تمت الترجمة من قبل (( عمّـــار شـــوارزينيكر))
"مــارفـــل" (ولـــــــفيرين)
"(يوكيو)"
المخدّر له عادة سيئة في شل .النظام العصبي على الفور
! اللعنة
.إفعلها، اقتل المسخ
! (لوغان)
! أبي، أوقف هذا ! أرجوك
.هيّا يا سيّدتي
،جيد جداً يا سيّدي، لقد أوسعته ضرباً .أنهي عليه الآن
.لا يمكنني، ذلك بفضل تدخلك
أيها الأحمق، هذا القتال .كان قتالاً منفرداً، رجل لرجل
.إنه لك الآن، افعل به ما تشاء
.ذلك من دواعي سروري، سيّدي
.لدينا حركة
! (لوغان)
...ما الذي أين بحق الجحيم يأخذونه أولئك الأغبياء ؟
كورهاجي)، ما الذي سيحدث إليه ؟)
.(سيعاد إلى (أمريكا
.سأرافقه إلى المطار
.عزيزتي المسكينة، تحتاجين إلى الراحة
.أخيراً، سوف ترينني أنا فحسب
.لن يكون لديك خيار
.إنهم يغادرون المركب
،سأتبعهم .فقط أبقيني على اطلاع بالمستجدات
.ابقوا هنا وراقبوا الرجل العجوز
...لكن
لا يمكننا إزالة أعيننا .عن (شينغن) حتى ولو لدقيقة
.أنا من أحضر (لوغان) لهذه الفوضى
.يجب عليّ إخراجه
...(سيّد (أسانو
إن حدث لي أي شي، فالأمر يعود .(إليكما للقضاء على (كوزوريو
.تأكدا من إيقافهم
...سيّدي
(لقد تركتما العميل (أسانو يذهب بدون إسناد ؟
هل هو مجنون ؟ ما الذي يحاول فعله، قتل نفسه ؟
،الوضع هادىء هنا الليلة .سنذهب خلفه
ماذا ؟
الأحمق المسكين استرسلت في الشرب .(واخترت مكاناً خاطئاً لتنام فيه يا سيّد (لوغان
! (لوغان)
.أنتما فحسب
.(سيّد (أسانو - هل أنت بخير ؟ -
ما الذي حدث لـ(لوغان) ؟
.لا أعرف - ماذا ؟ -
.لقد إختفى فحسب
! إختفى - .أجل -
،أجل، هو... مهلاً ما الذي تفعلانه هنا ؟
.ربما يجب أن نوفر ذلك لوقت آخر
إنهم الـ(كوزوريو)، أليس كذلك ؟
.كلاهما قتلا بواسطة نصل
.الرجلان اللذان جلبا (لوغان) إلى هنا
،يبدو هذا لكن ما الذي هبط هنا ؟
،(لا أعرف، يبدو أنه (شينغن
لا يمكنني تخيل شخص آخر .لديه مهاراته
.حسناً، لقد اتصلت بالمقر الرئيسي - .جيد -
على كل حال، لقد كانا .(ينويان قتل (لوغان
يجب أن نحصل على تفويض ونذهب خلف الـ(كوزوريو) ؟
كلا، لن نكون قادرين .على إمساكهم على كل حال
.(ولن نستطيع الوصول لـ(شينغن
لكن، من الذي هاجمني وهاجم الـ(كوزوريو) ؟
،(اللعنة، (لوغان .لقد تسببت في موتك
...ما الذي
.أبي
.سأطيع رغباتك
.(أرجوك لا تؤذي (لوغان
.يجب أن لا تشغلي بالك به بعد الآن
! إنه (لوغان)... لقد أفلت
! (ماريكو)
هيّا الآن، هل هذه معاملتك لشخص أنقذ حياتك ؟
...أنت وعامل شفائك الشهير
...لا يوجد بشري يمكنه النجاة من
،سيف (شينغن ياشيدا)، حتى لو كان خشبياً .دون الحاجة لذكر الحقن
لكنك لست بشرياً، أليس كذلك ؟
.لا تقلق، أنا متفهمة
ومن تكونين أنت ؟
.حسناً، أنا لست بعدوتك
أتريد أن تنقذها، صحيح ؟ ماريكو ياشيدا) ؟)
.يمكنني مساعدتك
إذاً أنت تعرفين (شينغن) ؟
...شينغن)، أجل، أعرفه) .لقد قتل والدتي
،أمّي كانت تعمل لصالحه .لقد كانت إحدى قتلته المفضلين
.(مهمتها كانت قتل أعداء الـ(كوزوريو
...لكن سابقاً، قد فشلت، مرة واحدة
.لكن مرة واحدة كانت كافية
.شينغن) لا يمكنه تحمل الفشل)
،إذاً فهمت
.(لا يمكنني أن أغفر لـ(شينغن
أتبحث عن هذا ؟
.لا تقلق، أنا لم أكسر شفرة الدخول
.(لوغان)
،أيها الحاسوب .(أريد عنوان العميل (أسانو
أيمكنك إيجاد هذا المكان ؟
.لا يبدو أنه في المنزل - .تمهلي -
ما الخطب ؟
.أشم رائحة دمّ
! أسانو) ؟ ما الخطب)
! (أسانو) ! (أسانو)
"قسم شرطة المدينة"
،النصل دخل مباشرة نحو قلبه .لا بدّ أنه مات على الفور
! الشرطة ! تجمدا أيها الحثالة
لقد استلمنا تقريراً .بأن السيّد (أسانو) قد قتل
.أظن بأنه قد نُصب إلينا فخاً
! لا تتحركا - .أنت تصوب نحو الشخص الخطأ -
لا أفترض أنك ستستمع إليّ مع ذلك، صحيح ؟
.(أولاً الشرطة، والآن فريق الـ(كوزوريو
! هذه المرة، القفازات ستُخلع
نوعاً ما هذا يدعني أتسائل كيف ! يستطيع الجميع معرفة وجودي هنا
أحزر بأن هذه الحفلة المفاجئة .(نظمت من قبل الـ(كوزويو
،(حسناً، حسناً، (ولفيرين .إختيار قتالي مثير للاهتمام
،(إنه (كيكيو ميكاجي .(أحد أخطر قتلة (شينغن
ماذا ؟
.فقط أنت وأنا
مع تحيات (( Ammar Schwarzenegger ))
لم أتخيل أن يكون هناك .(أحد مثلي في (اليابان
أيمكنك هزيمة (كيكيو) ؟
.لن يتبقى سوى الزفاف...
! (لقد كان أنت ! أنت من قتل (أسانو
...سأكتشف ذلك بالتأكيد
.من منا سيكون الأقوى...
.(في الحلقة القادمة على (ولفيرين): (كيكيو