6:57, 6:58, 6:59. سبعة دقائق .. واصل يا صديقي
فرانك .. هل ترى هذا ؟ - انا أعمل على قطع الدجاج هنا -
انسى قطع الدجاج .. تشارلي قريب من تحطيم الرقم القياسي
لأطول كتم انفاس .. لقد وصل لأكثر من سبعة دقائق
اخرج الكعك من المايكرويف - - انسى الكعك .. سنصبح مشاهير .
تشارلي .. كيف تبلي ؟ ساتنفس
لا تشارلي .. لا تتنفس .. اصمد لدقيقة فقط الكعك سوف يحترق
لا لا تفعل هذا
- هل تتنفس ؟ - بالطبع انا اتنفس
حسناً لقد افسدته .. كنا سنصبح مشهورين .. كنا سنصبح مشهورين
ادخل مرحباً .. انا .. اوه
ماذا تريدين يا سيدة ؟
اسمي بيتي كانسو .. لا اعرف اذا كنتم سمعتم
لكن قبل اسبوع سجن شرق الولاية اضطروا لاطلاق سراح
25% من السجناء بسبب الاكتظاظ
شرق الولاية ؟ هذا حيث والدي مسجون .. ربما اطلقوا سراحه هل اطلقوا سراح والدي
كيف لي أن اعرف هذا ؟
انا هنا بسبب رجل يدعى ويندل اولبرايت .. مرتكب جرائم جنسية
- انتقل الى هذا الحي - نعم
واتمنى من خلال زيادة الوعي .. ان نكون قادرين على اجباره على الخروج من الحي
- وان نبعده عن اطفالنا الى الابد . - انه لا تزال مستمرة
هل هناك شيء تريدينه منا .. لاننا مشغولون هنا
ارجوكم الصقوا هذا الاعلان في اي مكان
حسنا , حسنا , حسنا نعم , نعم , نعم
حسناً .. شكراً لكم على وقتك
- اخرجي , اخرجي - بعض الاشخاص ليس لديهم اي حس واحترام
- لحدودي الشخصية - دعونا نعيد هذا الهراء من جديد .
- اللعنة - ماذا ؟
هذا الرجل يبدو كـ دينيس
انا لا اشبه هذا الرجل
- هل انت جاد - عن اي تشابه تتحدثون
- هو يبدو في الاربعين من عمره - يا الهي انظر الى فكه .. انظر الى فكه
فكه بالتحديد يثبت اني لا اشبهه انه ممتلئ و ...
يبدو كأنه متراجع الى الخلف هكذا انا لا افعل هذا ابداً .. واذا فعلتها لا ابدو مثله ..
انت ستبدو مثله تماماً خلال 6 الى 8 اشهر
هذا جنون .. لا يوجد اي تشابه
- مرحباً - ابي يا الهي لقد اطلقوا سراحك
- لا تلمسني حسناً هكذا يجري الامر .. تعال وقابل اصدقائي
- هذا والدي .. حسناً انت تعرف تشارلي
مرحباً يارجل .. بالمناسبة
أنا جداً أسف على موضوع الهيروين .. اليك ما حدث
مؤخرتي كانت ممتلئة مثل جوارب الكريسمس .. وكنت في طريقي
لكن حدث أمر اغضبني .. وخرجت جميعها مني
ويندل ذو العيون الضيقة .. اطلقوا سراحك انت ايضا ؟
ماذا ؟ لا .. انا لست ويندل ذو العيون الضيقة الم اطعنك مرة ؟
لا .. انت لم تطعني ابدا .. انظر انا لست ويندل .. انا لست مرتكب جرائم التحرش بالاطفال
انا دينيس ريونولدز .. انا وسيم و ..
حسناً لقد جعلتموني أشك ..سأذهب للنظر الى المرآة
- ابي ماذا تفعل الأن بعد ما خرجت _ أحتاج الى عمل
. حسناً .. دعني اخبرك .. لقد جائتني فكرة حارس للحانة .. مرحباً بك معنا يا صديقي
نعم .. تفكير جيد
هل استطيع التحدث معكم للحظة ؟
دي هذا الرجل يحب شعرك
نعم هو يحبه .. هذه فكرة سيئة جداً - ماذا ؟ أي فكرة -
هذا الرجل لا يجب ان يعمل هنا - لماذا تهاجميننا .؟ -
هذا الرجل يبدو وكأنه يريد أن يأكلني هل تعرف اذا سبق له ان أكل شخصاً ؟
لا اعتقد هذا
لا لكن اعتقد ان سيكون شيء رائع لو سبق له أكل أحد - نعم .. سيكون رائع جداً -
فكري في كل الاخلاص الي يملكه ليكون قادراً على اكل جسم انسان
اذا كان لديه هذا الالتزام .. تخيلي ماذا ..
- ابني .. اين الهاتف ؟ - هل لديك خطط يا ابي
لاني كنت افكر .. ان بامكاننا ان نفعل اشياء بين الاب ولابن .. نتحدث
لا .. لن افعل هذا لكن سأخبرك بشيء
هذه قائمة بأسماء اشخاص وعدتهم بالزيارة بعد خروجي من السجن
ربما تأخذني في الانحاء .. تساعدني في الاهتمام بقليل منهم
الاهتمام بقليل منهم ؟ حسناً هذا يبدو رائع
- معك سيارة ؟ - لا .. دينيس معه لكن لن يعطيني المفاتيح
هذه لن تكون مشكلة
لا اريد ان يعمل والد ماك في البار
كنت انظر في المرأة .. ويبدو جميلاً هنا
- الفك يبدو جيد - هل تستمع لي ؟ لا اريد ان اؤكل
- تؤكلين ؟ هل يأكل البشر ؟ هذا رائع - هذا ليس رائع
- لماذا تعتقدون ان اكل البشر شيء رائع ؟ - لانه رائع
- أحمق ! - ماذا ؟ هل رأيتي هذا ؟
نعم رأيته , اسمع أحتاج مساعدتك
انت تملك جزء من البار .. وأنت ربما الشخص الوحيد الي ماك سيستمع اليه
- وانا احتاج ان تتحدث اليه - دي انتي تعطين هذا الموضوع اكبر من حجمه
والد ماك غالباً لم يرى امرأة من وقت طويل
وبمجرد ان يلتقي بأمرأة جذابه
سوف ينساك .. تماماً كما يفعل اي رجل أخر - لماذا تفعل هذا ؟ -
منحرف !
منحرف ؟ لماذا يصرخ الناس علي في الشارع دي؟
ربما يكون شيء له علاقة بهذا ..
ماذا ؟
هذا سيكون مشكلة بالنسبة لي
خذ التلفزيون ايضاً - فرانك ماذا يحدث هنا ؟ -
سأنتقل .. هذا يبدو عظيم لكن قررت انه يجب ان احصل على شيء أكبر في حياتي
حسناً .. لكن لماذا تأخذ كل اغراضي ؟
حسناً .. من الصعب معرفة ما لي وما لك لذلك قررت ان اخذ كل شيء
انت لا تستخدم هذه ابداً - انا استخدمها طوال الوقت -
يبدو انه الشيء الوحيد الذي استخدمه .. حسنا فرانك اهدأ اهدأ
لماذا كل هذا ؟
تشارلي .. أحتاج الى امرأة تطبخ لي .. وتنظف من بعدي
وتعمل كل شيء اطلبه منها
هذه خادمة ؟ انت تريد خادمة
هذا صحيح .. خادمة خادمة استطيع مضاجعتها
حسناً ماهذا يا رجل .. اعني ماذا ؟
اعتقدت انه كان لدينا شيء رائع يحدث هنا ؟؟ هل انا مخطيء ؟
نحن متفقين هنا .. نتسكع معاً .. نحطم الارقام القياسية .. نأكل قطع الدجاج
أعلم انك ستفتقدني - لا تعانقني -!
اخرج من شقتي .. لا احتاجك لا . انتظر انتظر
هل تعلم ؟ قبل ان تغادر تذكر شيء واحد
لدينا افضل حياة يمكن لأي رجلين ان يحضون بها .. وانت تخرج من هنا
تشارلي يجب عليك ان تتعامل مع الأمر .. اتعلم لماذا ؟
لانني احتاج لتلك الخادمة التي اضاجعها
حسناً .. لكنك ان تبلي جيداً بالخارج هناك بدوني
لانني ربما لا ابدو كبيراً .. لكن اعتقد اني صفقة ناجحة
وسأخبرك شيئا ايضا
انت لن تجد تلك الخادمة التي تضاجعها لانه لا يوجد شيء هكذا
لقد وجدتها مسبقاً أمك الى الللقاء
حسناً .. لنذهب
لقد تأخرت 30 دقيقة يا ابي مالذي كنت تعمله بالاعلى ؟
كنت اقوم ببعض المراسلات
هذا يبدو لطيفاً .. وكيف جرت ؟
كان هناك بعض الاشكاليات
- لكن جرت بشكل جيد - جيد
اذا كنت افكر اننا نستطيع الخروج والتسكع سوياً
كنت افكر ان نخرج في موعد مزدوج
نذهب لموقع (match.com ) ونبحث عن امرأتين مثيرتين .. ما رأيك ؟
- لا - لا ! حسناً
- نستطيع الذهاب في رحلة .. ابي دعنا نذهب الى كوبرز تاون في نيويورك
لقد أردت دائمأ ان اذهب الى قاعة مشاهير البيسبول مع ابي
- هل تريد ان نفعل هذا يا ابي ؟ - قوم بتشغيل السيارة
حسناً
ساقوم بتشغيلها .. فقط اخبرني مرة اخرى
السلك الاصفر مع الاسود ؟ او معهم البرتقالي ايضاً
- الأحمر - الأحمر .. فقط الأحمر
ها نحن .. نشكل فريق صحيح .. فريق الاب والابن
حسناً لنذهب .. ضع حزام الأمان
او لا تضعه .. لنذهب
يبدو رائع .. توقع عن العبث به
أعلم انه يبدو رائع .. اريد ان اتأكد من الغراء متماسك
تذكر هذه عملية مزدوجة .. نريد ان نثبت انك لست وندل اولبرايت
ونثبت انك رجل صالح - رجل صالح -
تم التحقق لان هذا ما ابدو عليه - جيد .. الآن الخطوة الاولى -
وندل اولبرايت لديه بطن ممتلئ صحيح ؟ انت لديك جسم رائع
ولكن كيف نرى هذا وانت تلبس هذا القميص ؟ اخلع قميصك
توقفي هنا دي .. لا استطيع خلع قميصي بكل بساطة وسط الحديقة .. هل انتي مجنونة ؟
. أشعر وكأنك لا تستخدم عقلك ؟
ماهي افضل طريقة لتوضيح انك مختلف عن ذلك السمين غير اظهار هذا الجسم الرائع ؟
يوجد جسد رائع تحت هذا القميص .. سأخلعه يجب ان اظهرهذا الجسد
يجب ان تذهب لاولئك الاطفال وتحدثهم عن اللياقة البدنية .
اخبرهم انك تهتم بصحة اجسادهم
اهتم بهؤلاء الاطفال .. لن اؤذي الاطفال ابداً .. ولكن اهتم بهم
بالتأكيد - سأذهب الآن -
خذ لفة
مرحباً ..
. انا اعمل على برنامج عن المحكومين بتهمة التحرش بالاطفال
خلف حيكم بالضبط
ايها الاطفال .. كيف حالكم اليوم ؟ يوم مشمس جميل اليس كذلك
تجمعوا هنا .. اود ان اتحدث اليكم عن اللياقة البدنية
نحن لسنا مسؤلين عن التأكد من ان هؤلاء الناس اعيد تأهيلهم
لكن هذا الرجل انهى محكوميته ويستحق فرصة ثانية اليس كذلك ؟
هذا هو هناك يتحدث الى اطفالكم
نعم .. نرفعها هكذا حتى تستطيع هذه العملات ان تعمل
انتم تريدون للعضلات ان تظهر .. هل تفهمون ؟
. القوا نظرة على هذا الجسد ..هذا الجسد يبدو كأنه منحوت
احضوا بيوم رائع ايها الرجال - الناس في مجتمعنا غالبا ليس لديهم عضلات
يجب ان تلاحظون الفرق
دعوني اريكم كيف تمددون اوتار الركبة .. هذا شيء جيد
. تجعل ساقيك بشكل حرف V تماما هكذا
. ثم تجمع يديك معاَ وتمدها فوق وتحت
لا تخافوا من ابراز المؤخرة الى الخلف .. هذا ليس محرجاً .. هو شيء جيد
وستحصلون على اوتار ركبة متمددة - ايها المنحرف -
اللعنة
احفل عشاء ؟ لا اعتقد هذا
. فرانك .. سيكون حفل عشاء رائع
الجميع سيكون متواجد .. امي .. ابي .. تشارلي
لا ماك .. لا اعتقد اني سأغادر هذا المكان ابدا
قص اظافر .. تدليك ..
هذه الحفلة على شرفك
نحتفل بعلاقتك الجديدة
هل استطيع جلب الخادمة التي اضاجعها معي ؟
بالطبع تستطيع احضار اي شخص تريده
بوني ! - نعم فرانك -
توقفي عن تحضير اللازانيا .. سنخرج هذه الليلة
حسناً فرانك - ستأتي -
حسنا .. اراك الليلة الساعة 8 الفخ جاهز
رائع يا اخي - ماذا تفعل -
اشفط النبيذ - لماذا ؟ -
لماذا ؟ هذه خطة مثالية
اذا جعلنا والدك يثمل .. سيرى كيف كانت تبدو امك في الماضي
وكيف كانت تبدو بشرتها .. بدون الاكزيما
سوف يقع في حبها مرة اخرى يا صديقي
بالنسبة لأمي فهي تصبح لئيمة جداً اذا ثملت
وستعيد لي فرانك في احضاني الى احضانك ؟
الى , الى منزلي , الى اريكتي
ما احاول قوله هنا هو اني احاول استرجاع فرانك
حسناً , من ايت اتت كل هذه الجرار ؟
افرغت صلصة الطماطم منها
يبدو لي انه سيكون اسهل لو سرقة صندوق النبيذ
لا لا .. الجرار اسهل تقوم بإفراغها ثم ..
اين كنت قبل عشر دقائق عندما كنت افكر بخطة؟
. حسناً لقد ساعدتك .. وفي الحقيقة انا لاازال اساعدك
باعطائك الثلج لتضعه على وجهك المكسور .. اذاً اتصل بماك الان
. عن اي مساعدة تتحدثين ؟ انتي ساعدتيني بجعلي اتلقى الضرب
لقد بدأت افكر بأنك فعلتي هذا عن قصد
ماذا ؟ نعم
كيف تجرؤ على قول هذا ؟؟ اتصل بماك الآن
لا لن اتصل بماك
لانك لم تساعديني
سأتحدث مع والد ماك واخبره انك متاحة وانك تسألين عنه
حسناً حسنأ سأساعدك .. ولكن ستساعدني
نعم نعم احمق
. امي ستبدين جميلة لموعدك
حسنأ ها قد انتهيت
اعتقد ان هذا فقط ما يجب ان اقوم به
ما رأيك ؟
. لا استطيع مشاهدة التلفزيون
حسناً , ربما يجب عليك الاستغناء عن التلفزيون لمدة ساعة
لا استطيع مشاهدة التلفزيون ماك تعال هنا اريد التحدث اليك
حسناً .. سأعود بعد قليل ما الامر ؟
اسديني معروفاً لاني مشغول جداً مع الاعشاب هنا
اريدك ان تأخذ زجاجات صلصة الطماطم المملؤة بالنبيذ
اريدك ان تفرغهم .. و ماالذي تتحدث عنه ؟
انا احاول ان احسن الوضع هناك هل تمزح معي ؟
انا الوحيد الذي اعمل هنا .. انا الوحيد الذي اطبخ وهل هذه مشكلتي تشارلي ؟
هل لديك اي فكرة عن مدى صعوبة الطبخ ؟
اخرج من مطبخي
Jesus Christ, Charlie. Jesus Christ. This is a disaster!
هذه مشكلتك تشارلي وليست مشكلتي اوه ابي متى دخلت الى هنا ؟
حسناً حسناً .. امي مفاجأة
مفاجأة .. ابي هنا , انتم لم تروا بعضكم من مدة طويلة
حسناً
ابي .. الا تبدو امي جميلة ؟
لا
حسناً هاهم ضيوفنا قد وصلوا
آسف كدت ان المسك مرة اخرى
حسناً .. هل انتم مستعدين ؟ مستعدين ؟ تبدون مستعدين , لنفعلها
انه يحدث .. مرحبا مرحبا
- مرحباً بكم - شكراً
- تبدين جميلة - شكرا
- هل اخذ معاطفكم ؟ - بوني , المعطف
- اجلسي
أحبك
- اللعنة يا رجل - قاسي انا .. اليس كذلك ؟
- نعم - اعتقد هذا ايضاً .. هذه المرأة تحب ان اعاملها هكذا
لم ارى شيئاً كهذا في حياتي
أرجو من الجميع الانتباه , أرجو من الجميع الانتباه عشائكم اصبح جاهز
توقفي عن هذا
تشارلي هذا لذيذ جداً
- شكراً ماك - طعمه يشبه " البراز "
أمي .. ما رأيك
طعمه يشبه البراز
حسناً .. لست متفاجي من قولك هذا بما اني قد وضعت بعض منه في العشاء
لا هو يمزح لم يضع اي براز في عشاء اي منكم
امي ربما تودين تناول المزيد من ( turkey sangria) المليء بالبراز
لا بوني .. هي لا تريد
اصمت فرانك .. انت لا تعرف ماذا تريد هي أكثر من معرفتها هي بما تريد
هل تعلم من يعرف ماذا تريد انت ؟ انا اعرف .. اعرف دائما ماذا تريد
واستطيع اعطائك ما تريد فقط دعني اعطيك ما تريد
- لا اعتقد هذا تشارلي - دعونا نغير الموضوع
ابي ابي .. ربما تريد اخبارنا قصة من السجن او من طفولتي ؟
- لا - هل كنت في السجن ؟
نعم
هذا جميل جداً لوثر انت ووالدتي بإمكانكم التحدث معاً
لا اعرف اذا كنت لاحظت حجم صدرها
- ماذا ؟ - تشارلي !
هذا الرجل كان في السجن لفترة طويلة .. هو يحتاج الى امرأة
What you may or may not have known Is my mother happens to be...
one hell of a whore of a man-stealing woman!
- تشارلي هذا شيء وقح - مالذي تفعله تشارلي ؟
لا بأس .. والدي لديه امرأة فرانك لديك امي
- هي تكرهني - هذا ليس صحيح
- امي هل تكرهين ابي - نعم
- تباً - أمي لا اعرف اذا تعرفين
لكن لوثر تاجر مخدرات ناجح
ما سأقوله قد يخرج العاهرة التي بداخلك .. لديه عيون زرقاء جميلة
قد تخرج من رأسه
- انا لا ارمش - الرجل لا يرمش يا امي لا يرمش
- ابقى بعيداً عن الخادمة التي اضاجعها - تبأ فرنك هذا الامر ليس عنهم
- تشارلي - او ماك او اي احد أخر هذا الامر عني وعنك
هذا عن رجلين يعيشيان سوياً يتسكعان معاً يتشاركون السرير الحياة
- لا تشارلي الأمر ليس عن هذا - بلى
هذا عن اشخاص يلتقون بعد فترة طويلة
ليلتم شملهم مرة اخرى ويصبحوا عائلات .. واطفالهم يعودون اليهم ويصبحون سعداء مرة اخرى
اطفال سعداء الامر كله يدو حول الاطفال السعداء
بوني سأتصل بك في وقت ما
- لا !
- انت افسدت الأمر وانا لن اسامحك ابداً
- نحن سنخرج من هنا - لن اسامحك ابداً
- سوف تسامحني
البذور تمت زراعتها
اسمع ايها الاحمق البدين
يبدو ان الناس يعتقدون بأننا نشبه بعض .. شخصياً انا لا ارى هذا الشبه
انا اراه لدينا نفس العيون نفس الانف نفس الشفاه .. نفس ..
- والدقن - مالذي تفعلينه ؟
الشبه كله هنا .. نفس الدقن ونفس الفك
أنظر الى عنقه
- وجه التشابه يبدو هنا - نعم هنا
- ماذا ؟ انتي هنا لمساعدة من ؟ - لكن انظر الى ...
هذا ليس الموضوع
الموضوع هو انك يجب ان تغادر هذا المكان حتى استطيع ان اعيش بسلام
هذا وضع ممتاز .. انا ابقى هنا وانت تأخذ مكاني في الخارج
تأخذ جميع الكره الموجه لي .. بينما اشاهد قناة ديزني طوال اليوم
لماذا قد ارحل .؟
كنا نتوقع هذه الاجابة .. تيمي اريدك ان تأتي هنا للحظة ؟
تيمي اقرأ الخطاب الذي ستتلوه في المحكمة لصديقنا
لدي صديق اسمه ويندل
شاهدت معه افلام مضحكة لأشخاص عراة بالكامل
و قدم لي عصير جعلني اشعر بالنعاس
- حسناً لقد فهمت - هو سخيف و دغدغته قوية
- حسناً قلت اني فهمت
وارغمني على تذوق اشياء لا ارغب بها .. ووضع بعض الاشياء في مؤخرتي
- تباً .. اجعلوا الصبي يتوقف ارجوكم
- اعتقد انك ابليت جيداَ - نعم هذا جيد .. اذا ستغادر ؟
نعم سأغادر
Lady
When you're with me I'm smiling
Give me
Whoaoaoa All your love
- حسناً انا اعتقد ان هذا سار بصورة جيدة اليس كذلك ؟ - اصمت تشارلي
اتفق مع تشارلي اعتقد انه كان رائع
- توقف .. توقف - هنا ؟
- نعم .. نعم - ماذا ؟ هل لديك اسم آخر في قائمتك ؟
نعم .. حسنأ انتم ابقوا هنا
هذا الاسم لن يأخذ كثيرأ من الوقت
- يا رجل هل استطيع ان اسألك عن شيء ؟ - نعم
- ما كل هذه التصرفات مع قائمته ؟ - لا أعلم - هذا غريب !
لقد كان يتصرف بغرابة فيما يتعلق بهذا القائمة
- لماذا يتصرف هكذا مع بخصوص هذا القائمة ؟ - من هم هؤلاء الاشخاص
- القاضي هاتشر , النائب العام اندروز , السجان فيلبس - ماذا ؟
أعتقد انه يقتل هؤلاء الاشخاص - تشارلي ! -
انه يقتلهم وربما يأكلهم ايضاً
وعلى الرغم من اني اعتقد ان أكل البشر رائع لكن ليس اذا كان شركاء في الموضوع
- تشارلي هو لايقتل اي احد - نحن مشتركين
هو اخبرني ان هؤلاء الاشخاص من ماضيه وهو سوف يهتم بهم
وبمجرد ان ينتهي منهم سوف يهتم بي
يا الهي
- هذا لايبدو جيداً - لا هذا لايبدو جيداً لك يا رجل
- انا على القائمة بالطبع , اوووووه - ماذا ؟
- رقم 12 - ماذا ؟
- تشارلي - ماذا ؟
- تشارلي - لماذا اسمي على القائمة ؟
- لا اعلم - انا لا انتمي الى هذا القائمة هذا كله هراء
مزق الورقة
هل تعتقد ان يحفظهم ؟ بالتأكيد هو يحفظهم .. هذا لن يفيد
لماذا اسمي موجود في القائمة ؟
تشارلي انه موضوع الهيروين
تتذكر عندما طلب منا وضع الهيروين داخل مؤخراتنا
وتهريبها لداخل السجن ونحن لم نفعلها ؟
والآن هو غاضب ومنزعج منا لاننا لم ننجح في تهريب الهيروين له ؟ لاننا لم نضعه في مؤخراتنا ؟
انت لن تأكل البشر لانهم لم يضعوا هيروين في مؤخراتهم
دعنا نبتعد من هنا
-اهدأ يا تشارلي اهدأ - السلك الأحمر للسلك الاحمر
- هل انت متأكد انه الاحمر للأحمر - نعم انا متأكد
- امسك هذا - الاحمر للأحمر .. انا مرتبك هنا
- الاحمر للاحمر - حسناً انا سأفعلها
هيا لنذهب
- ماذا تريدون - نريد ان نتحدث معك
ما الذي يحدث هنا ؟؟
. فقط نخطط لتحيطم ارقام قياسية
- لا تفكر في موضوع التنفس - حسناً اليك الأمر
تم التخلص من المتحرش بالاطفال
وقد غادر الحي لذلك مشكلتي حلت
- انتي لديك مشكلة ايضاً ؟ - نعم والد ماك اريده خارج البار
- جيد وانا ايضا اريده خارج البار - حقاً ؟
في الحقيقة انا متأكد انه يريد قتلي
لماذا يريد والدك قتلك ؟
لست متأكد لكن كنا نتجول في الانحاء بسيارتك وهو لديه قائمة بأسماء ..
- لأشخاص يريد الاهتمام بهم - انتظر انتظر
كنت تتجول في الانحاء بسيارتي ؟
ابي اجبرني على سرقتها .. أنا آسف ياصديقي
هذا الحقير انه رجل خطير وانا لا اريده في البار بعد الآن
- حسناً - هل تمزح معي ؟
دي هذا قرار نهائي لا تجادليني ماك اتصل بالشرطة
الى اللقاء لوثر سأكون بانتظارك
امي هل انتي بخير ؟
تشارلي انهم يأخذوننه بعيداً
- انهم يأخذون ( لوثري) بعيداً - امي امي استمعي لي
لا تأخذين فرانك مني مرة أخرى .. هو يخصني وقد استعدته
- ماذا ؟ - ايها الضابط نحن نعلم بكل شيء
- مالذي تتحدث عنه ؟ - هذا والدي الذين تعتقلونه ونحن قمنا بالتبليغ عنه
- هو يقوم بقتل الاشخاص في هذه القائمة - اوه نعم
لقد راجعنا هذه القائمة وهو لا يقوم بقتلهم
وفي الحقيقة جميع من تحدثنا معهم من القائمة اشادوا به
- اشادوا به ؟ - ماذا ؟
على ما يبدو كان يقوم بالتعويض على هؤلاء الاشخاص الذين خطأ في حقهم في الماضي
حسناً هو لم يكون يقتل أحد اذاً لماذا تعتقلونه ؟
لانه انتهك اطلاق السراح المشروط
بعد ان امسكنا به يشتري 3 تذاكر طيران وهو ممنوع من مغادرة الولاية
- تذاكر الى اين ؟ - كوبرزتاون نيويروك
يقول انه كان سيأخذ معه رجل يدعى ماك وآخر يدعى تشارلي
انتم قمتم بالصواب بالتبليغ عنه
- نعم - يا الهي يا الهي
ابي ابي هل كنت ستأخذني الى قاعة مشاهير البيسبول ؟
حسناً كنت اريدها ان افاجئك
انها مفاجأة .. مفاجأة رائعة
وكنت اريد ان يعلم تشارلي انه لايوجد اي حقد من ناحيتي بخصوص ..
موضوع الهيروين
يا الهي
ابي انا آسف جداً لاعادتك للسجن مرة اخرى
لن تقتلني , بالـتأكيد لن تقتلني انا ابنك
لا لم أكن سأقتلك
لكن الآن سأقتلك
- ماذا؟ - نعم
سأخرج قريباً وسأقتلك
الى اللقاء قريباً بني
قريباً جداً
Lady
Of the morning
Love shines
In your eyes
Sparkling
Clear and lovely
You're my lady
Lady
Turns me on when I'm lonely
Show me Whoaoaoa