها من اجل الفريق
كنتي حقا القائد- نعم-
كنت القائد صحيح؟- بالتأكيد-
بالتأكيد, لقد اكتشفتي
الفجوة الوحيدة بمحبسي
الذي صممته بعناية
انتي الشخص الوحيد الذي فعل ذلك
حقا؟- نعم, الوحيد. الوحيد-
نعم, الآن التقطي لنا صورة
مالذي تتحدث عنه؟- لقد قلتي-
اذا عملنا كفريق وهربنا من الغرفة
ستلتقطين لنا صورة وتضعينها بموقعكم- نعم-
لكن لم تعملوا كفريق
لقد فعلنا- نعم نعم-
بالطبع فعلنا, لأننا خرجنا
خارج الغرفة- نعم-
نعم, لأني جعلتكم تخرجون
نعم, لكن ذلك قبل أن ينتهي الوقت
ولم تحددي كيف سنخرج, الفكرة هي أن نخرج
نعم, عليك ذلك-
ليس علينا, حسنا؟- نعم-
التقطي صورة- لا ارى المشكلة هنا-
فقط التقطي صورة
حسنا- نعم, لكن انتظري انتظري-
قبل ان تفعلي ذلك
فرانك يحمل شرلئح اللحم- نعم, شرائح للجميع-
شرائح
نعم, الجميع يحصل على واحد, لكن دي
ستحصلين على القضمة الأولى
شكرا ياشباب
حسنا, التقطي الصورة يافاشلة
نعم- نعم, هيا, هيا-
واحد, اثنان, ثلاثة
تشييز!
Translated by: Shahenaz -شَـهِناز Twitter: @getloast