ما خطبك؟
ألم تسمع كلمات الأغنية؟
..أعتقد بأني احتاج لذلك
هل أنت قلق بشأن (كونتي)؟
(هل تظن بأن (سالفتوري كونتي سيكون سعيد لرؤيتي؟
..ربما ينتظرني بحفاوة
أراهن بأنه قد نسي ...بأنني من أضرم النار بمنزل والدته
...بالتأكيد، أنا قلق تجاه ذلك
...وايضاً قلق بسبب أنني سأتركك بمفردك
...لا تقلق حيالي
(فقط فكر بتلك الصفقة مع (كونتي
وعندما تعود، سنأخذ كل شيء
هل أشغل المسجل؟
..أسرع وإلا فقدت رحلتي
..من هذا الطريق لو سمحت
..أنتظر
.أريد المرحاض
" الجامورا : الموسم1 الحلقه 6 " " بعنوان : " الروليت الأسباني
هل يمكنني مقابلة الزعيم (سالفتوري) الآن؟
سأوصلك للفندق اولاً
فندق؟ - .هذا ما امروني به -
يوم الأحد ستجرى الإنتخابات" ...التشريعية في كاتالونيا
صاحب الحظ الأوفر هو (خافيير لوزانو لغليسيس)
والذي يدعم مخططه "من أجل استقلال "كاتالونيا
(ولكن (ايليلا كاسيس سانتوس ...واثقة من الفوز
خمسة مليون كاتلوني ...يمكنهم الاختيار
حيث ستكون الأنتخابات مفتوحه من الـ8 صباحاً الى الـ8 مساءً
!رائع
.كل هذا له
مالذي علينا فعله الآن؟ - .خذ قسط من الراحه، وسأتصل بك لاحقاً -
غرفتي لا تعجبني
.ليست جيده، فقط غيرها
غرفة آخرى، آجل
.شكراً
تباُ لهم
هل وصل؟
.حسناً
(سأخبر الزعيم (سالفتوري
...لا بأس، غيروا غرفته
من هناك؟
.هذه أنا
أخفي هذا
..هاتفك مغلق .علي التحدث معك
..تحرك، الأمر عاجل
!تحرك - سأتي حالاً -
تلقينا رسالة بشأن عقودنا
سيتم إعادة الأموال، وقد قررت ...بأنك من سيقوم بذلك
(لذا، إن نجح (شيرو) بالإتفاق مع (كونتي .سنكون قد ساوينا كل شيء
أين تقع "الهندوراس"؟ - "بالقرب من "المكسيك"، "غواتيمالا -
ولكن لماذا أنا؟
..هذه البداية وحسب .علينا فرض اسمنا في كل مكان
..جينارو) هذا الأمر في غاية الأهمية)
يجب أن نجذبهم، وحينما يأتون إلينا ...سنكون أقوى
..وكذلك الامر مهم لك
سيرؤون في النهاية من تحمل كل هذا العبء
.وسيكون من الواضح حينها بأنك الزعيم
.حسناً أمي، يمكنني القيام بذلك
...أحمل أسم (سفاستانو)، وسأفعل ذلك
سنصبح أكبر من الجميع
الى أين أنت ذاهب؟ !تعال الى هنا
لا تخبر أحد بذلك
و (نويمي)؟ - .أخبرها بأنك ستغادر -
ولكن لا تقل لها الى أين
هكذا تجري الأعمال بحيث لا احد يعلم بشيء، هل فهمت؟
حسناً - (ولا حتى (شيرو -
.(لا تخبر (شيرو
مرحباً؟ - لم يحدث شيء اليوم -
ماذا يعني هذا؟
مالذي علي فعله، اللعنه؟ - لا أعرف، كل ما تريده -
.أراك غداً
انتظري عزيزتي
انتظري
من أجل ماذا؟
،من أجل عودتي ..حينها سيتغير كل شيء
دائماً ما تقدم لي الوعود ...ولكن لم أرى شيء الى الآن
ألم تقل لي بأني سأكون ملكة في قصر كهذا؟
والآن تريد من الأنتظار...لماذا؟
...لأنني عندما أعود - ...عندما تعود -
هل ستعود؟ - .نعم -
حقاً؟ - نعم -
...اعطني ضمانات
ضمانات؟
.ضمانات لحبنا
!لك ذلك !لقد سئمت من هذا الوضع على كل حال
انت لا شيء ..هم من يقومون بأمرك
انت لا شيء، مجرد فاشل
..ذلك اللقيط
!تباً له
تباً لهم
!تباً لهم
من هناك؟
مالذي تقوله؟ - شخص ما ينتظرك -
.في اللوبي
حسناً حسناً
صباح الخير - الآن؟ -
.السيارة بالخارج
.أريد ان أشكره على هذه الأمسية الجميلة
أترى ذلك؟
بعضها من أملاكه
..وتلك ايضاُ له، 25 طابق
وهذا المكان الأكثر أهمية "الكازينو"
.توقف
لماذا؟ - أريد أن اتبول -
هنا؟
إن لم تفعل، سأتبول في السيارة
هل أتيت بي لتعريفي بمعالم المدينة؟ خذني لرؤية (كونتي)، هل فهمت؟
.لدي أوامر مختلفه
..أنا من يأمرك ..لقد سئمت الأنتظار، أتصل به
!خذ الهاتف
سأقتلك بيدي !اتصل بسرعه
!اتصل به
.هذا انا
.لدينا مشكلة مع الضيف
.نحن قادمون
حسناً
هل أنت مؤمن؟
..هذا مهم
..إن كنت تملك الايمان لن تكون بمفردك، لن تخاف ابداً
بدون الايمان ..لم اكن أملك شيء من كل هذا
شخص واحد علي شكره على كل هذا
...من جعلني أفهم الإيمان
.والدتي
هل تعرف والدتي؟
،بالتأكيد تعرف ...حتى انك تعلم أين تعيش
هل يعجبك هذا المكان؟
..إنه حقاً رائع .لا أحد يسمع أو يرى اي شيء
المعذرة (سالفتوري)، ولكن ..منذ الصباح وهذا اليخت يلتف
متى يمكننا التحدث؟ - هل انت في عجله من أمرك؟ -
أتيت فقط لتسوية الأمور .ومن ثم علي العودة
..ايها اللقيط
!وكذلك تحمل سلاح
!تحمل سلاح
!اعلم بأنه أنت !اعلم بأنه أنت
من قام بإضرام النار في منزل والدتي
لقد كانت أوامر - .اوامر من شخص لعين مثلك -
والآن عليك أن تموت
الى اين ستذهب بحق الجحيم؟
ايها اللقيط، الى اين ستذهب؟
(سنقوم بشراء كل ذلك، (جينارو
100,200,300كيلو غرام ...سنأخذ كل مالديهم
..ولكن الأمر متروك لك لتحديد السعر ..ويجب عليك أن تكون بارع في ذلك
ابتدأً من 1.20 ولكن يجب ان لا تتجاوز 1.40
فهمت ذلك، الحد الاقصى 1.40
...احسنت
سنقوم ببيعها للموزعين بـ 30
وهم سيبيعونها بـ50 ..حينها سنضمن أنهم أفلسوا
..لا مجال لأحد آخر
عندما تنهي الأمر ...اخبرني وسأتكفل بالاهنمام بك
وماذا بعد؟ - حينها عليك البقاء هناك -
..حينما تغادر الشحنه من هناك .سيتم ارسال المال من هنا
وعندما تصل تلك الأموال الى هناك "سيتعين عليك العودة لـ "نابولي
لماذا يجب علي الانتظار هناك؟ - (بالنسبة لهم، أنت ضمان، أنت من عائلة (سفاستانو -
..إن كنت هناك .فذلك يعني بأن المال سيصل
حسناً
..هذا رقمك الخاص
احفظه عن ظهر غيب .لربما هذه الورقة قد تزول
اتمنى لك رحلة موفقة .وان تكون السيدة العذراء بجانبك
(وداعاً (بارون القصير - وداعاً (جينارو -
...(آنسه (ايما - الى اللقاء -
الى اللقاء
ما الأمر؟
.كُن كوالدك
علي حفظ هذا الرقم - جيد -
..الاتصالات الأسبانية
الرقم الذي طلبته غير موجود الآن
حاول في وقت لاحق
شخص ما يريد التحدث معك
مرحباً؟ - يمكننا التحدث الليلة -
سأرسل لك شخصاً عند العاشرة اتفقنا؟
حسناً - رائع -
.نحن متعادلين الآن تقريباً
تقريباً؟ - أجل -
.كان بإمكاني أن أجعل والدتك تبكي ايضاً
.ليس لدي والده
.أجلس
...في المساء أفضل البقاء في المنزل
ولكنني أستثمرت أموالي ...وتوجب علي البقاء مركزاً
أيعجبك هذا؟
...أجل ولكن ليس هناك الكثير من الناس
..بسبب أن الوقت مبكر
في "اسبانيا" مثل هذا الوقت ...الناس لم يتعشوا الى الآن
(الزعيم (سالفتوري .نحن نرغب في تسوية الأمور بيننا
..بلا شك
بعد أن أصبحت أملك كل الحشيش .تريدون تسوية الأمور فيما بيننا
دائماً (بيترو سفاستانو) يعاملني .كشخص تافه
.ولكن ستكونون جميعاً تحتي
الأمور تغيرت .اصبح الجو نقي هناك
ومن هو صاحب ذلك الجو النقي؟ أنت؟
..تقريباً
ولكن بوجه الخصوص ابنه - الفتى السمين؟ -
...لا يمكنه الاهتمام بنفسه بعد
..ولكنه فتى جيد
ويستمع دائماً لنصائح الجيدة
امي
(لقد حاولت الاتصال بـ (شيرو منذ الصباح، ولكنه لا يرد
.هاتفه مغلق
مالذي تريده من (شيرو)؟
أردت أن اقول له وداعاً
هل أنت خائف؟ - كلا -
لست خائف على نفسي
بل خائف عليك
..سأغادر (ولا أحد يعلم أين (شيرو
....ليس (شيرو) فقط هنا، كما تعلم
.يوجد الكثير من الرجال هنا
هيا، اذهب لسريك، الوقت متأخر
.ستغادر عند الساعه الرابعه
امي
...(تلك الفتاة (نويمي
.لقد تركتها
لقد كنتِ على حق .هي ليست مناسبة لي
.أحسنت صنعاً
امي
ماذا هناك؟
هل ستشتاقين لي؟ - ...(بربك، (جينارو -
بالتأكيد سأشتاق لك
هل يمكنني أن اقبلك؟
لقد اصبحت كبيراً على التقبيل
امي، سأشتاق لكِ
هل فهمتي؟
إن حدث أي شيء لكِ سأعود حالاً
هل فهمتيني؟
لديك بعض البنزين والآخرين لديهم محطات البنزين
أنت تملك البنزين .ولكن نحن من يمتلك محطات البنزين
.يجب أن نكون متعاونين
الأ تظن بأنه بإمكاني إدارة اعمالي دون محطاتكم؟
هل هناك شيئاً ينقصني؟ - لا ينقصك شيء -
..فقط عُد للديار
..لا أحد أفضل منا
..وأنت تعلم ذلك
لقد فكرت بذلك
هل فكرت في ذلك؟
سأفكر بذلك
.سأذهب للتبول والتفكير في الأمر
ايريمنكو) غاضب منك جداً)
.تقود نفسك للخطر
ماذا؟ ألا ترى بأنني مشغول؟
(هناك رجل تبع الزعيم (سالفتوري ...الى دورة المياه
لا تأتي الى منزلي مرة آخرى .وتتفوه بكلام سخيف
أهناك مشكلة زعيم (سالفتوري)؟
هذا الداعر اتى الى منزلي ليهددني، أين كنت؟
تعال وأنظر، لو جدنا احد فئران المجاري، انه روسي
أخبرني، مالذي بالضبط علي الحذر منه؟
...(ايريمنكو)
انه كبير جداً
بينما انت لا شيء
سأريك الآن الفرق بيني وبينك
لذلك يمكنك ان تخبر زعيمك
!ابقى مكانك
!انصرف
..عُد لرئيسك
هؤلاء الروس الحمقاء
أغنياء وخبيثون في نفس الوقت
يعتقدون بأن ذلك كافئ لاعطاء الأوامر
يعتقدون بأنني على خطأ
الأمر هنا إن ارادوا الذهاب بعيداً
...الزعيم (سالفتوري)، اعذرني
،بالنسبة لعرضي ..لم تخبرني بماذا قررت
لازلت لم اعلم من ..يعطي الأوامر في منزلكم
استطيع ان اخبرك بأن لدي تأثير في ذلك
...إن اتممنا هذه الاتفاقية الآن
. ستواجه مشكلة واحدة فقط . كيفية عد أموالك
!(الزعيم (سالفتوري
..رقبتي
...لنذهب - ..مهلاً، انت تؤلمني -
(كُن حذراً، (جيني
كونوا بخير
..حسناً، رحلة لروما مثالية
ولكن على أول رحلة
.شكراً لكم
لديك هذا الفندق الرائع وتريد المغادرة؟
..انتظر لحظة
.التسرع أمر غير جيد
.انزل للأسفل
أرادوا شراء الساحل الشمالي ...لتطوير عقارتهم
ومن آجل تصدير وتوريد مخدراتهم منه
.فقلت: لماذا اترك هذا الشيء لهم
..فقمت بشراءه، وتباً لاولئك الروس
...ولكن كنت مخطئاً
...لقد احتدم الصدام بيننا
...والآن انا هنا واحدى فقراتي مكسورة
.وارتدي هذا الشيء حول رقبتي كالكلب
لا يمكنني السماح بذلك
.علي التفاوض معهم
..إذن كما أظن تريدون تسوية الامور معي؟
هل تريدون مخدراتي؟
إذن، عليك التفاوض مع الروس
،وعندما تنتهي هذا القضية انا وانتم سنعود للعمل معاً
ولكن تلك قضيتك
...دعنا لا نضيع الوقت
الرفض ليس خيار متاح
إن اردت العودة للديار (عليك مقابلة ذلك الأحمق (ايريمنكو
...وتخبره بأننا مستعدون للتقسيم
لي 60 ولهم 40
ليس لي علاقة بهذا الأمر
...أنت جزء من هذا، ولأن الروس غاضبون
لا يمكنني المخاطرة وخسارة أحد رجالي
لقد فهمت الآن
لكم 60 ولهم 40 - آجل -
لقد كانت لي فرص كثير ...للبقاء وسط البحر
.أنت تقلل من شأن نفسك
...استرخ
سأرسل لك ذلك الطفل لاحقاً
(اهتم بنفسك، (شيرو
أيوجد ورقة وقلم؟
اعطني ايها، هيا
!أسرع
خذه
.مساء الخير
.من هذا الطريق
(فيتالي ايريمنكو)
.تكلم
..السيد (كونتي) يريد
.تسوية الأمور
لذا، هل سينسحب؟
.كلا
إذن هو لا يريد تسوية الأمور
نريد عقد صفقة معك
ايريمنكو) لا يتشارك املاكه مع أحد)
هذا يعتمد على ما يريد فعله بأملاكه
..منذ 20 عاماً ونحن هنا .من الأسهل التعامل معنا
.نحن دائماً ما ننتصر
من الأفضل أن نكون متعاونين ..من أن نكون أعداء
ما هذا؟
إنهم الفائزون بالإنتخابات القادمة للمدينة
سيقررون بطريقة ما من سيفوز بالبناء
...بجانب المفتشين ولجان العقارات
هم مسوؤلين عن التراخيص
نحن نعرفهم، وسندفع لهم
معهم اي مخطط ناجح سلفاً
وبدونهم بإمكانك شراء الأراضي التي تريدها
ولكنك ستبني فيها 10 سنين
النصف بالنصف
اصدقائنا هنا
.وانت احدهم
هل تعجبك هذه اللعبة؟
.هناك فقط المرشحين
.لا أحد يعرف من سيفوز
ولكن، هذا صحيح، لديكم ...اصدقاء هنا أكثر منا
والأصدقاء مهمون
.اصدقاء
يمكننا التقسيم النصف بالنصف
ايريمنكو) تعجبه هذه اللعبة ايضاً)
هل تعرف لعبة الروليت الروسية؟
(ولكنها اللعبة الاحتياطية لـ (ايريمنكو
انا جزء من هذه الاتفاقية، وإن لم أعود فهذا يعني بأنه ليس هناك اتفاق
الشخص الذي أرسلك الى هنا ...يعرف بأنك قد لا تعود
(أنت لست ذات أهمية لهم (شيرو
التمسك ببعض الأمل افضل من لاشيء
النصف بالنصف - !هيا -
...راقب الضوء، عندما تضغط
اطلق
.اصدقاء
لقد قلت 60 لي و 40 لهم - ...(سالفتوري) -
ولكن النصف بالنصف أفضل من لاشيء
عليك الآن الوفاء بكلمتك
نحن لا ننسى الماضي
لدي إقتراح أفضل
عُد للعمل معي .وسأغير كل حياتك
إنه لشرف لي
.ولكن لدي منزل مسبقاً
وأخذ الأوامر من منزلي - حقاً -
إذن لماذا أرسلوك الى هنا لتخاطر بحياتك؟
على أي حال
أشعر بالراحة في منزلي
آمل أن تشعر بذلك دائماً
مرحباً ايها المستشار - (مرحباً آنسة (ايما -
لماذا هذه المقابلة المفاجئة هل حدث شيء لـ (بيترو)؟
..زوجكِ غاضب جداً
شيرو) في اسبانيا) و (جيني) في امريكا الجنوبية وهو لم يطلب ذلك
لحضة من فضلك ايها المستشار
لقد نسيت شيئاً
خذي وقتك
مالذي تقصده بأن (جيني) ليس هنا؟
.لقد غادر
غادر؟ الى أين؟
(لا أعلم، آنسة (ايما و (البارون الصغير) يعلمون
!تحرك
الى أين؟ - (منزل (سافاستانو -
هل أنت بخير؟ - لنختصر هذه المحادثة -
فقط أخبريني مالذي يحدث بحق الجحيم؟
ماذا تقصدين بذلك؟
..لقد كنت بجانبك دوماً
.والآن انت محاكم
ولكنني لازلت هنا