1
00:01:06,966 --> 00:01:13,633
،منذ أن أصبح هدفنا في متناول اليد
.استدعيت أتباعي الموالين

2
00:01:14,433 --> 00:01:21,200
.مساعدتي المؤتمنة، تركتني مع ذلك

3
00:01:21,266 --> 00:01:22,700
.(إيما)

4
00:01:49,100 --> 00:01:51,633
! (بيست)، (إيما)، احميا (يوي)

5
00:02:11,133 --> 00:02:12,433
! اللعنة عليك

6
00:02:27,333 --> 00:02:30,166
! من يكون ؟ لا تدعوه يدخل هناك

7
00:02:30,500 --> 00:02:32,500
،(ذلك (ماستر مايند
."عضو في "الدائرة الداخلية

8
00:02:33,400 --> 00:02:34,433
ما "الدائرة الداخلية" ؟

9
00:02:35,133 --> 00:02:40,766
إنها منظمة شريرة من المتحولين يخططون
.للسيطرة على البشر جميعاً والتلاعب بهم كالعبيد

10
00:02:41,666 --> 00:02:45,100
يدعون أنهم يعيدون العالم
،إلى ما يفترض أن يكون عليه

11
00:02:45,633 --> 00:02:51,400
،لكنهم يريدون حكمه كما يرونه مناسباً
.(وقائدهم هو (ماستر مايند

12
00:02:52,033 --> 00:02:56,100
لهذا استعمل قدراته لصنع هوية وهمية
.(وتسلل لهذه المؤسسة بشكل (سانادا جون

13
00:02:56,100 --> 00:02:59,000
.لكن الشيء بأكمله كان وهماً -
وهماً ؟ -

14
00:03:00,500 --> 00:03:02,133
سانادا جون) كان... ؟)

15
00:03:25,500 --> 00:03:27,400
! ذلك صحيح، من الأفضل أن تهرب

16
00:03:40,966 --> 00:03:41,933
! (ولفيرين)

17
00:03:47,866 --> 00:03:49,066
...كيف

18
00:03:52,600 --> 00:03:55,333
! (كاجا)
! (استيقظ يا (كاجا

19
00:03:56,833 --> 00:03:58,000
! (ريكو)

20
00:03:59,533 --> 00:04:01,733
ماذا حدث، كيف أتيت هنا ؟

21
00:04:01,800 --> 00:04:04,566
.لا أعرف، سألت نفسي نفس السؤال

22
00:04:04,933 --> 00:04:06,333
لا أتذكر أي شيء مطلقاً ؟

23
00:04:08,600 --> 00:04:12,766
،لا يمكن أن يكون
هل فقدت السيطرة، مثل (ريكو) ؟

24
00:04:15,700 --> 00:04:16,766
ما كان ذلك ؟

25
00:04:27,833 --> 00:04:32,333
،عقلي ضد عقلك
.سنرى من هو الأقوى

26
00:04:53,666 --> 00:04:54,966
.لا فائدة

27
00:04:57,533 --> 00:05:00,600
! (تشارلز) ! (تشارلز)

28
00:05:02,266 --> 00:05:06,166
،تشارلز)، يجب أن لا تستسلم)
.استمر بالكفاح

29
00:05:07,600 --> 00:05:10,366
ذلك الصوت ! (جين) ؟

30
00:05:50,166 --> 00:05:51,433
.احذري

31
00:05:51,833 --> 00:05:54,166
،لقد مكثت كثيراً في الظل
.فكرت بأن أعطيك بعض السمرة

32
00:05:55,100 --> 00:05:56,166
.أياً كان

33
00:06:14,266 --> 00:06:15,666
.لقد انتهينا من القنفذ

34
00:06:20,400 --> 00:06:22,666
.اللعنة، لقد هرب

35
00:06:24,600 --> 00:06:27,066
.أجل، لا أشم رائحته هنا

36
00:06:27,933 --> 00:06:30,533
لكنني ما زلت أشم رائحة
.شيء عفن خلف هذا الباب

37
00:06:31,066 --> 00:06:34,266
،هناك ثلاثة أشخاص
! لا، أكثر من ذلك

38
00:06:35,400 --> 00:06:38,433
! دكتورة -
ماذا حدث هنا ؟ -

39
00:06:38,533 --> 00:06:43,533
،عندما استيقظت وجدت نفسي في السرير
! وبعدها اكتشفنا بأن المختبر محطم بالكامل

40
00:06:43,600 --> 00:06:45,100
...من الصعب التوضيح

41
00:06:46,766 --> 00:06:49,533
،ليس في الواقع
.حاولي اخبارهما الحقيقة

42
00:06:52,300 --> 00:06:57,533
كلاكما فقدتما السيطرة بسبب" متلازمة
.دامون - هال" وأصبحتما في حالة اهتياج

43
00:06:57,766 --> 00:07:00,933
متلازمة دامون - هال" ؟" -
...إذن، نحن -

44
00:07:01,566 --> 00:07:05,766
في البداية، (ريكو) فقدت السيطرة
.(وبعد ذلك (كاجا

45
00:07:10,500 --> 00:07:14,166
.لا تقلقا، أنتما بخير الآن

46
00:07:14,266 --> 00:07:18,333
لقد إنتهى الأمر، حقناكما
.(بلقاح طورته في معهد (إكزافير

47
00:07:18,733 --> 00:07:20,600
.جيناتكما مستقرة الآن

48
00:07:21,666 --> 00:07:24,666
...ولكن -
دكتورة، كيف حدث هذا ؟ -

49
00:07:26,500 --> 00:07:27,533
.أتمنى لو أعرف

50
00:07:28,933 --> 00:07:33,600
.لقد فشلنا، كل ما يمكنني فعله هو الاعتذار -
! لا يمكن أن يكون -

51
00:07:35,133 --> 00:07:36,100
.آسفة جداً

52
00:07:39,100 --> 00:07:40,866
...تلك الآلة الهائلة

53
00:07:41,200 --> 00:07:45,766
إنها مماثلة لأداة كشف
.(المتحولين في معهد (إكزافير

54
00:07:45,866 --> 00:07:48,300
.لكن من المحتمل أنها ليست نفس الشيء

55
00:07:50,200 --> 00:07:55,833
أيمكن أن تكون الأداة التي تمنع
سيريبرو) من كشف المتحولين ؟)

56
00:08:01,366 --> 00:08:03,166
.إذا اختبرته بهذا، سأعرف بالتأكيد

57
00:08:10,233 --> 00:08:14,766
كما ظننت، هذه الآلة تتفاعل
.(بمجرد تنشيط الـ(سيريبرو

58
00:08:15,466 --> 00:08:23,100
،(يوجد في هذه المؤسسة، الـ(إكس مين
.(ومساعدا البحث، ومجموعة (ماستر مايند

59
00:08:23,200 --> 00:08:26,466
(رغم ذلك (سيريبرو
.لم تكتشف شيئاً على الاطلاق

60
00:08:32,333 --> 00:08:36,100
،من دون شك
.هذه الآلة تشوش على كشف المتحولين

61
00:08:38,866 --> 00:08:41,566
إذا هذه ما كانت تحجب
.(البروفيسور (إكس) و(سيريبرو

62
00:08:41,633 --> 00:08:46,366
هذا الشيء كان
.يغلق أدوات الكشف لديهم

63
00:08:46,666 --> 00:08:50,166
لو تمكنا من اكتشاف المتحولين
،في وقت سابق

64
00:08:50,233 --> 00:08:52,766
.لتمكنا من معرفة الحوادث التي تحدث هنا

65
00:08:52,833 --> 00:08:55,533
وعلمنا عن زيادة
...كمية الاستيقاظ لدى المتحولين

66
00:08:55,600 --> 00:08:58,166
والحوادث التي...
."تسببها "متلازمة دامون - هال

67
00:09:00,533 --> 00:09:04,300
،لا أستطيع التصديق
...بأنك كنت تمنعين الكشف عن المتحولين

68
00:09:04,800 --> 00:09:07,366
وأنت كنت الشخص الذي...
كان يجري أبحاثاً عنهم ؟

69
00:09:10,466 --> 00:09:11,866
دكتورة (ساساكي) ؟

70
00:09:12,466 --> 00:09:14,733
أنتما الاثنان كنتما تعرفان بما يجري ؟

71
00:09:17,266 --> 00:09:21,533
! أنتما متحولان، حباً بالله
...وقفتما جانباً وتركتماها

72
00:09:22,766 --> 00:09:26,900
،(لاحقاً، نحتاج للتركيز على (ماستر مايند
الآن، ماذا يوجد خلف ذلك الباب، دكتورة ؟

73
00:09:30,900 --> 00:09:36,800
(على الأرجح أنه يتعلق بما قاله لي (ماستر مايند
عندما كشفت هوية (سانادا جون) الحقيقية

74
00:09:37,500 --> 00:09:40,233
هوية (سانادا جون) ؟

75
00:09:40,366 --> 00:09:42,300
ماذا تعنين ؟

76
00:09:42,400 --> 00:09:45,300
هل أصيب (جون) بـ"متلازمة دامون - هال" ؟

77
00:09:45,366 --> 00:09:47,166
.إنه أسوأ من ذلك

78
00:09:47,900 --> 00:09:53,133
ماستر مايند) لاحظ حوادث المتحولين)
.في منطقة (توهوكو) في السنة الماضية

79
00:09:53,900 --> 00:09:55,466
(بعد المعركة مع الـ(إكس مين

80
00:09:56,333 --> 00:10:01,066
شك بأن هناك مصدر كبير من القوّة
.في جذور ظاهرة المتحولين

81
00:10:01,600 --> 00:10:05,833
(وكالعادة، (جيسون
.لم يكن ليترك شيء كهذا لوحده

82
00:10:05,933 --> 00:10:15,100
،لهذا تسلل إلى المؤسسة في مركز الظاهرة
.متخفياً بشخصية (سانادا جون) وقام بخداعكم

83
00:10:17,033 --> 00:10:18,066
...وأيضاً

84
00:10:19,066 --> 00:10:24,533
.والآن، اكتشفت مصدر هذه القوّة

85
00:10:26,733 --> 00:10:30,266
،ماستر مايند)، قال)
اكتشفت مصدر هذه القوّة" ؟"

86
00:10:31,833 --> 00:10:33,500
ما هو مصدرها ؟

87
00:10:35,400 --> 00:10:38,200
لماذا أخفيت كل إشارات المتحولين ؟

88
00:10:38,633 --> 00:10:44,000
السبب وراء قامع المتحولين
.يكمن في تلك القبة

89
00:10:44,000 --> 00:10:49,900
بعبارة أخرى، إنه ذو علاقة كبيرة
بحوادث المتحولين هذه، صحيح ؟

90
00:10:50,800 --> 00:10:52,500
...(دكتورة (ساساكي

91
00:10:55,100 --> 00:10:57,300
.إنسوا الأمر، إنها مضيعة للوقت

92
00:10:57,900 --> 00:11:02,500
.ماستر مايند) هناك، سأركل مؤخرته)

93
00:11:02,733 --> 00:11:03,866
! انتظر

94
00:11:10,566 --> 00:11:12,300
.أنت محق، إنه هناك

95
00:11:13,166 --> 00:11:16,400
،مصدر القوّة
...لكنك لا تفهم

96
00:11:17,366 --> 00:11:19,700
،القوّة بنفسها فظيعة

97
00:11:20,366 --> 00:11:25,100
...ولكن في الخلف شخص عزيز جداً

98
00:11:31,733 --> 00:11:35,100
.إنه السبب الذي طورت القامع لأجله

99
00:11:35,600 --> 00:11:37,900
.(الذي استخدمه (كاجا) و(ريكو

100
00:11:38,200 --> 00:11:44,000
إذاً أنت تقولين إن مصدر
هذه القوّة الهائلة هو متحول ؟

101
00:11:46,466 --> 00:11:50,700
أحد الـ(يو مين) أخبرني شيئاً غريباً
.وبدأ يصبح واضحاً الآن

102
00:11:52,033 --> 00:11:59,466
حتى لو بكل قدراتكم، لن تستطيعوا
.التعامل مع ذلك الوحش

103
00:12:00,166 --> 00:12:03,366
،وأيضاً، إضافة لذلك

104
00:12:04,033 --> 00:12:10,166
كان مجهزاً بأداة كشف المتحولين
.تمكنه من مراوغة نظام تشويشك كما يشاء

105
00:12:11,133 --> 00:12:15,300
مما يعني، أنك تتعاونين
مع الـ(يو مين)، أليس كذلك ؟

106
00:12:15,366 --> 00:12:16,400
ماذا ؟

107
00:12:21,633 --> 00:12:29,800
قامع المتحولين الذي لدينا صنع من أعضاء
.(المتحولين الحية الذي اختطفهم الـ(يو مين

108
00:12:36,300 --> 00:12:38,766
علمتما بذلك ولا تزالان تستعملانه ؟

109
00:12:41,800 --> 00:12:46,133
،في مقابل ذلك
...بنيت الآلة التي تمنع كشف المتحولين

110
00:12:46,833 --> 00:12:49,900
.وأعطيتهم الأدوات لمراوغتها...

111
00:12:50,133 --> 00:12:56,166
كنت تعرفين بأنهم يستخدمونها لمطاردة
المتحولين، ورغم ذلك قمت بفعل هذا ؟

112
00:12:56,333 --> 00:12:58,166
! كنت تساعدين في قتل المتحولين

113
00:13:01,866 --> 00:13:07,133
...لا يمكنني تصديق ذلك
كيف للدكتورة (ساساكي) فعل ذلك ؟

114
00:13:08,466 --> 00:13:11,066
! يكفي، سمعت بما فيه الكفاية

115
00:13:11,133 --> 00:13:12,733
! سأمزق أحشائك

116
00:13:13,400 --> 00:13:16,866
! لا، انتظر -
! أرجوك، انظر للأمر من وجهة نظرها -

117
00:13:16,966 --> 00:13:21,066
حقاً، وجهة نظرها لا تبرر
.ما فعلتموه بأولئك المتحولين

118
00:13:21,666 --> 00:13:23,700
ليس لديك خيار، صحيح ؟

119
00:13:23,800 --> 00:13:27,533
،إذا لم يطاردوا المتحولين
.لن يمكنك الحصول على الأعضاء

120
00:13:30,800 --> 00:13:34,000
.لم يكن لديّ خيار آخر

121
00:13:34,500 --> 00:13:44,166
،ولكن تأثيرات القامع أصبحت أقل فعالية
.ومصدر القوّة المخفي وراء الباب بدأ بالتسرب

122
00:13:44,433 --> 00:13:50,533
- وكان هناك تطور متسارع لـ"متلازمة دامون
.(هال" لدى المتحولين في (توهوكو

123
00:13:52,466 --> 00:13:57,400
(كان يجب عليك الاتصال بالبروفيسور (إكس
.عندما أصبح الوضع خارج السيطرة

124
00:13:57,833 --> 00:13:59,633
كنتما مقربين ذات مرة، صحيح ؟

125
00:14:01,300 --> 00:14:06,466
ما الذي يوجد هناك وتحاولين حمايته ؟
ذلك "المصدر لكل القوّة" ؟

126
00:14:08,166 --> 00:14:11,700
،إذا لم نفعل شيئاً
.ماستر مايند) سيحصل على ما يريده)

127
00:14:12,100 --> 00:14:14,200
.يجب أن لا تهدري وقتنا وابدأي بالتكلم

128
00:14:26,233 --> 00:14:27,366
ما الذي يحدث ؟

129
00:14:27,866 --> 00:14:31,200
! إنها تؤلمني أكثر كلما اقتربت من القبة

130
00:14:44,033 --> 00:14:47,533
،أخيراً، بدأت أفقد صبري
.كنا سنبدأ من دونكم

131
00:14:52,233 --> 00:14:53,200
.(تاكيو)

132
00:14:54,866 --> 00:14:55,866
تاكيو) ؟)

133
00:14:58,200 --> 00:14:59,200
.إنه ابني

134
00:14:59,733 --> 00:15:01,100
.و(تشارلز) أبوه

135
00:15:01,366 --> 00:15:03,633
تشارلز) ؟) -
هل ذلك ابنه ؟ -

136
00:15:03,966 --> 00:15:07,100
لا يمكن... كان لديكما طفل ؟

137
00:15:07,400 --> 00:15:12,633
(لم نكن نعرف أن والد (تاكيو
.(كان البروفيسور (إكس

138
00:15:13,566 --> 00:15:16,900
هل يعلم البروفيسور (إكس) بهذا ؟

139
00:15:18,366 --> 00:15:22,300
لم يكن يعلم إلاّ بعد فترة قصيرة
.من وصولكم

140
00:15:22,633 --> 00:15:29,033
منذ فترة طويلة، كان هناك نشاط للمتحولين
.(في (توهوكو)، وجاء البروفيسور (إكس

141
00:15:29,600 --> 00:15:33,833
.عندها، هو و(يوي) وقعا في الحب

142
00:15:35,466 --> 00:15:37,566
.كانت قصة مثيرة للتقصي عنها

143
00:15:38,833 --> 00:15:39,866
...هذا الرجل

144
00:15:39,933 --> 00:15:44,666
،(إنه الشخص الذي ظننتم إنه (سانادا جون
.(ولكن في الحقيقة هو (ماستر مايند

145
00:15:44,766 --> 00:15:46,433
هل هذا كان (سانادا) ؟

146
00:15:46,933 --> 00:15:54,500
في ذلك الوقت، (ساساكي يوي) كانت تصب
.جهودها في تعليم المتحولين في أكاديميتها

147
00:15:55,633 --> 00:16:01,300
،(ولكن عندما استيقظت قوى ابنها (تاكيو
.أغلقت الأكاديمية وانتقلت إلى الجبال البعيدة

148
00:16:01,966 --> 00:16:05,333
.(وبدأت بالبحث عن قامع لـ(تاكيو

149
00:16:06,100 --> 00:16:09,900
وجلبت هذا الاثنان من المدرسة
.معها كمساعدين

150
00:16:10,933 --> 00:16:14,200
،(احتراماً لـ(يوي ساساكي

151
00:16:14,533 --> 00:16:19,633
هذان الاثنان تعاونا معها في بحث طرق
.قمع لقدرات (تاكيو) منذ ذلك الوقت

152
00:16:19,966 --> 00:16:22,533
أليس صحيحاً يا (كاجا) و(ريكو) ؟

153
00:16:24,433 --> 00:16:27,466
.لكن البحث لم يمضي كما كانت تأمل

154
00:16:27,966 --> 00:16:32,200
وبمجرد أن علمت بأن أعضاء
.المتحولين الجديدة هي الحل

155
00:16:32,700 --> 00:16:35,400
،تخلصت من قلقها للمشاركة

156
00:16:35,566 --> 00:16:40,766
وتعاونت مع الـ(يو مين) لمواصلة بحوثها
.الوحشية رغبةً في انقاذ ولدها المحبوب

157
00:16:41,300 --> 00:16:43,300
.استأجرتهم ليقوموا بعملها القذر

158
00:16:43,833 --> 00:16:52,633
(لكنها لم تعرف بأن الـ(يو مين
."من كانوا أعضاء في "الدائرة الداخلية

159
00:16:57,600 --> 00:16:59,466
متى انظم إليك الـ(يو مين) ؟

160
00:17:00,300 --> 00:17:03,566
متى قرروا التعاون مع المتحولين، أعدائهم ؟

161
00:17:04,700 --> 00:17:09,600
،لأنهم فكروا بأنهم إذا تعاونوا
.سيتمكنون من قتل متحولين أكثر

162
00:17:10,100 --> 00:17:14,033
."لهذا قبلت بانضمامهم إلى "الدائرة الداخلية

163
00:17:15,866 --> 00:17:21,566
"قوى (تاكيو) من فئة "أوميغا
.(هذا المستوى لم يُرى منذ (جين غراي

164
00:17:23,100 --> 00:17:29,000
"إذا استعملنا هذه القوّة، "الدائرة الداخلية
.يمكن أن تضع هذا العالم تحت سيطرة المتحولين

165
00:17:29,033 --> 00:17:32,000
.وتعيده إلى الطريقة التي يفترض أن تكون

166
00:17:32,600 --> 00:17:38,266
(لهذا السبب،، أن لم أعطي (تاكيو
.قطرة واحدة من القامع منذ شهور

167
00:17:38,400 --> 00:17:39,366
ماذا قلت ؟

168
00:17:40,000 --> 00:17:44,400
.وقمت بتدمير عقله بالتخاطر أيضاً

169
00:17:45,200 --> 00:17:47,333
كيف تجرؤ على فعل هذا ؟ -
! أيها المتوحش -

170
00:17:53,233 --> 00:17:54,933
.الآن، هنا وحش حقيقي

171
00:17:55,400 --> 00:17:58,600
."نيورون)، إنه أحد قادة "الدائرة الداخلية)

172
00:17:59,966 --> 00:18:01,400
! انتبها، تحركا

173
00:18:12,900 --> 00:18:13,866
ما هذا ؟

174
00:18:22,800 --> 00:18:24,633
.لقد ماتا -
ماذا ؟ -

175
00:18:25,133 --> 00:18:27,966
! (كاجا) ! (ريكو)

176
00:18:31,200 --> 00:18:32,966
ما الذي فعلته ؟

177
00:18:34,900 --> 00:18:38,566
،لقد ماتا، لأنني صدمتهما
.كانا سيموتان على أية حال

178
00:18:38,566 --> 00:18:42,400
لديّ طريقة رائعة لأري الناس
.كيف يكون الشعور بالألم

179
00:18:42,466 --> 00:18:43,433
ما الذي تقوله ؟

180
00:18:45,266 --> 00:18:50,400
نيورون)، لديه القدرة على تضخيم)
.حواس الشخص إلى مستويات غير مستقرة

181
00:18:50,700 --> 00:18:56,166
صحيح، يمكنني أن أحرك أحاسيسكم
.إلى مستويات لم تحلمون بها أبداً

182
00:18:56,300 --> 00:19:01,700
فقط صوت سقوط دبوس على بعد ميل
.سيؤدي إلى صدمة قوية تكفي لكسر طبلة الأذن

183
00:19:02,400 --> 00:19:06,633
أو الأفضل قرصة صغيرة
.ستجعلكم تموتون من صدمة الألم

184
00:19:07,766 --> 00:19:09,800
أيها اللعين ؟

185
00:19:25,833 --> 00:19:32,566
،تحذير، مسار الهبوط غير مستقر، خطر الاصطدام
.تحذير، مسار الهبوط غير مستقر، خطر الاصطدام

186
00:19:44,600 --> 00:19:49,333
.(والآن، دعنا نريهم قوتك يا (تاكيو

187
00:19:49,400 --> 00:19:50,366
! إياك

188
00:20:21,700 --> 00:20:27,133
،هيّا، إذا كنت تتألم
.لا تتردد في إطلاق قدراتك بكل قوتها

189
00:20:30,500 --> 00:20:31,866
! لا تفعل

190
00:20:35,333 --> 00:20:37,333
...يدي ! لماذا

191
00:20:50,566 --> 00:20:51,900
ما الذي يجري ؟

192
00:20:53,200 --> 00:20:56,933
يا إلهي ! ما هذا ؟ -
! إنهم أولئك المتحولين الأوغاد مجدداً -

193
00:21:04,233 --> 00:21:09,000
الآن، العالم الخارجي
.يواجه ظاهرة غامضة مربكة

194
00:21:16,300 --> 00:21:19,433
.إذا تحركت، أصدقائك سيموتون

195
00:21:22,900 --> 00:21:26,133
بالإضافة لقدراتك ؟
.فالفتى قد بدأ للتو

196
00:21:35,733 --> 00:21:45,733
مع تحيات
(( عمّـــار شـــوارزينيكر ))

197
00:23:09,033 --> 00:23:17,000
ماستر مايند)، يطلق قوّة هائلة عن طريق)
.(طفل البروفيسور (إكس)، (تاكيو

198
00:23:17,633 --> 00:23:21,433
...عندما يدمر المؤسسة ويخطو للخارج

199
00:23:21,566 --> 00:23:24,300
.سيبدأ العد التنازلي لنهاية العالم...

200
00:23:25,266 --> 00:23:29,933
صوت والده ومشاعر والدته
لا تصل إليه بعد الآن ؟

201
00:23:31,233 --> 00:23:34,700
(في الحلقة التالية من (إكس مين
."بعنوان: "الانتقــام