آل سمبسون " عنوان الحلقة : سرقة القاعدة الأولى "
::ts-ts/ترجمة:: http://ts-ts0.blogspot.com
: تعديل لهذه النسخة mhd282
شكراً لجهاز "الجي بي إس" الجديد سأوصلكم للمدرسة بأقصر وقت
إنعطف لليمين بعد 50 متر
متر؟
أبي ، المتر هو أطول بثلاثة إنشات من اليارد
هذا يعني 36 إنش
.. لذا 50 تقسيم 39 ضرب 36 يساوي
لقد فاتك المنعطف
إعادة توجيه
إنعطف لليمين بعد 5 متر
أبي ، لا
سيأخذك المنعطف لموقع بناء
طفل غبي يعتقد نفسه أذكى من الكمبيوتر
ضعوا الأحزمة يا أطفال
إنعطف يسار ، إنعطف يمين إنعطف يسار ، إنعطف يمين
اخفض من إرتفاعك 10 أقدام ثم إنعطف يسار
لقد وصلت لوجهتك
شكراً على التوصيلة - وداعأ أبي -
إنعطف يمين بعد 2.3 كلم
.. ايها
إعادة توجيه
بارد جداً ، بارد جدأً
"الحرية"
أين الآنسة (كي)؟
الآنسة (كربابل) وجب عليها (الذهاب لـ(بورتلاند
يبدو أن الأشخاص الذين استأجرتهم لإرجاع أختها من تلك الطائفة الدينية
اتضح أنهم ينتمون لطائفة دينية أسوء
إذاً ، من سيأخذ مكانها؟ انا ، على ما آمل
ليس أنت ، ليس أنت أبداً
(ومن أجل توفير النفقات حتى عودة (إدنا ليس أمامي خيار سوا دمج هذا الفصل مع فصل آخر
الفصل الآخر؟ لكنهم مختلفين جداً عنّا حصة الموسيقى لديهم في الثلاثاء
معلمتهم تخلع حذائها - التوأم لديهم عبارة عن فتاة وفتى -
غريب
حسناً أيها الأطفال الجدد ، ضعوا كراسيكم مع طاولات طلابي
هل يجلس أحد هنا؟ - أياً كان -
(يا صاح ، أنا (بودي
هل تتزلج على الأمواج - لا -
أهلي أخذوني لـ(هواي) ذات مرة
لكن خفت من لياقة الأطفال المحليين
لذا بقيت في غرفة الفندق
ذلك رائع
لا ، ليس رائع
سأقتلك - آسف ، سأحضرها لك -
أنت أعمى
إذا عبث أحدكم مع هذا الطفل فسأدمره
لا عليك ، لا أحد يعبث معي
أنت ليس غريب أطوار
ولا أريدك أن تعتقد نفسك كذلك
لا أعتقد نفسي غريب أطوار
شجاع جداً
.. هذا آخر مقعد ، لذا
هذه جهتي ، وهذه جهتك
(مرحباً ، (نيكي
(أنا (بارت
هذا الوضع مجنون ، صحيح؟
.. انظري لنفسك
تفتحين الكتاب لكي تتجنبين التحدث معي
حسناً ، أنا سأمارس خدعة الإبط القديمة
أخبار سارة يا أطفال ، جميعكم حصلتم على .. درجات جيّدة بهذا الإختبار ، عدا
"ليسا سمبسون) حصلت على "إف)
إف" حسناً هذا الوقت الذي" استيقظ من الحلم دائماً
هيّا يا ساعة التنبيه ، أخرجيني من هذا
آسفة (ليسا) علامة الـ"إف" حقيقية جداً
غير صحيح يا (هوفر) من حلمي
وطالما أنني نائمة فسأستمتع بوقتي
يمكنني الطيران
هذا ليس حلم
فشلت بالإختبار حقاً
أنا لا أستمتع بهذا
أيتها الآنسة المثالية
تباً ، هذه الدودة تأكل كثيراً
تباً
هلاّ سمحت؟
يا للهول ، انتم الفتيات تفسدون كل شيء حتى مصاصين الدماء
مصاصين الدماء رائعين
يحبون الفتيات اللواتي يكرهون المشجعات
لا ، كل ما يفعلوه هو قضم الرقاب
ولا يضعون منتجات في الشعر مثل هذا الفاشل
إنهم يبدون هكذا
رسم رائع
هل يمكنني رسم آلي يتقشأ المسامير على ذراعك؟
أ .. أرغب بذلك
انتهيت
علامة "إف"؟
(آمل أن جامعة (هارفرد لا تعرف بهذا الأمر
هل يمكنني اللعب معك؟
منذ أن حصلتي على تلك العلامة وأنتي تبدين أكثر روعة
ليسا) هل تريدين لعب الحبل؟)
يمكنك أخذ مكان الشجرة
تناولي الغداء معي
شاركيني في خزانتي
احضري لحفلة عيد ميلادي
أحبيني
هذا رائع نوعاً ما
ليسا) هل يمكنني التحدث معك للحظة؟)
يبدو أنني في مشاكل أكثر
وُلدت لأكون سيئة
حدث خلط في تقييم إختبارك
حصلتي على "آي" ثلاثة أضعاف (أما الـ"إف" كانت لـ (رالف
غششت خطأ
(غششت اسم (ليسا) وحللت بأجوبة (رالف
متفوقة ، متفوقة
أنا فقط متقدمة عليكم يمكنك اللحاق بي
متفوقة
أبي ، أعرف أننا عادةً لا نتحدث بهذا الأمر
لكن هناك فتاة في المدرسة تعجبني نوعاً ما
.. عموماً ، آمل إن كان بإمكانك
أبي؟ - أهلاً يا بنيّ -
أمك تعتقد أنني أعمل على تصليح السيارة
أبي ، هذا عبقري ، لكن أحتاج لنصيحة
هومر)؟ توقعتك تصلح المكابح)
لكن أريد التحدث عن أمور تخص الرجال
تحدث مع جدك
لقد كان رجل - حقاً؟ -
أعطني ما بوسطك ايها الشيطان الأصفر
أنا معجب بفتاة في المدرسة ولست متأكد إن كانت تبادلني الإعجاب
هناك طريقة مؤكدة لمعرفة إن كانت الفتاة معجبة بك .. اسرق منها قُبلة
حقاً؟
وهل نجح الأمر معك؟
بالتأكيد
أتذكر الأمر وكأنه حدث بالأمس
تتزلج على اللوح أيضاً؟
.. إذاً
ماذا سنفعل الآن؟
قبّلها ايها الأحمق
بارت سمبسون) قبّلني)
يا للهول ، وكانت قبلتي الأولى
سيكون دائماً قبلتي الأولى
"قل "ها ها - ها ها -
كان هذا عظيماً
عظيم جداً
(مارج) ، (هومر) (هؤلاء (برودي) و(مادسون مكيني
بارت) يتشارك طاولة) (الدراسة مع ابنتهم (نيكي
بهذا اليوم إبنك قام بإتصال غير مهذب فم على فم مع إبنتنا
تقصدون قبّلها؟
فوق زحليقة - هذا كل ما حدث؟ -
وتغيبت عن عملي؟
بإمكاني تقبيلك
سيد (سمبسون) أنا محامية
وزوجي مدعي عام
ولا أحد منا سعيد
ربما يجب عليكم البحث عن وظائف أسهل
ما لم تجعل هذه المدرسة خالية من هذه الأفعال فسنقاضي المدرسة حتى فلسها الأخير
حسناً ، ها هو فلسها الأخير
وسنجعلك تندم على اليوم الذي وُلد فيه إبنك
أنتي بمنتصف طريقك إلى منزلك يا آنسة
إنه ليس خطأي جدي قال عليّ تقبيلها
لماذا لم تخبره أن يضربها على رأسها
ويسحبها لداخل كهف؟
تعنين القاعدة الثانية؟
ما زال صغيراً على ذلك
.. (ربما إن تحدثت مع (نيكي
لا ، لا تقترب منها مجدداً
وإلا تم مقاضاتنا إلى منزل فقير وسنكون نأكل النفايات للأبد
تلك ليست مشكلة ، أمي يمكنها جعل طعم النفايات لذيذ
شكراً
أعني هذا
وهذا يعني العالم لي
لا تقلق يا بنيّ
أعرف طريقة رائعة تبعد بالك عن الفتيات
هذا رائع
لو كانت فقط الحياة الواقعية بثلاث أبعاد
والنظارات يبدو أن آخر من ارتداها أكل البيتزا
انظر لذلك - انظر لتلك الأحشاء -
أعزائي هواة الحدائق العضوية
أخشى أنني حزينة جداً
لنشر قائمتي للحدائق الصديقة للحلزونات
لكن مجدداً ، رأيت الحقيقة المرّة
عن كيف صعباً أن تكون ذكيّ ومقبول
(مع حبي لنشارة الخشب (ليسا سمبسون
حبي لنشارة الخشب" جميل"
شخص كتب تعليق؟
لا تتوقفي عن تحقيق (الدرجات العالية يا (ليسا
(أنتي لست وحدك ، (فلوتس1
ماذا؟ (فلوتس1)؟
من قد يكون؟
انتباه لجميع الطلبة
أرجوا أن تجتمعوا
من أجل تكليف محامي للمدرسة
ولكيّ نوفر وقتاً لهذا
حصة الصف الثالث لـ"آنستي الجميلة" قد تم إلغاؤها
من رأيي أن هذه أخبار سيئة
سيئة جداً بالتأكيد
بهذا الوقت قد سمعتم
أن أحد طلابنا للصف الرابع قام بفعل شيء لو كان قبل 100 عام
ستكون فعلة بريئة ، لكن اليوم مجتمعنا المتمسك بالقوانين
قد خرج تماماً من المنطقية
.. ما قاله
يمكنني السماع
المسرحية الهزلية التالية أو التوضيحية
توضح لكم التصرفات التي نريدكم أن توفروها للمدرسة المتوسطة
و .. ابدأ
أنا فقط فتاة صغيرة بشعر جميل
(أنا (بارت سمبسون المضطرب من الصف الرابع
أخيراً تمكنت من رؤية (مسرحية بها (بارت
(ذلك ليس (بارت
(إنه المدير (سكنر
بارت) يجلس بجانبك تماماً)
نعم ، بعد نظرة مقرّبة
ذلك الرجل لا يمكنه أن يخدع أي أحد
اصمت ايها السمين
.. أيها اللعين
ايها الممثلون ، أعيدوا تمثيل ما حدث
ويلي) هل طعمه مثل الفاشل؟)
أوقفوا هذا الضحك
يمكنني جعل هذان الإثنان يقبلان بعضهما لطول اليوم لو أردت
إن رغبتم أن يستمروا فقط استمروا بالضحك
ربما ما فعلته كان خطأ
بارت) أكره أن أراك هكذا)
أنظروا من المرتبك
ماذا تفعلين بحق السماء؟
أنا أقبّلك ايها الغبي
أنتي أكبر شخصية مضطربه قابلتها
تريدني أن أتوقف
طبعاً لا
(مروحية (في إتش 60إن
زوجة الرئيس (ميشل أوباما)؟
(جئت من (تورك منستان
لأن يوجد شاب رائع هنا
يشعر ببعض الإحباط
أنا كذلك
.. تلك الفتاة الشابة
تعتقد لأنها فقط تحقق درجات عالية
لن يحبها أحد أبداً
وكما أخبرت جميع طلاب المدارس
عبر العالم أجمع أنا كنت أحقق درجات عالية
كنت أحقق درجات "آي" حيث كان تحقيقها صعباً
(كنت بالضبط مثل (ليسا سمبسون
(هذا صحيح يا (ليسا
بصفتي محبة للحدائق العضوية قرأت مدوّنتك
فلوتس1) هي زوجة رئيس الولايات)
نعم
أردت اسم (فلوتس) فقط لكن شخص أخذه قبلي
هذا أنا ، لأنني أسبح مرتدياً العوّامات
كل شيء لديّ الآن حصلت عليه من جهدي
دخلت ثانوية شيكاغو المغناطيسية الأولى
ثم (برنستن) ، ثم كلية (هارفرد) للحقوق
والآن أنتي أشهر امرأة محبة للحدائق العضوية في العالم
.. حسناً
لا أدري عن هذا
(هناك (كارلا بروني نور) ملكة الأردن)
إنهن لا شيء مقارنة بك
إنها ليست مسابقة
لكن إن كانت كذلك أعتقد جميعنا يعرف من الفائز
لكن قبل أن أصبح بما أنا عليه اليوم "كنت حمقاء "كثيرة المذاكرة
.. الدرس من هذا يا أطفال
سأخبرهم ما هو الدرس
إنه (جو بايدن) الخاص بنا
فهمت ، إذاً يا أطفال
(كونوا لطفاء مع (ليسا لأن محققين الدرجات العالية
سيحكمون الدولة يوماً ما
ولا ترغبون أن يكونوا مخفقين
الآن ، من منكم يحقق الدرجات العالية أيضاً؟
هيّا
أنا
أنا أيضاً
(الخامس على فصلي في (أنابلس
وصلت لأعلى قمم جبال
ستة من السبع قارات
هذا عظيم
لا تنسى أن تضع البراز في كيس وتحضره عندما تذهب لتمشية الكلب
حاضر يا مدام
الآن ، لننطلق
آسف يا مدام
يبدو أننا غير قادرين على فتح باب المروحية
ماذا كنت تقول؟
.. أنا
هذا أروع شيء حدث لهذه المدرسة
نعم ، حتى يعرفوا بأمرنا
ماذا تعني بـ"أمرنا"؟
مثل ، ألستي حبيبتي الآن؟
تقصد أنك تملكني؟
آسف
دائماً تعتذر
فقط أخبريني ما تريدين
يجب أن تعرف ما أريده
أريدك أن تتصرفي يومان على التوالي بنفس التصرف
لن أسمح لك بإيذائي بعد الآن
لقد مات ، أحببته
إنه يتنفس
فاشل
توقف عن التنفس
من يعرف فم لفم؟
فتحة الفم لفتحة الفم؟
لن يقترب أحد لهذا الولد حتى يأتي الإسعاف
أي إتصال جسدي يخالف قانون مدرستنا لعدم اللمس
دعني ادحرجه بعصا المسبح هذه
تفكير جيّد
تحركوا
أعرف الإسعافات الأولية
نيكي) لا)
أفضل طفل ميّت عن دعوى قضائية من أهلك
تسمين هذه قبلة؟
تعال هنا
نلسون) الآن وبعدما عاد فصلكم)
دعني ألمس وجهك
وبذلك أستطيع رؤيتك من خلال أصابعي
قلت وجهك ليس مؤخرتك
تشعر بتحسن لدرجة السخرية مني
هذا لأنك سخرت مني
نيلسون) لكمتك أعادت بصري)
يمكنني الرؤية مجدداً
.. حقاً؟ (كيفن) هذا رائـ
::ts-ts/ترجمة:: http://ts-ts0.blogspot.com
هذا التلميذ أصبح المعلم
نيكي) شكراً لإنقاذ حياتي)
هلاّ تظاهرنا أن ذلك لم يحدث؟
لا أريد طلاب المدرسة يعتقدون أنني أحبك
لست أفهمك
أنتي حارة ثم باردة ما هي مشكلتك؟
بارت) يجب أن تتعلم) بضعة أمور عن النساء
ولن أخبرك بها أبداً
استسلم ، أراك لاحقاً
أحبك