[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 3
Video Position: 31523
Last Style Storage: Default
Video File: C:\Users\user\Downloads\[Leopard-Raws] Bungou Stray Dogs - 07 RAW (SUN 1280x720 x264 AAC).mp4
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1
Style: Stray Dogs - Default,Hacen Liner XL,34,&H009ABDD9,&H000000FF,&H001C2745,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,0,0,20,1
Style: Stray Dogs - Italics,Hacen Liner XL,34,&H001C2745,&H000000FF,&H009ABDD9,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,0,0,20,1
Style: Stray Dogs - Top,Hacen Liner XL,34,&H009ABDD9,&H000000FF,&H001C2745,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,8,0,0,20,1
Style: Stray Dogs - Flashback-2,Hacen Liner XL,34,&H00353535,&H000000FF,&H00C8C8C8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,0,0,20,1
Style: Stray Dogs - Flashback,Hacen Liner XL,34,&H00C8C8C8,&H000000FF,&H00353535,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,0,2,0,0,20,1
Style: Stray Dogs Ep Title,ae_Furat,36,&H001200D1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,13,13,27,1
Style: Stray Dogs Next ep title,ae_AlYermook,30,&H00000000,&H000000FF,&H00FEFEFE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,100,13,53,1
Style: Tea on Rice,ae_AlYermook,40,&H00D2D2D2,&H000000FF,&H00323232,&H6E1D1D1E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,5,2,13,13,13,1
Style: Typewriter Text Sign,ae_Dimnah,30,&H00072547,&H000000FF,&H00E0E0E0,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,13,13,13,1
Style: ideal,ACS  Yaqout Extra Bold,30,&H00171E29,&H000000FF,&H00EDEDED,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,13,13,13,1
Style: Typewriter Text Sign - small for phone msg,Open Sans Semibold,21,&H00101010,&H000000FF,&H00F3F3F3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,133,13,80,1
Style: sign_31821_418_Wire_Gun,Open Sans Semibold,30,&H000A0A0A,&H000000FF,&H00EDEDED,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,684,36,227,1
Style: sign_31821_418_Wire_Gun - Copy DARK,Open Sans Semibold,30,&H000A0A0A,&H000000FF,&H00A7A7A9,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,684,36,227,1
Style: No Longer Human,Open Sans Semibold,23,&H00ECFFC5,&H000000FF,&H002B2B2B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,13,11,1
Style: Typewriter Text Sign-1,ae_Dimnah,30,&H00072547,&H000000FF,&H00E0E0E0,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,13,13,13,1
Style: H,Hacen Typographer Bold,33,&H00D6D0C4,&H0000FFFF,&H00413A28,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.9,0,3,15,15,15,1
Style: H-1,ae_Arab,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,10,10,0,1
Style: H-2,JasmineUPC,48,&H00949494,&H000000FF,&H00616161,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,1.2,2,10,10,18,1
Style: H-Eng,TodaySHOP-Medium,20,&H00D6D0C4,&H0000FFFF,&H3C413A28,&H00000000,-1,0,0,0,89,100,0,0,1,0.9,0,3,15,15,15,1
Style: H-Eng-2,Seagull Lt BT,27,&H00D6D0C4,&H0000FFFF,&H3C413A28,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.9,0,3,15,15,15,1
Style: H-EN1,Seagull Lt BT,17,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H000A0A0A,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,3,15,15,15,1
Style: H-EN2,MCT Extender X4 S F,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H000A0A0A,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,3,15,15,0,1
Style: H-EN1-1,Seagull Lt BT,17,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H000A0A0A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,3,15,15,15,1
Style: H-00000,MCT Extender X4 S F,30,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H000A0A0A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,15,15,0,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:13.40,0:00:18.87,Tea on Rice,Sign 0004,0004,0001,0018,,{\an8\fscx86.25\fscy88.75\pos(203,22)}{\fad(689,1)}حادثة تهديد المُراسل الأزرق \N إجتماع التحقيق الأول \N غرفة الإجتماعات في وكالة المحققين 
Dialogue: 0,0:00:13.70,0:00:16.53,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,... في الوقت الحاضر لدينا مُنظمةً إجرامية مجهولة 
Dialogue: 0,0:00:16.53,0:00:18.66,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,... تهدد بتفجير قنبلةٍ في منتصف المدينة ...
Dialogue: 0,0:00:18.83,0:00:22.37,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,ثم حملة لتشويه سُمعة الوكالة ... 
Dialogue: 0,0:00:22.37,0:00:25.50,Stray Dogs - Default,Yosano,0000,0000,0000,,نحن نعلم أن الوكالة في مُصيبة 
Dialogue: 0,0:00:25.50,0:00:28.13,Stray Dogs - Default,Yosano,0000,0000,0000,,أخبرنا عن القنبلة 
Dialogue: 0,0:00:28.54,0:00:32.30,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,هذه الرسالة التي تركها الجاني 
Dialogue: 0,0:00:32.30,0:00:33.01,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,سأقرأها
Dialogue: 0,0:00:33.30,0:00:38.10,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,... هل أنتم بخير ؟ , أتمنى أن تكونوا بصحةٍ جيدة "
Dialogue: 0,0:00:38.60,0:00:41.81,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,... أعتذر عن ذلك , لكن وضعت قنبلة ...
Dialogue: 0,0:00:42.14,0:00:45.85,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,... ( قادرةٌ على أن تُسبب دماراً شامل في منطقةٍ ما هنا في مدينة ( يوكوهاما ...
Dialogue: 0,0:00:45.85,0:00:49.02,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,... للحفاظ على سلامة المواطنين ...
Dialogue: 0,0:00:49.02,0:00:54.24,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,... أطلب منكم أن تحددوا موقع القنبلة و إبطالها في أسرع وقتٍ ممكن ...
Dialogue: 0,0:00:54.40,0:00:55.90,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,لديكم حتى غروب الشمس ...
Dialogue: 0,0:00:56.20,0:00:58.32,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,... إنني أؤمن بقدراتكم 
Dialogue: 0,0:00:58.32,0:01:00.24,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,," تحياتي , المُراسل الأزرق ...
Dialogue: 0,0:01:00.62,0:01:03.50,Stray Dogs - Default,Fuku,0000,0000,0000,,من يكون هذا ( المراسل الأزرق ) ؟
Dialogue: 0,0:01:03.62,0:01:05.21,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,نحن لا نعلم شيئاً حتى الآن
Dialogue: 0,0:01:05.46,0:01:12.59,Stray Dogs - Default,Yosano,0000,0000,0000,,هذا مُجرّد تلاعب , إن تم تفجير القنبلة \N كلمة " الوكالة فشلت " ستنتشر في كل مكان
Dialogue: 0,0:01:12.71,0:01:16.63,Stray Dogs - Default,Yosano,0000,0000,0000,,... الوكالة يُمكنها التجاوز عن المواجهات 
Dialogue: 0,0:01:16.63,0:01:19.72,Stray Dogs - Default,Yosano,0000,0000,0000,,لكن هذه قد تضرّنا كثيراً ... 
Dialogue: 0,0:01:20.01,0:01:23.97,Stray Dogs - Default,Haruno,0000,0000,0000,,... منذ الأمس , العاملون في المكتب كانوا يبحثون عن أماكن تواجدها
Dialogue: 0,0:01:24.27,0:01:25.93,Stray Dogs - Default,Haruno,0000,0000,0000,,لكن هناك الكثير ...
Dialogue: 0,0:01:27.35,0:01:30.40,Stray Dogs - Default,Kenji,0000,0000,0000,,ألا يمكننا الوصول إلى [ رامبو ] ؟
Dialogue: 0,0:01:30.56,0:01:33.03,Stray Dogs - Default,Haruno,0000,0000,0000,,يبدو أن قضيةً في ( كيوشو ) أتت له 
Dialogue: 0,0:01:33.15,0:01:36.95,Stray Dogs - Default,Haruno,0000,0000,0000,,طلبت منه أن يتصل بنا فور الإنتهاء منها
Dialogue: 0,0:01:37.45,0:01:39.74,Stray Dogs - Default,Fuku,0000,0000,0000,,أهناك أي معلوماتٍ عن سائق الأجرة ؟
Dialogue: 0,0:01:40.07,0:01:42.66,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,إنه لا يعلم شيئاً عن القنبلة 
Dialogue: 0,0:01:43.08,0:01:46.71,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,( وهو لا يمكنه تفجير القنبلة في ( يوكوهاما 
Dialogue: 0,0:01:47.58,0:01:48.71,Stray Dogs - Default,Fuku,0000,0000,0000,,... جميعكم , إسمعوا
Dialogue: 0,0:01:49.21,0:01:53.92,Stray Dogs - Default,Fuku,0000,0000,0000,,هذه القضية حركةٌ جبانة ليُهاجموا بها على وكالة المحققين المسلحة 
Dialogue: 0,0:01:54.30,0:01:55.84,Stray Dogs - Default,Fuku,0000,0000,0000,,... نحن لدينا شيئان 
Dialogue: 0,0:01:56.42,0:01:58.38,Stray Dogs - Default,Fuku,0000,0000,0000,,... ( الكشف عن حقيقة الفاعل ( المُراسل الأزرق 
Dialogue: 0,0:01:58.84,0:02:00.47,Stray Dogs - Default,Fuku,0000,0000,0000,,و إبطال القنبلة ... 
Dialogue: 0,0:02:00.97,0:02:04.06,Stray Dogs - Default,Fuku,0000,0000,0000,,القنبلة تأخذ الأولوية في العمل نظراً لضيق الوقت 
Dialogue: 0,0:02:04.64,0:02:07.85,Stray Dogs - Default,Fuku,0000,0000,0000,,... إن لم نتمكن من إيجاد القنبلة و مات الكثير
Dialogue: 0,0:02:08.19,0:02:10.73,Stray Dogs - Default,Fuku,0000,0000,0000,,( ليس لدينا الحق في مُناداة أنفسنا بـ( وكالة المحققين ...
Dialogue: 0,0:02:11.90,0:02:16.74,Stray Dogs - Default,Fuku,0000,0000,0000,,فكّر في هذه المهمة و كأنك تُقاتل من أجل مكانة الوكالة و فخرها
Dialogue: 0,0:02:24.54,0:02:27.33,Stray Dogs - Default,Roku,0000,0000,0000,,ما هو الوقت الآن أيها الغبي ذي الأربع عيون ؟
Dialogue: 0,0:02:27.33,0:02:29.71,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,أنت الوحيد الذي أعرفه مايزال ينام حتى الـ( 9 ) صباحاً 
Dialogue: 0,0:02:30.62,0:02:33.79,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,أتعتقد أنه يمكنك إيجاد من أرسل لنا تلك الرسالة ؟
Dialogue: 0,0:02:34.09,0:02:39.42,Stray Dogs - Default,Roku,0000,0000,0000,,{\pos(424,420)}ألم تتصل بي لأن لديك شيءٌ آخر تريد سُؤالي عنه ؟
Dialogue: 0,0:02:39.59,0:02:41.51,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,{\pos(424,420)}إذاً , أنت تعرف كل شيء
Dialogue: 0,0:02:41.68,0:02:44.22,Stray Dogs - Default,Roku,0000,0000,0000,,{\pos(424,420)}أنا لا أعرف إلا ما أعرفه
Dialogue: 0,0:02:44.56,0:02:47.02,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,{\pos(424,420)}أردت أن أطلب منك تتبع مُعدات بناء القنبلة 
Dialogue: 0,0:02:47.35,0:02:48.85,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,{\pos(424,420)}سأرسل لك بيانات الشحنة 
Dialogue: 0,0:02:49.02,0:02:50.23,Stray Dogs - Default,Roku,0000,0000,0000,,{\pos(424,420)}قنبلة ؟
Dialogue: 0,0:02:50.23,0:02:51.52,Stray Dogs - Default,Roku,0000,0000,0000,,{\pos(424,420)}الأمور بدأت تتحسن لديكم 
Dialogue: 0,0:02:51.77,0:02:54.57,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,{\pos(424,420)}توقف عن الحديث الفارغ وأبدأ في البحث
Dialogue: 0,0:02:55.73,0:02:58.07,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,هذه مهمةٌ لإنقاذ الأرواح 
Dialogue: 0,0:02:58.32,0:03:01.20,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,... قد تكون إنغمست في أعمالٍ غير قانونية 
Dialogue: 0,0:03:01.45,0:03:03.28,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,لكن عليك أن تكون مُفيداً للمجتمع ... 
Dialogue: 0,0:03:03.28,0:03:04.78,Stray Dogs - Default,Roku,0000,0000,0000,,توقف عن هذا
Dialogue: 0,0:03:05.28,0:03:07.24,Stray Dogs - Default,Roku,0000,0000,0000,,أنت لست والدي 
Dialogue: 0,0:03:11.75,0:03:12.83,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,غير صحيح 
Dialogue: 0,0:03:13.29,0:03:17.09,Stray Dogs Ep Title,Sign 0304,0000,0000,0000,,{\fad(900,1)\an8\fscx81.25\fscy93.75\pos(376,19)} حبّ شيءٍ يدعى المثاليّ
Dialogue: 0,0:03:13.29,0:03:17.09,Stray Dogs Ep Title,Sign 0304,0000,0000,0000,,{\fad(900,1)\an8\fscx81.25\fscy93.75\pos(420,-1)}الحلقة السابعة 
Dialogue: 0,0:03:13.96,0:03:16.21,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,من المُستحيل أن أكون والدك 
Dialogue: 0,0:03:18.67,0:03:20.22,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,ألا بأس بذلك ؟
Dialogue: 0,0:03:20.26,0:03:23.47,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,تبدو الوكالة مشغولة كثيراً بسبب القنبلة 
Dialogue: 0,0:03:23.80,0:03:26.76,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,و سيد [ كونيكيدا ] يبدو مشغولاً أيضاً 
Dialogue: 0,0:03:27.10,0:03:29.93,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,كونيكيدا ] مُحبٌّ للعمل كثيراً ]
Dialogue: 0,0:03:30.23,0:03:33.10,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,... فهو دائماً يأخذ ساعتين قبل أن ينام 
Dialogue: 0,0:03:33.10,0:03:34.40,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,لقراءة و مُراجعة كتابه ... 
Dialogue: 0,0:03:34.40,0:03:36.69,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,أراهن أنه يمكنني فعلها خلال دقيقتين 
Dialogue: 0,0:03:36.69,0:03:39.32,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,ربما لديه جنودٌ من النمل يعملون من أجله في مخّه
Dialogue: 0,0:03:39.90,0:03:42.28,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,[ لم أكن أعلم أنك هنا يا [ كونيكيدا 
Dialogue: 0,0:03:42.28,0:03:44.32,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,... كيف لك ألا تأتي لإجتماعٍ طارئ في الوكالة 
Dialogue: 0,0:03:44.57,0:03:47.33,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,و تذهب لموعدٍ فاخر في وقت الظهيرة ؟ ...
Dialogue: 0,0:03:47.49,0:03:49.87,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,هل أنت غيورٌ من الموعد الفاخر ؟ 
Dialogue: 0,0:03:49.87,0:03:50.50,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,أنا لست غيوراً 
Dialogue: 0,0:03:50.50,0:03:51.79,Stray Dogs - Italics,Naka,0000,0000,0000,,{\fad(280,230)}إنه غيورٌ من ذلك
Dialogue: 0,0:03:52.29,0:03:55.63,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,إنها ضحيةٌ كادت أن تُقتل , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:03:55.83,0:04:02.80,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,ضمان سلامتها و الحرص على حالتها النفسية هي من واجبات الوكالة , أليس كذلك ؟ 
Dialogue: 0,0:04:03.05,0:04:07.97,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,أنت أيها الكسول , المُدلل , ذو عديم المسؤولية , أتعتقد أنك مُناسبٌ لهذا العمل ؟ 
Dialogue: 0,0:04:08.14,0:04:11.06,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,... بالإضافة إلى أنها تبدو جميلة
Dialogue: 0,0:04:11.06,0:04:12.52,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,أراهن أن لديها خليلٌ على الأقل ...
Dialogue: 0,0:04:12.98,0:04:16.65,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,يبدو أنهما قد إنفصلا مُؤخراً
Dialogue: 0,0:04:16.90,0:04:18.07,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,... [ لهذا يا [ كونيكيدا
Dialogue: 0,0:04:18.61,0:04:19.40,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,يُمكنك فعلها ...
Dialogue: 0,0:04:19.40,0:04:20.69,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,[ إستمع يا [ دازاي
Dialogue: 0,0:04:20.94,0:04:26.91,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,أتيت إلى هنا لأخبرك ما حدث في إجتماع هذا الصباح
Dialogue: 0,0:04:27.07,0:04:29.28,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,أعرف ما يحدث 
Dialogue: 0,0:04:29.95,0:04:32.70,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,... الهدف الحقيقي من ( المُراسل الأزرق ) لوضع القنبلة هو
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:34.71,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,سحق الوكالة ... 
Dialogue: 0,0:04:34.87,0:04:36.00,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,عفواً
Dialogue: 0,0:04:36.58,0:04:41.34,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,ألا بأس بشخصٍ مثلي أن يسمع شيئاً من هذا الحديث ؟ 
Dialogue: 0,0:04:41.34,0:04:42.63,Stray Dogs - Default,Naka,0000,0000,0000,,هذا لا ينفع
Dialogue: 0,0:04:42.63,0:04:44.42,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,ساساكي ] , أنتي شخصاً مُهماً في هذه القضية ]
Dialogue: 0,0:04:44.42,0:04:45.68,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,لا مشكلة في ذلك
Dialogue: 0,0:04:46.64,0:04:50.10,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,... ساساكي ] , المادة التي تقومين بتدريسها في الجامعة هي ]
Dialogue: 0,0:04:50.10,0:04:51.68,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,علم النفس الاجتماعي
Dialogue: 0,0:04:51.77,0:04:53.18,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,هذا جيد
Dialogue: 0,0:04:53.18,0:04:56.52,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,أحب أن أسمع ما تعتقدينه بشأن هذه القضية 
Dialogue: 0,0:04:57.44,0:05:01.57,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,... ( بشأن الشخص الذي ذكرته قبل قليل , ( المُراسل الأزرق
Dialogue: 0,0:05:01.73,0:05:07.36,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,قد يكون له علاقةً بـ( العلم الأزرق ) أو ( الملك الأزرق ) تلك الجماعة الإرهابية ...
Dialogue: 0,0:05:07.41,0:05:09.12,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,بالفعل , سنعتقد ذلك 
Dialogue: 0,0:05:09.37,0:05:12.62,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,قد يكون هو ( الملك الأزرق ) ذاته 
Dialogue: 0,0:05:12.79,0:05:16.04,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,... لقد قالت الشرطة أنه قام بتفجير نفسه , لكن
Dialogue: 0,0:05:16.37,0:05:18.17,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,... من الممكن تزييف موته ...
Dialogue: 0,0:05:18.25,0:05:20.04,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,و هو ما زال حياًّ الآن ...
Dialogue: 0,0:05:20.67,0:05:22.88,Stray Dogs - Italics,AK,0000,0000,0000,,هذا العالم غير مُكتمل 
Dialogue: 0,0:05:22.96,0:05:24.76,Stray Dogs - Italics,AK,0000,0000,0000,,{\fad(280,230)}... يمكن للمرء أن يحزن أو يُصلي 
Dialogue: 0,0:05:24.76,0:05:26.51,Stray Dogs - Italics,AK,0000,0000,0000,,{\fad(280,230)}... لكن مايزال البشر يموتون في ظروفٍ عرضية ...
Dialogue: 0,0:05:26.63,0:05:29.72,Stray Dogs - Italics,AK,0000,0000,0000,,{\fad(280,230)}و الشّر يذهب دون عقاب ليزدهر هذا العالم ...
Dialogue: 0,0:05:30.18,0:05:32.51,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,... مسؤولٌ سابق قال 
Dialogue: 0,0:05:32.64,0:05:35.98,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,أن ( الملك الأزرق ) قام بتفجير مُنشأةٍ حكومية و أصدر بياناً ...
Dialogue: 0,0:05:36.56,0:05:40.06,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,... أهدافه كانت تحتوي على قتلة لم تكتمل مُحاكمتهم لنقصٍ في الأدلة
Dialogue: 0,0:05:40.40,0:05:45.15,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,... بالإضافة إلى أعضاء كانوا متورطين في فسادٍ سياسيّ على نطاقٍ عالمي ...
Dialogue: 0,0:05:45.15,0:05:46.74,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,جميعهم تم تفجيرهم ... 
Dialogue: 0,0:05:47.07,0:05:50.53,Stray Dogs - Italics,AK,0000,0000,0000,,{\fad(280,230)}إذاً سأبني عالماً مثاليّ
Dialogue: 0,0:05:50.95,0:05:55.45,Stray Dogs - Italics,AK,0000,0000,0000,,{\fad(280,230)}لن يُبنى على يدٍ إلهية بل سيُبنى على أصابعنا المليئة بالدماء
Dialogue: 0,0:05:58.58,0:06:01.00,Stray Dogs - Default,Naka,0000,0000,0000,,... لكن لو أن ( الملك الأزرق ) حياً 
Dialogue: 0,0:06:01.38,0:06:04.00,Stray Dogs - Default,Naka,0000,0000,0000,,لما يقوم بمُهاجمة الوكالة هكذا ؟
Dialogue: 0,0:06:04.13,0:06:05.67,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,لا أعلم السبب
Dialogue: 0,0:06:05.67,0:06:08.72,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,... ( حسناً , الشخص الذي قام بمُحاصرة ( الملك الأزرق 
Dialogue: 0,0:06:08.72,0:06:11.14,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,كونيكيدا ] , هو من قام بمعرفة مخبأه ] ...
Dialogue: 0,0:06:11.35,0:06:12.55,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,صحيح
Dialogue: 0,0:06:12.93,0:06:15.43,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,[ المُستهدف هنا هو [ كونيكيدا
Dialogue: 0,0:06:15.64,0:06:20.77,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,موت ذلك الإرهابيّ تم تأكيده بواسطة الشرطة بعد تحليل الطّب الشرعيّ
Dialogue: 0,0:06:20.85,0:06:22.02,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,لا شك في ذلك
Dialogue: 0,0:06:22.11,0:06:23.11,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,... مع ذلك 
Dialogue: 0,0:06:23.44,0:06:26.61,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,عليك أن تُبقي حارساً معك حتى نعرف من يكون ...
Dialogue: 0,0:06:26.90,0:06:29.49,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,و كذلك نريد أن نُخفي السيدة [ ساساكي ] في مكانٍ آمن 
Dialogue: 0,0:06:29.49,0:06:31.16,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,[ هذا ما لا أسمح به يا [ دازاي 
Dialogue: 0,0:06:31.20,0:06:32.28,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,ما الذي تقوله ؟
Dialogue: 0,0:06:33.20,0:06:35.49,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,... أتعتقد أنه يمكنك إبقاء سيدةٍ عند غرفتك
Dialogue: 0,0:06:35.49,0:06:37.25,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,تحت مُسمى حمايةٍ شخصية ؟ ...
Dialogue: 0,0:06:37.25,0:06:40.83,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,ليلاً و نهار تفعل أشياءً لا يمكننا التفكير بها ؟
Dialogue: 0,0:06:39.37,0:06:42.42,Stray Dogs - Top,Dazai,0000,0000,0000,,لم يحدث شيئاً واحداً مما تتخيله في رأسك 
Dialogue: 0,0:06:40.83,0:06:42.42,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,عارٌ عليك يا هذا
Dialogue: 0,0:06:43.17,0:06:45.21,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,... أولاً تركتها تبقى 
Dialogue: 0,0:06:45.21,0:06:46.84,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,... ثم نمت في الغرفة المجاورة ...
Dialogue: 0,0:06:46.84,0:06:49.13,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,و لم أضع إصبعاً واحداً عليها ... 
Dialogue: 0,0:06:49.59,0:06:52.76,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,... بالطبع كنت أعلم أنك ستفكر بطريقةٍ خاطئة 
Dialogue: 0,0:06:52.89,0:06:55.22,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,و كان الأمر مُمتعاً لذا أنا لم أخبرك بشيء ...
Dialogue: 0,0:06:55.60,0:06:58.68,Stray Dogs - Default,Naka,0000,0000,0000,,حقاً أتسائل لما هذين شريكين ؟
Dialogue: 0,0:07:01.56,0:07:05.36,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,يبدو أن [ كونيكيدا ] مُعجبٌ بالسيدة [ ساساكي ] كثيراً 
Dialogue: 0,0:07:05.44,0:07:07.69,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,ساساكي ] , ما هو نوعك من الرجال ؟ ]
Dialogue: 0,0:07:07.94,0:07:09.53,Stray Dogs - Default,Nabuko,0000,0000,0000,,نـ.. نوعي ؟
Dialogue: 0,0:07:10.07,0:07:16.16,Stray Dogs - Default,Nabuko,0000,0000,0000,,... سيكون من المُفترض أن يكون شيئاً كهذا في بالي 
Dialogue: 0,0:07:16.74,0:07:21.42,Stray Dogs - Default,Nabuko,0000,0000,0000,,... لكن , أعتقد أنه من الرائع أن يكون الرجل مُؤمناً بالمثالية
Dialogue: 0,0:07:21.42,0:07:23.17,Stray Dogs - Default,Nabuko,0000,0000,0000,,و يضع قلبه و روحه فيها ... 
Dialogue: 0,0:07:23.96,0:07:26.71,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,أليس هذا مُشابهاً جداً لـ[ كونيكيدا ] ؟
Dialogue: 0,0:07:26.84,0:07:29.59,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,حسناً , سأدعكما تكملان الحديث معاً 
Dialogue: 0,0:07:29.59,0:07:30.42,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,[ أنت [ دازاي 
Dialogue: 0,0:07:30.42,0:07:32.30,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,لـ.. لـ... لا تفعل شيئاً سخيفاً كهذا 
Dialogue: 0,0:07:32.47,0:07:35.14,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,كونيكيدا ] , أنت كتابٌ مفتوح ]
Dialogue: 0,0:07:35.39,0:07:36.39,Stray Dogs - Default,Naka,0000,0000,0000,,إنه مُحق
Dialogue: 0,0:07:36.64,0:07:39.14,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,... قد يكون مُتخبطاً قليلاً
Dialogue: 0,0:07:39.31,0:07:42.85,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,لكن كما ترين , إنه شخصٌ فريد\N يعيش و يتنفس من أجل المثالية 
Dialogue: 0,0:07:42.85,0:07:46.40,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,مع ذلك , قد تكون إمرأته المثالية نوعاً من التحدي 
Dialogue: 0,0:07:47.07,0:07:48.19,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,أتريدين أن تري ذلك ؟
Dialogue: 0,0:07:49.73,0:07:51.28,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,....أيها الحقير , ثانيةً .. متى تمكنـ
Dialogue: 0,0:07:52.61,0:07:53.57,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,أعيديه 
Dialogue: 0,0:07:55.62,0:07:56.78,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,... [ سيدي [ كونيكيدا 
Dialogue: 0,0:07:56.78,0:07:57.41,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,نعم ؟
Dialogue: 0,0:07:58.33,0:07:59.79,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,هذا مُستحيل 
Dialogue: 0,0:08:00.79,0:08:02.83,Stray Dogs - Default,Naka,0000,0000,0000,,كونيكيدا ] , تم سحقه ] 
Dialogue: 0,0:08:08.21,0:08:09.59,H-1,Sign 0759,0000,0000,0000,,{\be5\an9\3c&HFBFBFB&\c&H636363&\frx10\fry4\frz2.175\pos(432,30)}هارونو كيراكو  
Dialogue: 0,0:08:08.21,0:08:09.59,H-1,Sign 0759,0000,0000,0000,,{\be5\an9\3c&HFBFBFB&\c&H636363&\frz2.729\pos(428,68)}  تم الرد من قبل رامبو 
Dialogue: 0,0:08:08.21,0:08:09.59,H-1,Sign 0759,0000,0000,0000,,{\be5\an9\3c&HFBFBFB&\c&H636363&\fscx78.75\fscy96.25\pos(303,92)} آتسوشي 
Dialogue: 0,0:08:08.21,0:08:09.59,H-1,Sign 0759,0000,0000,0000,,{\be5\an9\3c&HFBFBFB&\c&H636363&\fscx73.75\fscy86.25\frz3.198\pos(329,225)} هارونو كيراكو
Dialogue: 0,0:08:08.21,0:08:09.59,H-1,Sign 0759,0000,0000,0000,,{\be5\an9\3c&HFBFBFB&\c&H636363&\frz2.738\fscx73.75\fscy95\pos(438,97)} لقد قام رامبو بالرد علينا \N.قضيته قد إنتهت و سيتمكن من مساعدتنا  
Dialogue: 0,0:08:09.71,0:08:11.67,Stray Dogs - Default,Naka,0000,0000,0000,,لقد قام [ رامبو ] بالرد علينا 
Dialogue: 0,0:08:23.69,0:08:25.60,Stray Dogs - Flashback,Kuni,0000,0000,0000,,{\fad(250,200)}إذاً , نحن نعلم أين القنبلة صحيح ؟
Dialogue: 0,0:08:25.73,0:08:33.40,Typewriter Text Sign-1,Sign 0819,0040,0001,0108,,{\an8\frz338.84\fscx66.25\fscy80\pos(440,171)}{\fad(399,1)\c&HB3B3B3&}إيدوقاوا رامبو
Dialogue: 0,0:08:26.15,0:08:31.65,Stray Dogs - Flashback,Rampo,0000,0000,0000,,{\fad(250,200)}{\pos(424,420)}مع أنني كنت آمل في الذهاب إلى جولةٍ سياحية في ( كيوشي ) و أكل بيض الينابيع الساخنة 
Dialogue: 0,0:08:32.15,0:08:33.40,Stray Dogs - Flashback,Rampo,0000,0000,0000,,{\fad(250,200)}{\pos(424,420)}لقد أخذلتموني جميعاً 
Dialogue: 0,0:08:33.95,0:08:37.03,Stray Dogs - Flashback,Rampo,0000,0000,0000,,{\fad(250,200)}{\pos(424,420)}لا يمكنكم إجراء تحقيقٍ واحد بدوني 
Dialogue: 0,0:08:37.37,0:08:39.08,Stray Dogs - Flashback,Dazai,0000,0000,0000,,{\fad(250,200)}{\pos(424,420)}لدينا فقط حتى الغروب
Dialogue: 0,0:08:39.20,0:08:40.70,Stray Dogs - Flashback,Dazai,0000,0000,0000,,{\fad(250,200)}{\pos(424,420)}أرجوك أخبرنا بالمكان
Dialogue: 0,0:08:40.95,0:08:42.12,Stray Dogs - Flashback-2,Naka,0000,0000,0000,,{\fad(250,200)}{\pos(424,420)}أهو متجر ؟
Dialogue: 0,0:08:42.12,0:08:42.95,Stray Dogs - Flashback-2,Naka,0000,0000,0000,,{\fad(250,200)}{\pos(424,420)}مدرسة ؟
Dialogue: 0,0:08:42.95,0:08:44.25,Stray Dogs - Flashback-2,Naka,0000,0000,0000,,{\fad(250,200)}{\pos(424,420)}أو محطة قطار ؟ 
Dialogue: 0,0:08:44.66,0:08:47.38,Stray Dogs - Flashback-2,Naka,0000,0000,0000,,{\fad(250,200)}كلٌّ منها سيكون عدد الضحايا فيها بالمئات 
Dialogue: 0,0:08:47.67,0:08:49.50,Stray Dogs - Flashback-2,Naka,0000,0000,0000,,{\fad(250,200)}أين هي تلك القنبلة ؟
Dialogue: 0,0:08:49.84,0:08:50.96,Stray Dogs - Flashback,Rampo,0000,0000,0000,,{\fad(250,200)}مركز صيد السمك 
Dialogue: 0,0:08:52.13,0:08:54.76,Stray Dogs - Flashback,Rampo,0000,0000,0000,,{\fad(250,200)}( القنبلة في مركز صيد السمك في ( نيقيشي
Dialogue: 0,0:08:55.18,0:08:57.26,Stray Dogs - Flashback,Dazai,0000,0000,0000,,{\fad(250,200)}هكذا إذاً , لقد فهمت 
Dialogue: 0,0:08:57.89,0:08:59.60,Stray Dogs - Flashback,Dazai,0000,0000,0000,,{\fad(250,200)}[ كما هو متوقع من [ رامبو 
Dialogue: 0,0:09:00.35,0:09:03.10,Stray Dogs - Default,Naka,0000,0000,0000,,لكن لما مركز صيد السمك ؟
Dialogue: 0,0:09:03.35,0:09:04.48,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,ألدينا خريطة ؟
Dialogue: 0,0:09:04.56,0:09:05.85,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,خلف مقعدي 
Dialogue: 0,0:09:06.27,0:09:07.98,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,الصفحة 97
Dialogue: 0,0:09:07.98,0:09:10.90,Stray Dogs - Default,Naka,0000,0000,0000,,صفحة 97 , 97
Dialogue: 0,0:09:12.53,0:09:15.45,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,هدف الإرهابيّ هو مجمع البيتروكيماويات
Dialogue: 0,0:09:15.45,0:09:16.40,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:09:16.66,0:09:18.24,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,لما لم أدرك ذلك
Dialogue: 0,0:09:18.37,0:09:21.58,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,يوكوهاما ) واحدة من المدن الساحلية في اليابان )
Dialogue: 0,0:09:21.95,0:09:26.33,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,هناك الكثير من المُنشآت المُخَزِِّنة للنفط و الغاز 
Dialogue: 0,0:09:26.33,0:09:31.59,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,... مثلاً لو إنفجرت القنبلة قريباً من إحدى تلك الخزّانات الكبيرة
Dialogue: 0,0:09:32.17,0:09:35.38,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,الميناء بأكمله سيشتعل ناراً ...
Dialogue: 0,0:09:36.42,0:09:42.93,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,لكن , الدخول إلى تلك المنشآت يحتاج إلى طريقةٍ للعبور من كل ذلك الجدار الأمني 
Dialogue: 0,0:09:43.10,0:09:46.64,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,... أسهل طريقةٍ هي وضع قنبلةٍ في سيارة
Dialogue: 0,0:09:46.64,0:09:49.52,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,و تركها بالقرب من إحدى تلك المنشآت ...
Dialogue: 0,0:09:49.73,0:09:52.82,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,... إذاً , و بالنظر إلى مدى كبر تلك القنبلة التي تتسع لسيارة
Dialogue: 0,0:09:53.23,0:09:57.49,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,فإن مركز صيد السمك هو المكان الذي يتفحّص كل تلك الصناديق ...
Dialogue: 0,0:09:58.82,0:10:00.12,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,أحسنت
Dialogue: 0,0:10:11.46,0:10:14.88,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,... فريق تفكيك القنابل من الشرطة قد وجد القنبلة , لكن
Dialogue: 0,0:10:15.09,0:10:17.30,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,القنبلة لا يمكن تحريكها بسبب جهاز التوقيت ...
Dialogue: 0,0:10:17.30,0:10:20.26,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,و يقولون أنه من المستحيل إبطالها قبل غروب الشمس ... 
Dialogue: 0,0:10:21.14,0:10:23.35,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,... علينا أن نُخلي السّكان القريبين منها 
Dialogue: 0,0:10:23.35,0:10:25.14,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,لكن لا نعلم هل هناك وقتٌ كافي لذلك ...
Dialogue: 0,0:10:25.14,0:10:26.31,Stray Dogs - Default,Naka,0000,0000,0000,,مستحيل 
Dialogue: 0,0:10:26.31,0:10:31.52,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,لكن القنبلة وضعت ليتم إيقافها , لو نتمكن من نقل إشارة التوقف
Dialogue: 0,0:10:31.90,0:10:33.40,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,علينا أن نفعل شيئاً
Dialogue: 0,0:10:37.03,0:10:38.36,Stray Dogs - Default,Naka,0000,0000,0000,,مـ.. ما الذي سنفعله ؟
Dialogue: 0,0:10:38.65,0:10:39.49,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,مكالمة 
Dialogue: 0,0:10:40.32,0:10:40.99,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,مرحباً ؟
Dialogue: 0,0:10:41.11,0:10:43.07,Stray Dogs - Default,Roku,0000,0000,0000,,مرحباً يا ذو الأربع عيون , أهو وقتٌ جيد الآن ؟
Dialogue: 0,0:10:43.37,0:10:44.20,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,روكوزو ] ؟ ]
Dialogue: 0,0:10:44.20,0:10:44.78,Stray Dogs - Default,Naka,0000,0000,0000,,عفواً
Dialogue: 0,0:10:44.78,0:10:45.33,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,ما الأمر ؟
Dialogue: 0,0:10:45.54,0:10:48.33,Stray Dogs - Default,Naka,0000,0000,0000,,أعتقد أننا نتسبب في زحامٍ مروريّ
Dialogue: 0,0:10:50.08,0:10:50.92,Stray Dogs - Default,Naka,0000,0000,0000,,نعم ؟
Dialogue: 0,0:10:50.92,0:10:52.38,Stray Dogs - Default,Rampo,0000,0000,0000,,[ مرحباً , [ آتسوشي 
Dialogue: 0,0:10:52.38,0:10:53.46,Stray Dogs - Default,Naka,0000,0000,0000,,رامبو ] ؟ ]
Dialogue: 0,0:10:53.84,0:10:54.29,Stray Dogs - Default,Naka,0000,0000,0000,,نعم 
Dialogue: 0,0:10:54.29,0:10:54.88,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,نعم ؟
Dialogue: 0,0:10:54.88,0:10:55.34,Stray Dogs - Default,Fuku,0000,0000,0000,,[ دازاي ]
Dialogue: 0,0:10:55.71,0:10:56.71,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,الرئيس ؟
Dialogue: 0,0:10:56.71,0:10:57.55,Stray Dogs - Default,Naka,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:10:57.84,0:10:59.55,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,الشرطة ؟
Dialogue: 0,0:10:59.67,0:11:00.80,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:11:00.80,0:11:02.39,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,لصٌّ يقبض على لصّ ؟
Dialogue: 0,0:11:02.39,0:11:03.64,Stray Dogs - Default,Naka,0000,0000,0000,,أحقاً ذلك ؟
Dialogue: 0,0:11:03.64,0:11:05.14,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,... هذا حقاً
Dialogue: 0,0:11:05.35,0:11:05.72,Stray Dogs - Default,Naka,0000,0000,0000,,حاضر
Dialogue: 0,0:11:05.72,0:11:06.26,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,لقد فهمت 
Dialogue: 0,0:11:06.26,0:11:06.72,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:11:07.06,0:11:08.48,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,كلا , لقد ساعدتني
Dialogue: 0,0:11:08.48,0:11:09.85,Stray Dogs - Default,Naka,0000,0000,0000,,لقد فهمت الأمر
Dialogue: 0,0:11:09.85,0:11:11.19,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,مفهوم أيها الرئيس
Dialogue: 0,0:11:13.65,0:11:14.98,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,[ لقد كان [ روكوزو 
Dialogue: 0,0:11:15.11,0:11:20.20,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,أحدٌ ما قام بنقل مجموعةٍ من المُعدات إلى منشأةٍ قديمة لقوّة الدفاع 
Dialogue: 0,0:11:20.49,0:11:22.24,Stray Dogs - Default,Naka,0000,0000,0000,,رامبو ] قال نفس الشيء أيضاً ]
Dialogue: 0,0:11:22.49,0:11:23.74,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,هذا واضح 
Dialogue: 0,0:11:23.74,0:11:26.12,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,إتصالي كان من الرئيس
Dialogue: 0,0:11:26.33,0:11:29.37,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,لقد تم إخباره أن السائق قد توفي
Dialogue: 0,0:11:29.37,0:11:30.21,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,توفي ؟
Dialogue: 0,0:11:30.46,0:11:34.71,Stray Dogs - Default,Naka,0000,0000,0000,,لكن ظننت أنه كان في منطقةٍ منعزلة لدى الشرطة من أجل حمايته
Dialogue: 0,0:11:35.04,0:11:38.05,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,لقد توفي بعد إنهيارٍ مُفاجئ دون معرفةٍ لسبب موته الحقيقيّ
Dialogue: 0,0:11:38.51,0:11:44.34,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,لكن بعد موته وجدوا الرقم ( 00 ) على كفّه الأيمن 
Dialogue: 0,0:11:44.51,0:11:46.35,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,رقمٌ على كفّه ؟
Dialogue: 0,0:11:46.76,0:11:47.76,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:11:48.18,0:11:49.89,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,ما الذي يحدث يا ترى ؟
Dialogue: 0,0:11:54.98,0:11:58.11,Typewriter Text Sign,Sign 1146,0444,0001,0010,,{\be3\fad(300,0)}{\an8\pos(705,2)}منشأة قديمة لقوة الدفاع 
Dialogue: 0,0:11:55.61,0:11:58.11,Typewriter Text Sign,Sign 1147,0440,0001,0068,,{\be3\fad(300,0)}{\an8\pos(715,449)}عشرون دقيقة حتى الإنفجار
Dialogue: 0,0:12:00.99,0:12:01.78,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,[ كونيكيدا ]
Dialogue: 0,0:12:06.70,0:12:08.12,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,( الشاعر دوبو )
Dialogue: 0,0:12:08.12,0:12:09.04,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,قنبلةٌ ضوئية
Dialogue: 0,0:12:12.83,0:12:14.58,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,نحن في المكان الصحيح
Dialogue: 0,0:12:14.71,0:12:15.83,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,كلاكما إصعدا 
Dialogue: 0,0:12:16.21,0:12:18.80,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,إبحثوا عن جهاز الإرسال و أرسلوا إشارة التوقف
Dialogue: 0,0:12:25.51,0:12:26.43,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:12:29.18,0:12:31.27,Stray Dogs - Default,Blond,0000,0000,0000,,أعطني رقمك 
Dialogue: 0,0:12:33.48,0:12:34.69,Stray Dogs - Default,Blond,0000,0000,0000,,هل أنت بخير ؟
Dialogue: 0,0:12:35.06,0:12:36.98,Stray Dogs - Default,Blond,0000,0000,0000,,تبدو بحالٍ جيد 
Dialogue: 0,0:12:37.06,0:12:40.07,Stray Dogs - Default,Blond,0000,0000,0000,,أنا متأكد أن لديك رقمٌ رائع 
Dialogue: 0,0:12:43.15,0:12:44.15,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,هذا 
Dialogue: 0,0:12:44.65,0:12:47.78,Stray Dogs - Default,Blond,0000,0000,0000,,لقد إكتشفتم المكان تماماً كسمعتك
Dialogue: 0,0:12:47.95,0:12:50.16,Stray Dogs - Default,Blond,0000,0000,0000,,( كما هو متوقع من ( وكالة المحققين المسلحة 
Dialogue: 0,0:12:50.37,0:12:52.54,Stray Dogs - Default,Blond,0000,0000,0000,,إنكم مُحققين مدهشين
Dialogue: 0,0:12:55.71,0:12:57.04,Stray Dogs - Default,Naka,0000,0000,0000,,إن الشمس تغرب 
Dialogue: 0,0:12:58.75,0:12:59.96,Stray Dogs - Default,Naka,0000,0000,0000,,أيمكنك معرفتها ؟
Dialogue: 0,0:12:59.96,0:13:00.88,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,إنها سهله
Dialogue: 0,0:13:01.21,0:13:02.84,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,لكن لا يمكنني فعلها
Dialogue: 0,0:13:03.72,0:13:06.89,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,عليك أن تضع المفتاح و تُديره 
Dialogue: 0,0:13:07.47,0:13:09.26,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,أنا لا أملك المفتاح 
Dialogue: 0,0:13:09.26,0:13:10.64,Stray Dogs - Default,Naka,0000,0000,0000,,ما الذي سنفعله ؟
Dialogue: 0,0:13:10.93,0:13:12.22,Stray Dogs - Default,Giant,0000,0000,0000,,ما الذي تفعلونه ؟
Dialogue: 0,0:13:14.06,0:13:16.39,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,, لدينا شخصيةٌ ثقيلةٌ جداً هنا
Dialogue: 0,0:13:21.32,0:13:24.11,Stray Dogs - Italics,Kuni,0000,0000,0000,,{\fad(280,230)} هذه القدرة لديها هجوماً عن بعد
Dialogue: 0,0:13:24.32,0:13:26.74,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,ما هو رقمك الآن ؟
Dialogue: 0,0:13:26.86,0:13:28.11,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,رقم ؟
Dialogue: 0,0:13:31.08,0:13:34.54,Stray Dogs - Default,Gold,0000,0000,0000,,قدرتي لا يمكن تفاديها 
Dialogue: 0,0:13:35.12,0:13:39.08,Stray Dogs - Default,Gold,0000,0000,0000,,يمكنني تحريك الأشخاص الذين يحملون أرقاماً لأي إتجاهٍ أريد 
Dialogue: 0,0:13:39.21,0:13:41.92,Stray Dogs - Default,Gold,0000,0000,0000,,حتى لو كان في الجهة الأخرى من الأرض
Dialogue: 0,0:13:42.09,0:13:44.88,Stray Dogs - Default,Gold,0000,0000,0000,,... و عندما تصبح أرقامهم صفراً
Dialogue: 0,0:13:45.22,0:13:47.34,Stray Dogs - Default,Gold,0000,0000,0000,,يموتون بعناءٍ شديد ... 
Dialogue: 0,0:13:47.63,0:13:50.26,Stray Dogs - Default,Gold,0000,0000,0000,,لا أحد يمكنه الهرب من هذا القدر
Dialogue: 0,0:13:50.51,0:13:51.72,Stray Dogs - Default,Gold,0000,0000,0000,,لا أحد
Dialogue: 0,0:13:51.76,0:13:52.93,Stray Dogs - Default,Gold,0000,0000,0000,,لا أحد
Dialogue: 0,0:13:52.93,0:13:53.85,Stray Dogs - Default,Gold,0000,0000,0000,,لا أحد
Dialogue: 0,0:13:55.52,0:13:57.64,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,هل أنت القائد ؟
Dialogue: 0,0:13:57.64,0:14:00.31,Stray Dogs - Default,Blond,0000,0000,0000,,مجموعتك أكثر عقبةً من المافيا 
Dialogue: 0,0:14:00.31,0:14:03.36,Stray Dogs - Default,Blond,0000,0000,0000,,لكن ( وكالة المحققين المسلحة ) قد إنتهت الآن
Dialogue: 0,0:14:04.07,0:14:05.78,Stray Dogs - Default,Blond,0000,0000,0000,,ها هو المفتاح هنا
Dialogue: 0,0:14:05.78,0:14:08.28,Stray Dogs - Default,Blond,0000,0000,0000,,إنه المفتاح الذي يوقف تلك القنبلة
Dialogue: 0,0:14:08.53,0:14:11.16,Stray Dogs - Default,Blond,0000,0000,0000,,بدونه لن تتمكن من إيقاف القنبلة
Dialogue: 0,0:14:11.32,0:14:12.33,Stray Dogs - Default,Blond,0000,0000,0000,,أتريده ؟
Dialogue: 0,0:14:12.87,0:14:14.54,Stray Dogs - Default,Blond,0000,0000,0000,,بالطبع تريده
Dialogue: 0,0:14:14.66,0:14:17.16,Stray Dogs - Default,Blond,0000,0000,0000,,إن أردته , أنظر
Dialogue: 0,0:14:19.12,0:14:20.67,Stray Dogs - Default,Blond,0000,0000,0000,,و الآن لا أمل
Dialogue: 0,0:14:21.38,0:14:22.96,Stray Dogs - Default,Blond,0000,0000,0000,,لقد إنتهى الأمر 
Dialogue: 0,0:14:22.96,0:14:24.13,Stray Dogs - Default,Blond,0000,0000,0000,,إنتهى الأمر , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:14:24.30,0:14:25.84,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,أيها الأحمق
Dialogue: 0,0:14:31.85,0:14:33.26,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,[ آتسوشي ]
Dialogue: 0,0:14:36.77,0:14:39.44,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,لديك ذراعان قوية
Dialogue: 0,0:14:39.89,0:14:42.27,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,عليك أن تذهب لتكون حمّالاً
Dialogue: 0,0:14:55.54,0:14:56.33,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,[ كونيكيدا ]
Dialogue: 0,0:14:56.87,0:14:57.41,Typewriter Text Sign-1,Sign 1447,0001,0270,0046,,{\an8\pos(214,71)\frz304.021}{\fad(1,187)\c&H444D87&}بندقية الأسلاك
Dialogue: 0,0:14:56.62,0:14:58.04,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,أعلم ذلك
Dialogue: 0,0:15:03.04,0:15:04.75,Stray Dogs - Default,Blond,0000,0000,0000,,لا يمكنك فعل نفس الخدعة مرتين 
Dialogue: 0,0:15:06.13,0:15:07.42,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,[ دازاي ]
Dialogue: 0,0:15:07.55,0:15:08.51,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,ها أنا ذا
Dialogue: 0,0:15:13.80,0:15:16.56,Stray Dogs - Default,Blond,0000,0000,0000,,هل أنت التالي لتُعطيني رقماً ؟
Dialogue: 0,0:15:19.77,0:15:20.73,Stray Dogs - Default,Blond,0000,0000,0000,,هذا غباء
Dialogue: 0,0:15:20.98,0:15:22.56,Stray Dogs - Default,Blond,0000,0000,0000,,لما لم يتم وضع رقمٍ عليك ؟
Dialogue: 0,0:15:22.77,0:15:26.11,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,للأسف الشديد , قدرتك لا تأثير لها إطلاقاً 
Dialogue: 0,0:15:26.57,0:15:30.36,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,أيضاً , عليك أن تقوم بتبديل عمل شريكك و تدعه يعمل كحمّال
Dialogue: 0,0:15:35.41,0:15:37.79,Stray Dogs - Italics,Naka,0000,0000,0000,,{\fad(280,230)}أياً يكن وزن خصمه فهو لا يتأثر
Dialogue: 0,0:15:39.37,0:15:40.50,Stray Dogs - Default,Naka,0000,0000,0000,,[ دازاي ]
Dialogue: 0,0:15:41.50,0:15:43.37,Stray Dogs - Italics,Naka,0000,0000,0000,,{\fad(280,230)}إنهما شريكان رائعان
Dialogue: 0,0:15:44.38,0:15:45.34,Stray Dogs - Default,Naka,0000,0000,0000,,صحيح
Dialogue: 0,0:15:45.63,0:15:47.05,Stray Dogs - Default,Naka,0000,0000,0000,,كونيكيدا ] , المفتاح ؟ ]
Dialogue: 0,0:15:47.25,0:15:48.76,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,لقد قام بكسره 
Dialogue: 0,0:15:49.46,0:15:51.55,Stray Dogs - Default,Naka,0000,0000,0000,,إذاً ماذا عن القنبلة ؟ 
Dialogue: 0,0:15:51.55,0:15:52.47,Stray Dogs - Default,Naka,0000,0000,0000,,... ليس لدينا وقت
Dialogue: 0,0:15:52.47,0:15:53.22,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,إهدأ أيها الطفل
Dialogue: 0,0:15:54.43,0:15:55.89,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,( الشاعر دوبو )
Dialogue: 0,0:15:56.22,0:15:56.93,Typewriter Text Sign-1,Sign,0358,0001,0143,,{\fad(1,300)\c&H01040B&\frz328.715\pos(664,219)}مفتاح الإطلاق
Dialogue: 0,0:15:55.89,0:15:56.80,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,مفتاح الإطلاق
Dialogue: 0,0:15:59.27,0:16:02.31,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,... قدرتي تُمكنني من إعادة إنشاء أي شيءٍ أراه بعينيّ
Dialogue: 0,0:16:02.64,0:16:05.65,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,و أفهم شكله و طريقة عمله ...
Dialogue: 0,0:16:15.41,0:16:19.49,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,لكن على الأشياء أن تكون بمقدار حجم صفحة الكتاب 
Dialogue: 0,0:16:19.87,0:16:25.33,Stray Dogs - Default,Naka,0000,0000,0000,,إذاً , كتابك هو حقاً آداة لتجلب مثاليتك إلى الحقيقة .. صحيح ؟
Dialogue: 0,0:16:34.22,0:16:37.26,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,أنت تزور أولئك الذين خسروا حياتهم ؟
Dialogue: 0,0:16:38.35,0:16:39.14,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:16:41.56,0:16:44.27,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,... عندما أصبت لأول مرةٍ في العمل
Dialogue: 0,0:16:44.35,0:16:46.02,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,... بكيت كثيراً لأنني لم أتمكن من النهوض ...
Dialogue: 0,0:16:46.06,0:16:47.44,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,و أخذت إجازة عن العمل ...
Dialogue: 0,0:16:47.98,0:16:50.15,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,لكن الآن , أنا لا أذرف دمعةً واحدة
Dialogue: 0,0:16:50.44,0:16:55.66,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,في المُقابل إخترت أن أقوم بزيارة قبورهم , أو هذا ما أعتقد
Dialogue: 0,0:16:57.12,0:17:01.04,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,هل الأموات سيرتاحون بالدموع ؟
Dialogue: 0,0:17:01.20,0:17:04.12,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,بالطبع هم لن يعودوا أو يرتاحوا بالدموع
Dialogue: 0,0:17:04.33,0:17:08.17,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,هذا لأن وقتهم قد توقف في اللحظة التي توفيوا فيها
Dialogue: 0,0:17:09.13,0:17:13.34,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,أعترف بأنني كذبة بشأن إنفصالي عن خليلي 
Dialogue: 0,0:17:13.92,0:17:17.09,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,أنا و خليلي قد إفترقنا لأنه توفي
Dialogue: 0,0:17:17.68,0:17:18.47,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,حقاً
Dialogue: 0,0:17:18.93,0:17:20.51,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,ما تقوله حقيقة 
Dialogue: 0,0:17:21.10,0:17:23.81,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,الوقت ليس له أي معنى للأموات
Dialogue: 0,0:17:24.27,0:17:26.10,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,... مهما فعلت من أجله الآن
Dialogue: 0,0:17:26.10,0:17:27.69,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,... لا يمكنه أن يكون سعيداً به ...
Dialogue: 0,0:17:27.90,0:17:29.15,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,أو يبتسم من أجله ... 
Dialogue: 0,0:17:32.86,0:17:34.69,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,لقد فقدت تماسكي قليلاً
Dialogue: 0,0:17:35.49,0:17:37.28,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,إسمح لي , هناك شيءٌ عليّ فعله 
Dialogue: 0,0:17:37.49,0:17:38.45,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,أراك لاحقاً
Dialogue: 0,0:17:41.24,0:17:42.20,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,الوداع
Dialogue: 0,0:17:47.46,0:17:48.37,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,مرحباً 
Dialogue: 0,0:17:49.29,0:17:50.42,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,[ كونيكيدا ]
Dialogue: 0,0:17:50.42,0:17:52.21,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,أرغب بالحديث معك قليلاً
Dialogue: 0,0:17:53.67,0:17:55.59,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,ما الذي تفعله هنا يا ترى ؟
Dialogue: 0,0:17:55.92,0:17:57.68,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,ما الذي تعتقده بشأن هذا ؟
Dialogue: 0,0:17:58.18,0:18:02.31,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,إنها دراسةٌ عن ( يوكوهاما ) وجدناها في الحاسوب عند مخبأهم
Dialogue: 0,0:18:02.64,0:18:05.81,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,... من المثير جداً أن الوكالة هي أولويتهم
Dialogue: 0,0:18:05.81,0:18:09.02,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,( كي يتمكنوا من السيطرة على ( يوكوهاما ...
Dialogue: 0,0:18:09.23,0:18:12.27,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,أليس من يتحكم بالعالم السفلي هو ( ميناء المافيا ) ؟
Dialogue: 0,0:18:12.57,0:18:16.49,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,تم تزويدهم بمعلوماتٍ كاذبة 
Dialogue: 0,0:18:16.65,0:18:18.24,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,إذاً , هناك عقلٌ مدبّر آخر ؟
Dialogue: 0,0:18:18.40,0:18:22.91,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,في الواقع , لقد أرسلت رسالة إلى الشخص الذي أعتقد أنه خلف كل هذا
Dialogue: 0,0:18:23.37,0:18:25.83,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,عليّ أن أقول أنني وجدت المجرم الحقيقيّ , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:18:26.58,0:18:28.83,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,ذلك الشخص سيصل هنا في أي لحظة 
Dialogue: 0,0:18:38.97,0:18:40.09,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,أيعقل أنه أنت
Dialogue: 0,0:18:40.89,0:18:42.68,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,أهذا أنت يا [ روكزو ] ؟
Dialogue: 0,0:18:42.93,0:18:44.64,Stray Dogs - Default,Roku,0000,0000,0000,,ما الذي تقوله يا هذا ؟
Dialogue: 0,0:18:44.97,0:18:46.60,Stray Dogs - Default,Roku,0000,0000,0000,,إذاً لم يبدأ الأمر بعد ؟
Dialogue: 0,0:18:46.89,0:18:47.93,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,لقد فهمت
Dialogue: 0,0:18:48.18,0:18:51.48,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,لقد قرأت رسالتي بإختراق حسابي , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:18:51.65,0:18:53.19,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,أنت حقاً لست المسبب في ذلك 
Dialogue: 0,0:18:53.19,0:18:56.69,Stray Dogs - Default,Roku,0000,0000,0000,,لقد أردت أن أرى المُسبب الحقيقي خلف كل هذا
Dialogue: 0,0:18:56.82,0:18:59.20,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,....إذاً , حقاً .. حقاً .. لست أنت , صحيـ
Dialogue: 0,0:18:58.61,0:18:59.70,Stray Dogs - Default,Roku,0000,0000,0000,,كن حذراً 
Dialogue: 0,0:19:06.58,0:19:08.70,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,... ( بالفعل أنتِ هي ( المُراسل الأزرق 
Dialogue: 0,0:19:09.37,0:19:10.79,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,[ ساساكي نوبوكو ]
Dialogue: 0,0:19:11.54,0:19:12.63,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,لا يعقل 
Dialogue: 0,0:19:12.63,0:19:17.96,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,أراهن بأن هذه المرة الأولى لكِ في إستخدام ذكائك لتنفيذ جريمة
Dialogue: 0,0:19:17.96,0:19:20.59,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,ذلك الرجل كان يعيش لمثالياته
Dialogue: 0,0:19:21.30,0:19:23.97,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,... لقد كان نقياً في البحث عن عالم الجريمة
Dialogue: 0,0:19:24.10,0:19:27.01,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,و لهذا تلطخت يداه بالدماء ...
Dialogue: 0,0:19:27.56,0:19:30.89,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,لقد أردت أن أحقق رغبته و جعل مثالياته تتحقق ...
Dialogue: 0,0:19:31.14,0:19:33.15,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,... ( خليلُكِ كان ( الملك الأزرق
Dialogue: 0,0:19:33.60,0:19:38.99,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,كان مثالياً , أراد أن يُحاكم أولئك المجرمين الذين لم تتم مُحاكمتهم بواسطة القانون بطرقٍ غير قانونية ...
Dialogue: 0,0:19:39.36,0:19:41.40,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,هذا الحادث كان من أجل إستمرار أعماله
Dialogue: 0,0:19:41.78,0:19:43.16,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,أخفضي سلاحك
Dialogue: 0,0:19:43.16,0:19:44.70,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,ما الذي ستنجزينه من هذا ؟
Dialogue: 0,0:19:44.87,0:19:46.74,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,ألم تفهم بعد ؟
Dialogue: 0,0:19:47.62,0:19:50.58,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,أنت تُشبهه بطريقةٍ ما
Dialogue: 0,0:19:50.79,0:19:53.46,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,خطتكِ كانت ذكيةً جداً
Dialogue: 0,0:19:54.17,0:19:56.42,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,... دون إرتكاب أي جريمةٍ بحقك
Dialogue: 0,0:19:56.42,0:19:58.05,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,... قمتي بإعداد خطةٍ لإسقاط الوكالة ...
Dialogue: 0,0:19:58.21,0:20:01.22,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,و أنتِ تقومين بتدمير كلٍّ من المُختطفين و المُنظمة المُجرمة ...
Dialogue: 0,0:20:01.76,0:20:05.47,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,لكن أنتِ لا تملكين أي مثاليه أو ثقة
Dialogue: 0,0:20:05.64,0:20:07.51,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,لقد تم جرُّكِ هكذا في الأمر
Dialogue: 0,0:20:09.93,0:20:11.73,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,لقد تعبت من الأمر
Dialogue: 0,0:20:12.19,0:20:14.52,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,أريد التحرر من كل هذا 
Dialogue: 0,0:20:15.86,0:20:18.82,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,هل ستُطلق عليّ يا [ دازاي ] ؟
Dialogue: 0,0:20:20.23,0:20:23.11,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,لكن أنا أخفضت سلاحي
Dialogue: 0,0:20:23.53,0:20:25.66,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,... إن قمت بإطلاق النار عليّ
Dialogue: 0,0:20:25.82,0:20:27.74,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,سيكون إستخداماً مُفرطاً للقوة ...
Dialogue: 0,0:20:28.08,0:20:29.99,Stray Dogs - Default,Nobuko,0000,0000,0000,,كونيكيدا ] , يرانا الآن ]
Dialogue: 0,0:20:31.33,0:20:32.33,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,صحيح
Dialogue: 0,0:20:32.58,0:20:33.79,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,أنا لا يمكنني إطلاق النار
Dialogue: 0,0:20:35.25,0:20:36.13,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,لكن 
Dialogue: 0,0:20:49.85,0:20:52.73,Stray Dogs - Default,Roku,0000,0000,0000,,الملك الأزرق ) قتل والدي )
Dialogue: 0,0:20:53.68,0:20:55.35,Stray Dogs - Default,Roku,0000,0000,0000,,مصيرٌ جيد
Dialogue: 0,0:20:59.77,0:21:01.03,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,لماذا ؟
Dialogue: 0,0:21:01.57,0:21:03.65,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,لما على الأمور أن تنتهي هكذا ؟
Dialogue: 0,0:21:03.95,0:21:05.66,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,ما الخطأ الذي حدث ؟
Dialogue: 0,0:21:05.78,0:21:07.16,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,من المُخطئ ؟
Dialogue: 0,0:21:07.16,0:21:08.41,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,لا أحد مُخطئ 
Dialogue: 0,0:21:08.57,0:21:10.53,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,هذا الناتج الوحيد الذي قد يحدث
Dialogue: 0,0:21:11.41,0:21:11.99,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,أصمت
Dialogue: 0,0:21:12.45,0:21:14.37,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,كان بإمكانك إنقاذها 
Dialogue: 0,0:21:14.54,0:21:16.92,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,أتقول أن هذه هي العدالة ؟
Dialogue: 0,0:21:17.04,0:21:18.83,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,العدالة هي السلاح
Dialogue: 0,0:21:19.09,0:21:21.34,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,... إنه يُستخدم للأذية 
Dialogue: 0,0:21:21.46,0:21:23.80,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,لا يُستخدم لحماية أو إنقاذ أحد ...
Dialogue: 0,0:21:24.09,0:21:27.84,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,... ( ما قتل السيد [ ساساكي ] هو عدالة ( الملك الأزرق
Dialogue: 0,0:21:28.39,0:21:30.14,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,و كذلك عدالتك ...
Dialogue: 0,0:21:33.10,0:21:34.18,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,[ كونيكيدا ]
Dialogue: 0,0:21:34.89,0:21:37.35,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,... طالما أنك تُقدّر مثالياتك ... 
Dialogue: 0,0:21:37.52,0:21:40.82,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,... فالنار التي أحرقت ( الملك الأزرق ) , ستُحرقك يوماً ما ...
Dialogue: 0,0:21:41.19,0:21:43.11,Stray Dogs - Default,Dazai,0000,0000,0000,,و تهدم كلّ شيءٍ حولك ...
Dialogue: 0,0:21:43.11,0:21:43.94,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,مع ذلك
Dialogue: 0,0:21:44.44,0:21:46.70,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,مع ذلك , سأمضي قدماً , سأمضي حتى أتفاداها
Dialogue: 0,0:21:47.36,0:21:49.41,Stray Dogs - Default,Kuni,0000,0000,0000,,لا تقلل من مثالياتي
Dialogue: 0,0:23:20.21,0:23:22.63,Stray Dogs - Italics,Yosano,0000,0000,0000,,{\fad(280,230)}آتسوشي ] , ألا تتألم بمكانٍ ما ؟ ]
Dialogue: 0,0:23:22.63,0:23:24.25,Stray Dogs - Italics,Naka,0000,0000,0000,,{\fad(280,230)}كلا , لا يؤلمني شيء
Dialogue: 0,0:23:24.25,0:23:25.67,Stray Dogs - Italics,Naka,0000,0000,0000,,{\fad(280,230)}أنا بحالٍ جيد
Dialogue: 0,0:23:25.67,0:23:27.63,Stray Dogs - Italics,Yosano,0000,0000,0000,,{\fad(280,230)}يا لهذا , أنت ممل
Dialogue: 0,0:23:27.63,0:23:30.13,Stray Dogs - Italics,Naka,0000,0000,0000,,{\fad(280,230)}[ بشأن " علاجك " أيتها الطبيبة [ يوسانو 
Dialogue: 0,0:23:30.13,0:23:31.97,Stray Dogs - Italics,Naka,0000,0000,0000,,{\fad(280,230)}كيف يعمل بالضبط ؟
Dialogue: 0,0:23:31.97,0:23:33.34,Stray Dogs - Italics,Yosano,0000,0000,0000,,{\fad(280,230)}أتريد أن تعلم ذلك ؟
Dialogue: 0,0:23:33.34,0:23:36.31,Stray Dogs - Italics,Yosano,0000,0000,0000,,{\fad(280,230)}لما لا تسأل [ تانيزاكي ] الذي قمت بعلاجه سابقاً ؟
Dialogue: 0,0:23:36.31,0:23:39.14,Stray Dogs - Italics,Naka,0000,0000,0000,,{\fad(280,230)}... لكن , [ تانيزاكي ] إرتعش خوفاً
Dialogue: 0,0:23:39.14,0:23:41.06,Stray Dogs - Italics,Naka,0000,0000,0000,,{\fad(280,230)}و لم يُخبرني شيئاً ...
Dialogue: 0,0:23:41.39,0:23:44.36,Stray Dogs - Italics,Naka,0000,0000,0000,,{\fad(280,230)}... الحلقة القادمة من ( بونجو الكلاب الضالة ) , الحلقة الثامنة
Dialogue: 0,0:23:44.44,0:23:46.27,Stray Dogs - Italics,Yosano Akiko,0000,0000,0000,,{\fad(280,230)}علّمهم القتل ثم الموت 
Dialogue: 0,0:23:45.40,0:23:46.40,Stray Dogs Next ep title,Yosano Akiko,0072,0001,0111,,{\fscx75\fscy98.75\pos(97,153)}الحلقة الثامنة 
Dialogue: 0,0:23:45.40,0:23:46.40,Stray Dogs Next ep title,Yosano Akiko,0072,0001,0111,,{\fscx121.25\fscy140\pos(97,172)}الموت{\r\c&H241CF5&\fscx121.25\fscy140} ثم {\r\fscx121.25\fscy140}علّمهم القتل
Dialogue: 0,0:23:46.27,0:23:49.24,Stray Dogs - Italics,Yosano,0000,0000,0000,,{\fad(280,230)}( قدرتي , ( أنت لا تموت
Dialogue: 0,0:21:54.83,0:23:22.25,H-1,,0000,0000,0000,,{\fad(1550,2200)\an9}للمزيد من أعمالي في الترجمة قُم بزيارة مدونتي الشخصية
Dialogue: 0,0:21:54.83,0:23:22.25,H-EN1-1,,0000,0000,0000,,{\fad(1550,2200)\an9}til93.blogspot.com
Dialogue: 0,0:12:00.70,0:12:24.70,H,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\be2\an8\pos(316,15)}:
Dialogue: 0,0:12:00.70,0:12:08.70,H,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\be2\an8\move(379,15,363,15,0,520)}ترجمة و تدقيق
Dialogue: 0,0:12:08.70,0:12:16.70,H,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\be2\an8\move(379,15,364,15,0,236)} مُحاكاة و تنسيق
Dialogue: 0,0:12:16.70,0:12:24.70,H,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\be2\an8\move(387,15,359,16,36,221)} إعـداد و إنتـاج
Dialogue: 0,0:12:00.70,0:12:24.70,H-Eng-2,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\be2\an3\fscx85\fscy90\move(289,44,313,44,20,254)}T.I.L
Dialogue: 0,0:12:25.30,0:12:34.94,H,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\be2\an8\move(316,-43,318,15,11,295)} و للمزيد من أعمالي في الترجمة قُم بزيارة مُدونتي الشخصية
Dialogue: 0,0:12:25.76,0:12:34.94,H-Eng,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\be2\an8\pos(320,45)}til93.blogspot.com