1
00:00:09,083 --> 00:00:11,654
لا يوجد مكان تهرب إليه يا (هاري)
2
00:00:14,726 --> 00:00:15,826
حسنا
3
00:00:17,305 --> 00:00:18,771
أنت تفوز يا (بليك)
4
00:00:19,258 --> 00:00:20,857
ولكن بأي ثمن؟
5
00:00:20,897 --> 00:00:24,134
حياة امرأة عجوز، شريكتي
6
00:00:24,174 --> 00:00:25,213
من أجل ماذا؟
7
00:00:25,253 --> 00:00:27,914
القليل من السحر الذي تبقى في العالم؟ -
كلا -
8
00:00:31,267 --> 00:00:33,347
إنها نهاية اللعنة
9
00:00:33,437 --> 00:00:35,493
التي دمرت الكثير من الأرواح
10
00:00:36,122 --> 00:00:37,579
إذن كيف ستقوم بتدميرهم؟
11
00:00:37,619 --> 00:00:39,659
هيا يا (هاري)
أنت من بين كل الناس يجب أن تعرف
12
00:00:39,699 --> 00:00:41,765
يمكنك كسر أي شيء
إذا ضربته بقوة كافية
13
00:00:41,805 --> 00:00:44,183
قالت السيدة (تشينج)
إذا قمت بتدمير الأساور
14
00:00:44,223 --> 00:00:45,947
ستطلق العنان لقوة رهيبة
15
00:00:45,987 --> 00:00:47,692
إنها قصة زوجة عجوزة
16
00:00:50,746 --> 00:00:52,016
ولقد حطمتها
17
00:00:52,364 --> 00:00:53,769
كما حطمتك
18
00:00:53,809 --> 00:00:56,925
أنت لم تحطمني
الحظ هو الذي فعل
19
00:00:58,226 --> 00:01:00,752
لكن كان هكذا دائما
أليس كذلك يا (إيف)؟
20
00:01:01,192 --> 00:01:03,172
كل مقامرة قمت بها
21
00:01:03,818 --> 00:01:05,097
لقد صنعت نفسك
22
00:01:05,137 --> 00:01:06,650
لكنك شجعتني على ذلك
23
00:01:07,331 --> 00:01:09,345
لقد منحتني شيئاً لأؤمن به
24
00:01:15,540 --> 00:01:17,141
وداعا يا (هاري كلايتون)
25
00:01:18,908 --> 00:01:20,519
لقد كان ممتعا حتي انتهي
26
00:01:26,671 --> 00:01:28,201
لن أعطيك المتعة
27
00:01:43,410 --> 00:01:53,410
قام بالترجمة
Captian_Tiger د. أحمد عبدالسلام
28
00:02:08,596 --> 00:02:13,096
الرجل المحظوظ
الموسم الثالث - الحلقة الثامنة والأخيرة
29
00:02:13,930 --> 00:02:17,174
لقد بدأ البحث على مستوى البلاد
عن ضابط الشرطة الموصوم
30
00:02:17,214 --> 00:02:20,718
(هاري كلايتون)، بعد أن زعم
أنه هاجم سيارة إسعاف
31
00:02:20,758 --> 00:02:22,728
MI6 يحمل العميل السابق لـ -
عمي (ريتش)، تعال هنا بسرعة -
32
00:02:22,768 --> 00:02:26,761
(صامويل بليك) المتهم
بالقتل والخيانة والإرهاب
33
00:02:26,801 --> 00:02:29,514
(بليك) كان عنصرا هاما
للاستخبارات العسكرية البريطانية
34
00:02:29,554 --> 00:02:30,487
لمدة 20 عاما
35
00:02:30,527 --> 00:02:34,835
والاتهامات الموجهة إليه
هزت أجهزة المخابرات
36
00:02:34,875 --> 00:02:38,690
ما الذي يجري؟ -
نحن نطلب من الجمهور البقاء يقظا -
37
00:02:38,745 --> 00:02:40,605
وإذا كان لدى أي شخص أي معلومات
38
00:02:40,645 --> 00:02:42,139
بالنسبة لمكان وجوده -
لا أعرف -
39
00:02:42,210 --> 00:02:45,159
لهذين الرجلين
يتصل بالشرطة على الفور
40
00:02:45,199 --> 00:02:46,869
لا تقتربوا منهم
41
00:02:47,557 --> 00:02:48,657
شكرا لكم
42
00:03:00,017 --> 00:03:01,294
هيا يا (هاري)
43
00:03:04,359 --> 00:03:05,892
تعال يا (هاري)
44
00:03:06,017 --> 00:03:07,409
تعال يا (هاري)
45
00:03:10,598 --> 00:03:12,371
ماذا؟ -
استيقظ -
46
00:03:12,727 --> 00:03:14,671
استيقظ
47
00:03:14,988 --> 00:03:16,651
يجب أن تكون ميتا
48
00:03:17,119 --> 00:03:20,319
ساعديني -
هيا أيها الرجل المحظوظ
49
00:03:26,499 --> 00:03:27,887
رجل محظوظ جدا
50
00:03:29,541 --> 00:03:30,906
رجل متعب جدا
51
00:03:32,925 --> 00:03:33,925
شكرا لك
52
00:03:34,926 --> 00:03:35,992
شكرا
53
00:04:13,799 --> 00:04:15,060
(هاري)
54
00:04:15,155 --> 00:04:16,654
أبي -
ماذا؟ -
55
00:04:18,029 --> 00:04:19,628
هل أنت بخير؟
ماذا حدث؟
56
00:04:19,706 --> 00:04:20,606
نعم
57
00:04:21,912 --> 00:04:24,323
حسنا، سوف تحتاج إلى شايك الخاص
58
00:04:24,836 --> 00:04:26,682
كان مجرد سقوط
59
00:04:29,795 --> 00:04:31,399
لا بأس لا بأس
60
00:04:33,499 --> 00:04:35,154
أنت في مشكلة رهيبه
61
00:04:35,572 --> 00:04:38,614
أجل أعرف لا تدعي والدتك
تسمعك تقولين ذلك
62
00:04:39,235 --> 00:04:40,843
لقد اتصلت بك كانت قلقه طوال الوقت
63
00:04:40,883 --> 00:04:42,126
أراهن انها كذلك
64
00:04:42,186 --> 00:04:43,523
شايك الخاص جاهز
65
00:04:47,358 --> 00:04:48,714
حسنا، ها هو ذا
66
00:04:50,925 --> 00:04:52,433
ما هذا؟
67
00:04:52,473 --> 00:04:56,329
إنه ويسكي، الكثير من الويسكي
68
00:05:10,407 --> 00:05:11,341
(إيف)
69
00:05:15,162 --> 00:05:16,414
كان على حق، كما تعلمين
70
00:05:19,097 --> 00:05:20,064
لقد فزنا
71
00:05:20,840 --> 00:05:22,141
وماذا كلفنا؟
72
00:05:22,992 --> 00:05:25,228
لم يكن عليك أن تقتل السيدة (تشينج)
73
00:05:28,665 --> 00:05:29,973
الدم من أجل السلام
74
00:05:30,957 --> 00:05:31,957
أتذكرين؟
75
00:05:40,423 --> 00:05:41,802
فريق ألفا في الموقع
76
00:05:41,842 --> 00:05:43,265
العيون على الهدف
77
00:05:43,688 --> 00:05:45,318
فريق ألفا في الموقع
78
00:05:48,219 --> 00:05:50,923
أحزمي أشيائك، فقد حان الوقت للتحرك
79
00:06:01,774 --> 00:06:03,176
تحديد موقع فريق ألفا
80
00:06:03,216 --> 00:06:04,497
رؤية واضحة للشارع
81
00:06:04,593 --> 00:06:06,204
فريق ألفا أعطني رؤيتك
82
00:07:08,339 --> 00:07:09,391
الشرطة المسلحة
83
00:07:09,477 --> 00:07:10,775
الشرطة المسلحة
84
00:07:10,815 --> 00:07:12,146
ابق كما أنت
85
00:07:12,186 --> 00:07:13,186
(صموئيل)
86
00:07:20,392 --> 00:07:22,052
أشتباك وطلب تغطية النيران
87
00:07:31,807 --> 00:07:33,607
رجل سقط
88
00:07:35,950 --> 00:07:38,276
رجل سقط، رجل سقط
89
00:07:38,548 --> 00:07:39,514
(إيف)
90
00:07:41,514 --> 00:07:42,480
الآن
91
00:07:55,959 --> 00:07:57,226
دخان
92
00:08:05,446 --> 00:08:06,413
جاهز؟
93
00:08:21,739 --> 00:08:22,880
المكان كله فارغ
94
00:08:32,709 --> 00:08:33,643
تفضل
95
00:08:33,988 --> 00:08:34,988
الأكل -
ماذا؟ -
96
00:08:35,462 --> 00:08:37,180
ماذا؟
97
00:08:37,326 --> 00:08:39,123
هذا سوف يعيدك من الموت
98
00:08:39,530 --> 00:08:40,956
ما هذا السحر
99
00:08:41,012 --> 00:08:42,745
صحيح
100
00:08:43,392 --> 00:08:45,252
لقد حجزت لك رحلة إلى نيويورك
101
00:08:45,292 --> 00:08:48,725
يمكنك أن تأخذ (ديزي) إلي المنزل
ابقى متواريا، واستعد نفسك
102
00:08:48,892 --> 00:08:50,400
هيا (ريتش) لن أذهب إلي أي مكان
103
00:08:51,014 --> 00:08:52,911
(بليك) لديه السوارين الآن
لذا سيقوم بتدميرهما
104
00:08:52,951 --> 00:08:55,560
لا أعرف ما الذي يخطط له
أو كيف سيفعلها، ولكن
105
00:08:55,600 --> 00:08:57,170
إذا لم أتمكن من الوصول إليه أولاً
106
00:08:57,219 --> 00:08:58,725
سيكون هناك المزيد من القتل
وهذا ما يفعله
107
00:08:58,765 --> 00:09:00,951
إنها مهمة انتحارية، فقط
108
00:09:01,035 --> 00:09:04,515
قم باستدعاء سلاح الفرسان
أو أيا كان SO19
109
00:09:04,580 --> 00:09:05,837
وأقل لهم ماذا؟
110
00:09:05,901 --> 00:09:08,095
هناك رجل مجنون مسلح
بسوارين صينيين قديمين
111
00:09:08,135 --> 00:09:10,669
يركض في جميع أنحاء لندن
على وشك القيام بشيء لا يعلمه غير الله
112
00:09:10,751 --> 00:09:13,056
كن جديًا يا (ريتش)
يريدون اعتقالي هذا ما في الأمر
113
00:09:13,096 --> 00:09:14,763
أنا الشخص الوحيد الذي يمكنه فعل هذا
114
00:09:15,981 --> 00:09:16,914
حسنا
115
00:09:17,787 --> 00:09:19,749
ولكن لست أنا من عليك إقناعه
116
00:09:28,259 --> 00:09:29,359
لذلك يا (ديزي)
117
00:09:30,073 --> 00:09:31,272
قابلت رجل
118
00:09:33,392 --> 00:09:35,192
منذ زمن بعيد، عندما
119
00:09:35,232 --> 00:09:39,257
كان صبي، تم قتل والديه
وكانت لديه حروق سيئة للغاية
120
00:09:39,876 --> 00:09:43,040
لذلك، قرر ألا يكون هناك
المزيد من السحر في العالم
121
00:09:43,934 --> 00:09:45,380
بلا أساور
122
00:09:45,496 --> 00:09:46,729
بلا حظ
123
00:09:46,903 --> 00:09:48,004
بدونك
124
00:09:49,623 --> 00:09:51,828
لكنني لن أذهب دون قتال
125
00:09:51,980 --> 00:09:55,277
لأن هذا ما يفعله
آل (كلايتون) فنحن الباقون
126
00:09:56,887 --> 00:09:58,077
وبالتالي
127
00:09:58,820 --> 00:10:00,927
شيئا فشيئا، هذا الرجل
128
00:10:02,392 --> 00:10:04,992
أخذ كل شيء متبقي لديّ
129
00:10:05,688 --> 00:10:06,994
آخرها كانت (سوري)
130
00:10:11,385 --> 00:10:12,485
(ديزي)
131
00:10:14,120 --> 00:10:15,953
فقدها
132
00:10:16,188 --> 00:10:18,250
مؤلم للغاية
133
00:10:19,945 --> 00:10:23,257
غضب أسود بارد يرتفع في داخلي
134
00:10:23,794 --> 00:10:25,310
ولقد ضعت في ذلك
135
00:10:26,350 --> 00:10:27,883
هل حاولت قتله؟
136
00:10:28,481 --> 00:10:29,814
فعلت نعم
137
00:10:31,475 --> 00:10:32,986
وأردت ذلك
138
00:10:35,392 --> 00:10:37,450
ظننت أنني فعلت، لكنه هرب
139
00:10:39,673 --> 00:10:41,027
لكنني
140
00:10:42,456 --> 00:10:44,002
آسف جدا
141
00:10:44,275 --> 00:10:46,702
هذا هو الرجل الذي أصبح عليه والدك
142
00:10:46,742 --> 00:10:48,072
كلا، ليس عليك أن تكون هكذا
143
00:10:49,637 --> 00:10:51,235
لا بد لي من منعه يا (ديزي)
144
00:10:52,704 --> 00:10:54,344
أو سوف يتأذى المزيد من الناس؟
145
00:10:56,791 --> 00:10:57,934
أجل
146
00:10:58,152 --> 00:10:59,815
أنت بطل يا أبي
147
00:11:00,615 --> 00:11:01,996
هذا الذي تفعله
148
00:11:04,559 --> 00:11:06,034
ربما اعتدت أن أكون
149
00:11:08,689 --> 00:11:09,888
ليس بعد الآن
150
00:11:11,593 --> 00:11:12,792
تفضل
151
00:11:13,226 --> 00:11:14,412
خذ هذا
152
00:11:19,351 --> 00:11:20,676
سوار جديد
153
00:11:22,980 --> 00:11:24,646
لقد كنت دائما محظوظ يا أبي
154
00:11:26,012 --> 00:11:27,145
دائما
155
00:11:37,385 --> 00:11:39,249
كان لديهم سيارة مخبأة في الطرف الآخر
156
00:11:39,303 --> 00:11:41,366
بلاك جاك، لوحات مسروقة
157
00:11:41,462 --> 00:11:44,387
قمنا بتتبعها حتى النفق المظلم
لكننا فقدناها هناك
158
00:11:46,326 --> 00:11:47,226
حسنا
159
00:11:47,827 --> 00:11:49,984
SO19 التنسيق مع
160
00:11:50,113 --> 00:11:53,632
لدينا قاتل شرطي مسلح
وخطير هارب في لندن
161
00:11:53,672 --> 00:11:55,353
سنحتاج لدعم الأسلحة النارية
162
00:11:55,786 --> 00:11:57,949
سيدتي، كما تعرفين أنه من المقبول
أن تتركي القضية
163
00:11:58,121 --> 00:11:59,678
دعي شخصًا آخر يأخذها
164
00:12:00,326 --> 00:12:02,085
صدقني، أتمنى لو أستطيع
165
00:12:02,125 --> 00:12:03,836
لكن (بليك) خطأي
166
00:12:03,882 --> 00:12:07,478
أعني، لقد تركته يتلاعب بي
وقد دمر حياتي بالكامل تقريباً
167
00:12:08,692 --> 00:12:10,275
ماذا لدينا عن (كلايتون)؟
168
00:12:10,359 --> 00:12:11,725
إنه خارج الرادار
169
00:12:12,260 --> 00:12:14,575
لو كنت مكانه، سأكون في المدينة
بشكل جيد حتى الآن
170
00:12:15,359 --> 00:12:17,392
(هاري) و(صامويل بليك) في حالة حرب
171
00:12:17,432 --> 00:12:20,052
لن يغادر أي منهما هذه
المدينة إلا إذا مات الآخر
172
00:12:20,092 --> 00:12:21,676
حسنًا، لقد فعلت ما بوسعي
173
00:12:21,740 --> 00:12:23,608
إنك كذاب رهيب يا (ستيف)
174
00:12:23,857 --> 00:12:26,555
(هاري) تجاوز الأمر عندما
صدم (بليك) على الطريق
175
00:12:51,422 --> 00:12:54,097
سيد (كلايتون)، اسمي (ساو لام)
176
00:12:54,192 --> 00:12:57,540
لقد أرسلت من المشاعل في هونج كونج
من أجل إحضار السيدة (تشينج) للوطن
177
00:13:11,674 --> 00:13:13,673
أنا آسف لأنني خذلتها
178
00:13:13,740 --> 00:13:16,186
كانت امرأة جيدة -
كانت امرأة شرسة -
179
00:13:16,259 --> 00:13:19,767
كانت لا تريدك أن تكون آسف
إنها تريدك أن تقاتل
180
00:13:20,029 --> 00:13:21,518
لهذا السبب أنا هنا
181
00:13:21,859 --> 00:13:23,688
(بليك) يريد تدمير الأساور
182
00:13:23,762 --> 00:13:25,319
أحتاج معرفة كيف سيقوم بذلك
183
00:13:25,359 --> 00:13:27,153
بصراحة، نحن لا نعرف
184
00:13:27,239 --> 00:13:29,052
بدون الأدوات من معبد الفورج
185
00:13:29,092 --> 00:13:31,280
سوف يستخدم قوة لا حد لها
186
00:13:31,359 --> 00:13:32,702
أي نوع من القوة؟
187
00:13:32,742 --> 00:13:35,696
لا يجب أن نقلق من القوة اللازمة لتدميرهم
188
00:13:35,736 --> 00:13:39,752
إذا نجح، فستصبح
الأمور شديدة الفوضى
189
00:13:39,834 --> 00:13:40,524
فوضى؟
190
00:13:40,564 --> 00:13:42,989
فكر في كمية الطاقة التي تحتويها الأساور
191
00:13:43,059 --> 00:13:45,918
وماذا سيحدث إذا قمت
بإطلاقها بسرعة كبيرة
192
00:13:47,085 --> 00:13:48,652
سيكون هناك طفرة كبيرة؟
193
00:13:48,709 --> 00:13:51,576
كبيرة بما يكفي
لتحويل حي لندن إلى فوهة بركانية
194
00:13:52,380 --> 00:13:56,519
أعلم أنك فقدت الكثير
لكننا نحتاجك الآن يا (هاري كلايتون)
195
00:13:57,645 --> 00:13:59,271
لا أعرف ما الذي تحتاجينه مني
196
00:13:59,382 --> 00:14:01,117
ليس لديّ السوار بعد الآن
197
00:14:02,678 --> 00:14:05,086
الأساور تأتي للجميع لسبب ما
198
00:14:05,180 --> 00:14:07,286
أعتقد أنهم قاموا باختيارك
لأنك دائمًا على استعداد
199
00:14:07,326 --> 00:14:10,128
لأخذ الفرصة، مهما كانت صغيرة
200
00:14:10,506 --> 00:14:12,711
كن البطل الأخير من المشاعل
201
00:14:12,858 --> 00:14:14,983
كن رجلنا المحظوظ
202
00:14:19,727 --> 00:14:21,035
ماذا بحق الجحيم؟
203
00:14:21,639 --> 00:14:23,408
آخر جولة من رمي الزهر
204
00:14:29,181 --> 00:14:31,041
من فضلك، هل يمكننا العودة إلى هونج كونج؟
205
00:14:31,159 --> 00:14:33,195
نبدأ من جديد، فقط أنا وأنت
206
00:14:33,598 --> 00:14:36,090
لقد انتهينا هنا -
لقد اقتربنا تقريبا يا (إيف) -
207
00:14:37,096 --> 00:14:38,223
اقتربنا تقريبا
208
00:14:38,326 --> 00:14:40,568
أحتاجك معي، يمكننا إنهاء هذا
209
00:14:41,359 --> 00:14:44,129
إذاً تحتاج أن تخبرني
ما الذي نفعله في لندن حتى الآن
210
00:14:44,598 --> 00:14:46,746
(هاري) كان على حق
211
00:14:46,889 --> 00:14:50,924
إذا كنت تريد تدمير الأساور
فإننا نحتاج إلى الأدوات التي صنعتهم
212
00:14:51,022 --> 00:14:52,122
هناك طريقة أخرى
213
00:14:52,712 --> 00:14:54,506
طريقة واحدة لا يعرفها (هاري)
214
00:14:59,392 --> 00:15:02,934
اخترت هذا المكان منذ خمس سنوات
وذلك باستخدام شركة شل تشي وو
215
00:15:05,417 --> 00:15:07,119
من المدهش ما يمكنك شراؤه في لندن
216
00:15:07,206 --> 00:15:09,151
إذا قلتي أنك ستقومين ببناء شقق فاخرة
217
00:15:10,645 --> 00:15:12,148
منذ ذلك الحين، كنت مشغولا
218
00:15:13,996 --> 00:15:15,129
ما هذا؟
219
00:15:16,070 --> 00:15:17,370
غرفة الانشطار
220
00:15:19,720 --> 00:15:23,186
تفاعل ذري صغير محتوي
سيذيب الأساور
221
00:15:23,577 --> 00:15:24,842
هذا ليس سيئاً، أليس كذلك؟
222
00:15:27,523 --> 00:15:29,122
آخر شيء يجب القيام به
223
00:15:29,506 --> 00:15:30,915
لدي الحمولة
224
00:15:32,093 --> 00:15:33,579
فقط نحتاج إلى الرصاصة
225
00:15:34,998 --> 00:15:36,440
هل ستقوم بسرقة اليورانيوم؟
226
00:15:37,282 --> 00:15:38,793
هذا جنون
227
00:15:38,927 --> 00:15:43,062
منذ متى كنت فيزيائي نووي؟
إذا حدث خطأ، سوف تقتل الآلاف
228
00:15:43,159 --> 00:15:44,506
لن يحدث خطأ
229
00:15:45,096 --> 00:15:46,705
سوف ننهي ما بدأناه
230
00:15:47,062 --> 00:15:48,928
لهذا السبب نحن هنا، أليس كذلك؟
231
00:15:49,007 --> 00:15:52,691
انظر، ماذا لو كان لدينا سبب وجيه لنرحل
232
00:15:53,359 --> 00:15:55,133
شيء يؤثر علينا نحن الاثنان؟
233
00:16:00,949 --> 00:16:02,359
هل لدينا مشكلة؟
234
00:16:04,850 --> 00:16:05,783
كلا
235
00:16:08,790 --> 00:16:09,923
ثقي في
236
00:16:11,226 --> 00:16:12,431
نستطيع فعل ذلك
237
00:16:14,105 --> 00:16:16,379
سوف تندهشين من كمية الأشياء
التي ستحدث هنا
238
00:16:18,415 --> 00:16:21,679
أحتاج فقط إلى إعادة الوصول
إلى شبكة الأمن المركزي
239
00:16:23,895 --> 00:16:25,073
سوف أعود
240
00:16:48,504 --> 00:16:49,384
مرحبا؟
241
00:16:51,192 --> 00:16:52,368
الضابط (نوليس)؟
242
00:16:56,292 --> 00:16:57,522
الضابط (نوليس)؟
243
00:17:12,981 --> 00:17:15,072
مرحبا يا (إلسا) -
مرحبا -
244
00:17:15,692 --> 00:17:17,580
سمعت أنك كنتي تبحثين عني، لذلك
245
00:17:18,381 --> 00:17:19,347
ها أنا
246
00:17:19,868 --> 00:17:23,091
هذا البيت الآمن لديه إنذار صامت
247
00:17:23,843 --> 00:17:25,462
إنهم بالفعل في الطريق
248
00:17:25,579 --> 00:17:27,524
كل شيء على ما يرام
لن أستغرق كثيراً
249
00:17:28,260 --> 00:17:29,882
أنا لا أخاف بهذه السهولة
250
00:17:33,259 --> 00:17:34,456
ماذا تريد؟
251
00:17:35,493 --> 00:17:37,261
أحتاج فقط الرموز الخاصة بك
252
00:17:37,378 --> 00:17:38,831
لشبكة الأمن المركزي
253
00:17:38,871 --> 00:17:39,892
كلا
254
00:17:41,831 --> 00:17:43,193
أعطني الرموز
255
00:17:43,582 --> 00:17:47,419
كان يجب أن أفكر بشكل أفضل في
أخذ طعمك عندما ظهرت لأول مرة
256
00:17:47,459 --> 00:17:49,327
لن أتجاوب معك بعد الآن
257
00:17:52,946 --> 00:17:54,926
أعتقد أننا سنضطر إلى القيام بذلك
بالطريقة الصعبة
258
00:18:21,192 --> 00:18:22,574
الرموز من فضلك
259
00:18:24,361 --> 00:18:25,561
مستحيل
260
00:18:55,163 --> 00:18:57,962
(هاري)، لديّ أخبار سيئة
261
00:19:36,973 --> 00:19:38,133
ماذا حدث؟
262
00:19:38,431 --> 00:19:39,879
أعتقد أنني قد أكون
263
00:19:40,771 --> 00:19:42,327
تجاوزت الحدود
264
00:19:43,327 --> 00:19:45,101
لا بأس لا بأس
265
00:19:55,265 --> 00:19:56,610
إنه بالتأكيد ليس هنا
266
00:19:57,867 --> 00:19:59,328
أنا لست هنا لاعتقاله
267
00:20:00,333 --> 00:20:02,139
لقد سمعت الرجل يا (ريتش)
268
00:20:04,226 --> 00:20:05,725
إنه بحاجة لمساعدتي
269
00:20:07,103 --> 00:20:08,136
صباح الخير
270
00:20:09,029 --> 00:20:10,441
شيء فظيع عن (جراي)
271
00:20:10,616 --> 00:20:11,466
أجل
272
00:20:12,140 --> 00:20:13,487
أجل، لقد كانت
273
00:20:13,933 --> 00:20:16,789
بعيدة عن الكمال
ولكنها لم تستحق ذلك
274
00:20:17,716 --> 00:20:18,959
كلا، لم تكن
275
00:20:19,329 --> 00:20:20,572
هل نعرف ما الذي حدث؟
276
00:20:20,788 --> 00:20:23,001
عرفنا أن (بليك) ذهب إلى منزلها لسبب ما
277
00:20:23,499 --> 00:20:26,098
حسناً، دعنا نلقي نظرة
وبعد ذلك يمكنك اعتقالى
278
00:20:26,653 --> 00:20:31,189
لمحاولة القتل، والسرقة
والضرر لممتلكات الشرطة
279
00:20:31,868 --> 00:20:34,371
التهرب من الاعتقال، يمكن أن أستمر
280
00:20:34,911 --> 00:20:36,570
أجل، لقد كانت أيام قليلة مزدحمة
281
00:20:37,446 --> 00:20:39,079
الأسماك الكبيرة تقلى الآن، أليس كذلك؟
282
00:20:39,638 --> 00:20:40,985
أراك لاحقاً -
أراك لاحقاً -
283
00:20:41,064 --> 00:20:41,998
أراك لاحقاً
284
00:20:57,119 --> 00:20:58,186
(بليك)
285
00:20:59,159 --> 00:21:00,159
فعّال
286
00:21:01,044 --> 00:21:02,518
وحشية على ما أعتقد
287
00:21:03,313 --> 00:21:05,012
السؤال الوحيد هو، لماذا؟
288
00:21:06,054 --> 00:21:08,463
(جراي) كان لديها أعمال غير منتهية معه
289
00:21:08,612 --> 00:21:10,983
وقد حاول بالفعل قتلها مرة وفشل
290
00:21:11,092 --> 00:21:12,725
نعرف أنه رجل لديه هدف
291
00:21:13,423 --> 00:21:16,389
دائما ينظر للأمام
ولا ينظر إلى الوراء أبدا
292
00:21:17,348 --> 00:21:19,235
لماذا ما زال في لندن؟
293
00:21:20,859 --> 00:21:22,676
ما هي خططه القادمة؟
294
00:21:27,559 --> 00:21:28,791
مثير للانتباه
295
00:21:28,831 --> 00:21:32,200
تم إخراج القرص الصلب في 20:36
296
00:21:32,285 --> 00:21:34,951
فقط بعد الوقت المتوقع لموت (جراي)
297
00:21:36,226 --> 00:21:37,758
بواسطة بليك؟
298
00:21:37,981 --> 00:21:39,331
ماذا يريد أن يفعل بهذا؟
299
00:21:39,892 --> 00:21:42,002
هناك طريقة واحدة فقط لنعرف بها
300
00:21:42,292 --> 00:21:43,226
كلا
301
00:21:43,818 --> 00:21:45,369
لا لا لا لا لا
302
00:21:45,409 --> 00:21:47,526
هذا الكمبيوتر يتم ربطة
MIS بخوادم
303
00:21:47,566 --> 00:21:51,637
إذا حاول الدخول إلي أي شيء هنا
سيتم وضع علامة عليه بالنظام الداخلي
304
00:21:51,684 --> 00:21:54,067
أتعرف ما العلامة التي على النظام الداخلي لي؟
305
00:21:54,078 --> 00:21:58,208
في اليوم الذي لا يجب أن أتجسس
على القسم الخاص بي من أجلك
306
00:21:58,301 --> 00:21:59,531
هيا
307
00:22:11,396 --> 00:22:13,516
ما زال هناك وقت لوقف هذا يا (صموئيل)
308
00:22:13,556 --> 00:22:15,356
كلا سوف نكمل
309
00:22:15,817 --> 00:22:17,489
سيكونون جاهزين للعمل الليلة
310
00:22:20,194 --> 00:22:22,526
أحتاج فقط إلى القليل من المساعدة
هذا كل شيء
311
00:22:22,915 --> 00:22:25,343
ماذا؟ -
الآن السيدة (تشينج) ميته -
312
00:22:25,421 --> 00:22:27,759
يمكنك وضع هذا عليّ ثم خلعه
عندما أحصل على ما أحتاجه
313
00:22:27,799 --> 00:22:29,310
كلا، هذا ليس جزءًا من الصفقة
314
00:22:29,310 --> 00:22:31,968
حسنا، لم يكن هذا الثقب في جانبي
ولكن هذا ما وصلت إليه الظروف الآن
315
00:22:31,968 --> 00:22:34,668
وهذا ينطبق على كل شيء ندافع عنه
316
00:22:34,972 --> 00:22:39,241
أنا هنا لأني أريد أن أساعدك
في تدمير الأساور
317
00:22:39,710 --> 00:22:41,352
لا تضعهم على معصمك الملطخ بالدماء
318
00:22:41,392 --> 00:22:43,286
إذاً ما الجيد لي الآن؟
319
00:22:43,380 --> 00:22:45,046
قولي لي ما الجيد لي الآن؟
320
00:22:48,186 --> 00:22:50,119
انتظري يا (إيف)
321
00:22:52,841 --> 00:22:54,098
لا أريد أن أفعل هذا
322
00:22:54,904 --> 00:22:56,929
لكن يمكنني تدميرهم فقط بمساعدتك
323
00:22:57,745 --> 00:22:58,841
من فضلك
324
00:23:00,662 --> 00:23:01,895
ثم يمكننا الذهاب
325
00:23:03,405 --> 00:23:05,271
يمكننا ترك كل هذا وراءنا
326
00:23:10,843 --> 00:23:13,796
ما الذي وصلت إليه في كمبيوتر
وسجلات هاتف القائدة (جراي)؟
327
00:23:13,836 --> 00:23:16,071
ها هو ذا يا سيدي -
حسنا، دعني أرى -
328
00:23:16,165 --> 00:23:17,186
حسنا
329
00:23:17,226 --> 00:23:17,992
شكرا
330
00:23:28,704 --> 00:23:30,770
لن أحب هذا، أليس كذلك؟
331
00:23:30,904 --> 00:23:32,203
كلا، لن تحبه يا صاح
332
00:23:32,243 --> 00:23:35,461
استخدم (بليك) كمبيوتر (جراي)
CSN للوصول إلى خوادم
333
00:23:35,574 --> 00:23:37,635
كان يبحث عن قائمة التوزيع
334
00:23:37,675 --> 00:23:40,352
إرسال مواد حساسة لمستشفيات لندن
335
00:23:40,392 --> 00:23:41,967
في الأيام السبعة القادمة
336
00:23:42,021 --> 00:23:43,712
أي نوع من المواد الحساسة؟
337
00:23:43,752 --> 00:23:46,780
الأنوية المشعة المستخدمة في
أجهزة الأشعة السينية، هذا هو نوعها
338
00:23:46,820 --> 00:23:48,553
متى يخرج التوصيل التالي؟
339
00:23:49,692 --> 00:23:50,932
واحد مطابق الليلة
340
00:23:50,972 --> 00:23:52,769
الحزم تخرج إلى ثلاثة مواقع
341
00:23:52,809 --> 00:23:57,154
بدءًا من مستشفى ليمي هاوس الملكية
في الساعة 7:00 مساءً
342
00:23:57,194 --> 00:23:59,833
هذا هو الهدف -
SO19 سأتصل بـ -
343
00:23:59,873 --> 00:24:03,349
مازالوا يطاردونني SO19 كلا
إنها مخاطرة كبيرة
344
00:24:03,450 --> 00:24:07,011
نحن نتحدث عن وضع حد للرجل
الذي قتل (سوري) و(جراي)
345
00:24:07,875 --> 00:24:11,034
لن أخاطر بخسارة (بليك)
لأن وضعك يتعرض للخطر
346
00:24:11,074 --> 00:24:13,161
(ستيف)، من فضلك -
(هاري) -
347
00:24:13,323 --> 00:24:15,158
أنا أقوم بإجراء المكالمة، حسناً؟
348
00:24:15,288 --> 00:24:16,610
أراك في المستشفى
349
00:24:32,047 --> 00:24:33,014
وبالتالي
350
00:24:33,835 --> 00:24:36,025
كيف تبدو مهمتك الإنتحارية؟
351
00:24:36,957 --> 00:24:38,023
كما تعرف
352
00:24:38,962 --> 00:24:40,424
انتحارية للغاية
353
00:24:43,488 --> 00:24:46,581
ولهذا السبب كنت أتساءل
هل تريد أن تأتي معي؟
354
00:24:47,696 --> 00:24:50,727
أجل فهذا يبدو بالضبط
مثل أزعاجي
355
00:24:50,767 --> 00:24:52,727
مطاردة جاسوس سابق مضطرب نفسياً
356
00:24:52,767 --> 00:24:54,948
ربما يحاول تفجير لندن
أو شيء من هذا القبيل
357
00:24:57,043 --> 00:24:59,137
إنه لا يحاول نسف لندن، أليس كذلك؟ -
كلا -
358
00:25:00,516 --> 00:25:01,725
ليس بالضبط
359
00:25:03,751 --> 00:25:07,455
هيا يا (ريتش)، كل ما احتاجه
هو أن توفر لي قليلا من الوقت
360
00:25:08,125 --> 00:25:10,712
أستطيع التعامل مع (بليك) -
هذا كل ما تحتاجه، أليس كذلك؟ -
361
00:25:10,938 --> 00:25:15,784
كنت أتمنى حقاً لو أن لديّ أخاً عادياً
ربما محاسباً جيداً
362
00:25:16,171 --> 00:25:17,307
كلا لا تتمنى
363
00:25:19,027 --> 00:25:20,058
عندما أعطتني (إيف) السوار
364
00:25:20,098 --> 00:25:22,416
كنت أول شخص ذهبت إليه، لماذا؟
365
00:25:22,484 --> 00:25:24,284
لأنني عرفت أنك ستكون بجانبي
366
00:25:25,462 --> 00:25:26,795
لقد كنت دائما بجانبي
367
00:25:28,259 --> 00:25:29,473
فماذا ستقول؟
368
00:25:30,339 --> 00:25:33,144
أولاد (كلايتون) يذهبون للمرة الأخيرة؟
369
00:25:36,272 --> 00:25:37,771
إن لم يكن من أجلي
370
00:25:39,003 --> 00:25:40,399
إذاً فهو من أجل (سوري)
371
00:25:59,054 --> 00:26:00,155
جاهزة؟
372
00:26:00,655 --> 00:26:02,055
إنه ليس الحل
373
00:26:06,779 --> 00:26:08,305
إنها الطريقة الوحيدة
374
00:26:10,670 --> 00:26:12,163
حسناً، عندها عليك أن تعدني
375
00:26:12,771 --> 00:26:14,624
أنك لن تستخدمه إلا عندما تحتاج إليه
376
00:26:14,664 --> 00:26:17,480
وفي اللحظة التي تعود فيها
إلى هنا، دعني أخلعه
377
00:26:18,313 --> 00:26:19,511
أعدك
378
00:26:36,630 --> 00:26:37,684
سميها
379
00:26:39,281 --> 00:26:40,847
- ذيول
- لا هذا ولا ذاك
380
00:26:48,292 --> 00:26:49,457
سنذهب بعيدا
381
00:26:56,973 --> 00:26:58,172
إذاً ما هي الخطة الآن؟
382
00:26:58,282 --> 00:26:59,803
نذهب إلي أقرب حارس أمن
383
00:26:59,843 --> 00:27:02,018
وأخبرهم أن هناك مجنونا
مسلحا على وشك الهجوم؟
384
00:27:02,125 --> 00:27:03,281
الى حد كبير، نعم
385
00:27:03,321 --> 00:27:05,895
مهلا، مهلا
لا تبدو أفضل فكرة
386
00:27:06,096 --> 00:27:07,381
قد تكون محقا
387
00:27:09,092 --> 00:27:10,430
هل هذا هم؟ -
حسنا -
388
00:27:10,470 --> 00:27:11,870
لقد أتوا في وقت مبكر
389
00:27:11,957 --> 00:27:12,948
أعرف
390
00:27:13,015 --> 00:27:15,424
(هاري)، انتظر الدعم
391
00:27:23,135 --> 00:27:26,626
المفتش (هاري كليتون) لدي سبب للاعتقاد بأن
هذه السيارة على وشك التعرض للهجوم
392
00:27:26,876 --> 00:27:28,383
عدت من الموت يا (هاري)؟
393
00:27:36,226 --> 00:27:37,885
إنها النهاية المريرة
394
00:27:38,611 --> 00:27:39,807
ظريف جيد
395
00:27:42,407 --> 00:27:44,314
حسنًا، استمتع بالثواني العشر القادمة
396
00:27:45,667 --> 00:27:46,899
اسقط سلاحك
397
00:27:49,192 --> 00:27:50,292
عادل بما يكفي
398
00:27:52,593 --> 00:27:53,858
لقد تمكنت مني
399
00:27:54,020 --> 00:27:55,494
(ريتش) لا تفعل
400
00:27:55,760 --> 00:27:58,056
لديه السوار -
اعمل اسوء مالديك -
401
00:27:59,082 --> 00:28:00,276
اللعنة
402
00:28:01,092 --> 00:28:02,513
يا للهول -
(ريتش) -
403
00:28:07,709 --> 00:28:09,308
بإمكاني التعود على هذا
404
00:28:10,304 --> 00:28:12,084
بعد كل ما قلته
405
00:28:13,111 --> 00:28:15,604
كنت أعرف دائما أنك رجل ضعيف يا (بليك)
406
00:28:15,694 --> 00:28:19,281
هذا مؤقت فقط
حتى أدمرهم، أؤكد لك
407
00:28:21,688 --> 00:28:23,232
لابد أنه صعباً عليك
على الرغم منك
408
00:28:24,125 --> 00:28:25,238
خسارتك
409
00:28:25,327 --> 00:28:26,427
لقد كان
410
00:28:51,980 --> 00:28:53,294
كلا يا (بليك)
411
00:28:54,323 --> 00:28:56,580
(ريتش) هيا هيا
412
00:29:13,486 --> 00:29:15,252
اللعنة هذا ليس جيدًا، لقد فقدناه
413
00:29:15,353 --> 00:29:16,883
كلا، ليس بعد
أخرج هاتفك
414
00:29:16,923 --> 00:29:18,083
لديك GPS افتح -
حسنا -
415
00:29:18,123 --> 00:29:19,764
يمكنك تتبعي، صحيح؟ -
أجل، أجل -
416
00:29:19,804 --> 00:29:21,904
أخفيت هاتفي في جيب (بليك) -
بارع -
417
00:29:24,571 --> 00:29:26,487
إنه يتجه نحو طريق كينت القديم
418
00:29:26,573 --> 00:29:27,468
عظيم
419
00:29:27,508 --> 00:29:29,602
والآن نعلم أنك معي في
"اللعنة الهائلة"
420
00:29:30,462 --> 00:29:31,596
قل ما تراه
421
00:29:33,004 --> 00:29:36,085
حسنا، يجب ان ننفصل
SO19 أنت خذ السيارة ليتبعك
422
00:29:36,156 --> 00:29:40,129
اجعلهم مشغولين، أعطني الوقت الكافي
للذهاب وراء (بليك) بمفردي
423
00:29:40,615 --> 00:29:41,914
مستحيل
424
00:29:45,807 --> 00:29:47,734
ثق في ثق بي
من فضلك يا (ريتش)
425
00:29:47,774 --> 00:29:49,309
لقد تضرر الكثير من الناس
426
00:29:49,349 --> 00:29:52,651
لا أعلم كيف سينتهي هذا
ربما أكون محظوظًا وربما لا، ولكن
427
00:29:52,732 --> 00:29:56,119
أجعل (ديزي) تستقل
تلك الرحلة للعودة إلى والدتها
428
00:30:00,092 --> 00:30:01,092
اذهب
429
00:30:01,988 --> 00:30:03,280
وتخلص منه هذه المرة
430
00:30:18,740 --> 00:30:19,841
(صموئيل)
431
00:30:21,231 --> 00:30:22,964
أريد خلع السوار منك
432
00:30:25,992 --> 00:30:27,593
يتم شحن القذائف
433
00:30:29,389 --> 00:30:31,156
لقد وعدت بأنك سوف تعيده
434
00:30:35,372 --> 00:30:36,904
إنه يفسدك
435
00:30:37,535 --> 00:30:38,359
لقد رأيت ذلك من قبل
436
00:30:38,399 --> 00:30:41,794
(هاري كلايتون) حاول استخدام السوار
من أجل الخير، فانظر ما حدث له
437
00:30:41,834 --> 00:30:43,242
أنا لست (هاري كلايتون)
438
00:30:43,408 --> 00:30:44,438
من فضلك
439
00:30:44,478 --> 00:30:47,737
هل تفكر فقط في ما تفعله؟
440
00:30:47,862 --> 00:30:49,286
الناس ممكن أن تصاب
441
00:30:49,361 --> 00:30:51,955
هناك طرق أخرى لتدمير الأساور
442
00:30:53,469 --> 00:30:56,261
إذا كنتي لا تحبين ذلك، إذاً هنا
443
00:30:56,571 --> 00:30:58,037
خذيه من جثتي
444
00:30:58,774 --> 00:31:00,577
أو دعيني أنهي ما بدأته
445
00:31:01,520 --> 00:31:02,542
ماذا؟ -
هيا يا (إيف) -
446
00:31:02,621 --> 00:31:04,121
أرني مم تم صنعك
447
00:31:04,574 --> 00:31:08,085
أرني الضوء في وسط الظلام
448
00:31:09,725 --> 00:31:11,402
ماذا تنتظرين؟
449
00:31:14,226 --> 00:31:15,593
أنتي ضعيفة
450
00:31:16,792 --> 00:31:18,539
تمامًا مثل جميع المشاعل
451
00:31:18,657 --> 00:31:20,290
تماما مثل والدتك
452
00:31:20,880 --> 00:31:23,182
لا أستطيع السماح لك بفعل هذا
453
00:31:26,107 --> 00:31:28,074
أعتقدت ذلك
454
00:31:38,515 --> 00:31:40,434
كنت أظن أن لديك القليل من الايمان لديّ
455
00:31:41,136 --> 00:31:43,322
كان بإمكاننا تحقيق
أشياء غير عادية معًا
456
00:31:43,362 --> 00:31:44,828
أنت مجنون
457
00:31:47,559 --> 00:31:49,480
في أعماقك أنتي مثل أي شخص آخر
458
00:31:51,029 --> 00:31:52,982
أنتي مجرد فتاة صغيرة خائفة
459
00:32:12,896 --> 00:32:14,298
على ركبتيك
460
00:32:19,315 --> 00:32:20,558
آسف يا (ستيف)
461
00:32:21,593 --> 00:32:22,526
(هاري)؟
462
00:32:25,514 --> 00:32:27,561
لا أفترض أنه أخبرك أين مكانه
463
00:32:28,158 --> 00:32:29,225
كلا
464
00:32:31,588 --> 00:32:35,306
المشتبه به يسير على الأقدام
لقد فقدناه في غرب نهر التايمز
465
00:33:42,121 --> 00:33:43,321
(هاري)
466
00:33:47,475 --> 00:33:49,229
إذاً فهذا هو كل شيء، أليس كذلك؟
467
00:33:49,484 --> 00:33:51,019
غرفة الانشطار
468
00:33:51,121 --> 00:33:53,706
انفجار جهد شديد الصغر
سيؤدي الغرض
469
00:33:55,750 --> 00:33:57,713
انهاء لعنة الأساور إلى الأبد
470
00:33:58,865 --> 00:34:00,190
ليس بدون هذا
471
00:34:00,674 --> 00:34:04,802
فقدت الآلاف من الأرواح
بسبب ثأرك المختل
472
00:34:05,656 --> 00:34:07,677
لا يمكن أن أسمح بحدوث ذلك
وأنا موجود
473
00:34:08,011 --> 00:34:11,476
بجانب ذلك، لست متأكدا
أنك سوف تقوم بها
474
00:34:11,567 --> 00:34:14,325
انظر إلى نفسك وهذا الشيء
على معصمك يا (بليك)
475
00:34:14,478 --> 00:34:16,684
فأنت على استعداد لبيع نفسك
476
00:34:16,782 --> 00:34:20,120
عندما تبدأ حقا في زيادة الكراهية
477
00:34:22,923 --> 00:34:24,219
أليس كذلك
478
00:34:26,027 --> 00:34:27,865
وما الشعور الذي لديك يا (هاري)؟
479
00:34:27,974 --> 00:34:29,554
هل تحب الرجل الذي أصبحت عليه؟
480
00:34:30,340 --> 00:34:32,207
ما الذي تعتقده (تشوهان) عنك الآن؟
481
00:34:33,559 --> 00:34:35,923
كانت تريدني أن أفعل الشيء الصحيح
482
00:34:38,821 --> 00:34:40,158
لقد نسيت شيئا
483
00:34:42,338 --> 00:34:43,771
أنا محمي
484
00:34:48,725 --> 00:34:49,911
دعنا نرى
485
00:35:01,319 --> 00:35:03,452
أترى، ربما قد أكون بعت نفسي
486
00:35:05,142 --> 00:35:08,309
لكنني ما زلت فائزاً يا (هاري)
لدي الحظ بجانبي
487
00:35:10,192 --> 00:35:11,566
ليس بعد الآن
ليس لديك
488
00:35:16,497 --> 00:35:18,013
شيء آخر تعلمته عن الحظ
489
00:35:19,329 --> 00:35:21,639
في بعض الأحيان هناك ناس آخرين
490
00:35:33,327 --> 00:35:34,826
وداعا يا (هاري)
491
00:35:40,485 --> 00:35:42,885
أنا أعلم عن الحظ، أنت لا تعرف
492
00:35:46,401 --> 00:35:48,597
إنه جامح يا (بليك)
493
00:35:48,652 --> 00:35:50,020
لكن في النهاية
494
00:35:50,846 --> 00:35:52,521
يفعل بالضبط ما يريد
495
00:35:56,509 --> 00:36:00,848
يمكننا العراك كما نريد، لكن في بعض
الأحيان يجب عليك السماح بحدوث ذلك
496
00:36:02,762 --> 00:36:04,968
ثم يغير الحظ كل شيء
لذا أخبرني
497
00:36:05,032 --> 00:36:07,532
هل أنت محظوظ يا (بليك)؟
498
00:36:10,280 --> 00:36:11,317
(بليك)
499
00:36:12,025 --> 00:36:13,125
ماذا تفعلين؟
500
00:36:14,125 --> 00:36:15,792
استعيد السيطرة
501
00:36:16,464 --> 00:36:17,601
توقفي
502
00:36:17,641 --> 00:36:19,513
إذا قمتي بذلك
فسوف تدمرين كل شيء
503
00:36:20,383 --> 00:36:21,483
لا
504
00:36:42,555 --> 00:36:44,355
لقد كنت دائما محظوظا يا أبي
505
00:36:45,652 --> 00:36:47,018
إنه جزء منك
506
00:37:07,265 --> 00:37:08,864
(هاري كلايتون) كان
507
00:37:09,815 --> 00:37:12,286
ليس أفضل ضابط شرطة عرفته
508
00:37:13,922 --> 00:37:15,777
لقد كان معقدًا للغاية
509
00:37:16,759 --> 00:37:17,915
إنه كاذب
510
00:37:18,751 --> 00:37:19,885
إنه مخادع
511
00:37:20,941 --> 00:37:22,520
لم يقم بما طلب منه
512
00:37:25,396 --> 00:37:26,928
ربما أكون صادقاً
513
00:37:27,910 --> 00:37:30,076
هذا هو السبب في
أنني كنت دائما غيور جدا
514
00:37:30,838 --> 00:37:33,049
كم كان رائعا في وظيفته
515
00:37:35,226 --> 00:37:38,226
لم يكن (هاري) ضابط شرطة تقليدي
بأي شكل من الأشكال
516
00:37:39,559 --> 00:37:41,282
لكنه دائما كان ينهي القضايا
517
00:37:42,397 --> 00:37:44,234
حارب ضد الرجال السيئين
518
00:37:46,025 --> 00:37:47,159
حارب
519
00:37:47,718 --> 00:37:49,551
لجعل العالم مكانًا أفضل
520
00:37:50,892 --> 00:37:52,919
أتذكر أنني سألته ذات مرة
كيف يفعل ذلك
521
00:37:54,683 --> 00:37:56,329
قال لي ببساطة
522
00:37:57,831 --> 00:37:58,998
انا لا اتوقف ابدا
523
00:38:00,192 --> 00:38:01,292
أبدا
524
00:38:04,226 --> 00:38:05,725
لم يتراجع
525
00:38:07,249 --> 00:38:09,091
ومع ذلك فقد سقط
526
00:38:11,659 --> 00:38:13,135
لم يتوقف عن القتال
527
00:38:21,878 --> 00:38:23,759
انتظر، سوف أعيد الاتصال بك
528
00:38:26,330 --> 00:38:29,330
طلب الحصول لخدمة الشرطة
529
00:38:41,543 --> 00:38:45,134
"إن أفضل حظ هو الذي تصنعه بنفسك"
530
00:39:06,435 --> 00:39:08,834
أبي -
نعم -
531
00:39:08,892 --> 00:39:10,186
أنظر ماذا وجدت
532
00:39:12,320 --> 00:39:13,475
جنيهاً
533
00:39:13,671 --> 00:39:16,135
أنتي محظوظة
534
00:39:21,555 --> 00:39:22,596
هيا
535
00:39:51,299 --> 00:39:57,299
أرجو أن تكونوا قد استمتعم بالمشاهدة
ونلقاكم في أعمال أخرى
536
00:39:57,324 --> 00:40:07,324
تمت الترجمة بواسطة
Captian_Tiger د. أحمد عبدالسلام